This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 136
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/0.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "709", "889", "1424"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : D2\nASSISTANT DESSINATEUR PRINCIPAL : SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nASSISTANT COLORISTE : SHUI YING, QIANG XI TU (VECTOR CULTURE), JI TUI\nENCREUR : JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT_MING, SAN YUANBAO, LONG JUN\nASSISTANT ENCREUR : PS48, YUN GUI LAN", "id": "PENULIS SKENARIO: NING FENG\nPENULIS UTAMA: D2\nASISTEN PENULIS UTAMA: SITOCUMO, YUN ZHEN\nPEWARNA: QIU LUAN, SIXYE (XIANGLIANG CULTURE)\nASISTEN PEWARNA: SHUI YING, QIANGXI TU (XIANGLIANG CULTURE), JI TUI\nINKER: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT MING3, YUANBAO LONGJUN\nASISTEN INKER: PS48, YUN GUI LAN", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: D2\nARTISTAS COLABORADORES: SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nCOLORISTAS ASSISTENTES: SHUI YING, QIANGXI TU (VETOR CULTURAL - JITUI)\nARTE-FINALISTAS: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT MING, 3 YUANBAO, LONG JUN\nARTE-FINALISTAS ASSISTENTES: PS48 YUN GUI LAN", "text": "WRITER: NING FENG, LEAD ARTIST: D2, ASSISTANT LEAD ARTIST: SITOCUMO, YUN ZHEN, COLORIST: QIULUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE), ASSISTANT COLORIST: WATER SHADOW, ASSAULT RABBIT (VECTOR CULTURE CHICKEN LEG), INKER: JIANGFENG, LEIMENG, DECADENT, MING, YUANBAO, LONGJUN, ASSISTANT INKER: PS48, YUN GUILAN", "tr": "SENARYO: NING FENG\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: D2\nYARDIMCI BA\u015e \u00c7\u0130ZER: SITOCUMO, YUN ZHEN\nRENKLEND\u0130RME: QIU LUAN, SIXYE (VEKT\u00d6R K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nYARDIMCI RENKLEND\u0130RME: SHUI YING, QIANGXI TU (VEKT\u00d6R K\u00dcLT\u00dcR\u00dc), JI TUI\n\u00c7\u0130ZG\u0130: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT_MING, YUANBAO LONGJUN\nYARDIMCI \u00c7\u0130ZG\u0130: PS48, YUN GUI LAN"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/1.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "570", "707", "786"], "fr": "Enfin sortis.", "id": "AKHIRNYA KELUAR JUGA.", "pt": "FINALMENTE SAIU.", "text": "WE\u0027RE FINALLY OUT.", "tr": "SONUNDA \u00c7IKTI."}, {"bbox": ["220", "0", "737", "211"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANG PENG, KONG HAO", "id": "EDITOR: XIONG TONGZI\nPENGAWAS: MEI YA\nPENERBIT: GE YE HUANGPENG, KONG HAO", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG PENG KONG HAO YOU - F\u00c1BRICA OU QI", "text": "EDITOR: XIONG TONGZI, PRODUCER: MEI YA, PUBLISHER: GE YE HUANGPENG KONG", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: XIONG TONGZI\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: MEI YA\nYAPIMCI: GE YE HUANGPENG, KONG HAO"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/2.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "419", "926", "683"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 Zhang, nous devons vite faire notre rapport aux anciens, il faut absolument punir s\u00e9v\u00e8rement cette rebelle de Meng Xiaohua !", "id": "KAKAK SENIOR ZHANG, KITA HARUS SEGERA MELAPOR KEPADA PARA TETUA, KITA HARUS MENGHUKUM BERAT SI PENGKHIANAT MENG XIAOHUA ITU!", "pt": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR ZHANG, PRECISAMOS NOS REPORTAR AOS ANCI\u00c3OS RAPIDAMENTE, DEVEMOS PUNIR SEVERAMENTE AQUELE TRAIDOR, MENG XIAOHUA!", "text": "SENIOR BROTHER ZHANG, WE NEED TO REPORT THIS TO THE ELDERS AND SEVERELY PUNISH THAT TRAITOR MENG XIAOHUA!", "tr": "KIDEML\u0130 KARDE\u015e\u0130M ZHANG, HEMEN B\u00dcY\u00dcKLERE RAPOR VEREL\u0130M, O HA\u0130N MENG XIAOHUA\u0027YI KES\u0130NL\u0130KLE A\u011eIR B\u0130R \u015eEK\u0130LDE CEZALANDIRMALIYIZ!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/3.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "381", "975", "598"], "fr": "Qu\u0027est... qu\u0027est-ce que...", "id": "I-INI... SEBENARNYA...", "pt": "O QUE... O QUE DIABOS...", "text": "WH... WHAT EXACTLY...", "tr": "BU... BU DA NEY\u0130N NES\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/4.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "58", "496", "276"], "fr": "...qui se passe ?", "id": "ADA APA INI?", "pt": "...EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "IS GOING ON?", "tr": "NE OLUYOR?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/5.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "786", "408", "981"], "fr": "Mes petits, chargez avec moi !", "id": "ANAK-ANAK, SERBU BERSAMAKU!", "pt": "SOLDADOS, AVANCEM COMIGO!", "text": "LADS, CHARGE WITH ME!", "tr": "EVLATLARIM, BEN\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N!"}, {"bbox": ["598", "862", "956", "1108"], "fr": "Chargez ! Moi, Dujiao, je suis pr\u00eat \u00e0 tout pour notre chef !", "id": "SERBU! AKU, DUJIAO, RELA MATI DEMI BOS!", "pt": "AVANCEM! EU, UNIC\u00d3RNIO, ESTOU DISPOSTO A PASSAR POR FOGO E \u00c1GUA PELO CHEFE!", "text": "CHARGE! I, UNICORN, AM WILLING TO GO THROUGH FIRE AND WATER FOR OUR BOSS!", "tr": "SALDIRIN! BEN, TEKBOYNUZ, L\u0130DER \u0130\u00c7\u0130N ATE\u015e\u0130N VE SUYUN \u0130\u00c7\u0130NDEN GE\u00c7ER\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/6.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "831", "438", "1042"], "fr": "La grande formation de protection de la secte... elle est d\u00e9sactiv\u00e9e ?", "id": "APAKAH FORMASI PELINDUNG SEKTE INI SUDAH TIDAK BERFUNGSI?", "pt": "A GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DE PROTE\u00c7\u00c3O DA SEITA FALHOU?", "text": "IS THE PROTECTIVE FORMATION FAILING?", "tr": "TAR\u0130KAT KORUMA D\u00dcZEN\u0130 DEVRE DI\u015eI MI KALDI?"}, {"bbox": ["509", "105", "828", "326"], "fr": "Tant de b\u00eates d\u00e9moniaques ! Comment sont-elles entr\u00e9es ?", "id": "BANYAK SEKALI MONSTER IBLIS! BAGAIMANA MEREKA BISA MASUK?", "pt": "TANTAS BESTAS DEMON\u00cdACAS! COMO ELAS ENTRARAM?", "text": "SO MANY DEMON BEASTS! HOW DID THEY GET IN?", "tr": "B\u0130R S\u00dcR\u00dc CANAVAR! NASIL \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RD\u0130LER?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/7.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "61", "929", "340"], "fr": "Immortelle Lingrui, que signifie cela ? La Vall\u00e9e Liuhua d\u00e9clare-t-elle la guerre \u00e0 ma Secte Wuji ?", "id": "DEWA ABADI LINGRUI, APA MAKSUDMU INI? APAKAH LEMBAH LIUHUA MENYATAKAN PERANG TERHADAP SEKTE WUJI-KU?", "pt": "IMORTAL LINGRUI, QUAL O SIGNIFICADO DISSO? O VALE LIUHUA EST\u00c1 DECLARANDO GUERRA \u00c0 MINHA SEITA WUJI?", "text": "IMMORTAL LINGRUI, WHAT IS THE MEANING OF THIS? IS LIUHUA VALLEY DECLARING WAR ON MY WUJI SECT?", "tr": "\u00d6L\u00dcMS\u00dcZ LORD LINGRUI, BU NE DEMEK OLUYOR? LIUHUA VAD\u0130S\u0130, WUJI TAR\u0130KATIMIZA SAVA\u015e MI \u0130LAN ED\u0130YOR?"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/8.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "384", "862", "676"], "fr": "Mon v\u00e9n\u00e9rable ma\u00eetre est un peu capricieux, que voulez-vous, il faut bien le choyer. Consid\u00e9rez cela comme un simple entra\u00eenement quotidien.", "id": "TUANKU MEMANG SEDIKIT SEENAKNYA, MAU BAGAIMANA LAGI, HANYA BISA MEMANJAKANNYA. ANGGAP SAJA INI LATIHAN TANDING BIASA.", "pt": "MINHA MESTRA \u00c9 UM POUCO TEIMOSA, N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER, S\u00d3 PODEMOS MIM\u00c1-LA. APENAS CONSIDERE ISSO UM TREINO DI\u00c1RIO.", "text": "MY MASTER IS A BIT WILLFUL, SO THERE\u0027S NOTHING I CAN DO. I HAVE TO SPOIL HER. JUST THINK OF IT AS A FRIENDLY SPAR.", "tr": "SAYGIDE\u011eER EFEND\u0130M B\u0130RAZ BA\u015eINA BUYRUKTUR, YAPACAK B\u0130R \u015eEY YOK, \u015eIMARTMAK ZORUNDAYIM. BUNU G\u00dcNL\u00dcK B\u0130R ANTRENMAN OLARAK KABUL ET."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/9.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "506", "777", "777"], "fr": "Commandant Ye ! Si aujourd\u0027hui tu ne donnes pas une explication \u00e0 ma Secte Wuji, ne r\u00eave m\u00eame pas de sortir d\u0027ici vivant !", "id": "KOMANDAN YE! JIKA HARI INI KAU TIDAK MEMBERI PENJELASAN PADA SEKTE WUJI-KU, JANGAN HARAP BISA PERGI DARI SINI HIDUP-HIDUP!", "pt": "COMANDANTE YE! SE VOC\u00ca N\u00c3O DER UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O \u00c0 MINHA SEITA WUJI HOJE, N\u00c3O ESPERE SAIR DAQUI VIVO!", "text": "YE QIANHU! IF YOU DON\u0027T GIVE MY WUJI SECT AN EXPLANATION TODAY, DON\u0027T EXPECT TO LEAVE HERE ALIVE!", "tr": "B\u0130NBA\u015eI YE! BUG\u00dcN WUJI TAR\u0130KATIMIZA B\u0130R A\u00c7IKLAMA YAPMAZSAN, BURADAN CANLI \u00c7IKMAYI HAYAL B\u0130LE ETME!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/10.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "113", "702", "375"], "fr": "Insolent, la Garde Imp\u00e9riale n\u0027a pas \u00e0 s\u0027expliquer \u00e0 un roturier comme toi quand elle m\u00e8ne une enqu\u00eate.", "id": "LANCANG! JINYIWEI SEDANG MENANGANI KASUS, UNTUK APA MENJELASKAN PADA RAKYAT JELATA SEPERTIMU.", "pt": "INSOLENTE! OS GUARDAS IMPERIAIS N\u00c3O PRECISAM SE EXPLICAR A UM PLEBEU COMO VOC\u00ca QUANDO EST\u00c3O INVESTIGANDO UM CASO.", "text": "HOW DARE YOU! SINCE WHEN DO THE IMPERIAL GUARDS NEED TO EXPLAIN THEMSELVES TO A COMMONER?", "tr": "HADD\u0130N\u0130 B\u0130L! G\u0130ZL\u0130 POL\u0130S B\u0130R DAVAYI Y\u00dcR\u00dcT\u00dcRKEN SEN\u0130N G\u0130B\u0130 SIRADAN B\u0130R\u0130NE A\u00c7IKLAMA YAPMAK ZORUNDA MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/11.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "127", "541", "371"], "fr": "Et d\u0027ailleurs, ce n\u0027est pas moi qui devrais m\u0027inqui\u00e9ter de sortir d\u0027ici vivant.", "id": "LAGIPULA, YANG HARUS KHAWATIR TIDAK BISA PERGI DARI SINI HIDUP-HIDUP BUKANLAH AKU.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O SOU EU QUEM DEVE SE PREOCUPAR EM SAIR DAQUI VIVO.", "text": "MOREOVER, I\u0027M NOT THE ONE WHO SHOULD BE WORRIED ABOUT LEAVING HERE ALIVE.", "tr": "AYRICA, BURADAN CANLI \u00c7IKMAYI DERT ETMES\u0130 GEREKEN K\u0130\u015e\u0130 BEN DE\u011e\u0130L\u0130M."}, {"bbox": ["761", "1550", "999", "1727"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "NE?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/12.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "917", "753", "1066"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "APA INI?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "WHAT IS THIS?", "tr": "BU DA NE?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/13.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "308", "783", "553"], "fr": "Attention tout le monde ! Ce sont toutes des fl\u00e8ches lourdes brise-esprit !", "id": "SEMUANYA HATI-HATI! INI SEMUA ADALAH PANAH BERAT PENGHANCUR ROH!", "pt": "CUIDADO, TODOS! S\u00c3O TODAS FLECHAS PESADAS DESTRUiDORAS DE ESP\u00cdRITOS!", "text": "EVERYONE, BE CAREFUL! THESE ARE ALL SPIRIT-BREAKING HEAVY ARROWS!", "tr": "HERKES D\u0130KKATL\u0130 OLSUN! BUNLARIN HEPS\u0130 RUH KIRICI A\u011eIR OKLAR!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/14.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "286", "973", "474"], "fr": "Par le Loup C\u00e9rul\u00e9en ! [SFX] Hurlement !", "id": "SERIGALA BIRU SEBAGAI SUMPAH! [SFX]AUM!", "pt": "[SFX] GRRR! JURO PELO LOBO CINZENTO!", "text": "BY THE OATH OF THE GRAY WOLF! HOWL!", "tr": "BOZKURT ADINA YEM\u0130N OLSUN! HOOO! [SFX]"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/15.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "1366", "962", "1621"], "fr": "Ce sont tous des soldats d\u0027\u00e9lite ma\u00eetrisant le qi et le sang. Si nous combattons, les disciples subiront probablement de lourdes pertes.", "id": "SEMUANYA ADALAH PRAJURIT ELIT YANG MENGUASAI QI DAN DARAH. JIKA BERTARUNG, MURID-MURID KITA MUNGKIN AKAN BANYAK JATUH KORBAN.", "pt": "S\u00c3O TODOS SOLDADOS DE ELITE QUE CONTROLAM QI E SANGUE. SE LUTARMOS, TEMO QUE OS DISC\u00cdPULOS SOFRAM PESADAS BAIXAS.", "text": "THEY\u0027RE ALL ELITE SOLDIERS WHO HAVE MASTERED BLOOD QI. IF WE FIGHT, OUR DISCIPLES WILL LIKELY SUFFER HEAVY CASUALTIES.", "tr": "HEPS\u0130 QI VE KAN KONUSUNDA UZMANLA\u015eMI\u015e SE\u00c7K\u0130N ASKERLER. SAVA\u015e BA\u015eLARSA \u00d6\u011eRENC\u0130LER ARASINDA B\u00dcY\u00dcK KAYIPLAR OLAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["174", "69", "555", "354"], "fr": "Les Soldats-Loups de la Fronti\u00e8re Sud ! Apr\u00e8s avoir r\u00e9prim\u00e9 la r\u00e9bellion dans le Jiangnan, ils sont directement mont\u00e9s au nord vers Yangzhou !", "id": "PASUKAN SERIGALA PERBATASAN SELATAN! SETELAH MEMADAMKAN PEMBERONTAKAN DI JIANGNAN, TAK DISANGKA MEREKA LANGSUNG MENUJU UTARA KE YANGZHOU!", "pt": "SOLDADOS LOBO DA FRONTEIRA SUL! DEPOIS DE REPRIMIR A REBELI\u00c3O EM JIANGNAN, ELES FORAM DIRETO PARA O NORTE, PARA YANGZHOU!", "text": "SOUTHERN BORDER WOLF SOLDIERS! AFTER QUELLING THE REBELLION IN JIANGNAN, THEY ACTUALLY MARCHED DIRECTLY NORTH TO YANGZHOU!", "tr": "G\u00dcNEY SINIRI KURT ASKERLER\u0130! JIANGNAN\u0027DAK\u0130 \u0130SYANI BASTIRDIKTAN SONRA DO\u011eRUDAN KUZEYE, YANGZHOU\u0027YA G\u0130TM\u0130\u015eLER!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/16.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "133", "651", "437"], "fr": "Seuls eux pouvaient tromper tout le monde et transporter autant de personnes en silence.", "id": "BISA MENGELABUI SEMUA ORANG, DIAM-DIAM MENGANGKUT BEGITU BANYAK ORANG, HANYA MEREKA YANG BISA MELAKUKANNYA.", "pt": "APENAS ELES PODERIAM ENGANAR A TODOS E TRANSPORTAR TANTAS PESSOAS SILENCIOSAMENTE.", "text": "TO TRANSPORT SO MANY PEOPLE WITHOUT ANYONE NOTICING, ONLY THEY COULD DO IT.", "tr": "HERKESTEN G\u0130ZLEYEREK BU KADAR \u00c7OK \u0130NSANI SESS\u0130ZCE TA\u015eIMAYI ANCAK ONLAR BA\u015eARAB\u0130L\u0130RD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/17.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "645", "935", "908"], "fr": "Huit mille hommes au total, tous d\u00e9guis\u00e9s en caravane et livr\u00e9s \u00e0 temps. Veuillez signer ici, cher client, et merci de laisser un avis favorable.", "id": "TOTAL DELAPAN RIBU ORANG, SEMUANYA MENYAMAR SEBAGAI ROMBONGAN DAGANG, DIKIRIM TEPAT WAKTU, SILAKAN ANDA TANDA TANGANI PENERIMAANNYA. TUAN, TOLONG BERIKAN ULASAN YANG BAGUS YA.", "pt": "UM TOTAL DE OITO MIL HOMENS, TODOS DISFAR\u00c7ADOS DE CARAVANA MERCANTE, ENTREGUES NO PRAZO. POR FAVOR, ASSINE O RECEBIMENTO. CLIENTE, PODERIA NOS DAR UMA BOA AVALIA\u00c7\u00c3O?", "text": "A TOTAL OF EIGHT THOUSAND MEN, ALL DISGUISED AS MERCHANT CARAVANS, DELIVERED ON TIME. PLEASE SIGN HERE, AND IF YOU COULD LEAVE A GOOD REVIEW, THAT WOULD BE GREAT.", "tr": "TOPLAM SEK\u0130Z B\u0130N K\u0130\u015e\u0130, HEPS\u0130 T\u00dcCCAR KERVANI KILI\u011eINA G\u0130RM\u0130\u015e, ZAMANINDA TESL\u0130M ED\u0130LD\u0130. L\u00dcTFEN \u0130MZALAYIN. DE\u011eERL\u0130 M\u00dc\u015eTER\u0130M\u0130Z, L\u00dcTFEN \u0130Y\u0130 B\u0130R YORUM BIRAKIN."}, {"bbox": ["335", "2267", "686", "2513"], "fr": "[SFX] Tsk, il suffit de signer ici, n\u0027est-ce pas ?", "id": "[SFX]CK, TANDA TANGAN DI SINI SAJA, KAN?", "pt": "[SFX] TSK! S\u00d3 PRECISO ASSINAR AQUI, CERTO?", "text": "TCH, JUST SIGN HERE, RIGHT?", "tr": "\u015eAP [SFX], BURAYI \u0130MZALAMAM YETERL\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["247", "441", "487", "635"], "fr": "Rassemblement Immortel de Pingyao.", "id": "PERKUMPULAN ABADI PINGYAO.", "pt": "ASSOCIA\u00c7\u00c3O IMORTAL PINGYAO.", "text": "PINGYAO IMMORTAL ASSOCIATION.", "tr": "PINGYAO \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER TOPLANTISI."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/18.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "126", "906", "421"], "fr": "Laissez-nous faire ici, attaquer la formation de front causerait trop de pertes. Ancien Xu, allez couvrir la retraite des disciples !", "id": "SERAHKAN TEMPAT INI PADA KAMI. MENEROBOS FORMASI PERANG SECARA PAKSA AKAN MENIMBULKAN BANYAK KORBAN. TETUA XU, KAU PERGI LINDUNGI PARA MURID UNTUK MUNDUR!", "pt": "DEIXE ISSO CONOSCO. ATACAR A FORMA\u00c7\u00c3O DE BATALHA CAUSAR\u00c1 MUITAS BAIXAS. ANCI\u00c3O XU, V\u00c1 E CUBRA A RETIRADA DOS DISC\u00cdPULOS!", "text": "LEAVE THIS TO US. CHARGING DIRECTLY INTO THEIR FORMATION WILL CAUSE TOO MANY CASUALTIES. ELDER XU, GO AND COVER THE DISCIPLES\u0027 RETREAT!", "tr": "BURAYI B\u0130ZE BIRAKIN. SAVA\u015e D\u00dcZEN\u0130NE ZORLA SALDIRMAK \u00c7OK FAZLA KAYBA YOL A\u00c7AR. B\u00dcY\u00dcK XU, SEN \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130N GER\u0130 \u00c7EK\u0130LMES\u0130N\u0130 KORU!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/19.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "377", "907", "610"], "fr": "Bien ! Tenez bon, je reviens tout de suite !", "id": "BAIK! KALIAN BERTAHANLAH, AKU SEGERA KEMBALI!", "pt": "CERTO! AGUENTEM FIRME, VOLTAREI LOGO!", "text": "ALRIGHT! HOLD ON, I\u0027LL BE BACK SOON!", "tr": "TAMAM! S\u0130Z DAYANIN, HEMEN D\u00d6NECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/20.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "81", "836", "449"], "fr": "D\u0027abord la Secte D\u00e9moniaque, maintenant la Cour des Mortels, la Vall\u00e9e Liuhua et le Rassemblement Immortel de Pingyao qui perdent aussi la t\u00eate. En plus, la grande formation de protection de la secte a des probl\u00e8mes \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition. Que se passe-t-il ces derniers temps ?", "id": "PERTAMA GERBANG IBLIS, SEKARANG ISTANA DUNIA FANA, LEMBAH LIUHUA, DAN PERKUMPULAN ABADI PINGYAO JUGA IKUT MENGGILA. DITAMBAH LAGI FORMASI PELINDUNG SEKTE TERUS MENERUS BERMASALAH. SEBENARNYA ADA APA BELAKANGAN INI?", "pt": "PRIMEIRO FOI A SEITA DEMON\u00cdACA, AGORA A CORTE MORTAL, O VALE LIUHUA E A ASSOCIA\u00c7\u00c3O IMORTAL PINGYAO TAMB\u00c9M ENLOUQUECERAM. AL\u00c9M DISSO, A GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DE PROTE\u00c7\u00c3O DA SEITA CONTINUA APRESENTANDO PROBLEMAS. O QUE DIABOS EST\u00c1 ACONTECENDO ULTIMAMENTE?", "text": "FIRST THE DEMON SECT, NOW THE MORTAL COURT, LIUHUA VALLEY, AND THE PINGYAO IMMORTAL ASSOCIATION HAVE ALL GONE MAD. AND THE PROTECTIVE FORMATION IS HAVING PROBLEMS ONE AFTER ANOTHER. WHAT\u0027S GOING ON LATELY?", "tr": "\u00d6NCE \u015eEYTAN KAPISI, \u015e\u0130MD\u0130 DE FAN\u0130 SARAY, LIUHUA VAD\u0130S\u0130 VE PINGYAO \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER TOPLANTISI DA DEL\u0130RD\u0130. \u00dcSTEL\u0130K TAR\u0130KAT KORUMA D\u00dcZEN\u0130 DE S\u00dcREKL\u0130 SORUN \u00c7IKARIYOR. SON ZAMANLARDA NELER OLUYOR B\u00d6YLE?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/21.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "1036", "550", "1282"], "fr": "Quand as-tu sabot\u00e9 la grande formation de protection de la secte !", "id": "KAPAN KAU MENYABOTASE FORMASI PELINDUNG SEKTE!", "pt": "QUANDO VOC\u00ca SABOTOU A GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DE PROTE\u00c7\u00c3O DA SEITA?!", "text": "WHEN DID YOU TAMPER WITH THE PROTECTIVE FORMATION?!", "tr": "TAR\u0130KAT KORUMA D\u00dcZEN\u0130NE NE ZAMAN M\u00dcDAHALE ETT\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/23.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "103", "882", "419"], "fr": "L\u0027invasion de la Secte D\u00e9moniaque la derni\u00e8re fois, c\u0027\u00e9tait arrang\u00e9 pour \u00e7a ? C\u0027est pour \u00e7a que tu as sp\u00e9cifiquement envoy\u00e9 le vieux Ji r\u00e9parer le lieu du sceau ?", "id": "INVASI GERBANG IBLIS SEBELUMNYA MEMANG DIRENCANAKAN UNTUK INI? MAKANYA KAU SECARA KHUSUS MENUGASKAN LAO JI UNTUK MEMPERBAIKI TANAH TERSEGEL ITU?", "pt": "A \u00daLTIMA INVAS\u00c3O DA SEITA DEMON\u00cdACA FOI PLANEJADA PARA ISSO? \u00c9 POR ISSO QUE VOC\u00ca ENVIOU O VELHO JI PARA CONSERTAR O LOCAL DO SELO?", "text": "WAS THE LAST DEMON SECT INVASION ARRANGED JUST FOR THIS? IS THAT WHY YOU SPECIFICALLY SENT OLD JI TO REPAIR THE SEALING GROUNDS?", "tr": "GE\u00c7EN SEFERK\u0130 \u015eEYTAN KAPISI \u0130ST\u0130LASI BUNUN \u0130\u00c7\u0130N M\u0130 AYARLANDI? BU Y\u00dcZDEN M\u0130 YA\u015eLI JI\u0027Y\u0130 \u00d6ZELL\u0130KLE M\u00dcH\u00dcRL\u00dc TOPRA\u011eI ONARMASI \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6REVLEND\u0130RD\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/24.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "368", "685", "607"], "fr": "Si tu gagnes, je te le dirai.", "id": "KALAU KAU MENANG, AKAN KUBERITAHU.", "pt": "EU LHE CONTAREI SE VOC\u00ca ME VENCER.", "text": "IF YOU WIN, I\u0027LL TELL YOU.", "tr": "KAZANIRSAN SANA S\u00d6YLER\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/25.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "345", "886", "593"], "fr": "Putain, ta Peinture Trancheuse d\u0027Immortels est sur le point de raffiner une v\u00e9ritable \u00e2me ! Je ne peux pas gagner, \u00e0 quoi bon se battre !", "id": "SIALAN, LUKISAN PEMBASMI DEWA-MU ITU HAMPIR MENGHASILKAN JIWA SEJATI! TIDAK BISA MENANG, BUAT APA BERTARUNG LAGI!", "pt": "MERDA, SUA PINTURA QUE CORTA IMORTAIS EST\u00c1 PRESTES A REFINAR UMA ALMA VERDADEIRA! N\u00c3O CONSIGO VENC\u00ca-LO, QUE SENTIDO TEM LUTAR?!", "text": "DAMN IT, YOUR IMMORTAL-SLAYING PAINTING IS ABOUT TO FORM A TRUE SOUL! I CAN\u0027T WIN, WHAT\u0027S THE POINT OF FIGHTING?!", "tr": "KAHRETS\u0130N, \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ KESME RESM\u0130N NEREDEYSE GER\u00c7EK B\u0130R RUH \u00dcRETECEK! YENEMEM, NE D\u0130YE SAVA\u015eAYIM K\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/26.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "316", "753", "618"], "fr": "Laisse tomber, je ne sais pas \u00e0 quoi tu penses ! Je m\u0027en fiche, de toute fa\u00e7on, tant que le Ma\u00eetre de Secte intervient, ce ne sera plus un probl\u00e8me.", "id": "SUDAHLAH, AKU TIDAK TAHU APA YANG KAU PIKIRKAN! AKU TIDAK PEDULI LAGI, POKOKNYA SELAMA KETUA SEKTE TURUN TANGAN, SEMUA INI BUKAN MASALAH.", "pt": "ESQUE\u00c7A, N\u00c3O SEI O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO! N\u00c3O ME IMPORTO MAIS. DE QUALQUER FORMA, ENQUANTO O MESTRE DA SEITA AGIR, NADA DISSO SER\u00c1 UM PROBLEMA.", "text": "FORGET IT, I DON\u0027T KNOW WHAT YOU\u0027RE THINKING! I DON\u0027T CARE ANYMORE. ANYWAY, AS LONG AS THE SECT MASTER ACTS, NONE OF THIS WILL MATTER.", "tr": "BO\u015e VER, NE D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc B\u0130LM\u0130YORUM! UMURUMDA DE\u011e\u0130L, TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130 M\u00dcDAHALE ETT\u0130\u011e\u0130 S\u00dcRECE BUNLARIN H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130 SORUN OLMAZ."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/27.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "103", "319", "275"], "fr": "C\u0027est exact...", "id": "BENAR...", "pt": "ISSO MESMO...", "text": "THAT\u0027S RIGHT...", "tr": "DO\u011eRU..."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/28.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "133", "889", "405"], "fr": "Tant que le Ma\u00eetre de Secte intervient, tout ira bien.", "id": "ASALKAN KETUA SEKTE TURUN TANGAN, SEMUA AKAN BAIK-BAIK SAJA.", "pt": "BASTA QUE O MESTRE DA SEITA AJA.", "text": "AS LONG AS THE SECT MASTER ACTS, EVERYTHING WILL BE FINE.", "tr": "TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130 M\u00dcDAHALE ETSE YETER."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/31.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "213", "908", "518"], "fr": "Tu as de force r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 l\u0027\u00c9p\u00e9e Wuji et restaur\u00e9 un peu de v\u00e9ritable essence, mais dommage que le sceau dans ton esprit originel soit toujours l\u00e0. Combien de temps pourras-tu tenir ainsi ?", "id": "MEMAKSA MENARIK PEDANG WUJI TELAH MEMULIHKAN SEDIKIT YUAN SEJATI, TAPI SAYANG SEGEL DI ROH ASALMU MASIH ADA. DENGAN BEGINI, BERAPA LAMA KAU BISA BERTAHAN?", "pt": "VOC\u00ca RECOLHEU \u00c0 FOR\u00c7A A ESPADA WUJI E RECUPEROU UM POUCO DE ESS\u00caNCIA VERDADEIRA, MAS \u00c9 UMA PENA QUE O SELO EM SUA ALMA NASCENTE AINDA ESTEJA L\u00c1. QUANTO TEMPO VOC\u00ca PODE AGUENTAR ASSIM?", "text": "FORCIBLY GATHERING THE WUJI SWORD RECOVERED A BIT OF TRUE ESSENCE, BUT THE SEAL IN YOUR PRIMORDIAL SPIRIT IS STILL THERE. HOW LONG CAN YOU LAST LIKE THIS?", "tr": "WUJI KILICINI ZORLA GER\u0130 \u00c7EKEREK B\u0130RAZ GER\u00c7EK \u00d6Z KAZANDIN, AMA NE YAZIK K\u0130 RUHSAL KAYNA\u011eINDAK\u0130 M\u00dcH\u00dcR HALA DURUYOR. BU \u015eEK\u0130LDE NE KADAR DAYANAB\u0130L\u0130RS\u0130N K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/32.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "381", "885", "694"], "fr": "Hmph, tenir jusqu\u0027\u00e0 ce que toi, d\u00e9mon, aies compl\u00e8tement d\u00e9vor\u00e9 l\u0027existence de \u00ab l\u0027objet de possession \u00bb, ce n\u0027est pas un probl\u00e8me.", "id": "[SFX]HMPH, BERTAHAN SAMPAI KAU, IBLIS INI, BENAR-BENAR MENELAN HABIS KEBERADAAN \"MEDIUM KETERGANTUNGAN\" ITU TIDAK MASALAH.", "pt": "HMPH, N\u00c3O SER\u00c1 PROBLEMA AGUENTAR AT\u00c9 QUE UM DEM\u00d4NIO COMO VOC\u00ca DEVORE COMPLETAMENTE A EXIST\u00caNCIA DO \u0027RECIPIENTE\u0027.", "text": "HMPH, LASTING UNTIL YOU, DEMON, COMPLETELY DEVOUR THE EXISTENCE OF THE \u0027VESSEL\u0027 WON\u0027T BE A PROBLEM.", "tr": "HMPH [SFX], SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R \u0130BL\u0130S\u0130N \u0027BA\u011eLANTI NESNES\u0130N\u0130N\u0027 VARLI\u011eINI TAMAMEN YUTMASINA KADAR DAYANMAK SORUN OLMAZ."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/33.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "316", "947", "630"], "fr": "Rassure-toi, elle connaissait ce prix depuis longtemps, et cela pourrait ne pas prendre autant de temps, apr\u00e8s tout...", "id": "TENANG SAJA, DIA SUDAH TAHU HARGA SEBESAR INI SEJAK LAMA. DAN MUNGKIN TIDAK AKAN SELAMA ITU, LAGIPULA...", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ELA J\u00c1 SABIA DESSE PRE\u00c7O H\u00c1 MUITO TEMPO. E PODE N\u00c3O DEMORAR TANTO, AFINAL...", "text": "DON\u0027T WORRY, SHE ALREADY KNEW ABOUT THIS PRICE, AND IT PROBABLY WON\u0027T TAKE THAT LONG, AFTER ALL...", "tr": "MERAK ETME, BU BEDEL\u0130 O \u00c7OKTAN B\u0130L\u0130YORDU. VE BELK\u0130 O KADAR UZUN S\u00dcRMEZ, SONU\u00c7TA..."}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/34.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "1127", "621", "1332"], "fr": "Je ne suis pas venu seul.", "id": "YANG DATANG BUKAN HANYA AKU.", "pt": "N\u00c3O SOU O \u00daNICO QUE VEIO.", "text": "I\u0027M NOT THE ONLY ONE WHO CAME.", "tr": "GELEN SADECE BEN DE\u011e\u0130L\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/35.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "420", "617", "740"], "fr": "Venir directement pour verrouiller sa position et la forcer \u00e0 rengainer l\u0027\u00c9p\u00e9e Wuji, digne d\u0027un grand d\u00e9mon de l\u0027ancien monde, bien plus efficace que ce que les enfants ont fait auparavant.", "id": "TAK DISANGKA LANGSUNG MENDATANGI DAN MENGUNCI POSISINYA, BAHKAN MEMAKSANNYA MENARIK PEDANG WUJI. MEMANG PANTAS DISEBUT IBLIS AGUNG DARI DUNIA LAMA, JAUH LEBIH BAIK DARI YANG DILAKUKAN ANAK-ANAK SEBELUMNYA.", "pt": "ELE REALMENTE FOI DIRETO \u00c0 PORTA DELA PARA TRAVAR SUA POSI\u00c7\u00c3O E AT\u00c9 A FOR\u00c7OU A GUARDAR A ESPADA WUJI. REALMENTE DIGNO DE UM GRANDE DEM\u00d4NIO DA ANTIGA ERA, MUITO MELHOR DO QUE AS CRIAN\u00c7AS FIZERAM ANTES.", "text": "TO DIRECTLY LOCK DOWN THE LOCATION AND FORCE HER TO RETRACT THE WUJI SWORD, AS EXPECTED OF AN ANCIENT GREAT DEMON, MUCH BETTER THAN WHAT THE KIDS DID BEFORE.", "tr": "DO\u011eRUDAN KAPIYA DAYANIP KONUMU K\u0130L\u0130TLEM\u0130\u015e, \u00dcSTEL\u0130K ONU WUJI KILICINI ZORLA TOPLAMAYA MECBUR BIRAKMI\u015e. ESK\u0130 D\u00dcNYA\u0027NIN B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S\u0130NE YAKI\u015eIR \u015eEK\u0130LDE, \u00c7OCUKLARIN DAHA \u00d6NCE YAPTIKLARINDAN \u00c7OK DAHA \u0130Y\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/37.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "108", "660", "287"], "fr": "Alors...", "id": "KALAU BEGITU...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "SO...", "tr": "O ZAMAN..."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/39.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "78", "509", "295"], "fr": "Coop\u00e9ration fructueuse.", "id": "SENANG BEKERJA SAMA.", "pt": "PRAZER EM COLABORAR.", "text": "COOPERATION ACCOMPLISHED.", "tr": "\u0130Y\u0130 \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/43.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "700", "464", "934"], "fr": "Quel ramassis de fourmis incomp\u00e9tentes.", "id": "BENAR-BENAR SEKUMPULAN SEMUT YANG TIDAK BERGUNA.", "pt": "REALMENTE UM BANDO DE FORMIGAS IN\u00daTEIS.", "text": "SUCH A USELESS SWARM.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R S\u00dcR\u00dc BECER\u0130KS\u0130Z KARINCA."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/45.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "415", "776", "643"], "fr": "\u00c2me manquante, gravement bless\u00e9 et \u00e0 l\u0027article de la mort.", "id": "JIWA HILANG, TERLUKA PARAH SEKARAT.", "pt": "ALMA PERDIDA, GRAVEMENTE FERIDO E \u00c0 BEIRA DA MORTE.", "text": "SOUL DEFECT, SEVERE INJURIES, ALMOST DEAD", "tr": "RUH EKS\u0130K,\nA\u011eIR YARALI, \u00d6LMEK \u00dcZERE."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/47.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "821", "466", "1082"], "fr": "Mais \u00e0 la fin, je suis le seul \u00e0 avoir pu arriver jusqu\u0027ici.", "id": "TAPI PADA AKHIRNYA, HANYA AKU SENDIRI YANG BISA SAMPAI DI SINI.", "pt": "MAS NO FINAL, APENAS EU CONSEGUI CHEGAR AT\u00c9 AQUI.", "text": "BUT IN THE END, I\u0027M THE ONLY ONE WHO COULD MAKE IT HERE.", "tr": "AMA SONUNDA BURAYA KADAR GELEB\u0130LEN TEK K\u0130\u015e\u0130 BEN OLDUM."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/48.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "343", "679", "638"], "fr": "M\u00eame Yang Shan n\u0027a pas r\u00e9ussi \u00e0 tenir et s\u0027est perdu dans l\u0027h\u00e9ritage ? Quel dommage, on ne peut que dire que nos destins se sont crois\u00e9s sans s\u0027unir.", "id": "BAHKAN YANG SHAN PUN TIDAK BERHASIL BERTAHAN DAN TERSESAT DALAM WARISAN ITU? SAYANG SEKALI, HANYA BISA DIBILANG KITA BERJODOH TAPI TIDAK DITAKDIRKAN BERSAMA.", "pt": "AT\u00c9 MESMO YANG SHAN N\u00c3O CONSEGUIU SUPORTAR E SE PERDEU NA HERAN\u00c7A? QUE PENA. S\u00d3 POSSO DIZER QUE O DESTINO NOS UNIU, MAS N\u00c3O NOS PERMITIU FICAR JUNTOS.", "text": "DIDN\u0027T EVEN YANG SHAN SUCCEED, GETTING LOST IN THE INHERITANCE? WHAT A PITY, WE WERE NOT MEANT TO BE.", "tr": "YANG SHAN B\u0130LE DAYANAMAYIP M\u0130RASIN \u0130\u00c7\u0130NDE M\u0130 KAYBOLDU? NE YAZIK, SADECE KADER\u0130M\u0130ZDE YOKMU\u015e D\u0130YEB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/50.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "462", "679", "780"], "fr": "Cependant, avec l\u0027esprit de l\u0027\u00e9p\u00e9e manquant, et n\u0027utilisant qu\u0027un fragment d\u0027\u00e2me pour le remplacer, prendre l\u0027\u00e9p\u00e9e n\u0027est pas non plus une bonne fin.", "id": "NAMUN, DALAM KONDISI ROH PEDANG HILANG, DAN HANYA MENGGUNAKAN SEDIKIT SISA JIWA UNTUK MENGGANTIKANNYA, MENGAMBIL PEDANG JUGA BUKAN AKHIR YANG BAIK.", "pt": "CONTUDO, NA AUS\u00caNCIA DO ESP\u00cdRITO DA ESPADA, USANDO APENAS UMA ALMA REMANESCENTE COMO SUBSTITUTA, PEGAR A ESPADA TAMB\u00c9M N\u00c3O LEVARIA A UM BOM FINAL.", "text": "HOWEVER, WITH THE SWORD SPIRIT MISSING, AND ONLY A FRAGMENT OF ITS SOUL AS A REPLACEMENT, TAKING THE SWORD ISN\u0027T A GOOD ENDING.", "tr": "ANCAK, KILI\u00c7 RUHU EKS\u0130KKEN VE SADECE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R RUH KALINTISIYLA YER\u0130NE KONULMU\u015eKEN KILICI ALMAK DA \u0130Y\u0130 B\u0130R SON OLMAZDI."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/51.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "337", "900", "609"], "fr": "Qu\u0027il puisse dispara\u00eetre paisiblement en tant que simple freluquet n\u0027est peut-\u00eatre pas une mauvaise chose.", "id": "DIA BISA LENYAP DENGAN TENANG SEBAGAI MAKHLUK TAK BERARTI MUNGKIN JUGA MERUPAKAN SUATU KEBAHAGIAAN.", "pt": "PODER MORRER EM PAZ COMO UMA FORMIGA PODE N\u00c3O SER UMA FORMA DE INFELICIDADE PARA ELE.", "text": "HE CAN FIND PEACEFUL DEMISE AS AN ANT. PERHAPS IT IS A KIND OF HAPPINESS.", "tr": "ONUN B\u0130R KARINCA OLARAK HUZUR \u0130\u00c7\u0130NDE YOK OLMASI BELK\u0130 DE B\u0130R MUTLULUKTUR."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/52.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "67", "465", "328"], "fr": "Laissez-moi donc porter seul la gloire de cette vie.", "id": "BIARKAN AKU, SENDIRI YANG MENANGGUNG KEMULIAAN DI KEHIDUPAN INI.", "pt": "DEIXE-ME CARREGAR SOZINHO A GL\u00d3RIA DESTA VIDA.", "text": "LET ME ALONE BEAR THIS GLORY.", "tr": "BU \u00c7A\u011eIN T\u00dcM \u015eANINI TEK BA\u015eIMA \u00dcSTLENMEME \u0130Z\u0130N VER\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/53.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "911", "246", "1075"], "fr": "Hein ?", "id": "[SFX]EH?", "pt": "HEIN?", "text": "EH?", "tr": "HA? [SFX]"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/54.webp", "translations": [{"bbox": ["711", "91", "1022", "327"], "fr": "\u00c7a ? L\u0027\u00c9p\u00e9e Wuji ? Pourquoi ?", "id": "INI? PEDANG WUJI? KENAPA?", "pt": "ISTO \u00c9? A ESPADA WUJI? POR QU\u00ca?", "text": "THIS IS? THE WUJI SWORD? WHY?", "tr": "BU DA NE? WUJI KILICI MI? NEDEN?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/55.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "62", "511", "302"], "fr": "Tu es bien lent, je t\u0027attends depuis longtemps.", "id": "KAU LAMBAT SEKALI, AKU SUDAH LAMA MENUNGGUMU.", "pt": "VOC\u00ca DEMOROU. ESPEREI MUITO TEMPO POR VOC\u00ca.", "text": "YOU\u0027RE SLOW, I\u0027VE BEEN WAITING FOR YOU.", "tr": "\u00c7OK YAVA\u015eSIN, SEN\u0130 UZUN ZAMANDIR BEKL\u0130YORDUM."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/56.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "1795", "482", "1847"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, si tu me laisses faire, je vais s\u00fbrement tout g\u00e2cher.", "id": "TENANG SAJA, SERAHKAN PADAKU, PASTI AKAN KACAU BALAU.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, DEIXE COMIGO, COM CERTEZA VOU ESTRAGAR TUDO.", "text": "DON\u0027T WORRY, LEAVE IT TO ME. I\u0027LL DEFINITELY MESS IT UP.", "tr": "MERAK ETME, BANA BIRAKIRSAN KES\u0130NL\u0130KLE BATIRIRIM."}, {"bbox": ["102", "1026", "462", "1087"], "fr": "Tu me troubles au plus haut point.", "id": "KAU MEMBUAT HATIKU GELISAH DAN BINGUNG.", "pt": "VOC\u00ca ME DEIXA NERVOSO E CONFUSO.", "text": "YOU MAKE ME NERVOUS.", "tr": "BEN\u0130 TELA\u015eLANDIRDIN."}, {"bbox": ["553", "1254", "1003", "1422"], "fr": "Yang Shan : Tu r\u00eaves un peu trop !", "id": "YANG SHAN: MIMPIMU TERLALU INDAH!", "pt": "YANG SHAN: EST\u00c1 SONHANDO ALTO DEMAIS!", "text": "YANG SHAN: YOU WISH!", "tr": "YANG SHAN: HAYALLER\u0130N \u00c7OK G\u00dcZEL!"}], "width": 1080}, {"height": 20, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/136/57.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua