[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/0.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "709", "889", "1424"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : D2\nASSISTANT DESSINATEUR PRINCIPAL : SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nASSISTANT COLORISTE : SHUI YING, QIANG XI TU (VECTOR CULTURE), JI TUI\nENCREUR : JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT_MING, SAN YUANBAO, LONG JUN\nASSISTANT ENCREUR : PS48, YUN GUI LAN", "id": "Penulis Skenario: Ning Feng\nPenulis Utama: D2\nAsisten Penulis Utama: SitoCumo, Yun Zhen\nPewarna: Qiu Luan, Sixye (Xiangliang Culture)\nAsisten Pewarna: Shui Ying, Qiangxi Tu (Xiangliang Culture), Ji Tui\nInker: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent Ming3, Yuanbao Longjun\nAsisten Inker: ps48, Yun Gui Lan", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: D2\nARTISTAS COLABORADORES: SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nCOLORISTAS ASSISTENTES: SHUI YING, QIANGXI TU (VETOR CULTURAL - JITUI)\nARTE-FINALISTAS: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT MING, 3 YUANBAO, LONG JUN\nARTE-FINALISTAS ASSISTENTES: PS48 YUN GUI LAN", "text": "Writer: Ning Feng, Lead Artist: D2, Assistant Lead Artist: SitoCumo, Yun Zhen, Colorist: Qiu Luan, sixye (Vector Culture), Assistant Colorist: Shui Ying, Qiang Xi Tu (Vector Culture), Inker: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent, Ming, San Yuan Bao, Long Jun, Assistant Inker: ps48, Yun Gui Lan", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: D2\nYard\u0131mc\u0131 Ba\u015f \u00c7izer: SitoCumo, Yun Zhen\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\nYard\u0131mc\u0131 Renklendirme: Shui Ying, Qiangxi Tu (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc), Ji Tui\n\u00c7izgi: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent Ming, 3 Yuanbao Longjun\nYard\u0131mc\u0131 \u00c7izgi: ps48, Yun Gui Lan"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/1.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "616", "826", "855"], "fr": "Cette sensation, c\u0027est... D\u0027o\u00f9 vient ce sang qui goutte ?", "id": "Sentuhan ini... dari mana darah ini menetes?", "pt": "ESSA SENSA\u00c7\u00c3O... DE ONDE EST\u00c1 PINGANDO SANGUE?", "text": "THIS FEELING... WHERE IS THE BLOOD COMING FROM?", "tr": "Bu dokunu\u015f... Kan nereden damlad\u0131?"}, {"bbox": ["219", "0", "737", "212"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANG PENG, KONG HAO", "id": "Editor: Xiong Tongzi\nPengawas: Mei Ya\nPenerbit: Ge Ye Huangli Konghao", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG LI KONG HAO", "text": "Editor: Xiong Tongzi, Producer: Mei Ya, Publisher: Ge Ye Huang Li Kong", "tr": "Edit\u00f6r: Xiong Tongzi\nS\u00fcperviz\u00f6r: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangpeng, Kong Hao"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/2.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "545", "476", "753"], "fr": "Grand Fr\u00e8re Yang, attention !", "id": "Kak Yang, hati-hati!", "pt": "IRM\u00c3O YANG, CUIDADO!", "text": "BIG BROTHER YANG, BE CAREFUL!", "tr": "Yang Abi, dikkat et!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/3.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "589", "951", "760"], "fr": "Xiao Qi ?", "id": "Xiao Qi?", "pt": "XIAO QI?", "text": "XIAOQI?", "tr": "Xiao Qi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/4.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "271", "445", "461"], "fr": "Un ennemi !", "id": "Ada musuh!", "pt": "H\u00c1 INIMIGOS!", "text": "AN ENEMY!", "tr": "D\u00fc\u015fman var!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/5.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "118", "637", "294"], "fr": "Merde !", "id": "Sialan!", "pt": "PUTA MERDA!", "text": "DAMN!", "tr": "Hassiktir!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/6.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "1032", "918", "1255"], "fr": "Mon app\u00e2t a vraiment attir\u00e9 un assassin pour me tuer ?!", "id": "Umpanku ini benar-benar berhasil memancing pembunuh?!", "pt": "MINHA ISCA REALMENTE ATRAIU UM ASSASSINO PARA ME MATAR?!", "text": "THERE ARE REALLY ASSASSINS COMING AFTER ME, THE BAIT?!", "tr": "Yemimi ger\u00e7ekten de \u00f6ld\u00fcrmeye gelen bir suikast\u00e7\u0131 mi var?!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/7.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "493", "664", "662"], "fr": "Si rapide !", "id": "Cepat sekali!", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO!", "text": "SO FAST!", "tr": "\u00c7ok h\u0131zl\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/9.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "58", "959", "264"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ce truc ?!", "id": "Benda apa ini!", "pt": "QUE DIABOS \u00c9 ISSO!", "text": "WHAT IS THIS THING?!", "tr": "Bu da neyin nesi b\u00f6yle!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/10.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "124", "848", "332"], "fr": "L\u0027assassin peut devenir invisible ?", "id": "Pembunuhnya bisa menghilang?", "pt": "O ASSASSINO PODE FICAR INVIS\u00cdVEL?", "text": "THE ASSASSIN CAN TURN INVISIBLE?", "tr": "Suikast\u00e7\u0131 g\u00f6r\u00fcnmez mi olabiliyor?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/11.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "125", "793", "378"], "fr": "Tant pis ! M\u00eame si \u00e7a d\u00e9clenche l\u0027alarme de la grande formation, je vais d\u0027abord l\u0027attraper.", "id": "Sudahlah! Tidak ada pilihan lain selain memicu alarm formasi besar, tangkap dia dulu baru bicara.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA! MESMO QUE O ALARME DA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O SEJA ACIONADO, N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER. VOU PEGAR ELE PRIMEIRO.", "text": "WHATEVER! I CAN\u0027T WORRY ABOUT TRIGGERING THE FORMATION ALARM. I NEED TO TAKE HIM DOWN FIRST.", "tr": "Bo\u015f ver! B\u00fcy\u00fck formasyon alarm\u0131n\u0131 tetiklese bile yapacak bir \u015fey yok, \u00f6nce onu yakalayal\u0131m, sonra bakar\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/14.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "87", "706", "252"], "fr": "Je t\u0027ai eu.", "id": "Kena kau.", "pt": "PEGUEI VOC\u00ca.", "text": "I\u0027VE GOT YOU.", "tr": "Yakaland\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/15.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "51", "738", "209"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/16.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "218", "992", "496"], "fr": "Au moment o\u00f9 j\u0027ai fini mes calculs et frapp\u00e9 avec mon \u00e9p\u00e9e, il a encore chang\u00e9 de trajectoire ? C\u0027est quoi cette vitesse d\u00e9moniaque !", "id": "Saat aku selesai menghitung dan mengayunkan pedang, lintasannya berubah lagi? Kecepatan gila macam apa ini!", "pt": "NO MOMENTO EM QUE TERMINEI MEUS C\u00c1LCULOS E ATAQUEI COM A ESPADA, ELE MUDOU DE ROTA NOVAMENTE? QUE VELOCIDADE ABSURDA \u00c9 ESSA!", "text": "HE CHANGED TRAJECTORY AGAIN THE MOMENT I FINISHED CALCULATING MY SWING? WHAT IS WITH THIS INSANE SPEED!", "tr": "Hesaplamalar\u0131m\u0131 bitirip k\u0131l\u0131c\u0131m\u0131 savurdu\u011fum anda yine y\u00f6n m\u00fc de\u011fi\u015ftirdi? Bu inan\u0131lmaz h\u0131z da neyin nesi!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/18.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1342", "647", "1588"], "fr": "Mince, trop tard !", "id": "Sial, sudah terlambat!", "pt": "DROGA, TARDE DEMAIS!", "text": "DAMN, I WON\u0027T MAKE IT!", "tr": "Kahretsin, \u00e7ok ge\u00e7!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/22.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "735", "823", "981"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie de l\u0027\u00e9p\u00e9e peut vraiment \u00eatre utilis\u00e9e comme \u00e7a ? Xiao Qi, tu as des ressources, toi.", "id": "Energi pedang ternyata bisa dipakai seperti ini? Xiao Qi, kau punya kemampuan juga ya.", "pt": "A ENERGIA DA ESPADA PODE SER USADA ASSIM? XIAO QI, VOC\u00ca TEM TALENTO.", "text": "YOU CAN USE SWORD QI LIKE THAT? XIAOQI, YOU\u0027VE GOT SOME SKILLS.", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 enerjisi b\u00f6yle de mi kullan\u0131labiliyormu\u015f? Xiao Qi, sende i\u015f var."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/23.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "130", "923", "390"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, si je n\u0027avais m\u00eame pas cette petite comp\u00e9tence, comment oserais-je sortir de la prison interdite ?", "id": "Hehe, kalau aku tidak punya kemampuan sekecil ini, bagaimana aku berani keluar dari penjara terlarang.", "pt": "HEHE, SE EU N\u00c3O TIVESSE NEM ESSA HABILIDADE, COMO OUSARIA SAIR DA PRIS\u00c3O PROIBIDA?", "text": "HEHE, IF I DIDN\u0027T HAVE AT LEAST THIS MUCH ABILITY, HOW COULD I HAVE ESCAPED THE FORBIDDEN PRISON?", "tr": "Hehe, bu kadar marifetim olmasayd\u0131 yasakl\u0131 hapishaneden \u00e7\u0131kmaya nas\u0131l c\u00fcret ederdim ki."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/25.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "61", "473", "330"], "fr": "Ce type est trop rapide, je te laisse le soin de bloquer son espace de mouvement.", "id": "Orang ini terlalu cepat, membatasi ruang geraknya kuserahkan padamu.", "pt": "ESSE CARA \u00c9 R\u00c1PIDO DEMAIS. BLOQUEAR O ESPA\u00c7O DE MOVIMENTO DELE FICA POR SUA CONTA.", "text": "THIS GUY\u0027S SPEED IS TOO FAST. I\u0027LL LEAVE IT TO YOU TO LOCK DOWN HIS MOVEMENT.", "tr": "Bu herif \u00e7ok h\u0131zl\u0131, hareket alan\u0131n\u0131 k\u0131s\u0131tlamak sana kalm\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/28.webp", "translations": [{"bbox": ["682", "244", "946", "434"], "fr": "Compris.", "id": "Mengerti.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "UNDERSTOOD.", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/34.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "36", "787", "202"], "fr": "Tu continues \u00e0 courir, hein ?", "id": "Masih mau lari?", "pt": "CONTINUE CORRENDO, H\u00c3?", "text": "KEEP RUNNING, WHY DON\u0027T YOU?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 ka\u00e7\u0131yor musun?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/38.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "381", "663", "605"], "fr": "Ouf, toutes mes cartes ma\u00eetresses utilis\u00e9es, je l\u0027ai enfin eu.", "id": "[SFX] Huh, semua kartu truf sudah dikeluarkan, akhirnya beres juga.", "pt": "UFA, DEI TUDO DE MIM, FINALMENTE CONSEGUI.", "text": "PHEW, I USED ALL MY TRUMP CARDS, BUT I FINALLY GOT HIM.", "tr": "[SFX]Pff, b\u00fct\u00fcn kozlar\u0131m\u0131 kulland\u0131m ama sonunda hallettim."}, {"bbox": ["205", "1500", "525", "1737"], "fr": "Ce dernier coup, j\u0027\u00e9tais vraiment trop classe.", "id": "Serangan terakhir tadi, aku benar-benar keren sekali.", "pt": "NAQUELE \u00daLTIMO GOLPE, EU FUI INCR\u00cdVEL.", "text": "THAT LAST MOVE WAS SO COOL.", "tr": "Son hamlemde acayip haval\u0131yd\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/39.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "201", "704", "526"], "fr": "Mais j\u0027ai mis un peu trop de force, les m\u00e9ridiens de ma main ont \u00e9t\u00e9 br\u00fbl\u00e9s par l\u0027\u00e9nergie spirituelle hautement concentr\u00e9e. Pas \u00e9tonnant qu\u0027on dise que l\u0027\u00e9nergie primordiale ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9e en continu pendant un combat.", "id": "Tapi tenaganya terlalu besar, urat di tanganku terbakar oleh energi spiritual berkonsentrasi tinggi. Pantas saja energi yuan tidak bisa digunakan terus-menerus dalam pertarungan.", "pt": "MAS USEI FOR\u00c7A DEMAIS, OS MERIDIANOS DA MINHA M\u00c3O FORAM QUEIMADOS PELA ALTA CONCENTRA\u00c7\u00c3O DE ENERGIA ESPIRITUAL. N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE A ENERGIA PRIMORDIAL N\u00c3O POSSA SER USADA CONTINUAMENTE EM COMBATE.", "text": "BUT I USED A BIT TOO MUCH FORCE. THE MERIDIANS IN MY HANDS ARE BURNT FROM THE HIGHLY CONCENTRATED SPIRITUAL ENERGY. NO WONDER THEY SAY YOU CAN\u0027T USE YUAN XI CONTINUOUSLY IN BATTLE.", "tr": "Ama biraz fazla g\u00fc\u00e7 kulland\u0131m, elimdeki meridyenler y\u00fcksek yo\u011funluktaki ruhsal enerji y\u00fcz\u00fcnden yand\u0131. Sava\u015fta ya\u015fam nefesinin s\u00fcrekli kullan\u0131lamayaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemelerine \u015fa\u015fmamal\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/40.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "300", "801", "566"], "fr": "Maintenant, laissez-moi voir quel genre de type est ce soi-disant assassin.", "id": "Sekarang biarkan aku lihat seperti apa sebenarnya pembunuh bayaran ini.", "pt": "AGORA, DEIXE-ME VER QUE TIPO DE ASSASSINO \u00c9 ESSE.", "text": "NOW LET\u0027S SEE WHAT THIS SO-CALLED ASSASSIN REALLY IS.", "tr": "\u015eimdi bakal\u0131m bu s\u00f6zde suikast\u00e7\u0131 ne menem bir \u015feymi\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/41.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "310", "737", "548"], "fr": "C\u0027est une \u00e9p\u00e9e, une \u00e9p\u00e9e d\u0027infanterie standard de notre dynastie.", "id": "Itu pedang, pedang standar infanteri Dinasti kita.", "pt": "\u00c9 UMA ESPADA, UMA ESPADA PADR\u00c3O DE INFANTARIA DA NOSSA DINASTIA.", "text": "IT\u0027S A SWORD, A STANDARD INFANTRY SWORD OF OUR DYNASTY.", "tr": "Bu bir k\u0131l\u0131\u00e7, bizim hanedanl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131n standart piyade k\u0131l\u0131c\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/42.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "282", "931", "512"], "fr": "Hein ? Juste une \u00e9p\u00e9e ? Personne ?", "id": "Eh? Hanya pedang? Tidak ada orang?", "pt": "H\u00c3? S\u00d3 A ESPADA? N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M?", "text": "HUH? JUST A SWORD? NO ONE\u0027S THERE?", "tr": "Ha? Sadece k\u0131l\u0131\u00e7 m\u0131? Kimse yok mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/43.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "123", "833", "407"], "fr": "Ce type d\u0027\u00e9p\u00e9e est une \u00e9p\u00e9e courte avec une garde droite, longue de deux chi et un cun, forg\u00e9e uniform\u00e9ment par le Bureau des Armements Militaires pour l\u0027usage des soldats des garnisons.", "id": "Pedang jenis ini adalah pedang pendek dengan pelindung lurus, panjangnya dua chi satu cun, dibuat seragam oleh Biro Persenjataan untuk digunakan oleh prajurit garnisun.", "pt": "ESTE TIPO DE ESPADA \u00c9 UMA ESPADA CURTA COM GUARDA RETA, MEDINDO DOIS CHI E UM CUN DE COMPRIMENTO. \u00c9 FORJADA UNIFORMEMENTE PELO DEPARTAMENTO DE ARMAMENTOS MILITARES PARA USO DAS TROPAS DA GUARNI\u00c7\u00c3O.", "text": "THIS TYPE OF SWORD IS A STRAIGHT-HILTED SHORT SWORD, TWO FEET ONE INCH LONG, MANUFACTURED BY THE BUREAU OF ORDNANCE FOR USE BY GARRISON TROOPS.", "tr": "Bu t\u00fcr k\u0131l\u0131\u00e7lar, iki ch\u01d0 bir c\u00f9n uzunlu\u011funda, d\u00fcz kabzal\u0131 k\u0131sa k\u0131l\u0131\u00e7lard\u0131r. Silah \u0130malat B\u00fcrosu taraf\u0131ndan standart olarak \u00fcretilir ve garnizon askerleri taraf\u0131ndan kullan\u0131l\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/45.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "324", "689", "579"], "fr": "Vous avez pu parer un tel coup d\u0027\u00e9p\u00e9e, votre force n\u0027est pas mauvaise.", "id": "Kalian bisa menahan serangan pedang seperti ini, kekuatan kalian tidak buruk.", "pt": "VOC\u00caS CONSEGUIREM DEFENDER UM GOLPE DESSES MOSTRA QUE T\u00caM UMA FOR\u00c7A CONSIDER\u00c1VEL.", "text": "YOU GUYS ARE PRETTY GOOD TO BE ABLE TO TAKE A HIT LIKE THAT.", "tr": "B\u00f6yle bir k\u0131l\u0131\u00e7 darbesini kar\u015f\u0131layabildi\u011finize g\u00f6re, g\u00fcc\u00fcn\u00fcz fena de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/47.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "553", "681", "801"], "fr": "C\u0027est toi l\u0027assassin qui a tent\u00e9 de tuer la famille imp\u00e9riale ? Esp\u00e8ce de...", "id": "Kau pembunuh yang mencoba membunuh anggota keluarga kekaisaran itu? Kau ini.....", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca \u00c9 O ASSASSINO QUE ATENTOU CONTRA A FAM\u00cdLIA REAL? SEU...", "text": "YOU\u0027RE THE ASSASSIN WHO\u0027S BEEN KILLING ROYALTY? YOU...", "tr": "Sen o, kraliyet ailesine suikast d\u00fczenlemeye \u00e7al\u0131\u015fan suikast\u00e7\u0131 m\u0131s\u0131n? Seni pislik..."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/48.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "415", "936", "650"], "fr": "Alors, essayons avec un sabre.", "id": "Kalau begitu, mari coba ganti dengan golok.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS TENTAR COM UM SABRE.", "text": "IN THAT CASE, LET\u0027S TRY A DIFFERENT WEAPON.", "tr": "O zaman, bir de b\u0131\u00e7akla deneyelim bakal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/49.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "430", "545", "697"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais plant\u00e9 l\u00e0 ! Cours ! Si tu veux faire le malin, tu peux le faire en courant !", "id": "Kenapa bengong! Cepat lari! Kalau mau mengancam, bisa sambil lari!", "pt": "POR QUE EST\u00c3O PARADOS A\u00cd? CORRAM! SE QUISEREM FAZER AMEA\u00c7AS, FA\u00c7AM ENQUANTO CORREM!", "text": "WHAT ARE YOU STANDING AROUND FOR? RUN! IF YOU WANT TO TAUNT HIM, DO IT WHILE RUNNING!", "tr": "Ne dikiliyorsun orada! Ka\u00e7sana! At\u0131p tutacaksan ka\u00e7arken de yapabilirsin!"}, {"bbox": ["651", "708", "836", "844"], "fr": "Grand Fr\u00e8re Yang ?", "id": "Kak Yang?", "pt": "IRM\u00c3O YANG?", "text": "BIG BROTHER YANG?", "tr": "Yang Abi?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/50.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "352", "498", "554"], "fr": "D\u00e9tection d\u0027une voie martiale extr\u00eamement dangereuse. Il est conseill\u00e9 \u00e0 l\u0027h\u00f4te de se replier.", "id": "Terdeteksi \u0027Jalan Prajurit\u0027 yang sangat berbahaya, disarankan Tuan Rumah untuk mundur.", "pt": "PERIGO EXTREMO DETECTADO NO CAMINHO DA GUERRA. RECOMENDA-SE AO HOSPEDEIRO QUE RETIRE-SE.", "text": "DETECTING EXTREMELY DANGEROUS MARTIAL PATH. RECOMMENDING HOST TO EVACUATE.", "tr": "Sava\u015f\u00e7\u0131n\u0131n yolu a\u015f\u0131r\u0131 tehlikeli bulundu, ev sahibinin geri \u00e7ekilmesi tavsiye edilir."}, {"bbox": ["537", "1173", "928", "1461"], "fr": "Pas besoin que tu me le dises, je le sais bien ! Ce vieil homme qui a surgi de nulle part a pratiquement \"classe\" \u00e9crit sur son visage !", "id": "Tidak perlu kau bilang aku juga tahu! Orang tua yang tiba-tiba muncul ini auranya sudah terpancar jelas di wajahnya!", "pt": "N\u00c3O PRECISA ME DIZER, EU J\u00c1 SEI! ESSE VELHO QUE APARECEU DE REPENTE QUASE TEM \u0027AURA DE PODER\u0027 ESCRITA NO ROSTO!", "text": "I KNOW THAT WITHOUT YOU TELLING ME! THIS OLD GUY WHO SUDDENLY APPEARED HAS \"MENACE\" WRITTEN ALL OVER HIS FACE!", "tr": "Sen s\u00f6ylemesen de biliyorum! Bu aniden ortaya \u00e7\u0131kan ya\u015fl\u0131 adam\u0131n surat\u0131ndan resmen klas ak\u0131yor!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/51.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "368", "564", "683"], "fr": "Un homme sage sait quand il faut reculer ! Notre plan initial n\u0027\u00e9tait-il pas de l\u0027encercler et de le tuer ? Si on ne peut pas gagner, on se tire vite et on appelle des renforts !", "id": "Seorang pria sejati tahu kapan harus mundur! Bukankah rencana awal kita adalah mengepung dan membunuh? Kalau tidak bisa menang, cepat lari dan panggil bantuan!", "pt": "UM HOMEM DE VERDADE SABE QUANDO RECUAR! NOSSO PLANO INICIAL N\u00c3O ERA UM ATAQUE COORDENADO? SE N\u00c3O PODEMOS VENCER, VAMOS FUGIR E CHAMAR REFOR\u00c7OS!", "text": "A REAL MAN KNOWS WHEN TO RETREAT! OUR ORIGINAL PLAN WAS TO SURROUND AND KILL HIM, RIGHT? IF WE CAN\u0027T WIN, WE RUN AND CALL FOR BACKUP!", "tr": "Yi\u011fidin harman oldu\u011fu yer ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131 yerdir! Ba\u015flang\u0131\u00e7taki plan\u0131m\u0131z ku\u015fat\u0131p \u00f6ld\u00fcrmek de\u011fil miydi? Yenemiyorsak hemen ka\u00e7\u0131p yard\u0131m \u00e7a\u011f\u0131r\u0131r\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/52.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "447", "682", "603"], "fr": "Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/54.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "68", "585", "332"], "fr": "D\u00e8s le d\u00e9but, nous avons \u00e9t\u00e9 entra\u00een\u00e9s dans son domaine.", "id": "Kita sudah ditarik ke dalam dimensi luar miliknya sejak awal.", "pt": "FOMOS PUXADOS PARA O DOM\u00cdNIO DELE DESDE O COME\u00c7O.", "text": "WE WERE PULLED INTO THE ENEMY\u0027S SCENERY RIGHT FROM THE START.", "tr": "En ba\u015f\u0131ndan beri kar\u015f\u0131 taraf\u0131n etki alan\u0131na \u00e7ekilmi\u015fiz."}, {"bbox": ["501", "1423", "848", "1681"], "fr": "Merde, pas \u00e9tonnant que Qingtuan et les autres n\u0027aient pas r\u00e9agi.", "id": "Sialan, pantas saja Qing Tuan dan yang lain tidak merespons.", "pt": "MERDA! N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE QINGTUAN E OS OUTROS N\u00c3O TENHAM REAGIDO.", "text": "DAMN IT, NO WONDER QINGTUAN AND THE OTHERS HAVEN\u0027T RESPONDED.", "tr": "Kahretsin, Qing Tuan ve di\u011ferlerinin neden tepki vermedi\u011fi \u015fimdi anla\u015f\u0131ld\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/55.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "181", "836", "343"], "fr": "Allez-y.", "id": "Pergilah.", "pt": "V\u00c1.", "text": "GO.", "tr": "Git."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/56.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/57.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/58.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 90, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/178/59.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua