This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/188/0.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "810", "506", "943"], "fr": "Tu crois pouvoir t\u0027\u00e9chapper ?! Laisse tomber !!", "id": "KAU PIKIR BISA LARI?! LUPAKAN SAJA!!", "pt": "ACHA QUE CONSEGUE FUGIR?! POUPE-ME!!", "text": "DO YOU THINK YOU CAN ESCAPE?! SAVE YOUR BREATH!!", "tr": "Ka\u00e7abilece\u011fini mi san\u0131yorsun?! Bo\u015funa u\u011fra\u015fma!!"}, {"bbox": ["211", "941", "330", "1068"], "fr": "H\u00e9 ! Gamin ! \u00c7a ne sert \u00e0 rien de faire le malin !", "id": "HEI! BOCAH! PERCUMA SAJA KAU BERBUAT SEENAKNYA!", "pt": "EI! GAROTO! AGIR ASSIM IMPRUDENTEMENTE N\u00c3O VAI ADIANTAR!", "text": "HEY! KID! YOUR WILD BEHAVIOR IS USELESS!", "tr": "Hey! Evlat! B\u00f6yle ba\u015f\u0131bo\u015f dola\u015fman\u0131n faydas\u0131 yok!"}, {"bbox": ["644", "582", "770", "697"], "fr": "Je ne sais pas, mais il cherche la mort, c\u0027est s\u00fbr.", "id": "ENTAHLAH, TAPI DIA PASTI CARI MATI.", "pt": "N\u00c3O SEI, MAS ELE CERTAMENTE EST\u00c1 PROCURANDO A MORTE.", "text": "I DON\u0027T KNOW, BUT HE\u0027S DEFINITELY COURTING DEATH.", "tr": "Bilmiyorum ama kesinlikle \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc ar\u0131yor."}, {"bbox": ["309", "655", "430", "769"], "fr": "Regarde ce type, comment a-t-il pu s\u0027\u00e9chapper ?", "id": "LIHAT ORANG ITU, BAGAIMANA DIA BISA KABUR.", "pt": "OLHE AQUELE CARA, COMO ELE FUGIU?", "text": "LOOK AT THAT GUY, HOW DID HE GET OUT?", "tr": "\u015eu herife bak, nas\u0131l ka\u00e7m\u0131\u015f oradan."}, {"bbox": ["600", "1093", "718", "1211"], "fr": "Hein ? Ce sale gosse ose encore r\u00e9pliquer !", "id": "HA? BOCAH SIALAN, BERANI-BERANINYA MEMBANTAH!", "pt": "H\u00c3? O MOLEQUE FEDELHO AINDA OUSA RESPONDER!", "text": "HAH? THIS BRAT DARES TO TALK BACK!", "tr": "Ha? Seni velet, bir de cevap m\u0131 veriyorsun!"}, {"bbox": ["566", "918", "633", "986"], "fr": "D\u00e9gage !", "id": "PERGI JAUH-JAUH!", "pt": "D\u00ca O FORA!", "text": "GET LOST!", "tr": "Defol git!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/188/1.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "403", "575", "552"], "fr": "Je dois me calmer. Agir ainsi alerterait ce type. Mieux vaut partir vite.", "id": "AKU HARUS TENANG, MELAKUKAN INI SAMA SAJA DENGAN MENGAGETKAN ORANG ITU. LEBIH BAIK CEPAT PERGI.", "pt": "PRECISO ME ACALMAR. AGIR ASSIM VAI ALARM\u00c1-LO. \u00c9 MELHOR SAIR RAPIDAMENTE.", "text": "I NEED TO CALM DOWN. THIS IS THE SAME AS ALERTING THAT GUY. IT\u0027S BETTER TO LEAVE QUICKLY...", "tr": "Sakin olmal\u0131y\u0131m, bu o herifi alarma ge\u00e7irmekle ayn\u0131 \u015fey. H\u0131zl\u0131ca buradan ayr\u0131lmak en iyisi."}, {"bbox": ["618", "190", "761", "291"], "fr": "O\u00f9 sont les gardes ! Il veut s\u0027\u00e9vader, ha ha ha !!", "id": "DI MANA PENJAGANYA! DIA MAU KABUR DARI PENJARA, HAHAHA!!", "pt": "ONDE EST\u00c3O OS GUARDAS?! ELE QUER FUGIR DA PRIS\u00c3O, HAHAHA!!", "text": "WHERE ARE THE GUARDS! HE\u0027S TRYING TO ESCAPE, HAHAHA!!", "tr": "Gardiyanlar nerede! Hapisten ka\u00e7maya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor, hahaha!!"}, {"bbox": ["232", "351", "381", "501"], "fr": "Putain ! Je devrais vraiment monter lui r\u00e9gler son compte pour qu\u0027il ne puisse plus se d\u00e9brouiller seul !", "id": "SIALAN! SEHARUSNYA AKU HAJAR DIA SAMPAI TIDAK BISA MENGURUS DIRINYA SENDIRI!", "pt": "MALDITO! EU REALMENTE DEVERIA IR L\u00c1 E SURR\u00c1-LO AT\u00c9 ELE N\u00c3O CONSEGUIR MAIS CUIDAR DE SI MESMO!", "text": "DAMN IT! I REALLY SHOULD GO UP THERE AND BEAT HIM SENSELESS!", "tr": "Kahretsin! Ger\u00e7ekten gidip onu bir daha kendine gelemeyecek hale getirmeliydim!"}, {"bbox": ["31", "1058", "176", "1154"], "fr": "Les trois premi\u00e8res rang\u00e9es de cellules, je devrais bient\u00f4t trouver...!", "id": "TIGA BARIS SEL PERTAMA, SEHARUSNYA SUDAH HAMPIR KETEMU...!", "pt": "AS TR\u00caS PRIMEIRAS FILEIRAS DE CELAS, DEVO ESTAR PERTO DE ENCONTRAR...!", "text": "THE FIRST THREE ROWS OF CELLS, I SHOULD BE CLOSE TO FINDING IT...!", "tr": "\u0130lk \u00fc\u00e7 s\u0131ra h\u00fccre, yak\u0131nda bulmal\u0131y\u0131m...!"}, {"bbox": ["287", "609", "404", "726"], "fr": "J\u0027ai bient\u00f4t fait le tour de cet endroit.", "id": "TEMPAT INI SUDAH HAMPIR KUJELAJAHI SEMUA.", "pt": "J\u00c1 DEI UMA VOLTA EM QUASE TODO ESTE LUGAR.", "text": "I\u0027VE ALMOST SEARCHED THIS ENTIRE PLACE.", "tr": "Neredeyse her yeri dola\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["394", "20", "515", "165"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 ! Quelqu\u0027un s\u0027est \u00e9chapp\u00e9 par ici !!", "id": "HEI HEI! ADA YANG KABUR DARI SINI!!", "pt": "EI, EI! ALGU\u00c9M FUGIU DAQUI!!", "text": "HEY, HEY! SOMEONE ESCAPED HERE!!", "tr": "Hey hey! Biri buradan ka\u00e7t\u0131!!"}, {"bbox": ["640", "652", "755", "772"], "fr": "La zone de recherche se r\u00e9duit de plus en plus.", "id": "AREA PENCARIAN SEMAKIN MENYEMPIT.", "pt": "A \u00c1REA DE BUSCA EST\u00c1 CADA VEZ MENOR.", "text": "THE SEARCH AREA IS GETTING SMALLER AND SMALLER.", "tr": "Arama alan\u0131 giderek daral\u0131yor."}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/188/2.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "1435", "519", "1560"], "fr": "Il y a une fente, c\u0027est bien un mur mobile. Mais je n\u0027ai aucun moyen d\u0027entrer.", "id": "ADA CELAH, BENAR SAJA INI DINDING YANG BISA DIGERAKKAN. TAPI AKU TIDAK PUNYA CARA UNTUK MASUK.", "pt": "H\u00c1 UMA BRECHA, REALMENTE \u00c9 UMA PAREDE M\u00d3VEL. MAS N\u00c3O TENHO COMO ENTRAR.", "text": "THERE\u0027S A GAP, IT\u0027S A MOVABLE WALL AFTER ALL. BUT I HAVE NO WAY TO GET IN.", "tr": "Bir bo\u015fluk var, ger\u00e7ekten de hareketli bir duvar. Ama i\u00e7eri girmenin bir yolunu bulam\u0131yorum."}, {"bbox": ["618", "1628", "767", "1725"], "fr": "Le mur est tr\u00e8s \u00e9pais, impossible de le briser avec ma propre force.", "id": "DINDINGNYA SANGAT TEBAL, TIDAK MUNGKIN AKU BISA MENGHANCURKANNYA DENGAN KEKUATANKU SENDIRI.", "pt": "A PAREDE \u00c9 MUITO GROSSA, IMPOSS\u00cdVEL QUEBR\u00c1-LA COM MINHA PR\u00d3PRIA FOR\u00c7A.", "text": "THE WALL IS VERY THICK, I CAN\u0027T BREAK IT WITH MY OWN STRENGTH.", "tr": "Duvar \u00e7ok kal\u0131n, kendi g\u00fcc\u00fcmle k\u0131rmam imkans\u0131z."}, {"bbox": ["66", "2234", "216", "2386"], "fr": "Non, agir ainsi reviendrait \u00e0 alerter le Gardien de la Prison.", "id": "TIDAK BISA, MELAKUKAN INI SAMA SAJA DENGAN MEMBERITAHU BOCAH PENJAGA PENJARA.", "pt": "N\u00c3O POSSO. FAZER ISSO SERIA O MESMO QUE AVISAR O GAROTO GUARDI\u00c3O DA PRIS\u00c3O.", "text": "NO, DOING THIS IS THE SAME AS LETTING THE PRISON WARDEN CHILD KNOW.", "tr": "Olmaz, bunu yapmak Hapishane \u00c7ocu\u011fu\u0027nun \u00f6\u011frenmesiyle ayn\u0131 \u015fey."}, {"bbox": ["583", "2302", "732", "2450"], "fr": "Sa sensibilit\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9nergie spirituelle est vraiment comme celle d\u0027un animal.", "id": "KEPEKAANNYA TERHADAP KEKUATAN ROH BENAR-BENAR SEPERTI HEWAN.", "pt": "A SENSIBILIDADE DELE \u00c0 ENERGIA ESPIRITUAL \u00c9 REALMENTE COMO A DE UM ANIMAL.", "text": "HIS SENSITIVITY TO SPIRITUAL POWER IS TRULY LIKE THAT OF AN ANIMAL.", "tr": "Ruhsal g\u00fcce kar\u015f\u0131 hassasiyeti ger\u00e7ekten bir hayvan gibi."}, {"bbox": ["159", "2871", "266", "2961"], "fr": "Mince, aurais-je peur ?", "id": "SIAL, APA AKU TAKUT?", "pt": "DROGA, SER\u00c1 QUE ESTOU COM MEDO?", "text": "DAMN IT, AM I AFRAID?", "tr": "Kahretsin, yoksa korkuyor muyum?"}, {"bbox": ["437", "890", "521", "975"], "fr": "Non... Impossible.", "id": "TIDAK... TIDAK MUNGKIN.", "pt": "N\u00c3O... IMPOSS\u00cdVEL.", "text": "NO... IMPOSSIBLE.", "tr": "Hay\u0131r... \u0130mkans\u0131z."}, {"bbox": ["432", "1083", "563", "1209"], "fr": "J\u0027ai cherch\u00e9 partout ailleurs, ceci ne peut absolument pas \u00eatre une impasse.", "id": "TEMPAT LAIN SUDAH KUCARI SEMUA, INI PASTI BUKAN JALAN BUNTU.", "pt": "J\u00c1 PROCUREI EM TODOS OS OUTROS LUGARES, ISTO AQUI DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 UM BECO SEM SA\u00cdDA.", "text": "I\u0027VE SEARCHED EVERYWHERE ELSE, THIS CAN\u0027T POSSIBLY BE A DEAD END.", "tr": "Di\u011fer her yere bakt\u0131m, buras\u0131 kesinlikle bir \u00e7\u0131kmaz sokak olamaz."}, {"bbox": ["468", "2936", "592", "3027"], "fr": "Profite bien du traitement que je t\u0027ai r\u00e9serv\u00e9.", "id": "NIKMATI SAJA PERLAKUAN YANG KUBERIKAN PADAMU.", "pt": "APROVEITE BEM O TRATAMENTO QUE EU TE DEI.", "text": "ENJOY THE SPECIAL TREATMENT I\u0027M GIVING YOU.", "tr": "Sana sundu\u011fum bu muamelenin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar."}, {"bbox": ["97", "1921", "246", "2071"], "fr": "\u00c0 moins... d\u0027utiliser le pouvoir de l\u0027Esprit Gardien maintenant.", "id": "KECUALI, SEKARANG MENGGUNAKAN KEKUATAN ROH PENJAGA.", "pt": "A MENOS QUE... EU USE O PODER DO MEU ESP\u00cdRITO GUARDI\u00c3O AGORA.", "text": "UNLESS, I USE THE POWER OF A GUARDIAN SPIRIT NOW.", "tr": "Me\u011fer ki... \u015fimdi koruyucu ruhumun g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullan\u0131rsam."}, {"bbox": ["592", "195", "734", "298"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}, {"bbox": ["291", "1327", "340", "1375"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["273", "660", "326", "712"], "fr": "C\u0027est... !", "id": "INI!", "pt": "ISTO \u00c9!", "text": "THIS IS!", "tr": "Bu da ne!"}, {"bbox": ["68", "925", "153", "1010"], "fr": "Le mur...", "id": "DINDING.", "pt": "A PAREDE...", "text": "A WALL...", "tr": "Duvar..."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/188/3.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "204", "118", "270"], "fr": "Sors !", "id": "KELUAR!", "pt": "APARE\u00c7A!", "text": "COME OUT!", "tr": "\u00c7\u0131k d\u0131\u015far\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/188/4.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "1029", "651", "1131"], "fr": "Xu Huang ! De toutes tes forces !!", "id": "XU HUANG! GUNAKAN SELURUH KEKUATANMU!!", "pt": "XU HUANG! USE TODA A SUA FOR\u00c7A!!", "text": "XU HUANG! USE ALL YOUR STRENGTH!!", "tr": "Xu Huang! T\u00fcm g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullan!!"}, {"bbox": ["606", "488", "755", "637"], "fr": "Nous n\u0027avons qu\u0027une seule chance, avant que ce type n\u0027arrive, d\u00e9fonce la porte !", "id": "KESEMPATAN HANYA SEKALI, SEBELUM ORANG ITU DATANG, HANCURKAN PINTUNYA!", "pt": "S\u00d3 H\u00c1 UMA CHANCE, ANTES QUE AQUELE CARA CHEGUE, ARROMBE A PORTA!", "text": "THERE\u0027S ONLY ONE CHANCE, BREAK THE DOOR BEFORE THAT GUY ARRIVES!", "tr": "Tek bir \u015fans\u0131m\u0131z var, o herif gelmeden kap\u0131y\u0131 k\u0131r!"}, {"bbox": ["502", "36", "594", "129"], "fr": "Il y a de l\u0027\u00e9nergie spirituelle !", "id": "ADA KEKUATAN ROH!", "pt": "H\u00c1 ENERGIA ESPIRITUAL!", "text": "SPIRITUAL POWER!", "tr": "Ruhsal g\u00fc\u00e7 var!"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/188/5.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "2136", "621", "2273"], "fr": "Le mur est intact, mais de quoi est-il fait ?!", "id": "DINDINGNYA SAMA SEKALI TIDAK KENAPA-KENAPA, SEBENARNYA INI TERBUAT DARI APA?!", "pt": "A PAREDE N\u00c3O SOFREU NADA, DO QUE \u00c9 FEITA ISSO?!", "text": "THE WALL IS COMPLETELY UNHARMED, WHAT IS IT MADE OF?!", "tr": "Duvar hi\u00e7 hasar almad\u0131, bu da neyden yap\u0131lm\u0131\u015f b\u00f6yle?!"}, {"bbox": ["447", "1987", "548", "2087"], "fr": "Non... Ce n\u0027est pas possible.", "id": "TI...TIDAK MUNGKIN, KAN?", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O PODE SER.", "text": "NO... WAY", "tr": "Olamaz... de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["511", "1649", "623", "1761"], "fr": "Quel est ce bruit ?!", "id": "SUARA APA ITU?!", "pt": "QUE SOM FOI ESSE?!", "text": "WHAT\u0027S THAT SOUND?!", "tr": "Bu ses de ne?!"}], "width": 800}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/188/6.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "222", "751", "341"], "fr": "Mince... Il ne faut pas qu\u0027il d\u00e9couvre mon objectif !!", "id": "SIALAN... JANGAN SAMPAI DIA TAHU TUJUANKU!!", "pt": "DROGA... N\u00c3O POSSO DEIXAR QUE ELE DESCUBRA MEU OBJETIVO!!", "text": "DAMN IT... I CAN\u0027T LET HIM KNOW MY GOAL!!", "tr": "Kahretsin... Amac\u0131m\u0131 \u00f6\u011frenmemeli!!"}, {"bbox": ["312", "2177", "450", "2279"], "fr": "Qu\u0027est-ce que cela signifie, qu\u0027y a-t-il \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur ?", "id": "APA MAKSUDNYA INI, ADA APA DI DALAM?", "pt": "O QUE ISSO SIGNIFICA, O QUE TEM L\u00c1 DENTRO?", "text": "WHAT DOES THIS MEAN, WHAT\u0027S INSIDE?", "tr": "Bu ne anlama geliyor, i\u00e7eride ne var?"}, {"bbox": ["370", "22", "485", "179"], "fr": "Si je rebrousse chemin, je vais assur\u00e9ment tomber sur lui...!", "id": "JIKA KEMBALI KE JALAN SEMULA, PASTI AKAN BERTEMU DENGANNYA...!", "pt": "SE EU VOLTAR PELO MESMO CAMINHO, COM CERTEZA VOU ENCONTR\u00c1-LO...!", "text": "IF I GO BACK THE WAY I CAME, I\u0027LL DEFINITELY RUN INTO HIM...!", "tr": "E\u011fer geldi\u011fim yoldan d\u00f6nersem, kesinlikle onunla kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m...!"}, {"bbox": ["22", "40", "161", "179"], "fr": "Le coup de tout \u00e0 l\u0027heure a d\u00fb attirer son attention.", "id": "SERANGAN TADI PASTI MENARIK PERHATIANNYA.", "pt": "O GOLPE DE AGORA H\u00c1 POUCO CERTAMENTE CHAMOU A ATEN\u00c7\u00c3O DELE.", "text": "THAT ATTACK JUST NOW MUST HAVE ATTRACTED HIS ATTENTION.", "tr": "Az \u00f6nceki darbe kesinlikle dikkatini \u00e7ekmi\u015ftir."}, {"bbox": ["639", "2327", "733", "2420"], "fr": "Se pourrait-il qu\u0027il veuille...", "id": "JANGAN-JANGAN DIA INGIN...", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE QUER...", "text": "COULD IT BE THAT HE WANTS TO...", "tr": "Yoksa o..."}, {"bbox": ["612", "1079", "738", "1152"], "fr": "D\u00e9couvert. Faut-il le vaincre ?", "id": "KETAHUAN, APA HARUS MENGALAHKANNYA?", "pt": "FUI DESCOBERTO, DEVO DERROT\u00c1-LO?", "text": "I\u0027VE BEEN DISCOVERED, SHOULD I DEFEAT HIM?", "tr": "Yakaland\u0131m, onu yenmem mi gerekiyor?"}, {"bbox": ["417", "428", "483", "495"], "fr": "Qui ?!", "id": "SIAPA?!", "pt": "QUEM?!", "text": "WHO?!", "tr": "Kim o?!"}, {"bbox": ["647", "1484", "715", "1556"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "\uff1f\uff01"}, {"bbox": ["644", "1350", "689", "1381"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/188/7.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "765", "595", "878"], "fr": "Il m\u0027a sembl\u00e9 entendre un bruit venant de devant tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "TADI SEPERTINYA TERDENGAR SUARA DARI DEPAN.", "pt": "PARECE QUE UM SOM VEIO DA FRENTE AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "I THOUGHT I HEARD A SOUND FROM UP AHEAD JUST NOW.", "tr": "Az \u00f6nce sanki ileriden bir ses geldi."}, {"bbox": ["655", "448", "773", "568"], "fr": "Les autres qui livrent la nourriture sont partis depuis longtemps.", "id": "PENGANTAR MAKANAN YANG LAIN SUDAH LAMA PERGI.", "pt": "OS OUTROS QUE ENTREGAM COMIDA J\u00c1 SA\u00cdRAM H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "THE OTHER FOOD DELIVERERS HAVE ALREADY LEFT.", "tr": "Di\u011fer yemek da\u011f\u0131tanlar \u00e7oktan ayr\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["427", "415", "552", "527"], "fr": "\u00c0 cette heure, pourquoi n\u0027es-tu pas encore parti ?", "id": "SUDAH JAM SEGINI, KENAPA KAU BELUM PERGI?", "pt": "J\u00c1 EST\u00c1 TARDE, POR QUE VOC\u00ca AINDA N\u00c3O FOI EMBORA?", "text": "IT\u0027S THIS LATE, WHY HAVEN\u0027T YOU LEFT YET?", "tr": "Bu saat oldu, sen neden hala gitmedin?"}, {"bbox": ["340", "1035", "454", "1147"], "fr": "Oh... C\u0027est pour livrer le repas l\u00e0-bas.", "id": "OH... MENGANTAR MAKANAN KE SANA.", "pt": "AH... \u00c9 PARA ENTREGAR COMIDA L\u00c1.", "text": "OH... YOU\u0027RE GOING THERE TO DELIVER FOOD.", "tr": "Oh... Oraya yemek g\u00f6t\u00fcr\u00fcyordun demek."}, {"bbox": ["659", "832", "772", "945"], "fr": "As-tu entendu quelque chose ?", "id": "APA KAU MENDENGAR SESUATU?", "pt": "VOC\u00ca OUVIU ALGUM BARULHO?", "text": "DID YOU HEAR ANY NOISE?", "tr": "Bir hareketlilik duydun mu?"}, {"bbox": ["668", "1113", "716", "1161"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["673", "270", "765", "362"], "fr": "Attends une minute.", "id": "TUNGGU SEBENTAR.", "pt": "ESPERE UM POUCO.", "text": "WAIT A MINUTE.", "tr": "Bir dakika."}, {"bbox": ["43", "758", "136", "832"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/188/8.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "235", "771", "358"], "fr": "Sois sur tes gardes ces temps-ci, un type pourrait s\u0027\u00e9chapper de la prison \u00e0 tout moment.", "id": "AKHIR-AKHIR INI WASPADALAH SEDIKIT, ADA ORANG YANG BISA KABUR DARI PENJARA KAPAN SAJA.", "pt": "FIQUE MAIS ESPERTO ULTIMAMENTE, TEM UM CARA QUE PODE FUGIR DA PRIS\u00c3O A QUALQUER MOMENTO.", "text": "BE ALERT LATELY, THERE\u0027S A GUY WHO MIGHT ESCAPE FROM THE PRISON AT ANY TIME.", "tr": "Son zamanlarda daha dikkatli ol, her an hapishaneden ka\u00e7abilecek bir herif var."}, {"bbox": ["544", "480", "707", "645"], "fr": "Si tu le vois, n\u0027oublie pas de me le signaler.", "id": "JIKA MELIHATNYA, INGAT LAPORKAN PADAKU.", "pt": "SE O VIR, LEMBRE-SE DE ME INFORMAR.", "text": "IF YOU SEE HIM, REMEMBER TO REPORT TO ME.", "tr": "E\u011fer g\u00f6r\u00fcrsen, bana haber vermeyi unutma."}, {"bbox": ["344", "144", "463", "263"], "fr": "J\u0027allais oublier, vous \u00eates tous muets.", "id": "HAMPIR LUPA, KALIAN SEMUA BISU.", "pt": "QUASE ESQUECI, VOC\u00caS TODOS S\u00c3O MUDOS.", "text": "I ALMOST FORGOT, YOU\u0027RE ALL MUTE.", "tr": "Neredeyse unutuyordum, hepiniz dilsizsiniz."}, {"bbox": ["84", "1089", "186", "1192"], "fr": "Si vous le cachez intentionnellement...", "id": "JIKA SENGAJA MENYEMBUNYIKANNYA...", "pt": "SE ESCONDEREM ALGO DE PROP\u00d3SITO...", "text": "IF YOU DELIBERATELY CONCEAL IT,", "tr": "E\u011fer kasten saklarsan\u0131z..."}, {"bbox": ["246", "804", "365", "922"], "fr": "Les cons\u00e9quences seront graves, compris ?", "id": "AKIBATNYA AKAN SANGAT SERIUS, MENGERTI?", "pt": "AS CONSEQU\u00caNCIAS SER\u00c3O GRAVES, ENTENDEU?", "text": "THE CONSEQUENCES WILL BE SEVERE, UNDERSTAND?", "tr": "Sonu\u00e7lar\u0131 \u00e7ok a\u011f\u0131r olur, anlad\u0131n\u0131z m\u0131?"}, {"bbox": ["404", "1723", "482", "1801"], "fr": "Allons, allons.", "id": "PERGILAH, PERGILAH.", "pt": "VAMOS, VAMOS.", "text": "GO, GO.", "tr": "Gidin bakal\u0131m, gidin."}, {"bbox": ["22", "95", "77", "189"], "fr": "Ah oui.", "id": "OH IYA.", "pt": "AH, \u00c9 MESMO.", "text": "OH, RIGHT.", "tr": "Ah, evet."}, {"bbox": ["578", "1311", "644", "1366"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/188/9.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "2079", "186", "2174"], "fr": "Qui es-tu au juste ? Pourquoi m\u0027aider ?", "id": "SEBENARNYA KAU INI SIAPA? KENAPA MEMBANTUKU?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca, AFINAL? POR QUE EST\u00c1 ME AJUDANDO?", "text": "WHO EXACTLY ARE YOU? WHY ARE YOU HELPING ME?", "tr": "Sen de kimsin? Neden bana yard\u0131m ediyorsun?"}, {"bbox": ["114", "1128", "225", "1642"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["35", "601", "136", "1004"], "fr": "Miroir Cach\u00e9 de Jie.", "id": "CERMIN JIE ZANG", "pt": "ESPELHO DO TESOURO OCULTO.", "text": "THE TREASURE MIRROR.", "tr": "Jiezang Aynas\u0131."}, {"bbox": ["24", "316", "173", "464"], "fr": "Effectivement, pas d\u0027odeur humaine, \u00e9trange.", "id": "MEMANG TIDAK ADA BAU MANUSIA, ANEH.", "pt": "REALMENTE N\u00c3O TEM CHEIRO DE HUMANO, ESTRANHO.", "text": "IT REALLY DOESN\u0027T HAVE THE SCENT OF A HUMAN, STRANGE.", "tr": "Ger\u00e7ekten de insan kokusu yok, tuhaf."}, {"bbox": ["643", "2080", "761", "2199"], "fr": "Il y a un moyen de masquer mon aura ?", "id": "TERNYATA ADA CARA UNTUK MENYEMBUNYIKAN AURAKU.", "pt": "COMO CONSEGUE ESCONDER MINHA AURA ASSIM?", "text": "YOU ACTUALLY HAVE A WAY TO HIDE MY AURA.", "tr": "Nefesimi gizlemenin bir yolu varm\u0131\u015f demek."}, {"bbox": ["109", "1898", "162", "2035"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/188/10.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "104", "238", "256"], "fr": "Tu as utilis\u00e9 de l\u0027Encens Furtif tout \u00e0 l\u0027heure, n\u0027est-ce pas ? Je connais quelqu\u0027un qui sait l\u0027utiliser.", "id": "TADI KAU MENGGUNAKAN DUPA PENYEMBUNYI, KAN? AKU TAHU SATU ORANG YANG BISA MENGGUNAKAN INI.", "pt": "O QUE VOC\u00ca USOU AGORA FOI INCENSO DA OCULTA\u00c7\u00c3O, CERTO? CONHE\u00c7O ALGU\u00c9M QUE USA ISSO.", "text": "YOU USED HIDDEN FRAGRANCE JUST NOW, RIGHT? I KNOW SOMEONE WHO CAN USE THAT.", "tr": "Az \u00f6nce Gizli T\u00fcts\u00fc kulland\u0131n, de\u011fil mi? Bunu kullanabilen birini tan\u0131yorum."}, {"bbox": ["34", "709", "159", "876"], "fr": "Je l\u0027ai entendu tout \u00e0 l\u0027heure ! Tu peux passer de l\u0027autre c\u00f4t\u00e9 du mur, n\u0027est-ce pas ?!", "id": "TADI AKU MENDENGARNYA! KAU BISA MASUK KE SISI LAIN DINDING ITU, KAN?!", "pt": "EU OUVI AGORA H\u00c1 POUCO! VOC\u00ca CONSEGUE ENTRAR DO OUTRO LADO DA PAREDE, N\u00c3O \u00c9?!", "text": "I HEARD IT JUST NOW! YOU CAN ENTER THE OTHER SIDE OF THE WALL, RIGHT?!", "tr": "Az \u00f6nce duydum! Duvar\u0131n di\u011fer taraf\u0131na ge\u00e7ebiliyorsun, de\u011fil mi?!"}, {"bbox": ["610", "207", "762", "359"], "fr": "Tu n\u0027es pas un esprit ordinaire, qui es-tu vraiment ?", "id": "KAU BUKAN ARWAH BIASA, SEBENARNYA KAU SIAPA?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 UM ESP\u00cdRITO COMUM, QUEM \u00c9 VOC\u00ca, AFINAL?", "text": "YOU\u0027RE NOT AN ORDINARY SPIRIT, WHO ARE YOU?", "tr": "Sen s\u0131radan bir \u00f6l\u00fc ruh de\u011filsin, kimsin sen?"}, {"bbox": ["395", "886", "528", "1032"], "fr": "J\u0027ai besoin de ton aide ! Je dois entrer !", "id": "AKU BUTUH BANTUANMU! AKU HARUS MASUK!", "pt": "PRECISO DA SUA AJUDA! PRECISO ENTRAR!", "text": "I NEED YOUR HELP! I NEED TO GET IN!", "tr": "Yard\u0131m\u0131na ihtiyac\u0131m var! \u0130\u00e7eri girmem gerek!"}, {"bbox": ["414", "423", "534", "542"], "fr": "H\u00e9 ! Ne pars pas ! Je n\u0027ai pas encore fini !", "id": "HEI! JANGAN PERGI! AKU BELUM SELESAI BICARA!", "pt": "EI! N\u00c3O V\u00c1! AINDA N\u00c3O TERMINEI DE FALAR!", "text": "HEY! DON\u0027T GO! I HAVEN\u0027T FINISHED YET!", "tr": "Hey! Gitme! Daha s\u00f6z\u00fcm\u00fc bitirmedim!"}, {"bbox": ["170", "1658", "250", "1740"], "fr": "Je t\u0027attendrai !", "id": "AKU MENUNGGUMU!", "pt": "ESTOU ESPERANDO POR VOC\u00ca!", "text": "I\u0027LL BE WAITING FOR YOU!", "tr": "Seni bekliyor olaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["225", "1084", "309", "1173"], "fr": "Tu reviendras, n\u0027est-ce pas ?!", "id": "KAU AKAN KEMBALI, KAN?!", "pt": "VOC\u00ca VAI VOLTAR, CERTO?!", "text": "YOU\u0027LL COME BACK, RIGHT?!", "tr": "Geri d\u00f6neceksin, de\u011fil mi?!"}, {"bbox": ["674", "774", "737", "836"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/188/11.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "2721", "202", "2836"], "fr": "Comme la derni\u00e8re fois, c\u0027est le moment o\u00f9 les esprits livreurs de nourriture partent.", "id": "SAMA SEPERTI TERAKHIR KALI, SEKARANG WAKTUNYA ARWAH PENGANTAR MAKANAN PERGI.", "pt": "COMO DA \u00daLTIMA VEZ, AGORA \u00c9 A HORA DOS ESP\u00cdRITOS QUE ENTREGAM COMIDA PARTIREM.", "text": "LIKE LAST TIME, NOW IS WHEN THE FOOD-DELIVERING SPIRITS LEAVE.", "tr": "T\u0131pk\u0131 ge\u00e7en seferki gibi, \u015fimdi yemek da\u011f\u0131tan \u00f6l\u00fc ruhlar\u0131n ayr\u0131lma zaman\u0131."}, {"bbox": ["582", "990", "719", "1127"], "fr": "Alors pourquoi m\u0027aiderait-il ? Serait-ce simplement par pure bont\u00e9 ?", "id": "LALU KENAPA DIA MEMBANTUKU? APA HANYA KARENA DIA BAIK HATI?", "pt": "ENT\u00c3O, POR QUE ELE ME AJUDARIA? SER\u00c1 QUE \u00c9 APENAS POR SER GENTIL?", "text": "THEN WHY DID HE HELP ME? WAS HE JUST BEING KIND?", "tr": "O zaman neden bana yard\u0131m etti? Sadece daha iyi kalpli oldu\u011fu i\u00e7in mi?"}, {"bbox": ["373", "1285", "527", "1407"], "fr": "Il semble que je doive encore trouver un moyen par moi-m\u00eame. Peut-\u00eatre que d\u0027autres livreurs de nourriture ont aussi la cl\u00e9.", "id": "SEPERTINYA AKU HARUS MENCARI CARA SENDIRI, MUNGKIN PENGANTAR MAKANAN LAIN JUGA PUNYA KUNCI.", "pt": "PARECE QUE TEREI QUE DESCOBRIR UM JEITO SOZINHO. TALVEZ OS OUTROS QUE ENTREGAM COMIDA TAMB\u00c9M TENHAM CHAVES.", "text": "IT SEEMS I STILL HAVE TO FIGURE IT OUT MYSELF. PERHAPS OTHER FOOD DELIVERERS HAVE KEYS.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re yine kendi ba\u015f\u0131m\u0131n \u00e7aresine bakmam gerekecek, belki di\u011fer yemek da\u011f\u0131tanlarda da anahtar vard\u0131r."}, {"bbox": ["86", "1582", "247", "1743"], "fr": "Mais j\u0027ai toujours un sentiment \u00e9trange \u00e0 propos de ce type, lui...", "id": "TAPI AKU SELALU PUNYA PERASAAN ANEH, ORANG ITU DIA...", "pt": "MAS TENHO UM SENTIMENTO ESTRANHO, AQUELE CARA, ELE...", "text": "BUT I HAVE A STRANGE FEELING IN MY HEART, THAT GUY, HE...", "tr": "Ama i\u00e7imde hep tuhaf bir his var, o herif..."}, {"bbox": ["110", "911", "248", "1048"], "fr": "Quelques jours de plus ont pass\u00e9... Cet esprit n\u0027est pas apparu.", "id": "BEBERAPA HARI TELAH BERLALU... ARWAH ITU TIDAK MUNCUL.", "pt": "MAIS ALGUNS DIAS SE PASSARAM... AQUELE ESP\u00cdRITO N\u00c3O APARECEU.", "text": "A FEW MORE DAYS HAVE PASSED... THAT SPIRIT HASN\u0027T APPEARED.", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn daha ge\u00e7ti... O \u00f6l\u00fc ruh ortaya \u00e7\u0131kmad\u0131."}, {"bbox": ["218", "1383", "351", "1517"], "fr": "Qu\u0027est-ce que j\u0027attends au juste... Il n\u0027y a plus de temps.", "id": "SEBENARNYA APA YANG KUHARAPKAN... SUDAH TIDAK ADA WAKTU LAGI.", "pt": "O QUE ESTOU ESPERANDO, AFINAL... N\u00c3O H\u00c1 MAIS TEMPO.", "text": "WHAT AM I EXPECTING... THERE\u0027S NO TIME LEFT.", "tr": "Neyi bekliyorum ki... Zaman kalmad\u0131."}, {"bbox": ["604", "2789", "754", "2912"], "fr": "La diff\u00e9rence, c\u0027est qu\u0027il est rest\u00e9, et il se tient sous ma cellule.", "id": "BEDANYA, DIA TETAP DI SINI, DAN BERDIRI DI BAWAH SELKU.", "pt": "A DIFEREN\u00c7A \u00c9 QUE ELE FICOU, E EST\u00c1 PARADO EMBAIXO DA MINHA CELA.", "text": "THE DIFFERENCE IS, HE STAYED, AND HE\u0027S STANDING BELOW MY CELL.", "tr": "Farkl\u0131 olan \u015fu ki, o kald\u0131 ve h\u00fccremin alt\u0131nda duruyor."}, {"bbox": ["98", "3026", "235", "3165"], "fr": "Il m\u0027attend pour que j\u0027entre avec lui !", "id": "DIA MENUNGGUKU! MEMBIARKANKU MASUK BERSAMANYA!", "pt": "ELE EST\u00c1 ESPERANDO POR MIM, PARA QUE EU ENTRE COM ELE!", "text": "HE\u0027S WAITING FOR ME, TO LET ME GO IN WITH HIM!", "tr": "Beni bekliyor, onunla birlikte i\u00e7eri girmemi istiyor!"}, {"bbox": ["674", "1443", "768", "1537"], "fr": "Je ne peux plus attendre.", "id": "TIDAK BISA MENUNGGU LAGI.", "pt": "N\u00c3O POSSO MAIS ESPERAR.", "text": "I CAN\u0027T WAIT ANY LONGER.", "tr": "Daha fazla bekleyemem."}, {"bbox": ["636", "3160", "730", "3253"], "fr": "Tr\u00e8s bien !", "id": "BAGUS SEKALI!", "pt": "MUITO BOM!", "text": "VERY GOOD!", "tr": "\u00c7ok iyi!"}, {"bbox": ["673", "235", "766", "328"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["597", "3320", "798", "3374"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1220, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/188/12.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "145", "674", "502"], "fr": "Je ne sais vraiment pas quoi dire pour demander des votes mensuels. Et si on transformait cette page en section Q\u0026R \u00e0 l\u0027avenir ? Laissez vos questions ici, et lors de la prochaine mise \u00e0 jour, je choisirai celles qui m\u0027int\u00e9ressent pour y r\u00e9pondre. Tout est permis, sur Rakshasa Street, la vie, le m\u00e9tier. Bien s\u00fbr, n\u0027oubliez pas de voter.", "id": "AKU BENAR-BENAR TIDAK TAHU HARUS BERKATA APA UNTUK MEMINTA TIKET BULANAN, BAGAIMANA KALAU HALAMAN INI DIUBAH MENJADI BAGIAN TANYA JAWAB. KALIAN BISA MENINGGALKAN PERTANYAAN DI HALAMAN INI, PEMBARUAN BERIKUTNYA AKU AKAN MEMILIH BEBERAPA PERTANYAAN MENARIK UNTUK DIJAWAB. APA SAJA BOLEH, TENTANG ZHEN HUN JIE (JALAN PENJAGA ROH), TENTANG KEHIDUPAN, TENTANG PEKERJAAN. TENTU SAJA, TIKET BULANAN TETAP HARUS DIBERIKAN.", "pt": "SINCERAMENTE, N\u00c3O SEI O QUE DIZER PARA PEDIR \u0027VOTOS MENSAIS\u0027. QUE TAL, DE AGORA EM DIANTE, ESTA P\u00c1GINA VIRAR UMA SE\u00c7\u00c3O DE PERGUNTAS E RESPOSTAS? DEIXEM AS PERGUNTAS QUE QUISEREM FAZER NESTA P\u00c1GINA, E NA PR\u00d3XIMA ATUALIZA\u00c7\u00c3O, ESCOLHEREI ALGUMAS INTERESSANTES PARA RESPONDER. PODE SER QUALQUER COISA: SOBRE \u0027RAKSHASA STREET\u0027, SOBRE A VIDA, SOBRE A PROFISS\u00c3O. CLARO, OS \u0027VOTOS MENSAIS\u0027 AINDA S\u00c3O IMPORTANTES.", "text": "I REALLY CAN\u0027T THINK OF ANYTHING TO SAY TO ASK FOR MONTHLY TICKETS, SO HOW ABOUT WE TURN THIS PAGE INTO A Q\u0026A SECTION IN THE FUTURE? EVERYONE CAN LEAVE THE QUESTIONS YOU WANT TO ASK ON THIS PAGE, AND NEXT UPDATE I\u0027LL PICK SOME INTERESTING ONES TO ANSWER. ANYTHING IS FINE, ABOUT REQUIEM STREET, ABOUT LIFE, ABOUT CAREERS. OF COURSE, YOU STILL NEED TO VOTE WITH YOUR MONTHLY TICKETS.", "tr": "Ayl\u0131k bilet istemek i\u00e7in ne diyece\u011fimi ger\u00e7ekten bilemiyorum, belki de bundan sonra bu sayfay\u0131 bir soru-cevap b\u00f6l\u00fcm\u00fcne \u00e7eviririz. Sormak istedi\u011finiz sorular\u0131 bu sayfaya b\u0131rak\u0131n, bir sonraki g\u00fcncellemede ilgimi \u00e7eken baz\u0131lar\u0131n\u0131 yan\u0131tlayaca\u011f\u0131m. Herhangi bir \u015fey olabilir; Zhen Hun Jie (Rakshasa Soka\u011f\u0131) hakk\u0131nda, hayat hakk\u0131nda, meslek hakk\u0131nda. Tabii ki, ayl\u0131k biletleri yine de vermelisiniz."}, {"bbox": ["120", "784", "634", "928"], "fr": "Trois votes mensuels.", "id": "TIGA TIKET BULANAN.", "pt": "TR\u00caS VOTOS MENSAIS.", "text": "THREE MONTHLY TICKETS.", "tr": "\u00dc\u00e7 ayl\u0131k bilet."}], "width": 800}]
Manhua