This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/0.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "663", "745", "1050"], "fr": "Ma ch\u00e8re Hino, ton anniversaire est dans cinq jours.", "id": "Hino sayang, lima hari lagi ulang tahunmu.", "pt": "MINHA QUERIDA SHINO, SEU ANIVERS\u00c1RIO \u00c9 DAQUI A CINCO DIAS.", "text": "MY DEAR SHINO, IN FIVE DAYS IT WILL BE YOUR BIRTHDAY.", "tr": "Sevgili Sino, be\u015f g\u00fcn sonra do\u011fum g\u00fcn\u00fcn."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/1.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "1831", "875", "2018"], "fr": "Votre Majest\u00e9 ! Le Grand-Duc Icare est ici pour vous voir !", "id": "Yang Mulia Ratu! Grand Duke Ickes datang berkunjung!", "pt": "VOSSA MAJESTADE A RAINHA! O GR\u00c3O-DUQUE IKAS EST\u00c1 AQUI PARA V\u00ca-LA!", "text": "YOUR MAJESTY! DUKE EIKES HAS COME TO VISIT!", "tr": "Krali\u00e7e Hazretleri! B\u00fcy\u00fck D\u00fck Ikaess ziyarete geldi!"}, {"bbox": ["639", "689", "1041", "1019"], "fr": "Quel cadeau aimerais-tu ?", "id": "Hadiah apa yang kau inginkan?", "pt": "QUE PRESENTE VOC\u00ca GOSTARIA?", "text": "WHAT GIFT DO YOU WANT?", "tr": "Ne hediye istersin?"}], "width": 1200}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/2.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "3323", "476", "3650"], "fr": "Il a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 la nuit derni\u00e8re !", "id": "Telah dibunuh tadi malam!", "pt": "FOI ASSASSINADO ONTEM \u00c0 NOITE!", "text": "WAS ASSASSINATED LAST NIGHT!", "tr": "D\u00fcn gece suikasta u\u011frad\u0131!"}, {"bbox": ["87", "2270", "604", "2573"], "fr": "En raison de la n\u00e9gligence des gardes de la prison, l\u0027assassin qui s\u0027\u00e9tait pr\u00e9c\u00e9demment infiltr\u00e9 dans le palais par le passage secret...", "id": "Karena kelalaian penjaga penjara, pembunuh yang sebelumnya menyusup ke istana melalui jalan rahasia,", "pt": "DEVIDO \u00c0 NEGLIG\u00caNCIA DOS GUARDAS DA PRIS\u00c3O, O ASSASSINO QUE SE INFILTROU NO PAL\u00c1CIO PELA PASSAGEM SECRETA...", "text": "DUE TO THE NEGLIGENCE OF THE PRISON GUARDS, THE ASSASSIN WHO PREVIOUSLY INFILTRATED THE PALACE THROUGH THE SECRET PASSAGE", "tr": "Hapishane muhaf\u0131zlar\u0131n\u0131n ihmali y\u00fcz\u00fcnden, daha \u00f6nce gizli ge\u00e7itten saraya s\u0131zan suikast\u00e7\u0131..."}, {"bbox": ["559", "384", "982", "713"], "fr": "Votre Majest\u00e9, je suis venu vous pr\u00e9senter mes excuses.", "id": "Yang Mulia Ratu, saya datang untuk meminta maaf.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, VIM PEDIR DESCULPAS.", "text": "YOUR MAJESTY, I AM HERE TO APOLOGIZE.", "tr": "Krali\u00e7e Hazretleri, sizden af dilemeye geldim."}], "width": 1200}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/3.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "4945", "530", "5264"], "fr": "Un insigne forg\u00e9 avec la technique sp\u00e9ciale du royaume d\u0027Archaize !", "id": "Lambang yang dibuat dengan teknik penempaan khusus Kerajaan Archduke!", "pt": "UM EMBLEMA FEITO COM A T\u00c9CNICA ESPECIAL DE FORJA DO REINO DE ARQUISELA!", "text": "A DECORATIVE PATTERN FORMED BY THE SPECIAL FORGING TECHNIQUES OF ALHIZE!", "tr": "Arkhill Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n \u00f6zel d\u00f6vme tekni\u011fiyle yap\u0131lm\u0131\u015f bir arma!"}, {"bbox": ["768", "3094", "1106", "3339"], "fr": "C\u0027est...", "id": "Ini adalah...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "THIS IS", "tr": "Bu..."}, {"bbox": ["244", "1543", "756", "1946"], "fr": "Nous avons trouv\u00e9 ce couteau de lancer ensanglant\u00e9 sur les lieux, ce doit \u00eatre l\u0027arme qui a tu\u00e9 l\u0027assassin.", "id": "Di tempat kejadian, kami menemukan pisau lempar berlumuran darah ini, ini seharusnya senjata yang membunuh si pembunuh.", "pt": "ENCONTRAMOS ESTA ADAGA ENSANGUENTADA NA CENA DO CRIME. DEVE SER A ARMA QUE MATOU O ASSASSINO.", "text": "WE FOUND THIS BLOOD-STAINED THROWING KNIFE AT THE SCENE. THIS SHOULD BE THE WEAPON THAT KILLED THE ASSASSIN.", "tr": "Olay yerinde bu kanl\u0131 f\u0131rlatma b\u0131\u00e7a\u011f\u0131n\u0131 bulduk, suikast\u00e7\u0131y\u0131 \u00f6ld\u00fcren silah bu olmal\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/4.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "5109", "1086", "5440"], "fr": "Icare ! Ordonne aux troupes de frapper fort !", "id": "Ickes! Perintahkan kamp militer, serang mereka habis-habisan!", "pt": "IKAS! ORDENE AO ACAMPAMENTO MILITAR, ATAQUEM COM FOR\u00c7A!", "text": "EIKES! SEND WORD TO THE ARMY, ATTACK FIERCELY!", "tr": "Ikaess! K\u0131\u015flaya haber sal, onlara a\u011f\u0131r bir ders verin!"}, {"bbox": ["200", "1182", "566", "1401"], "fr": "C\u0027est scandaleux !", "id": "Kurang ajar!", "pt": "QUE ABSURDO!", "text": "HOW UNREASONABLE!", "tr": "Ne c\u00fcret!"}, {"bbox": ["106", "2723", "531", "3069"], "fr": "Oser s\u0027introduire dans le palais pour assassiner... Il semble que la pression sur le front ne soit pas assez forte !", "id": "Beraninya menyusup ke istana untuk membunuh, sepertinya tekanan di garis depan kurang besar!", "pt": "COMO OUSAM SE INFILTRAR NO PAL\u00c1CIO PARA ASSASSINAR! PARECE QUE A PRESS\u00c3O NA LINHA DE FRENTE N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE!", "text": "HE EVEN DARED TO INFILTRATE THE PALACE FOR AN ASSASSINATION. IT SEEMS THE PRESSURE ON THE FRONT LINES ISN\u0027T GREAT ENOUGH!", "tr": "Saraya girip suikast d\u00fczenlemeye c\u00fcret ettiklerine g\u00f6re, cepheden yeterince bask\u0131 g\u00f6rmemi\u015fler anla\u015f\u0131lan!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/5.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "339", "694", "729"], "fr": "La priorit\u00e9 est de sceller le passage secret et de v\u00e9rifier minutieusement s\u0027il existe d\u0027autres failles de s\u00e9curit\u00e9 dans le palais.", "id": "Prioritas utama adalah menutup jalan rahasia, dan menyelidiki secara ketat apakah ada bahaya tersembunyi lain yang disusupi di dalam istana.", "pt": "A PRIORIDADE AGORA \u00c9 SELAR A PASSAGEM SECRETA E INVESTIGAR RIGOROSAMENTE SE H\u00c1 OUTRAS VULNERABILIDADES NO PAL\u00c1CIO.", "text": "THE PRIORITY NOW IS TO SEAL OFF THE SECRET PASSAGE AND THOROUGHLY INSPECT THE PALACE FOR ANY OTHER POTENTIAL INFILTRATIONS.", "tr": "\u015eu anki \u00f6ncelik gizli ge\u00e7idi kapatmak ve saray i\u00e7inde ba\u015fka s\u0131zma tehlikesi olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 iyice ara\u015ft\u0131rmak."}, {"bbox": ["515", "1696", "1076", "1998"], "fr": "Apr\u00e8s la f\u00eate d\u0027anniversaire de Hino, nous irons personnellement diriger les op\u00e9rations sur le front et leur ferons payer un lourd tribut !", "id": "Setelah pesta ulang tahun Hino selesai, kita akan secara pribadi pergi ke garis depan untuk memimpin, biarkan mereka membayar mahal!", "pt": "DEPOIS DA FESTA DE ANIVERS\u00c1RIO DA SHINO, IREMOS PESSOALMENTE PARA A LINHA DE FRENTE E FAREMOS COM QUE PAGUEM UM PRE\u00c7O ALTO!", "text": "AFTER SHINO\u0027S BIRTHDAY CELEBRATION, WE WILL PERSONALLY GO TO THE FRONT LINES AND MAKE THEM PAY A HEAVY PRICE!", "tr": "Sino\u0027nun do\u011fum g\u00fcn\u00fc ziyafeti bittikten sonra, bizzat cepheye gidip komutay\u0131 ele alaca\u011f\u0131z ve onlara a\u011f\u0131r bir bedel \u00f6detece\u011fiz!"}, {"bbox": ["612", "110", "902", "331"], "fr": "Votre Majest\u00e9 la Reine,", "id": "Yang Mulia Ratu,", "pt": "VOSSA MAJESTADE A RAINHA,", "text": "YOUR MAJESTY,", "tr": "Krali\u00e7e Hazretleri,"}], "width": 1200}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/6.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "5129", "418", "5414"], "fr": "Hino ne veut pas... ne veut pas que vous alliez \u00e0 la guerre !", "id": "Hino tidak... jangan pergi berperang!", "pt": "SHINO N\u00c3O... N\u00c3O V\u00c1 PARA A GUERRA!", "text": "SHINO... DON\u0027T... DON\u0027T GO TO WAR!", "tr": "Sino... sava\u015fa gitmeyin!"}, {"bbox": ["634", "6396", "1121", "6586"], "fr": "Maman, Papa, la guerre... c\u0027est dangereux... vous allez mourir...", "id": "Ayah dan Ibu berperang... berbahaya... akan mati...", "pt": "PAPAI E MAM\u00c3E, GUERRA... PERIGOSO... V\u00c3O MORRER...", "text": "MOM AND DAD, WAR... DANGER... DEATH...", "tr": "Baba, anne, sava\u015f... tehlikeli... \u00f6leceksiniz..."}, {"bbox": ["84", "603", "472", "1007"], "fr": "Diriger personnellement ?! Comment cela a-t-il pu aggraver les choses ?!!!", "id": "Memimpin secara pribadi?! Kenapa malah memicu konflik?!!!", "pt": "COMANDAR PESSOALMENTE?! COMO ISSO PIOROU AS COISAS?!!!", "text": "PERSONALLY GO TO THE FRONT LINES?! WHY DID IT ESCALATE EVEN MORE?!!!", "tr": "Bizzat komuta m\u0131?! Bu durumu nas\u0131l daha da k\u00f6t\u00fcle\u015ftirdi?!!!"}, {"bbox": ["410", "2581", "779", "2860"], "fr": "Non !", "id": "Jangan!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "NO", "tr": "Yapmay\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/7.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "2224", "610", "2523"], "fr": "Non, ce qui prouve l\u0027identit\u00e9 de l\u0027assassin, c\u0027est clairement cet insigne !", "id": "Tidak benar, yang bisa membuktikan identitas pembunuh itu jelas-jelas lambang itu!", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO, O QUE PODERIA PROVAR A IDENTIDADE DO ASSASSINO \u00c9 CLARAMENTE AQUELE BRAS\u00c3O!", "text": "WAIT, THE THING THAT COULD PROVE THE ASSASSIN\u0027S IDENTITY WAS CLEARLY THAT EMBLEM!", "tr": "Bu do\u011fru de\u011fil, suikast\u00e7\u0131n\u0131n kimli\u011fini kan\u0131tlayacak olan \u015fey o armayd\u0131!"}, {"bbox": ["733", "228", "1075", "483"], "fr": "Hino, sois sage, Papa et Maman iront bien.", "id": "Hino, anak baik, Ayah dan Ibu tidak akan kenapa-kenapa.", "pt": "SHINO, SEJA BOAZINHA. PAPAI E MAM\u00c3E FICAR\u00c3O BEM.", "text": "SHINO, DEAR, MOM AND DAD WILL BE FINE.", "tr": "Sino, uslu ol, anneyle babana bir \u015fey olmayacak."}, {"bbox": ["538", "1452", "965", "1774"], "fr": "Mais... Je... Je ne veux pas que Papa et Maman partent !", "id": "Tapi... aku... tidak mau Ayah dan Ibu pergi!", "pt": "MAS... EU... N\u00c3O QUERO QUE O PAPAI E A MAM\u00c3E V\u00c3O EMBORA!", "text": "BUT... I... DON\u0027T WANT MOM AND DAD TO LEAVE!", "tr": "Ama... Ben... Annemle babam\u0131n gitmesini istemiyorum!"}, {"bbox": ["724", "3207", "1112", "3472"], "fr": "Pourquoi le Grand-Duc n\u0027en parle-t-il pas du tout ?", "id": "Kenapa Grand Duke sama sekali tidak menyebutkannya?", "pt": "POR QUE O GR\u00c3O-DUQUE N\u00c3O MENCIONOU ISSO DE JEITO NENHUM?", "text": "WHY ISN\u0027T THE DUKE MENTIONING IT AT ALL?", "tr": "B\u00fcy\u00fck D\u00fck neden bundan hi\u00e7 bahsetmiyor?"}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/8.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "2539", "866", "2878"], "fr": "Icare, as-tu trouv\u00e9 un insigne sur l\u0027assassin ?", "id": "Ickes, apakah kau menemukan lambang di tubuh pembunuh itu?", "pt": "IKAS, VOC\u00ca ENCONTROU ALGUM BRAS\u00c3O NO ASSASSINO?", "text": "EIKES, DID YOU FIND AN EMBLEM ON THE ASSASSIN?", "tr": "Ikaess, suikast\u00e7\u0131n\u0131n \u00fczerinde armay\u0131 buldun mu?"}, {"bbox": ["208", "2243", "636", "2430"], "fr": "Hino, tu dis que l\u0027assassin avait un insigne ?", "id": "Hino, kau bilang ada lambang di tubuh pembunuh itu?", "pt": "SHINO, VOC\u00ca DISSE QUE O ASSASSINO TINHA UM BRAS\u00c3O?", "text": "SHINO, YOU\u0027RE SAYING THERE WAS AN EMBLEM ON THE ASSASSIN?", "tr": "Sino, suikast\u00e7\u0131n\u0131n \u00fczerinde arma oldu\u011funu mu s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["601", "0", "1070", "282"], "fr": "L\u0027assassin avait un insigne sur la poitrine, une croix.", "id": "Orang yang membunuh, di dadanya ada lambang, sebuah salib.", "pt": "O ASSASSINO, TINHA UM BRAS\u00c3O NO PEITO, UMA CRUZ.", "text": "THE ASSASSIN, THERE WAS AN EMBLEM ON HIS CHEST, A CROSS", "tr": "Suikast\u00e7\u0131n\u0131n g\u00f6\u011fs\u00fcnde bir arma vard\u0131, bir ha\u00e7."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/9.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "417", "1050", "756"], "fr": "Nous avons examin\u00e9 le corps, mais nous n\u0027avons rien trouv\u00e9 de tel sur l\u0027assassin...", "id": "Kami sudah memeriksa tubuhnya, dan tidak menemukan benda seperti itu pada si pembunuh...", "pt": "N\u00d3S EXAMINAMOS O CORPO E N\u00c3O ENCONTRAMOS NADA DISSO NO ASSASSINO...", "text": "WE EXAMINED THE BODY AND DIDN\u0027T FIND ANYTHING LIKE THAT ON THE ASSASSIN...", "tr": "Cesedi inceledik, suikast\u00e7\u0131n\u0131n \u00fczerinde b\u00f6yle bir \u015feye rastlamad\u0131k..."}, {"bbox": ["897", "1032", "1077", "1093"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/10.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "2966", "702", "3265"], "fr": "Si tu n\u0027as pas bien vu, ne tire pas de conclusions h\u00e2tives !", "id": "Jika tidak melihat dengan jelas, jangan mengambil kesimpulan sembarangan!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O VIU CLARAMENTE, N\u00c3O TIRE CONCLUS\u00d5ES PRECIPITADAS!", "text": "IF YOU DIDN\u0027T SEE IT CLEARLY, DON\u0027T JUMP TO CONCLUSIONS!", "tr": "E\u011fer net g\u00f6rmediysen, kesin yarg\u0131larda bulunma!"}, {"bbox": ["521", "189", "933", "492"], "fr": "Si, cet assassin avait bien un insigne !", "id": "Ada, di tubuh pembunuh itu memang ada lambang!", "pt": "SIM, AQUELE ASSASSINO DEFINITIVAMENTE TINHA UM BRAS\u00c3O!", "text": "YES, THERE WAS DEFINITELY AN EMBLEM ON THE ASSASSIN!", "tr": "Vard\u0131, o suikast\u00e7\u0131n\u0131n \u00fczerinde ger\u00e7ekten de bir arma vard\u0131!"}, {"bbox": ["705", "5096", "1144", "5257"], "fr": "Idias, esp\u00e8ce d\u0027incapable !", "id": "Idias, kau ini tidak berguna!", "pt": "IDIAS, SEU IN\u00daTIL!", "text": "IDIAS, YOU USELESS BRAT!", "tr": "Idias, seni i\u015fe yaramaz herif!"}, {"bbox": ["204", "4157", "522", "4504"], "fr": "Euh... Tout \u00e0 l\u0027heure, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 un peu pr\u00e9cipit\u00e9.", "id": "Hmm... tadi, tadi aku yang gegabah.", "pt": "HMM... AGORA MESMO, AGORA MESMO FUI PRECIPITADO.", "text": "UM... I WAS... I WAS HASTY JUST NOW.", "tr": "Hmm... Az \u00f6nce, az \u00f6nce biraz aceleci davrand\u0131m."}, {"bbox": ["472", "1388", "1193", "2000"], "fr": "Mais je n\u0027ai pas remarqu\u00e9 sa forme exacte. Quand je l\u0027affrontais, j\u0027ai vu un reflet sur sa poitrine, c\u0027\u00e9tait peut-\u00eatre l\u0027insigne.", "id": "Tapi aku tidak memperhatikan bentuk spesifiknya, saat aku melawannya, aku melihat ada pantulan cahaya di dadanya, mungkin itu lambangnya.", "pt": "MAS N\u00c3O PERCEBI A FORMA EXATA. QUANDO LUTEI COM ELE, NOTEI UM REFLEXO NO PEITO DELE, PODERIA SER O BRAS\u00c3O.", "text": "BUT I DIDN\u0027T NOTICE THE EXACT SHAPE. WHEN I WAS FIGHTING HIM, I NOTICED A REFLECTION ON HIS CHEST, WHICH MIGHT HAVE BEEN THE EMBLEM.", "tr": "Ama \u015feklini tam olarak fark edemedim, onunla m\u00fccadele ederken g\u00f6\u011fs\u00fcnde bir parlama g\u00f6rd\u00fcm, o arma olabilirdi."}, {"bbox": ["555", "1481", "1059", "1901"], "fr": "Mais je n\u0027ai pas remarqu\u00e9 sa forme exacte. Quand je l\u0027affrontais, j\u0027ai vu un reflet sur sa poitrine, c\u0027\u00e9tait peut-\u00eatre l\u0027insigne.", "id": "Tapi aku tidak memperhatikan bentuk spesifiknya, saat aku melawannya, aku melihat ada pantulan cahaya di dadanya, mungkin itu lambangnya.", "pt": "MAS N\u00c3O PERCEBI A FORMA EXATA. QUANDO LUTEI COM ELE, NOTEI UM REFLEXO NO PEITO DELE, PODERIA SER O BRAS\u00c3O.", "text": "BUT I DIDN\u0027T NOTICE THE EXACT SHAPE. WHEN I WAS FIGHTING HIM, I NOTICED A REFLECTION ON HIS CHEST, WHICH MIGHT HAVE BEEN THE EMBLEM.", "tr": "Ama \u015feklini tam olarak fark edemedim, onunla m\u00fccadele ederken g\u00f6\u011fs\u00fcnde bir parlama g\u00f6rd\u00fcm, o arma olabilirdi."}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/11.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "2381", "986", "2722"], "fr": "Je dois \u00e0 la fois me m\u00e9fier des assassinats et trouver un moyen d\u0027emp\u00eacher mes parents de partir en guerre...", "id": "Harus waspada terhadap pembunuhan, dan juga harus mencari cara agar Ayah dan Ibu tidak pergi berperang.", "pt": "TENHO QUE ESTAR ALERTA CONTRA ASSASSINATOS E, AO MESMO TEMPO, ENCONTRAR UMA MANEIRA DE IMPEDIR MEUS PAIS DE IREM PARA A GUERRA.", "text": "I NEED TO BE VIGILANT AGAINST ASSASSINATIONS AND ALSO FIND A WAY TO PREVENT MY PARENTS FROM GOING TO WAR.", "tr": "Hem suikasta u\u011framamak i\u00e7in tetikte olmal\u0131y\u0131m hem de annemle babam\u0131n sefere \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 engellemenin bir yolunu bulmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["588", "1727", "1154", "2034"], "fr": "Oui, Papa et Maman ne me croiront jamais... Les paroles d\u0027une enfant de trois ans, sans preuve...", "id": "Benar, Ayah dan Ibu pasti tidak akan percaya padaku. Perkataan anak berusia tiga tahun, lagi pula tidak ada bukti.", "pt": "\u00c9, PAPAI E MAM\u00c3E CERTAMENTE N\u00c3O ACREDITARIAM EM MIM... AS PALAVRAS DE UMA CRIAN\u00c7A DE TR\u00caS ANOS, E SEM PROVAS.", "text": "YEAH, THERE\u0027S NO WAY MOM AND DAD WOULD BELIEVE ME... I\u0027M JUST A THREE-YEAR-OLD CHILD, AND I HAVE NO PROOF.", "tr": "Evet ya, annemle babam bana asla inanmazlar... \u00dc\u00e7 ya\u015f\u0131ndaki bir \u00e7ocu\u011fun s\u00f6zleri, hem de kan\u0131t yok."}, {"bbox": ["630", "255", "1045", "625"], "fr": "Je veux voir le corps ! L\u0027insigne dont je parle est vrai !", "id": "Aku mau melihat mayatnya! Lambang yang kukatakan itu benar!", "pt": "EU QUERO VER O CORPO! O BRAS\u00c3O QUE EU DISSE \u00c9 REAL!", "text": "I NEED TO SEE THE BODY! THE EMBLEM I MENTIONED IS REAL!", "tr": "Cesedi g\u00f6rmek istiyorum! Bahsetti\u011fim arma ger\u00e7ek!"}, {"bbox": ["707", "2688", "1100", "2962"], "fr": "Aaaah, je n\u0027ai que trois ans, c\u0027est si fatigant...", "id": "Aaaah, aku baru tiga tahun, capek sekali...", "pt": "AHHH, EU S\u00d3 TENHO TR\u00caS ANOS, QUE CANSA\u00c7O...", "text": "AAAH, I\u0027M ONLY THREE YEARS OLD, SO TIRED...", "tr": "Aaaah, daha \u00fc\u00e7 ya\u015f\u0131nday\u0131m, \u00e7ok yoruldum..."}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/12.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "132", "538", "392"], "fr": "Petite Hino ch\u00e9rie ! Nous te croyons !", "id": "Hino sayang! Kami percaya padamu!", "pt": "PEQUENA SHINO! N\u00d3S ACREDITAMOS EM VOC\u00ca!", "text": "SHINO, SWEETIE! WE BELIEVE YOU!", "tr": "Sino, can\u0131m bebe\u011fim! Sana inan\u0131yoruz!"}, {"bbox": ["570", "2445", "1039", "2808"], "fr": "Depuis la capture de l\u0027assassin jusqu\u0027\u00e0 sa mort, cet insigne n\u0027a jamais \u00e9t\u00e9 vu. Peut-\u00eatre que quelqu\u0027un l\u0027a pris !", "id": "Sejak penangkapan pembunuh itu sampai kematiannya, lambang ini tidak pernah terlihat, mungkin sudah diambil orang!", "pt": "DESDE A CAPTURA DO ASSASSINO AT\u00c9 A MORTE DELE, NUNCA VIMOS ESSE BRAS\u00c3O. TALVEZ ALGU\u00c9M O TENHA LEVADO!", "text": "FROM THE TIME THE ASSASSIN WAS CAPTURED UNTIL HIS DEATH, THIS EMBLEM WAS NEVER SEEN. PERHAPS SOMEONE TOOK IT!", "tr": "Suikast\u00e7\u0131n\u0131n yakalanmas\u0131ndan \u00f6l\u00fcm\u00fcne kadar bu armay\u0131 hi\u00e7 g\u00f6rmedik. Belki de biri taraf\u0131ndan al\u0131nd\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/13.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "388", "577", "717"], "fr": "Prendre le risque d\u0027entrer dans la prison pour tuer l\u0027assassin et prendre l\u0027insigne... Il semble y avoir anguille sous roche.", "id": "Nekat masuk penjara untuk membunuh si pembunuh dan mengambil lambangnya, sepertinya ada sesuatu yang besar di balik ini.", "pt": "ARISCAR-SE A ENTRAR NA PRIS\u00c3O PARA MATAR O ASSASSINO E LEVAR O BRAS\u00c3O... PARECE QUE H\u00c1 MAIS COISAS ENVOLVIDAS NISSO.", "text": "TO RISK ENTERING THE PRISON TO KILL THE ASSASSIN AND TAKE THE EMBLEM, IT SEEMS THERE\u0027S A LOT GOING ON HERE.", "tr": "Hapishaneye girip suikast\u00e7\u0131y\u0131 \u00f6ld\u00fcrme ve armay\u0131 alma riskini g\u00f6ze ald\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, bu i\u015fin i\u00e7inde b\u00fcy\u00fck bir bit yeni\u011fi var."}, {"bbox": ["610", "1731", "1159", "1948"], "fr": "Dommage qu\u0027Idias n\u0027ait pas pu voir clairement le motif de l\u0027insigne... Sinon, il aurait pu le dessiner...", "id": "Sayang sekali Idias tidak bisa melihat jelas bentuk lambangnya... kalau tidak, masih bisa digambar...", "pt": "QUE PENA QUE IDIAS N\u00c3O CONSEGUIU VER O ESTILO DO BRAS\u00c3O CLARAMENTE... CASO CONTR\u00c1RIO, PODERIA DESENH\u00c1-LO...", "text": "IT\u0027S A PITY IDIAS DIDN\u0027T SEE THE EMBLEM CLEARLY... OTHERWISE, HE COULD HAVE DRAWN IT...", "tr": "Ne yaz\u0131k ki Idias arman\u0131n \u015feklini net g\u00f6remedi... Yoksa \u00e7izebilirdi..."}, {"bbox": ["545", "3513", "1045", "3837"], "fr": "Mais oui ! Le dessiner ! Comment n\u0027y ai-je pas pens\u00e9 !", "id": "Oh iya! Digambar! Kenapa aku tidak terpikirkan!", "pt": "ISSO MESMO! DESENHAR! COMO N\u00c3O PENSEI NISSO!", "text": "THAT\u0027S RIGHT! DRAW IT! HOW COULD I NOT THINK OF THAT?!", "tr": "Do\u011fru ya! \u00c7izmek! Nas\u0131l akl\u0131ma gelmedi!"}, {"bbox": ["148", "2326", "499", "2564"], "fr": "Je peux... dessiner.", "id": "Aku bisa... menggambar.", "pt": "EU POSSO... DESENHAR.", "text": "I CAN... DRAW", "tr": "Ben... \u00e7izebilirim."}], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/14.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "2997", "972", "3334"], "fr": "Hino ch\u00e9rie, tu as un vrai talent pour le dessin. Icare, va enqu\u00eater sur cet insigne !", "id": "Hino sayang, benar-benar berbakat menggambar. Ickes, kau selidiki lambang ini!", "pt": "QUERIDA SHINO, VOC\u00ca REALMENTE TEM TALENTO PARA DESENHAR. IKAS, V\u00c1 INVESTIGAR ESTE BRAS\u00c3O!", "text": "SHINO, SWEETIE, YOU REALLY HAVE A TALENT FOR DRAWING. EIKES, GO INVESTIGATE THIS EMBLEM!", "tr": "Sino bebe\u011fim, resim yetene\u011fin ger\u00e7ekten var. Ikaess, git bu armay\u0131 ara\u015ft\u0131r!"}, {"bbox": ["806", "1066", "1068", "1299"], "fr": "Voil\u00e0 !", "id": "Selesai!", "pt": "PRONTO!", "text": "DONE!", "tr": "\u0130\u015fte oldu!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/16.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "234", "913", "397"], "fr": "\u00c0 vos ordres ! Votre serviteur va enqu\u00eater sur-le-champ !", "id": "Siap laksanakan! Hamba akan segera menyelidiki!", "pt": "COMO ORDENA! ESTE SERVO IR\u00c1 INVESTIGAR IMEDIATAMENTE!", "text": "YES, YOUR MAJESTY! I WILL INVESTIGATE IMMEDIATELY!", "tr": "Emredersiniz! Hemen ara\u015ft\u0131rmaya gidiyorum!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/17.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "199", "1138", "458"], "fr": "Princesse, votre dessin est un peu trop abstrait !", "id": "Yang Mulia Putri, gambarmu ini terlalu abstrak!", "pt": "PRINCESA, SEU DESENHO \u00c9 UM POUCO ABSTRATO DEMAIS!", "text": "PRINCESS, YOUR DRAWING IS A BIT TOO ABSTRACT!", "tr": "Prenses Hazretleri, bu \u00e7iziminiz biraz fazla soyut olmu\u015f!"}], "width": 1200}, {"height": 778, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/8/18.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua