This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 279
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/0.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "613", "835", "1133"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : DZ\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nENCREUR : DECADENT MING, YUAN BAO, CHENG DA YUAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANGLI, KONG HAO", "id": "Penulis Skenario: Ning Feng\nPenulis Utama: DZ\nPewarna: Qiu Luan, Sixye (Xiangliang Culture)\nInker: Decadent Ming, Yuanbao, Cheng Da Yuan\nEditor: Kele Xiong Tongzi\nPengawas: Mei Ya\nPenerbit: Ge Ye Huangli Konghao", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: DZ\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nARTE-FINALISTAS: DECADENT MING, YUANBAO, CHENG DAYUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KELE XIONG TONGZI\nSUPERVISORA: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG LI KONG HAO", "text": "Writer: Ning Feng, Lead Artist: DZ, Colorist: Qiu Luan, sixye (Vector Culture), Inker: Decadent, Ming, Yuan Bao, Process: Da Yuan, Editor: Kele, Xiong Tongzi, Producer: Mei Ya, Publisher: Ge Ye Huang Li Kong", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: DZ\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\n\u00c7izgi: Decadent Ming, Yuanbao, Cheng Da Yuan\nEdit\u00f6r: Kele Xiong Tongzi\nY\u00f6netmen: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangli, Kong Hao"}, {"bbox": ["11", "3", "783", "70"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en g\u00fcvenilir \u015fekilde izleyin, en az reklamla."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/1.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "147", "469", "374"], "fr": "Le clan des d\u00e9mons, les sectes immortelles et la cour imp\u00e9riale ont mis de c\u00f4t\u00e9 leurs anciennes rancunes et se sont unis pour s\u0027aventurer dans le d\u00e9sert sans fin, contamin\u00e9 par le fl\u00e9au mal\u00e9fique.", "id": "Ras Iblis, Sekte Abadi, dan Istana Kekaisaran mengesampingkan dendam masa lalu, bersatu padu memulai perjalanan ke Gurun Tak Berujung yang tercemar oleh Bencana Jahat.", "pt": "O CL\u00c3 DOS DEM\u00d4NIOS, AS SEITAS IMORTAIS E A CORTE IMPERIAL DEIXARAM DE LADO SEUS ANTIGOS RANCOR E SE UNIRAM PARA AVAN\u00c7AR PELO DESERTO INFINITO CONTAMINADO PELO DESASTRE MALIGNO.", "text": "DEMONS, IMMORTALS, AND THE ROYAL COURT, FORGETTING PAST GRIEVANCES, UNITED TOGETHER, MARCHED ON THE ENDLESS DESERT, DEFILED BY THE EVIL PLAGUE.", "tr": "\u0130blis Klan\u0131, \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Tarikatlar\u0131 ve \u0130mparatorluk Saray\u0131 eski d\u00fc\u015fmanl\u0131klar\u0131n\u0131 bir kenara b\u0131rak\u0131p, \u015feytani felaketle kirlenmi\u015f sonsuz \u00e7\u00f6l\u00fc a\u015fmak i\u00e7in tek y\u00fcrek oldular."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/2.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "82", "774", "330"], "fr": "Progressant vers le l\u00e9gendaire Royaume de l\u0027Ouest, transformant les terres rencontr\u00e9es en un nouveau paradis, c\u0027est une \u00e9pop\u00e9e grandiose \u00e9crite conjointement par tous les \u00eatres vivants sous le ciel.", "id": "Terus maju menuju Negeri Barat yang legendaris, membuka jalan di sepanjang perjalanan menjadi surga baru. Ini adalah epos megah yang ditulis bersama oleh semua makhluk di dunia.", "pt": "AVAN\u00c7ANDO EM DIRE\u00c7\u00c3O AO LEND\u00c1RIO REINO OCIDENTAL, ELES TRANSFORMAR\u00c3O AS TERRAS AO LONGO DO CAMINHO EM NOVOS PARA\u00cdSOS. ESTA \u00c9 UMA EPOPEIA MAGN\u00cdFICA ESCRITA EM CONJUNTO POR TODOS OS SERES VIVOS DO MUNDO.", "text": "ADVANCING TOWARDS THE LEGENDARY WESTERN KINGDOMS, THEY CARVED OUT NEW LAND ALONG THE WAY. THIS IS A MAGNIFICENT EPIC WRITTEN BY ALL LIVING BEINGS.", "tr": "Efsanevi Bat\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131\u0027na do\u011fru ilerlerken, yol boyunca yeni bir s\u0131\u011f\u0131nak yaratt\u0131lar; bu, t\u00fcm canl\u0131lar\u0131n birlikte yazd\u0131\u011f\u0131 muhte\u015fem bir destand\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/3.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "207", "446", "433"], "fr": "Une exp\u00e9dition grandiose dont le simple fait d\u0027imaginer y participer fait bouillir le sang d\u0027excitation.", "id": "Ekspedisi agung yang hanya dengan memikirkan untuk berpartisipasi di dalamnya sudah membuat semangat berkobar.", "pt": "S\u00d3 DE PENSAR EM PARTICIPAR DESTA GRANDIOSA EXPEDI\u00c7\u00c3O J\u00c1 FAZ O SANGUE FERVER.", "text": "JUST THINKING ABOUT BEING ABLE TO PARTICIPATE IN THIS MAGNIFICENT EXPEDITION MAKES ONE\u0027S BLOOD BOIL.", "tr": "Sadece i\u00e7inde yer almay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmenin bile insan\u0131n kan\u0131n\u0131 kaynatt\u0131\u011f\u0131 g\u00f6rkemli bir seferdi bu."}, {"bbox": ["488", "1507", "741", "1666"], "fr": "Grand Roi Yaqi !", "id": "Raja Yaqi!", "pt": "REI YAQI!", "text": "KING YAQI!", "tr": "Kral Yachi!"}, {"bbox": ["108", "813", "306", "937"], "fr": "Grand Roi Yaqi !", "id": "Raja Yaqi!", "pt": "REI YAQI!", "text": "KING YAQI!", "tr": "Kral Yachi!"}, {"bbox": ["574", "693", "777", "820"], "fr": "Grand Roi Yaqi !", "id": "Raja Yaqi!", "pt": "REI YAQI!", "text": "KING YAQI!", "tr": "Kral Yachi!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/4.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "194", "417", "360"], "fr": "Pourquoi cela se passe-t-il ainsi ?!", "id": "Kenapa jadi begini!", "pt": "POR QUE TINHA QUE SER ASSIM?!", "text": "WHY IS IT LIKE THIS!", "tr": "Neden b\u00f6yle oldu ki!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/5.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "83", "734", "310"], "fr": "Avant une bataille, il faut bien s\u00fbr allouer les provisions, planifier les routes de ravitaillement et organiser les troupes, surtout pour une exp\u00e9dition d\u0027une arm\u00e9e coalis\u00e9e de cette envergure.", "id": "Sebelum bertempur, tentu saja harus mengatur persediaan, merencanakan jalur pasokan makanan, dan mengkonsolidasikan pasukan, apalagi untuk ekspedisi dengan pasukan gabungan sebesar ini.", "pt": "ANTES DE UMA BATALHA, \u00c9 CLARO QUE \u00c9 PRECISO DISTRIBUIR SUPRIMENTOS, PLANEJAR ROTAS DE ABASTECIMENTO E INTEGRAR AS TROPAS, AINDA MAIS EM UMA EXPEDI\u00c7\u00c3O DE GRANDE ESCALA COM UM EX\u00c9RCITO ALIADO COMO ESTE.", "text": "BEFORE BATTLE, OF COURSE, WE NEED TO ALLOCATE SUPPLIES, PLAN LOGISTICS, AND INTEGRATE TROOPS, ESPECIALLY FOR SUCH A LARGE-SCALE JOINT EXPEDITION.", "tr": "Sava\u015ftan \u00f6nce elbette erzak ayarlanmal\u0131, ikmal yollar\u0131 planlanmal\u0131 ve birlikler birle\u015ftirilmeli, \u00f6zellikle de b\u00f6ylesine b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli bir m\u00fcttefik kuvvet seferinde."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/6.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "76", "420", "277"], "fr": "Pourquoi demander de l\u0027aide \u00e0 Qingcheng pour ce genre de choses ? La cour royale n\u0027avait-elle pas \u00e0 s\u0027en occuper auparavant ?", "id": "Kenapa untuk hal seperti ini meminta bantuan dari Kota Qingcheng? Bukankah Istana Raja tidak perlu melakukan hal-hal ini sebelumnya?", "pt": "POR QUE PEDIR AJUDA A QINGCHENG POR ALGO ASSIM? A CORTE REAL N\u00c3O FAZIA ISSO ANTES?", "text": "WHY ASK QINGCHENG FOR HELP WITH THIS KIND OF THING? DIDN\u0027T THE ROYAL COURT DO THESE THINGS BEFORE?", "tr": "Neden b\u00f6yle bir i\u015f i\u00e7in Qing \u015eehri\u0027nden yard\u0131m isterler ki? Kraliyet Divan\u0131 daha \u00f6nce bunlar\u0131 yapm\u0131yor muydu?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/7.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "1092", "687", "1250"], "fr": "Nous, on se charge juste de tout massacrer.", "id": "Kami hanya bertugas membantai membabi buta.", "pt": "N\u00d3S S\u00d3 SOMOS RESPONS\u00c1VEIS PELA CARNIFICINA.", "text": "WE JUST SLAUGHTER WILDLY.", "tr": "Biz sadece \u00e7\u0131lg\u0131nca \u00f6ld\u00fcrmekten sorumluyuz."}, {"bbox": ["91", "96", "294", "233"], "fr": "Il suffit de le confier au Ma\u00eetre.", "id": "Serahkan saja pada Guru.", "pt": "DEIXE COM O PROFESSOR E ESTAR\u00c1 TUDO BEM.", "text": "JUST LEAVE IT TO TEACHER.", "tr": "Bunu \u00f6\u011fretmene b\u0131rakmak yeterli."}, {"bbox": ["641", "571", "838", "717"], "fr": "Je comprends un peu pourquoi Yexian \u00e9tait si d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 quant \u00e0 l\u0027avenir du clan des d\u00e9mons.", "id": "Aku sepertinya mengerti kenapa Yexian begitu putus asa terhadap masa depan Ras Iblis.", "pt": "AGORA EU ENTENDO UM POUCO POR QUE YEXIAN ESTAVA T\u00c3O DESESPERADO SOBRE O FUTURO DO CL\u00c3 DOS DEM\u00d4NIOS.", "text": "I THINK I UNDERSTAND WHY YEXIAN WAS SO DESPONDENT ABOUT THE DEMON TRIBE\u0027S FUTURE.", "tr": "San\u0131r\u0131m Yesen\u0027in \u0130blis Klan\u0131\u0027n\u0131n gelece\u011fi hakk\u0131nda neden bu kadar umutsuz oldu\u011funu \u015fimdi anl\u0131yorum."}, {"bbox": ["475", "286", "702", "437"], "fr": "Le Grand Pr\u00e9cepteur s\u0027occupera de tout.", "id": "Tuan Taishi akan mengatur segalanya.", "pt": "O GRANDE TUTOR CUIDAR\u00c1 DE TUDO.", "text": "THE GRAND PRECEPTOR WILL ARRANGE EVERYTHING.", "tr": "Taishi Hazretleri her \u015feyi ayarlayacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/8.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "300", "519", "509"], "fr": "S\u00e9rieusement, pourquoi ne puis-je pas y aller par la mer avec le Ma\u00eetre de Secte Yang ?", "id": "Sungguh, kenapa aku tidak bisa pergi lewat jalur laut bersama Master Sekte Yang.", "pt": "S\u00c9RIO, POR QUE EU N\u00c3O POSSO IR POR MAR COM O MESTRE DA SEITA YANG?", "text": "REALLY, WHY CAN\u0027T I GO BY SEA WITH SECT MASTER YANG?", "tr": "Hayret bir \u015fey! Neden Tarikat Lideri Yang ile deniz yoluyla gidemedim ki?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/9.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "400", "807", "513"], "fr": "Sinon, j\u0027aurais aussi voulu y aller avec ma s\u0153ur !", "id": "Kalau tidak, aku juga ingin pergi dengan Kakak!", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERIA IR COM A IRM\u00c3!", "text": "OTHERWISE, I\u0027D LIKE TO GO WITH MY SISTER TOO!", "tr": "Yoksa ben de ablamla gitmek isterdim!"}, {"bbox": ["86", "232", "402", "468"], "fr": "Le Pavillon Penglai est tomb\u00e9, les routes maritimes ext\u00e9rieures sont ravag\u00e9es par le fl\u00e9au mal\u00e9fique. M\u00eame le Ma\u00eetre de Secte Yang, qui manie l\u0027\u00c9p\u00e9e Wuji, ne peut pas escorter beaucoup de monde.", "id": "Paviliun Penglai telah jatuh, jalur pelayaran laut luar dilanda Bencana Jahat. Bahkan Master Sekte Yang yang menguasai Pedang Wuji pun tidak bisa mengawal terlalu banyak orang.", "pt": "O PAVILH\u00c3O PENGLAI CAIU, AS ROTAS MAR\u00cdTIMAS EXTERNAS EST\u00c3O INFESTADAS PELO DESASTRE MALIGNO. MESMO O MESTRE DA SEITA YANG, QUE DOMINA A ESPADA WUJI, N\u00c3O CONSEGUE ESCOLTAR MUITAS PESSOAS.", "text": "WITH THE FALL OF PENGLAI PAVILION, THE OUTER SEA ROUTES ARE RAVAGED BY THE EVIL PLAGUE. EVEN SECT MASTER YANG, WHO WIELDS THE INFINITY SWORD, CAN\u0027T PROTECT TOO MANY PEOPLE.", "tr": "Penglai K\u00f6\u015fk\u00fc d\u00fc\u015ft\u00fc, a\u00e7\u0131k deniz rotalar\u0131nda \u015feytani felaket kol geziyor. Wuji K\u0131l\u0131c\u0131\u0027na sahip olan Tarikat Lideri Yang bile \u00e7ok fazla ki\u015fiye e\u015flik edemez."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/10.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "310", "656", "544"], "fr": "Mademoiselle, vous devriez aussi vous reposer. Apr\u00e8s tout, vos blessures ne sont pas du tout gu\u00e9ries ; on pourrait m\u00eame dire que vous \u00eates dans un \u00e9tat de mort imminente quasi permanent.", "id": "Nona juga harus banyak istirahat. Lagipula, lukamu belum sembuh total, bahkan bisa dikatakan kau terus-menerus dalam kondisi hampir mati.", "pt": "SENHORITA, VOC\u00ca TAMB\u00c9M PRECISA DESCANSAR. AFINAL, SEUS FERIMENTOS N\u00c3O SARARAM COMPLETAMENTE, PODE-SE AT\u00c9 DIZER QUE VOC\u00ca EST\u00c1 EM UM ESTADO DE QUASE MORTE CONT\u00cdNUA.", "text": "MISS, YOU SHOULD ALSO REST. AFTER ALL, YOUR INJURIES AREN\u0027T HEALED AT ALL. YOU COULD EVEN SAY YOU\u0027RE IN A CONSTANT STATE OF NEAR-DEATH.", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131m, siz de dinlenmeye dikkat etmelisiniz. Sonu\u00e7ta yaralar\u0131n\u0131z hi\u00e7 iyile\u015fmedi, hatta s\u00fcrekli bir \u00f6l\u00fcm\u00fcn e\u015fi\u011finde oldu\u011funuz bile s\u00f6ylenebilir."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/11.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "300", "803", "530"], "fr": "Il n\u0027y a rien \u00e0 faire. Une blessure \u00e0 la source vitale ne peut gu\u00e9rir d\u0027elle-m\u00eame, la Vall\u00e9e Liuhua est compl\u00e8tement inaccessible, et il ne nous reste plus qu\u0027\u00e0 attendre la r\u00e9surrection de la Souveraine Immortelle Lingrui.", "id": "Mau bagaimana lagi, luka pada fondasi kekuatan tidak mungkin pulih dengan sendirinya. Lembah Liuhua juga tertutup sepenuhnya, jadi kita hanya bisa menunggu Dewa Abadi Lingrui bangkit kembali.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER. FERIMENTOS NA ESS\u00caNCIA N\u00c3O PODEM SER CURADOS SOZINHOS, E O VALE LIUHUA EST\u00c1 COMPLETAMENTE FECHADO. S\u00d3 PODEMOS ESPERAR A IMORTAL LING RUI RESSUSCITAR.", "text": "THERE\u0027S NO CHOICE. DAMAGE TO THE ORIGIN CAN\u0027T HEAL ON ITS OWN, AND LIUHUA VALLEY IS COMPLETELY SEALED OFF. WE CAN ONLY WAIT FOR IMMORTAL LORD LINGRUI TO REVIVE.", "tr": "\u00c7aresi yok, k\u00f6kenine verilen hasar\u0131n kendi kendine iyile\u015fmesi imkans\u0131z. Liu Hua Vadisi de tamamen kapal\u0131, tek \u00e7are \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord Lingrui\u0027nin yeniden dirilmesini beklemek."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/12.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "106", "715", "359"], "fr": "Seigneur de la Ville, les \u00e9missaires de la cour imp\u00e9riale sont arriv\u00e9s. Pour \u00e9viter tout malentendu, ils ont d\u0027abord envoy\u00e9 les convois de ravitaillement ; les troupes attendent les ordres \u00e0 Shuozhou.", "id": "Tuan Penguasa Kota, orang-orang dari Istana Kekaisaran telah tiba. Untuk menghindari kesalahpahaman, yang dikirim lebih dulu adalah muatan perbekalan, pasukan berada dalam keadaan siaga di Shuozhou.", "pt": "SENHOR DA CIDADE, O PESSOAL DA CORTE CHEGOU. PARA EVITAR MAL-ENTENDIDOS, PRIMEIRO ENVIARAM OS SUPRIMENTOS PESADOS; AS TROPAS EST\u00c3O DE prontid\u00e3o EM SHUOZHOU.", "text": "LORD MAYOR, THE ROYAL COURT\u0027S ENVOYS HAVE ARRIVED. TO AVOID MISUNDERSTANDINGS, THEY\u0027VE SENT SUPPLIES FIRST. THE TROOPS ARE ON STANDBY IN SHUOZHOU.", "tr": "\u015eehir Lordu Hazretleri, \u0130mparatorluk Saray\u0131\u0027ndan gelenler ula\u015ft\u0131. Yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmalar\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in \u00f6nce erzak ve y\u00fckler g\u00f6nderildi, askerler ise Shuozhou\u0027da emir bekliyor."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/13.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "189", "555", "441"], "fr": "Chass\u00e9s des fronti\u00e8res du Nord par les sectes immortelles, l\u0027Empereur a failli y passer. Pendant ce fl\u00e9au mal\u00e9fique du Grand D\u00e9sert, ils n\u0027ont fait que regarder le spectacle de loin. Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027ils acceptent r\u00e9ellement de coop\u00e9rer.", "id": "Dipaksa keluar dari Perbatasan Utara oleh Sekte Abadi, Kaisar bahkan hampir tewas. Selama Bencana Jahat di Gurun Besar ini mereka hanya menonton saja, tidak kusangka mereka benar-benar akan setuju untuk bekerja sama.", "pt": "FORAM EXPULSOS DAS FRONTEIRAS DO NORTE PELAS SEITAS IMORTAIS, O IMPERADOR QUASE FOI MORTO. DESTA VEZ, COM O GRANDE DESASTRE MALIGNO DO DESERTO, ELES ESTAVAM S\u00d3 OBSERVANDO A SITUA\u00c7\u00c3O. N\u00c3O ESPERAVA QUE REALMENTE CONCORDASSEM EM COOPERAR.", "text": "FORCED OUT OF THE NORTH BY THE IMMORTAL SECTS, THE EMPEROR WAS ALMOST KILLED. THEY\u0027VE BEEN WATCHING THE EVIL PLAGUE IN THE GREAT WILDERNESS ALL THIS TIME. I DIDN\u0027T EXPECT THEM TO ACTUALLY AGREE TO COOPERATE.", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Tarikatlar\u0131 taraf\u0131ndan Kuzey S\u0131n\u0131r\u0131\u0027ndan s\u00fcr\u00fcld\u00fcler, \u0130mparator neredeyse \u00f6l\u00fcyordu. Bu B\u00fcy\u00fck Vah\u015fi Felaket s\u0131ras\u0131nda hep olaylar\u0131 izlediler, ger\u00e7ekten i\u015fbirli\u011fi yapmay\u0131 kabul edeceklerini hi\u00e7 beklemezdim."}, {"bbox": ["95", "1549", "415", "1779"], "fr": "Cela n\u0027a rien \u00e0 voir avec moi, ce sont les arrangements de la Secte Wuji. La seule personne en qui mon mari a une telle confiance, c\u0027est toi, ma s\u0153ur.", "id": "Ini tidak ada hubungannya denganku, ini adalah pengaturan dari Sekte Wuji. Orang yang bisa membuat Suamiku begitu percaya hanyalah Kakak.", "pt": "N\u00c3O TEM NADA A VER COMIGO, FOI UM ARRANJO DA SEITA WUJI. A \u00daNICA PESSOA EM QUEM MEU MARIDO CONFIARIA ASSIM \u00c9 A IRM\u00c3.", "text": "IT HAS NOTHING TO DO WITH ME. IT\u0027S THE INFINITY SECT\u0027S ARRANGEMENT. THE ONLY PERSON HE TRUSTS SO MUCH IS HIS SISTER.", "tr": "Benimle bir ilgisi yok, bu Wuji Tarikat\u0131\u0027n\u0131n d\u00fczenlemesi. Kocam\u0131n bu kadar g\u00fcvendi\u011fi tek ki\u015fi ablamd\u0131r."}, {"bbox": ["476", "1176", "790", "1408"], "fr": "Maintenant que le nouvel Empereur a acc\u00e9d\u00e9 au tr\u00f4ne, la Seigneure de la Ville Yue est, quoi qu\u0027on en dise, l\u0027Imp\u00e9ratrice actuelle. Avec elle ici...", "id": "Sekarang Kaisar baru telah naik takhta, Penguasa Kota Yue bagaimanapun juga adalah Permaisuri saat ini. Dengan adanya dia di sini...", "pt": "AGORA QUE O NOVO IMPERADOR ASCENDEU AO TRONO, A SENHORA DA CIDADE LE \u00c9, DE QUALQUER FORMA, A IMPERATRIZ ATUAL. COM ELA AQUI...", "text": "NOW THAT THE NEW EMPEROR HAS ASCENDED THE THRONE, LORD MAYOR LE IS, AFTER ALL, THE EMPRESS. WITH HER HERE...", "tr": "\u015eimdi yeni imparator tahta ge\u00e7ti\u011fine g\u00f6re, \u015eehir Lordu Le sonu\u00e7ta mevcut \u0130mparatori\u00e7e. O buradayken..."}, {"bbox": ["587", "1644", "788", "1780"], "fr": "J\u0027ai toujours voulu demander... pourquoi toi, ma s\u0153ur ?", "id": "Aku selalu ingin bertanya... kenapa harus Kakak.", "pt": "EU SEMPRE QUIS PERGUNTAR... POR QUE A IRM\u00c3?", "text": "I\u0027VE ALWAYS WANTED TO ASK... WHY HIS SISTER?", "tr": "Hep sormak istemi\u015fimdir... Neden ablam?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/14.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "626", "448", "846"], "fr": "Mais mon mari vient \u00e0 peine de monter sur le tr\u00f4ne. Imposer de force un tel d\u00e9cret doit lui causer \u00e9norm\u00e9ment de probl\u00e8mes actuellement.", "id": "Tapi Suamiku baru saja naik takhta. Memaksakan dekrit semacam ini, kurasa sekarang dia juga menghadapi banyak masalah.", "pt": "MAS MEU MARIDO ACABOU DE ASSUMIR O TRONO. FOR\u00c7AR UM DECRETO DESSES PROVAVELMENTE EST\u00c1 CAUSANDO MUITOS PROBLEMAS AGORA.", "text": "BUT WITH HIM JUST ASCENDING THE THRONE AND FORCIBLY PUSHING THIS KIND OF DECREE, HE\u0027S PROBABLY IN A LOT OF TROUBLE RIGHT NOW.", "tr": "Ama kocam daha yeni tahta ge\u00e7ti, b\u00f6yle bir ferman\u0131 zorla y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe koymas\u0131 muhtemelen \u015fu anda ba\u015f\u0131na bir s\u00fcr\u00fc dert a\u00e7m\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/15.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "213", "484", "448"], "fr": "Bref, mettons tous nos efforts \u00e0 bien faire notre part. Sinon, comment serions-nous dignes du Ma\u00eetre de la Secte Wuji qui a risqu\u00e9 sa vie pour briser le si\u00e8ge du fl\u00e9au mal\u00e9fique ?", "id": "Pokoknya, mari kita semua melakukan yang terbaik untuk menyelesaikan urusan kita masing-masing. Kalau tidak, bagaimana kita bisa pantas bagi Master Sekte Wuji yang mempertaruhkan nyawanya untuk menerobos Bencana Jahat.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, VAMOS TODOS NOS ESFOR\u00c7AR AO M\u00c1XIMO PARA FAZER BEM O NOSSO TRABALHO. CASO CONTR\u00c1RIO, COMO PODER\u00cdAMOS ENCARAR O MESTRE DA SEITA WUJI, QUE ARRISCOU A VIDA PARA ROMPER O DESASTRE MALIGNO?", "text": "IN SHORT, LET\u0027S ALL DO OUR BEST TO DO OUR OWN JOBS WELL. OTHERWISE, HOW CAN WE FACE THE INFINITY SECT MASTER WHO RISKED HIS LIFE TO BREAK THROUGH THE EVIL PLAGUE?", "tr": "Her neyse, hepimiz elimizden gelenin en iyisini yap\u0131p kendi i\u015flerimizi halledelim. Yoksa, can\u0131 pahas\u0131na \u015feytani felaketi yar\u0131p ge\u00e7en Wuji Tarikat\u0131 Lideri\u0027ne nas\u0131l y\u00fcz\u00fcm\u00fcz olur?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/16.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "401", "782", "579"], "fr": "Il doit certainement se battre durement dans un pays \u00e9tranger en ce moment.", "id": "Dia sekarang pasti juga sedang berjuang keras di negeri asing.", "pt": "ELE DEVE ESTAR LUTANDO ARDUAMENTE EM UMA TERRA ESTRANGEIRA AGORA.", "text": "HE MUST BE FIGHTING HARD IN A FOREIGN LAND RIGHT NOW.", "tr": "O da \u015fimdi kesinlikle yabanc\u0131 bir diyarda zorluklarla m\u00fccadele ediyordur."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/17.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "547", "614", "725"], "fr": "Monsieur Yang, la nourriture du banquet vous convient-elle ?", "id": "Tuan Yang, apakah Anda terbiasa dengan makanan di perjamuan ini?", "pt": "SENHOR YANG, VOC\u00ca SE ACOSTUMOU COM A COMIDA DO BANQUETE?", "text": "MR. YANG, ARE YOU SATISFIED WITH THE FOOD AT THE BANQUET?", "tr": "Bay Yang, ziyafetteki yemeklere al\u0131\u015ft\u0131n\u0131z m\u0131?"}, {"bbox": ["190", "1972", "465", "2153"], "fr": "Voici les contrats de marchandises de la flotte. Vous pouvez tous commercer aux prix des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes.", "id": "Ini adalah kontrak barang dari armada kapal. Kalian semua bisa bertransaksi sesuai harga tahun-tahun sebelumnya.", "pt": "ESTES S\u00c3O OS CONTRATOS DE CARGA DA FROTA. OS SENHORES PODEM NEGOCIAR PELOS PRE\u00c7OS DOS ANOS ANTERIORES.", "text": "THESE ARE THE SHIPPING CONTRACTS. PLEASE TRADE AT THE USUAL PRICES.", "tr": "Bunlar filonun kargo senetleri. Herkes ge\u00e7en y\u0131llardaki fiyatlar \u00fczerinden ticaret yapabilir."}, {"bbox": ["476", "1648", "767", "1839"], "fr": "Vous \u00eates bien trop aimables. J\u0027avais dit qu\u0027un simple repas d\u00e9contract\u00e9 suffirait.", "id": "Kalian semua terlalu sungkan. Sudah kubilang makan sederhana saja sudah cukup.", "pt": "OS SENHORES S\u00c3O MUITO GENTIS. EU J\u00c1 DISSE QUE UMA REFEI\u00c7\u00c3O SIMPLES SERIA SUFICIENTE.", "text": "YOU\u0027RE ALL TOO KIND. I TOLD YOU, JUST A SIMPLE MEAL WOULD SUFFICE.", "tr": "\u00c7ok naziksiniz. Sadece basit bir yemek yiyece\u011fimizi s\u00f6ylemi\u015ftim, bu kadar\u0131na gerek yoktu."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/18.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "374", "397", "532"], "fr": "Monsieur Yang est vraiment tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9reux.", "id": "Tuan Yang benar-benar sangat dermawan.", "pt": "O SENHOR YANG \u00c9 REALMENTE MUITO GENEROSO.", "text": "MR. YANG IS TRULY GENEROUS.", "tr": "Bay Yang ger\u00e7ekten \u00e7ok c\u00f6mert."}, {"bbox": ["613", "383", "853", "547"], "fr": "Alors, nous ne vous d\u00e9rangerons pas davantage pendant votre repas.", "id": "Kalau begitu, kami tidak akan mengganggu Anda makan.", "pt": "ENT\u00c3O, N\u00c3O VAMOS MAIS INCOMODAR SUA REFEI\u00c7\u00c3O.", "text": "THEN WE WON\u0027T DISTURB YOUR MEAL ANY FURTHER.", "tr": "O zaman yeme\u011finizi daha fazla b\u00f6lmeyelim."}, {"bbox": ["263", "977", "555", "1148"], "fr": "Si vous avez besoin de notre aide \u00e0 l\u0027avenir, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 nous le faire savoir.", "id": "Di masa depan, jika ada yang bisa kami bantu, silakan katakan saja.", "pt": "SE PRECISAREM DE NOSSA AJUDA NO FUTURO, \u00c9 S\u00d3 PEDIR.", "text": "IF YOU NEED OUR HELP IN THE FUTURE, JUST ASK.", "tr": "Gelecekte yard\u0131m\u0131m\u0131za ihtiyac\u0131n\u0131z olursa \u00e7ekinmeden s\u00f6yleyin."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/19.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "77", "850", "272"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, nous avons utilis\u00e9 votre technique secr\u00e8te de d\u00e9placement errant, combin\u00e9e \u00e0 l\u0027\u00c9p\u00e9e Wuji, pour forcer notre passage jusqu\u0027ici.", "id": "Tuan Muda, kami menggunakan teknik rahasia pengembaraanmu yang dikombinasikan dengan Pedang Wuji untuk menerobos kemari.", "pt": "JOVEM MESTRE, N\u00d3S USAMOS SUA T\u00c9CNICA SECRETA DE VAGUEAR COMBINADA COM A ESPADA WUJI PARA ATRAVESSAR \u00c0 FOR\u00c7A.", "text": "YOUNG MASTER, WE USED YOUR WANDERING SECRET TECHNIQUE AND THE INFINITY SWORD TO FORCE OUR WAY THROUGH.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, senin Avare Gezgin Gizli Tekni\u011fi\u0027ni Wuji K\u0131l\u0131c\u0131 ile birle\u015ftirerek buraya zorla geldik."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/20.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "82", "403", "264"], "fr": "Nous avons m\u00eame d\u00fb r\u00e9cup\u00e9rer un bateau dans les eaux avoisinantes en arrivant.", "id": "Bahkan kapalnya baru kami dapatkan saat tiba di perairan terdekat.", "pt": "AT\u00c9 O BARCO N\u00d3S S\u00d3 CONSEGUIMOS PEGAR QUANDO CHEGAMOS \u00c0S \u00c1GUAS PR\u00d3XIMAS.", "text": "WE EVEN FOUND THE SHIP IN NEARBY WATERS.", "tr": "Hatta tekneyi bile yak\u0131ndaki sulardan zar zor bulduk."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/21.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "547", "544", "815"], "fr": "Pas de probl\u00e8me. De toute fa\u00e7on, c\u0027est la r\u00e9putation de Pingyao qui en prend un coup. J\u0027ai seulement trait\u00e9 avec les marchands locaux parce que j\u0027avais une somme d\u0027argent assez importante \u00e0 \u00e9changer.", "id": "Tidak apa-apa, lagipula yang dirusak adalah reputasi Pingyao. Aku berurusan dengan pedagang di sini karena perak yang ingin kutukarkan jumlahnya agak banyak.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, DE QUALQUER FORMA, QUEM SAI PREJUDICADO \u00c9 A REPUTA\u00c7\u00c3O DE PINGYAO. EU S\u00d3 ESTOU LIDANDO COM OS COMERCIANTES DAQUI PORQUE A QUANTIA DE PRATA QUE PRECISO TROCAR \u00c9 UM POUQUINHO GRANDE.", "text": "IT\u0027S FINE. IT\u0027S THE PINGYAO GUILD\u0027S REPUTATION ON THE LINE ANYWAY. I ONLY DEALT WITH THESE MERCHANTS BECAUSE I NEEDED TO EXCHANGE A SMALL AMOUNT OF SILVER.", "tr": "Sorun de\u011fil, nas\u0131lsa Pingyao\u0027nun itibar\u0131 zedeleniyor. Sadece bozdurmam gereken g\u00fcm\u00fc\u015f miktar\u0131 biraz fazlayd\u0131, o y\u00fczden buradaki t\u00fcccarlarla i\u015f yapt\u0131m."}, {"bbox": ["546", "1521", "795", "1687"], "fr": "Ah oui, dans ce cas, ce n\u0027est pas grave.", "id": "Oh, benar juga. Kalau begitu tidak masalah.", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE. ENT\u00c3O N\u00c3O H\u00c1 PROBLEMA.", "text": "OH RIGHT, THEN IT\u0027S FINE.", "tr": "Aa, do\u011fru ya. O zaman sorun de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/22.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "261", "364", "440"], "fr": "Heureusement que ces Orientaux superstitieux ont interrompu les routes maritimes.", "id": "Berkat orang-orang Timur yang percaya takhayul itu telah memutus jalur pelayaran.", "pt": "GRA\u00c7AS \u00c0QUELES ORIENTAIS SUPERSTICIOSOS QUE INTERROMPERAM AS ROTAS DE NAVEGA\u00c7\u00c3O.", "text": "THANKS TO THOSE SUPERSTITIOUS EASTERNERS CUTTING OFF THE SEA ROUTES.", "tr": "Neyse ki o bat\u0131l inan\u00e7l\u0131 Do\u011fulular ticaret yollar\u0131n\u0131 kestiler."}, {"bbox": ["139", "1592", "390", "1751"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, nous allons encore pouvoir nous faire un joli pactole !", "id": "Hehe, kita bisa untung besar lagi!", "pt": "HEHE, PODEREMOS LUCRAR ALTO NOVAMENTE!", "text": "HEHE, WE CAN MAKE A BIG PROFIT AGAIN!", "tr": "Hehe, yine b\u00fcy\u00fck bir k\u00e2r elde edece\u011fiz!"}, {"bbox": ["586", "619", "879", "720"], "fr": "Mettez en place le blocus. Quand les marchandises arriveront, agissez en secret.", "id": "", "pt": "A PASSAGEM EST\u00c1 BLOQUEADA, MAS AS MERCADORIAS CHEGARAM. AJAM DISCRETAMENTE.", "text": "...", "tr": "Mallar geldi\u011finde ablukay\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcn ve gizlice sat\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/23.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "208", "381", "395"], "fr": "Allons-y. Les fonds sont r\u00e9unis, passons aux choses s\u00e9rieuses.", "id": "Ayo pergi. Dana sudah didapat, kita mulai urusan penting sekarang.", "pt": "VAMOS L\u00c1. COM O DINHEIRO EM M\u00c3OS, VAMOS COME\u00c7AR O QUE REALMENTE IMPORTA.", "text": "LET\u0027S GO, WITH THE FUNDS IN HAND, WE CAN START TAKING CARE OF REAL BUSINESS.", "tr": "Hadi gidelim, paray\u0131 ald\u0131k, \u015fimdi as\u0131l i\u015fimize ba\u015flayal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/37.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "615", "478", "783"], "fr": "Manman, comment te sens-tu ?", "id": "Man Man, bagaimana perasaanmu?", "pt": "MANMAN, COMO VOC\u00ca EST\u00c1 SE SENTINDO?", "text": "MANMAN, HOW ARE YOU FEELING?", "tr": "Manman, nas\u0131l hissediyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/38.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "109", "594", "389"], "fr": "M\u00eame si je me sens un peu coupable envers ceux qui font les pr\u00e9paratifs dans les Plaines Centrales... Nous sommes venus ici pour leur ouvrir la voie, nous devrions donc travailler encore plus dur.", "id": "Meskipun aku merasa sedikit bersalah kepada semua orang yang sedang melakukan persiapan di Dataran Tengah, padahal kita datang ke sini untuk menyelidiki arah bagi mereka, seharusnya kita bekerja lebih keras.", "pt": "EMBORA EU SINTA UM POUCO POR AQUELES QUE EST\u00c3O FAZENDO OS PREPARATIVOS NAS PLAN\u00cdCIES CENTRAIS, J\u00c1 QUE ESTAMOS AQUI PARA RECONHECER O CAMINHO PARA ELES, DEVER\u00cdAMOS TRABALHAR AINDA MAIS.", "text": "ALTHOUGH I FEEL A BIT BAD FOR EVERYONE PREPARING IN THE CENTRAL PLAINS, WE CAME HERE TO SCOUT THE WAY FOR THEM, SO WE SHOULD BE WORKING HARDER.", "tr": "Merkez Ovalar\u0131\u0027nda haz\u0131rl\u0131k yapan herkese kar\u015f\u0131 biraz mahcup olsam da, sonu\u00e7ta biz onlar i\u00e7in yol ke\u015ffetmeye geldik, kesinlikle daha \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fmal\u0131yd\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/39.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "261", "361", "408"], "fr": "Mais... je suis tr\u00e8s heureuse.", "id": "Tapi, aku sangat senang.", "pt": "MAS ESTOU MUITO FELIZ.", "text": "BUT, I\u0027M HAPPY.", "tr": "Ama \u00e7ok mutluyum."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/40.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "312", "354", "489"], "fr": "Je te demande ce que tu penses de ce pays.", "id": "Maksudku, bagaimana menurutmu tentang negara ini?", "pt": "ESTOU PERGUNTANDO COMO VOC\u00ca SE SENTE EM RELA\u00c7\u00c3O A ESTE PA\u00cdS.", "text": "I\u0027M ASKING YOU, WHAT DO YOU THINK OF THIS COUNTRY?", "tr": "Sana sordu\u011fum \u015fey, bu \u00fclke hakk\u0131nda ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn?"}, {"bbox": ["313", "886", "560", "1065"], "fr": "Ah ! C\u0027est... c\u0027est de \u00e7a que tu parlais...", "id": "Eh! Oh... itu maksudmu...", "pt": "EI! \u00c9... \u00c9 ISSO QUE VOC\u00ca QUERIA DIZER...", "text": "AH! Y-YES... THAT...", "tr": "Ah! \u015eey... Bu muydu sordu\u011fun..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/41.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "727", "657", "964"], "fr": "Pour l\u0027instant, tout semble aller pour le mieux. C\u0027est prosp\u00e8re, paisible, les gens vivent bien... C\u0027est juste un peu \u00e9trange.", "id": "Saat ini kelihatannya cukup baik. Makmur, damai, orang-orang hidup dengan sangat baik. Hanya saja... sedikit aneh.", "pt": "AT\u00c9 AGORA PARECE MUITO BOM. PR\u00d3SPERO, PAC\u00cdFICO, AS PESSOAS VIVEM BEM... S\u00d3 \u00c9 UM POUCO ESTRANHO...", "text": "SO FAR IT LOOKS PRETTY GOOD, PROSPEROUS, PEACEFUL. PEOPLE ARE LIVING WELL, JUST A BIT STRANGE.", "tr": "\u015eimdilik olduk\u00e7a iyi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor; m\u00fcreffeh, huzurlu, insanlar gayet iyi ya\u015f\u0131yor. Sadece biraz tuhaf..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/42.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "91", "760", "262"], "fr": "Les fl\u00e9aux mal\u00e9fiques qui errent partout dans la ville...", "id": "Bencana Jahat yang berkeliaran di mana-mana di kota...", "pt": "OS DESASTRES MALIGNOS QUE VAGUEIAM PELA CIDADE...", "text": "THE EVIL PLAGUES ROAMING EVERYWHERE IN THE CITY...", "tr": "\u015eehirde ba\u015f\u0131bo\u015f dola\u015fan \u015feytani felaketler..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/43.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "64", "506", "214"], "fr": "Les corps mal\u00e9fiques mut\u00e9s...", "id": "Tubuh jahat yang bermutasi...", "pt": "CORPOS MALIGNOS MUTANTES...", "text": "MUTATED EVIL BODIES...", "tr": "Mutasyona u\u011fram\u0131\u015f \u015feytani bedenler..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/44.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "79", "408", "230"], "fr": "Les esprits corrompus...", "id": "Aura yang terdistorsi...", "pt": "ESP\u00cdRITOS DISTORCIDOS...", "text": "DISTORTED SPIRITS...", "tr": "\u00c7arp\u0131k ruhlar..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/45.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "42", "491", "196"], "fr": "Se pourrait-il qu\u0027ils ne les voient pas ?", "id": "Apakah mereka semua tidak bisa melihatnya?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELES N\u00c3O CONSEGUEM VER NADA DISSO?", "text": "CAN\u0027T THEY SEE THEM?", "tr": "Yoksa hepsi g\u00f6remiyor mu?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/46.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "505", "656", "592"], "fr": "", "id": "", "pt": "PER\u00cdODO DO EVENTO: 16 DE MAIO - 29 DE MAIO", "text": "EVENT TIME: MAY 16TH - MAY 29TH", "tr": "Etkinlik Tarihi: 16 May\u0131s - 29 May\u0131s"}, {"bbox": ["47", "505", "656", "592"], "fr": "", "id": "", "pt": "PER\u00cdODO DO EVENTO: 16 DE MAIO - 29 DE MAIO", "text": "EVENT TIME: MAY 16TH - MAY 29TH", "tr": "Etkinlik Tarihi: 16 May\u0131s - 29 May\u0131s"}, {"bbox": ["91", "84", "513", "467"], "fr": "", "id": "", "pt": "RESGATE + RECOMPENSAS TOP ADICIONAIS SUPER PODEROSAS! O MELHOR EST\u00c1 ABAIXO! SEM MAIS DELONGAS,", "text": "REDEMPTION + EXTRA TOP SUPER REWARDS! THE EXCITING PART IS BELOW! WITHOUT FURTHER ADO,", "tr": "Takas + Ekstra EN \u0130Y\u0130 S\u00fcper \u00d6d\u00fcller! Harika \u015feyler a\u015fa\u011f\u0131da! Fazla s\u00f6ze gerek yok,"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/47.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "763", "489", "830"], "fr": "", "id": "", "pt": "\u003e\u003e\u003e\u003e\u003e\u003e", "text": "\u003e\u003e\u003e\u003e\u003e\u003e", "tr": "\u003e\u003e\u003e\u003e\u003e\u003e"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/48.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "309", "865", "497"], "fr": "", "id": "", "pt": "DURANTE O PER\u00cdODO DO EVENTO, AO PARTICIPAR DA ATIVIDADE DE RESGATE DE OBRAS, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DO SORTEIO DA PLATAFORMA/RECOMPENSAS DO RANKING GERAL. LISTA DE RECOMPENSAS DA PLATAFORMA: KINDLE (PR\u00caMIO DO SORTEIO), CONSOLE NINTENDO SWITCH, PR\u00caMIOS DIGITAIS, CONSOLE DE JOGOS PORT\u00c1TIL FC ARCADE.", "text": "DURING THE EVENT PERIOD, WHILE PARTICIPATING IN THE WORK REDEMPTION ACTIVITY, DON\u0027T FORGET THE PLATFORM LOTTERY/TOTAL RANKING REWARDS. PLATFORM REWARDS OVERVIEW: KINDLE (LOTTERY REWARD), NINTENDO SWITCH, DIGITAL PRIZES, HANDHELD GAME CONSOLE, FC ARCADE", "tr": "Etkinlik s\u00fcresince, eser takas etkinli\u011fine kat\u0131l\u0131rken platform \u00e7ekili\u015fini/genel s\u0131ralama \u00f6d\u00fcllerini unutmay\u0131n! Platform \u00d6d\u00fcllerine Genel Bak\u0131\u015f: Kindle (\u00c7ekili\u015f \u00d6d\u00fcl\u00fc), Nintendo Switch Oyun Konsolu, Dijital \u00d6d\u00fcller, El Tipi Oyun Konsolu (FC Arcade)."}, {"bbox": ["30", "1", "883", "259"], "fr": "", "id": "", "pt": "1. PARA RESGATAR PRODUTOS, FA\u00c7A UMA OBSERVA\u00c7\u00c3O \"RESGATAR PRODUTOS DO CACHORRINHO\", FORNE\u00c7A A CAPTURA DE TELA DO PASSE MENSAL DA TENCENT DA SEMANA E AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE ENTREGA (POR FAVOR, ENVIE EM TEXTO: NOME, TELEFONE, ENDERE\u00c7O DETALHADO). 2. PRAZO DE ENVIO: O ENVIO SER\u00c1 FEITO SUCESSIVAMENTE AP\u00d3S O T\u00c9RMINO DO EVENTO (PARA \u00c1REAS YQ ONDE O ENVIO N\u00c3O \u00c9 POSS\u00cdVEL TEMPORARIAMENTE, O ENVIO SER\u00c1 FEITO ASSIM QUE OS SERVI\u00c7OS DE ENTREGA FOREM RETOMADOS). 3. CUSTOS SECUND\u00c1RIOS DECORRENTES DE DEVOLU\u00c7\u00c3O DEVIDO A ERROS NAS INFORMA\u00c7\u00d5ES PESSOAIS, N\u00c3O RECEBIMENTO DENTRO DO PRAZO OU OUTROS MOTIVOS PESSOAIS SER\u00c3O DE RESPONSABILIDADE DO INDIV\u00cdDUO.", "text": "1. TO REDEEM MERCHANDISE, PLEASE ADD QQ: 1207108329 (EE), PLEASE NOTE \"REDEEM DOG IMMORTAL MERCH\", PROVIDE A SCREENSHOT OF YOUR TENCENT MONTHLY BALLOTS FOR THE WEEK AND SHIPPING INFORMATION (PLEASE SEND TEXT VERSION: NAME, PHONE NUMBER, DETAILED ADDRESS) 2. SHIPPING TIME: SHIPMENTS WILL BE MADE AFTER THE END OF THE EVENT PERIOD (SHIPMENTS TO YQ AREAS THAT CANNOT BE SENT TEMPORARILY WILL BE SHIPPED AS SOON AS THE COURIER SERVICE RESUMES) 3. ANY SECONDARY COSTS INCURRED DUE TO INCORRECT PERSONAL INFORMATION, FAILURE TO COLLECT ON TIME, OR OTHER PERSONAL REASONS WILL BE BORNE BY THE INDIVIDUAL", "tr": "1. \u00dcr\u00fcnleri takas etmek i\u00e7in l\u00fctfen QQ ekleyin: 1207108329 (ee), not olarak \"K\u00f6pek\u00e7ik \u00dcr\u00fcnleri Takas\u0131\" yaz\u0131n, o haftan\u0131n Tencent ayl\u0131k biletinin ekran g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fc ve teslimat bilgilerinizi (l\u00fctfen metin olarak g\u00f6nderin: Ad, Telefon, Detayl\u0131 Adres) sa\u011flay\u0131n.\n2. G\u00f6nderim s\u00fcresi: Etkinlik sona erdikten sonra s\u0131rayla g\u00f6nderilecektir (YQ b\u00f6lgelerine ge\u00e7ici olarak g\u00f6nderilemeyenler, kargo hizmeti normale d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde ilk f\u0131rsatta g\u00f6nderilecektir).\n3. Ki\u015fisel bilgilerin yanl\u0131\u015f girilmesi, s\u00fcresi i\u00e7inde teslim al\u0131nmamas\u0131 gibi ki\u015fisel nedenlerle iade edilmesi durumunda olu\u015facak ek kargo \u00fccretleri al\u0131c\u0131ya ait olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["519", "2230", "728", "2277"], "fr": "J\u0027ai la t\u00eate pleine de ces choses.", "id": "Pikiranku penuh dengan hal itu.", "pt": "MINHA MENTE EST\u00c1 CHEIA.", "text": "MY MIND IS FULL OF IT", "tr": "Akl\u0131m fikrim hep bunlarda."}], "width": 900}, {"height": 168, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/279/49.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "47", "814", "167"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en g\u00fcvenilir \u015fekilde izleyin, en az reklamla."}, {"bbox": ["3", "48", "674", "168"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en g\u00fcvenilir,"}], "width": 900}]
Manhua