[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/0.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "709", "889", "1424"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : D2\nASSISTANT DESSINATEUR PRINCIPAL : SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nASSISTANT COLORISTE : SHUI YING, QIANG XI TU (VECTOR CULTURE), JI TUI\nENCREUR : JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT_MING, SAN YUANBAO, LONG JUN\nASSISTANT ENCREUR : PS48, YUN GUI LAN", "id": "Penulis Skenario: Ning Feng\nPenulis Utama: D2\nAsisten Penulis Utama: SitoCumo, Yun Zhen\nPewarna: Qiu Luan, Sixye (Xiangliang Culture)\nAsisten Pewarna: Shui Ying, Qiangxi Tu (Xiangliang Culture), Ji Tui\nInker: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent Ming3, Yuanbao Longjun\nAsisten Inker: ps48, Yun Gui Lan", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: D2\nARTISTAS COLABORADORES: SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nCOLORISTAS ASSISTENTES: SHUI YING, QIANGXI TU (VETOR CULTURAL - JITUI)\nARTE-FINALISTAS: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT MING, 3 YUANBAO, LONG JUN\nARTE-FINALISTAS ASSISTENTES: PS48 YUN GUI LAN", "text": "Writer: Ning Feng, Lead Artist: D2, Assistant Lead Artist: SitoCumo, Yun Zhen, Colorist: Qiu Luan, sixye (Vector Culture), Assistant Colorist: Shui Ying, Qiang Xi Tu (Vector Culture), Inker: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent, Ming, San Yuan Bao, Long Jun, Assistant Inker: ps48, Yun Gui Lan", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: D2\nYard\u0131mc\u0131 Ba\u015f \u00c7izer: SitoCumo, Yun Zhen\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\nYard\u0131mc\u0131 Renklendirme: Shui Ying, Qiangxi Tu (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc), Ji Tui\n\u00c7izgi: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent_Ming, Yuanbao Longjun\nYard\u0131mc\u0131 \u00c7izgi: ps48, Yun Gui Lan"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/1.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "0", "727", "353"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANG PENG, KONG HAO (STUDIO OUQI)", "id": "Editor: Xiong Tongzi\nPengawas: Mei Ya\nPenerbit: Ge Ye Huangpeng, Kong Hao, Pabrik You Ouqi", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG PENG KONG HAO YOU - F\u00c1BRICA OU QI", "text": "Editor: Xiong Tongzi, Producer: Mei Ya, Publisher: Ge Ye Huangpeng Kong, Ouqi Factory", "tr": "Edit\u00f6r: Xiong Tongzi\nS\u00fcperviz\u00f6r: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangpeng, Kong Hao (Ouqi Fabrikas\u0131)"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/2.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "846", "949", "1093"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie spirituelle est trop gravement pollu\u00e9e, impossible de confirmer la situation \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur !", "id": "AURA SPIRITUALNYA SUDAH SANGAT TERCEMAR, KITA TIDAK BISA MEMASTIKAN SITUASI DI DALAM!", "pt": "A ENERGIA ESPIRITUAL EST\u00c1 MUITO CONTAMINADA, N\u00c3O CONSIGO CONFIRMAR A SITUA\u00c7\u00c3O INTERNA!", "text": "The spiritual energy is too polluted, I can\u0027t confirm the internal situation!", "tr": "Ruhsal enerji o kadar kirlenmi\u015f ki, i\u00e7eride neler olup bitti\u011fini anlayam\u0131yoruz!"}, {"bbox": ["106", "115", "386", "336"], "fr": "Non ! Impossible de forcer le passage !", "id": "TIDAK BISA! KITA MASIH TIDAK BISA MENEROBOS MASUK!", "pt": "N\u00c3O D\u00c1! AINDA N\u00c3O CONSIGO ENTRAR!", "text": "No! Still can\u0027t break through!", "tr": "Olmuyor! Hala i\u00e7eri giremiyoruz!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/3.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "134", "427", "394"], "fr": "Le contrecoup chaotique du d\u00e9sastre mal\u00e9fique \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 assez probl\u00e9matique, maintenant il y a un d\u00e9mon mal\u00e9fique qui les contr\u00f4le.", "id": "SERANGAN BALIK DARI BENCANA IBLIS YANG KACAU SAJA SUDAH CUKUP MEREPOTKAN, SEKARANG ADA IBLIS JAHAT YANG MENGENDALIKAN MEREKA.", "pt": "A RETALIA\u00c7\u00c3O CA\u00d3TICA DO MAL J\u00c1 \u00c9 PROBLEM\u00c1TICA O SUFICIENTE, E AGORA AINDA H\u00c1 UM DEM\u00d4NIO MALIGNO OS CONTROLANDO.", "text": "The chaotic backlash of the evil calamity is already troublesome enough, and now there\u0027s a demon controlling them.", "tr": "D\u00fczensiz \u015feytani felaketin geri tepmesi zaten yeterince ba\u015f belas\u0131yd\u0131, \u015fimdi bir de onlar\u0131 y\u00f6neten bir iblis var."}, {"bbox": ["688", "513", "1029", "772"], "fr": "Cette fois, c\u0027est un gros probl\u00e8me. Yang Shan, cet enfoir\u00e9, a os\u00e9 s\u0027aventurer avec l\u0027\u00c9p\u00e9e Wuji.", "id": "KALI INI MASALAH BESAR. SI BAJINGAN YANG SHAN ITU, BERANI-BERANINYA MENGAMBIL PEDANG WUJI DAN MENGAMBIL RISIKO.", "pt": "DESTA VEZ ESTAMOS MUITO ENCRENCADOS, AQUELE DESGRA\u00c7ADO DO YANG SHAN OUSOU SE ARRISCAR COM A ESPADA WUJI.", "text": "This is a big problem. That bastard Yang Shan actually took the Wuji Sword to gamble.", "tr": "Bu sefer ba\u015f\u0131m\u0131z b\u00fcy\u00fck dertte. O Yang Shan pi\u00e7i, Wuji K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 al\u0131p b\u00f6yle bir riske girmeye c\u00fcret etmi\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/4.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "2111", "504", "2406"], "fr": "Les d\u00e9mons de cet endroit ont \u00e9t\u00e9 unifi\u00e9s par un d\u00e9mon arbre mal\u00e9fique tr\u00e8s puissant. Nous avons \u00e9t\u00e9 contraints par lui, pour sauver la vie de nos disciples, nous n\u0027avions pas le choix...", "id": "RAS IBLIS DI TEMPAT INI TELAH DIKENDALIKAN OLEH SILUMAN POHON JAHAT YANG SANGAT KUAT. KAMI DIPAKSA OLEHNYA DAN TIDAK PUNYA PILIHAN LAIN SELAIN... DEMI MELINDUNGI NYAWA PARA MURID...", "pt": "OS DEM\u00d4NIOS DESTE LUGAR FORAM UNIFICADOS POR UM DEM\u00d4NIO ARB\u00d3REO MALIGNO MUITO PODEROSO. N\u00d3S FOMOS COAGIDOS POR ELE, E PARA PROTEGER A VIDA DOS DISC\u00cdPULOS, N\u00c3O TIVEMOS ESCOLHA...", "text": "The demons here have been integrated by an extremely powerful evil tree demon. We were forced by it to protect the lives of our disciples...", "tr": "Buradaki canavar klan\u0131, \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc ve \u015feytani bir a\u011fa\u00e7 iblisi taraf\u0131ndan birle\u015ftirildi. \u00d6\u011frencilerimizin can\u0131n\u0131 kurtarmak i\u00e7in onun zoruyla hareket etmek zorunda kald\u0131k..."}, {"bbox": ["255", "407", "639", "677"], "fr": "Estim\u00e9s Anciens, la situation \u00e0 laquelle nous \u00e9tions confront\u00e9s auparavant \u00e9tait extr\u00eamement p\u00e9rilleuse. Ceci est une lettre que Yang Shan a laiss\u00e9e au cas o\u00f9.", "id": "PARA TETUA, SITUASI YANG KITA HADAPI SEBELUMNYA SANGATLAH BERBAHAYA. INI ADALAH SURAT YANG DITINGGALKAN YANG SHAN UNTUK BERJAGA-JAGA.", "pt": "SENHORES ANCI\u00c3OS, A SITUA\u00c7\u00c3O QUE ENFRENTAMOS ANTES ERA EXTREMAMENTE PERIGOSA. ESTA \u00c9 UMA CARTA QUE YANG SHAN DEIXOU PARA O CASO DE ALGO ACONTECER.", "text": "Elders, the situation we faced before was extremely dangerous. This is a letter Yang Shan left as a precaution.", "tr": "Sayg\u0131de\u011fer B\u00fcy\u00fckler, daha \u00f6nce kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z durum son derece tehlikeliydi. Bu, Yang Shan\u0027\u0131n her ihtimale kar\u015f\u0131 b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 bir mektup."}, {"bbox": ["527", "1745", "858", "1991"], "fr": "Une lettre ? Avait-il d\u00e9j\u00e0 la r\u00e9solution de desceller l\u0027\u00c9p\u00e9e Wuji auparavant ?", "id": "SURAT? APA DIA SUDAH BERNIAT MEMBUKA SEGEL PEDANG WUJI SEJAK AWAL?", "pt": "UMA CARTA? ELE J\u00c1 ESTAVA PREPARADO PARA DESSELAR A ESPADA WUJI ANTES?", "text": "A letter? He was already prepared to unseal the Wuji Sword?", "tr": "Mektup mu? Daha o zamandan Wuji K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131n m\u00fchr\u00fcn\u00fc k\u0131rmaya kararl\u0131 m\u0131yd\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/5.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "367", "706", "623"], "fr": "[SFX] Aaaaaah ! Je me suis tromp\u00e9 ! \u00c7a, c\u0027est le plan de secours C.", "id": "AAAAAAH! SALAH AMBIL! INI RENCANA DARURAT A3!", "pt": "AAAAAAAH! PEGUEI O ERRADO! ESTE \u00c9 O PLANO DE CONTING\u00caNCIA JIA TR\u00caS.", "text": "Ahhhh! I grabbed the wrong one! This is Plan B3", "tr": "Aaaah! Yanl\u0131\u015f olan\u0131 alm\u0131\u015f\u0131m! Bu, A-3 numaral\u0131 acil durum plan\u0131!"}, {"bbox": ["181", "1874", "501", "2102"], "fr": "Dans la situation actuelle, c\u0027est celui-ci qui convient !", "id": "DALAM SITUASI SEPERTI INI, INI BARU YANG BENAR!", "pt": "NESTA SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL, ESTE \u00c9 O CERTO!", "text": "In this situation, this one is correct!", "tr": "\u015eu anki durumda, do\u011frusu bu olmal\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/6.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "128", "342", "312"], "fr": "C\u0027est... ?", "id": "INI?", "pt": "ISTO \u00c9?", "text": "This is?", "tr": "Bu da ne?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/15.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "1162", "887", "1404"], "fr": "Retraite lat\u00e9rale, quatre-vingt-quatorze tentatives de routes, toutes \u00e9chou\u00e9es.", "id": "MUNDUR DARI SISI SAMPING, 94 RUTE TELAH DICOBA, SEMUANYA GAGAL.", "pt": "RETIRADA LATERAL, NOVENTA E QUATRO ROTAS TENTADAS, TODAS FALHARAM.", "text": "Flanking retreat, 94 route attempts, all failed.", "tr": "Yandan s\u0131zma giri\u015fimleri, doksan d\u00f6rt farkl\u0131 rota denendi, hepsi ba\u015far\u0131s\u0131z."}, {"bbox": ["423", "1677", "744", "1925"], "fr": "D\u00e9fense magique, trois cent cinquante et une tentatives de combinaisons de sorts, toutes \u00e9chou\u00e9es.", "id": "PERTAHANAN SIHIR, 351 KOMBINASI SIHIR TELAH DICOBA, SEMUANYA GAGAL.", "pt": "DEFESA M\u00c1GICA, TREZENTAS E CINQUENTA E UMA COMBINA\u00c7\u00d5ES DE FEITI\u00c7OS TENTADAS, TODAS FALHARAM.", "text": "Magic defense, 351 spell combinations attempted, all failed.", "tr": "B\u00fcy\u00fc savunmas\u0131, \u00fc\u00e7 y\u00fcz elli bir farkl\u0131 b\u00fcy\u00fc kombinasyonu denendi, hepsi ba\u015far\u0131s\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/16.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "305", "915", "542"], "fr": "Perc\u00e9e frontale, soixante-sept tentatives de routes...", "id": "TEROBOSAN DARI DEPAN, 67 RUTE TELAH DICOBA...", "pt": "ROMPIMENTO FRONTAL, SESSENTA E SETE ROTAS TENTADAS...", "text": "Frontal breakthrough, 67 route attempts...", "tr": "Cepheden yarma, altm\u0131\u015f yedi farkl\u0131 rota denendi..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/17.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "485", "763", "671"], "fr": "Je l\u0027ai trouv\u00e9.", "id": "KETEMU.", "pt": "ENCONTREI.", "text": "Found it.", "tr": "Buldum."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/21.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "266", "598", "431"], "fr": "[SFX] Tch.", "id": "CIH.", "pt": "TSK.", "text": "Tch.", "tr": "Tsk."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/23.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "101", "654", "373"], "fr": "L\u0027intention d\u0027\u00e9p\u00e9e de type d\u00e9vorant bas\u00e9e sur la Voie des Esprits Techniques, lib\u00e9r\u00e9e avec l\u0027\u00c9p\u00e9e Wuji, a une puissance impressionnante.", "id": "NIAT PEDANG TIPE MELAHAP BERDASARKAN JALAN ROH TEKNIK, KEKUATANNYA MEMANG HEBAT SAAT DILEPASKAN MENGGUNAKAN PEDANG WUJI.", "pt": "A INTEN\u00c7\u00c3O DE ESPADA DEVORADORA BASEADA NO DAO DOS ESP\u00cdRITOS ARCANOS, QUANDO LIBERADA COM A ESPADA WUJI, TEM UM PODER REALMENTE IMPRESSIONANTE.", "text": "Based on the Spirit Path, the devouring sword intent released by the Wuji Sword is indeed quite powerful.", "tr": "Ruhani Tekni\u011fin Yoluna dayanan yutma t\u00fcr\u00fc k\u0131l\u0131\u00e7 niyeti, Wuji K\u0131l\u0131c\u0131 ile serbest b\u0131rak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda g\u00fcc\u00fc ger\u00e7ekten de etkileyici."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/24.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "420", "921", "662"], "fr": "Mais le plus probl\u00e9matique, c\u0027est bien \u00e7a, en effet.", "id": "TAPI YANG PALING MEREPOTKAN TENTU SAJA ITU.", "pt": "MAS O MAIS PROBLEM\u00c1TICO \u00c9 MESMO AQUILO.", "text": "But the most troublesome one is still that one.", "tr": "Ama en ba\u015f belas\u0131 olan \u015fey, beklendi\u011fi gibi, yine o."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/25.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "544", "548", "791"], "fr": "Le Grand Calcul Infini, capable de saisir la moindre opportunit\u00e9, m\u00eame infime, gr\u00e2ce \u00e0 des tentatives illimit\u00e9es.", "id": "TEKNIK WU XIAN DA YAN YANG MAMPU MERAIH KESEMPATAN SEKECIL APAPUN MELALUI PERCOBAAN TANPA BATAS.", "pt": "A CAPACIDADE DE, ATRAV\u00c9S DE TENTATIVAS INFINITAS, AGARRAR MESMO A MENOR CHANCE \u2013 A GRANDE EXTRAPOLA\u00c7\u00c3O INFINITA.", "text": "Being able to seize even a sliver of opportunity through infinite attempts, Infinite Great Derivation.", "tr": "Sonsuz denemelerle en ufak bir f\u0131rsat\u0131 bile yakalayabilen o \u0027Sonsuz B\u00fcy\u00fck Hesaplama\u0027 yetene\u011fi."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/27.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "146", "595", "477"], "fr": "Cela rel\u00e8ve d\u00e9j\u00e0 d\u0027une capacit\u00e9 de type contemplation int\u00e9rieure. M\u00eame un g\u00e9nie doit \u00eatre au sommet du Noyau d\u0027Or pour y toucher, et toi, tu l\u0027as lib\u00e9r\u00e9e pr\u00e9matur\u00e9ment avec l\u0027\u00c9p\u00e9e Wuji.", "id": "INI SUDAH TERMASUK KEMAMPUAN SEJENIS KONTEMPLASI ALAM BATIN. BAHKAN SEORANG JENIUS PUN BARU LAYAK MENGUASAINYA DI PUNCAK JINDAN. KAU MALAH MENGGUNAKAN PEDANG WUJI UNTUK MELEPASKANNYA LEBIH AWAL.", "pt": "ISSO J\u00c1 \u00c9 UMA HABILIDADE DO TIPO VISUALIZA\u00c7\u00c3O DA PAISAGEM INTERIOR. MESMO UM G\u00caNIO S\u00d3 TERIA QUALIFICA\u00c7\u00c3O PARA TOCAR NISSO NO PICO DO N\u00daCLEO DOURADO, E VOC\u00ca CONSEGUIU LIBER\u00c1-LA ANTECIPADAMENTE USANDO A ESPADA WUJI.", "text": "This already belongs to the realm of inner landscape visualization. Even a genius would need to be at the peak of the Golden Core realm to touch it. You actually used the Wuji Sword to release it ahead of time.", "tr": "Bu zaten \u0130\u00e7sel Manzara Tasavvuru s\u0131n\u0131f\u0131na giren bir yetenek. Bir dahi bile ancak Alt\u0131n \u00c7ekirdek Zirvesi\u0027ne ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda buna eri\u015febilirken, sen Wuji K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 kullanarak bunu zaman\u0131ndan \u00f6nce ortaya \u00e7\u0131kard\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/28.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "302", "964", "608"], "fr": "Alors ? On peut consid\u00e9rer que je ma\u00eetrise totalement l\u0027\u00c9p\u00e9e Wuji maintenant, non ? Nous n\u0027avons plus de raison de continuer \u00e0 nous battre, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BAGAIMANA? SEKARANG AKU SUDAH MENGENDALIKAN PEDANG WUJI SEPENUHNYA, KAN? KITA TIDAK PUNYA ALASAN UNTUK TERUS BERTARUNG LAGI, \u0027KAN?", "pt": "E ENT\u00c3O? AGORA DEVE-SE CONSIDERAR QUE EU CONTROLEI COMPLETAMENTE A ESPADA WUJI. N\u00c3O TEMOS MAIS MOTIVOS PARA CONTINUAR LUTANDO, CERTO?", "text": "How is it? I should have completely mastered the Wuji Sword now. We have no reason to continue fighting, right?", "tr": "Ne oldu? Art\u0131k Wuji K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 tamamen kontrol etti\u011fim s\u00f6ylenebilir. D\u00f6v\u00fc\u015fmeye devam etmemiz i\u00e7in bir neden kalmad\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/29.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "130", "924", "405"], "fr": "Bien s\u00fbr. Apr\u00e8s tout, mon objectif principal est d\u0027emp\u00eacher la calamit\u00e9 mal\u00e9fique d\u00e9cha\u00een\u00e9e \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de l\u0027\u00c9p\u00e9e Wuji de se propager.", "id": "TENTU SAJA. LAGIPULA, TUJUAN UTAMAKU ADALAH MENCEGAH BENCANA IBLIS YANG MENGAMUK DI DALAM PEDANG WUJI MENYEBAR.", "pt": "CLARO, AFINAL, MEU OBJETIVO PRINCIPAL \u00c9 IMPEDIR QUE O DESASTRE MALIGNO DESCONTROLADO DENTRO DA ESPADA WUJI SE ESPALHE.", "text": "Of course, after all, my main goal is to prevent the evil calamity within the Wuji Sword from spreading everywhere.", "tr": "Elbette. Sonu\u00e7ta as\u0131l amac\u0131m, Wuji K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131n i\u00e7indeki kontrolden \u00e7\u0131km\u0131\u015f \u015feytani felaketin etrafa yay\u0131lmas\u0131n\u0131 engellemekti."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/30.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "269", "563", "453"], "fr": "Alors pourquoi...", "id": "LALU KENAPA...", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE...", "text": "Then why...", "tr": "O zaman neden..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/31.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "418", "872", "661"], "fr": "Ton intention meurtri\u00e8re est encore plus forte qu\u0027au d\u00e9but ?", "id": "NIAT MEMBUNUH YANG KAU KELUARKAN LEBIH KUAT DARI SEBELUMNYA?", "pt": "A INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA EM VOC\u00ca EST\u00c1 AINDA MAIS FORTE DO QUE NO COME\u00c7O?", "text": "The killing intent on your body is even stronger than before?", "tr": "...\u00fczerindeki \u00f6ld\u00fcrme arzusu ilk ba\u015ftakinden bile daha g\u00fc\u00e7l\u00fc?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/32.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "170", "730", "486"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas. C\u0027est juste que j\u0027ai vu ton Noyau d\u0027Or vol\u00e9, devenu un v\u00e9ritable g\u00e2chis \u00e0 cause de l\u0027ouverture forc\u00e9e du paysage int\u00e9rieur.", "id": "JANGAN KHAWATIR. AKU HANYA MELIHAT JINDAN CURIANMU ITU JADI KACAU KARENA MEMBUKA ALAM BATIN SECARA PAKSA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU APENAS VI QUE SEU N\u00daCLEO DOURADO ROUBADO FICOU UMA BAGUN\u00c7A POR TER FOR\u00c7ADO A ABERTURA DA PAISAGEM INTERIOR.", "text": "Don\u0027t worry, it\u0027s just that I saw your stolen Golden Core, which has become a mess because you forcefully opened your inner landscape.", "tr": "Endi\u015felenme. Sadece, \u0130\u00e7sel Manzaray\u0131 zorla a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in darmada\u011f\u0131n hale gelen o \u00e7al\u0131nt\u0131 Alt\u0131n \u00c7ekirde\u011fi\u0027ni g\u00f6rd\u00fcm de..."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/34.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "85", "951", "367"], "fr": "Je me demande si je ne devrais pas \u00eatre un peu plus s\u00e9rieux et, au passage, t\u0027\u00e9liminer compl\u00e8tement ici.", "id": "AKU SEDANG BERPIKIR APAKAH HARUS LEBIH SERIUS SEDIKIT, SEKALIAN MEMUSNAHKANMU DI SINI.", "pt": "ESTOU PENSANDO SE DEVO LEVAR ISSO UM POUCO MAIS A S\u00c9RIO E, DE QUEBRA, ANIQUIL\u00c1-LO COMPLETAMENTE AQUI.", "text": "I\u0027m wondering if I should get a bit more serious and just completely eliminate you here.", "tr": "...acaba biraz daha ciddile\u015fip, bu arada seni burada tamamen yok etsem mi diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/35.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "328", "675", "627"], "fr": "Si c\u0027est aussi facile que tu le dis, pourquoi ne pas essayer ? Mon \u00e9tat actuel est excellent, tu sais.", "id": "KALAU MEMANG SEMUDAH YANG KAU BILANG, KENAPA TIDAK DICOBA SAJA? KONDISIKU SEKARANG SANGAT BAIK, LHO.", "pt": "SE FOSSE T\u00c3O F\u00c1CIL QUANTO VOC\u00ca DIZ, ENT\u00c3O POR QUE N\u00c3O TENTA? MEU ESTADO ATUAL EST\u00c1 \u00d3TIMO!", "text": "If it\u0027s really as easy as you say, then why not give it a try? My condition is at its peak right now.", "tr": "E\u011fer dedi\u011fin kadar kolaysa, neden gelip denemiyorsun? \u015eu anki durumum harika \u00f6tesi!"}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/36.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "779", "488", "1023"], "fr": "Hein ? Sans faire attention, l\u0027\u00e9nergie mal\u00e9fique va \u00eatre compl\u00e8tement absorb\u00e9e par moi.", "id": "EH? TANPA SADAR, ENERGI JAHATNYA HAMPIR HABIS KUSERAP SEMUA.", "pt": "AH? NUM DESCUIDO, A ENERGIA MALIGNA EST\u00c1 PRESTES A SER COMPLETAMENTE ABSORVIDA POR MIM.", "text": "Oh? I wasn\u0027t paying attention, and the evil energy is about to be absorbed by me.", "tr": "Ha? Bir anl\u0131k dalg\u0131nl\u0131kla, \u015feytani enerjinin tamam\u0131n\u0131 emmek \u00fczereyim."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/38.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "103", "501", "267"], "fr": "\u00c7a change trop vite ! Tu ne venais pas de dire que tu \u00e9tais en pleine forme ?!", "id": "CEPAT SEKALI PERUBAHANNYA! BUKANKAH KAU BARU SAJA BILANG KONDISIMU SANGAT BAIK?!", "pt": "ISSO MUDOU R\u00c1PIDO DEMAIS! VOC\u00ca N\u00c3O ACABOU DE DIZER QUE ESTAVA \u00d3TIMO?!", "text": "That changed way too fast! Didn\u0027t you just say you were at your peak!", "tr": "Bu da neyin nesi! \u00c7ok \u00e7abuk de\u011fi\u015fti! Daha demin \u0027harika \u00f6tesi\u0027 oldu\u011funu s\u00f6ylemiyor muydun!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/39.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "405", "747", "681"], "fr": "Tant pis. De toute fa\u00e7on, mes objectifs sont atteints. Ta vie, je la prendrai lors de notre prochaine rencontre...", "id": "SUDALAH, LAGIPULA TUJUANKU SUDAH TERCAPAI. NYAWAMU AKAN KUURUS LAIN KALI SAAT KITA BERTEMU LAGI...", "pt": "ESQUECE, DE QUALQUER FORMA, MEUS OBJETIVOS FORAM TODOS ALCAN\u00c7ADOS. SUA VIDA, DEIXAREI PARA O NOSSO PR\u00d3XIMO ENCONTRO...", "text": "Forget it, since I\u0027ve completed my goal, I\u0027ll spare your life until we meet again...", "tr": "Neyse, hedeflerime ula\u015ft\u0131m zaten. Can\u0131n\u0131 bir dahaki g\u00f6r\u00fc\u015fmemize saklayaca\u011f\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/40.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "398", "894", "601"], "fr": "Attends, qui t\u0027a permis de partir comme \u00e7a ?", "id": "TUNGGU, SIAPA YANG MENGIZINKANMU PERGI BEGITU SAJA?", "pt": "ESPERE, QUEM PERMITIU QUE VOC\u00ca FOSSE EMBORA ASSIM?", "text": "Wait, who allowed you to just leave like that?", "tr": "Bekle! B\u00f6ylece gitmene kim izin verdi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/41.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "79", "494", "323"], "fr": "Frimer et se tirer, c\u0027est un privil\u00e8ge qui n\u0027appartient qu\u0027\u00e0 moi, Yang Shan.", "id": "PAMER LALU KABUR, ITU HAK ISTIMEWAKU, YANG SHAN.", "pt": "SE EXIBIR E DEPOIS FUGIR, ESSE \u00c9 UM PRIVIL\u00c9GIO QUE S\u00d3 EU, YANG SHAN, TENHO.", "text": "Showing off and then running away is a privilege that only I, Yang Shan, have.", "tr": "Havan\u0131 at\u0131p ka\u00e7mak m\u0131? Bu ancak benim, Yang Shan\u0027\u0131n sahip oldu\u011fu bir ayr\u0131cal\u0131kt\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/42.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "887", "959", "1170"], "fr": "Tu n\u0027avais manifestement pas autant de blessures tout \u00e0 l\u0027heure. Te mettre dans un \u00e9tat aussi lamentable et encore tenir des propos aussi f\u00e9roces !", "id": "TADI KAU JELAS TIDAK SEBANYAK INI LUKANYA! KAU MEMBUAT DIRIMU SEPARAH INI DAN MASIH BERANI BICARA BESAR!", "pt": "VOC\u00ca CLARAMENTE N\u00c3O TINHA TANTOS FERIMENTOS AGORA H\u00c1 POUCO. VOC\u00ca SE DEIXOU NESSE ESTADO LASTIM\u00c1VEL E AINDA EST\u00c1 SE GABANDO?!", "text": "You clearly didn\u0027t have this many wounds just now. What\u0027s with you talking big looking like a mess?", "tr": "Daha demin bu kadar yaran yoktu! Kendini bu kadar peri\u015fan bir hale getirmi\u015fken neyin palavras\u0131n\u0131 s\u0131k\u0131yorsun!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/44.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "108", "618", "452"], "fr": "D\u00e9mon mal\u00e9fique ! Moi, Yang Shan, en tant que Jeune Ma\u00eetre de la Secte Immortelle Wuji, h\u00e9ritier de l\u0027\u00c9p\u00e9e Divine Wuji, m\u00eame si je dois p\u00e9rir corps et \u00e2me aujourd\u0027hui, je ne te laisserai jamais continuer \u00e0 nuire aux peuples du monde !", "id": "IBLIS JAHAT! AKU, YANG SHAN, SEBAGAI TUAN MUDA SEKTE ABADI WUJI, PEWARIS PEDANG DEWA WUJI, HARI INI MESKIPUN AKU HARUS MATI DAN JIWAKU HANCUR, AKU TIDAK AKAN MEMBIARKANMU TERUS MENERUS MEMBAHAYAKAN DUNIA!", "pt": "DEM\u00d4NIO MALIGNO, EU, YANG SHAN, COMO O JOVEM MESTRE DA SEITA IMORTAL WUJI E HERDEIRO DA ESPADA DIVINA WUJI, MESMO QUE EU MORRA E MEU DAO DESAPARE\u00c7A HOJE, JAMAIS PERMITIREI QUE VOC\u00ca CONTINUE A PREJUDICAR AS PESSOAS DO MUNDO!", "text": "Demon, I, Yang Shan, as the young sect master of the Wuji Immortal Sect, and the inheritor of the Wuji Divine Sword, even if I die, will never allow you to continue harming the world!", "tr": "Seni \u0130blis! Ben, Yang Shan, Wuji \u00d6l\u00fcms\u00fcz Klan\u0131\u0027n\u0131n Gen\u00e7 Efendisi ve Wuji \u0130lahi K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131n varisi olarak, bug\u00fcn burada can verip yok olsam bile, senin bu d\u00fcnyaya ve halk\u0131na zarar vermeye devam etmene asla izin vermeyece\u011fim!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/45.webp", "translations": [{"bbox": ["741", "394", "960", "555"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/46.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "292", "969", "549"], "fr": "\u00c0 voir son corps couvert de blessures, il a d\u00fb se battre avec acharnement, port\u00e9 par sa foi, au point d\u0027\u00eatre sur le point de s\u0027effondrer.", "id": "MELIHAT PENAMPILANNYA YANG PENUH LUKA, DIA PASTI BERTARUNG BERLUMURAN DARAH DENGAN KEYAKINAN KUAT, DAN TETAP BERDIRI TEGUH.", "pt": "VENDO SUA APAR\u00caNCIA COBERTA DE CICATRIZES, ELE CERTAMENTE LUTOU BANHADO EM SANGUE, MOVIDO PELA CONVIC\u00c7\u00c3O, E PERMANECEU FIRME.", "text": "Looking at his battered state, he must be fighting with all his faith, standing tall against all odds.", "tr": "Yaralar i\u00e7indeki bu haline bak\u0131l\u0131rsa, kesinlikle inanc\u0131yla kanl\u0131 bir sava\u015f vermi\u015f ve ayakta zor duruyor."}, {"bbox": ["54", "78", "403", "356"], "fr": "En tant que noble Jeune Ma\u00eetre, \u00e0 peine entr\u00e9 au stade du Noyau d\u0027Or, il s\u0027est utilis\u00e9 comme app\u00e2t pour attirer et tuer le d\u00e9mon mal\u00e9fique.", "id": "SEBAGAI TUAN MUDA YANG MULIA, BARU SAJA MEMASUKI TAHAP JINDAN, DIA SUDAH MENGGUNAKAN DIRINYA SEBAGAI UMPAN UNTUK MEMANCING DAN MEMBUNUH IBLIS JAHAT.", "pt": "COMO O NOBRE JOVEM MESTRE DA SEITA, REC\u00c9M-CHEGADO AO REINO DO N\u00daCLEO DOURADO, ELE USOU A SI MESMO COMO ISCA PARA ATRAIR E MATAR O DEM\u00d4NIO MALIGNO.", "text": "AS THE YOUNG SECT MASTER, HE HAS JUST ENTERED THE GOLDEN CORE STAGE, AND IS ALREADY USING HIMSELF AS BAIT TO LURE AND KILL DEMONS.", "tr": "De\u011ferli Gen\u00e7 Efendi, Alt\u0131n \u00c7ekirdek alemine yeni girmi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, kendini yem olarak kullanarak iblisi tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcrmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/47.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "198", "649", "447"], "fr": "Si nous manquons m\u00eame cette opportunit\u00e9 de mettre en place la formation, qu\u0027il a obtenue au p\u00e9ril de sa vie...", "id": "JIKA KITA MELEWATKAN KESEMPATAN MEMASANG FORMASI YANG TELAH DIA PERJUANGKAN DENGAN NYAWANYA INI...", "pt": "SE PERDERMOS AT\u00c9 MESMO ESTA OPORTUNIDADE DE ARMAR A FORMA\u00c7\u00c3O, QUE FOI CONQUISTADA COM SUA VIDA...", "text": "IF WE MISS SUCH AN OPPORTUNITY TO SET UP THE FORMATION, BOUGHT WITH HIS LIFE...", "tr": "E\u011fer can\u0131 pahas\u0131na yaratt\u0131\u011f\u0131 bu d\u00fczeni kurma f\u0131rsat\u0131n\u0131 bile ka\u00e7\u0131r\u0131rsak,"}, {"bbox": ["311", "1259", "590", "1470"], "fr": "Alors nous serions vraiment indignes d\u0027\u00eatre des cultivateurs.", "id": "MAKA KITA BENAR-BENAR TIDAK PANTAS DISEBUT SEBAGAI KULTIVATOR.", "pt": "ENT\u00c3O N\u00d3S REALMENTE SER\u00cdAMOS UMA VERGONHA COMO CULTIVADORES.", "text": "THEN WE ARE TRULY UNWORTHY OF BEING CALLED CULTIVATORS.", "tr": "o zaman bizler geli\u015fimci ad\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131maya lay\u0131k olmay\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/48.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "715", "972", "908"], "fr": "Grande Formation du Ch\u00e2timent C\u00e9leste !", "id": "FORMASI HUKUMAN LANGIT!", "pt": "GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DA PUNI\u00c7\u00c3O CELESTIAL!", "text": "HEAVENLY PUNISHMENT FORMATION!", "tr": "G\u00f6ksel Ceza Dizilimi!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/49.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "163", "544", "413"], "fr": "Meurs, d\u00e9mon mal\u00e9fique !", "id": "MATILAH! IBLIS JAHAT!", "pt": "PREPARE-SE PARA MORRER, DEM\u00d4NIO MALIGNO!", "text": "GIVE ME YOUR LIFE! DEMON!", "tr": "Can\u0131n\u0131 ver bakal\u0131m! Seni \u0130blis!"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 31, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/155/51.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua