This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/224/0.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "573", "757", "710"], "fr": "Sa vie est sauve, mais elle ne pourra plus combattre pendant un long moment.", "id": "Nyawanya berhasil diselamatkan, tapi dia tidak akan bisa bertarung untuk waktu yang lama.", "pt": "A VIDA FOI SALVA, MAS ELE N\u00c3O PODER\u00c1 LUTAR POR UM LONGO TEMPO.", "text": "HIS LIFE HAS BEEN SAVED, BUT HE WON\u0027T BE ABLE TO FIGHT FOR A LONG TIME.", "tr": "Hayat\u0131 kurtuldu ama uzun bir s\u00fcre daha sava\u015famayacak."}, {"bbox": ["350", "576", "538", "714"], "fr": "Son abdomen, son cou et son dos ont tous subi de lourds coups. Heureusement, elle avait la protection de sa tenue spirituelle.", "id": "Perut, leher, dan punggungnya menerima pukulan berat, untungnya ada perlindungan dari Baju Roh.", "pt": "SEU ABD\u00d4MEN, PESCO\u00c7O E COSTAS SOFRERAM GOLPES PESADOS. FELIZMENTE, ELA TINHA A PROTE\u00c7\u00c3O DE SUAS VESTES ESPIRITUAIS.", "text": "SHE SUFFERED HEAVY BLOWS TO HER ABDOMEN, NECK, AND BACK. LUCKILY, SHE WAS PROTECTED BY HER SPIRITUAL CLOTHING.", "tr": "Karn\u0131ndan, boynundan ve s\u0131rt\u0131ndan a\u011f\u0131r darbeler alm\u0131\u015f, neyse ki ruh z\u0131rh\u0131n\u0131n korumas\u0131 varm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["396", "884", "563", "1051"], "fr": "J\u0027ai utilis\u00e9 ces aiguilles pour sceller ses h\u00e9morragies internes.", "id": "Aku sudah menggunakan jarum-jarum ini untuk menutup pendarahan dalamnya.", "pt": "EU USEI ESTAS AGULHAS PARA SELAR O SANGRAMENTO INTERNO.", "text": "I\u0027VE USED THESE NEEDLES TO SEAL THE INTERNAL BLEEDING.", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 adam, bu i\u011fnelerle i\u00e7 kanamas\u0131n\u0131 durdurdu."}, {"bbox": ["92", "1141", "225", "1275"], "fr": "Qui a bien pu blesser Lu Xiangong \u00e0 ce point ?", "id": "Sebenarnya siapa yang melukai Lu Xian Gong separah ini?", "pt": "QUEM EXATAMENTE FERIU LU XIANGONG A ESTE PONTO?", "text": "WHO INJURED LORD L\u00dc XIANGONG LIKE THIS?", "tr": "Lu Xian Gong\u0027u bu hale kim getirdi?"}, {"bbox": ["465", "1380", "608", "1467"], "fr": "On dirait que \u00e7a a \u00e9t\u00e9 fait en un seul coup.", "id": "Sepertinya ini disebabkan oleh satu serangan.", "pt": "PARECE QUE FOI CAUSADO POR UM \u00daNICO GOLPE.", "text": "IT LOOKS LIKE IT WAS CAUSED BY A SINGLE BLOW.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re tek bir hamlede olmu\u015f."}, {"bbox": ["13", "0", "698", "53"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["31", "0", "697", "52"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/224/1.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "378", "391", "490"], "fr": "Si je savais qui a fait \u00e7a, je ne le laisserais pas s\u0027en tirer.", "id": "Jika aku tahu siapa pelakunya, aku pasti tidak akan melepaskannya.", "pt": "SE EU SOUBESSE QUEM FEZ ISSO, EU DEFINITIVAMENTE N\u00c3O O PERDOARIA.", "text": "IF I KNEW WHO DID IT, I WOULDN\u0027T LET THEM GET AWAY WITH IT.", "tr": "Kimin yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilsem, onu kesinlikle affetmem."}, {"bbox": ["317", "949", "473", "1094"], "fr": "J\u0027ai m\u00eame fanfaronn\u00e9 devant le Ma\u00eetre des Esprits en disant que Cao Yanbing n\u0027\u00e9tait pas \u00e0 craindre.", "id": "Aku bahkan sudah menyombongkan diri pada Pengendali Roh, mengatakan bahwa Cao Yanbing tidak perlu ditakuti.", "pt": "EU AT\u00c9 ME GABEI PARA O MESTRE DOS ESP\u00cdRITOS, DIZENDO QUE CAO YANBING N\u00c3O ERA MOTIVO DE PREOCUPA\u00c7\u00c3O.", "text": "I EVEN BRAGGED TO THE SPIRIT ENVOYS, SAYING THAT CAO YANBING WAS NOTHING TO WORRY ABOUT.", "tr": "Ruh Kontrolc\u00fcs\u00fc\u0027ne Cao Yanbing\u0027den korkulacak bir \u015fey olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyerek b\u00f6b\u00fcrlenmi\u015ftim."}, {"bbox": ["717", "949", "861", "1071"], "fr": "Je suis revenu cette fois pour une autre raison...", "id": "Kedatanganku kali ini, ada satu hal lagi...", "pt": "EU VOLTEI DESTA VEZ, E H\u00c1 MAIS UMA COISA...", "text": "I HAVE ANOTHER MATTER TO DISCUSS THIS TIME...", "tr": "Bu sefer d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcn bir nedeni daha var..."}, {"bbox": ["319", "1222", "482", "1363"], "fr": "Quel casse-t\u00eate... Heureusement, la nouvelle ne se r\u00e9pandra pas imm\u00e9diatement.", "id": "Pusing sekali... Untungnya berita ini tidak akan langsung tersebar.", "pt": "QUE DOR DE CABE\u00c7A... FELIZMENTE, A NOT\u00cdCIA N\u00c3O SE ESPALHAR\u00c1 IMEDIATAMENTE.", "text": "WHAT A HEADACHE... FORTUNATELY, THE NEWS WON\u0027T SPREAD IMMEDIATELY.", "tr": "Ba\u015f\u0131m a\u011fr\u0131yor... Neyse ki haber hemen yay\u0131lmaz."}, {"bbox": ["464", "395", "597", "527"], "fr": "Idiote, ne te surestime plus \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "Wanita bodoh, lain kali jangan memaksakan diri.", "pt": "MULHER TOLA, N\u00c3O SE EXIBA MAIS NO FUTURO.", "text": "SILLY WOMAN, DON\u0027T BE SO RECKLESS IN THE FUTURE.", "tr": "Aptal kad\u0131n, bir daha boyundan b\u00fcy\u00fck i\u015flere kalk\u0131\u015fma."}, {"bbox": ["144", "1211", "278", "1344"], "fr": "Les cons\u00e9quences de cette affaire devraient \u00eatre graves, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Keributan kali ini, akibatnya pasti sangat parah, kan?", "pt": "DESTA VEZ, AS CONSEQU\u00caNCIAS DEVEM SER BEM S\u00c9RIAS, CERTO?", "text": "THE CONSEQUENCES OF THIS INCIDENT SHOULD BE QUITE SERIOUS, RIGHT?", "tr": "Bu seferki olay\u0131n sonu\u00e7lar\u0131 a\u011f\u0131r olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["190", "40", "324", "171"], "fr": "Comment une personne aussi exp\u00e9riment\u00e9e que toi a-t-elle pu \u00eatre si n\u00e9gligente ?", "id": "Bagaimana bisa kau yang sudah berpengalaman dalam ratusan pertempuran begitu ceroboh?", "pt": "COMO VOC\u00ca, QUE PASSOU POR CEM BATALHAS, P\u00d4DE SER T\u00c3O DESCUIDADA?", "text": "HOW COULD YOU, WITH ALL YOUR BATTLE EXPERIENCE, BE SO CARELESS?", "tr": "Y\u00fczlerce sava\u015f g\u00f6rm\u00fc\u015f sen nas\u0131l bu kadar dikkatsiz olabildin?"}, {"bbox": ["423", "622", "555", "755"], "fr": "Laisse-moi m\u0027occuper du reste.", "id": "Serahkan urusan selanjutnya padaku.", "pt": "DEIXE O RESTO COMIGO.", "text": "LEAVE THE REST TO ME.", "tr": "Gerisini bana b\u0131rak."}, {"bbox": ["39", "584", "210", "720"], "fr": "Reste ici et prends bien soin de Xiangong.", "id": "Kau jaga Xian Gong baik-baik di sini.", "pt": "FIQUE AQUI E CUIDE BEM DE XIANGONG.", "text": "YOU TAKE GOOD CARE OF XIANGONG HERE.", "tr": "Sen burada Xian Gong\u0027a iyi bak."}, {"bbox": ["777", "378", "857", "454"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/224/2.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "722", "484", "840"], "fr": "Garde un peu de ton pouvoir spirituel, ne me le transmets pas tout.", "id": "Sisakan sedikit kekuatan spiritualmu, jangan berikan semuanya padaku.", "pt": "GUARDE UM POUCO DO SEU PODER ESPIRITUAL, N\u00c3O TRANSFIRA TUDO PARA MIM.", "text": "KEEP YOUR SPIRITUAL POWER, DON\u0027T TRANSFER IT ALL TO ME.", "tr": "Ruh g\u00fcc\u00fcn\u00fc biraz kendine sakla, hepsini bana aktarma."}, {"bbox": ["52", "2028", "316", "2189"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral de la Rue du Vent et de la Neige, Lin Xuelang.", "id": "Jenderal Penenang Jiwa Jalan Angin Salju, Lin Xuelang.", "pt": "GENERAL REQUIEM DA RUA VENTO NEVADO, LIN XUELANG.", "text": "LIN XUELANG, THE REQUIEM GENERAL OF SNOW WIND STREET.", "tr": "Kar F\u0131rt\u0131nas\u0131 Soka\u011f\u0131 Ruh Sakini General Lin Xuelang."}, {"bbox": ["199", "494", "338", "621"], "fr": "Patron, as-tu r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 un peu de force ?", "id": "Bos, apakah kekuatanmu sudah pulih sedikit?", "pt": "CHEFE, SUA FOR\u00c7A SE RECUPEROU UM POUCO?", "text": "BOSS, HAVE YOU RECOVERED SOME OF YOUR STRENGTH?", "tr": "Patron, g\u00fcc\u00fcn biraz yerine geldi mi?"}, {"bbox": ["260", "884", "396", "1016"], "fr": "Patron Lu, pourquoi cet air si abattu ?", "id": "Bos Lu, kenapa jadi kacau begini?", "pt": "CHEFE LU, POR QUE EST\u00c1 T\u00c3O ACABADO?", "text": "BOSS LU, WHY ARE YOU IN SUCH A SORRY STATE?", "tr": "Patron Lu, neden bu kadar peri\u015fan haldesin?"}, {"bbox": ["619", "1190", "678", "1269"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}, {"bbox": ["114", "1497", "248", "1675"], "fr": "Lin Leilang ?!", "id": "Lin Xuelang?!", "pt": "LIN LEILANG?!", "text": "LIN LEILANG?!", "tr": "Lin Leilang?!"}, {"bbox": ["278", "1728", "376", "1827"], "fr": "Yo !", "id": "Yo!", "pt": "EI!", "text": "YO!", "tr": "Yo!"}, {"bbox": ["579", "494", "671", "581"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["802", "1010", "868", "1083"], "fr": "??", "id": "??", "pt": "??", "text": "??", "tr": "??"}], "width": 900}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/224/3.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "1456", "758", "1593"], "fr": "Quelle blague ! Avant, quand Patron Lu vous invitait, vous disiez tous ne pas \u00eatre int\u00e9ress\u00e9s.", "id": "Bercanda! Dulu Bos Lu mengundang kalian, kalian semua bilang tidak tertarik.", "pt": "QUE PIADA! ANTES, QUANDO O CHEFE LU OS CONVIDAVA, TODOS DIZIAM QUE N\u00c3O ESTAVAM INTERESSADOS.", "text": "ARE YOU KIDDING ME?! BOSS LU INVITED YOU BEFORE, AND YOU ALL SAID YOU WEREN\u0027T INTERESTED.", "tr": "Ne \u015fakas\u0131! Eskiden Patron Lu sizi davet etti\u011finde, hepiniz ilgilenmedi\u011finizi s\u00f6ylerdiniz."}, {"bbox": ["689", "1644", "869", "1766"], "fr": "Maintenant que c\u0027est Xiang Kunlun, vous \u00eates tous partants ?!", "id": "Sekarang diganti Xiang Kunlun, kalian semua jadi mau?!", "pt": "AGORA QUE \u00c9 XIANG KUNLUN, TODOS VOC\u00caS EST\u00c3O DISPOSTOS?!", "text": "NOW THAT IT\u0027S XIANG KUNLUN, YOU\u0027RE ALL WILLING?!", "tr": "\u015eimdi Xiang Kunlun olunca, hepiniz teker teker istekli mi oldunuz?!"}, {"bbox": ["575", "42", "717", "207"], "fr": "Nous avons tous \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9s par Xiang Kunlun.", "id": "Kami semua direkrut oleh Xiang Kunlun.", "pt": "FOMOS TODOS RECRUTADOS POR XIANG KUNLUN.", "text": "WE WERE ALL RECRUITED BY XIANG KUNLUN.", "tr": "Hepimiz Xiang Kunlun taraf\u0131ndan i\u015fe al\u0131nd\u0131k."}, {"bbox": ["47", "164", "186", "299"], "fr": "Attends une minute, tu n\u0027es pas membre du Panth\u00e9on des H\u00e9ros !", "id": "Tunggu dulu, kau bukan anggota Aula Para Pahlawan!", "pt": "ESPERE UM MINUTO, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 UM MEMBRO DO SAL\u00c3O DOS HER\u00d3IS!", "text": "WAIT A MINUTE, YOU\u0027RE NOT A MEMBER OF THE HALL OF HEROES!", "tr": "Bir dakika, sen Kahramanlar Saray\u0131 \u00fcyesi de\u011filsin!"}, {"bbox": ["317", "1810", "470", "1963"], "fr": "Lu Tianyou, arr\u00eate de me parler sur ce ton de grand fr\u00e8re, d\u0027accord ?", "id": "Lu Tianyou, bisakah kau berhenti bersikap sok senior?", "pt": "LU TIANYOU, PODE PARAR DE USAR ESSE TOM DE IRM\u00c3O MAIS VELHO?", "text": "LU TIANYOU, STOP ACTING LIKE AN OLD BROTHER, WILL YOU?", "tr": "Lu Tianyou, \u015fu a\u011fabey tav\u0131rlar\u0131n\u0131 b\u0131rak\u0131r m\u0131s\u0131n art\u0131k?"}, {"bbox": ["414", "209", "555", "339"], "fr": "Pourquoi es-tu ici ?!", "id": "Kenapa kau ada di sini?!", "pt": "POR QUE VOC\u00ca APARECEU AQUI?!", "text": "WHY ARE YOU HERE?!", "tr": "Neden buradas\u0131n?!"}, {"bbox": ["781", "2023", "858", "2107"], "fr": "As-tu oubli\u00e9 qui... !", "id": "Kau lupa siapa...!", "pt": "VOC\u00ca ESQUECEU QUEM...!", "text": "YOU FORGOT WHO...!", "tr": "Kimin oldu\u011funu unuttun mu...?!"}, {"bbox": ["80", "399", "242", "545"], "fr": "Avant non, mais maintenant oui.", "id": "Dulu bukan, sekarang iya.", "pt": "ANTES N\u00c3O ERA, MAS AGORA SOU.", "text": "I WASN\u0027T BEFORE, BUT I AM NOW.", "tr": "Eskiden de\u011fildim, ama \u015fimdi \u00f6yleyim."}, {"bbox": ["57", "1167", "191", "1324"], "fr": "Wu Renlong ?!", "id": "Wu Renlong?!", "pt": "WU RENLONG?!", "text": "WU RENLONG?!", "tr": "Wu Renlong?!"}, {"bbox": ["708", "1226", "843", "1344"], "fr": "Yang Mie ?!", "id": "Yang Mie?!", "pt": "YANG MIE?!", "text": "YANG MIE?!", "tr": "Yang Mie?!"}, {"bbox": ["526", "1810", "635", "1893"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu dis ?!", "id": "Apa katamu?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?!", "text": "WHAT DID YOU SAY?!", "tr": "Ne dedin sen?!"}, {"bbox": ["268", "1685", "359", "1767"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["652", "382", "725", "440"], "fr": "?!!", "id": "?!!", "pt": "?!!", "text": "?!!", "tr": "?!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/224/4.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "51", "180", "202"], "fr": "Nous sommes reconnaissants pour ce que Patron Lu a fait pour nous auparavant.", "id": "Kami memang sangat berterima kasih atas apa yang telah dilakukan Bos Lu untuk kami sebelumnya.", "pt": "REALMENTE AGRADECEMOS O QUE O CHEFE LU FEZ POR N\u00d3S ANTES.", "text": "WE\u0027RE TRULY GRATEFUL FOR WHAT BOSS LU DID FOR US BEFORE.", "tr": "Patron Lu\u0027nun daha \u00f6nce bizim i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131na ger\u00e7ekten minnettar\u0131z."}, {"bbox": ["259", "443", "421", "580"], "fr": "Mais celui que nous voulons suivre ne devrait pas \u00eatre quelqu\u0027un de trop d\u00e9sinvolte.", "id": "Tapi orang yang ingin kami ikuti, seharusnya bukan orang yang terlalu suka bermain-main.", "pt": "MAS AQUELE QUE QUEREMOS SEGUIR N\u00c3O DEVERIA SER ALGU\u00c9M QUE LEVA AS COISAS NA BRINCADEIRA DEMAIS.", "text": "BUT THE PERSON WE WANT TO FOLLOW SHOULDN\u0027T BE SOMEONE WHO\u0027S TOO PLAYFUL.", "tr": "Ama takip etmek istedi\u011fimiz ki\u015fi, i\u015fleri fazla hafife alan biri olmamal\u0131."}, {"bbox": ["276", "1093", "414", "1223"], "fr": "Au fond, tu n\u0027es pas encore un membre officiel du Panth\u00e9on des H\u00e9ros, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Pada akhirnya, kau juga belum menjadi anggota resmi Aula Para Pahlawan, kan?", "pt": "AFINAL, VOC\u00ca AINDA N\u00c3O \u00c9 UM MEMBRO OFICIAL DO SAL\u00c3O DOS HER\u00d3IS, CERTO?", "text": "AFTER ALL, YOU\u0027RE NOT AN OFFICIAL MEMBER OF THE HALL OF HEROES EITHER, RIGHT?", "tr": "Sonu\u00e7ta sen de Kahramanlar Saray\u0131\u0027n\u0131n resmi bir \u00fcyesi de\u011filsin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["454", "508", "608", "662"], "fr": "Travailler sous Xiang Kunlun nous convient mieux.", "id": "Bekerja di bawah Xiang Kunlun lebih sesuai dengan selera kami.", "pt": "TRABALHAR SOB XIANG KUNLUN \u00c9 MAIS DO NOSSO AGRADO.", "text": "WORKING UNDER XIANG KUNLUN IS MORE TO OUR TASTE.", "tr": "Xiang Kunlun\u0027un emrinde \u00e7al\u0131\u015fmak bizim i\u00e7in daha uygun."}, {"bbox": ["688", "846", "820", "982"], "fr": "M\u00eame si Patron Lu est d\u0027accord, je ne le suis pas !!", "id": "Meskipun Bos Lu setuju, aku tidak akan setuju!!", "pt": "MESMO QUE O CHEFE LU CONCORDE, EU N\u00c3O VOU CONCORDAR!!", "text": "EVEN IF BOSS LU AGREES, I WON\u0027T!", "tr": "Patron Lu kabul etse bile, ben etmem!!"}, {"bbox": ["90", "743", "225", "877"], "fr": "Vous trois, tas de...", "id": "Kalian bertiga ini...", "pt": "VOC\u00caS TR\u00caS...", "text": "YOU THREE...", "tr": "Sizi \u00fc\u00e7 ahbap..."}, {"bbox": ["700", "106", "815", "187"], "fr": "Hmm ? Moi ?", "id": "Hmm? Aku?", "pt": "HMM? EU?", "text": "HUH? ME?", "tr": "H\u0131mm? Ben mi?"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/224/5.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "550", "343", "714"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral de la Rue Shanya, Wu Renlong.", "id": "Jenderal Penenang Jiwa Jalan Shanya, Wu Renlong.", "pt": "GENERAL REQUIEM DA RUA PRESA DA MONTANHA, WU RENLONG.", "text": "WU RENLONG, THE REQUIEM GENERAL OF MOUNTAIN FANG STREET.", "tr": "Da\u011f Di\u015fi Soka\u011f\u0131 Ruh Sakini General Wu Renlong."}, {"bbox": ["365", "1736", "546", "1873"], "fr": "Maintenant, tout le monde est membre du Panth\u00e9on des H\u00e9ros, ils peuvent suivre qui ils veulent !", "id": "Sekarang semua orang adalah anggota Aula Para Pahlawan, mereka bebas mau ikut siapa saja!", "pt": "AGORA QUE SOMOS TODOS MEMBROS DO SAL\u00c3O DOS HER\u00d3IS, ELES PODEM SEGUIR QUEM QUISEREM!", "text": "NOW THAT WE\u0027RE ALL MEMBERS OF THE HALL OF HEROES, IT\u0027S UP TO THEM WHO THEY WANT TO FOLLOW!", "tr": "Art\u0131k hepimiz Kahramanlar Saray\u0131 \u00fcyesiyiz, kim kiminle olmak isterse onunla olur!"}, {"bbox": ["545", "2629", "696", "2781"], "fr": "Li Gucheng, l\u0027Arc Furieux du Soleil Ardent, a aussi \u00e9t\u00e9 vaincu ?", "id": "Li Gucheng, si Busur Gila Matahari Terik, ternyata juga bisa kalah?", "pt": "LI GUCHENG, O ARCO FURIOSO DO SOL ESCALDANTE, TAMB\u00c9M FOI DERROTADO?", "text": "LI GUCHENG, THE RAGING SUN AND WILD BOW, WAS ACTUALLY DEFEATED?", "tr": "K\u0131zg\u0131n G\u00fcne\u015f\u0027in \u00c7\u0131lg\u0131n Yay\u0131 Li Gucheng, o bile yenildi mi?"}, {"bbox": ["40", "1504", "206", "1664"], "fr": "Tianyou ! Peu importe qui les a recommand\u00e9s, n\u0027est-ce pas pareil !", "id": "Tianyou! Siapa pun yang merekomendasikan tidak sama saja!", "pt": "TIANYOU! N\u00c3O \u00c9 TUDO A MESMA COISA, N\u00c3O IMPORTA QUEM OS INDICOU?", "text": "TIANYOU! IT DOESN\u0027T MATTER WHO INTRODUCED THEM!", "tr": "Tianyou! Kimin getirdi\u011finin ne \u00f6nemi var ki!"}, {"bbox": ["731", "1691", "868", "1815"], "fr": "Mais ces types ! Ils sont trop arrogants !", "id": "Tapi orang-orang ini! Terlalu sombong!", "pt": "MAS ESSES CARAS! S\u00c3O MUITO ARROGANTES!", "text": "BUT THESE GUYS! THEY\u0027RE TOO ARROGANT!", "tr": "Ama bu herifler! \u00c7ok kibirliler!"}, {"bbox": ["105", "1217", "255", "1363"], "fr": "Vraiment ! Wu Renlong, tu veux essayer ?!", "id": "Begitukah! Wu Renlong, mau coba?!", "pt": "\u00c9 MESMO?! WU RENLONG, QUER TENTAR?!", "text": "REALLY! WU RENLONG, WANT TO TRY?!", "tr": "\u00d6yle mi! Wu Renlong, denemek ister misin?!"}, {"bbox": ["761", "1263", "865", "1368"], "fr": "Arr\u00eatez-vous tous les deux !", "id": "Kalian berdua hentikan!", "pt": "VOC\u00caS DOIS, PAREM COM ISSO!", "text": "YOU TWO, STOP IT!", "tr": "\u0130kiniz de kesin \u015funu!"}, {"bbox": ["676", "210", "825", "364"], "fr": "En combat rapproch\u00e9, tu ne peux pas me battre !", "id": "Dalam pertarungan tangan kosong, kau tidak akan bisa mengalahkanku!", "pt": "EM TERMOS DE COMBATE CORPO A CORPO, VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME VENCER!", "text": "IN TERMS OF FIGHTING, YOU CAN\u0027T BEAT ME!", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015fte beni yenemezsin!"}, {"bbox": ["169", "1918", "296", "2044"], "fr": "Pourquoi est-ce si bruyant ici...", "id": "Kenapa di sini berisik sekali.........", "pt": "POR QUE EST\u00c1 T\u00c3O BARULHENTO AQUI...?", "text": "WHY IS IT SO NOISY HERE...", "tr": "Buras\u0131 neden bu kadar g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc...?"}, {"bbox": ["59", "94", "210", "246"], "fr": "Alors ne nous donnez pas d\u0027ordres !", "id": "Kalau begitu jangan sok mengatur kami!", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O NOS D\u00ca ORDENS!", "text": "THEN DON\u0027T ORDER US AROUND!", "tr": "O zaman bize emir verip durma!"}, {"bbox": ["278", "809", "411", "934"], "fr": "Je ne retiendrai pas mes coups, tu sais !", "id": "Aku tidak akan sungkan, lho!", "pt": "EU N\u00c3O VOU PEGAR LEVE, VIU!", "text": "I WON\u0027T HOLD BACK!", "tr": "Ac\u0131mayaca\u011f\u0131m, haberin olsun!"}, {"bbox": ["664", "2087", "802", "2241"], "fr": "Li Gucheng ? Tu es descendu !", "id": "Li Gucheng? Kau sudah turun!", "pt": "LI GUCHENG? VOC\u00ca DESCEU!", "text": "LI GUCHENG? YOU\u0027RE DOWN!", "tr": "Li Gucheng? \u0130nmi\u015fsin demek!"}, {"bbox": ["364", "2413", "497", "2546"], "fr": "Aujourd\u0027hui, j\u0027ai rencontr\u00e9 un ma\u00eetre.", "id": "Hari ini benar-benar bertemu dengan ahli.", "pt": "HOJE EU REALMENTE ENCONTREI UM MESTRE.", "text": "I\u0027VE MET A REAL MASTER TODAY.", "tr": "Bug\u00fcn bir ustaya denk geldim san\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["37", "2609", "114", "2679"], "fr": "Hmm ? Des invit\u00e9s ?", "id": "Hm? Ada tamu?", "pt": "HMM? TEMOS VISITAS?", "text": "HUH? VISITORS?", "tr": "Hmm? Misafir mi var?"}, {"bbox": ["527", "1216", "630", "1295"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 !!", "id": "Hei hei!!", "pt": "EI, EI!!", "text": "HEY HEY!!", "tr": "Hey hey!!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/224/6.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "1579", "306", "1714"], "fr": "Pour ce qui va suivre, moins il y aura de gens au courant, mieux ce sera.", "id": "Semakin sedikit orang yang tahu tentang masalah selanjutnya, semakin baik.", "pt": "QUANTO AO QUE ACONTECE A SEGUIR, QUANTO MENOS PESSOAS SOUBEREM, MELHOR.", "text": "THE FEWER PEOPLE WHO KNOW ABOUT WHAT HAPPENS NEXT, THE BETTER.", "tr": "Bundan sonra olacaklar\u0131 ne kadar az ki\u015fi bilirse o kadar iyi."}, {"bbox": ["675", "1815", "812", "1951"], "fr": "Vous montez la garde ici, ne laissez personne entrer.", "id": "Kalian berjaga di sini, jangan biarkan siapa pun masuk.", "pt": "VOC\u00caS GUARDEM A ENTRADA, N\u00c3O DEIXEM NINGU\u00c9M ENTRAR.", "text": "YOU GUYS GUARD THIS PLACE, DON\u0027T LET ANYONE IN.", "tr": "Siz burada n\u00f6bet tutun, kimseyi i\u00e7eri sokmay\u0131n."}, {"bbox": ["374", "868", "497", "994"], "fr": "Roi Xiang, avez-vous besoin de notre escorte ?", "id": "Raja Xiang, apakah Anda membutuhkan kami untuk menemani?", "pt": "REI XIANG, PRECISA QUE O ACOMPANHEMOS?", "text": "LORD XIANG, DO YOU NEED US TO ACCOMPANY YOU?", "tr": "Kral Xiang, size e\u015flik etmemize gerek var m\u0131?"}, {"bbox": ["56", "2598", "210", "2753"], "fr": "Je vais au Temple Qianji Heicha pour voir ce qui se passe.", "id": "Aku akan pergi ke Qianji Heizha untuk melihat apa yang sebenarnya terjadi.", "pt": "EU VOU AO QIANJI HEICHA PARA DESCOBRIR O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO.", "text": "I\u0027M GOING TO THE THOUSAND MACHINE BLACK TEMPLE TO SEE WHAT\u0027S GOING ON.", "tr": "Qianji Heizha\u0027ya gidip neler oldu\u011funa bakaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["106", "495", "209", "598"], "fr": "Le livreur ?", "id": "Pengantar makanan?", "pt": "ENTREGADOR?", "text": "A DELIVERY GUY?", "tr": "Paket servis\u00e7i mi?"}, {"bbox": ["553", "495", "627", "568"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["358", "564", "408", "630"], "fr": "Toi ?!", "id": "Kau?!", "pt": "VOC\u00ca?!", "text": "YOU?!", "tr": "Sen?!"}, {"bbox": ["508", "68", "607", "167"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["599", "982", "659", "1043"], "fr": "Pas besoin.", "id": "Tidak perlu.", "pt": "N\u00c3O PRECISA.", "text": "NO NEED.", "tr": "Gerek yok."}, {"bbox": ["603", "290", "706", "397"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/224/7.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "1195", "611", "1295"], "fr": "Quelle importance, je lui ouvre juste les yeux sur le monde.", "id": "Apa hubungannya, aku hanya ingin membawanya untuk membuka wawasan.", "pt": "QUAL O PROBLEMA? S\u00d3 ESTOU LEVANDO ELE PARA EXPANDIR SEUS HORIZONTES.", "text": "WHAT DOES IT MATTER? I\u0027M JUST TAKING HIM TO BROADEN HIS HORIZONS.", "tr": "Ne fark eder ki, sadece ufkunu geni\u015fletmesi i\u00e7in onu g\u00f6t\u00fcr\u00fcyorum."}, {"bbox": ["684", "1371", "821", "1472"], "fr": "Mais, devrions-nous en informer Seigneur Li...", "id": "Tapi ini, apakah perlu memberitahu Tuan Li......", "pt": "MAS ISSO, DEVEMOS INFORMAR AO LORDE LI...?", "text": "BUT, SHOULD WE INFORM LORD LI...", "tr": "Ama bunu, Lord Li\u0027ye bildirmek gerekir mi..."}, {"bbox": ["373", "216", "506", "350"], "fr": "Xiang Kunlun, devant, c\u0027est la zone interdite.", "id": "Xiang Kunlun, di depan sana adalah area terlarang.", "pt": "XIANG KUNLUN, \u00c0 FRENTE \u00c9 A \u00c1REA PROIBIDA.", "text": "XIANG KUNLUN, THE FORBIDDEN AREA IS JUST AHEAD.", "tr": "Xiang Kunlun, ilerisi yasak b\u00f6lge."}, {"bbox": ["251", "494", "355", "598"], "fr": "J\u0027ai peur d\u0027aller \u00e0 cet endroit...", "id": "Aku khawatir kalau aku pergi ke tempat ini...", "pt": "EU IR A ESTE LUGAR, RECEIO QUE...", "text": "I\u0027M AFRAID I CAN\u0027T GO TO THAT PLACE.", "tr": "Korkar\u0131m bu yere gidersem..."}, {"bbox": ["52", "1177", "185", "1312"], "fr": "Cet humain, j\u0027ai peur que ce ne soit pas possible.", "id": "Manusia ini sepertinya tidak boleh.", "pt": "ESTE HUMANO, RECEIO QUE N\u00c3O POSSA.", "text": "THIS HUMAN IS NOT ALLOWED.", "tr": "Korkar\u0131m bu insan giremez."}, {"bbox": ["34", "478", "157", "598"], "fr": "C\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 l\u0027appr\u00e9ciation du Grand Ma\u00eetre C\u00e9leste.", "id": "Berkat penghargaan dari Da Yutian.", "pt": "SOU GRATO PELO APRE\u00c7O DO GRANDE YUTIAN.", "text": "THANKS TO THE GREAT HEAVENLY LORD\u0027S FAVOR.", "tr": "Y\u00fcce \u0130mparator\u0027un takdirine mazhar oldum."}, {"bbox": ["422", "845", "532", "929"], "fr": "Laissez-nous passer !", "id": "Biarkan kami lewat!", "pt": "DEIXE-NOS PASSAR!", "text": "LET US THROUGH!", "tr": "B\u0131rak\u0131n ge\u00e7elim!"}, {"bbox": ["306", "724", "410", "801"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas !", "id": "Jangan khawatir!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE!", "text": "DON\u0027T WORRY!", "tr": "Endi\u015felenme!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/224/8.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "939", "770", "1107"], "fr": "Ces deux mondes fonctionnent en tandem. Les \u00e2mes existent sous une forme unique, alternant entre les deux royaumes.", "id": "Kedua dunia ini beroperasi secara timbal balik. Jiwa akan ada secara bergantian di kedua alam dalam bentuk yang unik.", "pt": "ESTES DOIS MUNDOS OPERAM EM CONJUNTO. AS ALMAS EXISTEM DE FORMA \u00daNICA, ALTERNANDO ENTRE OS DOIS REINOS.", "text": "THESE TWO WORLDS OPERATE IN CONJUNCTION. SOULS EXIST IN BOTH REALMS IN UNIQUE FORMS, ALTERNATING BETWEEN THEM.", "tr": "Bu iki d\u00fcnya birbirine ba\u011fl\u0131 olarak i\u015fler. Ruhlar, iki alem aras\u0131nda \u00f6zel bir bi\u00e7imde var olurlar."}, {"bbox": ["341", "118", "534", "296"], "fr": "Encore Li ! Un coup Seigneur Li par-ci, un coup Seigneur Li par-l\u00e0 ! Au final, qui est le roi, lui ou moi !", "id": "Li lagi! Tuan Li ini, Tuan Li itu! Sebenarnya dia rajanya atau aku rajanya!", "pt": "LI DE NOVO! UM \u0027LORDE LI\u0027 AQUI, OUTRO \u0027LORDE LI\u0027 ALI! AFINAL, ELE \u00c9 O REI OU EU SOU O REI?!", "text": "IT\u0027S LI AGAIN! MASTER LI THIS, MASTER LI THAT! IS HE THE KING OR AM I?!", "tr": "Yine mi Li! Bir Lord Li, bir daha Lord Li! Sonu\u00e7ta o mu kral, ben mi kral\u0131m!"}, {"bbox": ["633", "740", "768", "849"], "fr": "Au contraire, c\u0027est toi, un humain, qui es pr\u00eat \u00e0 m\u0027\u00e9couter !", "id": "Justru kau, manusia ini, yang mau mendengarkanku!", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, VOC\u00ca, UM HUMANO, EST\u00c1 DISPOSTO A ME OUVIR!", "text": "INSTEAD, YOU, A HUMAN, ARE WILLING TO LISTEN TO ME!", "tr": "Aksine sen, bir insan olarak beni dinlemeye raz\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["315", "926", "449", "1061"], "fr": "Grand Ma\u00eetre C\u00e9leste, que voulez-vous me montrer ?", "id": "Tuan Da Yutian, apa yang ingin Anda tunjukkan padaku?", "pt": "LORDE GRANDE YUTIAN, O QUE VOC\u00ca QUER ME MOSTRAR?", "text": "LORD GREAT HEAVENLY, WHAT DO YOU WANT TO SHOW ME?", "tr": "Y\u00fcce \u0130mparator Hazretleri, bana ne g\u00f6stereceksiniz?"}, {"bbox": ["686", "1267", "857", "1410"], "fr": "Dans le monde des humains, on les appelle humains, et dans le monde des esprits, on les appelle esprits d\u00e9funts.", "id": "Di Dunia Manusia disebut manusia, dan di Dunia Bawah disebut arwah.", "pt": "NO MUNDO HUMANO, S\u00c3O CHAMADOS DE HUMANOS, E NO SUBMUNDO, S\u00c3O CHAMADOS DE MORTOS-VIVOS.", "text": "IN THE HUMAN REALM, THEY ARE CALLED HUMANS, WHILE IN THE UNDERWORLD, THEY ARE CALLED SPIRITS.", "tr": "\u0130nsanlar Aleminde \"insan\" olarak adland\u0131r\u0131l\u0131rlar, \u00d6l\u00fcler Diyar\u0131\u0027na geldiklerinde ise \"\u00f6l\u00fc ruh\" olurlar."}, {"bbox": ["753", "421", "867", "522"], "fr": "Votre subordonn\u00e9 va vous laisser passer.", "id": "Bawahan segera memberi jalan.", "pt": "ESTE SUBORDINADO PERMITIR\u00c1 A PASSAGEM IMEDIATAMENTE.", "text": "YOUR SUBORDINATE WILL MAKE WAY.", "tr": "Ast\u0131n\u0131z hemen yol verecektir."}, {"bbox": ["345", "561", "459", "661"], "fr": "\u00catre roi comme \u00e7a, c\u0027est vraiment frustrant !", "id": "Menjadi raja seperti ini benar-benar menyedihkan!", "pt": "SER REI ASSIM \u00c9 REALMENTE PAT\u00c9TICO!", "text": "THIS KINGSHIP IS TRULY FRUSTRATING!", "tr": "Bu krall\u0131k ger\u00e7ekten de zavall\u0131ca!"}, {"bbox": ["113", "1332", "247", "1467"], "fr": "Connais-tu la relation entre le monde des humains et le monde des esprits ?", "id": "Apa kau tahu hubungan antara Dunia Manusia dan Dunia Bawah?", "pt": "VOC\u00ca CONHECE A RELA\u00c7\u00c3O ENTRE O MUNDO HUMANO E O SUBMUNDO?", "text": "DO YOU KNOW THE RELATIONSHIP BETWEEN THE HUMAN REALM AND THE UNDERWORLD?", "tr": "\u0130nsanlar Alemi ile \u00d6l\u00fcler Diyar\u0131 aras\u0131ndaki ili\u015fkiyi biliyor musun?"}, {"bbox": ["353", "358", "534", "523"], "fr": "Vous ne me respectez m\u00eame pas ?!!", "id": "Kalian bahkan tidak menganggapku ada?!!", "pt": "VOC\u00caS NEM SEQUER ME RESPEITAM?!!", "text": "DO YOU EVEN RESPECT ME?!!", "tr": "Beni bile mi takm\u0131yorsunuz?!!"}, {"bbox": ["584", "150", "684", "250"], "fr": "Votre subordonn\u00e9 n\u0027oserait pas !", "id": "Bawahan tidak berani!", "pt": "ESTE SUBORDINADO N\u00c3O OUSA!", "text": "YOUR SUBORDINATE WOULDN\u0027T DARE!", "tr": "Ast\u0131n\u0131z c\u00fcret edemez!"}, {"bbox": ["12", "0", "450", "57"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/224/9.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "608", "287", "811"], "fr": "Une fois ici, les \u00e2mes ne vieillissent pas naturellement. Tant qu\u0027un esprit d\u00e9funt ne devient pas un esprit mal\u00e9fique et ne subit pas de dommages excessifs, il peut continuer d\u0027exister.", "id": "Jiwa di sini tidak akan menua secara alami. Selama arwah tidak berubah menjadi roh jahat dan tidak menderita kerusakan parah, mereka bisa terus ada.", "pt": "AS ALMAS AQUI N\u00c3O ENVELHECEM NATURALMENTE. DESDE QUE OS MORTOS-VIVOS N\u00c3O SE TORNEM ESP\u00cdRITOS MALIGNOS E N\u00c3O SOFRAM DANOS GRAVES, ELES PODEM CONTINUAR EXISTINDO.", "text": "SOULS DON\u0027T NATURALLY AGE HERE. AS LONG AS SPIRITS DON\u0027T BECOME EVIL SPIRITS OR SUFFER SEVERE DAMAGE, THEY CAN CONTINUE TO EXIST.", "tr": "Ruhlar buraya geldi\u011finde do\u011fal olarak ya\u015flanmaz. \u00d6l\u00fc ruhlar, k\u00f6t\u00fc ruha d\u00f6n\u00fc\u015fmedikleri ve a\u011f\u0131r hasar g\u00f6rmedikleri s\u00fcrece var olmaya devam edebilirler."}, {"bbox": ["314", "112", "540", "284"], "fr": "Mais quel que soit le monde, il existe des m\u00e9canismes d\u0027\u00e9quilibrage propres pour \u00e9viter une surcharge du nombre d\u0027\u00e2mes.", "id": "Tapi di mana pun itu, akan ada cara keseimbangan masing-masing, sehingga jumlah jiwa tidak akan berlebihan.", "pt": "MAS EM AMBOS OS LADOS, EXISTEM FORMAS DE EQUIL\u00cdBRIO PARA EVITAR QUE O N\u00daMERO DE ALMAS SOBRECARREGUE.", "text": "BUT IN EITHER REALM, THERE ARE WAYS OF BALANCE, SO THAT THE NUMBER OF SOULS WILL NOT BE OVERLOADED.", "tr": "Ama her iki tarafta da, ruh say\u0131s\u0131n\u0131n a\u015f\u0131r\u0131 y\u00fcklenmemesi i\u00e7in kendi denge y\u00f6ntemleri vard\u0131r."}, {"bbox": ["613", "831", "823", "994"], "fr": "Pour maintenir l\u0027\u00e9quilibre du nombre d\u0027esprits d\u00e9funts, les \u00e2mes doivent \u00eatre \u00e0 nouveau transf\u00e9r\u00e9es dans le monde des humains, sous la forme d\u0027une nouvelle vie.", "id": "Untuk menjaga keseimbangan jumlah arwah, jiwa harus dipindahkan kembali ke dunia manusia dalam bentuk kehidupan baru.", "pt": "PARA MANTER O EQUIL\u00cdBRIO DO N\u00daMERO DE MORTOS-VIVOS, AS ALMAS PRECISAM SER TRANSFERIDAS DE VOLTA PARA O MUNDO HUMANO, NA FORMA DE NOVAS VIDAS.", "text": "TO MAINTAIN THE BALANCE OF SPIRITS, SOULS MUST BE TRANSFERRED BACK TO THE HUMAN WORLD IN THE FORM OF NEW LIFE.", "tr": "\u00d6l\u00fc ruhlar\u0131n say\u0131s\u0131ndaki dengeyi korumak i\u00e7in, ruhlar\u0131n yepyeni bir ya\u015fam formunda insan d\u00fcnyas\u0131na geri aktar\u0131lmas\u0131 gerekir."}, {"bbox": ["321", "305", "541", "524"], "fr": "Dans le monde des humains, cet \u00e9quilibre est appel\u00e9 naissance, vieillesse, maladie et mort. Personne ne peut \u00e9chapper \u00e0 la mort.", "id": "Di dunia manusia, keseimbangan ini disebut lahir, tua, sakit, dan mati. Tidak ada yang bisa lolos dari kematian.", "pt": "NO MUNDO HUMANO, ESSE EQUIL\u00cdBRIO \u00c9 CHAMADO DE NASCIMENTO, ENVELHECIMENTO, DOEN\u00c7A E MORTE. NINGU\u00c9M PODE ESCAPAR DA MORTE.", "text": "IN THE HUMAN WORLD, THIS BALANCE IS CALLED BIRTH, AGING, SICKNESS, AND DEATH. NO ONE CAN ESCAPE DEATH.", "tr": "\u0130nsan d\u00fcnyas\u0131nda bu dengeye do\u011fum, ya\u015fl\u0131l\u0131k, hastal\u0131k ve \u00f6l\u00fcm denir. Hi\u00e7 kimse \u00f6l\u00fcmden ka\u00e7amaz."}, {"bbox": ["570", "1194", "705", "1328"], "fr": "Selon vos termes, cela s\u0027appelle la r\u00e9incarnation.", "id": "Dalam istilah kalian, ini disebut reinkarnasi.", "pt": "NAS SUAS PALAVRAS, ISSO \u00c9 CHAMADO DE REENCARNA\u00c7\u00c3O.", "text": "IN YOUR WORDS, IT\u0027S CALLED REINCARNATION.", "tr": "Sizin deyiminizle buna reenkarnasyon denir."}, {"bbox": ["681", "167", "814", "300"], "fr": "Mais dans le monde des esprits, ce concept n\u0027existe pas.", "id": "Tapi di Dunia Bawah, tidak ada konsep seperti itu.", "pt": "MAS NO SUBMUNDO, N\u00c3O EXISTE TAL CONCEITO.", "text": "BUT IN THE UNDERWORLD, THERE IS NO SUCH CONCEPT.", "tr": "Ancak \u00d6l\u00fcler Diyar\u0131\u0027nda b\u00f6yle bir kavram yoktur."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/224/10.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "637", "264", "805"], "fr": "En raison de ces \u00e9motions complexes, des individus sp\u00e9ciaux tels que les Esprits Gardiens et les H\u00f4tes Spirituels sont apparus.", "id": "Karena emosi yang rumit ini, muncullah individu khusus seperti Roh Penjaga dan Pengguna Roh.", "pt": "DEVIDO A ESSA EMO\u00c7\u00c3O COMPLEXA, SURGIRAM INDIV\u00cdDUOS ESPECIAIS COMO ESP\u00cdRITOS GUARDI\u00d5ES E RECEPT\u00c1CULOS DE ESP\u00cdRITOS.", "text": "DUE TO THIS COMPLEX EMOTION, SPECIAL INDIVIDUALS LIKE GUARDIAN SPIRITS AND SPIRIT WIELDERS APPEARED.", "tr": "Bu karma\u015f\u0131k duygular nedeniyle, koruyucu ruhlar ve ruh ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131lar\u0131 gibi \u00f6zel bireyler ortaya \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["679", "999", "864", "1176"], "fr": "Nous ? Nous ne sommes ni humains, ni esprits d\u00e9funts. Nous sommes les habitants originels de ce monde.", "id": "Kami? Bukan manusia, juga bukan arwah. Kami adalah penduduk asli dunia ini.", "pt": "N\u00d3S? N\u00c3O SOMOS NEM HUMANOS, NEM MORTOS-VIVOS. SOMOS OS HABITANTES ORIGINAIS DESTE MUNDO.", "text": "US? WE ARE NEITHER HUMAN NOR SPIRITS. WE ARE THE ORIGINAL INHABITANTS OF THIS WORLD.", "tr": "Biz mi? Ne insan\u0131z ne de \u00f6l\u00fc ruh. Biz bu d\u00fcnyan\u0131n yerlileriyiz."}, {"bbox": ["694", "450", "854", "583"], "fr": "Mais s\u0027ils perturbent la vie des gens, ils seront certainement ramen\u00e9s.", "id": "Tapi jika mereka mengganggu kehidupan manusia, mereka pasti akan ditangkap kembali.", "pt": "MAS SE ELES INTERFERIREM NA VIDA DAS PESSOAS, CERTAMENTE SER\u00c3O CAPTURADOS E TRAZIDOS DE VOLTA.", "text": "BUT IF THEY INTERFERE WITH PEOPLE\u0027S LIVES, THEY WILL DEFINITELY BE BROUGHT BACK.", "tr": "Ama e\u011fer insanlar\u0131n ya\u015famlar\u0131na m\u00fcdahale ederlerse, kesinlikle geri yakalan\u0131rlar."}, {"bbox": ["244", "394", "399", "526"], "fr": "De nombreux esprits d\u00e9funts, en raison de leurs souvenirs ant\u00e9rieurs, choisissent \u00e9galement de rester dans le monde des humains.", "id": "Banyak juga arwah yang memilih untuk tinggal di dunia manusia karena ingatan sebelumnya.", "pt": "TAMB\u00c9M H\u00c1 MUITOS MORTOS-VIVOS QUE, DEVIDO \u00c0S SUAS MEM\u00d3RIAS ANTERIORES, ESCOLHEM PERMANECER NO MUNDO HUMANO.", "text": "THERE ARE ALSO MANY SPIRITS WHO CHOOSE TO STAY IN THE HUMAN REALM BECAUSE OF THEIR PREVIOUS MEMORIES.", "tr": "Ayr\u0131ca bir\u00e7ok \u00f6l\u00fc ruh, \u00f6nceki an\u0131lar\u0131 nedeniyle \u0130nsanlar Aleminde kalmay\u0131 se\u00e7er."}, {"bbox": ["43", "38", "176", "170"], "fr": "Bien s\u00fbr, le territoire du monde des esprits est bien plus vaste que celui du monde des humains.", "id": "Tentu saja, wilayah Dunia Bawah jauh lebih luas daripada Dunia Manusia.", "pt": "CLARO, O TERRIT\u00d3RIO DO SUBMUNDO \u00c9 MUITO MAIS VASTO QUE O DO MUNDO HUMANO.", "text": "OF COURSE, THE TERRITORY OF THE UNDERWORLD IS MUCH WIDER THAN THE HUMAN REALM.", "tr": "Elbette, \u00d6l\u00fcler Diyar\u0131\u0027n\u0131n topraklar\u0131 \u0130nsanlar Alemi\u0027nden \u00e7ok daha geni\u015ftir."}, {"bbox": ["696", "100", "824", "229"], "fr": "Ils peuvent toujours ignorer les r\u00e8gles \u00e9tablies par le cr\u00e9ateur.", "id": "Selalu bisa mengabaikan aturan yang ditetapkan oleh Sang Pencipta.", "pt": "SEMPRE CONSEGUEM IGNORAR AS REGRAS ESTABELECIDAS PELO CRIADOR.", "text": "ALWAYS ABLE TO IGNORE THE RULES SET BY THE CREATOR.", "tr": "Onlar, Yarat\u0131c\u0131\u0027n\u0131n koydu\u011fu kurallar\u0131 her zaman hi\u00e7e sayabilirler."}, {"bbox": ["652", "800", "805", "952"], "fr": "Que vous, les H\u00f4tes Spirituels, puissiez venir dans ce monde, c\u0027est peut-\u00eatre aussi la volont\u00e9 divine.", "id": "Kalian para Pengguna Roh bisa datang ke dunia ini, mungkin juga atas kehendak Dewa.", "pt": "VOC\u00caS, RECEPT\u00c1CULOS DE ESP\u00cdRITOS, PODEREM VIR A ESTE MUNDO, TALVEZ TAMB\u00c9M SEJA A VONTADE DOS DEUSES.", "text": "THE FACT THAT YOU SPIRIT WIELDERS CAN COME TO THIS WORLD MAY ALSO BE GOD\u0027S WILL.", "tr": "Siz Ruh Ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131lar\u0131\u0027n\u0131n bu d\u00fcnyaya gelebilmesi de belki Tanr\u0131\u0027n\u0131n iste\u011fidir."}, {"bbox": ["264", "129", "397", "263"], "fr": "Nous n\u0027envoyons pas tous les esprits d\u00e9funts en r\u00e9incarnation.", "id": "Kami tidak mengirim semua arwah ke reinkarnasi.", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O ENVIAMOS TODOS OS MORTOS-VIVOS PARA A REENCARNA\u00c7\u00c3O.", "text": "WE DON\u0027T SEND ALL SPIRITS TO REINCARNATION.", "tr": "T\u00fcm \u00f6l\u00fc ruhlar\u0131 reenkarnasyona g\u00f6ndermeyiz."}, {"bbox": ["680", "1165", "866", "1347"], "fr": "Quant \u00e0 savoir comment nous sommes n\u00e9s \u00e0 l\u0027origine, j\u0027aimerais aussi conna\u00eetre la r\u00e9ponse.", "id": "Mengenai bagaimana kami pertama kali lahir, aku juga ingin tahu jawabannya.", "pt": "QUANTO A COMO N\u00d3S SURGIMOS ORIGINALMENTE, EU TAMB\u00c9M GOSTARIA DE SABER A RESPOSTA.", "text": "AS FOR HOW WE ORIGINALLY CAME TO BE, I ALSO WANT TO KNOW THE ANSWER.", "tr": "Bizim en ba\u015fta nas\u0131l do\u011fdu\u011fumuza gelince, ben de cevab\u0131n\u0131 bilmek istiyorum."}, {"bbox": ["462", "53", "590", "181"], "fr": "Ils poss\u00e8dent une puissante force spirituelle.", "id": "Mereka memiliki kekuatan spiritual yang kuat.", "pt": "ELES POSSUEM UM PODEROSO PODER ESPIRITUAL.", "text": "THEY HAVE POWERFUL SPIRITUAL ENERGY.", "tr": "Onlar\u0131n g\u00fc\u00e7l\u00fc bir zihinsel g\u00fcc\u00fc var."}, {"bbox": ["159", "1196", "310", "1347"], "fr": "Alors, que sont les Ma\u00eetres des Esprits comme vous ?", "id": "Lalu, kalian para Pengendali Roh itu apa?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE S\u00c3O VOC\u00caS, MESTRES DOS ESP\u00cdRITOS?", "text": "THEN WHAT ARE YOU SPIRIT ENVOYS?", "tr": "Peki siz Ruh Kontrolc\u00fcleri nesiniz?"}, {"bbox": ["507", "648", "559", "702"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/224/11.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "942", "787", "1073"], "fr": "C\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 cela que les esprits d\u00e9funts peuvent cr\u00e9er une nouvelle vie et r\u00e9aliser la r\u00e9incarnation.", "id": "Karena inilah, arwah bisa menciptakan kehidupan baru dan mencapai reinkarnasi.", "pt": "\u00c9 POR CAUSA DISTO QUE OS MORTOS-VIVOS PODEM CRIAR NOVAS VIDAS E ALCAN\u00c7AR A REENCARNA\u00c7\u00c3O.", "text": "BECAUSE OF THIS, SPIRITS CAN CREATE NEW LIFE AND ACHIEVE REINCARNATION.", "tr": "Bu sayede \u00f6l\u00fc ruhlar yeni bir hayat yaratabilir ve reenkarnasyonu ger\u00e7ekle\u015ftirebilirler."}, {"bbox": ["506", "635", "613", "743"], "fr": "C\u0027est immense, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Sangat besar, kan?", "pt": "\u00c9 ENORME, N\u00c3O \u00c9?", "text": "IT\u0027S HUGE, RIGHT?", "tr": "\u00c7ok b\u00fcy\u00fck, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["290", "711", "424", "815"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est ?!", "id": "Ini?!", "pt": "ISTO \u00c9?!", "text": "THIS IS?!", "tr": "Bu da ne?!"}, {"bbox": ["703", "1213", "807", "1316"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/224/12.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "1166", "134", "1279"], "fr": "Encore comme \u00e7a.", "id": "Seperti ini lagi.", "pt": "\u00c9 ASSIM DE NOVO.", "text": "NOT AGAIN.", "tr": "Yine mi b\u00f6yle..."}, {"bbox": ["474", "1028", "563", "1156"], "fr": "Qui a mis cela en place ?", "id": "Siapa yang memasang ini?", "pt": "QUEM ARMOU ISSO?", "text": "WHO SET THIS UP?", "tr": "Bunu kim kurdu?"}, {"bbox": ["449", "1237", "563", "1369"], "fr": "Je pense que c\u0027est mon d\u00e9funt p\u00e8re.", "id": "Kurasa mendiang ayahku.", "pt": "ACHO QUE FOI MEU FALECIDO PAI.", "text": "I THINK IT WAS MY LATE FATHER.", "tr": "San\u0131r\u0131m merhum babam."}, {"bbox": ["582", "843", "746", "1029"], "fr": "En tant qu\u0027actuel Grand Ma\u00eetre C\u00e9leste, je n\u0027ai m\u00eame pas la qualification pour y toucher.", "id": "Aku, sebagai Da Yutian saat ini, bahkan tidak punya kualifikasi untuk menyentuhnya.", "pt": "EU, COMO O ATUAL GRANDE YUTIAN, NEM SEQUER TENHO A QUALIFICA\u00c7\u00c3O PARA TOCAR NISSO.", "text": "AS THE CURRENT GREAT HEAVENLY LORD, I DON\u0027T EVEN HAVE THE RIGHT TO TOUCH IT.", "tr": "Ben \u015fu anki Y\u00fcce \u0130mparator olmama ra\u011fmen, dokunmaya bile yetkim yok."}, {"bbox": ["721", "843", "863", "1035"], "fr": "C\u0027est ironique, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Sungguh ironis, bukan?", "pt": "\u00c9 IR\u00d4NICO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "IRONIC, ISN\u0027T IT?", "tr": "Ne kadar ironik, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["288", "845", "406", "962"], "fr": "La foudre ?!", "id": "Petir?!", "pt": "RAIOS?!", "text": "LIGHTNING?!", "tr": "Y\u0131ld\u0131r\u0131m m\u0131?!"}, {"bbox": ["133", "671", "185", "722"], "fr": "?!!", "id": "?!!", "pt": "?!!", "text": "?!!", "tr": "?!!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/224/13.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "651", "789", "805"], "fr": "Peut-\u00eatre seulement les deux Ma\u00eetres des Esprits que mon d\u00e9funt p\u00e8re estimait le plus...", "id": "Mungkin hanya dua Pengendali Roh yang paling dihargai oleh mendiang ayahku.", "pt": "TALVEZ APENAS AQUELES DOIS MESTRES DOS ESP\u00cdRITOS QUE MEU FALECIDO PAI MAIS VALORIZAVA...", "text": "PERHAPS ONLY THE TWO SPIRIT ENVOYS MY LATE FATHER VALUED MOST.", "tr": "Belki de sadece merhum babam\u0131n en \u00e7ok de\u011fer verdi\u011fi o iki Ruh Kontrolc\u00fcs\u00fc..."}, {"bbox": ["524", "272", "678", "426"], "fr": "Si m\u00eame le Grand Ma\u00eetre C\u00e9leste ne le sait pas, comment pourrais-je le savoir ?", "id": "Jika bahkan Tuan Da Yutian tidak tahu, bagaimana mungkin aku tahu?", "pt": "SE NEM MESMO O LORDE GRANDE YUTIAN SABE, COMO EU SABERIA?", "text": "IF EVEN THE GREAT HEAVENLY LORD DOESN\u0027T KNOW, HOW WOULD I?", "tr": "Y\u00fcce \u0130mparator Hazretleri bile bilmiyorsa, ben nereden bileyim?"}, {"bbox": ["230", "26", "365", "161"], "fr": "Ne penses-tu pas que mon d\u00e9funt p\u00e8re m\u0027emp\u00eache d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment ?", "id": "Apa kau tidak merasa, mendiang ayahku sengaja menghalangiku?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ACHA QUE MEU FALECIDO PAI EST\u00c1 ME IMPEDINDO DE PROP\u00d3SITO?", "text": "DO YOU THINK MY LATE FATHER IS DELIBERATELY BLOCKING ME?", "tr": "Merhum babam\u0131n beni kasten engelledi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyor musun?"}, {"bbox": ["382", "485", "517", "620"], "fr": "Exact, ceux qui connaissent ce secret...", "id": "Benar, yang mengetahui rahasia di baliknya...", "pt": "CORRETO. AQUELES QUE CONHECEM ESTE SEGREDO...", "text": "THAT\u0027S RIGHT, THE ONES WHO KNOW THIS SECRET.", "tr": "Do\u011fru, bu s\u0131rr\u0131 bilenler..."}, {"bbox": ["521", "8", "655", "141"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que Kunlun vient au Domaine Spirituel.", "id": "Ini pertama kalinya Kunlun datang ke Wilayah Roh.", "pt": "ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE KUNLUN VEM AO DOM\u00cdNIO ESPIRITUAL.", "text": "THIS IS KUNLUN\u0027S FIRST TIME IN THE SPIRIT REALM.", "tr": "Kunlun bu sefer Ruh B\u00f6lgesi\u0027ne ilk kez geliyor."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/224/14.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "779", "789", "926"], "fr": "\"Il devrait \u00eatre enferm\u00e9 dans les profondeurs du Temple Qianji Heicha.\"", "id": "\"Dia seharusnya dikurung di bagian terdalam Qianji Heizha.\"", "pt": "\u0027ELE DEVE ESTAR APRISIONADO NA PARTE MAIS PROFUNDA DO QIANJI HEICHA.\u0027", "text": "HE SHOULD BE IMPRISONED IN THE DEEPEST PART OF THE THOUSAND MACHINE BLACK TEMPLE.", "tr": "\"O, Qianji Heizha\u0027n\u0131n en derinlerinde tutuluyor olmal\u0131.\""}, {"bbox": ["599", "1379", "766", "1502"], "fr": "Cao Yanbing a \u00e9limin\u00e9 le Gar\u00e7on Gardien de la Prison, il m\u0027a vraiment rendu un grand service.", "id": "Cao Yanbing mengalahkan Zhenyu Tongzi, itu sangat membantuku.", "pt": "CAO YANBING TER LIDADO COM O GAROTO SUPRESSOR DO INFERNO REALMENTE ME AJUDOU MUITO.", "text": "CAO YANBING DEALT WITH THE PRISON SPIRIT CHILD, WHICH REALLY HELPED ME A LOT.", "tr": "Cao Yanbing\u0027in Cehennem Bek\u00e7isi \u00c7ocuk\u0027u halletmesi bana \u00e7ok yard\u0131mc\u0131 oldu."}, {"bbox": ["106", "1828", "238", "1960"], "fr": "Ici, un Ma\u00eetre des Esprits est enferm\u00e9 !", "id": "Di sini, ternyata mengurung seorang Pengendali Roh!", "pt": "AQUI, EST\u00c1 APRISIONADO UM MESTRE DOS ESP\u00cdRITOS!", "text": "THIS PLACE IS ACTUALLY IMPRISONING SPIRIT ENVOYS!", "tr": "Burada, bir Ruh Kontrolc\u00fcs\u00fc m\u00fc tutuluyor!"}, {"bbox": ["29", "42", "162", "175"], "fr": "L\u0027un d\u0027eux est Li, mais tu l\u0027as vu toi-m\u00eame.", "id": "Salah satunya adalah Li, tapi kau juga sudah lihat.", "pt": "UM DELES \u00c9 LI, MAS VOC\u00ca TAMB\u00c9M VIU...", "text": "ONE OF THEM IS LI, BUT AS YOU CAN SEE.", "tr": "Onlardan biri Li, ama sen de g\u00f6rd\u00fcn..."}, {"bbox": ["711", "351", "865", "506"], "fr": "C\u0027est la raison pour laquelle je t\u0027ai fait venir.", "id": "Inilah tujuanku memintamu datang.", "pt": "ESTE \u00c9 O PROP\u00d3SITO DE EU TER CHAMADO VOC\u00ca AQUI.", "text": "THIS IS THE REASON I ASKED YOU TO COME.", "tr": "Seni buraya \u00e7a\u011f\u0131rmam\u0131n amac\u0131 buydu."}, {"bbox": ["193", "383", "327", "516"], "fr": "Il ne me dira rien.", "id": "Dia tidak akan mengatakan apa pun padaku.", "pt": "ELE N\u00c3O ME DIR\u00c1 NADA.", "text": "HE WON\u0027T TELL ME ANYTHING.", "tr": "Bana hi\u00e7bir \u015fey s\u00f6ylemeyecektir."}, {"bbox": ["112", "731", "266", "887"], "fr": "\"Xiang Kunlun, aide-moi \u00e0 sauver quelqu\u0027un.\"", "id": "\"Xiang Kunlun, bantu aku menyelamatkan seseorang.\"", "pt": "\u0027XIANG KUNLUN, AJUDE-ME A SALVAR UMA PESSOA.\u0027", "text": "XIANG KUNLUN, HELP ME RESCUE SOMEONE.", "tr": "\"Xiang Kunlun, birini kurtarmama yard\u0131m et.\""}, {"bbox": ["490", "89", "593", "198"], "fr": "Et l\u0027autre ?", "id": "Lalu, yang satunya lagi?", "pt": "E O OUTRO?", "text": "WHAT ABOUT THE OTHER ONE?", "tr": "Peki ya di\u011feri?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/224/15.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "366", "637", "630"], "fr": "J\u0027ai dit que j\u0027allais faire un grand coup. Le 21 mai, je vous attends.", "id": "Sudah kubilang, aku akan melakukan sesuatu yang besar. 21 Mei, aku tunggu kalian.", "pt": "EU DISSE, VOU FAZER ALGO GRANDE. 21 DE MAIO, ESTAREI ESPERANDO POR VOC\u00caS.", "text": "I SAID, I WANT TO GO BIG! MAY 21ST, I\u0027LL BE WAITING FOR YOU.", "tr": "Demi\u015ftim ya, b\u00fcy\u00fck oynayaca\u011f\u0131m. 21 May\u0131s, hepinizi bekliyorum."}, {"bbox": ["212", "157", "657", "493"], "fr": "Le prochain \u00e9pisode est tr\u00e8s important !", "id": "Edisi berikutnya, sangat penting!", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO, MUITO IMPORTANTE!", "text": "THE NEXT CHAPTER IS VERY IMPORTANT!", "tr": "Gelecek say\u0131 \u00e7ok \u00f6nemli!"}], "width": 900}, {"height": 1190, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/224/16.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua