This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/0.webp", "translations": [{"bbox": ["762", "563", "875", "1123"], "fr": "Chapitre 151 : La Veille de No\u00ebl", "id": "Bab 151 Malam yang Damai", "pt": "CAP\u00cdTULO 151: V\u00c9SPERA DE NATAL", "text": "CHAPTER ONE HUNDRED AND FIFTY-ONE: CHRISTMAS EVE", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 151: Noel Gecesi"}, {"bbox": ["765", "1279", "899", "1388"], "fr": "Manhua : Xu Chen\nAssistant : Mo Jianyi\n\u00c9diteur responsable : Kawa Masaya", "id": "Komik: Xu Chen Asisten: Mo Jianyi Editor: Kawa Masaya", "pt": "MANHWA: XU CHEN ASSISTENTE: MO JIANYI EDITOR RESPONS\u00c1VEL: CHUAN YAYE", "text": "MANHUA: XU CHEN ASSISTANT: MO JIANYI EDITOR: CHUAN YEYE", "tr": "Manhwa: Xu Chen Asistan: Mo Jianyi Edit\u00f6r: Kawa Masaya"}, {"bbox": ["19", "0", "658", "82"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/1.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "1397", "556", "1543"], "fr": "Si tu respectes notre promesse, je te ferai une surprise.", "id": "Jika kau menepati janji kita, akan ada kejutan untukmu.", "pt": "SE VOC\u00ca CUMPRIR NOSSA PROMESSA, EU LHE DAREI UMA SURPRESA.", "text": "KEEP OUR PROMISE, AND I\u0027LL GIVE YOU A SURPRISE!", "tr": "S\u00f6z\u00fcm\u00fcze uyarsan sana bir s\u00fcrprizim olacak."}, {"bbox": ["258", "826", "379", "950"], "fr": "Tant pis, je vais le dire directement au pr\u00eatre.", "id": "Sudahlah, langsung beritahu pendeta saja.", "pt": "ESQUECE, VOU CONTAR DIRETO AO PADRE.", "text": "FORGET IT, I\u0027LL JUST TELL THE PRIEST DIRECTLY.", "tr": "Bo\u015fver, do\u011frudan rahibe s\u00f6yleyelim."}, {"bbox": ["580", "44", "673", "178"], "fr": "Une surprise", "id": "Sebuah kejutan", "pt": "UMA SURPRESA", "text": "A SURPRISE.", "tr": "Bir s\u00fcrpriz."}, {"bbox": ["294", "534", "435", "629"], "fr": "Seulement moi.", "id": "Hanya aku", "pt": "S\u00d3 EU", "text": "IT\u0027S JUST ME.", "tr": "Sadece ben."}, {"bbox": ["488", "505", "671", "682"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/2.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1838", "255", "1971"], "fr": "Tina sera s\u00fbrement tr\u00e8s heureuse de recevoir un cadeau ce soir !", "id": "Malam ini Tina pasti akan senang menerima hadiahnya!", "pt": "\u00c0 NOITE, TINA FICAR\u00c1 MUITO FELIZ AO RECEBER O PRESENTE!", "text": "TINA WILL DEFINITELY BE VERY HAPPY TO RECEIVE THE GIFT TONIGHT!", "tr": "Ak\u015fam Tina hediyeyi al\u0131nca \u00e7ok mutlu olacak!"}, {"bbox": ["694", "1563", "826", "1697"], "fr": "Faire une surprise au pr\u00eatre, il ne me grondera pas.", "id": "Memberi kejutan pada pendeta, dia tidak akan menyalahkanku.", "pt": "DAR UMA SURPRESA AO PADRE, ELE N\u00c3O VAI ME CULPAR.", "text": "GIVE THE PRIEST A SURPRISE, HE WON\u0027T BLAME ME.", "tr": "Rahibe bir s\u00fcrpriz yaparsam beni su\u00e7lamaz."}, {"bbox": ["80", "1437", "213", "1570"], "fr": "De toute fa\u00e7on, ils sont amis, je ne fais pas de b\u00eatises.", "id": "Lagipula mereka teman, aku tidak sedang berbuat nakal.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, ELES S\u00c3O AMIGOS, N\u00c3O ESTOU APRONTANDO.", "text": "AFTER ALL, THEY\u0027RE FRIENDS, I\u0027M NOT MAKING TROUBLE.", "tr": "Zaten arkada\u015flar, yaramazl\u0131k yapm\u0131yorum."}, {"bbox": ["484", "742", "605", "831"], "fr": "Pourquoi es-tu si agit\u00e9e ? Il y a un \u00e9v\u00e9nement ce soir.", "id": "Kenapa gelisah begitu? Malam ini ada acara.", "pt": "POR QUE EST\u00c1 T\u00c3O INQUIETO? TEMOS UM EVENTO HOJE \u00c0 NOITE.", "text": "WHY SO RESTLESS? THERE\u0027S AN EVENT TONIGHT.", "tr": "Neden bu kadar huzursuzsun? Bu ak\u015fam bir etkinlik var."}, {"bbox": ["241", "548", "297", "645"], "fr": "C\u0027est Hong Lian.", "id": "Itu Hong Lian.", "pt": "\u00c9 A HONG LIAN.", "text": "IT\u0027S HONGLIAN.", "tr": "Honglian bu."}, {"bbox": ["356", "84", "468", "197"], "fr": "V\u00eatements", "id": "Pakaian", "pt": "ROUPAS", "text": "CLOTHES.", "tr": "K\u0131yafetler."}, {"bbox": ["770", "583", "860", "674"], "fr": "Il faut te ressaisir !", "id": "Kau harus semangat, ya.", "pt": "ANIME-SE!", "text": "YOU NEED TO CHEER UP.", "tr": "Kendine gelmelisin."}, {"bbox": ["111", "393", "210", "492"], "fr": "S\u0153ur Tina...", "id": "Suster Tina....", "pt": "IRM\u00c3 TINA...", "text": "SISTER TINA...", "tr": "Rahibe Tina..."}, {"bbox": ["711", "2067", "867", "2207"], "fr": "Pr\u00eatre Arthur !!", "id": "Pendeta Arthur!!", "pt": "PADRE ARTHUR!!", "text": "FATHER ARTHUR!!", "tr": "Rahip Arthur!!"}, {"bbox": ["785", "83", "867", "170"], "fr": "Hein ?!", "id": "Bicara?", "pt": "FALAR.", "text": "TALK.", "tr": "Konu\u015fsana."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/3.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "1151", "401", "1296"], "fr": "Petit, bien jou\u00e9, tu as attir\u00e9 le gros poisson.", "id": "Anak kecil, kerja bagus, kau berhasil memancing ikan besar.", "pt": "GAROTO, BOM TRABALHO, VOC\u00ca PEGOU O PEIXE GRANDE.", "text": "GOOD JOB, KID. YOU REELED IN THE BIG FISH.", "tr": "Ufakl\u0131k, iyi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131n, b\u00fcy\u00fck bal\u0131\u011f\u0131 yakalad\u0131n."}, {"bbox": ["474", "151", "511", "195"], "fr": "Yo !", "id": "Yo!", "pt": "\u00d4!", "text": "YO!", "tr": "Yo!"}, {"bbox": ["55", "952", "140", "1025"], "fr": "\u00c7a...", "id": "Ini", "pt": "ISSO", "text": "THIS...", "tr": "Bu."}, {"bbox": ["766", "938", "861", "1033"], "fr": "Agh !!", "id": "P!!", "pt": "H\u00c3?!", "text": "P!!", "tr": "P!!"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/4.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "26", "867", "201"], "fr": "C\u0027est le patron de ce magasin ! Il a dit que vous \u00e9tiez de vieux amis et m\u0027a demand\u00e9 de vous amener ici et...", "id": "Dia pemilik toko ini! Katanya dia teman lamamu, dan menyuruhku membawamu ke sini.", "pt": "\u00c9 O DONO DESTA LOJA! ELE DISSE QUE \u00c9 UM VELHO COMPANHEIRO SEU E ME PEDIU PARA TRAZER VOC\u00ca E...", "text": "HE\u0027S THE OWNER OF THIS CLOTHING STORE! HE SAID HE\u0027S AN OLD FRIEND OF YOURS, AND TOLD ME TO BRING YOU HERE AND...", "tr": "Bu d\u00fckkan\u0131n sahibi! Seninle eski dost oldu\u011funuzu s\u00f6yledi, seni buraya getirmemi istedi ve..."}, {"bbox": ["34", "758", "176", "901"], "fr": "Hong Lian, je n\u0027ai aucun vieil ami qui tienne un magasin de v\u00eatements.", "id": "Hong Lian, aku sama sekali tidak punya teman lama pemilik toko pakaian.", "pt": "HONG LIAN, EU N\u00c3O TENHO NENHUM VELHO AMIGO DONO DE LOJA DE ROUPAS.", "text": "HONGLIAN, I DON\u0027T HAVE ANY OLD FRIENDS WHO OWN CLOTHING STORES.", "tr": "Honglian, benim giyim ma\u011fazas\u0131ndan eski bir arkada\u015f\u0131m falan yok."}, {"bbox": ["50", "2414", "233", "2578"], "fr": "Je vais bien, mais eux ! Je ne sais pas ce qu\u0027ils vont faire !!", "id": "Aku tidak apa-apa, tapi mereka! Aku tidak tahu apa yang akan mereka lakukan!!", "pt": "EU ESTOU BEM, MAS ELES! N\u00c3O SEI O QUE V\u00c3O FAZER!!", "text": "I\u0027M FINE, BUT THEM! I DON\u0027T KNOW WHAT THEY\u0027LL DO!!", "tr": "Ben iyiyim ama onlar! Ne yapacaklar\u0131n\u0131 bilmiyorum!!"}, {"bbox": ["329", "333", "458", "455"], "fr": "Je ne savais pas qu\u0027ils seraient l\u00e0 !", "id": "Aku tidak tahu mereka akan ada di sini!", "pt": "EU N\u00c3O SABIA QUE ELES ESTARIAM AQUI!", "text": "I DIDN\u0027T KNOW THEY WOULD BE HERE!", "tr": "Burada olacaklar\u0131n\u0131 bilmiyordum!"}, {"bbox": ["695", "1166", "859", "1333"], "fr": "Il est convaincu qu\u0027un d\u00e9mon est enferm\u00e9 dans votre monast\u00e8re.", "id": "Dia sangat yakin bahwa biara kalian menyembunyikan iblis.", "pt": "ELE EST\u00c1 CONVENCIDO DE QUE H\u00c1 UM DEM\u00d4NIO PRESO NO SEU MOSTEIRO.", "text": "HE\u0027S CONVINCED THAT YOUR MONASTERY IS HIDING A DEMON.", "tr": "Manast\u0131r\u0131n\u0131zda bir iblisin kilitli oldu\u011funa kesinlikle inan\u0131yor."}, {"bbox": ["555", "3492", "695", "3602"], "fr": "Rester ici est probablement plus s\u00fbr que de rentrer !", "id": "Tetap di sini, mungkin lebih aman daripada kembali!", "pt": "FICAR AQUI \u00c9 PROVAVELMENTE MAIS SEGURO DO QUE VOLTAR!", "text": "STAYING HERE IS PROBABLY SAFER THAN GOING BACK!", "tr": "Burada kalmak, geri d\u00f6nmekten daha g\u00fcvenli olabilir!"}, {"bbox": ["317", "1928", "446", "2042"], "fr": "Gamin, tu n\u0027as plus rien \u00e0 faire ici.", "id": "Bocah, tidak ada urusanmu lagi di sini.", "pt": "GAROTO, N\u00c3O H\u00c1 MAIS NADA PARA VOC\u00ca AQUI.", "text": "KID, YOU\u0027RE DONE HERE.", "tr": "Velet, burada sana i\u015f yok."}, {"bbox": ["96", "3270", "236", "3411"], "fr": "Chef ?! Ce gamin !", "id": "Bos?! Bocah itu!", "pt": "CHEFE?! AQUELE GAROTO!", "text": "BOSS?! THAT KID!", "tr": "Patron?! O velet!"}, {"bbox": ["474", "2188", "611", "2325"], "fr": "Pr\u00e9venez les autres de partir vite !", "id": "Beritahu yang lain untuk segera pergi!", "pt": "AVISE OS OUTROS PARA SA\u00cdREM RAPIDAMENTE!", "text": "TELL THE OTHERS TO LEAVE QUICKLY!", "tr": "Di\u011ferlerine hemen ayr\u0131lmalar\u0131n\u0131 s\u00f6yle!"}, {"bbox": ["320", "1676", "471", "1785"], "fr": "Apr\u00e8s tout, c\u0027est un fid\u00e8le disciple de Satan...!", "id": "Siapa suruh dia pengikut setia Setan....!", "pt": "QUEM DIRIA QUE ELE \u00c9 UM SEGUIDOR FIEL DE SATAN\u00c1S...!", "text": "WHO TOLD HIM TO BE A LOYAL FOLLOWER OF SATAN...!", "tr": "Ne de olsa o \u015eeytan\u0027\u0131n sad\u0131k bir m\u00fcridi...!"}, {"bbox": ["715", "607", "832", "741"], "fr": "Tu as \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9 par les adultes...!", "id": "Kau sudah ditipu oleh orang dewasa.....!", "pt": "VOC\u00ca FOI ENGANADO PELOS ADULTOS...!", "text": "YOU\u0027VE BEEN TRICKED BY THE ADULTS...!", "tr": "B\u00fcy\u00fckler taraf\u0131ndan kand\u0131r\u0131ld\u0131n...!"}, {"bbox": ["203", "392", "302", "486"], "fr": "Ce n\u0027est pas comme \u00e7a !!", "id": "Bukan begitu!!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ASSIM!!", "text": "IT\u0027S NOT LIKE THAT!!", "tr": "\u00d6yle de\u011fil!!"}, {"bbox": ["216", "3026", "373", "3158"], "fr": "Retourne vite !!", "id": "Cepat kembali!!", "pt": "VOLTE LOGO!!", "text": "HURRY BACK!!", "tr": "\u00c7abuk geri d\u00f6n!!"}, {"bbox": ["430", "3439", "525", "3556"], "fr": "Non, laisse-le partir !", "id": "Tidak, biarkan dia pergi!", "pt": "N\u00c3O, DEIXE-O IR!", "text": "NO, LET HIM GO!", "tr": "Hay\u0131r, b\u0131rak gitsin!"}, {"bbox": ["42", "985", "210", "1155"], "fr": "Le \u00ab patron \u00bb de ce magasin de v\u00eatements, c\u0027est notre chef, tu sais.", "id": "\"Pemilik\" toko pakaian itu, adalah bos kami, lho.", "pt": "O \"GERENTE\" DAQUELA LOJA DE ROUPAS \u00c9 O NOSSO CHEFE.", "text": "THAT \u0027SHOPKEEPER\u0027 OF THE CLOTHING STORE IS OUR BOSS.", "tr": "O giyim ma\u011fazas\u0131n\u0131n \"m\u00fcd\u00fcr\u00fc\" bizim patronumuz."}, {"bbox": ["509", "1932", "658", "2080"], "fr": "Hong Lian, retourne vite au monast\u00e8re !", "id": "Hong Lian, cepat kembali ke biara!", "pt": "HONG LIAN, VOLTE LOGO PARA O MOSTEIRO!", "text": "HONGLIAN, HURRY BACK TO THE MONASTERY!", "tr": "Honglian, \u00e7abuk manast\u0131ra d\u00f6n!"}, {"bbox": ["222", "35", "307", "142"], "fr": "Hong Lian, tu... ?", "id": "Hong Lian, kau......?", "pt": "HONG LIAN, VOC\u00ca...?", "text": "HONGLIAN, YOU...?", "tr": "Honglian sen...?"}, {"bbox": ["631", "3703", "751", "3836"], "fr": "Qu\u0027as-tu dit ?!", "id": "Apa katamu?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?!", "text": "WHAT DID YOU SAY?!", "tr": "Ne dedin sen?!"}, {"bbox": ["45", "1928", "172", "2057"], "fr": "Pr\u00eatre Arthur !!", "id": "Pendeta Arthur!!", "pt": "PADRE ARTHUR!!", "text": "FATHER ARTHUR!!", "tr": "Rahip Arthur!!"}, {"bbox": ["278", "2749", "355", "2825"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["535", "1474", "632", "1542"], "fr": "?!!", "id": " \u0bb8\u0bcd\u0ba4 ?!\uff01", "pt": "?!", "text": "?!!", "tr": "?!!"}, {"bbox": ["748", "816", "824", "905"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/5.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "1113", "485", "1245"], "fr": "Cette force est ici, va la trouver.", "id": "Kekuatan itu ada di tempat ini, pergi cari!", "pt": "ESSE PODER EST\u00c1 NESTE LUGAR, V\u00c1 ENCONTR\u00c1-LO.", "text": "THAT POWER IS IN THIS PLACE, GO FIND IT.", "tr": "O g\u00fc\u00e7 tam burada, git ve onu bul."}, {"bbox": ["742", "848", "861", "1010"], "fr": "Le d\u00e9mon peut enfin \u00eatre lib\u00e9r\u00e9.", "id": "Iblis akhirnya bisa dibebaskan.", "pt": "O DEM\u00d4NIO FINALMENTE PODE SER LIBERTADO.", "text": "THE DEMON CAN FINALLY BE RELEASED.", "tr": "\u0130blis sonunda serbest kalabilir."}, {"bbox": ["225", "736", "383", "863"], "fr": "La protection de l\u0027ange a disparu.", "id": "Perlindungan malaikat sudah tiada.", "pt": "A PROTE\u00c7\u00c3O DO ANJO N\u00c3O EXISTE MAIS.", "text": "THE ANGEL\u0027S PROTECTION IS GONE.", "tr": "Mele\u011fin korumas\u0131 art\u0131k yok."}, {"bbox": ["651", "1764", "814", "1925"], "fr": "Pour f\u00eater \u00e7a, commen\u00e7ons par une orgie !", "id": "Untuk merayakannya, ayo kita berpesta dulu!", "pt": "PARA COMEMORAR, VAMOS FAZER UMA FESTA PRIMEIRO!", "text": "TO CELEBRATE, LET\u0027S HAVE A CARNIVAL FIRST!", "tr": "Kutlamak i\u00e7in \u00f6nce bir parti yapal\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/6.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "805", "824", "901"], "fr": "Idiot !!", "id": "Bodoh!!", "pt": "IDIOTA!!", "text": "IDIOT!!", "tr": "Aptal!!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/7.webp", "translations": [{"bbox": ["762", "1815", "865", "1918"], "fr": "S\u0153ur Tina.", "id": "Suster Tina", "pt": "IRM\u00c3 TINA", "text": "SISTER TINA.", "tr": "Rahibe Tina."}, {"bbox": ["410", "1777", "490", "1851"], "fr": "[SFX] Mmh...", "id": "[SFX] Ugh", "pt": "[SFX] UGH", "text": "UGH...", "tr": "[SFX] Mmmh"}, {"bbox": ["34", "120", "180", "249"], "fr": "Quel idiot je suis !!", "id": "Aku bodoh sekali!!", "pt": "EU SOU UM IDIOTA!!", "text": "I\u0027M SUCH AN IDIOT!!", "tr": "Ben aptal\u0131m!!"}, {"bbox": ["414", "2022", "488", "2087"], "fr": "[SFX] Mmh...", "id": "[SFX] Ugh...", "pt": "[SFX] UGH...", "text": "UGH...", "tr": "[SFX] Mmmh..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/8.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "472", "516", "519"], "fr": "Tina !", "id": "Tina!", "pt": "TINA!", "text": "TINA!", "tr": "Tina!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/9.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "476", "335", "581"], "fr": "Que Dieu la prot\u00e8ge... Que Dieu la prot\u00e8ge...", "id": "Tuhan memberkati... Tuhan memberkati...", "pt": "DEUS ABEN\u00c7OE... DEUS ABEN\u00c7OE...", "text": "GOD BLESS... GOD BLESS...", "tr": "Tanr\u0131 korusun... Tanr\u0131 korusun..."}, {"bbox": ["630", "1039", "740", "1165"], "fr": "Tina... ! Tu ne vas pas mourir !", "id": "Tina.....! Kau tidak akan mati!", "pt": "TINA...! VOC\u00ca N\u00c3O VAI MORRER!", "text": "TINA...! YOU WON\u0027T DIE!", "tr": "Tina...! \u00d6lmeyeceksin!"}, {"bbox": ["733", "34", "845", "123"], "fr": "Tina, tu ne peux pas mourir... !", "id": "Tina, kau tidak boleh mati...!", "pt": "TINA, VOC\u00ca N\u00c3O PODE MORRER...!", "text": "TINA, YOU CAN\u0027T DIE...!", "tr": "Tina \u00f6lemezsin...!"}, {"bbox": ["49", "1047", "173", "1171"], "fr": "Deviens... un... brillant... serviteur... de Dieu.", "id": "Jadilah... hamba Tuhan... yang hebat...", "pt": "SEJA UM... EXCELENTE... SERVO DE DEUS...", "text": "BE... A GOOD... PRIEST...", "tr": "Harika bir... din adam\u0131... ol."}, {"bbox": ["752", "558", "840", "619"], "fr": "Hong... Lian...", "id": "Hong... Lian", "pt": "HONG... LIAN", "text": "HON... LIAN...", "tr": "Hong... Lian..."}, {"bbox": ["746", "842", "856", "945"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir...", "id": "Kelak...", "pt": "NO FUTURO", "text": "IN THE FUTURE...", "tr": "Gelecekte..."}, {"bbox": ["402", "611", "483", "669"], "fr": "Tina !", "id": "Tina!", "pt": "TINA!", "text": "TINA!", "tr": "Tina!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/10.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "780", "432", "914"], "fr": "Oh Dieu !! Je t\u0027en prie, sauve Tina !!", "id": "Tuhan!! Kumohon selamatkan Tina!!", "pt": "DEUS!! POR FAVOR, SALVE A TINA!!", "text": "GOD!! PLEASE SAVE TINA!!", "tr": "Tanr\u0131m!! Yalvar\u0131r\u0131m Tina\u0027y\u0131 kurtar!!"}, {"bbox": ["624", "2620", "760", "2736"], "fr": "Le BOSS a dit de ne laisser aucun survivant !", "id": "BOS BILANG JANGAN SISAKAN YANG HIDUP!", "pt": "O CHEFE DISSE PARA N\u00c3O DEIXAR SOBREVIVENTES!", "text": "THE BOSS SAID NO SURVIVORS!", "tr": "Patron kimseyi sa\u011f b\u0131rakmamam\u0131z\u0131 s\u00f6yledi!"}, {"bbox": ["662", "326", "864", "502"], "fr": "Dieu, o\u00f9 es-tu ?!!!", "id": "TUHAN, KAU DI MANA!!!", "pt": "DEUS, ONDE VOC\u00ca EST\u00c1!!!", "text": "GOD, WHERE ARE YOU!!!", "tr": "Tanr\u0131m neredesin!!!"}, {"bbox": ["707", "109", "839", "277"], "fr": "Dieu ne te laissera pas partir comme \u00e7a !!", "id": "Tuhan tidak akan membiarkanmu pergi seperti ini!!", "pt": "DEUS N\u00c3O VAI DEIXAR VOC\u00ca PARTIR ASSIM!!", "text": "GOD WON\u0027T LET YOU GO LIKE THIS!!", "tr": "Tanr\u0131 b\u00f6yle gitmene izin vermeyecek!!"}, {"bbox": ["264", "2394", "406", "2532"], "fr": "D\u0027o\u00f9 viennent ces pleurs ?! Il y a un gamin l\u00e0-bas !", "id": "Suara tangisan dari mana itu?! Ada bocah di sana!", "pt": "DE ONDE VEM ESSE CHORO?! TEM UM GAROTO ALI!", "text": "WHERE\u0027S THAT CRYING COMING FROM?! THERE\u0027S A KID OVER THERE!", "tr": "Bu a\u011flama sesi de ne?! Orada bir velet var!"}, {"bbox": ["96", "16", "241", "138"], "fr": "Tu ne mourras pas !!", "id": "Kau tidak akan mati!!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O VAI MORRER!!", "text": "YOU WON\u0027T DIE!!", "tr": "\u00d6lmeyeceksin!!"}, {"bbox": ["38", "1097", "104", "1478"], "fr": "[SFX] WAAAAAH !!", "id": "[SFX] Uwaaaaaaah!!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1\u00c1\u00c1!!", "text": "AAAAAAAH!!!", "tr": "[SFX] Uwaaaaaaah!!"}, {"bbox": ["765", "1599", "851", "1985"], "fr": "[SFX] AAAAAAH... AAAAAH... !", "id": "[SFX] Aaaaaah.... Aaaaaah...!", "pt": "[SFX] AAAAAHHH... AAAAAHHH...!", "text": "AAAAAAAH... AAAAAH...!", "tr": "[SFX] Aaaaaah... Aaaaaah...!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/11.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "1425", "725", "1617"], "fr": "Si vous ne trouvez pas la cachette du d\u00e9mon ! Vous m\u0027accompagnerez tous dans la tombe !", "id": "Tidak bisa menemukan tempat persembunyian iblis! Kalian semua ikut mati bersamaku!", "pt": "N\u00c3O CONSIGO ENCONTRAR O ESCONDERIJO DO DEM\u00d4NIO! TODOS VOC\u00caS V\u00c3O MORRER COMIGO!", "text": "CAN\u0027T FIND THE DEVIL\u0027S HIDING PLACE! ALL OF YOU WILL BE BURIED WITH ME!", "tr": "\u0130blisin sakland\u0131\u011f\u0131 yeri bulamazsan\u0131z! Hepiniz benimle birlikte \u00f6leceksiniz!"}, {"bbox": ["28", "22", "188", "196"], "fr": "Abattez-le !! Ne le laissez pas s\u0027enfuir !", "id": "Habisi dia!! Jangan biarkan dia lari!", "pt": "ACABEM COM ELE!! N\u00c3O O DEIXEM FUGIR!", "text": "KILL HIM!! DON\u0027T LET HIM GET AWAY!", "tr": "Onu haklay\u0131n!! Ka\u00e7mas\u0131na izin vermeyin!"}, {"bbox": ["695", "1212", "868", "1378"], "fr": "J\u0027ai \u00e9lev\u00e9 une bande d\u0027incapables !!", "id": "Memelihara kalian para sampah ini!!", "pt": "CRIEI UM BANDO DE IN\u00daTEIS!!", "text": "I RAISED A BUNCH OF USELESS TRASH!!", "tr": "Sizi i\u015fe yaramazlar s\u00fcr\u00fcs\u00fc!!"}, {"bbox": ["303", "961", "462", "1143"], "fr": "Toujours pas la moindre trace ?!", "id": "Belum menemukan petunjuk sedikit pun?!", "pt": "AINDA N\u00c3O ENCONTRARAM NENHUMA PISTA?!", "text": "STILL HAVEN\u0027T FOUND ANY CLUES?!", "tr": "Hala en ufak bir iz bulamad\u0131n\u0131z m\u0131?!"}, {"bbox": ["28", "479", "156", "613"], "fr": "Esp\u00e8ce d\u0027incapable ! Rattrape-le vite !", "id": "Dasar sampah! Cepat kejar dia!", "pt": "SEU IN\u00daTIL! ALCANCE-O LOGO!", "text": "YOU USELESS TRASH! HURRY UP AND CATCH HIM!", "tr": "Seni i\u015fe yaramaz! \u00c7abuk onu yakala!"}, {"bbox": ["410", "265", "463", "328"], "fr": "[SFX] Hii !", "id": "[SFX] Hik!", "pt": "[SFX] SNIF!", "text": "[SFX] HOWL!", "tr": "[SFX] H\u0131h!"}, {"bbox": ["564", "413", "664", "496"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/12.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "943", "355", "1062"], "fr": "Le gamin dont tu parlais s\u0027est enfui par ici ?", "id": "Bocah yang kau maksud lari ke sini?", "pt": "O GAROTO DE QUEM VOC\u00ca FALOU ENTROU AQUI? O", "text": "YOU SAID THE KID RAN IN HERE? O", "tr": "Bahsetti\u011fin velet buraya m\u0131 ka\u00e7t\u0131?"}, {"bbox": ["238", "11", "376", "114"], "fr": "BOSS, un gamin s\u0027est enfui tout \u00e0 l\u0027heure... !", "id": "Bos, tadi ada bocah yang kabur....!", "pt": "CHEFE, UM GAROTO FUGIU AGORA H\u00c1 POUCO...!", "text": "BOSS, A KID JUST RAN AWAY...!", "tr": "Patron, demin bir velet ka\u00e7t\u0131...!"}, {"bbox": ["720", "48", "859", "187"], "fr": "Vous n\u0027arrivez m\u00eame pas \u00e0 vous occuper d\u0027un enfant ?! O\u00f9 s\u0027est-il enfui ?!", "id": "Kalian bahkan tidak bisa mengatasi seorang anak kecil?! Lari ke mana dia?!", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O CONSEGUEM LIDAR NEM COM UMA CRIAN\u00c7A?! PARA ONDE ELE FOI?!", "text": "YOU CAN\u0027T EVEN HANDLE A CHILD?! WHERE DID HE GO?!", "tr": "Bir \u00e7ocukla bile ba\u015fa \u00e7\u0131kam\u0131yor musunuz?! Nereye ka\u00e7t\u0131?!"}, {"bbox": ["646", "1189", "771", "1314"], "fr": "Mais il est petit, il s\u0027est faufil\u00e9 par le haut.", "id": "Tapi badannya kecil, dia menyelinap masuk dari atas.", "pt": "MAS ELE \u00c9 PEQUENO E ENTROU POR CIMA.", "text": "BUT HE\u0027S SMALL, HE CRAWLED IN FROM ABOVE.", "tr": "Ama ufak tefek oldu\u011fu i\u00e7in yukar\u0131dan s\u0131zd\u0131."}, {"bbox": ["452", "949", "576", "1073"], "fr": "Oui... Bien que la grande porte soit verrouill\u00e9e.", "id": "Iya.... Meskipun gerbang utamanya terkunci.", "pt": "SIM... EMBORA O PORT\u00c3O ESTEJA TRANCADO.", "text": "YES... ALTHOUGH THE GATE IS LOCKED...", "tr": "Evet... Kap\u0131 kilitli olmas\u0131na ra\u011fmen..."}, {"bbox": ["442", "322", "578", "445"], "fr": "Il s\u0027est cach\u00e9 dans une maison ferm\u00e9e...", "id": "Dia bersembunyi di dalam rumah yang tertutup.....", "pt": "ELE SE ESCONDEU EM UMA CASA FECHADA...", "text": "HE HID IN A CLOSED-OFF HOUSE...", "tr": "Kapal\u0131 bir eve sakland\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/13.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "56", "262", "195"], "fr": "Tr\u00e8s bien, nous n\u0027avons pas encore fouill\u00e9 ici.", "id": "Bagus, tempat ini belum digeledah.", "pt": "MUITO BEM, AINDA N\u00c3O REVISTAMOS AQUI.", "text": "GOOD, THIS PLACE HASN\u0027T BEEN SEARCHED YET.", "tr": "\u00c7ok iyi, buras\u0131 hen\u00fcz aranmad\u0131."}, {"bbox": ["426", "1149", "510", "1232"], "fr": "[SFX] Sob... Whimper...", "id": "[SFX] Hik", "pt": "[SFX] SNIF...", "text": "[SFX] HOWL...", "tr": "[SFX] H\u0131mm"}, {"bbox": ["672", "16", "820", "163"], "fr": "Mais je sens une odeur sinistre !", "id": "Tapi aku mencium bau yang menyeramkan!", "pt": "MAS EU SINTO UM CHEIRO SINISTRO!", "text": "BUT I SMELL A SINISTER AURA!", "tr": "Ama u\u011fursuz bir koku al\u0131yorum!"}, {"bbox": ["719", "1173", "812", "1268"], "fr": "Il y a un \u00e9v\u00e9nement ce soir, tu sais.", "id": "Malam ini ada acara, lho.", "pt": "TEMOS UM EVENTO HOJE \u00c0 NOITE.", "text": "THERE\u0027S AN EVENT TONIGHT.", "tr": "Bu ak\u015fam bir etkinlik var."}, {"bbox": ["699", "317", "859", "448"], "fr": "Forcez-moi cette porte !", "id": "Cungkil pintu ini!", "pt": "ARROMBEM ESTE PORT\u00c3O!", "text": "...", "tr": "Bu kap\u0131y\u0131 k\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["75", "1129", "166", "1226"], "fr": "[SFX] Sob... Whimper...", "id": "[SFX] Hik....", "pt": "[SFX] SNIF...", "text": "[SFX] HOWL...", "tr": "[SFX] H\u0131mm..."}, {"bbox": ["38", "552", "313", "595"], "fr": "[SFX] CLAC ! CLAC ! CLAC !", "id": "[SFX] Tap tap tap", "pt": "[SFX] TOC TOC TOC", "text": "[SFX] CLATTER CLATTER CLATTER", "tr": "[SFX] TAK TAK TAK"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/14.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "13", "867", "274"], "fr": "[SFX] WAAAAAH... SOB... WAAAAAH...!", "id": "[SFX] Uwaaaa... Hik aaahhh.....!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1\u00c1\u00c1... SNIF AAAAAHHH...!", "text": "AAAAAAAH... AAAAAAAAH.....!", "tr": "[SFX] Uwaaaah! H\u0131\u0131\u0131\u0131\u0131\u0131\u0131.....!"}, {"bbox": ["91", "589", "753", "896"], "fr": "Sc\u00e8nes de ce chapitre (merci \u00e0 l\u0027assistant). Bien que le manga soit court, la charge de travail derri\u00e8re est \u00e9norme, c\u0027est le travail d\u0027une semaine. Certains demandent pourquoi ce n\u0027est pas en couleur. \u00c9coutez, je pense que le noir et blanc est un classique \u00e9ternel et repr\u00e9sente mieux l\u0027esprit du manga que j\u0027ai ressenti dans mon enfance. C\u0027est comme le chapeau de paille de Shanks le Roux pour moi, ce n\u0027est pas quelque chose que je changerais \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. (On a vraiment des r\u00e9flexions de gamin id\u00e9aliste tard le soir ~~)", "id": "Latar adegan bab ini (terima kasih atas kerja keras asisten). Meskipun komiknya pendek, pekerjaan di baliknya sangat besar, ini adalah hasil kerja seminggu. Ada yang bertanya kenapa bukan komik berwarna, dengar... menurutku hitam putih itu klasik abadi, lebih mewakili semangat manga yang kurasakan waktu kecil. Ini seperti topi jerami si rambut merah, bagiku bukan sesuatu yang bisa diganti begitu saja. (Orang kalau sudah larut malam memang suka jadi chuunibyou begini~~)", "pt": "AS CENAS DESTE CAP\u00cdTULO (OBRIGADO PELO TRABALHO DURO, ASSISTENTE). EMBORA O MANHWA SEJA CURTO, A CARGA DE TRABALHO POR TR\u00c1S \u00c9 ENORME, ISTO \u00c9 O TRABALHO DE UMA SEMANA. ALGU\u00c9M PERGUNTOU POR QUE N\u00c3O \u00c9 COLORIDO. ESCUTE, ACHO QUE O PRETO E BRANCO \u00c9 UM CL\u00c1SSICO ETERNO E REPRESENTA MELHOR O ESP\u00cdRITO DOS MANG\u00c1S QUE EU SENTIA QUANDO CRIAN\u00c7A. \u00c9 COMO O CHAP\u00c9U DE PALHA DO RUIVO, PARA MIM, N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE EU MUDARIA FACILMENTE. (PESSOAS \u00c0 NOITE S\u00c3O T\u00c3O CHUUNI~~)", "text": "THIS CHAPTER\u0027S SCENE (THANKS TO MY ASSISTANT). ALTHOUGH THE COMIC IS SHORT, THE WORKLOAD BEHIND IT IS HUGE, THIS IS A WEEK\u0027S WORTH. SOME PEOPLE ASK WHY IT ISN\u0027T IN COLOR. LISTEN... I THINK BLACK AND WHITE IS AN ETERNAL CLASSIC, AND IT BETTER REPRESENTS THE COMIC SPIRIT I FELT WHEN I WAS A KID. IT\u0027S LIKE THE RED-HAIRED STRAW HAT. FOR ME, IT\u0027S NOT SOMETHING I\u0027D CHANGE EASILY. (PEOPLE ARE JUST SO DRAMATIC AT NIGHT~~)", "tr": "Bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn sahnesi (Asistan\u0131ma te\u015fekk\u00fcrler). Manhwa k\u0131sa olsa da arkas\u0131ndaki i\u015f y\u00fck\u00fc \u00e7ok b\u00fcy\u00fck; bu bir haftal\u0131k bir \u00e7al\u0131\u015fma. Baz\u0131lar\u0131 neden renkli olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 soruyor. \u015e\u00f6yle ki, bence siyah beyaz ebedi bir klasik ve \u00e7ocuklu\u011fumda hissetti\u011fim manhwa ruhunu daha iyi temsil ediyor. Benim i\u00e7in K\u0131z\u0131l Sa\u00e7l\u0131\u0027n\u0131n has\u0131r \u015fapkas\u0131 gibi, \u00f6yle kolayca de\u011fi\u015ftirece\u011fim bir \u015fey de\u011fil. (\u0130nsanlar gece olunca b\u00f6yle ergence davran\u0131yor~~)"}, {"bbox": ["91", "589", "752", "895"], "fr": "Sc\u00e8nes de ce chapitre (merci \u00e0 l\u0027assistant). Bien que le manga soit court, la charge de travail derri\u00e8re est \u00e9norme, c\u0027est le travail d\u0027une semaine. Certains demandent pourquoi ce n\u0027est pas en couleur. \u00c9coutez, je pense que le noir et blanc est un classique \u00e9ternel et repr\u00e9sente mieux l\u0027esprit du manga que j\u0027ai ressenti dans mon enfance. C\u0027est comme le chapeau de paille de Shanks le Roux pour moi, ce n\u0027est pas quelque chose que je changerais \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. (On a vraiment des r\u00e9flexions de gamin id\u00e9aliste tard le soir ~~)", "id": "Latar adegan bab ini (terima kasih atas kerja keras asisten). Meskipun komiknya pendek, pekerjaan di baliknya sangat besar, ini adalah hasil kerja seminggu. Ada yang bertanya kenapa bukan komik berwarna, dengar... menurutku hitam putih itu klasik abadi, lebih mewakili semangat manga yang kurasakan waktu kecil. Ini seperti topi jerami si rambut merah, bagiku bukan sesuatu yang bisa diganti begitu saja. (Orang kalau sudah larut malam memang suka jadi chuunibyou begini~~)", "pt": "AS CENAS DESTE CAP\u00cdTULO (OBRIGADO PELO TRABALHO DURO, ASSISTENTE). EMBORA O MANHWA SEJA CURTO, A CARGA DE TRABALHO POR TR\u00c1S \u00c9 ENORME, ISTO \u00c9 O TRABALHO DE UMA SEMANA. ALGU\u00c9M PERGUNTOU POR QUE N\u00c3O \u00c9 COLORIDO. ESCUTE, ACHO QUE O PRETO E BRANCO \u00c9 UM CL\u00c1SSICO ETERNO E REPRESENTA MELHOR O ESP\u00cdRITO DOS MANG\u00c1S QUE EU SENTIA QUANDO CRIAN\u00c7A. \u00c9 COMO O CHAP\u00c9U DE PALHA DO RUIVO, PARA MIM, N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE EU MUDARIA FACILMENTE. (PESSOAS \u00c0 NOITE S\u00c3O T\u00c3O CHUUNI~~)", "text": "THIS CHAPTER\u0027S SCENE (THANKS TO MY ASSISTANT). ALTHOUGH THE COMIC IS SHORT, THE WORKLOAD BEHIND IT IS HUGE, THIS IS A WEEK\u0027S WORTH. SOME PEOPLE ASK WHY IT ISN\u0027T IN COLOR. LISTEN... I THINK BLACK AND WHITE IS AN ETERNAL CLASSIC, AND IT BETTER REPRESENTS THE COMIC SPIRIT I FELT WHEN I WAS A KID. IT\u0027S LIKE THE RED-HAIRED STRAW HAT. FOR ME, IT\u0027S NOT SOMETHING I\u0027D CHANGE EASILY. (PEOPLE ARE JUST SO DRAMATIC AT NIGHT~~)", "tr": "Bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn sahnesi (Asistan\u0131ma te\u015fekk\u00fcrler). Manhwa k\u0131sa olsa da arkas\u0131ndaki i\u015f y\u00fck\u00fc \u00e7ok b\u00fcy\u00fck; bu bir haftal\u0131k bir \u00e7al\u0131\u015fma. Baz\u0131lar\u0131 neden renkli olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 soruyor. \u015e\u00f6yle ki, bence siyah beyaz ebedi bir klasik ve \u00e7ocuklu\u011fumda hissetti\u011fim manhwa ruhunu daha iyi temsil ediyor. Benim i\u00e7in K\u0131z\u0131l Sa\u00e7l\u0131\u0027n\u0131n has\u0131r \u015fapkas\u0131 gibi, \u00f6yle kolayca de\u011fi\u015ftirece\u011fim bir \u015fey de\u011fil. (\u0130nsanlar gece olunca b\u00f6yle ergence davran\u0131yor~~)"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 421, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/160/18.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "308", "548", "420"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua