[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/0.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "709", "889", "1424"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : D2\nASSISTANT DESSINATEUR PRINCIPAL : SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nASSISTANT COLORISTE : SHUI YING, QIANG XI TU (VECTOR CULTURE), JI TUI\nENCREUR : JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT_MING, SAN YUANBAO, LONG JUN\nASSISTANT ENCREUR : PS48, YUN GUI LAN", "id": "Penulis Skenario: Ning Feng\nPenulis Utama: D2\nAsisten Penulis Utama: SitoCumo, Yun Zhen\nPewarna: Qiu Luan, sixye (Xiangliang Culture)\nAsisten Pewarna: Shui Ying, Qiangxi Tu (Xiangliang Culture), Ji Tui\nInker: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent Ming3, Yuanbao Longjun\nAsisten Inker: ps48, Yun Gui Lan", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: D2\nARTISTAS COLABORADORES: SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nCOLORISTAS ASSISTENTES: SHUI YING, QIANGXI TU (VETOR CULTURAL - JITUI)\nARTE-FINALISTAS: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT MING, 3 YUANBAO, LONG JUN\nARTE-FINALISTAS ASSISTENTES: PS48 YUN GUI LAN", "text": "Writer: Ning Feng, Lead Artist: D2, Assistant Lead Artist: SitoCumo, Yun Zhen, Colorist: Qiu Luan, sixye (Vector Culture), Assistant Colorist: Shui Ying, Qiang Xi Tu (Vector Culture), Inker: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent, Ming, San Yuan Bao, Long Jun, Assistant Inker: ps48, Yun Gui Lan", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: D2\nYard\u0131mc\u0131 Ba\u015f \u00c7izer: SitoCumo, Yun Zhen\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\nYard\u0131mc\u0131 Renklendirme: Shui Ying, Qiangxi Tu (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc), Ji Tui\n\u00c7izgi: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent_Ming, Yuanbao Longjun\nYard\u0131mc\u0131 \u00c7izgi: ps48, Yun Gui Lan"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/1.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "0", "737", "211"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANG PENG, KONG HAO", "id": "Editor: Xiong Tongzi\nPengawas: Mei Ya\nPenerbit: Ge Ye Huangpeng, Kong Hao", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG PENG KONG HAO", "text": "Editor: Xiong Tongzi, Producer: Mei Ya, Publisher: Ge Ye Huangpeng Kong", "tr": "Edit\u00f6r: Xiong Tongzi\nS\u00fcperviz\u00f6r: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangpeng, Kong Hao (Ouqi Fabrikas\u0131)"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/3.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "65", "606", "301"], "fr": "Enfin, \u00e7a va commencer.", "id": "Akhirnya, akan segera dimulai.", "pt": "FINALMENTE, VAI COME\u00c7AR.", "text": "Finally, it\u0027s starting.", "tr": "Nihayet ba\u015fl\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/5.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "1199", "633", "1394"], "fr": "Trop pr\u00e8s ! Il est trop tard !", "id": "Terlalu dekat, sudah terlambat!", "pt": "PERTO DEMAIS, N\u00c3O D\u00c1 TEMPO!", "text": "Too close, there\u0027s no time!", "tr": "\u00c7ok yak\u0131n, yeti\u015femeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["113", "428", "406", "628"], "fr": "Courez tous !", "id": "Semuanya, cepat lari!", "pt": "TODOS, CORRAM!", "text": "Everyone, run!", "tr": "Herkes \u00e7abuk ka\u00e7s\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/6.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "121", "844", "302"], "fr": "Vite, sauvez-les !", "id": "Cepat selamatkan orang!", "pt": "R\u00c1PIDO, SALVEM AS PESSOAS!", "text": "Save them!", "tr": "\u00c7abuk, birilerini kurtar\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/9.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "108", "745", "361"], "fr": "Tout le monde est l\u00e0, nous sommes enfin arriv\u00e9s \u00e0 temps.", "id": "Semua orang ada di sini, akhirnya berhasil menyusul.", "pt": "TODOS EST\u00c3O AQUI. FINALMENTE CHEGAMOS A TEMPO.", "text": "Everyone\u0027s here, we made it just in time.", "tr": "Herkes burada oldu\u011funa g\u00f6re, sonunda yeti\u015ftik."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/10.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "1049", "1030", "1262"], "fr": "Vous... \u00c9coutez mon explication... Tout... tout \u00e7a, c\u0027est...", "id": "Anda... Anda dengarkan penjelasanku, semua... semuanya...", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca ME DEIXE EXPLICAR, \u00c9 TUDO... \u00c9 TUDO...", "text": "You... Listen to my explanation, it\u0027s all... it\u0027s all...", "tr": "Siz... L\u00fctfen a\u00e7\u0131klamama izin verin, hepsi... hepsi..."}, {"bbox": ["245", "605", "611", "861"], "fr": "Cependant, pourquoi y a-t-il autant de d\u00e9mons sur l\u0027\u00eele ?", "id": "Tapi, kenapa ada begitu banyak klan iblis di pulau ini?", "pt": "MAS POR QUE H\u00c1 TANTOS DEM\u00d4NIOS NESTA ILHA?", "text": "But why are there so many demons on the island?", "tr": "Ama, adada neden bu kadar \u00e7ok \u0130blis Klan\u0131 \u00fcyesi var?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/11.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "328", "513", "590"], "fr": "Les d\u00e9mons ne sont qu\u0027un d\u00e9tail. Le plus important, c\u0027est cette calamit\u00e9 mal\u00e9fique qui nous fait face.", "id": "Urusan iblis tidak perlu disebut, yang terpenting adalah bencana jahat di depan mata ini.", "pt": "OS DEM\u00d4NIOS N\u00c3O S\u00c3O IMPORTANTES. O MAIS IMPORTANTE \u00c9 ESTE DESASTRE MALIGNO DIANTE DE N\u00d3S.", "text": "The matter of demons is trivial. What\u0027s most important is the evil calamity before us.", "tr": "\u0130blislerin ve canavarlar\u0131n meselesi bahsetmeye de\u011fmez, en \u00f6nemlisi g\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fcn \u00f6n\u00fcndeki bu \u015feytani felaket."}, {"bbox": ["432", "1206", "809", "1482"], "fr": "C\u0027est exact. L\u0027invasion de la calamit\u00e9 mal\u00e9fique venue d\u0027outre-mer \u00e0 Jiangnan nous emp\u00eache, nous autres disciples des sectes immortelles, de trouver le sommeil.", "id": "Benar, invasi bencana jahat dari laut luar ke Jiangnan benar-benar membuat murid sekte abadi seperti kami tidak bisa tidur dan makan dengan tenang.", "pt": "ISSO MESMO. A INVAS\u00c3O DO MAL EM JIANGNAN PELO MAR DISTANTE REALMENTE N\u00c3O NOS DEIXA, DISC\u00cdPULOS DAS SEITAS IMORTAIS, DORMIR OU COMER EM PAZ.", "text": "That\u0027s right, the invasion of the evil calamity from the outer sea has made it difficult for us disciples of the Immortal Sect to rest easy.", "tr": "Do\u011fru, d\u0131\u015f denizlerdeki \u015feytani felaket Jiangnan\u0027\u0131 istila etti, bu biz \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Mezhebi m\u00fcritlerini ger\u00e7ekten huzursuz ediyor."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/12.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "880", "977", "1148"], "fr": "Ce n\u0027est pas une invasion de calamit\u00e9 mal\u00e9fique venue d\u0027outre-mer. C\u0027est la calamit\u00e9 mal\u00e9fique qui est rest\u00e9e scell\u00e9e dans l\u0027\u00c9p\u00e9e de l\u0027Infini pendant un millier d\u0027ann\u00e9es.", "id": "Bukan invasi bencana jahat dari laut luar, itu adalah bencana jahat yang selama seribu tahun ini terikat dalam Pedang Wuji.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 UMA INVAS\u00c3O DO MAL PELO MAR DISTANTE. \u00c9 O MAL QUE ESTEVE PRESO NA ESPADA WUJI POR MIL ANOS.", "text": "It\u0027s not an invasion from the outer sea. It\u0027s the evil calamity that has been bound within the Wuji Sword for the past thousand years.", "tr": "Bu d\u0131\u015f denizlerdeki \u015feytani felaketin istilas\u0131 de\u011fil, bu bin y\u0131ld\u0131r Wuji K\u0131l\u0131c\u0131\u0027nda hapsedilmi\u015f olan \u015feytani felaket."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/13.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "81", "550", "399"], "fr": "Pour ma\u00eetriser l\u0027\u00c9p\u00e9e de l\u0027Infini, il faut endosser ce fardeau. Normalement, il aurait d\u00fb attendre sa promotion au rang de Tianzun avant de tenter de briser le sceau.", "id": "Untuk mengendalikan Pedang Wuji, harus menanggung bencana ini. Seharusnya menunggu dia naik ke tingkat Tianzun baru mencoba membuka segelnya.", "pt": "PARA CONTROLAR A ESPADA WUJI, \u00c9 PRECISO CARREGAR ESTA CALAMIDADE. ORIGINALMENTE, DEVER\u00cdAMOS ESPERAR QUE ELE ASCENDESSE A TIANZUN ANTES DE TENTAR ROMPER O SELO.", "text": "To control the Wuji Sword, one must bear this calamity. We were supposed to wait until he ascended to the Celestial Venerable rank before attempting to unseal it.", "tr": "Wuji K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 kontrol etmek istiyorsan, bu felaketi \u00fcstlenmelisin. Asl\u0131nda onun Tianzun mertebesine y\u00fckselmesini bekleyip sonra m\u00fchr\u00fc k\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 gerekirdi."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/14.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "85", "962", "360"], "fr": "Qui aurait cru que pour affronter ce puissant d\u00e9mon apparu soudainement...", "id": "Tidak disangka untuk melawan iblis jahat kuat yang tiba-tiba muncul tadi...", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE, PARA LUTAR CONTRA AQUELE PODEROSO DEM\u00d4NIO QUE APARECEU DE REPENTE...", "text": "Unexpectedly, in order to resist that powerful demon that suddenly appeared earlier...", "tr": "Az \u00f6nce aniden ortaya \u00e7\u0131kan o g\u00fc\u00e7l\u00fc iblise kar\u015f\u0131 koymak i\u00e7in beklemiyordum ki..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/15.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "402", "560", "624"], "fr": "Yang Shan franchirait ce pas d\u00e8s maintenant.", "id": "Yang Shan ternyata mengambil langkah ini sekarang.", "pt": "YANG SHAN REALMENTE DEU ESSE PASSO AGORA.", "text": "Yang Shan has taken this step now.", "tr": "Yang Shan\u0027\u0131n \u015fimdi bu ad\u0131m\u0131 atmas\u0131 \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/16.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "245", "555", "528"], "fr": "Exactement, c\u0027est bien cette puissance. Ce jeune fr\u00e8re martial Wei m\u0027a vraiment pr\u00e9par\u00e9 un beau cadeau.", "id": "Benar, benar, ini dia kekuatannya, Adik Seperguruan Wei benar-benar menyiapkan hadiah yang bagus untukku.", "pt": "ISSO MESMO, ISSO MESMO! \u00c9 ESSE PODER! O IRM\u00c3O J\u00daNIOR WEI REALMENTE ME PREPAROU UM \u00d3TIMO PRESENTE.", "text": "That\u0027s right, that\u0027s right, this is the power. Junior Brother Wei really prepared a great gift for me.", "tr": "Do\u011fru, do\u011fru, i\u015fte bu g\u00fc\u00e7! Karde\u015f Wei bana ger\u00e7ekten de harika bir hediye haz\u0131rlam\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/17.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "82", "886", "353"], "fr": "Avec ce chaos sans ma\u00eetre, je suis encore plus proche de pouvoir d\u00e9vorer ce monde \u00e0 moi seul.", "id": "Dengan kekacauan tak bertuan ini, aku selangkah lebih dekat untuk bisa melahap dunia ini sendirian.", "pt": "COM ESTE CAOS SEM MESTRE, ESTOU UM PASSO MAIS PERTO DE DEVORAR ESTE MUNDO SOZINHO.", "text": "With this unowned chaos, I\u0027m one step closer to being able to devour this world alone.", "tr": "Bu sahipsiz kaosla, bu d\u00fcnyay\u0131 tek ba\u015f\u0131ma yutmaya bir ad\u0131m daha yakla\u015ft\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/18.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "542", "395", "725"], "fr": "Hein ?", "id": "Hm?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hm?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/19.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "280", "788", "591"], "fr": "Ce type n\u0027est toujours pas mort ? Pris dans une temp\u00eate de chaos aussi vaste, m\u00eame un expert au sommet du stade de l\u0027\u00c9lixir d\u0027Or aurait d\u00fb \u00eatre r\u00e9duit en cendres.", "id": "Orang ini ternyata belum mati. Terjebak dalam badai kekacauan sebesar ini, bahkan puncak Jindan pun seharusnya sudah menjadi abu.", "pt": "ESTE CARA AINDA N\u00c3O MORREU? PRESO NUMA TEMPESTADE CA\u00d3TICA T\u00c3O IMENSA, MESMO ALGU\u00c9M NO AUGE DO N\u00daCLEO DOURADO J\u00c1 DEVERIA TER VIRADO P\u00d3.", "text": "This guy\u0027s still alive? Even a peak Golden Core cultivator should have turned to ashes long ago after falling into such a massive chaotic storm.", "tr": "Bu herif hala \u00f6lmemi\u015f mi? B\u00f6ylesine devasa bir kaos f\u0131rt\u0131nas\u0131na yakaland\u0131, Alt\u0131n \u00c7ekirdek zirvesinde bile olsa \u00e7oktan k\u00fcle d\u00f6nm\u00fc\u015f olmal\u0131yd\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/21.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "509", "965", "818"], "fr": "Il semble que son corps physique provienne d\u0027un monde \u00e0 l\u0027ordre exceptionnellement stable, peut-\u00eatre au point que m\u00eame les arts immortels ne peuvent y exister.", "id": "Sepertinya tubuh fisiknya berasal dari dunia dengan tatanan yang sangat stabil, mungkin saking stabilnya sampai-sampai sihir abadi pun tidak bisa ada.", "pt": "PARECE QUE SEU CORPO F\u00cdSICO VEM DE UM MUNDO COM UMA ORDEM EXCEPCIONALMENTE EST\u00c1VEL, TALVEZ T\u00c3O EST\u00c1VEL QUE NEM MESMO A MAGIA IMORTAL POSSA EXISTIR L\u00c1.", "text": "It seems his physical body comes from a world with exceptionally stable order, perhaps so stable that even immortal techniques cannot exist.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bedeni, d\u00fczenin ola\u011fan\u00fcst\u00fc derecede istikrarl\u0131 oldu\u011fu bir d\u00fcnyadan geliyor; belki de \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck sanatlar\u0131n\u0131n bile var olamayaca\u011f\u0131 kadar istikrarl\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/22.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "241", "649", "476"], "fr": "C\u0027est donc pour cela que Nuolan et Wei Daoping l\u0027ont choisi !", "id": "Inilah alasan Nuolan dan Wei Daoping memilihnya!", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE NUOLAN E WEI DAOPING O ESCOLHERAM!", "text": "This is why Nolan and Wei Daoping chose him!", "tr": "Nolan ve Wei Daoping\u0027in onu se\u00e7mesinin nedeni bu!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/23.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "1430", "925", "1638"], "fr": "Mais c\u0027est bien dommage...", "id": "Tapi sayang sekali...", "pt": "MAS QUE PENA...", "text": "But unfortunately...", "tr": "Ama ne yaz\u0131k ki..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/24.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "155", "807", "378"], "fr": "Il semble que ce soit sa limite.", "id": "Sepertinya batasnya hanya sampai di sini.", "pt": "PARECE QUE ESTE \u00c9 O LIMITE.", "text": "It seems this is his limit.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re s\u0131n\u0131r\u0131 bu kadar."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/25.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "89", "928", "405"], "fr": "Un corps physique stable signifie aussi une incapacit\u00e9 \u00e0 cultiver. S\u0027appuyer sur un peu d\u0027essence v\u00e9ritable vol\u00e9e face au chaos infini est futile, sans m\u00eame parler de ma\u00eetriser l\u0027\u00c9p\u00e9e de l\u0027Infini.", "id": "Tubuh fisik yang stabil juga berarti tidak bisa berkultivasi. Hanya mengandalkan sedikit esensi sejati curian, menghadapi kekacauan tak berujung tetap sia-sia, apalagi mengendalikan Pedang Wuji.", "pt": "UM CORPO EST\u00c1VEL TAMB\u00c9M SIGNIFICA INCAPACIDADE DE CULTIVAR. DEPENDER DE UM POUCO DE ENERGIA VERDADEIRA ROUBADA \u00c9 F\u00daTIL DIANTE DO CAOS INFINITO, QUANTO MAIS CONTROLAR A ESPADA WUJI.", "text": "A stable body also means he can\u0027t cultivate. Relying on a bit of stolen True Essence, facing endless chaos is still futile, let alone controlling the Wuji Sword.", "tr": "Bedensel istikrar ayn\u0131 zamanda geli\u015fim yapamamak anlam\u0131na da gelir. Biraz \u00e7al\u0131nt\u0131 Ger\u00e7ek \u00d6z ile sonsuz kaosa kar\u015f\u0131 koymak yine de bo\u015funa, Wuji K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 kontrol etmekten bahsetmiyorum bile."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/28.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "1202", "573", "1560"], "fr": "Yang Shan, je me souviendrai de toi. La fin de cette \u00e8re portera ton nom. Laisse-moi maintenant mettre un terme \u00e0 cette tentative infructueuse.", "id": "Yang Shan, aku sudah mengingatmu. Akhir dari dunia ini akan ada namamu. Sekarang biarkan aku mengakhiri percobaan yang gagal ini.", "pt": "YANG SHAN, EU ME LEMBRAREI DE VOC\u00ca. O FIM DESTE MUNDO TER\u00c1 O SEU NOME. AGORA, DEIXE-ME ENCERRAR ESTA TENTATIVA FRACASSADA.", "text": "Yang Shan, I\u0027ll remember you. Your name will be known in this era\u0027s end. Now, let me end this failed attempt.", "tr": "Yang Shan, seni hat\u0131rlad\u0131m. Bu d\u00fcnyan\u0131n sonunda senin ad\u0131n olacak. \u015eimdi bu ba\u015far\u0131s\u0131z denemeyi bitirmeme izin ver."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/29.webp", "translations": [{"bbox": ["761", "1745", "971", "1908"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "Ne?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/31.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "597", "953", "870"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9, ne profitez pas du fait que quelqu\u0027un est en train de valider une mission pour vous permettre des familiarit\u00e9s.", "id": "Hei, hei, jangan sembarangan bertindak seenaknya saat orang lain sedang menyerahkan misi.", "pt": "EI, EI, N\u00c3O SE ATREVA A ENCOSTAR EM MIM S\u00d3 PORQUE ESTOU ENTREGANDO UMA MISS\u00c3O.", "text": "Hey, hey, don\u0027t just casually touch someone when they\u0027re turning in a quest.", "tr": "Hey hey, ba\u015fkas\u0131 g\u00f6revini teslim ederken \u00f6yle rastgele ellemeyin bakal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/32.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "89", "644", "370"], "fr": "M\u00eame si je regarde toutes sortes de PLAY et que \u00e7a ne me d\u00e9range pas de me travestir de temps en temps, je suis en r\u00e9alit\u00e9 un homme tr\u00e8s chaste.", "id": "Meskipun aku menonton segala jenis \u0027PLAY\u0027 dan tidak keberatan sesekali memakai pakaian wanita, sebenarnya aku pria yang sangat lugu.", "pt": "EMBORA EU ASSISTA A TODO TIPO DE \u0027PLAY\u0027 E N\u00c3O ME IMPORTE DE USAR ROUPAS DE MULHER DE VEZ EM QUANDO, NA VERDADE, SOU UM HOMEM BEM PURO.", "text": "Although I watch all kinds of \u0027PLAY\u0027 and don\u0027t mind occasionally cross-dressing, I\u0027m actually a very pure man.", "tr": "Her t\u00fcrl\u00fc PLAY\u0027i izlesem de, ara s\u0131ra kad\u0131n k\u0131l\u0131\u011f\u0131na girmeyi dert etmesem de, asl\u0131nda \u00e7ok saf ve masum bir erke\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/40.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "93", "610", "310"], "fr": "Infini... Illimit\u00e9...", "id": "Wuji... Tak terbatas...", "pt": "WUJI... INFINITO...", "text": "Wuji... Infinite...", "tr": "Wuji... Sonsuz..."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/41.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "393", "648", "694"], "fr": "Apr\u00e8s d\u0027innombrables tentatives, trouver l\u0027attaque qui peut vaincre l\u0027ennemi... Cette \u00e9p\u00e9e commence enfin \u00e0 ressembler \u00e0 un artefact divin.", "id": "Dalam percobaan tak terbatas, menemukan serangan yang bisa berhasil mengalahkan musuh. Pedang ini akhirnya terlihat seperti artefak dewa.", "pt": "EM MEIO A IN\u00daMERAS TENTATIVAS, ENCONTRAR O ATAQUE QUE PODE FINALMENTE DERROTAR O INIMIGO... ESTA ESPADA FINALMENTE PARECE UM ARTEFATO DIVINO.", "text": "In infinite attempts, finding that one attack that can successfully defeat the enemy. This sword finally looks a bit like a divine artifact.", "tr": "Sonsuz denemelerden sonra, d\u00fc\u015fman\u0131 ba\u015far\u0131yla yenebilecek o tek sald\u0131r\u0131y\u0131 bulmak... Bu k\u0131l\u0131\u00e7 nihayet ilahi bir esere benzemeye ba\u015flad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/42.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "500", "1054", "791"], "fr": "Tu as compl\u00e8tement ma\u00eetris\u00e9 l\u0027\u00c9p\u00e9e de l\u0027Infini ? Comment est-ce possible ?", "id": "Kau sudah sepenuhnya mengendalikan Pedang Wuji? Bagaimana mungkin.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 DOMINOU COMPLETAMENTE A ESPADA WUJI? COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL?", "text": "You\u0027ve completely mastered the Wuji Sword? How is that possible?", "tr": "Wuji K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 tamamen kontrol alt\u0131na m\u0131 ald\u0131n? Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/43.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "98", "578", "410"], "fr": "M\u00eame si ma pr\u00e9sence a emp\u00each\u00e9 la calamit\u00e9 mal\u00e9fique de se r\u00e9pandre partout, l\u0027\u00e9rosion \u00e0 laquelle tu dois r\u00e9sister n\u0027a pas diminu\u00e9. Ce n\u0027est clairement pas encore termin\u00e9.", "id": "Meskipun karena keberadaanku bencana jahat tidak menyebar ke mana-mana, erosi yang harus kau lawan tidak akan berkurang. Sekarang jelas belum berakhir.", "pt": "MESMO QUE, POR MINHA CAUSA, O MAL N\u00c3O TENHA SE ESPALHADO POR TODO LUGAR, A CORROS\u00c3O \u00c0 QUAL VOC\u00ca PRECISA RESISTIR N\u00c3O DIMINUIR\u00c1. AINDA N\u00c3O ACABOU.", "text": "Even though the evil calamity hasn\u0027t spread everywhere because of my existence, the corrosion you have to resist hasn\u0027t lessened. It\u0027s clearly not over yet.", "tr": "Benim varl\u0131\u011f\u0131m sayesinde \u015feytani felaket her yere yay\u0131lmam\u0131\u015f olsa bile, direnmen gereken yozla\u015fma azalmayacak. Ve hen\u00fcz bitmedi."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/44.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "151", "728", "469"], "fr": "R\u00e9sister de force \u00e0 la calamit\u00e9 mal\u00e9fique contenue dans l\u0027\u00e9p\u00e9e, puis, tout en endurant la corrosion, ma\u00eetriser l\u0027\u00e9p\u00e9e divine... \u00c9tait-ce donc \u00e7a, la proc\u00e9dure normale ?", "id": "Melawan sendiri bencana jahat di dalam pedang, lalu menahan korosi untuk menaklukkan pedang dewa, jadi prosedur normalnya seperti ini?", "pt": "RESISTIR SOZINHO AO MAL NA ESPADA E, ENQUANTO SUPORTA A CORROS\u00c3O, SUBJUGAR A ESPADA DIVINA... ESSE \u00c9 O PROCEDIMENTO NORMAL?", "text": "Resisting the evil calamity in the sword and enduring the corrosion to subdue the divine sword. So that\u0027s the normal process?", "tr": "K\u0131l\u0131c\u0131n i\u00e7indeki \u015feytani felakete tek ba\u015f\u0131na direnmek, sonra yozla\u015fmaya kar\u015f\u0131 koyarak ilahi k\u0131l\u0131c\u0131 ele ge\u00e7irmek... Demek normal prosed\u00fcr buymu\u015f, ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/45.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "492", "835", "737"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, c\u0027\u00e9tait trop compliqu\u00e9, alors j\u0027ai saut\u00e9 cette \u00e9tape.", "id": "Maaf, karena terlalu merepotkan, aku melewati tahap ini.", "pt": "DESCULPE, COMO ERA MUITO COMPLICADO, EU PULEI ESSA ETAPA.", "text": "Sorry, because it was too troublesome, I skipped that part.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, \u00e7ok zahmetli oldu\u011fu i\u00e7in bu ad\u0131m\u0131 atlad\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/47.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "962", "851", "1142"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "Ne?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/48.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "92", "921", "368"], "fr": "Une chose aussi manifestement probl\u00e9matique que l\u0027\u00c9p\u00e9e de l\u0027Infini... Comment oserais-je la prendre \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re sans quelques atouts dans ma manche ?", "id": "Pedang Wuji, benda yang jelas-jelas bermasalah, bagaimana aku berani mengambilnya sembarangan tanpa kartu truf?", "pt": "UMA COISA OBVIAMENTE PROBLEM\u00c1TICA COMO A ESPADA WUJI, COMO EU OUSARIA PEG\u00c1-LA SEM ALGUNS TRUNFOS NA MANGA?", "text": "The Wuji Sword is obviously problematic. How could I dare to take it without some kind of trump card?", "tr": "Wuji K\u0131l\u0131c\u0131 gibi apa\u00e7\u0131k sorunlu bir \u015feyi, elimde bir koz olmadan nas\u0131l rastgele almaya c\u00fcret edebilirim ki?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/49.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "276", "541", "475"], "fr": "Emprunter la Voie C\u00e9leste, forger l\u0027\u00c9p\u00e9e Divine de l\u0027Infini...", "id": "Ambil jalan menuju langit, tempa Pedang Dewa Wuji...", "pt": "SEGUIR O CAMINHO PARA OS C\u00c9US, FORJAR A ESPADA DIVINA WUJI...", "text": "Take the path of Tongtian, forge the divine sword Wuji...", "tr": "G\u00f6klere giden yolu al, ilahi k\u0131l\u0131\u00e7 Wuji\u0027yi d\u00f6v..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/50.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "316", "542", "559"], "fr": "Attends... Attends une minute... Ce qu\u0027elle vient de dire, ne serait-ce pas la Voie de l\u0027Ascension des Nuages ?", "id": "Tunggu... tunggu... bukankah yang baru saja dia katakan itu Jalan Menuju Awan!", "pt": "ESPERE... ESPERE A\u00cd... O QUE ELA ACABOU DE DIZER N\u00c3O SERIA O CAMINHO DENGYUN (ASCENS\u00c3O \u00c0S NUVENS), CERTO?", "text": "Wait... wait... Could she be talking about the \u0027Path of Ascension\u0027!", "tr": "Bekle... Bir dakika... Az \u00f6nce bahsetti\u011fi \u015fey Bulutlara Y\u00fckseli\u015f Yolu olmas\u0131n?!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/51.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "329", "500", "546"], "fr": "Es-tu pr\u00eat \u00e0 prot\u00e9ger ce monde ?", "id": "Apakah kau bersedia melindungi dunia ini?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 DISPOSTO A PROTEGER ESTE MUNDO?", "text": "ARE YOU WILLING TO PROTECT THIS WORLD?", "tr": "Bu diyar\u0131 korumaya istekli misin?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/52.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "124", "559", "304"], "fr": "Toi... Qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ? Dis-moi si tu es d\u0027accord ou non !", "id": "Kau... ada apa denganmu? Mau atau tidak, bicaralah!", "pt": "VOC\u00ca... O QUE H\u00c1 DE ERRADO? VOC\u00ca EST\u00c1 DISPOSTO OU N\u00c3O? FALE ALGUMA COISA!", "text": "YOU... WHAT\u0027S WRONG? SPEAK, ARE YOU WILLING OR NOT!", "tr": "Sen... Neyin var? \u0130stekli misin, de\u011fil misin, konu\u015fsana!"}, {"bbox": ["267", "599", "817", "1500"], "fr": "R\u00c9COMPENSE : SIX MILLE POINTS. R\u00c9COMPENSE : SIX MILLE POINTS. R\u00c9COMPENSE : SIX MILLE POINTS. R\u00c9COMPENSE : SIX MILLE POINTS. R\u00c9COMPENSE : SIX MILLE POINTS. R\u00c9COMPENSE : SIX MILLE POINTS. R\u00c9COMPENSE : SIX MILLE POINTS. R\u00c9COMPENSE : SIX MILLE POINTS.", "id": "Hadiah enam ribu poin! Hadiah enam ribu poin! Hadiah enam ribu poin! Hadiah enam ribu poin! Hadiah enam ribu poin! Hadiah enam ribu poin! Hadiah enam ribu poin! Hadiah enam ribu poin!", "pt": "RECOMPENSA DE SEIS MIL PONTOS! RECOMPENSA DE SEIS MIL PONTOS! RECOMPENSA DE SEIS MIL PONTOS! RECOMPENSA DE SEIS MIL PONTOS! RECOMPENSA DE SEIS MIL PONTOS! RECOMPENSA DE SEIS MIL PONTOS! RECOMPENSA DE SEIS MIL PONTOS! RECOMPENSA DE SEIS MIL PONTOS!", "text": "REWARD SIX THOUSAND POINTS REWARD SIX THOUSAND POINTS REWARD SIX THOUSAND POINTS REWARD SIX THOUSAND POINTS REWARD SIX THOUSAND POINTS REWARD SIX THOUSAND POINTS REWARD SIX THOUSAND POINTS REWARD SIX THOUSAND POINTS", "tr": "\u00d6d\u00fcl: Alt\u0131 Bin Puan! \u00d6d\u00fcl: Alt\u0131 Bin Puan! \u00d6d\u00fcl: Alt\u0131 Bin Puan! \u00d6d\u00fcl: Alt\u0131 Bin Puan! \u00d6d\u00fcl: Alt\u0131 Bin Puan! \u00d6d\u00fcl: Alt\u0131 Bin Puan! \u00d6d\u00fcl: Alt\u0131 Bin Puan! \u00d6d\u00fcl: Alt\u0131 Bin Puan!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/54.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "108", "855", "417"], "fr": "Je suis d\u0027accord ! Cela n\u0027a rien \u00e0 voir avec la mission, et je ne sais pas ce que sont ces six mille points. C\u0027est juste que j\u0027ai soudainement une tr\u00e8s forte envie de prot\u00e9ger le peuple !", "id": "Aku bersedia! Ini tidak ada hubungannya dengan misi, aku juga tidak tahu apa itu enam ribu poin, hanya saja tiba-tiba aku sangat ingin melindungi rakyat jelata!", "pt": "EU QUERO! N\u00c3O TEM NADA A VER COM A MISS\u00c3O, NEM SEI O QUE S\u00c3O SEIS MIL PONTOS, S\u00d3 DE REPENTE SENTI UMA VONTADE ENORME DE PROTEGER TODOS OS SERES VIVOS!", "text": "I AM WILLING! IT HAS NOTHING TO DO WITH THE TASK, AND I DON\u0027T KNOW ANYTHING ABOUT SIX THOUSAND POINTS, I JUST SUDDENLY REALLY WANT TO PROTECT ALL LIFE!", "tr": "Evet, istiyorum! G\u00f6revle alakas\u0131 yok, alt\u0131 bin puan\u0131n ne oldu\u011funu da bilmiyorum, sadece birdenbire t\u00fcm canl\u0131lar\u0131 koruma iste\u011fiyle doldum!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/55.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "356", "659", "687"], "fr": "Depuis que j\u0027ai eu l\u0027\u00e9p\u00e9e, je n\u0027ai cess\u00e9 d\u0027essayer. Comme je n\u0027y arrivais pas, je pensais m\u0027\u00eatre tromp\u00e9. Merci de m\u0027avoir dit que ce truc \u00e9tait encore scell\u00e9.", "id": "Sejak mendapatkan pedang, aku terus mencoba. Sebelumnya tidak pernah berhasil, kukira aku salah. Terima kasih sudah memberitahuku benda ini masih ada segelnya.", "pt": "DESDE QUE PEGUEI A ESPADA, TENHO TENTADO SEM PARAR. ANTES N\u00c3O CONSEGUIA, E PENSEI QUE TINHA FEITO ALGO ERRADO. OBRIGADO POR ME DIZER QUE ESTA COISA AINDA TINHA UM SELO.", "text": "EVER SINCE I GOT THE SWORD, I\u0027VE BEEN TRYING, BUT I COULDN\u0027T SUCCEED BEFORE. I THOUGHT I WAS WRONG. THANK YOU FOR TELLING ME THIS THING HAD A SEAL.", "tr": "K\u0131l\u0131c\u0131 ald\u0131\u011f\u0131mdan beri deniyordum. Daha \u00f6nce hi\u00e7 ba\u015faramam\u0131\u015ft\u0131m, bir \u015feyi yanl\u0131\u015f yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 san\u0131yordum. Bu \u015feyin bir de m\u00fch\u00fcrl\u00fc oldu\u011funu s\u00f6yledi\u011fin i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/56.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "257", "929", "456"], "fr": "Maintenant, il est temps pour moi de te remercier comme il se doit.", "id": "Sekarang, biarkan aku membalas budimu dengan baik.", "pt": "AGORA, DEIXE-ME RECOMPENS\u00c1-LO DEVIDAMENTE.", "text": "NOW LET ME PROPERLY REPAY YOU.", "tr": "\u015eimdi sana iyili\u011finin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 verme zaman\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/57.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2743, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/154/58.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "458", "864", "681"], "fr": "Ce que tu crois savoir est-il vraiment ce que tu crois savoir ?", "id": "Apa kau pikir yang kau pikirkan itu benar-benar yang kau pikirkan?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE AQUILO QUE VOC\u00ca PRESUME... \u00c9 REALMENTE AQUILO QUE VOC\u00ca PRESUME?", "text": "DO YOU THINK WHAT YOU THINK IS WHAT YOU THINK?", "tr": "Senin sand\u0131\u011f\u0131n \u015feyin, ger\u00e7ekten senin sand\u0131\u011f\u0131n \u015fey oldu\u011funu mu zannediyorsun?"}, {"bbox": ["179", "2151", "903", "2303"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["544", "1363", "971", "1628"], "fr": "D) J\u0027AI VRAIMENT BEAUCOUP APPRIS APR\u00c8S \u00c7A !", "id": "D. Setelah selesai, aku benar-benar belajar sesuatu!", "pt": "D. DEPOIS DE TERMINAR, REALMENTE APRENDI ALGO, SABE!", "text": "I REALLY LEARNED A LOT FROM THAT FIGHT!", "tr": "D. D\u00f6v\u00fc\u015f bittikten sonra ger\u00e7ekten bir \u015feyler \u00f6\u011frendim, ha!"}, {"bbox": ["239", "1798", "345", "1904"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["113", "1159", "476", "1278"], "fr": "[SFX] HA HA HA", "id": "Hahaha", "pt": "[SFX] HA HA HA", "text": "[SFX] HAHAHA", "tr": "Hahaha!"}], "width": 1080}]

Manhua