This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/0.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "483", "1034", "702"], "fr": "La princesse Hino est fatigu\u00e9e, ramenez-la dans ses appartements pour qu\u0027elle se repose.", "id": "PUTRI HINO JUGA LELAH, BAWA DIA KEMBALI KE KAMARNYA UNTUK BERISTIRAHAT.", "pt": "A Princesa Shino tamb\u00e9m est\u00e1 cansada. Leve-a de volta aos seus aposentos para descansar.", "text": "PRINCESS SHINO IS ALSO TIRED. TAKE HER BACK TO HER CHAMBERS TO REST.", "tr": "Prenses Sino da yoruldu, onu odas\u0131na g\u00f6t\u00fcr\u00fcp dinlendirin."}, {"bbox": ["549", "1243", "708", "1402"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "Sim.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}], "width": 1200}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/1.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "547", "568", "890"], "fr": "Si ce que Hino a dit est vrai, il y avait bien un insigne...", "id": "JIKA MEMANG SEPERTI YANG DIKATAKAN HINO, ADA LAMBANG...", "pt": "Se for realmente como Shino disse, e h\u00e1 um bras\u00e3o...", "text": "IF WHAT SHINO SAID ABOUT THE EMBLEM IS TRUE...", "tr": "E\u011fer Sino\u0027nun dedi\u011fi gibi bir arma varsa..."}, {"bbox": ["396", "3196", "808", "3506"], "fr": "Provoquer une guerre entre les deux pays !", "id": "MEMPROVOKASI PERANG ANTARA KEDUA NEGARA!", "pt": "Incitar um conflito entre os dois reinos!", "text": "INSTIGATING WAR BETWEEN THE TWO COUNTRIES!", "tr": "\u0130ki \u00fclke aras\u0131nda sava\u015f \u00e7\u0131karmak!"}, {"bbox": ["568", "1381", "1057", "1656"], "fr": "Peut-\u00eatre qu\u0027une tierce partie malveillante essaie de faire accuser le royaume d\u0027Archaize.", "id": "MUNGKIN SAJA ITU PIHAK KETIGA DENGAN NIAT TERSELUBUNG, YANG INGIN MENGKAMBINGHITAMKAN KERAJAAN ARCHDUKE.", "pt": "Talvez seja uma terceira for\u00e7a com segundas inten\u00e7\u00f5es, querendo incriminar o Reino de Arquisela.", "text": "MAYBE IT\u0027S A THIRD PARTY WITH ULTERIOR MOTIVES, TRYING TO FRAME ALHIZE.", "tr": "Belki de k\u00f6t\u00fc niyetli \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir taraf, Arkhill Krall\u0131\u011f\u0131\u0027na su\u00e7 atmak istiyor."}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/2.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1393", "722", "1849"], "fr": "Que le Duc Icare fasse en sorte que la garde personnelle, pr\u00eate \u00e0 partir en campagne, assure la s\u00e9curit\u00e9 du banquet d\u0027anniversaire de Hino dans cinq jours. Il faut absolument garantir qu\u0027il n\u0027y ait aucun incident !", "id": "BIARKAN DUKE INFELT MENGATUR PASUKAN PENGAWAL PRIBADI YANG BERSIAP UNTUK EKSPEDISI AGAR BERTANGGUNG JAWAB ATAS KEAMANAN PESTA ULANG TAHUN HINO LIMA HARI LAGI, PASTIKAN PESTA ULANG TAHUN BERJALAN LANCAR!", "pt": "Pe\u00e7a ao Duque Infurt para designar a guarda pessoal, que est\u00e1 se preparando para a expedi\u00e7\u00e3o, para cuidar da seguran\u00e7a do banquete de anivers\u00e1rio da Shino em cinco dias. \u00c9 imperativo garantir que o banquete ocorra sem contratempos!", "text": "HAVE DUKE INFORD ARRANGE THE ROYAL GUARD, WHO ARE PREPARING FOR DEPLOYMENT, TO BE IN CHARGE OF SECURITY FOR SHINO\u0027S BIRTHDAY BANQUET IN FIVE DAYS. ENSURE THE BANQUET GOES OFF WITHOUT A HITCH!", "tr": "Infante D\u00fck\u00fc\u0027ne, sefere haz\u0131rlanan \u00f6zel muhaf\u0131z birli\u011fini be\u015f g\u00fcn sonraki Sino\u0027nun do\u011fum g\u00fcn\u00fc ziyafetinin g\u00fcvenli\u011finden sorumlu tutmas\u0131n\u0131 s\u00f6yleyin, ziyafette hi\u00e7bir aksakl\u0131k ya\u015fanmamas\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n!"}, {"bbox": ["450", "368", "795", "636"], "fr": "Que devons-nous faire ensuite ?", "id": "LALU APA YANG HARUS KITA LAKUKAN SELANJUTNYA?", "pt": "Ent\u00e3o, o que devemos fazer agora?", "text": "WHAT SHOULD WE DO NEXT?", "tr": "Peki \u015fimdi ne yapaca\u011f\u0131z?"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/3.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "1702", "923", "2084"], "fr": "Ensuite, discutons ensemble de la mani\u00e8re d\u0027offrir \u00e0 Hino un banquet d\u0027anniversaire inoubliable.", "id": "SELANJUTNYA, MARI KITA DISKUSIKAN BERSAMA BAGAIMANA CARA MEMBERI HINO PESTA ULANG TAHUN YANG TAK TERLUPAKAN.", "pt": "A seguir, vamos discutir juntos como proporcionar \u00e0 Shino um banquete de anivers\u00e1rio inesquec\u00edvel.", "text": "NEXT, LET\u0027S DISCUSS HOW TO GIVE SHINO AN UNFORGETTABLE BIRTHDAY BANQUET.", "tr": "\u015eimdi de Sino\u0027ya nas\u0131l unutulmaz bir do\u011fum g\u00fcn\u00fc partisi verece\u011fimizi tart\u0131\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["535", "274", "927", "569"], "fr": "Selon les ordres de la Reine !", "id": "SESUAI PERINTAH RATU!", "pt": "Conforme a vontade da Rainha!", "text": "AS THE QUEEN COMMANDS!", "tr": "Krali\u00e7e\u0027nin emriyle!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/5.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "129", "750", "653"], "fr": "Le corps d\u0027un enfant est vraiment fragile ! Si peu de choses et je suis d\u00e9j\u00e0 \u00e9puis\u00e9e ! Je ne sais pas s\u0027ils ont r\u00e9ussi \u00e0 enqu\u00eater clairement par la suite...", "id": "TUBUH ANAK KECIL MEMANG TIDAK KUAT! HANYA KARENA MASALAH KECIL SAJA SUDAH SANGAT LELAH! AKU TIDAK TAHU APAKAH NANTINYA AKAN DISELIDIKI DENGAN JELAS...", "pt": "O corpo de uma crian\u00e7a realmente n\u00e3o aguenta! Cansar-se tanto por t\u00e3o pouco! E depois, nem sei se investigaram direito...", "text": "A CHILD\u0027S BODY IS REALLY NO GOOD! I\u0027M EXHAUSTED FROM SUCH A SMALL THING! I DON\u0027T KNOW IF THEY FOUND OUT ANYTHING LATER...", "tr": "\u00c7ocuk bedeni ger\u00e7ekten de dayan\u0131ks\u0131z! Bu kadar k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u015feyden hemen yoruluyor! Sonras\u0131nda iyice ara\u015ft\u0131r\u0131p ara\u015ft\u0131rmad\u0131klar\u0131n\u0131 da bilmiyorum..."}, {"bbox": ["638", "820", "1049", "1158"], "fr": "Princesse Hino, \u00eates-vous toujours de mauvaise humeur ? Laissez-moi vous lire un livre d\u0027histoires.", "id": "PUTRI HINO, APAKAH ANDA MASIH MERASA TIDAK ENAK BADAN? SAYA AKAN BACAKAN BUKU CERITA UNTUK ANDA.", "pt": "Princesa Shino, voc\u00ea ainda est\u00e1 de mau humor? Gostaria que eu lesse um livro de hist\u00f3rias para voc\u00ea?", "text": "PRINCESS SHINO, ARE YOU STILL UPSET? SHALL I READ YOU A STORY?", "tr": "Prenses Sino, hala keyfiniz yok mu? Size hikaye kitab\u0131 okuyay\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/6.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "1842", "961", "2096"], "fr": "Vraiment ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "S\u00e9rio?", "text": "REALLY?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}, {"bbox": ["621", "420", "1012", "768"], "fr": "D\u0027ici l\u00e0, il faut emp\u00eacher que les gens du royaume d\u0027Archaize ou d\u0027autres factions ne reviennent semer le trouble.", "id": "AKHIR-AKHIR INI, KITA TIDAK BISA MENCEGAH ORANG-ORANG DARI KERAJAAN ARCHDUKE ATAU KEKUATAN LAIN DATANG LAGI UNTUK BERBUAT JAHAT.", "pt": "Al\u00e9m disso, nos pr\u00f3ximos dias, \u00e9 preciso impedir que o Reino de Arquisela ou outras fac\u00e7\u00f5es voltem a causar problemas.", "text": "RECENTLY, WE MUST PREVENT ALHIZE OR OTHER FORCES FROM CAUSING TROUBLE AGAIN.", "tr": "\u015eu g\u00fcnlerde Arkhill Krall\u0131\u011f\u0131\u0027ndan veya di\u011fer g\u00fc\u00e7lerden insanlar\u0131n tekrar k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapmas\u0131n\u0131 engellemek gerekiyor."}, {"bbox": ["135", "30", "834", "468"], "fr": "La Reine vient de publier un avis exigeant que nous, serviteurs et gardes, ne quittions pas nos postes sans autorisation avant votre anniversaire.", "id": "RATU BARU SAJA MENGELUARKAN PEMBERITAHUAN YANG MEMINTA KAMI PARA PELAYAN DAN PENJAGA UNTUK TIDAK MENINGGALKAN POS KAMI TANPA IZIN SEBELUM ULANG TAHUN ANDA.", "pt": "A Rainha acabou de emitir um aviso exigindo que n\u00f3s, servos e guardas, n\u00e3o abandonemos nossos postos sem permiss\u00e3o antes do seu anivers\u00e1rio.", "text": "THE QUEEN JUST ISSUED A NOTICE REQUIRING US SERVANTS AND GUARDS TO REMAIN ON DUTY AND NOT LEAVE WITHOUT PERMISSION BEFORE YOUR BIRTHDAY.", "tr": "Krali\u00e7e az \u00f6nce bir bildiri yay\u0131nlayarak biz hizmetkarlar\u0131n ve muhaf\u0131zlar\u0131n sizin do\u011fum g\u00fcn\u00fcn\u00fczden \u00f6nce g\u00f6rev yerlerimizi terk etmememizi emretti."}, {"bbox": ["609", "3391", "1073", "3766"], "fr": "Pendant ce temps, que Votre Altesse la Princesse prot\u00e8ge Papa et Maman, et moi, je vous prot\u00e9gerai !", "id": "SEMENTARA INI, BIARLAH YANG MULIA PUTRI MELINDUNGI AYAH DAN IBU, DAN SAYA AKAN MELINDUNGI ANDA!", "pt": "Durante este per\u00edodo, Vossa Alteza proteger\u00e1 o papai e a mam\u00e3e, e eu protegerei voc\u00ea!", "text": "DURING THIS TIME, YOUR HIGHNESS WILL PROTECT YOUR FATHER AND MOTHER, AND I WILL PROTECT YOU!", "tr": "Bu s\u00fcre zarf\u0131nda siz Prenses Hazretleri anne ve baban\u0131z\u0131 koruyun, ben de sizi koruyay\u0131m!"}, {"bbox": ["609", "3391", "1073", "3766"], "fr": "Pendant ce temps, que Votre Altesse la Princesse prot\u00e8ge Papa et Maman, et moi, je vous protegerai !", "id": "SEMENTARA INI, BIARLAH YANG MULIA PUTRI MELINDUNGI AYAH DAN IBU, DAN SAYA AKAN MELINDUNGI ANDA!", "pt": "Durante este per\u00edodo, Vossa Alteza proteger\u00e1 o papai e a mam\u00e3e, e eu protegerei voc\u00ea!", "text": "DURING THIS TIME, YOUR HIGHNESS WILL PROTECT YOUR FATHER AND MOTHER, AND I WILL PROTECT YOU!", "tr": "Bu s\u00fcre zarf\u0131nda siz Prenses Hazretleri anne ve baban\u0131z\u0131 koruyun, ben de sizi koruyay\u0131m!"}, {"bbox": ["541", "2681", "1171", "3075"], "fr": "On dirait que Maman a quand m\u00eame \u00e9cout\u00e9 ! J\u0027esp\u00e8re que Papa et Maman pourront vite d\u00e9couvrir ce qui se cache derri\u00e8re cet insigne.", "id": "SEPERTINYA IBU MASIH MENDENGARKAN! SEMOGA AYAH DAN IBU BISA SEGERA MENEMUKAN DALANG DI BALIK LAMBANG ITU.", "pt": "Parece que a mam\u00e3e finalmente me ouviu! Espero que o papai e a mam\u00e3e descubram logo o que est\u00e1 por tr\u00e1s do bras\u00e3o...", "text": "IT SEEMS MOM LISTENED! I HOPE MOM AND DAD CAN QUICKLY FIND OUT WHAT\u0027S BEHIND THE EMBLEM.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re annem sonunda dinledi! Umar\u0131m annemle babam arman\u0131n ard\u0131ndaki ger\u00e7e\u011fi bir an \u00f6nce ortaya \u00e7\u0131kar\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/7.webp", "translations": [{"bbox": ["710", "432", "1104", "677"], "fr": "Hino veut entendre l\u0027histoire de la famille de Tila.", "id": "HINO INGIN MENDENGAR CERITA TENTANG KELUARGA TILA.", "pt": "Shino quer ouvir hist\u00f3rias sobre a fam\u00edlia da Tila.", "text": "SHINO WANTS TO HEAR STORIES ABOUT TIRA\u0027S FAMILY.", "tr": "Sino, Tila\u0027n\u0131n ailesinin hikayesini dinlemek istiyor."}], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/8.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "2181", "679", "2553"], "fr": "Maman est actuellement en convalescence hors du palais, c\u0027est mon petit fr\u00e8re qui s\u0027occupe d\u0027elle...", "id": "IBU SEKARANG SEDANG SAKIT DI LUAR ISTANA, ADIK LAKI-LAKIKU YANG MERAWATNYA...", "pt": "Minha m\u00e3e est\u00e1 se recuperando de uma doen\u00e7a fora do pal\u00e1cio agora, e meu irm\u00e3o mais novo est\u00e1 cuidando dela...", "text": "MY MOTHER IS CURRENTLY RECUPERATING OUTSIDE THE PALACE, AND MY YOUNGER BROTHER IS TAKING CARE OF HER...", "tr": "Annem \u015fu anda saray d\u0131\u015f\u0131nda tedavi g\u00f6r\u00fcyor, erkek karde\u015fim ona bak\u0131yor..."}, {"bbox": ["741", "506", "1095", "785"], "fr": "Mon p\u00e8re est parti il y a tr\u00e8s longtemps.", "id": "AYAHKU SUDAH LAMA TIADA.", "pt": "Meu pai faleceu h\u00e1 muito tempo.", "text": "MY FATHER PASSED AWAY A LONG TIME AGO.", "tr": "Babam \u00e7oktan vefat etti."}, {"bbox": ["715", "3590", "1010", "3848"], "fr": "En convalescence", "id": "SEDANG SAKIT", "pt": "Convalescendo.", "text": "RECUPERATING?", "tr": "Tedavi g\u00f6rmek"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/9.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "276", "817", "693"], "fr": "Je... Il me semble que je me souviens enfin de qui est Tila.", "id": "AKU... SEPERTINYA AKU INGAT SIAPA SEBENARNYA TILA ITU.", "pt": "Eu... eu acho que me lembro quem Tila realmente \u00e9.", "text": "I... I THINK I REMEMBER WHO TIRA IS.", "tr": "Ben... Tila\u0027n\u0131n kim oldu\u011funu hat\u0131rlad\u0131m galiba."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/11.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "1725", "596", "2065"], "fr": "Je n\u0027ai pas vol\u00e9 expr\u00e8s, c\u0027est juste que ma m\u00e8re est tr\u00e8s malade... elle a vraiment besoin d\u0027argent.", "id": "AKU TIDAK SENGAJA MENCURI, HANYA SAJA IBUKU SAKIT PARAH... SANGAT BUTUH UANG.", "pt": "Eu n\u00e3o roubei de prop\u00f3sito, \u00e9 que minha m\u00e3e est\u00e1 muito doente... e precisa muito de dinheiro.", "text": "I DIDN\u0027T MEAN TO STEAL. IT\u0027S JUST THAT MY MOTHER IS VERY SICK... AND DESPERATELY NEEDS MONEY.", "tr": "Kasten bir \u015fey \u00e7almad\u0131m, sadece annem \u00e7ok hasta... Paraya \u00e7ok ihtiyac\u0131 var."}, {"bbox": ["315", "3524", "688", "3949"], "fr": "Si aujourd\u0027hui elle peut voler mes bijoux pour la maladie de sa m\u00e8re, demain ne pourra-t-elle pas me tuer ?!", "id": "HARI INI BISA MENCURI PERHIASANKU DEMI PENYAKIT IBUNYA, APAKAH BESOK DIA BISA MEMBUNUHKU?!", "pt": "Se hoje voc\u00ea pode roubar minhas joias pela doen\u00e7a da sua m\u00e3e, amanh\u00e3 poderia me matar?!", "text": "IF SHE CAN STEAL MY JEWELRY FOR HER MOTHER\u0027S ILLNESS TODAY, WHO\u0027S TO SAY SHE WON\u0027T KILL ME TOMORROW?!", "tr": "Bug\u00fcn annenin hastal\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in m\u00fccevherlerimi \u00e7alabiliyorsan, yar\u0131n beni \u00f6ld\u00fcrebilir misin?!"}, {"bbox": ["331", "4078", "761", "4417"], "fr": "Non... Jamais... Votre Majest\u00e9 la Reine, je n\u0027oserais pas !", "id": "TIDAK... TIDAK AKAN... YANG MULIA RATU, SAYA TIDAK BERANI!", "pt": "N\u00e3o... eu n\u00e3o faria... Vossa Majestade a Rainha, eu n\u00e3o ousaria!", "text": "NO... I WON\u0027T... YOUR MAJESTY, I WOULDN\u0027T DARE!", "tr": "Ha... Hay\u0131r... Krali\u00e7e Hazretleri, cesaret edemem!"}, {"bbox": ["614", "535", "1043", "875"], "fr": "[SFX]Snif... Votre Majest\u00e9 la Reine, \u00e9coutez mon explication...", "id": "HUHU... YANG MULIA RATU, DENGARKAN PENJELASANKU...", "pt": "[SFX] Snif... Vossa Majestade a Rainha, por favor, ou\u00e7a minha explica\u00e7\u00e3o...", "text": "YOUR MAJESTY, PLEASE HEAR ME OUT...", "tr": "Huhu... Krali\u00e7e Hazretleri, l\u00fctfen a\u00e7\u0131klamama izin verin..."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/12.webp", "translations": [{"bbox": ["676", "482", "1086", "805"], "fr": "Gardes, jetez-la au cachot !", "id": "PENGAWAL, BAWA DIA KE PENJARA BAWAH TANAH!", "pt": "Guardas, levem-na para o calabou\u00e7o!", "text": "GUARDS, THROW HER IN THE DUNGEON!", "tr": "Askerler, onu zindana at\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/13.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "152", "829", "609"], "fr": "Je me souviens qu\u0027apr\u00e8s \u00e7a, je n\u0027ai plus jamais revu cette servante...", "id": "AKU INGAT SETELAH ITU AKU TIDAK PERNAH MELIHAT PELAYAN ITU LAGI...", "pt": "Lembro-me de nunca mais ter visto aquela serva depois disso...", "text": "I REMEMBER I NEVER SAW THAT MAID AGAIN AFTER THAT...", "tr": "Ondan sonra o hizmet\u00e7iyi bir daha hi\u00e7 g\u00f6rmedi\u011fimi hat\u0131rl\u0131yorum..."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/14.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "220", "1104", "387"], "fr": "Tila, ceci est pour toi. Merci de m\u0027avoir sauv\u00e9e !", "id": "TILA, INI UNTUKMU, TERIMA KASIH SUDAH MENYELAMATKANKU SEBELUMNYA!", "pt": "Tila, isto \u00e9 para voc\u00ea. Obrigada por me salvar antes!", "text": "TIRA, THIS IS FOR YOU. THANK YOU FOR SAVING ME EARLIER!", "tr": "Tila, bu senin i\u00e7in, daha \u00f6nce beni kurtard\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/15.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "95", "1100", "376"], "fr": "Non, Votre Altesse, je ne peux pas accepter ! C\u0027est le cadeau que le Roi Consort vous a offert pour votre premier anniversaire ! C\u0027est bien trop pr\u00e9cieux !", "id": "TIDAK, YANG MULIA PUTRI, SAYA TIDAK BISA MENERIMANYA! INI HADIAH ULANG TAHUN PERTAMA ANDA DARI RAJA PERMAISURI! TERLALU BERHARGA!", "pt": "N\u00e3o, Alteza, n\u00e3o posso aceitar! Este \u00e9 o presente de primeiro anivers\u00e1rio que o Rei Consorte lhe deu! \u00c9 muito valioso!", "text": "NO, PRINCESS, I CAN\u0027T ACCEPT THIS! THIS IS A BIRTHDAY GIFT FROM THE KING CONSORT! IT\u0027S TOO VALUABLE!", "tr": "Hay\u0131r, Prenses Hazretleri, alamam! Bu, Kraliyet E\u015fi\u0027nin size bir ya\u015f hediyesi! \u00c7ok de\u011ferli!"}, {"bbox": ["739", "1305", "1112", "1630"], "fr": "C\u0027est un ordre ! L\u0027ordre de la Princesse !", "id": "INI PERINTAH! PERINTAH PUTRI!", "pt": "Isto \u00e9 uma ordem! A ordem da Princesa!", "text": "THIS IS AN ORDER! A PRINCESS\u0027S ORDER!", "tr": "Bu bir emir! Prenses\u0027in emri!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/17.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "245", "530", "549"], "fr": "Tila n\u0027oubliera jamais la bont\u00e9 de Votre Altesse la Princesse.", "id": "KEBAIKAN YANG MULIA PUTRI TIDAK AKAN PERNAH TILA LUPAKAN SEUMUR HIDUP.", "pt": "Tila jamais esquecer\u00e1 a bondade de Vossa Alteza a Princesa por toda a vida.", "text": "TIRA WILL NEVER FORGET YOUR HIGHNESS\u0027S KINDNESS.", "tr": "Tila, Prenses Hazretleri\u0027nin l\u00fctfunu \u00f6mr\u00fc boyunca unutmayacak."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/23.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "1686", "907", "2086"], "fr": "Karina ? Les gardes sont stricts dans le palais en ce moment, comment es-tu entr\u00e9e ? Pars vite ! Sinon, si tu es prise pour une personne suspecte, ce sera terrible !", "id": "KARINA? PENJAGAAN DI ISTANA SEKARANG SANGAT KETAT, BAGAIMANA KAU BISA MASUK? CEPAT PERGI! KALAU TIDAK, AKAN GAWAT JIKA KAU DITANGKAP SEBAGAI ORANG YANG MENCURIGAKAN!", "pt": "Karina? A guarda do pal\u00e1cio est\u00e1 refor\u00e7ada agora, como voc\u00ea entrou? V\u00e1 r\u00e1pido! Se for pega como suspeita, ser\u00e1 terr\u00edvel!", "text": "CARINA? THE PALACE IS HEAVILY GUARDED NOW. HOW DID YOU GET IN? LEAVE NOW! IF YOU\u0027RE CAUGHT AS A SUSPECT, IT\u0027LL BE BAD!", "tr": "Karina? Saray \u015fu anda s\u0131k\u0131 korunuyor, nas\u0131l girdin? \u00c7abuk git! Yoksa \u015f\u00fcpheli biri olarak yakalan\u0131rsan ba\u015f\u0131n belaya girer!"}, {"bbox": ["726", "91", "1042", "340"], "fr": "Grande s\u0153ur ?!", "id": "KAKAK?!", "pt": "Irm\u00e3 mais velha?!", "text": "SISTER?!", "tr": "Abla?!"}, {"bbox": ["606", "499", "788", "681"], "fr": "[SFX]Chut !", "id": "[SFX] SST!", "pt": "[SFX] Shhh!", "text": "SHH!", "tr": "[SFX]\u015e\u015f\u015ft!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/24.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "390", "661", "768"], "fr": "Grande s\u0153ur ! La maladie de Maman s\u0027est soudainement aggrav\u00e9e... Mais nous n\u0027avons plus d\u0027argent \u00e0 la maison pour payer un m\u00e9decin...", "id": "KAKAK! PENYAKIT IBU TIBA-TIBA MEMBURUK... TAPI DI RUMAH SUDAH TIDAK ADA UANG UNTUK MENCARI DOKTER...", "pt": "Irm\u00e3! A doen\u00e7a da mam\u00e3e piorou de repente... Mas n\u00e3o temos mais dinheiro em casa para chamar um m\u00e9dico...", "text": "SISTER! MOTHER\u0027S ILLNESS HAS SUDDENLY WORSENED... BUT WE DON\u0027T HAVE ANY MONEY LEFT TO CALL A DOCTOR...", "tr": "Abla! Annemin hastal\u0131\u011f\u0131 aniden a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131... Ama evde doktor \u00e7a\u011f\u0131racak param\u0131z kalmad\u0131..."}, {"bbox": ["264", "1837", "534", "2084"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O qu\u00ea?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 1200}, {"height": 4042, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/25.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "1056", "1105", "1409"], "fr": "Heureusement, j\u0027ai sauv\u00e9 la princesse auparavant, et la reine m\u0027a r\u00e9compens\u00e9e avec beaucoup d\u0027or,", "id": "UNTUNGNYA SEBELUMNYA AKU MENYELAMATKAN PUTRI, RATU MEMBERIKU BANYAK EMAS,", "pt": "Ainda bem que salvei a Princesa antes, a Rainha me recompensou com bastante ouro,", "text": "LUCKILY, I SAVED THE PRINCESS EARLIER, AND THE QUEEN REWARDED ME WITH A LOT OF GOLD.", "tr": "Neyse ki daha \u00f6nce Prenses\u0027i kurtard\u0131m da Krali\u00e7e bana epey alt\u0131n verdi,"}, {"bbox": ["156", "2585", "534", "2865"], "fr": "Nous avons de l\u0027argent pour trouver un bon m\u00e9decin pour Maman.", "id": "KITA PUNYA UANG UNTUK MENCARIKAN DOKTER YANG BAIK UNTUK IBU.", "pt": "Temos dinheiro para encontrar um bom m\u00e9dico para a mam\u00e3e.", "text": "WE HAVE MONEY TO GET A GOOD DOCTOR FOR MOM.", "tr": "Anneme iyi bir doktor bulacak param\u0131z var."}, {"bbox": ["526", "3896", "867", "4041"], "fr": "Partons vite ! Je t\u0027accompagne...", "id": "CEPAT PERGI! AKU ANTAR...", "pt": "Vamos r\u00e1pido! Eu te acompanho...", "text": "HURRY AND LEAVE! I\u0027LL SEE", "tr": "Hadi gidelim! Ben seni ge\u00e7iririm."}], "width": 1200}, {"height": 4043, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/9/26.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "2450", "559", "2847"], "fr": "J\u0027ai trouv\u00e9 une personne suspecte si rapidement, c\u0027est le moment pour moi de me distinguer !", "id": "BEGITU CEPAT AKU MENEMUKAN ORANG YANG MENCURIGAKAN, SAATNYA AKU MENDAPATKAN PENGHARGAAN!", "pt": "Encontrei pessoas suspeitas t\u00e3o rapidamente, chegou a hora de eu ganhar m\u00e9rito!", "text": "I FOUND A SUSPICIOUS PERSON SO QUICKLY. IT\u0027S MY TIME TO SHINE!", "tr": "Bu kadar \u00e7abuk \u015f\u00fcpheli birini buldum, kendimi kan\u0131tlama zaman\u0131m geldi!"}, {"bbox": ["535", "0", "858", "120"], "fr": "...pour que tu sortes du palais !", "id": "KAU, KELUAR DARI ISTANA!", "pt": "Eu te levo para fora do pal\u00e1cio!", "text": "YOU OUT OF THE PALACE!", "tr": "Saraydan \u00e7\u0131k!"}], "width": 1200}]
Manhua