[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/0.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "709", "889", "1424"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : D2\nASSISTANT DESSINATEUR PRINCIPAL : SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nASSISTANT COLORISTE : SHUI YING, QIANG XI TU (VECTOR CULTURE), JI TUI\nENCREUR : JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT_MING, SAN YUANBAO, LONG JUN\nASSISTANT ENCREUR : PS48, YUN GUI LAN", "id": "PENULIS SKENARIO: NING FENG\nPENULIS UTAMA: D2\nASISTEN PENULIS UTAMA: SITOCUMO, YUN ZHEN\nPEWARNA: QIU LUAN, SIXYE (XIANGLIANG CULTURE)\nASISTEN PEWARNA: SHUI YING, QIANGXI TU (XIANGLIANG CULTURE), JI TUI\nINKER: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT MING3, YUANBAO LONGJUN\nASISTEN INKER: PS48, YUN GUI LAN", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: D2\nARTISTAS COLABORADORES: SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nCOLORISTAS ASSISTENTES: SHUI YING, QIANGXI TU (VETOR CULTURAL - JITUI)\nARTE-FINALISTAS: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT MING, 3 YUANBAO, LONG JUN\nARTE-FINALISTAS ASSISTENTES: PS48 YUN GUI LAN", "text": "Writer: Ning Feng, Lead Artist: D2, Assistant Lead Artist: SitoCumo, Yun Zhen, Colorist: Qiu Luan, sixye (Vector Culture), Assistant Colorist: Shui Ying, Qiang Xi Tu (Vector Culture), Inker: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent, Ming, San Yuan Bao, Long Jun, Assistant Inker: ps48, Yun Gui Lan", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: D2\nYard\u0131mc\u0131 Ba\u015f \u00c7izer: SitoCumo, Yun Zhen\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\nYard\u0131mc\u0131 Renklendirme: Shui Ying, Qiangxi Tu (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc), Ji Tui\n\u00c7izgi: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent_Ming, Yuanbao Longjun\nYard\u0131mc\u0131 \u00c7izgi: ps48, Yun Gui Lan"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/1.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "697", "561", "878"], "fr": "Xiao Qi ? Qu\u0027est-ce que tu... ?", "id": "XIAO QI? KAU INI...?", "pt": "XIAO QI? O QUE VOC\u00ca EST\u00c1...?", "text": "XIAOQI? WHAT ARE YOU...?", "tr": "Xiao Qi? Bu da ne?"}, {"bbox": ["227", "0", "735", "211"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANG PENG, KONG HAO (STUDIO OUQI)", "id": "EDITOR: XIONG TONGZI\nPENGAWAS: MEI YA\nPENERBIT: GE YE HUANGLI KONGHAO", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG LI KONG HAO", "text": "Editor: Xiong Tongzi, Producer: Mei Ya, Publisher: Ge Ye Huang Li Kong", "tr": "Edit\u00f6r: Xiong Tongzi\nS\u00fcperviz\u00f6r: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangpeng, Kong Hao"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/2.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "183", "430", "446"], "fr": "Aujourd\u0027hui, c\u0027est le premier jour de Grand Fr\u00e8re Yang, je tiens tellement \u00e0 toi, alors bien s\u00fbr, je suis venue te voir.", "id": "HARI INI KAKAK YANG PERTAMA KALI MASUK KERJA, AKU SANGAT PEDULI PADAMU, TENTU SAJA AKU HARUS DATANG MELIHAT.", "pt": "HOJE \u00c9 O PRIMEIRO DIA DO IRM\u00c3O MAIS VELHO YANG NO TRABALHO. EU ME IMPORTO TANTO COM VOC\u00ca, \u00c9 CLARO QUE TINHA QUE VIR VER VOC\u00ca.", "text": "TODAY IS BIG BROTHER YANG\u0027S FIRST DAY AT WORK. I CARE ABOUT YOU SO MUCH, SO OF COURSE I HAD TO COME SEE YOU.", "tr": "Bug\u00fcn A\u011fabey Yang\u0027\u0131n i\u015fteki ilk g\u00fcn\u00fc, seni bu kadar \u00f6nemsedi\u011fim i\u00e7in elbette bir u\u011fray\u0131p bakmam laz\u0131md\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/3.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "83", "374", "239"], "fr": "Je te demande ce que tu es en train de faire ?", "id": "AKU BERTANYA, SEDANG APA KAU INI?", "pt": "ESTOU PERGUNTANDO O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "I\u0027M ASKING WHAT YOU\u0027RE DOING?", "tr": "Ben sana ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 soruyorum?"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/4.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "2308", "683", "2604"], "fr": "Ne t\u0027ai-je pas aid\u00e9 \u00e0 r\u00e9gler un petit probl\u00e8me avant ? S\u0027asseoir maintenant pourrait \u00eatre un peu douloureux, hahaha... ha.", "id": "BUKANNYA SEBELUMNYA AKU SUDAH MEMBANTUMU MENYELESAIKAN SEDIKIT MASALAH? SEKARANG KALAU DUDUK MUNGKIN AGAK SAKIT, HAHA... HA.", "pt": "EU N\u00c3O TE AJUDEI A RESOLVER UM PEQUENO PROBLEMA ANTES? PODE DOER UM POUCO SENTAR AGORA, HAHAHA... HA.", "text": "DIDN\u0027T I HELP YOU SOLVE A LITTLE PROBLEM BEFORE? SITTING DOWN MIGHT BE A BIT PAINFUL NOW, HAHAHA... HA.", "tr": "Daha \u00f6nce sana k\u00fc\u00e7\u00fck bir sorununda yard\u0131mc\u0131 olmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131m? \u015eimdi oturunca biraz ac\u0131yabilir, hahaha... ha."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/5.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "772", "892", "990"], "fr": "Ce ne sont que des petits probl\u00e8mes, ne t\u0027en fais pas.", "id": "INI SEMUA MASALAH KECIL, TIDAK PERLU DIPEDULIKAN.", "pt": "TUDO ISSO S\u00c3O PEQUENOS PROBLEMAS, N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "THESE ARE MINOR ISSUES, DON\u0027T WORRY ABOUT THEM.", "tr": "Bunlar\u0131n hepsi k\u00fc\u00e7\u00fck sorunlar, dert etme."}, {"bbox": ["254", "524", "526", "715"], "fr": "Me... Merci.", "id": "TE... TERIMA KASIH.", "pt": "OBRI... OBRIGADO.", "text": "THA... THANKS.", "tr": "Te\u015fe... te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/6.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "491", "886", "782"], "fr": "Venez, venez. Voici le Directeur Wu Ming, tu le connais d\u00e9j\u00e0. Si tu as besoin d\u0027informations, adresse-toi simplement \u00e0 lui.", "id": "AYO, AYO. INI KEPALA INTELIJEN WU MING, KAU SUDAH MENGENALNYA. JIKA KAU BUTUH INFORMASI APAPUN, CARI SAJA DIA.", "pt": "VENHA, VENHA. ESTE \u00c9 O DIRETOR WU MING. VOC\u00ca J\u00c1 O CONHECE. SE PRECISAR DE ALGUMA INFORMA\u00c7\u00c3O, \u00c9 S\u00d3 PROCUR\u00c1-LO.", "text": "COME, COME, THIS IS SUPERVISOR WU MING. YOU ALREADY KNOW HIM. IF YOU HAVE ANY INFORMATION NEEDS, JUST ASK HIM.", "tr": "Gel, gel, gel. Bu Denet\u00e7i Wu Ming, zaten tan\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131n\u0131z. \u0130stihbaratla ilgili bir ihtiyac\u0131n olursa ona gitmen yeterli."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/7.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "400", "990", "611"], "fr": "Alors je vais devoir compter sur Fr\u00e8re Ming pour son aide.", "id": "KALAU BEGITU, MOHON BANTUANNYA, KAK MING.", "pt": "ENT\u00c3O, VOU TER QUE INCOMODAR O IRM\u00c3O MING PARA CUIDAR DE MIM.", "text": "THEN I\u0027LL HAVE TO TROUBLE BROTHER MING TO LOOK AFTER ME.", "tr": "O zaman A\u011fabey Ming, zahmet olmazsa bana g\u00f6z kulak ol."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/8.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "156", "619", "426"], "fr": "Voici le Grand Tuteur Wei. Il a beaucoup de prestige \u00e0 la cour. Si tu as besoin d\u0027aide avec tes relations, tu peux lui demander.", "id": "INI GURU BESAR WEI, DIA CUKUP BERPENGARUH DI ISTANA. JIKA KAU BUTUH BANTUAN DALAM HAL KONEKSI, KAU BISA MEMINTA BANTUANNYA.", "pt": "ESTE \u00c9 O GRANDE TUTOR WEI. ELE TEM BASTANTE PREST\u00cdGIO NA CORTE. SE PRECISAR DE AJUDA COM CONEX\u00d5ES, PODE PEDIR A ELE.", "text": "THIS IS GRAND TUTOR WEI. HE HOLDS CONSIDERABLE PRESTIGE IN THE COURT. IF YOU NEED HELP WITH CONNECTIONS, YOU CAN ASK HIM.", "tr": "Bu B\u00fcy\u00fck E\u011fitmen Wei, sarayda olduk\u00e7a itibarl\u0131d\u0131r. E\u011fer \u00e7evre konusunda yard\u0131ma ihtiyac\u0131n olursa ondan yard\u0131m isteyebilirsin."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/9.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "70", "836", "324"], "fr": "Bonjour, Grand Tuteur Wei. Votre humble serviteur cherchera certainement plus souvent vos conseils \u00e0 l\u0027avenir, Seigneur Grand Tuteur.", "id": "SALAM, GURU BESAR WEI. SAYA YANG RENDAH HATI INI PASTI AKAN BANYAK BELAJAR DARI ANDA DI MASA DEPAN.", "pt": "GRANDE TUTOR WEI, ESTE HUMILDE SUBORDINADO CERTAMENTE BUSCAR\u00c1 MAIS ORIENTA\u00c7\u00c3O DE VOSSA EXCEL\u00caNCIA NO FUTURO.", "text": "GREETINGS, GRAND TUTOR WEI. I\u0027LL DEFINITELY SEEK YOUR GUIDANCE IN THE FUTURE.", "tr": "B\u00fcy\u00fck E\u011fitmen Wei, merhaba. Na\u00e7izane ben, gelecekte kesinlikle sizden daha fazla yard\u0131m ve \u00f6\u011f\u00fct isteyece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/10.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "87", "767", "361"], "fr": "Ceci est l\u0027insigne-tigre et l\u0027\u00e9p\u00e9e de commandement de l\u0027arm\u00e9e de la capitale. En temps critique, tu peux les utiliser pour mobiliser l\u0027arm\u00e9e de la capitale.", "id": "INI ADALAH TOKEN KOMANDO HARIMAU DAN PEDANG PERINTAH PASUKAN IBUKOTA. PADA SAAT GENTING, KAU BISA MENGGUNAKAN INI UNTUK MEMERINTAH PASUKAN IBUKOTA.", "pt": "ESTA \u00c9 A INS\u00cdGNIA DE TIGRE E A ESPADA DE COMANDO DA GUARNI\u00c7\u00c3O DA CAPITAL. EM MOMENTOS CR\u00cdTICOS, VOC\u00ca PODE US\u00c1-LAS PARA MOBILIZAR A GUARNI\u00c7\u00c3O.", "text": "THIS IS THE TIGER TALLY AND COMMAND SWORD OF THE CAPITAL GARRISON. IN CRITICAL MOMENTS, YOU CAN USE THIS TO MOBILIZE THE TROOPS.", "tr": "Bu, ba\u015fkent garnizonunun kaplan t\u0131ls\u0131m\u0131 ve komuta k\u0131l\u0131c\u0131. Kritik anlarda bunu garnizonu harekete ge\u00e7irmek i\u00e7in kullanabilirsin."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/11.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "416", "854", "655"], "fr": "Haha, des objets si importants, comment pourrais-je oser les accepter.", "id": "HAHA, BARANG SEPENTING INI, MANA MUNGKIN AKU ENAK MENERIMANYA.", "pt": "HAHA, ALGO T\u00c3O IMPORTANTE... COMO POSSO ACEITAR?", "text": "HAHA, SUCH AN IMPORTANT ITEM, HOW COULD I ACCEPT THIS?", "tr": "Haha, bu kadar \u00f6nemli bir \u015fey, nas\u0131l kabul edebilirim ki."}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/12.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "400", "490", "696"], "fr": "Voici une liste de certains eunuques, serviteurs du palais et gardes de sang qui m\u0027ob\u00e9issent. Je leur ai d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9. Jette un \u0153il.", "id": "INI ADALAH DAFTAR BEBERAPA KASIM, PELAYAN ISTANA, DAN PENGAWAL DARAH YANG SETIA PADAKU. AKU SUDAH MEMBERITAHU MEREKA, COBA KAU LIHAT.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA LISTA DE ALGUNS EUNUCOS, FUNCION\u00c1RIOS DO PAL\u00c1CIO E GUARDAS DE SANGUE LEAIS A MIM. EU J\u00c1 OS AVISEI. D\u00ca UMA OLHADA.", "text": "THESE ARE THE NAMES OF SOME EUNUCHS, PALACE ATTENDANTS, AND BLOOD GUARDS WHO ARE LOYAL TO ME. I\u0027VE ALREADY SPOKEN TO THEM. TAKE A LOOK.", "tr": "Bunlar bana ba\u011fl\u0131 baz\u0131 had\u0131mlar\u0131n, saray g\u00f6revlilerinin ve Kan Muhaf\u0131zlar\u0131n\u0131n listesi. Onlarla konu\u015ftum, bir g\u00f6z at."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/13.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "364", "619", "576"], "fr": "Hein ? Tu as m\u00eame sorti ce genre de choses ?", "id": "EH? BAHKAN BARANG SEPERTI INI DIKELUARKAN?", "pt": "H\u00c3? AT\u00c9 ESSE TIPO DE COISA VOC\u00ca TIROU?", "text": "EH? YOU\u0027RE EVEN GIVING ME THIS?", "tr": "Ha? B\u00f6yle bir \u015feyi bile mi \u00e7\u0131kard\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/14.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "340", "619", "669"], "fr": "C\u0027est le Vin de Sang Dor\u00e9 de la famille imp\u00e9riale. Plus tard, je t\u0027aiderai \u00e0 en faire une marque avec une m\u00e9thode secr\u00e8te. Cela peut r\u00e9duire la suppression de la grande formation sur toi, et Grand Fr\u00e8re Yang n\u0027aura plus autant de mal \u00e0 imiter mon \u00e9nergie d\u0027\u00e9p\u00e9e comme la derni\u00e8re fois.", "id": "INI ADALAH ARAK DARAH EMAS KELUARGA KEKASIARAN. NANTI AKU AKAN MEMBANTUMU MEMBUATNYA MENJADI SEGEL DENGAN METODE RAHASIA, INI BISA MENGURANGI TEKANAN FORMASI BESAR TERHADAPMU. KAKAK YANG TIDAK PERLU LAGI REPOT SEPERTI SEBELUMNYA SAAT MENIRU AURA PEDANGKU.", "pt": "ESTE \u00c9 O VINHO DE SANGUE DOURADO DA FAM\u00cdLIA REAL. MAIS TARDE, USAREI UM M\u00c9TODO SECRETO PARA TRANSFORMAR ISSO EM UMA MARCA PARA VOC\u00ca. ISSO REDUZIR\u00c1 A SUPRESS\u00c3O DA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O SOBRE VOC\u00ca. ASSIM, IRM\u00c3O YANG, QUANDO IMITAR MINHA ENERGIA DE ESPADA, N\u00c3O SER\u00c1 T\u00c3O PROBLEM\u00c1TICO QUANTO DA \u00daLTIMA VEZ.", "text": "THIS IS THE ROYAL FAMILY\u0027S GOLDEN BLOOD WINE. I\u0027LL HELP YOU MAKE AN IMPRINT WITH A SECRET TECHNIQUE. IT CAN REDUCE THE GREAT FORMATION\u0027S SUPPRESSION ON YOU, AND BIG BROTHER YANG WON\u0027T HAVE AS MUCH TROUBLE MIMICKING MY SWORD QI AS LAST TIME.", "tr": "Bu, imparatorluk ailesinin Alt\u0131n Kan \u015earab\u0131. Birazdan gizli bir y\u00f6ntemle senin i\u00e7in bir m\u00fch\u00fcr yapaca\u011f\u0131m. Bu, b\u00fcy\u00fck formasyonun \u00fczerindeki bask\u0131y\u0131 azaltabilir, b\u00f6ylece A\u011fabey Yang benim k\u0131l\u0131\u00e7 enerjimi taklit ederken ge\u00e7en seferki gibi zahmet \u00e7ekmez."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/15.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "1396", "880", "1579"], "fr": "Un objet pour sauver sa vie ? \u00c7a a l\u0027air bien.", "id": "ALAT PENYELAMAT NYAWA? KEDENGARANNYA BAGUS.", "pt": "UM ITEM PARA SALVAR VIDAS? PARECE BOM.", "text": "A LIFE-SAVING ITEM? SOUNDS GOOD.", "tr": "Hayat kurtaran bir e\u015fya m\u0131? Kula\u011fa ho\u015f geliyor."}, {"bbox": ["148", "497", "537", "803"], "fr": "Et si tu consommes tout le vin de sang de la marque d\u0027un coup, tu peux obtenir une aide puissante dans la capitale, ou t\u0027\u00e9chapper sur des milliers de li en un instant.", "id": "DAN JIKA ARAK DARAH DALAM SEGEL DIHABISKAN SEKALIGUS, KAU BISA MENDAPATKAN BANTUAN KUAT DI IBUKOTA, ATAU MELARIKAN DIRI RIBUAN MIL DALAM SEKEJAP.", "pt": "E SE VOC\u00ca CONSUMIR TODO O VINHO DE SANGUE DA MARCA DE UMA VEZ, PODER\u00c1 OBTER UMA AJUDA PODEROSA DENTRO DA CAPITAL OU ESCAPAR POR MILHARES DE QUIL\u00d4METROS EM UM INSTANTE.", "text": "AND BY CONSUMING ALL THE BLOOD WINE IN THE IMPRINT AT ONCE, YOU CAN GAIN POWERFUL ASSISTANCE WITHIN THE CAPITAL OR ESCAPE INSTANTLY ACROSS THOUSANDS OF MILES.", "tr": "Ve m\u00fch\u00fcrdeki kan \u015farab\u0131n\u0131 tek seferde t\u00fcketirsen, ba\u015fkentte g\u00fc\u00e7l\u00fc bir yard\u0131m alabilir ya da g\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar binlerce mil \u00f6teye ka\u00e7abilirsin."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/16.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "162", "418", "400"], "fr": "Viens, Grand Fr\u00e8re Yang, regarde, voici mon plan.", "id": "AYO, KAKAK YANG, LIHAT INI RENCANAKU.", "pt": "VENHA, IRM\u00c3O YANG, OLHE, ESTE \u00c9 O MEU PLANO.", "text": "COME, BIG BROTHER YANG, LOOK AT MY PLAN.", "tr": "Gel, A\u011fabey Yang, bak bu benim plan\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/17.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "91", "545", "404"], "fr": "Pendant que tu enqu\u00eates sur l\u0027affaire dans le palais, utilise la marque du vin de sang pour imiter mon aura et attirer l\u0027assassin qui cible la famille imp\u00e9riale \u00e0 agir.", "id": "SAAT KAU MENYELIDIKI KASUS DI ISTANA, GUNAKAN SEGEL ARAK DARAH UNTUK MENIRU AURAKU DAN MEMANCING PEMBUNUH KELUARGA KERAJAAN ITU UNTUK BERTINDAK.", "pt": "QUANDO VOC\u00ca ESTIVER INVESTIGANDO O CASO NO PAL\u00c1CIO, USE A MARCA DE VINHO DE SANGUE PARA IMITAR MINHA AURA E ATRAIR O ASSASSINO QUE EST\u00c1 ATACANDO A FAM\u00cdLIA REAL.", "text": "WHILE YOU\u0027RE INVESTIGATING THE CASE IN THE PALACE, USE THE BLOOD WINE IMPRINT TO MIMIC MY AURA AND LURE OUT THE ASSASSIN WHO\u0027S TARGETING ROYALTY.", "tr": "Sen saraydaki davay\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131rken, kan \u015farab\u0131 m\u00fchr\u00fcn\u00fc kullanarak benim auram\u0131 taklit et ve imparatorluk ailesine suikast d\u00fczenleyen o katili kendine \u00e7ek."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/18.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "374", "650", "617"], "fr": "Ensuite, nous concentrerons nos forces pour lui tendre un pi\u00e8ge et \u00e9liminer l\u0027assassin ensemble.", "id": "LALU KITA KERAHKAN PASUKAN UNTUK MELAKUKAN SERANGAN TIBA-TIBA, DAN BERSAMA-SAMA MENGHABISI PEMBUNUH ITU.", "pt": "ENT\u00c3O, CONCENTRAREMOS NOSSAS FOR\u00c7AS COMO UM LOUVA-A-DEUS CA\u00c7ANDO UMA CIGARRA, E JUNTOS ELIMINAREMOS O ASSASSINO.", "text": "THEN WE\u0027LL CONCENTRATE OUR FORCES LIKE THE MANTIS STALKING THE CICADA, AND TAKE DOWN THE ASSASSIN TOGETHER.", "tr": "Sonra g\u00fc\u00e7lerimizi birle\u015ftirip bir pusu kurar\u0131z ve suikast\u00e7\u0131y\u0131 hep birlikte ortadan kald\u0131r\u0131r\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/19.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "343", "391", "605"], "fr": "Ainsi, cela aidera Grand Fr\u00e8re Yang \u00e0 accomplir de grandes choses, \u00e0 \u00eatre promu et \u00e0 s\u0027enrichir. C\u0027est vraiment une occasion de se r\u00e9jouir.", "id": "DENGAN BEGINI BISA MEMBANTU KAKAK YANG MERAIH JASA DAN KEDUDUKAN, NAIK PANGKAT DAN MENJADI KAYA. SUNGGUH MENGGEMBIRAKAN.", "pt": "ASSIM, PODEREMOS AJUDAR O IRM\u00c3O YANG A OBTER M\u00c9RITOS, SER PROMOVIDO E ENRIQUECER. \u00c9 REALMENTE MOTIVO DE COMEMORA\u00c7\u00c3O.", "text": "THIS WILL HELP BIG BROTHER YANG ACHIEVE GREAT MERIT AND RISE IN RANK. TRULY CONGRATULATIONS ARE IN ORDER.", "tr": "B\u00f6ylece A\u011fabey Yang\u0027\u0131n ba\u015far\u0131 kazanmas\u0131na, terfi etmesine ve zengin olmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olabiliriz. Bu ger\u00e7ekten kutlanmaya de\u011fer."}, {"bbox": ["773", "1078", "1009", "1250"], "fr": "Pas mal, pas mal, quel bon plan !", "id": "TIDAK BURUK, TIDAK BURUK, RENCANA YANG BAGUS!", "pt": "NADA MAL, NADA MAL, \u00d3TIMO PLANO!", "text": "NOT BAD, NOT BAD, GOOD PLAN!", "tr": "Fena de\u011fil, fena de\u011fil, iyi plan!"}, {"bbox": ["660", "562", "886", "721"], "fr": "C\u0027est vraiment un bon plan.", "id": "SUNGGUH RENCANA YANG BAGUS.", "pt": "REALMENTE UM \u00d3TIMO PLANO.", "text": "WHAT A GREAT PLAN.", "tr": "Ger\u00e7ekten iyi bir plan."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/20.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "85", "336", "241"], "fr": "Non.", "id": "TIDAK MAU.", "pt": "N\u00c3O QUERO.", "text": "NO.", "tr": "Hay\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/21.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "110", "854", "368"], "fr": "Je me disais bien pourquoi tu me donnais soudainement autant d\u0027avantages ! Tu m\u0027as en fait arrang\u00e9 pour que je serve d\u0027app\u00e2t suicidaire !", "id": "SUDAH KUDUGA KENAPA KAU TIBA-TIBA MEMBERIKU BEGITU BANYAK KEUNTUNGAN! TERNYATA KAU MENYURUHKU MENJADI UMPAN MATI!", "pt": "EU SABIA! POR QUE VOC\u00ca ME DARIA TANTOS BENEF\u00cdCIOS DE REPENTE?! VOC\u00ca REALMENTE QUER QUE EU SEJA UMA ISCA SUICIDA!", "text": "I KNEW IT! WHY ELSE WOULD YOU SUDDENLY GIVE ME SO MANY BENEFITS? YOU\u0027RE PLANNING TO USE ME AS SUICIDE BAIT!", "tr": "Ben de diyordum bu herif neden birdenbire bana bu kadar iyilik yap\u0131yor! Me\u011fer beni \u00f6l\u00fcme g\u00f6nderilecek bir yem olarak kullanmay\u0131 planl\u0131yormu\u015fsun."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/22.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "187", "661", "497"], "fr": "Avec la marque du vin de sang, au moins ta vie devrait \u00eatre sauve. Grand Fr\u00e8re Yang, avec ce m\u00e9rite, que ce soit pour les techniques de cultivation ou une place \u00e0 l\u0027examen du palais, tout deviendra plus facile.", "id": "DENGAN SEGEL ARAK DARAH, SETIDAKNYA MENYELAMATKAN NYAWAMU SEHARUSNYA TIDAK MASALAH. KAKAK YANG, JIKA KAU MENDAPATKAN JASA INI, BAIK ITU TEKNIK KULTIVASI MAUPUN KUOTA UJIAN ISTANA, SEMUANYA AKAN MUDAH DIURUS.", "pt": "COM A MARCA DE VINHO DE SANGUE, PELO MENOS SALVAR SUA VIDA N\u00c3O DEVE SER UM PROBLEMA. IRM\u00c3O YANG, COM ESTE M\u00c9RITO, SEJA PARA T\u00c9CNICAS DE CULTIVO OU UMA VAGA NO EXAME IMPERIAL, TUDO FICAR\u00c1 MAIS F\u00c1CIL.", "text": "WITH THE BLOOD WINE IMPRINT, AT LEAST YOUR LIFE SHOULD BE SAFE. WITH THIS ACHIEVEMENT, BIG BROTHER YANG, IT\u0027LL BE EASIER TO GET BOTH THE TECHNIQUES AND A SPOT IN THE PALACE EXAMINATION.", "tr": "Kan \u015farab\u0131 m\u00fchr\u00fcyle en az\u0131ndan hayat\u0131n\u0131 kurtarmak sorun olmamal\u0131. A\u011fabey Yang, bu ba\u015far\u0131yla hem geli\u015fim teknikleri hem de saray s\u0131nav\u0131 kontenjan\u0131 konusunda i\u015fin kolayla\u015f\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/23.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "440", "855", "740"], "fr": "Je peux trouver un moyen d\u0027obtenir ces choses moi-m\u00eame. C\u0027est toujours mieux que de faire face \u00e0 l\u0027assassinat par un tueur dont la force est inconnue.", "id": "HAL-HAL INI BISA KUDAPATKAN SENDIRI DENGAN CARAKU. ITU JAUH LEBIH BAIK DARIPADA MENGHADAPI PEMBUNUH YANG KEKUATANNYA TIDAK DIKETAHUI.", "pt": "EU MESMO POSSO DAR UM JEITO DE CONSEGUIR ESSAS COISAS. \u00c9 MELHOR DO QUE ENFRENTAR UM ASSASSINO DE FOR\u00c7A DESCONHECIDA.", "text": "I CAN FIND WAYS TO GET THESE THINGS MYSELF. IT\u0027S BETTER THAN FACING AN ASSASSIN OF UNKNOWN STRENGTH.", "tr": "Bunlar\u0131 kendim de bir yolunu bulup elde edebilirim. Bu, g\u00fcc\u00fcn\u00fc bilmedi\u011fim bir suikast\u00e7\u0131n\u0131n hedefi olmaktan daha iyidir."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/24.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "2039", "786", "2315"], "fr": "Les techniques de cultivation de notre dynastie n\u00e9cessitent d\u0027entrer dans le palais int\u00e9rieur pour accomplir un rituel de tribulation c\u00e9leste \u00e0 chaque avancement. Ce n\u0027est pas tr\u00e8s pratique pour Grand Fr\u00e8re Yang, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TEKNIK KULTIVASI DINASTI KITA SETIAP KALI NAIK TINGKAT MEMERLUKAN MASUK KE ISTANA DALAM UNTUK MENYELESAIKAN RITUAL KESENGSARAAN LANGIT. INI SANGAT TIDAK PRAKTIS UNTUK KAKAK YANG, KAN?", "pt": "AS T\u00c9CNICAS DE CULTIVO DE NOSSA DINASTIA EXIGEM ENTRAR NO PAL\u00c1CIO INTERNO PARA COMPLETAR UM RITUAL DE TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL A CADA AVAN\u00c7O. ISSO DEVE SER MUITO INCONVENIENTE PARA O IRM\u00c3O YANG, CERTO?", "text": "OUR DYNASTY\u0027S CULTIVATION TECHNIQUES REQUIRE ENTERING THE INNER PALACE FOR THE HEAVENLY TRIBULATION RITUAL AT EACH ADVANCEMENT. THIS MUST BE VERY INCONVENIENT FOR BIG BROTHER YANG, RIGHT?", "tr": "Hanedan\u0131m\u0131z\u0131n geli\u015fim tekniklerinde her seviye atlamak i\u00e7in i\u00e7 saraya girip \u0130lahi Ceza Rit\u00fceli\u0027ni tamamlamak gerekir. Bu, A\u011fabey Yang i\u00e7in pek uygun olmasa gerek, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/25.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "1091", "813", "1400"], "fr": "Si Grand Fr\u00e8re Yang peut m\u0027aider \u00e0 \u00e9liminer compl\u00e8tement cet assassin, j\u0027aurai un moyen de t\u0027obtenir tout le rituel, et \u00e0 partir de l\u00e0, ta cultivation ne sera plus soumise \u00e0 d\u0027autres.", "id": "JIKA KAKAK YANG BISA MEMBANTUKU MEMBERESKAN PEMBUNUH ITU SEPENUHNYA, AKU PUNYA CARA UNTUK MENDAPATKAN SELURUH RITUAL ITU UNTUKMU. SEJAK SAAT ITU, KULTIVASIMU TIDAK AKAN LAGI DIKENDALIKAN ORANG LAIN.", "pt": "SE O IRM\u00c3O YANG PUDER ME AJUDAR A ELIMINAR COMPLETAMENTE ESSE ASSASSINO, TENHO UM JEITO DE CONSEGUIR O RITUAL COMPLETO PARA VOC\u00ca. A PARTIR DE ENT\u00c3O, SEU CULTIVO N\u00c3O SER\u00c1 MAIS RESTRINGIDO POR OUTROS.", "text": "IF BIG BROTHER YANG CAN HELP ME COMPLETELY ELIMINATE THAT ASSASSIN, I HAVE A WAY TO GET YOU THE ENTIRE RITUAL, SO YOU\u0027LL NO LONGER BE RESTRICTED IN YOUR CULTIVATION.", "tr": "E\u011fer A\u011fabey Yang o suikast\u00e7\u0131y\u0131 tamamen ortadan kald\u0131rmama yard\u0131m ederse, senin i\u00e7in t\u00fcm rit\u00fceli ele ge\u00e7irmenin bir yolunu bulabilirim. O andan itibaren geli\u015fimin ba\u015fkalar\u0131na ba\u011fl\u0131 olmaz."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/26.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "174", "673", "351"], "fr": "Ce n\u0027est pas ce dont nous avions parl\u00e9 avant...", "id": "YANG KITA BICARAKAN SEBELUMNYA TIDAK SEPERTI INI...", "pt": "O QUE DISSEMOS ANTES N\u00c3O INCLU\u00cdA...", "text": "BUT WE DIDN\u0027T AGREE TO...", "tr": "Daha \u00f6nce konu\u015ftuklar\u0131m\u0131zda bu yoktu..."}, {"bbox": ["635", "840", "956", "1101"], "fr": "Qu\u0027en dis-tu ? Ce genre de bonnes choses, je ne pourrai les obtenir que lorsque j\u0027aurai vraiment \u00e9tabli ma propre r\u00e9sidence et pris le pouvoir.", "id": "BAGAIMANA? HAL SEBAGUS INI HANYA BISA KUDAPATKAN SETELAH AKU BENAR-BENAR MEMILIKI KEDUDUKAN DAN KEKUASAAN.", "pt": "QUE TAL? ESSE TIPO DE COISA BOA, S\u00d3 TEREI COMO CONSEGUIR DEPOIS QUE EU REALMENTE ESTABELECER MINHA PR\u00d3PRIA MANS\u00c3O E ASSUMIR O PODER.", "text": "WHAT DO YOU SAY? ONLY AFTER I TRULY ESTABLISH MY OWN POWER WILL I BE ABLE TO PROVIDE SUCH A GREAT THING.", "tr": "Nas\u0131l? Bu t\u00fcr iyi \u015feyleri ancak ben ger\u00e7ekten kendi y\u00f6netimimi kurup g\u00fcc\u00fc elime ald\u0131ktan sonra ayarlayabilirim."}, {"bbox": ["93", "105", "303", "265"], "fr": "Votre Altesse, non !", "id": "YANG MULIA, TIDAK BOLEH!", "pt": "VOSSA ALTEZA, N\u00c3O PODE!", "text": "YOUR HIGHNESS, YOU CAN\u0027T!", "tr": "Prens Hazretleri, olmaz!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/27.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "1321", "716", "1648"], "fr": "Autrement dit, toi, le prince h\u00e9ritier, tu as \u00e9t\u00e9 cach\u00e9 tout ce temps parce que tu meurs si tu te montres. Donc, il faut attendre que l\u0027assassin soit \u00e9limin\u00e9 pour que tu puisses appara\u00eetre au grand jour et m\u0027aider \u00e0 obtenir des avantages.", "id": "ARTINYA, KAU SEBAGAI PUTRA MAHKOTA SELAMA INI DISEMBUNYIKAN KARENA AKAN MATI JIKA MUNCUL. JADI, HARUS MENUNGGU PEMBUNUH ITU DIBERESKAN, BARU KAU BISA MUNCUL KE PUBLIK DAN MEMBANTUKU MENDAPATKAN KEUNTUNGAN.", "pt": "OU SEJA, VOC\u00ca, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, FOI MANTIDO ESCONDIDO PORQUE MORRERIA SE APARECESSE. ENT\u00c3O, VOC\u00ca PRECISA ESPERAR AT\u00c9 QUE O ASSASSINO SEJA ELIMINADO PARA PODER APARECER ABERTAMENTE E ME AJUDAR A OBTER BENEF\u00cdCIOS.", "text": "SO YOU, THE CROWN PRINCE, HAVE BEEN KEPT UNDER WRAPS BECAUSE YOU\u0027D DIE IF YOU SHOWED YOUR FACE. ONLY AFTER THE ASSASSIN IS DEALT WITH CAN YOU STEP INTO THE LIGHT AND GET ME THESE PERKS.", "tr": "Yani sen, Veliaht Prens, s\u00fcrekli gizleniyorsun \u00e7\u00fcnk\u00fc ortaya \u00e7\u0131karsan \u00f6l\u00fcrs\u00fcn. Bu y\u00fczden suikast\u00e7\u0131 halledilene kadar beklemen gerekiyor, ancak o zaman a\u00e7\u0131k\u00e7a ortaya \u00e7\u0131k\u0131p bana fayda sa\u011flayabilirsin."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/28.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "272", "761", "563"], "fr": "Aider le prince h\u00e9ritier \u00e0 acc\u00e9der au tr\u00f4ne, puis trouver un moyen d\u0027obtenir diverses ressources gr\u00e2ce \u00e0 lui... En y r\u00e9fl\u00e9chissant bien, c\u0027\u00e9tait aussi l\u0027un de mes plans initiaux.", "id": "MENDUKUNG PUTRA MAHKOTA NAIK TAKHTA, LALU MENCARI CARA MENDAPATKAN BERBAGAI SUMBER DAYA MELALUINYA. KALAU DIPERHATIKAN, INI JUGA SALAH SATU RENCANA AWALKU.", "pt": "APOIAR O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO A SUBIR AO PODER E, DEPOIS, ENCONTRAR MANEIRAS DE OBTER V\u00c1RIOS RECURSOS ATRAV\u00c9S DELE. PENSANDO BEM, ESTE TAMB\u00c9M ERA UM DOS MEUS PLANOS ORIGINAIS.", "text": "SUPPORTING THE CROWN PRINCE\u0027S ASCENSION, THEN FINDING WAYS TO OBTAIN VARIOUS RESOURCES THROUGH HIM. COME TO THINK OF IT, THIS WAS ONE OF MY ORIGINAL PLANS.", "tr": "Veliaht Prensi tahta \u00e7\u0131karmak, sonra onun arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla \u00e7e\u015fitli kaynaklar elde etmenin yollar\u0131n\u0131 bulmak... Dikkatlice d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce bu da benim orijinal planlar\u0131mdan biriydi."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/29.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "403", "585", "728"], "fr": "Mais celui qui a \u00e9limin\u00e9 tous ses fr\u00e8res pour devenir le seul survivant et l\u0027h\u00e9ritier incontest\u00e9... Es-tu s\u00fbr que l\u0027assassin que tu cherches n\u0027est pas toi-m\u00eame ?", "id": "TAPI, ORANG YANG MENGHABISI SEMUA SAUDARANYA DAN MENJADI SATU-SATUNYA YANG SELAMAT, LALU MENJADI PUTRA MAHKOTA YANG TAK TERBANTAHKAN... KAU YAKIN PEMBUNUH YANG KAU CARI ITU BUKAN DIRIMU SENDIRI?", "pt": "MAS, AQUELE QUE ELIMINOU TODOS OS IRM\u00c3OS E SE TORNOU O \u00daNICO SOBREVIVENTE, TRANSFORMANDO-SE NO HERDEIRO INCONTEST\u00c1VEL... VOC\u00ca TEM CERTEZA DE QUE O ASSASSINO QUE PROCURA N\u00c3O \u00c9 VOC\u00ca MESMO?", "text": "BUT WIPING OUT ALL YOUR SIBLINGS, BEING THE SOLE SURVIVOR, AND BECOMING THE UNDISPUTED HEIR... ARE YOU SURE THE ASSASSIN YOU\u0027RE LOOKING FOR ISN\u0027T YOU?", "tr": "Ancak, t\u00fcm karde\u015flerini bertaraf edip hayatta kalan tek ki\u015fi olarak tart\u0131\u015fmas\u0131z veliaht olan sen... Arad\u0131\u011f\u0131n suikast\u00e7\u0131n\u0131n kendin olmad\u0131\u011f\u0131ndan emin misin?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/30.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "260", "889", "524"], "fr": "Rassure-toi, quand le premier prince a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9, Son Altesse n\u0027\u00e9tait m\u00eame pas encore n\u00e9.", "id": "TENANG SAJA, SAAT PANGERAN PERTAMA DIBUNUH, YANG MULIA BAHKAN BELUM LAHIR.", "pt": "FIQUE TRANQUILO. QUANDO O PR\u00cdNCIPE MAIS VELHO FOI ASSASSINADO, SUA ALTEZA AINDA N\u00c3O HAVIA NASCIDO.", "text": "REST ASSURED, WHEN THE ELDEST PRINCE WAS ASSASSINATED, HIS HIGHNESS WASN\u0027T EVEN BORN YET.", "tr": "Merak etmeyin, en b\u00fcy\u00fck prens suikasta u\u011frad\u0131\u011f\u0131nda, Prens Hazretleri daha do\u011fmam\u0131\u015ft\u0131 bile."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/31.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "326", "920", "636"], "fr": "En fait, je voulais juste trouver un complice. S\u0027il n\u0027y avait personne pour coop\u00e9rer avec moi, je n\u0027aurais aucun probl\u00e8me \u00e0 servir moi-m\u00eame d\u0027app\u00e2t.", "id": "SEBENARNYA AKU HANYA INGIN MENCARI BANTUAN. JIKA BUKAN KARENA TIDAK ADA YANG MAU BEKERJA SAMA DENGANKU, AKU SENDIRI MENJADI UMPAN PUN SEBENARNYA TIDAK MASALAH.", "pt": "NA VERDADE, EU S\u00d3 QUERO ENCONTRAR O CULPADO. SE NINGU\u00c9M CONCORDASSE EM COOPERAR COMIGO, EU MESMO SERIA A ISCA, N\u00c3O HAVERIA PROBLEMA.", "text": "ACTUALLY, I JUST WANT TO FIND THE ASSASSIN. IF NO ONE ELSE WERE WILLING TO COOPERATE, I\u0027D EVEN BE WILLING TO BE THE BAIT MYSELF.", "tr": "Asl\u0131nda sadece yard\u0131m bulmak istiyordum. E\u011fer kimse benimle i\u015fbirli\u011fi yapmay\u0131 kabul etmeseydi, kendim yem olmamda da bir sak\u0131nca yoktu."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/32.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "406", "542", "612"], "fr": "Son Altesse est le fondement de la nation, comment pourrait-il prendre des risques personnellement ?", "id": "YANG MULIA ADALAH DASAR NEGARA, BAGAIMANA BISA MENGAMBIL RISIKO SECARA PRIBADI.", "pt": "SUA ALTEZA \u00c9 O FUNDAMENTO DO ESTADO. COMO PODERIA SE ARRISCAR PESSOALMENTE?", "text": "HIS HIGHNESS IS THE FOUNDATION OF THE NATION, HOW COULD HE RISK HIMSELF?", "tr": "Prens Hazretleri devletin temelidir, nas\u0131l bizzat tehlikeye at\u0131labilir ki?"}, {"bbox": ["631", "769", "925", "949"], "fr": "Donc, si c\u0027est moi qui vais mourir, ce n\u0027est pas un probl\u00e8me ?", "id": "JADI KALAU DIGANTI DENGANKU YANG PERGI MATI, ITU TIDAK APA-APA?", "pt": "ENT\u00c3O, SE EU FOR MORRER NO SEU LUGAR, EST\u00c1 TUDO BEM?", "text": "SO IT\u0027S FINE FOR ME TO GO TO MY DEATH?", "tr": "Yani benim \u00f6l\u00fcme gitmemde bir sorun yok, \u00f6yle mi?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/33.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "313", "845", "619"], "fr": "Le Grand Tuteur Wei est mon professeur depuis l\u0027enfance, le Directeur Wu \u00e9tait mon compagnon principal auparavant, et le Commandant de l\u0027arm\u00e9e de la capitale \u00e9tait un proche serviteur de ma m\u00e8re imp\u00e9ratrice de son vivant.", "id": "GURU BESAR WEI ADALAH GURU YANG MENGAJARKU SEJAK KECIL, KEPALA INTELIJEN WU DULU ADALAH PENDAMPING UTAMAKU, DAN KOMANDAN PASUKAN IBUKOTA ADALAH PENGIKUT SETIA MENDIANG IBUNDA RATU.", "pt": "O GRANDE TUTOR WEI FOI MEU PROFESSOR DESDE A INF\u00c2NCIA. O DIRETOR WU ERA MEU ANTIGO ASSISTENTE PRINCIPAL. O COMANDANTE DA GUARNI\u00c7\u00c3O ERA UM SERVIDOR \u00cdNTIMO DE MINHA M\u00c3E IMPERATRIZ ANTES DE ELA FALECER.", "text": "GRAND TUTOR WEI WAS MY TEACHER SINCE CHILDHOOD. SUPERVISOR WU WAS PREVIOUSLY MY CHIEF ATTENDANT. THE COMMANDER OF THE CAPITAL GARRISON WAS MY MOTHER\u0027S PERSONAL GUARD.", "tr": "B\u00fcy\u00fck E\u011fitmen Wei k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcmden beri \u00f6\u011fretmenimdir, Denet\u00e7i Wu eskiden benim k\u0131demli refakat\u00e7imdi, garnizon komutan\u0131 ise annemin hayattaykenki sad\u0131k hizmetkar\u0131yd\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/35.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "246", "829", "531"], "fr": "La liste contient mes fid\u00e8les partisans que j\u0027ai secr\u00e8tement rassembl\u00e9s au fil des ans. Le Vin de Sang Dor\u00e9 est un objet de survie que j\u0027ai \u00e9conomis\u00e9 lors de mon voyage au Jiangnan.", "id": "DAFTAR ITU BERISI PARA PENGIKUT INTI YANG DIAM-DIAM KUKUMPULKAN SELAMA INI. ARAK DARAH EMAS ADALAH BENDA PENYELAMAT NYAWA YANG KUSIMPAN DARI PERJALANANKU KE JIANGNAN.", "pt": "A LISTA \u00c9 DOS MEUS SEGUIDORES ORIGINAIS QUE REUNI SECRETAMENTE AO LONGO DESTES ANOS. O VINHO DE SANGUE DOURADO \u00c9 UM ITEM PARA SALVAR VIDAS QUE ECONOMIZEI DA MINHA VIAGEM A JIANGNAN.", "text": "THE LIST IS A GROUP OF FOLLOWERS I\u0027VE SECRETLY GATHERED OVER THE YEARS. THE GOLDEN BLOOD WINE IS A LIFE-SAVING TREASURE I SAVED FROM MY TRIP TO JIANGNAN.", "tr": "Listedekiler bu y\u0131llar boyunca gizlice toplad\u0131\u011f\u0131m sad\u0131k takip\u00e7ilerim, Alt\u0131n Kan \u015earab\u0131 ise Jiangnan seyahatimden biriktirdi\u011fim, hayat\u0131m\u0131 kurtarmak i\u00e7in saklad\u0131\u011f\u0131m bir \u015fey."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/37.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "89", "924", "318"], "fr": "Ce sont toutes mes forces. Maintenant, je te les confie toutes.", "id": "INILAH SELURUH KEKUATANKU, SEKARANG SEMUANYA KUSERAHKAN PADAMU.", "pt": "ESTA \u00c9 TODA A MINHA FOR\u00c7A. AGORA, CONFIO TUDO A VOC\u00ca.", "text": "THIS IS ALL MY POWER, AND NOW IT\u0027S ALL YOURS.", "tr": "Bunlar benim b\u00fct\u00fcn g\u00fcc\u00fcm, \u015fimdi hepsini sana emanet ediyorum."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/40.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "54", "529", "250"], "fr": "Je t\u0027en prie, aide-moi, Grand Fr\u00e8re Yang.", "id": "KUMOHON, BANTULAH AKU, KAKAK YANG.", "pt": "POR FAVOR, ME AJUDE, IRM\u00c3O YANG.", "text": "PLEASE, HELP ME, BIG BROTHER YANG.", "tr": "L\u00fctfen, yard\u0131m et bana, A\u011fabey Yang."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/41.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "289", "837", "490"], "fr": "\u00c7a ne va pas.", "id": "TIDAK BISA.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NO.", "tr": "Olmaz."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/42.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "446", "562", "673"], "fr": "Vos arrangements sont trop grossiers. Si nous devons le faire, tout doit \u00eatre fait selon mes arrangements.", "id": "RENCANA KALIAN TERLALU CEROBOH. JIKA INGIN DILANJUTKAN, SEMUANYA HARUS MENGIKUTI RENCANAKU.", "pt": "SEUS ARRANJOS S\u00c3O MUITO RUDIMENTARES. SE VAMOS FAZER ISSO, TEM QUE SER TOTALMENTE DE ACORDO COM OS MEUS PLANOS.", "text": "YOUR ARRANGEMENTS ARE TOO CRUDE. IF WE\u0027RE DOING THIS, IT HAS TO BE ACCORDING TO MY PLAN.", "tr": "Sizin plan\u0131n\u0131z \u00e7ok ba\u015ftan savma. E\u011fer yap\u0131lacaksa, her \u015fey benim plan\u0131ma g\u00f6re olmal\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/43.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "448", "397", "602"], "fr": "Grand Fr\u00e8re Yang ?", "id": "KAKAK YANG?", "pt": "IRM\u00c3O YANG?", "text": "BIG BROTHER YANG?", "tr": "A\u011fabey Yang?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/44.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "502", "836", "733"], "fr": "Et aussi, comment utilise-t-on ce truc ? Cette marque de survie dont tu parlais.", "id": "LAGI PULA, BAGAIMANA CARA MENGGUNAKAN BENDA INI? SEGEL PENYELAMAT NYAWA YANG KAU SEBUTKAN ITU.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, COMO SE USA ISSO? AQUELA MARCA PARA SALVAR VIDAS QUE VOC\u00ca MENCIONOU.", "text": "ALSO, HOW DO I USE THIS THING AGAIN? THAT LIFE-SAVING IMPRINT YOU MENTIONED.", "tr": "Ayr\u0131ca, bu z\u0131mb\u0131rt\u0131 nas\u0131l kullan\u0131l\u0131yordu? Bahsetti\u011fin o hayat kurtaran m\u00fch\u00fcr."}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/45.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "1005", "641", "1231"], "fr": "Manman, laisse-moi te dire, cette partie sur la fraternit\u00e9 entre les deux est particuli\u00e8rement touchante.", "id": "MANMAN, AKU BERITAHU YA, BAGIAN PERSAUDARAAN KEDUA ORANG INI SANGAT MENGHARUKAN.", "pt": "MAN MAN, DEIXE-ME TE CONTAR, ESTA PARTE SOBRE A IRMANDADE ENTRE OS DOIS \u00c9 PARTICULARMENTE EMOCIONANTE.", "text": "MANMAN, LET ME TELL YOU, THIS PART ABOUT THE TWO BROTHERS IS ESPECIALLY TOUCHING.", "tr": "Manman, sana bir \u015fey s\u00f6yleyeyim, bu b\u00f6l\u00fcmdeki ikilinin karde\u015flik ba\u011f\u0131 \u00e7ok dokunakl\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/46.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "416", "820", "672"], "fr": "Et en plus, l\u0027auteur a d\u00e9crit les d\u00e9tails de mani\u00e8re tr\u00e8s... d\u00e9taill\u00e9e, tu vas adorer, *gloups*...", "id": "LAGIPULA, PENULIS JUGA MENGGAMBARKAN DETAILNYA DENGAN SANGAT... DETAIL. KAU PASTI AKAN MENYUKAINYA, *SLURP*...", "pt": "E OS DETALHES DO AUTOR TAMB\u00c9M S\u00c3O DESCRITOS DE FORMA MUITO... DETALHADA. VOC\u00ca CERTAMENTE VAI GOSTAR. [SFX] SLURP...", "text": "AND THE AUTHOR\u0027S DETAILS ARE ALSO VERY... DETAILED, YOU\u0027LL DEFINITELY LIKE IT, SLURP...", "tr": "Ayr\u0131ca yazar detaylar\u0131 da \u00e7ok... ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir \u015fekilde anlatm\u0131\u015f, kesinlikle seveceksin, k\u0131k\u0131r..."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/48.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "172", "643", "330"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "EH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/49.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "569", "528", "809"], "fr": "Quelque chose est pass\u00e9 par l\u00e0-bas en volant ?", "id": "APA ADA SESUATU YANG TERBANG LEWAT SANA?", "pt": "ALGO PASSOU VOANDO POR ALI?", "text": "WAS SOMETHING FLYING OVER THERE?", "tr": "Oradan bir \u015fey mi u\u00e7up ge\u00e7ti?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/50.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "432", "955", "662"], "fr": "Pourquoi l\u0027\u00e9nergie spirituelle des veines terrestres est-elle soudainement instable ? Serait-ce un changement dans la grande formation de la cit\u00e9 imp\u00e9riale ?", "id": "KENAPA ENERGI SPIRITUAL NADI BUMI TIBA-TIBA TIDAK STABIL? APAKAH ADA PERUBAHAN PADA FORMASI BESAR KOTA KEKASIARAN?", "pt": "POR QUE A ENERGIA ESPIRITUAL DAS VEIAS DA TERRA FICOU INST\u00c1VEL DE REPENTE? SER\u00c1 QUE HOUVE UMA MUDAN\u00c7A NA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DA CIDADE IMPERIAL?", "text": "WHY ARE THE EARTH VEIN SPIRIT ENERGIES SUDDENLY UNSTABLE? COULD THERE BE CHANGES TO THE IMPERIAL CITY\u0027S GREAT FORMATION?", "tr": "Yery\u00fcz\u00fc damarlar\u0131n\u0131n ruhsal enerjisi neden birdenbire dengesizle\u015fti? Yoksa \u0130mparatorluk \u015eehri\u0027nin b\u00fcy\u00fck formasyonunda bir de\u011fi\u015fiklik mi var?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/51.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "84", "630", "324"], "fr": "Tant pis, de toute fa\u00e7on, Yang Shan s\u0027occupera de ces choses. Continuons simplement \u00e0 lire !", "id": "SUDAHLAH, TOH URUSAN INI ADA YANG SHAN YANG AKAN MEMIKIRKANNYA. KITA LANJUT MEMBACA BUKU SAJA!", "pt": "ESQUE\u00c7A. DE QUALQUER FORMA, YANG SHAN VAI SE PREOCUPAR COM ESSAS COISAS. VAMOS APENAS CONTINUAR LENDO!", "text": "FORGET IT, YANG SHAN WILL WORRY ABOUT THESE THINGS. LET\u0027S JUST KEEP READING!", "tr": "Bo\u015f ver, zaten bu i\u015flerle Yang Shan ilgilenir, biz kitab\u0131m\u0131z\u0131 okumaya devam edelim!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/52.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/54.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "1255", "731", "1463"], "fr": "Manman... Mademoiselle !", "id": "MANMAN... NONA!", "pt": "MAN MAN... SENHORITA!", "text": "MISS... MANMAN!", "tr": "Manman... Han\u0131mefendi!"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/55.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1455", "479", "1558"], "fr": "Je fais tout \u00e7a pour ton bien.", "id": "AKU MELAKUKAN INI SEMUA DEMI KEBAIKANMU.", "pt": "EU S\u00d3 QUERO O SEU BEM.", "text": "I\u0027M DOING THIS FOR YOUR OWN GOOD.", "tr": "Hepsi senin iyili\u011fin i\u00e7in."}, {"bbox": ["882", "1270", "943", "1315"], "fr": "Torride...", "id": "DALAMAN SEKSI", "pt": "[SFX] QUEIMA", "text": "[SFX] BURN", "tr": "\u0130\u00e7im Yan\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 40, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/173/56.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua