This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/1.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "168", "862", "492"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : NAN ZHI QING\nPRODUCTION : STUDIO TIGRE\nARTISTE PRINCIPAL : LAIWAN JIANGYAMIAN\nSTORYBOARD : LAIWAN JIANGYAMIAN\nSC\u00c9NARISTE : XIAO KUIHUA | SUPERVISEUR : CAOMEI TA\nSUPERVISEUR COLORISATION : CAOMEI TA\nASSISTANT : ZHUAAZHUA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : A ZHAI", "id": "Karya asli: Nan Zhi Qing\nRumah Produksi: Hu Studio | Penulis Utama: Lai Wan Jiang Ya Mian\nPapan Cerita: Lai Wan Jiang Ya Mian | Penulis Naskah: Xiao Kui Hua\nProduser: Cao Mei Ta | Pengawas Pewarnaan: Cao Mei Ta\nAsisten: Zhua Zhua | Editor: A Zhai", "pt": "OBRA ORIGINAL: NAN ZHI QING\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO | ARTISTA PRINCIPAL: LAI WAN JIANG YA MIAN\nROTEIRO GR\u00c1FICO: LAI WAN JIANG YA MIAN | ROTEIRISTA: XIAO KUI HUA\nSUPERVIS\u00c3O: CAOMEI TA | SUPERVIS\u00c3O DE COLORA\u00c7\u00c3O: CAOMEI TA\nASSISTENTE: ZHAO ZHAO | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: A ZHAI", "text": "ORIGINAL WORK: NAN ZHI QING\nPRODUCTION: TIGER STUDIO\nLEAD ARTIST: LAI WAN JIANG YA MIAN\nSTORYBOARD: LAI WAN JIANG YA MIAN\nSCRIPTWRITER: XIAO KUI HUA | SUPERVISOR: CAO MEI TA\nCOLORING SUPERVISOR: CAO MEI TA\nASSISTANT: ZHAO ZHA\nEDITOR: A ZHAI", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NAN ZHI QING\nYAPIMCI: KAPLAN ST\u00dcDYOSU | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: LAI WAN JIANG YA MIAN\nRES\u0130ML\u0130 TASLAK: LAI WAN JIANG YA MIAN | SENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\nY\u00d6NETMEN: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\nRENKLEND\u0130RME Y\u00d6NETMEN\u0130: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\nAS\u0130STAN: ZUA ZUA\nED\u0130T\u00d6R: A ZHAI"}, {"bbox": ["429", "42", "740", "148"], "fr": "PRODUIT PAR KUAIKAN MANHUA.", "id": "", "pt": "R\u00c1PIDO, OLHEM! APRESENTA", "text": "KUAIKAN COMICS PRESENTS", "tr": "\u00c7ABUK BAK!"}, {"bbox": ["54", "559", "930", "791"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00c9PONYME \u00ab MADAME GIFLE EN LIGNE TOUS LES JOURS \u00bb DE L\u0027AUTEUR NAN ZHI QING, DE L\u0027ACAD\u00c9MIE XIANGSHU DU GROUPE YUEWEN.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Nan Zhi Qing dari Akademi Xiaoxiang Grup Yuewen, \u0027Nyonya Setiap Hari Menampar Wajah Secara Online\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \"A ESPOSA D\u00c1 UM TAPA NA CARA ONLINE TODOS OS DIAS\" DA AUTORA NAN ZHI QING, DO GRUPO YUEWEN - ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "ADAPTED FROM THE SAME NAMED NOVEL, \"MADAM IS ONLINE FACE-SLAPPING EVERY DAY\", BY NAN ZHI QING FROM THE XIAOXIANG BOOK HOUSE, A SUBSIDIARY OF READ NOVEL GROUP", "tr": "YueWen Group\u0027a ba\u011fl\u0131 Xiangshu Akademisi yazar\u0131 Nan Zhi Qing\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027E\u015fim Her G\u00fcn \u00c7evrimi\u00e7i Tokat At\u0131yor\u0027"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/3.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "1210", "955", "1512"], "fr": "HMM, QUELQUES MOIS SE SONT \u00c9COUL\u00c9S, JE SUIS REVENUE JETER UN \u0152IL.", "id": "Hmm, sudah beberapa bulan, aku kembali untuk melihat-lihat.", "pt": "HUM, VOLTEI PARA DAR UMA OLHADA DEPOIS DE ALGUNS MESES.", "text": "Hmm, it\u0027s been a few months. I\u0027m back to take a look.", "tr": "Hmm, birka\u00e7 ay oldu, bir bakmaya geldim."}, {"bbox": ["178", "67", "460", "274"], "fr": "DE RETOUR CHEZ LES LU ?", "id": "Sudah kembali ke Kediaman Lu?", "pt": "VOLTOU PARA A MANS\u00c3O LU?", "text": "Back to the Lu residence?", "tr": "Lu Kona\u011f\u0131\u0027na m\u0131 d\u00f6nd\u00fcn?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/4.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "79", "668", "377"], "fr": "TU VAS RENTRER AVEC CES MARQUES.", "id": "Kau kembali dengan bekas seperti ini.", "pt": "E VOC\u00ca VOLTA COM ESSAS MARCAS A\u00cd.", "text": "You\u0027re going back with that mark?", "tr": "Bu izlerle mi geri d\u00f6n\u00fcyorsun yani?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/5.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "0", "1075", "329"], "fr": "DEMAIN, ON NE LES VERRA PROBABLEMENT PLUS. DOMMAGE.", "id": "Besok mungkin sudah tidak terlihat lagi. Sayang sekali.", "pt": "AMANH\u00c3 PROVAVELMENTE N\u00c3O ESTAR\u00c3O MAIS VIS\u00cdVEIS. QUE PENA.", "text": "It\u0027ll probably be gone by tomorrow. What a pity.", "tr": "Yar\u0131n muhtemelen g\u00f6r\u00fcnmeyecek. Yaz\u0131k."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/6.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "129", "768", "372"], "fr": "J\u0027AI APPRIS LE TATOUAGE AVANT, TU AS BESOIN D\u0027UN SERVICE ? JE PEUX T\u0027EN FAIRE UN R\u00c9ALISTE.", "id": "Aku dulu pernah belajar menato. Perlu layanan? Aku bisa membuatkanmu tato imitasi.", "pt": "EU J\u00c1 ESTUDEI TATUAGEM. QUER MEUS SERVI\u00c7OS? POSSO TATUAR UMA IMITA\u00c7\u00c3O EM VOC\u00ca.", "text": "I learned tattooing before. Need my services? I can give you a realistic one.", "tr": "Daha \u00f6nce d\u00f6vme yapmay\u0131 \u00f6\u011frenmi\u015ftim, hizmete ihtiyac\u0131n var m\u0131? Sana ger\u00e7e\u011fe yak\u0131n bir tane yapabilirim."}, {"bbox": ["309", "1559", "580", "1843"], "fr": "QUEL EST LE PRIX DE MADEMOISELLE GU ?", "id": "Nona Gu, berapa tarif Anda?", "pt": "SENHORITA GU, QUAL \u00c9 O SEU PRE\u00c7O?", "text": "May I ask, Miss Gu, what\u0027s your price?", "tr": "Bayan Gu, fiyat teklifiniz nedir acaba?"}, {"bbox": ["605", "1963", "910", "2164"], "fr": "PAS CHER, UN MILLION.", "id": "Tidak mahal, satu juta.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 CARO, UM MILH\u00c3O.", "text": "Not expensive, one million.", "tr": "Pahal\u0131 de\u011fil, bir milyon."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/7.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1034", "599", "1256"], "fr": "VOTRE COMPTE BANCAIRE A \u00c9T\u00c9 CR\u00c9DIT\u00c9 DE 1 000 000 DE YUANS.", "id": "Rekening bank Anda menerima 1.000.000 yuan.", "pt": "SUA CONTA BANC\u00c1RIA RECEBEU 1.000.000 DE YUANS.", "text": "1,000,000 Yuan has been deposited into your bank account.", "tr": "Banka hesab\u0131n\u0131za 1.000.000 yuan yat\u0131r\u0131ld\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/8.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "118", "733", "337"], "fr": "... TR\u00c8S G\u00c9N\u00c9REUSE, GU MANG.", "id": "... Benar-benar murah hati, Gu Mang.", "pt": "...GU MANG, T\u00c3O GENEROSA.", "text": "...So generous, Gu Mang.", "tr": "\u2026Gu Mang, ger\u00e7ekten c\u00f6mert."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/9.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "109", "984", "335"], "fr": "BON, ASSEZ PLAISANT\u00c9, J\u0027AI QUELQUE CHOSE \u00c0 TE DIRE.", "id": "Baiklah, tidak bercanda lagi, ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.", "pt": "OK, CHEGA DE BRINCADEIRA. TENHO ALGO PARA TE DIZER.", "text": "Alright, enough joking. I have something to tell you.", "tr": "Tamam, \u015faka bir yana, sana s\u00f6ylemem gereken bir \u015fey var."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/10.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1514", "532", "1825"], "fr": "NOAH, LA FILLE A\u00ceN\u00c9E DU PR\u00c9SIDENT, VIENDRA PERSONNELLEMENT VISITER LA DEMEURE DES LU DEMAIN POUR CONNA\u00ceTRE TES INTENTIONS.", "id": "Putri sulung Presiden, Noah, akan datang langsung ke Kediaman Lu besok untuk menanyakan pendapatmu.", "pt": "A FILHA MAIS VELHA DO PRESIDENTE, NOAH, VIR\u00c1 PESSOALMENTE VISITAR A MANS\u00c3O LU AMANH\u00c3 PARA SABER SUA OPINI\u00c3O.", "text": "President Johnston\u0027s eldest daughter, Noah, will personally visit the Lu residence tomorrow. I\u0027m here to ask for your opinion.", "tr": "Ba\u015fkan\u0131n b\u00fcy\u00fck k\u0131z\u0131 Noah yar\u0131n bizzat Lu Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131 ziyaret edecek ve senin fikrini soracak."}, {"bbox": ["375", "75", "795", "365"], "fr": "LE PALAIS PR\u00c9SIDENTIEL DU PAYS K A CONTACT\u00c9 LA FAMILLE LU, ILS VEULENT QUE TU AILLES SOIGNER LEUR PREMI\u00c8RE DAME.", "id": "Istana Kepresidenan Negara K menghubungi Keluarga Lu, mereka ingin kau mengobati Ibu Negara mereka.", "pt": "A CASA PRESIDENCIAL DO PA\u00cdS K PROCUROU A FAM\u00cdLIA LU. ELES QUEREM QUE VOC\u00ca TRATE A PRIMEIRA-DAMA DELES.", "text": "The K Country Presidential Palace has contacted the Lu family, wanting you to treat their First Lady.", "tr": "K \u00dclkesi Ba\u015fkanl\u0131k Ofisi, Lu ailesine ula\u015ft\u0131; onlar\u0131n First Lady\u0027sini tedavi etmeni istiyorlar."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/12.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "1695", "952", "1944"], "fr": "SI TU N\u0027Y VAS PAS, ILS NE VONT PAS TE L\u00c2CHER.", "id": "Kalau tidak pergi, mereka tidak akan berhenti.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O FOR, ELES N\u00c3O V\u00c3O PARAR DE INCOMODAR.", "text": "If you refuse, they won\u0027t give up.", "tr": "Gitmezsen, sonu gelmez."}, {"bbox": ["140", "500", "341", "643"], "fr": "J\u0027Y VAIS.", "id": "Pergi.", "pt": "EU VOU.", "text": "I\u0027ll go.", "tr": "Gidece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/13.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "77", "502", "302"], "fr": "BIEN, JE M\u0027OCCUPE DU RESTE, TU NE SERAS PAS L\u00c9S\u00c9E.", "id": "Baik, sisanya biar aku yang urus, tidak akan membuatmu rugi.", "pt": "CERTO, EU CUIDO DO RESTO. N\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca SAIR PERDENDO.", "text": "Good. I\u0027ll handle the rest. I won\u0027t let you suffer any losses.", "tr": "Tamam, geri kalan\u0131n\u0131 ben hallederim, zararl\u0131 \u00e7\u0131kmana izin vermem."}, {"bbox": ["606", "1522", "798", "1711"], "fr": "HMM.", "id": "Hmm.", "pt": "HUM.", "text": "Mm.", "tr": "Mm-hm."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/14.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "656", "945", "1000"], "fr": "MADEMOISELLE NOAH, JE VOUS EN PRIE.", "id": "Nona Noah, silakan.", "pt": "SENHORITA NOAH, POR FAVOR.", "text": "This way, Miss Noah.", "tr": "Bayan Noah, l\u00fctfen."}, {"bbox": ["84", "238", "198", "906"], "fr": "LENDEMAIN.", "id": "KEESOKAN HARINYA", "pt": "DIA SEGUINTE", "text": "The next day", "tr": "Ertesi g\u00fcn."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/15.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "388", "956", "625"], "fr": "LA SITUATION EST URGENTE, JE SUIS VENUE \u00c0 L\u0027IMPROVISTE, J\u0027ESP\u00c8RE QUE VOUS M\u0027EXCUSEREZ TOUS LES DEUX.", "id": "Situasinya darurat, kami datang tanpa pemberitahuan, semoga Anda berdua bisa memaklumi.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 URGENTE. PE\u00c7O DESCULPAS PELA VISITA REPENTINA, ESPERO QUE POSSAM COMPREENDER.", "text": "We apologize for this abrupt visit, but the situation is urgent.", "tr": "Durum acil, habersiz ziyaret i\u00e7in umar\u0131m ikiniz de beni affedersiniz."}, {"bbox": ["102", "1536", "405", "1724"], "fr": "NOUS CONNAISSONS LA RAISON DE VOTRE VENUE, MADEMOISELLE NOAH,", "id": "Kami tahu maksud kedatangan Nona Noah,", "pt": "N\u00d3S SABEMOS O MOTIVO DA VISITA DA SENHORITA NOAH,", "text": "We understand Miss Noah\u0027s intentions,", "tr": "Bayan Noah\u0027\u0131n geli\u015f amac\u0131n\u0131 biliyoruz,"}, {"bbox": ["275", "1800", "659", "2074"], "fr": "MAIS GU MANG NE FAIT PAS PARTIE DE LA FAMILLE LU. SES AFFAIRES, C\u0027EST ELLE QUI EN D\u00c9CIDE EN DERNIER RESSORT.", "id": "tapi Gu Mang bukan anggota Keluarga Lu. Urusannya, pada akhirnya dia sendiri yang memutuskan.", "pt": "MAS GU MANG N\u00c3O \u00c9 DA FAM\u00cdLIA LU. NO FINAL, AS DECIS\u00d5ES DELA CABEM A ELA MESMA.", "text": "but Gu Mang isn\u0027t part of the Lu family. Ultimately, it\u0027s her decision.", "tr": "Ancak Gu Mang, Lu ailesinden de\u011fil; onun meselelerine nihayetinde kendisi karar verir."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/16.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "1517", "542", "1729"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE LU POURRA M\u0027AIDER \u00c0 CONTACTER MADEMOISELLE GU.", "id": "Saya harap Tuan Muda Lu bisa membantu menghubungi Nona Gu.", "pt": "ESPERO QUE O JOVEM MESTRE LU POSSA AJUDAR A CONTATAR A SENHORITA GU.", "text": "We hope Young Master Lu can help us contact Miss Gu.", "tr": "Umar\u0131m Gen\u00e7 Efendi Lu, Bayan Gu ile ileti\u015fime ge\u00e7meme yard\u0131mc\u0131 olabilir."}, {"bbox": ["384", "1833", "779", "2053"], "fr": "QUELLES QUE SOIENT SES EXIGENCES, LE PALAIS PR\u00c9SIDENTIEL FERA DE SON MIEUX POUR Y R\u00c9PONDRE.", "id": "Apa pun permintaannya, Istana Kepresidenan akan berusaha memenuhinya.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE ELA PE\u00c7A, A CASA PRESIDENCIAL FAR\u00c1 O POSS\u00cdVEL PARA ATENDER.", "text": "The Presidential Palace will do its best to meet any of her requests.", "tr": "Ne talebi olursa olsun, Ba\u015fkanl\u0131k Ofisi elinden geleni yapacakt\u0131r."}, {"bbox": ["661", "381", "982", "609"], "fr": "MAIS J\u0027AI MALENCONTREUSEMENT APPRIS QUE MADEMOISELLE GU A PRIS UN MOIS DE CONG\u00c9.", "id": "Tapi sayangnya kami dengar Nona Gu mengambil cuti sebulan.", "pt": "MAS, INFELIZMENTE, SOUBEMOS QUE A SENHORITA GU TIROU UM M\u00caS DE LICEN\u00c7A.", "text": "Unfortunately, we learned that Miss Gu has taken a month\u0027s leave.", "tr": "Ancak maalesef Bayan Gu\u0027nun bir ayl\u0131k izin ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendim."}, {"bbox": ["447", "93", "775", "299"], "fr": "JE PENSAIS D\u0027ABORD RENDRE VISITE \u00c0 MADEMOISELLE GU ET AU JEUNE MA\u00ceTRE LU \u00c0 MINGCHENG,", "id": "Awalnya kami berencana mengunjungi Nona Gu dan Tuan Muda Lu di Kota Ming dulu,", "pt": "ORIGINALMENTE, PENSEI EM VISITAR PRIMEIRO A SENHORITA GU E O JOVEM MESTRE LU NA CIDADE DE MING,", "text": "We originally planned to visit Miss Gu and Young Master Lu in Ming Cheng,", "tr": "Asl\u0131nda \u00f6nce Ming \u015eehri\u0027ne gidip Bayan Gu ve Gen\u00e7 Efendi Lu\u0027yu ziyaret etmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm,"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/18.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "115", "909", "353"], "fr": "MAIS L\u0027\u00c9TAT DE MA M\u00c8RE NE PEUT PLUS ATTENDRE.", "id": "tapi kondisi ibuku sudah tidak bisa menunggu lagi.", "pt": "MAS A SITUA\u00c7\u00c3O DA MINHA M\u00c3E N\u00c3O PODE MAIS ESPERAR.", "text": "but my mother\u0027s condition can\u0027t wait any longer.", "tr": "Annemin durumu daha fazla bekleyemez."}, {"bbox": ["431", "1371", "847", "1709"], "fr": "SI LA FAMILLE LU PEUT NOUS AIDER \u00c0 CONVAINCRE GU MANG DE FAIRE UNE VISITE \u00c0 DOMICILE, LE PALAIS PR\u00c9SIDENTIEL PR\u00c9PARERA CERTAINEMENT UN CADEAU DE REMERCIEMENT G\u00c9N\u00c9REUX.", "id": "Selama Keluarga Lu bisa membantu kami meyakinkan Gu Mang untuk datang, Istana Kepresidenan pasti akan menyiapkan hadiah terima kasih yang besar.", "pt": "DESDE QUE A FAM\u00cdLIA LU POSSA NOS AJUDAR A CONVENCER GU MANG A FAZER UMA CONSULTA, A CASA PRESIDENCIAL CERTAMENTE PREPARAR\u00c1 UMA GENEROSA RECOMPENSA.", "text": "As long as the Lu family can persuade Gu Mang to treat her, the Presidential Palace will prepare a generous reward.", "tr": "Lu ailesi Gu Mang\u0027\u0131 tedavi i\u00e7in ikna etmemize yard\u0131m etti\u011fi s\u00fcrece, Ba\u015fkanl\u0131k Ofisi kesinlikle c\u00f6mert bir te\u015fekk\u00fcr hediyesi haz\u0131rlayacakt\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/19.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "377", "456", "565"], "fr": "QUEL EST VOTRE PRIX POUR FAIRE APPEL AU M\u00c9DECIN MIRACULEUX ?", "id": "Berapa harga yang kalian tawarkan untuk Tabib Sakti?", "pt": "QUAL \u00c9 O PRE\u00c7O QUE VOC\u00caS PAGAM PARA CONTRATAR A M\u00c9DICA MILAGROSA?", "text": "What\u0027s your price for hiring the Divine Doctor?", "tr": "Sizin \u0027dahi doktoru\u0027 \u00e7a\u011f\u0131rma bedeliniz nedir?"}, {"bbox": ["221", "1699", "381", "1860"], "fr": "TROIS CENTS MILLIONS.", "id": "Tiga ratus juta.", "pt": "TREZENTOS MILH\u00d5ES.", "text": "Three hundred million.", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u00fcz milyon."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/20.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "379", "675", "525"], "fr": "CELUI DE LA FAMILLE LU EST \u00c0 PART.", "id": "Bagian Keluarga Lu dihitung terpisah.", "pt": "O DA FAM\u00cdLIA LU \u00c9 \u00c0 PARTE.", "text": "The Lu family\u0027s share is separate.", "tr": "Lu ailesininki ayr\u0131 hesaplan\u0131r."}, {"bbox": ["217", "153", "491", "310"], "fr": "VINGT FOIS.", "id": "Dua puluh kali lipat.", "pt": "VINTE VEZES.", "text": "Twenty times that.", "tr": "Yirmi kat\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/21.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "1313", "496", "1522"], "fr": "VINGT FOIS ! C\u0027EST CARR\u00c9MENT PROFITER DE LA SITUATION !", "id": "Dua puluh kali lipat! Dia benar-benar memanfaatkan situasi!", "pt": "VINTE VEZES! ELE EST\u00c1 CLARAMENTE SE APROVEITANDO DA SITUA\u00c7\u00c3O!", "text": "Twenty times! He\u0027s clearly taking advantage of the situation!", "tr": "Yirmi kat\u0131 m\u0131! Bu resmen yang\u0131ndan mal ka\u00e7\u0131rmak!"}, {"bbox": ["552", "392", "930", "535"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE LU, CE PRIX N\u0027EST-IL PAS UN PEU \u00c9LEV\u00c9 ?", "id": "Tuan Muda Lu, bukankah harga ini terlalu tinggi?", "pt": "JOVEM MESTRE LU, ESSE PRE\u00c7O N\u00c3O EST\u00c1 UM POUCO ALTO?", "text": "Young Master Lu, isn\u0027t this price a bit high?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Lu, bu fiyat biraz y\u00fcksek de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/22.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "688", "400", "966"], "fr": "C\u0027EST NOUS QUI FIXONS LE PRIX. ACCEPTER OU REFUSER, C\u0027EST VOTRE AFFAIRE.", "id": "Harga kami yang tentukan, mau diterima atau tidak, itu urusan kalian.", "pt": "N\u00d3S DEFINIMOS O PRE\u00c7O. ACEITAR OU N\u00c3O, \u00c9 COM VOC\u00caS.", "text": "We set the price. Whether you accept it or not is your business.", "tr": "Fiyat\u0131 biz belirleriz, kabul edip etmemek size kalm\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/23.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "2132", "736", "2334"], "fr": "UNE TRANSACTION REQUIERT UN ACCORD MUTUEL.", "id": "Transaksi itu harus didasari kerelaan kedua belah pihak.", "pt": "UMA TRANSA\u00c7\u00c3O REQUER CONSENTIMENTO M\u00daTUO.", "text": "Transactions are based on mutual agreement.", "tr": "Ticaret, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 r\u0131zaya dayan\u0131r."}, {"bbox": ["116", "1967", "400", "2094"], "fr": "MADEMOISELLE NOAH.", "id": "Nona Noah,", "pt": "SENHORITA NOAH.", "text": "Miss Noah,", "tr": "Bayan Noah,"}, {"bbox": ["472", "639", "592", "668"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/24.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "1185", "681", "1365"], "fr": "C\u0027EST COMME QUAND NOUS AVONS ACHET\u00c9 LES MACHINES DE VOTRE PAYS K,", "id": "Sama seperti saat kami dulu membeli mesin dari Negara K kalian,", "pt": "ASSIM COMO QUANDO COMPRAMOS AS M\u00c1QUINAS DO SEU PA\u00cdS K,", "text": "just like when we bought machinery from your K Country,", "tr": "T\u0131pk\u0131 zaman\u0131nda sizin K \u00dclkesi\u0027nden makine ald\u0131\u011f\u0131m\u0131zdaki gibi,"}, {"bbox": ["156", "1436", "518", "1687"], "fr": "M\u00caME SI VOUS AVEZ DEMAND\u00c9 UN PRIX EXORBITANT, SI NOUS VOULIONS SINC\u00c8REMENT ACHETER, NOUS POUVIONS PAYER CETTE SOMME.", "id": "meskipun kalian memasang harga selangit, karena kami tulus ingin membeli, kami sanggup membayarnya.", "pt": "MESMO QUE VOC\u00caS COBRASSEM UM PRE\u00c7O EXORBITANTE, SE REALMENTE QUIS\u00c9SSEMOS COMPRAR, N\u00d3S PAGAR\u00cdAMOS.", "text": "even if you set an exorbitant price, if we sincerely want to buy it, we can afford it.", "tr": "Siz fahi\u015f bir fiyat talep etseniz bile, biz i\u00e7tenlikle almak istedi\u011fimiz i\u00e7in o paray\u0131 \u00f6deyebildik."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/25.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "389", "522", "673"], "fr": "PROFITER DE LA SITUATION N\u0027EST-CE PAS CE QUE VOTRE PAYS K PR\u00c9F\u00c8RE FAIRE ? REGARDEZ COMME NOUS AVONS BIEN APPRIS.", "id": "Bukankah memanfaatkan situasi itu hal yang paling disukai Negara K kalian? Lihat, bagaimana menurutmu hasil belajar kami?", "pt": "SE APROVEITAR DA DESGRA\u00c7A ALHEIA N\u00c3O \u00c9 O QUE O SEU PA\u00cdS K MAIS GOSTA DE FAZER? OLHE COMO APRENDEMOS DIREITINHO.", "text": "Isn\u0027t taking advantage of others\u0027 misfortune what your K Country does best? How do you think we\u0027ve learned?", "tr": "Yang\u0131ndan mal ka\u00e7\u0131rmak sizin K \u00dclkesi\u0027nin en sevdi\u011fi \u015fey de\u011fil midir? Bak\u0131n biz ne kadar iyi \u00f6\u011frenmi\u015fiz."}, {"bbox": ["462", "181", "761", "352"], "fr": "LA VIEILLE DAME A FAILLI LEUR DIRE EN PLEINE FIGURE :", "id": "Nyonya Besar hampir saja menunjuk wajah mereka sambil berkata.", "pt": "A VELHA SENHORA QUASE DISSE ISSO NA CARA DELES.", "text": "The old lady practically pointed at their faces and said,", "tr": "Ya\u015fl\u0131 han\u0131mefendi neredeyse y\u00fczlerine baka baka s\u00f6yleyecekti."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/26.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "380", "1007", "729"], "fr": "D\u0027ACCORD, VINGT FOIS ALORS. JEUNE MA\u00ceTRE LU, POUVEZ-VOUS ME DIRE O\u00d9 SE TROUVE MADEMOISELLE GU MAINTENANT ?", "id": "Baik, dua puluh kali lipat ya dua puluh kali lipat. Tuan Muda Lu, bisakah Anda memberitahuku keberadaan Nona Gu sekarang?", "pt": "CERTO, VINTE VEZES ENT\u00c3O. JOVEM MESTRE LU, PODE ME DIZER O PARADEIRO DA SENHORITA GU AGORA?", "text": "Fine, twenty times it is. Can Young Master Lu tell me Miss Gu\u0027s whereabouts now?", "tr": "Tamam, yirmi kat\u0131ysa yirmi kat\u0131. Gen\u00e7 Efendi Lu, \u015fimdi bana Bayan Gu\u0027nun nerede oldu\u011funu s\u00f6yleyebilir misiniz?"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/27.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "1702", "988", "1937"], "fr": "CONTACTEZ LA BANQUE, TRANSF\u00c9REZ L\u0027ARGENT \u00c0 MONSIEUR LU IMM\u00c9DIATEMENT.", "id": "Hubungi bank, segera transfer uangnya ke Tuan Lu.", "pt": "CONTATE O BANCO, TRANSFIRA O DINHEIRO PARA O SENHOR LU AGORA MESMO.", "text": "Contact the bank. Transfer the funds to Mr. Lu immediately.", "tr": "Bankayla ileti\u015fime ge\u00e7in, hemen Bay Lu\u0027ya transfer yap\u0131n."}, {"bbox": ["110", "57", "529", "260"], "fr": "ALORS, CELA D\u00c9PEND DE VOUS. UNE FOIS L\u0027ARGENT RE\u00c7U, TOUT SERA PLUS SIMPLE.", "id": "Kalau begitu terserah kalian. Uang sudah masuk, semuanya bisa diatur.", "pt": "ENT\u00c3O DEPENDE DE VOC\u00caS. COM O DINHEIRO NA M\u00c3O, TUDO SE RESOLVE.", "text": "Then it\u0027s up to you. Once the money is in place, everything is negotiable.", "tr": "O zaman size ba\u011fl\u0131. Para hesaba ge\u00e7ti\u011finde her \u015fey konu\u015fulur."}, {"bbox": ["214", "2326", "362", "2402"], "fr": "OUI.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/30.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1062", "738", "1238"], "fr": "COMPTE DE LA FAMILLE LU : LU CHENGZHOU. MONTANT RE\u00c7U : 7 000 000 000,00 YUANS.", "id": "Rekening Keluarga Lu: Lu Chengzhou\nJumlah Pembayaran: 7.000.000.000,00 Yuan", "pt": "CONTA DA FAM\u00cdLIA LU: LU CHENGZHOU\nVALOR RECEBIDO: 7.000.000.000,00 YUANS.", "text": "Lu Family Account: Lu Chengzhou\nPayment Received: 7,000,000,000.00 Yuan", "tr": "Lu Ailesi Hesab\u0131: Lu Chengzhou\nGelen Miktar: 7.000.000.000,00 Yuan."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/31.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "315", "761", "551"], "fr": "IL VA M\u00caME DONNER TOUTE LA R\u00c9MUN\u00c9RATION DU PALAIS PR\u00c9SIDENTIEL DESTIN\u00c9E \u00c0 LA FAMILLE LU \u00c0 GU MANG.", "id": "Bahkan bayaran dari Istana Kepresidenan untuk Keluarga Lu pun semuanya diberikan kepada Gu Mang.", "pt": "PENSAR QUE ELE VAI DAR AT\u00c9 A RECOMPENSA DA CASA PRESIDENCIAL PARA A FAM\u00cdLIA LU INTEIRAMENTE PARA GU MANG.", "text": "He\u0027s even giving all of the Presidential Palace\u0027s payment to Gu Mang.", "tr": "\u015eaka gibi, Ba\u015fkanl\u0131k Ofisi\u0027nin Lu ailesine verdi\u011fi \u00fccretin tamam\u0131 bile Gu Mang\u0027a gidecek."}, {"bbox": ["653", "1508", "869", "1692"], "fr": "CE PETIT-FILS EST UN VRAI GOUFFRE !", "id": "Dasar cucu manja yang bikin pusing!", "pt": "ESSE NETO EST\u00c1 NOS PASSANDO A PERNA!", "text": "This lovesick fool!", "tr": "Bu torun tam bir kaz\u0131k\u00e7\u0131!"}, {"bbox": ["181", "58", "516", "272"], "fr": "REGARDE-TOI, COMPL\u00c8TEMENT AVEUGL\u00c9 PAR ELLE.", "id": "Lihat dirimu, sudah tergila-gila begitu.", "pt": "OLHA S\u00d3 PARA VOC\u00ca, TODO APAIXONADINHO.", "text": "Look at you, completely smitten.", "tr": "\u015eu haline bak, resmen a\u015fk\u0131ndan akl\u0131n ba\u015f\u0131ndan gitmi\u015f gibi."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/32.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "473", "975", "732"], "fr": "ELLE N\u0027A PAS DE PARENTS, JE DOIS LUI CONSTITUER UNE DOT.", "id": "Dia tidak punya orang tua, aku harus menyiapkan mahar untuknya.", "pt": "ELA N\u00c3O TEM PAIS, EU TENHO QUE JUNTAR UM DOTE PARA ELA.", "text": "She doesn\u0027t have parents. I need to save up for her dowry.", "tr": "Onun anne babas\u0131 yok, ona \u00e7eyiz paras\u0131 biriktirmem laz\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/33.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "52", "520", "335"], "fr": "ALORS LA PROCHAINE FOIS, PENSE \u00c0 LA RAMENER \u00c0 LA MAISON.", "id": "Kalau begitu lain kali ingat bawa dia pulang.", "pt": "ENT\u00c3O, DA PR\u00d3XIMA VEZ, LEMBRE-SE DE TRAZ\u00ca-LA PARA CASA.", "text": "Then you should remember to bring her back next time.", "tr": "O zaman bir dahaki sefere k\u0131z\u0131 getirmeyi unutma."}, {"bbox": ["553", "1287", "918", "1593"], "fr": "DANS CE CAS, VOUS DEVREZ PR\u00c9PARER UN CADEAU DE RENCONTRE, ET SOYEZ G\u00c9N\u00c9REUSE.", "id": "Kalau begitu, Anda harus menyiapkan hadiah pertemuan yang bagus, jangan pelit.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca TER\u00c1 QUE PREPARAR UM BOM PRESENTE DE PRIMEIRO ENCONTRO, SEJA GENEROSO.", "text": "Then you better prepare a generous meeting gift.", "tr": "O halde iyi bir tan\u0131\u015fma hediyesi haz\u0131rlasan\u0131z iyi olur, c\u00f6mert olun."}, {"bbox": ["170", "1638", "348", "1813"], "fr": "SALE GOSSE !", "id": "Bocah nakal!", "pt": "SEU MOLEQUE!", "text": "You brat!", "tr": "Seni velet!"}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/34.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "2339", "632", "2595"], "fr": "CES CARACT\u00c9RISTIQUES, ELLES APPARAISSENT \u00c0 LA FOIS CHEZ LE M\u00c9DECIN MIRACULEUX ET CHEZ GU MANG.", "id": "Ciri-ciri ini, ternyata ada pada Tabib Sakti dan Gu Mang secara bersamaan.", "pt": "ESSAS CARACTER\u00cdSTICAS... APARECERAM AO MESMO TEMPO NA M\u00c9DICA MILAGROSA E EM GU MANG.", "text": "These characteristics... they all match both the Divine Doctor and Gu Mang.", "tr": "Bu \u00f6zelliklerin hem Dahi Doktor\u0027da hem de Gu Mang\u0027da ayn\u0131 anda bulunmas\u0131 \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131."}, {"bbox": ["583", "1073", "959", "1309"], "fr": "M\u00c9DECINE CHINOISE, ACUPUNCTURE, JEUNE ET PROMETTEUSE.", "id": "Pengobatan Tradisional Tiongkok, Akupunktur, muda dan berbakat.", "pt": "MEDICINA CHINESA, ACUPUNTURA, JOVEM E PROMISSORA.", "text": "Chinese medicine, acupuncture skills, young and accomplished...", "tr": "Geleneksel \u00c7in T\u0131bb\u0131, akupunktur becerileri, gen\u00e7 ve yetenekli."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/35.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "1821", "891", "2025"], "fr": "SERAIT-CE VRAIMENT UNE TELLE CO\u00cfNCIDENCE ?", "id": "Apa benar bisa sekebetulan ini?", "pt": "SERIA TANTA COINCID\u00caNCIA ASSIM?", "text": "Could it really be such a coincidence?", "tr": "Ger\u00e7ekten bu kadar tesad\u00fcf olabilir mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 992, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/62/37.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "16", "688", "292"], "fr": "C. PROTECTEUR ENVERS LES SIENS\nD. IL POSS\u00c8DE LES TROIS QUALIT\u00c9S MENTIONN\u00c9ES CI-DESSUS.", "id": "C. SANGAT MELINDUNGI ORANG-ORANGNYA D. SEMUA TIGA POIN DI ATAS DIA MILIKI", "pt": "C. PROTETOR COM OS SEUS; D. ELE POSSUI TODAS AS TR\u00caS CARACTER\u00cdSTICAS MENCIONADAS.", "text": "C. Protective\nD. All of the above", "tr": "C) Yak\u0131nlar\u0131n\u0131 korur.\nD) Yukar\u0131daki \u00fc\u00e7 \u00f6zelli\u011fin hepsine sahip."}], "width": 1080}]
Manhua