[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/0.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "709", "880", "1424"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : D2\nASSISTANT DESSINATEUR PRINCIPAL : SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nASSISTANT COLORISTE : SHUI YING, QIANG XI TU (VECTOR CULTURE), JI TUI\nENCREUR : JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT_MING, SAN YUANBAO, LONG JUN\nASSISTANT ENCREUR : PS48, YUN GUI LAN", "id": "PENULIS SKENARIO: NING FENG\nPENULIS UTAMA: D2\nASISTEN PENULIS UTAMA: SITOCUMO, YUN ZHEN\nPEWARNA: QIU LUAN, SIXYE (XIANGLIANG CULTURE)\nASISTEN PEWARNA: SHUI YING, QIANGXI TU (XIANGLIANG CULTURE), JI TUI\nINKER: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT MING3, YUANBAO LONGJUN\nASISTEN INKER: PS48, YUN GUI LAN", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: D2\nARTISTAS COLABORADORES: SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nCOLORISTAS ASSISTENTES: SHUI YING, QIANGXI TU (VETOR CULTURAL - JITUI)\nARTE-FINALISTAS: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT MING, 3 YUANBAO, LONG JUN\nARTE-FINALISTAS ASSISTENTES: PS48 YUN GUI LAN", "text": "SCENARIST NING FENG LEAD WRITER: DZ ASSISTANT LEAD WRITER: SIITOCUMO YUN ZHEN COLORIST QIU LUAN SIXYE (VECTOR CULTURE) ASSISTANT COLORIST: SHUI YING QIANG XI TU (VECTOR CULTURE) JI TUI LINE ARTIST: JIANG FENG LEI MENG DECADENT MING3 YUAN BAO LONG JUN ASSISTANT LINE ARTIST: PS48 YUN GUI LAN", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: D2\nYard\u0131mc\u0131 Ba\u015f \u00c7izer: SitoCumo, Yun Zhen\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\nYard\u0131mc\u0131 Renklendirme: Shui Ying, Qiangxi Tu (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc), Ji Tui\n\u00c7izgi: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent_Ming, Yuanbao Longjun\nYard\u0131mc\u0131 \u00c7izgi: ps48, Yun Gui Lan"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/1.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "0", "731", "352"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANG PENG, KONG HAO (STUDIO OUQI)", "id": "EDITOR: XIONG TONGZI\nPENGAWAS: MEI YA\nPENERBIT: GE YE HUANGLI KONGHAO, PABRIK YOU OUQI", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG LI KONG HAO YOU - F\u00c1BRICA OU QI", "text": "EDITOR: XIONG TONGZI SUPERVISOR MEI YA PRODUCER: GE YE HUANG PENG KONG HAO YOU OU QI FACTORY", "tr": "Edit\u00f6r: Xiong Tongzi\nS\u00fcperviz\u00f6r: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangpeng, Kong Hao (Ouqi Fabrikas\u0131)"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/2.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "766", "913", "928"], "fr": "FAMILLE HUANG, MA\u00ceTRE HUANG WANNIAN EST ARRIV\u00c9 !", "id": "KELUARGA HUANG, TUAN HUANG WANNIAN TIBA!", "pt": "FAM\u00cdLIA HUANG, O MESTRE HUANG WANNIAN CHEGOU!", "text": "FROM THE HUANG FAMILY, MASTER HUANG WANNIAN HAS ARRIVED!", "tr": "Huang Ailesi\u0027nden, Efendi Huang Wannian te\u015frif ettiler!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/3.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "197", "814", "449"], "fr": "OH, UNE BELLE R\u00c9UNION. J\u0027ADORE \u00c9CHANGER AVEC MES CONFR\u00c8RES. COMMENT POURRAIS-JE MANQUER UN TEL RASSEMBLEMENT DU MONDE DES AFFAIRES ?", "id": "TENTU, SAYA PALING SUKA BERTUKAR PIKIRAN DENGAN REKAN SEPROFESI. BAGAIMANA MUNGKIN SAYA TIDAK DATANG KE PERTEMUAN BISNIS SEPERTI INI?", "pt": "AH, UMA BELA REUNI\u00c3O. EU ADORO CONVERSAR COM COLEGAS. COMO PODERIA FALTAR A UM ENCONTRO DE NEG\u00d3CIOS COMO ESTE?", "text": "I LIKE GATHERING, I ENJOY EXCHANGING WITH PEERS. HOW COULD I NOT COME TO THIS BUSINESS GATHERING?", "tr": "Ah, ne g\u00fczel bir toplant\u0131! Meslekta\u015flar\u0131mla fikir al\u0131\u015fveri\u015finde bulunmay\u0131 \u00e7ok severim. B\u00f6yle bir i\u015f d\u00fcnyas\u0131 toplant\u0131s\u0131na nas\u0131l gelmem ki?"}, {"bbox": ["129", "60", "386", "235"], "fr": "NOUS SOUHAITONS LA BIENVENUE \u00c0 MA\u00ceTRE HUANG QUI HONORE DE SA PR\u00c9SENCE LE RASSEMBLEMENT DES MARCHANDS DE GUSU DE CETTE ANN\u00c9E.", "id": "SELAMAT DATANG TUAN HUANG, TERIMA KASIH TELAH HADIR DI PERTEMUAN PEDAGANG GUSU TAHUN INI.", "pt": "DAMOS AS BOAS-VINDAS AO MESTRE HUANG POR NOS HONRAR COM SUA PRESEN\u00c7A NA REUNI\u00c3O DE COMERCIANTES DE GUSU DESTE ANO!", "text": "WELCOME, MASTER HUANG, FOR GRACING THIS YEAR\u0027S GUSU BUSINESS GATHERING.", "tr": "Efendi Huang\u0027\u0131 bu y\u0131lki Gusu T\u00fcccarlar Toplant\u0131s\u0131\u0027nda a\u011f\u0131rlamaktan onur duyar\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/4.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "439", "971", "659"], "fr": "DA HUANG N\u0027A PAS L\u0027AIR TR\u00c8S EN FORME CES DERNIERS TEMPS. EST-IL MALADE ? ET SI ON LE...", "id": "DA HUANG AKHIR-AKHIR INI TERLIHAT LESU, APA DIA SAKIT? BAGAIMANA KALAU KITA...", "pt": "DA HUANG PARECE MEIO DESANIMADO ULTIMAMENTE. SER\u00c1 QUE EST\u00c1 DOENTE? QUE TAL A GENTE...", "text": "BIG YELLOW HASN\u0027T BEEN HIMSELF LATELY. IS HE SICK? MAYBE WE SHOULD...", "tr": "Da Huang son zamanlarda pek keyifsiz g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, acaba hasta m\u0131? Neden onu..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/5.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "409", "949", "716"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S LE DOMESTIQUE DE GARDE, DA HUANG SE FAUFILE SOUVENT HORS DE LA R\u00c9SIDENCE LA NUIT. IL DOIT \u00caTRE OCCUP\u00c9 \u00c0 UN RENDEZ-VOUS GALANT AVEC UNE CHIENNE QUELCONQUE.", "id": "MENURUT PELAYAN YANG BERJAGA MALAM, DA HUANG SERING MENYELINAP KELUAR RUMAH PADA MALAM HARI, MUNGKIN SIBUK BERTEMU DENGAN ANJING BETINA.", "pt": "OUVI DOS SERVOS DA NOITE QUE DA HUANG COSTUMA ESCAPAR DA MANS\u00c3O \u00c0 NOITE. PROVAVELMENTE EST\u00c1 OCUPADO SE ENCONTRANDO COM ALGUMA CADELA.", "text": "THE NIGHT WATCHMEN SAID THAT BIG YELLOW OFTEN SNEAKS OUT OF THE MANSION AT NIGHT. HE\u0027S PROBABLY BUSY MEETING WITH SOME FEMALE DOG.", "tr": "Gece n\u00f6bet\u00e7isi hizmetkar\u0131n s\u00f6yledi\u011fine g\u00f6re, Da Huang geceleri s\u0131k s\u0131k konaktan gizlice ka\u00e7\u0131yormu\u015f, herhalde bir di\u015fi k\u00f6pekle gizlice bulu\u015fmakla me\u015fgul."}, {"bbox": ["316", "1665", "656", "1850"], "fr": "OH, LA JEUNESSE, C\u0027EST MERVEILLEUX. AH, LA JEUNESSE...", "id": "OH, MASA MUDA MEMANG INDAH, MASA MUDA MEMANG INDAH YA.", "pt": "AH, A JUVENTUDE \u00c9 MARAVILHOSA, REALMENTE MARAVILHOSA.", "text": "OH, IT\u0027S GOOD TO BE YOUNG, IT\u0027S GOOD TO BE YOUNG.", "tr": "Ah, gen\u00e7 olmak ne g\u00fczel, ah gen\u00e7 olmak ne g\u00fczel."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/6.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "441", "801", "674"], "fr": "CELA MONTRE LA GRANDE BIENVEILLANCE ET LA VERTU DE MA\u00ceTRE ENVERS SES SUBORDONN\u00c9S, AU POINT QU\u0027UN CHIEN LUI EST SI LOYAL. COMMENT NOUS, VOS HUMBLES SERVITEURS, NE POURRIONS-NOUS PAS VOUS \u00caTRE D\u00c9VOU\u00c9S JUSQU\u0027\u00c0 LA MORT ?", "id": "INI MENUNJUKKAN BETAPA BAIK HATI DAN BERBUDI LUHURNYA TUAN DALAM MEMIMPIN, BAHKAN SEEKOR ANJING PUN BEGITU SETIA. BAGAIMANA MUNGKIN KAMI PARA PELAYAN TUA INI TIDAK BERSUMPAH SETIA DENGAN SEGENAP HATI DAN JIWA.", "pt": "ISSO DEMONSTRA A PROFUNDA BENEVOL\u00caNCIA E VIRTUDE DO MESTRE EM SEU COMANDO, FAZENDO AT\u00c9 UM C\u00c3O SER T\u00c3O LEAL. COMO N\u00d3S, VELHOS SERVOS, PODER\u00cdAMOS N\u00c3O NOS DEDICAR TOTALMENTE E JURAR LEALDADE AT\u00c9 A MORTE?", "text": "IT SHOWS HOW KIND AND BENEVOLENT MASTER IS TO HIS SUBORDINATES, MAKING EVEN THE DOG SO LOYAL. HOW CAN WE SERVANTS NOT BE DEVOTED AND LOYAL TO THE DEATH?", "tr": "Efendimizin astlar\u0131na kar\u015f\u0131 ne kadar merhametli ve erdemli oldu\u011fu a\u015fikar ki, bir k\u00f6pe\u011fi bile bu kadar sad\u0131k k\u0131l\u0131yor. Biz ya\u015fl\u0131 hizmetkarlar nas\u0131l olur da t\u00fcm samimiyetimizle ve canla ba\u015fla \u00f6lene dek sadakat yemini etmeyiz."}, {"bbox": ["161", "236", "695", "421"], "fr": "M\u00caME AINSI, LORSQUE MA\u00ceTRE SORT, IL INSISTE POUR L\u0027ACCOMPAGNER PARTOUT.", "id": "MESKIPUN BEGITU, SAAT TUAN BEPERGIAN, IA TETAP BERSIKERAS MENGIKUTI DI SAMPINGNYA,", "pt": "MESMO ASSIM, QUANDO O MESTRE SAI, ELE INSISTE EM ACOMPANH\u00c1-LO DE PERTO.", "text": "EVEN SO, IT INSISTS ON FOLLOWING MASTER WHENEVER HE GOES OUT,", "tr": "\u00d6yle olsa bile, Efendi d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda o da \u0131srarla pe\u015finden gidiyor,"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/8.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "1238", "618", "1404"], "fr": "SOCI\u00c9T\u00c9 DE LA F\u00c9E CHIENNE, MA\u00ceTRE WANG YOUDE EST ARRIV\u00c9 !", "id": "PERKUMPULAN DEWA ANJING, TUAN WANG YOUDE TIBA!", "pt": "ASSOCIA\u00c7\u00c3O DO C\u00c3O IMORTAL, O MESTRE WANG YOUDE CHEGOU!", "text": "FROM THE DOG IMMORTAL SOCIETY, MASTER WANG YOUDE HAS ARRIVED!", "tr": "K\u00f6pek Peri Cemiyeti\u0027nden, Efendi Wang Youde te\u015frif ettiler!"}, {"bbox": ["605", "137", "978", "394"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI AS DES RENDEZ-VOUS SECRETS AVEC DES CHIENNES ! SI CE N\u0027\u00c9TAIT PAS LE RASSEMBLEMENT DES PLUS RICHES MAGNATS DE GUSU, JE N\u0027AURAIS JAMAIS VOULU VENIR.", "id": "KAU YANG BERTEMU ANJING BETINA! KALAU BUKAN KARENA INI PERTEMUAN PARA ORANG KAYA PALING TOP DI GUSU, AKU TIDAK MAU IKUT.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 QUEM SE ENCONTRA COM CADELAS! SE N\u00c3O FOSSE POR ESTA SER A REUNI\u00c3O DOS MAIS RICOS DE GUSU, EU N\u00c3O TERIA VINDO.", "text": "YOU\u0027RE THE ONE MEETING FEMALE DOGS! IF IT WASN\u0027T FOR THIS BEING GUSU\u0027S TOP GATHERING OF THE WEALTHY, I WOULDN\u0027T WANT TO COME.", "tr": "As\u0131l sen di\u015fi k\u00f6peklerle gizlice bulu\u015fuyorsun! E\u011fer buras\u0131 Gusu\u0027nun en \u00fcst d\u00fczey zenginlerinin toplant\u0131s\u0131 olmasayd\u0131, gelmeyi hi\u00e7 istemezdim."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/9.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "1298", "970", "1558"], "fr": "POUR DRESSER CET IDIOT DE WANG YOUDE, CELA FAIT PRESQUE UN MOIS QUE JE N\u0027AI PAS EU UN BON REPOS.", "id": "DEMI MELATIH SI BODOH WANG YOUDE ITU, AKU SUDAH HAMPIR SEBULAN TIDAK ISTIRAHAT DENGAN BAIK.", "pt": "PARA TREINAR AQUELE IDIOTA DO WANG YOUDE, FAZ QUASE UM M\u00caS QUE N\u00c3O DESCANSO DIREITO.", "text": "I HAVEN\u0027T HAD A GOOD REST IN ALMOST A MONTH BECAUSE OF TRAINING THAT IDIOT WANG YOUDE.", "tr": "O aptal Wang Youde\u0027yi e\u011fitmek i\u00e7in neredeyse bir ayd\u0131r do\u011fru d\u00fczg\u00fcn dinlenemedim."}, {"bbox": ["177", "506", "506", "703"], "fr": "B-BONJOUR \u00c0 TOUS...", "id": "HA... HALO SEMUANYA...", "pt": "OL\u00c1... OL\u00c1 A TODOS...", "text": "H-HELLO EVERYONE...", "tr": "Me... Merhaba herkese..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/10.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "153", "514", "420"], "fr": "SI J\u0027AI INSIST\u00c9 POUR VENIR AUJOURD\u0027HUI, C\u0027EST POUR PROFITER DE CETTE OCCASION POUR OBSERVER LES ADVERSAIRES ULTIMES QUI M\u0027EMP\u00caCHENT D\u0027ACCOMPLIR MA MISSION DE DEVENIR LE PLUS RICHE...", "id": "HARI INI AKU BERSIKERAS DATANG, HANYA UNTUK MEMANFAATKAN KESEMPATAN INI MELIHAT LAWAN UTAMAKU YANG MENGHALANGI PENYELESAIAN MISI MENJADI ORANG TERKAYA...", "pt": "INSISTI EM VIR HOJE JUSTAMENTE PARA APROVEITAR ESTA OPORTUNIDADE E VER OS ADVERS\u00c1RIOS FINAIS QUE ME IMPEDEM DE COMPLETAR A MISS\u00c3O DE SER O MAIS RICO...", "text": "I INSISTED ON COMING TODAY JUST TO TAKE THIS OPPORTUNITY TO SEE THE ULTIMATE OPPONENT HINDERING ME FROM COMPLETING MY MISSION OF BECOMING THE WEALTHIEST...", "tr": "Bug\u00fcn buraya gelmekte \u0131srar ettim, \u00e7\u00fcnk\u00fc bu f\u0131rsat\u0131 kullanarak en zengin olma g\u00f6revimi engelleyen nihai rakiplerimi g\u00f6rmek istiyordum..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/11.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "658", "238", "818"], "fr": "CHEF DE LA FAMILLE LING, MA\u00ceTRE LING XIAO EST ARRIV\u00c9 !", "id": "KEPALA KELUARGA LING, TUAN LING XIAO TIBA!", "pt": "CHEFE DA FAM\u00cdLIA LING, O MESTRE LING XIAO CHEGOU!", "text": "FROM THE LING FAMILY, MASTER LING XIAO HAS ARRIVED!", "tr": "Ling Ailesi Reisi, Efendi Ling Xiao te\u015frif ettiler!"}, {"bbox": ["699", "795", "912", "936"], "fr": "CHEF DE LA FAMILLE XU, MA\u00ceTRE XU XIAN EST ARRIV\u00c9 !", "id": "KEPALA KELUARGA XU, TUAN XU XIAN TIBA!", "pt": "CHEFE DA FAM\u00cdLIA XU, O MESTRE XU XIAN CHEGOU!", "text": "FROM THE XU FAMILY, MASTER XU XIAN HAS ARRIVED", "tr": "Xu Ailesi Reisi, Efendi Xu Xian te\u015frif ettiler!"}, {"bbox": ["342", "738", "587", "872"], "fr": "CHEF DE LA FAMILLE QIAN, MA\u00ceTRE QIAN HAOFENG EST ARRIV\u00c9 !", "id": "KEPALA KELUARGA QIAN, TUAN QIAN HAOFENG TIBA!", "pt": "CHEFE DA FAM\u00cdLIA QIAN, O MESTRE QIAN HAOFENG CHEGOU!", "text": "FROM THE QIAN FAMILY, MASTER QIAN HAOFENG HAS ARRIVED!", "tr": "Qian Ailesi Reisi, Efendi Qian Haofeng te\u015frif ettiler!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/12.webp", "translations": [{"bbox": ["768", "500", "1031", "665"], "fr": "HMPH ! PUISQUE TOUT LE MONDE EST L\u00c0, COMMEN\u00c7ONS SANS PLUS TARDER.", "id": "HMPH! KARENA SEMUA SUDAH DATANG, AYO CEPAT MULAI SAJA.", "pt": "HMPH! J\u00c1 QUE TODOS CHEGARAM, VAMOS COME\u00c7AR LOGO.", "text": "HMPH! SINCE EVERYONE IS HERE, LET\u0027S GET STARTED.", "tr": "Hmph! Madem herkes geldi, o zaman \u00e7abuk ba\u015flayal\u0131m."}, {"bbox": ["0", "293", "366", "562"], "fr": "HAHAHA, QUELQUES NOUVEAUX AMIS SONT VENUS CETTE ANN\u00c9E ! C\u0027EST UNE BONNE CHOSE, UNE TR\u00c8S BONNE CHOSE !", "id": "HAHAHA, TAHUN INI ADA BEBERAPA TEMAN BARU YA! BAGUS, BAGUS!", "pt": "HAHAHA, TEMOS ALGUNS NOVOS AMIGOS ESTE ANO! \u00d3TIMO, \u00d3TIMO!", "text": "HAHAHA, WE HAVE SOME NEW FRIENDS THIS YEAR! GOOD, GOOD!", "tr": "Hahaha, bu y\u0131l aram\u0131za birka\u00e7 yeni dost kat\u0131lm\u0131\u015f! Ne g\u00fczel, ne g\u00fczel!"}, {"bbox": ["407", "120", "664", "245"], "fr": "ASSEYEZ-VOUS TOUS.", "id": "SEMUANYA SILAKAN DUDUK.", "pt": "SENTEM-SE TODOS, POR FAVOR.", "text": "EVERYONE, PLEASE SIT DOWN.", "tr": "Herkes otursun l\u00fctfen."}, {"bbox": ["62", "1549", "291", "1711"], "fr": "QIAN HAODUO : LE PATRON EN COULISSES DU GANG DU TRANSPORT FLUVIAL DE GUSU.", "id": "QIAN HAODUO, BOS DI BALIK GENG TRANSPORTASI AIR GUSU.", "pt": "QIAN HAODUO, O CHEFE POR TR\u00c1S DA GANGUE DE TRANSPORTE DE GUSU.", "text": "QIAN HAODUO: THE MAN BEHIND THE GUSU CANAL GANG. 8", "tr": "Qian Haoduo: Gusu Kanal \u00c7etesi\u0027nin perde arkas\u0131ndaki patronu."}, {"bbox": ["800", "1462", "1034", "1676"], "fr": "XU XIAN : CONTR\u00d4LE PLUS DE 70% DES PHARMACIES ET CLINIQUES DE GUSU.", "id": "XU XIAN MENGUASAI LEBIH DARI TUJUH PULUH PERSEN TOKO OBAT DAN KLINIK DI GUSU.", "pt": "XU XIAN CONTROLA MAIS DE SETENTA POR CENTO DAS FARM\u00c1CIAS E CL\u00cdNICAS DE GUSU.", "text": "XU XIAN: CONTROLS OVER 70% OF GUSU\u0027S PHARMACIES AND CLINICS.", "tr": "Xu Xian: Gusu\u0027daki eczane ve kliniklerin %70\u0027inden fazlas\u0131n\u0131 kontrol ediyor."}, {"bbox": ["382", "1529", "665", "1748"], "fr": "LING XIAO : POSS\u00c8DE PR\u00c8S DE LA MOITI\u00c9 DES TITRES DE PROPRI\u00c9T\u00c9 DES COMMERCES DE GUSU, SURNOMM\u00c9 LING DEMI-VILLE.", "id": "LING XIAO MEMILIKI HAMPIR SETENGAH AKTA TANAH TOKO DI GUSU, DIJULUKI LING SETENGAH KOTA.", "pt": "LING XIAO POSSUI OS T\u00cdTULOS DE PROPRIEDADE DE QUASE METADE DAS LOJAS DE GUSU, CONHECIDO COMO LING MEIA-CIDADE.", "text": "LING XIAO: OWNS NEARLY HALF OF THE SHOPS AND LAND DEEDS IN GUSU, KNOWN AS LING BANCHENG.", "tr": "Ling Xiao: Gusu\u0027daki d\u00fckkan tapular\u0131n\u0131n neredeyse yar\u0131s\u0131 ona ait, \"Yar\u0131m \u015eehir Ling\" olarak bilinir."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/13.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "285", "909", "563"], "fr": "LE RASSEMBLEMENT ANNUEL DES MARCHANDS DE GUSU SERT \u00c0 PR\u00c9PARER L\u0027\u00c9PREUVE D\u0027ASCENSION IMMORTELLE DE DENGYUN \u00c0 YANGZHOU, QUI AURA LIEU BIENT\u00d4T. C\u0027EST UNE AFFAIRE CRUCIALE CONCERNANT L\u0027ENTR\u00c9E DES DISCIPLES DE NOTRE GUSU DANS LES SECTES IMMORTELLES.", "id": "PERTEMUAN PEDAGANG GUSU TAHUNAN DIADAKAN UNTUK MEMPERSIAPKAN UJIAN KENAIKAN AWAN DI YANGZHOU YANG AKAN SEGERA BERLANGSUNG, INI ADALAH URUSAN BESAR YANG MENYANGKUT APAKAH MURID-MURID GUSU KITA DAPAT MASUK KE SEKTE ABADI.", "pt": "AS REUNI\u00d5ES ANUAIS DOS COMERCIANTES DE GUSU S\u00c3O PARA PREPARAR O TESTE DE ASCENS\u00c3O IMORTAL DENGYUN EM YANGZHOU, QUE ACONTECER\u00c1 EM BREVE. ESTE \u00c9 UM EVENTO CRUCIAL PARA OS DISC\u00cdPULOS DE GUSU ENTRAREM NAS SEITAS IMORTAIS.", "text": "THE ANNUAL GUSU BUSINESS GATHERING IS TO PREPARE FOR THE UPCOMING CLOUD IMMORTAL TRIAL IN YANGZHOU. THIS IS A MAJOR EVENT RELATED TO OUR GUSU DISCIPLES JOINING THE IMMORTAL SECTS.", "tr": "Her y\u0131lki Gusu T\u00fcccarlar Toplant\u0131s\u0131, yak\u0131nda Yangzhou\u0027da yap\u0131lacak olan Bulutlara Y\u00fckseli\u015f S\u0131nav\u0131\u0027na haz\u0131rlanmak i\u00e7indir. Bu, Gusu \u00f6\u011frencilerimizin \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck mezhebine girmesiyle ilgili \u00f6nemli bir meseledir."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/14.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "395", "486", "626"], "fr": "LES ANN\u00c9ES PR\u00c9C\u00c9DENTES, C\u0027\u00c9TAIENT NOS QUELQUES FAMILLES QUI FOURNISSAIENT LE PERSONNEL ET LES EFFORTS, TANDIS QUE VOUS TOUS FOURNISSIEZ LES BIENS ET L\u0027ARGENT.", "id": "TAHUN-TAHUN SEBELUMNYA, KELUARGA KAMILAH YANG MENYEDIAKAN TENAGA DAN USAHA, SEMENTARA YANG LAIN MENYEDIAKAN BARANG DAN UANG.", "pt": "NOS ANOS ANTERIORES, NOSSAS FAM\u00cdLIAS FORNECERAM M\u00c3O DE OBRA E ESFOR\u00c7O, E TODOS OS OUTROS CONTRIBU\u00cdRAM COM BENS E DINHEIRO.", "text": "IN PREVIOUS YEARS, OUR FAMILIES HAVE CONTRIBUTED MANPOWER AND EFFORT, WHILE EVERYONE ELSE CONTRIBUTED GOODS AND MONEY.", "tr": "Ge\u00e7mi\u015f y\u0131llarda hep biz birka\u00e7 aile insan g\u00fcc\u00fc ve \u00e7aba sarf ettik, sizler de malzeme ve para katk\u0131s\u0131nda bulundunuz."}, {"bbox": ["62", "689", "690", "1042"], "fr": "MAIS CETTE ANN\u00c9E, TOUT LE MARCH\u00c9 DES MARCHANDISES DE GUSU EST EN PLEIN CHAOS. LES PILULES M\u00c9DICINALES ET LES JADES SPIRITUELS N\u00c9CESSAIRES SONT RARES, ET LES OFFRANDES DE CHAQUE FAMILLE ONT DIMINU\u00c9 DE PLUS DE MOITI\u00c9 PAR RAPPORT AUX ANN\u00c9ES PR\u00c9C\u00c9DENTES.", "id": "NAMUN TAHUN INI SELURUH PASAR BARANG GUSU KACAU BALAU, PIL OBAT DAN GIOK SPIRITUAL YANG DIBUTUHKAN SANGAT LANGKA, DAN PERSEMBAHAN DARI SETIAP KELUARGA JUGA BERKURANG LEBIH DARI SETENGAHNYA DIBANDINGKAN TAHUN-TAHUN SEBELUMNYA.", "pt": "MAS ESTE ANO, TODO O MERCADO DE GUSU EST\u00c1 UM CAOS. P\u00cdLULAS MEDICINAIS E JADES ESPIRITUAIS NECESS\u00c1RIOS EST\u00c3O TODOS ESCASSOS. AS OFERENDAS DE CADA FAM\u00cdLIA TAMB\u00c9M S\u00c3O BEM MENORES DO QUE NOS ANOS ANTERIORES.", "text": "BUT THIS YEAR, THE ENTIRE GUSU MARKET IS IN CHAOS. THE REQUIRED ELIXIRS AND SPIRIT JADES ARE SCARCE, AND THE TRIBUTES FROM EACH FAMILY ARE MUCH LESS THAN IN PREVIOUS YEARS.", "tr": "Ancak bu y\u0131l Gusu mal piyasas\u0131 tamamen karmakar\u0131\u015f\u0131k, ihtiya\u00e7 duyulan ila\u00e7lar ve ruh ye\u015fimleri gibi her \u015fey k\u0131t durumda. Ailelerin sundu\u011fu adaklar da ge\u00e7mi\u015f y\u0131llara g\u00f6re yar\u0131dan fazla azald\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/17.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "55", "476", "279"], "fr": "MA\u00ceTRE HUANG, MA\u00ceTRE WANG, NE DEVRIEZ-VOUS PAS DONNER UNE EXPLICATION \u00c0 TOUT LE MONDE ?", "id": "TUAN HUANG, TUAN WANG, BUKANKAH KALIAN BERDUA SEHARUSNYA MEMBERI PENJELASAN KEPADA SEMUA ORANG?", "pt": "MESTRE HUANG, MESTRE WANG, VOC\u00caS DOIS N\u00c3O DEVERIAM DAR UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O A TODOS?", "text": "MASTER HUANG, MASTER WANG, SHOULDN\u0027T YOU TWO GIVE EVERYONE AN EXPLANATION?", "tr": "Efendi Huang, Efendi Wang, siz ikiniz herkese bir a\u00e7\u0131klama yapman\u0131z gerekmiyor mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/18.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "1515", "596", "1740"], "fr": "LES FAMILLES ARISTOCRATIQUES POSS\u00c8DENT UN POUVOIR COMPLEXE ET PUISSANT, LES MARCHANDS ORDINAIRES NE PEUVENT ABSOLUMENT PAS RIVALISER AVEC ELLES.", "id": "KELUARGA BANGSAWAN MEMILIKI KEKUATAN YANG RUMIT DAN BESAR, PEDAGANG BIASA SAMA SEKALI TIDAK BISA BERSAING DENGAN MEREKA.", "pt": "AS FAM\u00cdLIAS ARISTOCR\u00c1TICAS POSSUEM UM PODER VASTO E INTRINCADO. COMERCIANTES COMUNS N\u00c3O PODEM COMPETIR COM ELAS.", "text": "THE NOBLE FAMILIES HAVE POWERFUL AND INTERTWINED FORCES, AND ORDINARY MERCHANTS CANNOT COMPETE WITH THEM.", "tr": "Soylu aileler karma\u015f\u0131k ve g\u00fc\u00e7l\u00fc bir n\u00fcfuza sahiptir, s\u0131radan t\u00fcccarlar\u0131n onlarla ba\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir."}, {"bbox": ["566", "224", "832", "386"], "fr": "COMME PR\u00c9VU, \u00c7A COMMENCE !", "id": "BENAR SAJA DATANG JUGA!", "pt": "COMO ESPERADO, ELES VIERAM!", "text": "HERE IT COMES!", "tr": "Bekledi\u011fim gibi oldu!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/19.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "2235", "960", "2438"], "fr": "CE N\u0027EST QUE TROIS MILLIONS DE TAELS. POUR VOUS DEUX, CELA NE DEVRAIT PAS \u00caTRE GRAND-CHOSE.", "id": "HANYA TIGA JUTA TAEL SAJA, SEHARUSNYA BUKAN MASALAH BESAR BAGI KALIAN BERDUA.", "pt": "S\u00c3O APENAS TR\u00caS MILH\u00d5ES DE TA\u00c9IS. PARA VOC\u00caS DOIS, ISSO N\u00c3O DEVE SER NADA.", "text": "IT\u0027S ONLY THREE MILLION TAELS. IT SHOULDN\u0027T BE A BIG DEAL FOR THE TWO OF YOU.", "tr": "Sadece \u00fc\u00e7 milyon taelcik, siz ikiniz i\u00e7in pek bir \u015fey olmasa gerek."}, {"bbox": ["523", "299", "925", "558"], "fr": "PAS BESOIN D\u0027EXPLICATION. CE PETIT MANQUE, VOUS DEUX N\u0027AVEZ QU\u0027\u00c0 PAYER POUR LE COMBLER, C\u0027EST TOUT.", "id": "KALAU TIDAK ADA PENJELASAN, KEKURANGAN KECIL ITU KALIAN BERDUA SAJA YANG MENUTUPINYA DENGAN UANG.", "pt": "N\u00c3O PRECISAM EXPLICAR, \u00c9 APENAS UM PEQUENO D\u00c9FICIT. VOC\u00caS DOIS PODEM COBRIR COM ALGUM DINHEIRO E PRONTO.", "text": "IT DOESN\u0027T MATTER, JUST A SMALL SHORTFALL. THE TWO OF YOU CAN JUST CHIP IN A LITTLE MONEY TO COVER IT.", "tr": "A\u00e7\u0131klama yapmazsan\u0131z da olur, bu k\u00fc\u00e7\u00fck a\u00e7\u0131\u011f\u0131 siz ikiniz biraz para \u00e7\u0131kar\u0131p kapat\u0131rs\u0131n\u0131z i\u015fte."}, {"bbox": ["379", "122", "747", "306"], "fr": "NE DITES PAS CELA. NOUS SOMMES TOUS DES N\u00d4TRES, PAS BESOIN DE PARLER D\u0027EXPLICATIONS.", "id": "JANGAN BERKATA BEGITU, KITA SEMUA ORANG SENDIRI, APA PERLUNYA PENJELASAN,", "pt": "N\u00c3O DIGA ISSO, SOMOS TODOS DA CASA, QUE EXPLICA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O EXPLICA\u00c7\u00c3O...", "text": "DON\u0027T SAY THAT. WE\u0027RE ALL FAMILY HERE. WHAT EXPLANATION IS NEEDED?", "tr": "\u00d6yle demeyin l\u00fctfen, hepimiz ayn\u0131 taraftay\u0131z, ne a\u00e7\u0131klamas\u0131ym\u0131\u015f..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/20.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "139", "661", "424"], "fr": "BIEN QU\u0027ILS D\u00c9DAIGNENT DE S\u0027OCCUPER EUX-M\u00caMES DES AFFAIRES, D\u00c8S QU\u0027UNE CIBLE SUFFISAMMENT ALL\u00c9CHANTE APPARA\u00ceT, ILS SE RUENT DESSUS... POUR EN PRENDRE UNE \u00c9NORME BOUCH\u00c9E !", "id": "MESKIPUN MEREKA SENDIRI MEREMEKAN UNTUK BERBISNIS, BEGITU MUNCUL TARGET YANG CUKUP MENARIK, MEREKA AKAN BERKERUMUN... DAN MENGGIGIT DENGAN GANAS!", "pt": "EMBORA ELES PR\u00d3PRIOS DESDENHEM DE ADMINISTRAR NEG\u00d3CIOS, ASSIM QUE APARECE UM ALVO SUFICIENTEMENTE TENTADOR, ELES SE AGLOMERAM... E D\u00c3O UMA MORDIDA BEM GRANDE!", "text": "ALTHOUGH THEY THEMSELVES ARE NOT INTERESTED IN MANAGING BUSINESS, ONCE A TARGET LUCRATIVE ENOUGH APPEARS, THEY WILL SWARM IN... AND TAKE A BIG BITE!", "tr": "Kendileri ticaretle u\u011fra\u015fmaya tenezz\u00fcl etmeseler de, yeterince cazip bir hedef ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda, hep birlikte \u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fcp... ac\u0131mas\u0131zca b\u00fcy\u00fck bir lokma kaparlar!"}, {"bbox": ["816", "648", "1045", "814"], "fr": "TCH, COMME PR\u00c9VU, IL VA FALLOIR CASQUER S\u00c9RIEUSEMENT.", "id": "CIH, BENAR SAJA AKAN RUGI BESAR,", "pt": "TSC, COMO ESPERADO, VAI SER UM GRANDE PREJU\u00cdZO.", "text": "DAMN IT, IT LOOKS LIKE I\u0027LL HAVE TO BLEED A LOT.", "tr": "Tsk, belli ki b\u00fcy\u00fck para harcamam gerekecek."}, {"bbox": ["69", "1022", "400", "1275"], "fr": "MAIS TANT QUE JE SURMONTE CETTE \u00c9PREUVE, JE POURRAI COMMENCER \u00c0 METTRE EN PLACE MA STRAT\u00c9GIE...", "id": "TAPI SELAMA AKU BISA MELEWATI RINTANGAN INI, AKU BISA MULAI MENYUSUN RENCANA YANG LEBIH SPESIFIK...", "pt": "MAS CONTANTO QUE EU SUPERE ESTA FASE, PODEREI COME\u00c7AR A ARMAR MEUS PLANOS ESPEC\u00cdFICOS...", "text": "BUT AS LONG AS I GET THROUGH THIS, I CAN START TARGETED PLANNING...", "tr": "Ama bu engeli a\u015ft\u0131\u011f\u0131m anda, hedefli planlar yapmaya ba\u015flayabilirim..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/21.webp", "translations": [{"bbox": ["689", "141", "1026", "317"], "fr": "NOUS PARLONS D\u0027OR.", "id": "KAMI BICARA SOAL EMAS.", "pt": "ESTAMOS FALANDO DE OURO.", "text": "WE\u0027RE TALKING ABOUT GOLD.", "tr": "Biz alt\u0131ndan bahsediyoruz."}, {"bbox": ["110", "282", "291", "406"], "fr": "BIEN S\u00dbR.", "id": "TENTU SAJA,", "pt": "CERTAMENTE.", "text": "OF COURSE,", "tr": "Tabii ki,"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/22.webp", "translations": [{"bbox": ["676", "539", "1059", "783"], "fr": "C\u0027EST UNE PLAISANTERIE ! LE PRIX DE L\u0027OR DANS CE MONDE EST ENVIRON DIX FOIS CELUI DE L\u0027ARGENT, CELA SIGNIFIE TRENTE MILLIONS DE TAELS D\u0027ARGENT !", "id": "APA-APAAN INI! HARGA EMAS DI DUNIA INI SEKITAR SEPULUH KALI LIPAT PERAK, ITU BERARTI TIGA PULUH JUTA TAEL PERAK!", "pt": "EST\u00c1 BRINCANDO?! O PRE\u00c7O DO OURO NESTE MUNDO \u00c9 CERCA DE DEZ VEZES O DA PRATA. ISSO SIGNIFICA TRINTA MILH\u00d5ES DE TA\u00c9IS DE PRATA!", "text": "WHAT?! THE PRICE OF GOLD IN THIS WORLD IS ABOUT TEN TIMES THAT OF SILVER, WHICH MEANS THIRTY MILLION TAELS OF SILVER!", "tr": "\u015eaka m\u0131 yap\u0131yorsunuz! Bu d\u00fcnyada alt\u0131n\u0131n fiyat\u0131 g\u00fcm\u00fc\u015f\u00fcn yakla\u015f\u0131k on kat\u0131, yani otuz milyon tael g\u00fcm\u00fc\u015f demek bu!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/23.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "1063", "988", "1270"], "fr": "ILS VEULENT ENGLOUTIR ENTI\u00c8REMENT LA FAMILLE HUANG ET LES INNOMBRABLES PETITS MARCHANDS DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE LA F\u00c9E CHIENNE.", "id": "INI BUKAN HANYA MENGGIGIT, INI MAU MENELAN HABIS KELUARGA HUANG BESERTA PEDAGANG-PEDAGANG KECIL DARI PERKUMPULAN DEWA ANJING.", "pt": "ELES QUEREM ENGOLIR A FAM\u00cdLIA HUANG E OS INCONT\u00c1VEIS PEQUENOS COMERCIANTES DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O DO C\u00c3O IMORTAL, TODOS DE UMA VEZ.", "text": "HE WANTS TO SWALLOW UP THE HUANG FAMILY AND THE COUNTLESS SMALL MERCHANTS OF THE DOG IMMORTAL SOCIETY ALL AT ONCE.", "tr": "Huang ailesini ve K\u00f6pek Peri Cemiyeti\u0027ndeki say\u0131s\u0131z k\u00fc\u00e7\u00fck t\u00fcccar\u0131 hep birlikte tamamen yutmak niyetindeler."}, {"bbox": ["131", "338", "422", "506"], "fr": "CE N\u0027EST PLUS UNE SIMPLE BOUCH\u00c9E,", "id": "INI BUKAN LAGI SEKADAR MENGGIGIT,", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 MAIS S\u00d3 UMA MORDIDA,", "text": "THIS ISN\u0027T JUST TAKING A BITE,", "tr": "Bu bir lokma kapmak de\u011fil art\u0131k,"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/24.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "94", "583", "384"], "fr": "N\u0027Y PENSEZ M\u00caME PAS ! C\u0027EST L\u0027ARGENT DE MADAME LA F\u00c9E CHIENNE ! JE NE VOUS LE DONNERAI JAMAIS !", "id": "JANGAN HARAP! INI SEMUA UANG DEWA ANJING AGUNG! AKU TIDAK AKAN MEMBERIKANNYA PADA KALIAN!", "pt": "NEM PENSEM! ESTE DINHEIRO \u00c9 TODO DO GRANDE C\u00c3O IMORTAL! EU NUNCA VOU DAR A VOC\u00caS!", "text": "NO WAY! THIS IS ALL THE DOG IMMORTAL\u0027S MONEY! I WON\u0027T GIVE IT TO YOU!", "tr": "Hayal bile etmeyin! Bunlar\u0131n hepsi K\u00f6pek Peri Hazretleri\u0027nin paras\u0131! Asla size vermeyece\u011fim!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/25.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "600", "518", "822"], "fr": "A\u00cfE, TROIS MILLIONS DE TAELS D\u0027OR, C\u0027EST VRAIMENT BEAUCOUP.", "id": "ADUH, TIGA JUTA TAEL EMAS ITU BANYAK SEKALI YA.", "pt": "NOSSA, TR\u00caS MILH\u00d5ES DE TA\u00c9IS DE OURO \u00c9 REALMENTE MUITO.", "text": "WOW, THREE MILLION TAELS OF GOLD IS REALLY A LOT.", "tr": "Ay ay, \u00fc\u00e7 milyon tael alt\u0131n ger\u00e7ekten de \u00e7ok para."}, {"bbox": ["487", "2273", "869", "2493"], "fr": "LES RECETTES FISCALES ANNUELLES DE LA COUR IMP\u00c9RIALE NE SONT GU\u00c8RE PLUS \u00c9LEV\u00c9ES, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "PAJAK TAHUNAN ISTANA SAJA TIDAK SEBANYAK ITU, KAN?", "pt": "OS IMPOSTOS ANUAIS DA CORTE IMPERIAL N\u00c3O CHEGAM A TANTO, CHEGAM?", "text": "IT\u0027S PROBABLY AS MUCH AS THE COURT\u0027S ANNUAL TAX REVENUE, RIGHT?", "tr": "\u0130mparatorluk saray\u0131n\u0131n bir y\u0131ll\u0131k vergisi bile ancak bu kadard\u0131r, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/26.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "2142", "904", "2394"], "fr": "SI VOUS DEUX \u00caTES AUSSI D\u00c9RAISONNABLES ET QUE CELA AFFECTE L\u0027\u00c9PREUVE D\u0027ASCENSION IMMORTELLE, SI LES SECTES IMMORTELLES NOUS EN TIENNENT RESPONSABLES, CE NE SERA PAS FACILE DE SE JUSTIFIER.", "id": "JIKA KALIAN BERDUA BEGITU TIDAK MASUK AKAL DAN MEMPENGARUHI UJIAN KENAIKAN AWAN, JIKA SEKTE ABADI MENYALAHKAN, AKAN SULIT MENJELASKANNYA.", "pt": "SE VOC\u00caS DOIS FOREM T\u00c3O IRRACIONAIS E AFETAREM O TESTE DE ASCENS\u00c3O IMORTAL DENGYUN, QUANDO AS SEITAS IMORTAIS CULPAREM, N\u00c3O SER\u00c1 F\u00c1CIL DE EXPLICAR.", "text": "IF THE TWO OF YOU ARE SO UNREASONABLE AND AFFECT THE CLOUD IMMORTAL TRIAL, IT WILL BE DIFFICULT TO EXPLAIN IF THE IMMORTAL SECT BLAMES US.", "tr": "E\u011fer siz ikiniz bu kadar mant\u0131ks\u0131z davran\u0131p Bulutlara Y\u00fckseli\u015f S\u0131nav\u0131\u0027n\u0131 etkilerseniz ve \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Mezhebi de sizi su\u00e7larsa, bunun hesab\u0131n\u0131 vermek zor olur."}, {"bbox": ["365", "1909", "715", "2113"], "fr": "ALORS L\u00c0, \u00c7A DEVIENT COMPLIQU\u00c9.", "id": "INI JADI SULIT YA,", "pt": "ISSO COMPLICA AS COISAS, HEIN.", "text": "THIS IS GOING TO BE DIFFICULT.", "tr": "O zaman i\u015fler zorla\u015f\u0131r desene."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/27.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "605", "974", "845"], "fr": "NOUS N\u0027AVONS ENFREINT AUCUNE LOI ROYALE, NI COMMIS AUCUNE INFRACTION MAJEURE. DE QUOI POURRAIT-ON NOUS BL\u00c2MER ?", "id": "PERTAMA TIDAK MELANGGAR HUKUM KERAJAAN, KEDUA TIDAK MELANGGAR ATURAN BESAR, APA YANG PERLU DISALAHKAN.", "pt": "PRIMEIRO, N\u00c3O VIOLAMOS NENHUMA LEI REAL. SEGUNDO, N\u00c3O INFRINGIMOS NENHUMA GRANDE LEI. DO QUE ELES PODEM NOS CULPAR?", "text": "WE HAVEN\u0027T VIOLATED ANY LAWS OR COMMITTED ANY CRIMES, WHAT\u0027S THERE TO BLAME?", "tr": "Ne imparatorluk yasalar\u0131n\u0131 \u00e7i\u011fnedik ne de \u00f6nemli bir kanunu ihlal ettik. Su\u00e7lanacak ne var ki?"}, {"bbox": ["15", "674", "394", "896"], "fr": "OH, MESSIEURS, VOUS PLAISANTEZ. MOI, HUANG, JE SUIS UN HOMME D\u0027AFFAIRES PARFAITEMENT HONN\u00caTE.", "id": "OH, KALIAN BERCANDA, SAYA, HUANG, ADALAH PEBISNIS YANG JUJUR,", "pt": "OH, OS SENHORES EST\u00c3O BRINCANDO. EU, HUANG, SOU UM HOMEM DE NEG\u00d3CIOS HONESTO E CUMPRIDOR DA LEI.", "text": "OH, YOU\u0027RE JOKING. I, HUANG, AM A LAW-ABIDING BUSINESSMAN.", "tr": "Oh, \u015faka yap\u0131yorsunuz beyler. Ben Huang, namuslu bir i\u015f adam\u0131y\u0131m,"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/28.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "466", "912", "688"], "fr": "M\u00caME SI VOUS ME D\u00c9NONCIEZ AU YAMEN, IL N\u0027Y AURAIT AUCUN FONDEMENT \u00c0 DE TELLES ACCUSATIONS.", "id": "KALAU PUN KALIAN MELAPORKANKU KE YAMEN, TIDAK ADA DASAR HUKUMNYA.", "pt": "MESMO QUE OS SENHORES ME DENUNCIEM AO YAMEN, N\u00c3O H\u00c1 BASE PARA TAL ACUSA\u00c7\u00c3O.", "text": "EVEN IF YOU REPORT ME TO THE AUTHORITIES, THERE\u0027S NO SUCH THING.", "tr": "beni mahkemeye verseniz bile b\u00f6yle bir \u015fey s\u00f6z konusu olamaz."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/29.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "501", "528", "825"], "fr": "IL S\u0027Y OPPOSE CARR\u00c9MENT ? ON DIRAIT QUE CE GROS TAS A DE LA RESSOURCE !", "id": "INI MAU MELAWAN? SEPERTINYA SI GENDUT INI SANGAT PERCAYA DIRI!", "pt": "ELE EST\u00c1 BATENDO DE FRENTE? PARECE QUE O GORDO MALDITO EST\u00c1 BEM CONFIANTE!", "text": "THEY\u0027RE GOING AT IT? IT SEEMS THE FATSO IS VERY CONFIDENT!", "tr": "\u0130natla\u015f\u0131yor mu? G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re o \u015fi\u015fko kendine \u00e7ok g\u00fcveniyor!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/30.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "485", "885", "724"], "fr": "TR\u00c8S BIEN. TANT QUE TU TIENS BON EN PREMI\u00c8RE LIGNE PENDANT UN CERTAIN TEMPS, J\u0027AURAI UNE MARGE DE MAN\u0152UVRE !", "id": "BAGUS, SELAMA KAU BERTAHAN DI DEPAN UNTUK SEMENTARA WAKTU, AKU AKAN PUNYA RUANG UNTUK BERGERAK!", "pt": "MUITO BOM. CONTANTO QUE VOC\u00ca AGUENTE FIRME NA LINHA DE FRENTE POR UM TEMPO, EU TEREI ESPA\u00c7O PARA MANOBRAR!", "text": "VERY GOOD, AS LONG AS YOU HOLD THEM OFF FOR A WHILE, I\u0027LL HAVE ROOM TO MANEUVER!", "tr": "\u00c7ok iyi! Sen \u00f6nden bir s\u00fcre dayan\u0131rsan, benim de hamle yapacak alan\u0131m olur!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/32.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "1176", "991", "1436"], "fr": "MA\u00ceTRE HUANG, ICI C\u0027EST LE JIANGNAN, C\u0027EST LA VILLE DE GUSU !", "id": "TUAN HUANG, INI JIANGNAN, INI KOTA GUSU!", "pt": "MESTRE HUANG, AQUI \u00c9 JIANGNAN, \u00c9 A CIDADE DE GUSU!", "text": "MASTER HUANG, THIS IS JIANGNAN, THIS IS GUSU CITY!", "tr": "Efendi Huang, buras\u0131 Jiangnan, buras\u0131 Gusu \u015eehri!"}, {"bbox": ["447", "977", "778", "1178"], "fr": "LE YAMEN ? LES LOIS ROYALES ?", "id": "YAMEN? HUKUM KERAJAAN?", "pt": "YAMEN? LEIS REAIS?", "text": "THE AUTHORITIES? THE LAW?", "tr": "Mahkeme mi? \u0130mparatorluk yasalar\u0131 m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/33.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "846", "848", "925"], "fr": "R\u00c9SIDENCE HUANG", "id": "KEDIAMAN HUANG", "pt": "MANS\u00c3O HUANG", "text": "HUANG RESIDENCE", "tr": "Huang Malikanesi"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/34.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "123", "854", "361"], "fr": "CES TYPES SONT TROP ARROGANTS, RIEN QUE DE LES VOIR, \u00c7A MET EN COL\u00c8RE !", "id": "ORANG-ORANG ITU TERLALU SOMBONG, MELIHATNYA SAJA SUDAH MEMBUAT MARAH!", "pt": "AQUELES CARAS S\u00c3O ARROGANTES DEMAIS. S\u00d3 DE OLHAR PARA ELES J\u00c1 ME D\u00c1 RAIVA!", "text": "THOSE GUYS ARE TOO ARROGANT, IT\u0027S ANNOYING JUST LOOKING AT THEM!", "tr": "O adamlar \u00e7ok kibirliydi, onlar\u0131 g\u00f6rmek bile insan\u0131 sinirlendiriyor!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/35.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "256", "938", "530"], "fr": "VIEUX XIAO, QU\u0027EN EST-IL DE CETTE SOCI\u00c9T\u00c9 DE LA F\u00c9E CHIENNE ? JE NE M\u0027EN SUIS PAS VRAIMENT PR\u00c9OCCUP\u00c9 AUPARAVANT.", "id": "LAO XIAO, ADA APA DENGAN PERKUMPULAN DEWA ANJING ITU? AKU SEBELUMNYA TIDAK TERLALU MEMPERHATIKAN MEREKA.", "pt": "VELHO XIAO, O QUE \u00c9 ESSA ASSOCIA\u00c7\u00c3O DO C\u00c3O IMORTAL? EU N\u00c3O PRESTEI MUITA ATEN\u00c7\u00c3O NELES ANTES.", "text": "OLD XIAO, WHAT\u0027S THE DEAL WITH THAT DOG IMMORTAL SOCIETY? I HAVEN\u0027T PAID MUCH ATTENTION TO THEM BEFORE.", "tr": "\u0130htiyar Xiao, \u015fu K\u00f6pek Peri Cemiyeti de neyin nesi? Daha \u00f6nce onlarla pek ilgilenmemi\u015ftim."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/36.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "1188", "766", "1417"], "fr": "IL A RALLI\u00c9 UN GROUPE DE PETITS MARCHANDS POUR FONDER LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE LA F\u00c9E CHIENNE. ILS NOUS ONT SUIVIS EN REVENDANT DES MARCHANDISES POUR R\u00c9ALISER D\u0027\u00c9NORMES PROFITS.", "id": "DIA MENGUMPULKAN SEKELOMPOK PEDAGANG KECIL UNTUK MENDIRIKAN PERKUMPULAN DEWA ANJING, MENGIKUTI KITA MENJUAL KEMBALI BARANG UNTUK MENDAPATKAN KEUNTUNGAN BESAR.", "pt": "ELE REUNIU UM GRUPO DE PEQUENOS COMERCIANTES E FUNDOU A ASSOCIA\u00c7\u00c3O DO C\u00c3O IMORTAL, SEGUINDO NOSSOS PASSOS NA REVENDA DE MERCADORIAS PARA OBTER LUCROS EXORBITANTES.", "text": "A FEW MONTHS AGO, WANG YOUDE CLAIMED TO BE INSPIRED BY THE DOG IMMORTAL AND GATHERED A GROUP OF SMALL MERCHANTS TO ESTABLISH THE DOG IMMORTAL SOCIETY.", "tr": "Bir grup k\u00fc\u00e7\u00fck t\u00fcccar\u0131 toplay\u0131p K\u00f6pek Peri Cemiyeti\u0027ni kurdu, bizim pe\u015fimizden mal al\u0131p satarak b\u00fcy\u00fck k\u00e2rlar elde ediyor."}, {"bbox": ["486", "1001", "900", "1152"], "fr": "IL Y A QUELQUES MOIS, WANG YOUDE A PR\u00c9TENDU AVOIR RE\u00c7U L\u0027ILLUMINATION DE LA F\u00c9E CHIENNE.", "id": "BEBERAPA BULAN LALU, WANG YOUDE MENGAKU MENDAPAT PENCERAHAN DARI DEWA ANJING", "pt": "ALGUNS MESES ATR\u00c1S, WANG YOUDE AFIRMOU TER RECEBIDO UMA ILUMINA\u00c7\u00c3O DO C\u00c3O IMORTAL.", "text": "THEY FOLLOWED US, RESELLING GOODS AND MAKING HUGE PROFITS.", "tr": "Birka\u00e7 ay \u00f6nce, Wang Youde, K\u00f6pek Perisi\u0027nden ilham ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 iddia ederek"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/37.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "280", "470", "506"], "fr": "COMME S\u0027IL AVAIT OBTENU DES INFORMATIONS \u00c0 L\u0027AVANCE, UNE BONNE PARTIE DE L\u0027ARGENT QUE NOUS AVONS INVESTI \u00c0 GUSU A FINI DANS SES POCHES.", "id": "SEOLAH-OLAH SUDAH MENDAPAT KABAR SEBELUMNYA, BANYAK UANG YANG KITA INVESTASIKAN DI GUSU MALAH MASUK KE KANTONGNYA.", "pt": "COMO SE TIVESSE RECEBIDO INFORMA\u00c7\u00d5ES ANTECIPADAMENTE, UMA BOA PARTE DO DINHEIRO QUE INVESTIMOS EM GUSU ACABOU INDO PARA O BOLSO DELE.", "text": "IT\u0027S LIKE HE GOT THE NEWS IN ADVANCE. A LOT OF THE MONEY WE POURED INTO GUSU ENDED UP IN HIS POCKET.", "tr": "sanki \u00f6nceden haber alm\u0131\u015f gibi, Gusu\u0027ya yat\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z paran\u0131n \u00f6nemli bir k\u0131sm\u0131 onun cebine girdi."}, {"bbox": ["201", "69", "585", "234"], "fr": "IL AGIT AVEC ASTUCE ET D\u00c9TERMINATION, TOUJOURS UN PAS DEVANT NOUS.", "id": "DIA BERTINDAK CERDIK DAN TEGAS, SELALU SELANGKAH LEBIH CEPAT DARI KITA,", "pt": "ELE AGE COM AST\u00daCIA E DECIS\u00c3O, SEMPRE UM PASSO \u00c0 NOSSA FRENTE.", "text": "HE\u0027S SHREWD AND DECISIVE, ALWAYS ONE STEP AHEAD OF US.", "tr": "Hamleleri zekice ve kararl\u0131, her zaman bizden bir ad\u0131m \u00f6nde olmay\u0131 ba\u015far\u0131yor,"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/38.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "1441", "934", "1574"], "fr": "HMPH, ASTUCIEUX ET D\u00c9TERMIN\u00c9 ? SAIS-TU COMBIEN...", "id": "HMPH, CERDIK DAN TEGAS? KAU TAHU AKU", "pt": "HMPH, AST\u00daCIA E DECIS\u00c3O? VOC\u00ca SABE O QUANTO EU...", "text": "HMPH, SHREWD AND DECISIVE? DO YOU KNOW HOW MUCH EFFORT", "tr": "Hmph, zekice ve kararl\u0131ym\u0131\u015f, ha? Benim"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/39.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "0", "943", "176"], "fr": "...D\u0027EFFORTS J\u0027AI D\u00c9PENS\u00c9S POUR DRESSER CET IDIOT.", "id": "BERAPA BANYAK USAHA YANG KUHABISKAN UNTUK MELATIH SI BODOH ITU.", "pt": "...GASTEI DE ESFOR\u00c7O PARA TREINAR AQUELE IDIOTA.", "text": "I SPENT TO TRAIN THAT IDIOT.", "tr": "o aptal\u0131 e\u011fitmek i\u00e7in ne kadar \u00e7aba harcad\u0131\u011f\u0131m\u0131 biliyor musun sen?"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/40.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "2058", "935", "2283"], "fr": "SEULEMENT, JE NE SAIS PAS D\u0027O\u00d9 IL OBTIENT SES INFORMATIONS. IL EST IMPOSSIBLE QU\u0027IL Y AIT UN TRA\u00ceTRE DANS NOTRE FAMILLE.", "id": "HANYA SAJA TIDAK TAHU DARI MANA DIA MENDAPAT INFORMASI, TIDAK MUNGKIN ADA PENGKHIANAT DI KELUARGA KITA.", "pt": "S\u00d3 N\u00c3O SE SABE DE ONDE ELE OBT\u00c9M AS INFORMA\u00c7\u00d5ES. \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL TER UM TRAIDOR EM NOSSA CASA.", "text": "I JUST DON\u0027T KNOW WHERE HE GETS HIS INFORMATION. IT\u0027S IMPOSSIBLE FOR OUR FAMILY TO HAVE A MOLE.", "tr": "sadece bu bilgileri nereden ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum. Bizim evde bir i\u00e7 hain olmas\u0131 da m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil."}, {"bbox": ["0", "97", "370", "342"], "fr": "JE VOIS. JE PENSAIS QUE C\u0027\u00c9TAIENT DES MARCHANDS INNOCENTS QUI AVAIENT \u00c9T\u00c9 IMPLIQU\u00c9S \u00c0 CAUSE DE NOUS.", "id": "TERNYATA BEGITU, KUPIKIR PEDAGANG TAK BERDOSA YANG TERKENA IMBASNYA KARENA KITA.", "pt": "ENTENDO. EU PENSEI QUE COMERCIANTES INOCENTES TINHAM SIDO PREJUDICADOS POR NOSSA CAUSA.", "text": "I SEE, I THOUGHT IT WAS INNOCENT MERCHANTS WHO WERE AFFECTED BY US.", "tr": "Demek \u00f6yle. Ben de masum t\u00fcccarlar\u0131n bizim y\u00fcz\u00fcm\u00fczden zarar g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["93", "373", "477", "529"], "fr": "ALORS, JE SUIS RASSUR\u00c9.", "id": "KALAU BEGITU AKU JADI TENANG.", "pt": "ASSIM FICO MAIS TRANQUILO.", "text": "THAT\u0027S A RELIEF.", "tr": "\u015eimdi i\u00e7im rahatlad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/41.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "285", "645", "511"], "fr": "LE BUREAU ET LA SALLE DES COMPTES SONT GARD\u00c9S JOUR ET NUIT.", "id": "RUANG BELAJAR DAN RUANG PEMBUKUAN DIJAGA SIANG MALAM,", "pt": "O ESCRIT\u00d3RIO E A SALA DE CONTABILIDADE S\u00c3O VIGIADOS DIA E NOITE.", "text": "THERE ARE PEOPLE GUARDING THE STUDY AND ACCOUNTING ROOM DAY AND NIGHT.", "tr": "\u00c7al\u0131\u015fma odas\u0131 ve muhasebe odas\u0131 gece g\u00fcnd\u00fcz korunuyor,"}, {"bbox": ["543", "561", "1072", "739"], "fr": "DA HUANG PATROUILLE AUSSI SOUVENT DANS CES ENDROITS. LES \u00c9TRANGERS NE PEUVENT ABSOLUMENT PAS ENTRER.", "id": "DA HUANG JUGA SERING BERPATROLI DI TEMPAT-TEMPAT INI, ORANG LUAR SAMA SEKALI TIDAK BISA MASUK.", "pt": "DA HUANG TAMB\u00c9M PATRULHA FREQUENTEMENTE ESSES LOCAIS. ESTRANHOS N\u00c3O CONSEGUEM ENTRAR DE JEITO NENHUM.", "text": "BIG YELLOW ALSO OFTEN PATROLS THESE AREAS, SO OUTSIDERS CAN\u0027T GET IN.", "tr": "Da Huang da s\u0131k s\u0131k bu b\u00f6lgelerde devriye geziyor, yabanc\u0131lar\u0131n girmesi imkans\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/42.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "2233", "987", "2536"], "fr": "LAISSE TOMBER, LAISSE TOMBER, NE T\u0027EN OCCUPE PAS. CE QUE JE VISE, CE NE SONT PAS CES MAIGRES B\u00c9N\u00c9FICES.", "id": "LUPAKAN SAJA, TIDAK PERLU PEDULIKAN DIA, YANG KUINGINKAN BUKAN KEUNTUNGAN KECIL INI.", "pt": "DEIXA PRA L\u00c1, N\u00c3O SE PREOCUPE COM ELE. O QUE EU QUERO N\u00c3O S\u00c3O ESSES LUCROS INSIGNIFICANTES.", "text": "FORGET IT, DON\u0027T WORRY ABOUT HIM. WHAT I WANT ISN\u0027T THIS PETTY PROFIT.", "tr": "Bo\u015f ver, bo\u015f ver, onunla u\u011fra\u015fmaya gerek yok. Benim istedi\u011fim bu kadar k\u00fc\u00e7\u00fck k\u00e2rlar de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/43.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1997", "607", "2312"], "fr": "CETTE FOIS, LES N\u00c9GOCIATIONS ONT \u00c9CHOU\u00c9. LA FAMILLE HUANG ET LES FAMILLES ARISTOCRATIQUES DE GUSU VONT ENTRER EN GUERRE TOTALE. J\u0027IRAI PLUS TARD AU BUREAU POUR VOIR QUELS SONT LES PLANS DE LA FAMILLE HUANG.", "id": "PEMBICARAAN KALI INI GAGAL, KELUARGA HUANG DAN KELUARGA BANGSAWAN GUSU AKAN BERPERANG HABIS-HABISAN. NANTI AKU AKAN KE RUANG BELAJAR UNTUK MELIHAT RENCANA KELUARGA HUANG.", "pt": "DESTA VEZ AS NEGOCIA\u00c7\u00d5ES FALHARAM. A FAM\u00cdLIA HUANG E AS FAM\u00cdLIAS ARISTOCR\u00c1TICAS DE GUSU V\u00c3O ENTRAR EM GUERRA TOTAL. MAIS TARDE, VOU AO ESCRIT\u00d3RIO VER QUAIS S\u00c3O OS PLANOS DA FAM\u00cdLIA HUANG.", "text": "THIS NEGOTIATION HAS BROKEN DOWN. THE HUANG FAMILY AND THE GUSU NOBLE FAMILIES ARE GOING TO WAR. I\u0027LL GO TO THE STUDY LATER TO SEE WHAT PLANS THE HUANG FAMILY HAS.", "tr": "Bu g\u00f6r\u00fc\u015fme ba\u015far\u0131s\u0131z oldu\u011funa g\u00f6re, Huang ailesi ve Gusu soylu aileleri aras\u0131nda tam te\u015fekk\u00fcll\u00fc bir sava\u015f ba\u015flayacak. Sonra \u00e7al\u0131\u015fma odas\u0131na gidip Huang ailesinin ne gibi planlar\u0131 oldu\u011funa bir bakay\u0131m."}, {"bbox": ["428", "359", "937", "640"], "fr": "NOUS CONTINUERONS SIMPLEMENT \u00c0 GAGNER DE L\u0027ARGENT. QUANT \u00c0 ATTRAPER LES VOLEURS, LAISSONS \u00c7A \u00c0 DA HUANG.", "id": "KITA LANJUTKAN SAJA MENCARI UANG, URUSAN MENANGKAP PENCURI SERAHKAN SAJA PADA DA HUANG.", "pt": "N\u00d3S APENAS CONTINUAMOS GANHANDO DINHEIRO. A TAREFA DE PEGAR O LADR\u00c3O FICA POR CONTA DO DA HUANG.", "text": "WE\u0027LL JUST KEEP MAKING MONEY. LEAVE THE THIEF-CATCHING TO BIG YELLOW.", "tr": "Biz para kazanmaya devam edelim yeter. H\u0131rs\u0131z\u0131 yakalama i\u015fini de Da Huang\u0027a b\u0131rakal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/44.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1595", "536", "1724"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, AVEC LA FAMILLE HUANG EN PREMI\u00c8RE LIGNE POUR ATTIRER LA HAINE, JE N\u0027AI QU\u0027\u00c0 ME CACHER...", "id": "POKOKNYA ADA KELUARGA HUANG DI DEPAN YANG MENARIK KEBENCIAN, AKU HANYA PERLU BERSEMBUNYI", "pt": "DE QUALQUER FORMA, COM A FAM\u00cdLIA HUANG NA LINHA DE FRENTE ATRAINDO O \u00d3DIO, EU S\u00d3 PRECISO ME ESCONDER...", "text": "ANYWAY, WITH THE HUANG FAMILY IN FRONT ATTRACTING ALL THE HATRED, I JUST NEED TO HIDE", "tr": "Nas\u0131l olsa Huang ailesi \u00f6nden gidip nefreti \u00fczerine \u00e7ekecek, benim tek yapmam gereken"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/45.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "0", "531", "129"], "fr": "...DERRI\u00c8RE ET PROFITER DE LA SITUATION POUR FAIRE UN GROS B\u00c9N\u00c9FICE !", "id": "DI BELAKANG MENGAMBIL KEUNTUNGAN, MENDAPATKAN UNTUNG BESAR SUDAH CUKUP!", "pt": "...ATR\u00c1S, LUCRAR COMO O PESCADOR E FAZER UMA FORTUNA!", "text": "IN THE BACK AND REAP THE BENEFITS, MAKING A HUGE PROFIT!", "tr": "arkada kalarak bu durumdan faydalan\u0131p b\u00fcy\u00fck bir vurgun yapmak!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/47.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "305", "966", "504"], "fr": "IL EST DEVENU SI GROS, CE SERAIT DOMMAGE DE NE PAS LE METTRE DANS LA MARMITE.", "id": "SUDAH SEGEMUK INI, SAYANG SEKALI KALAU TIDAK DIMASAK.", "pt": "J\u00c1 ENGORDOU TANTO, QUE PENA SERIA N\u00c3O COLOC\u00c1-LO NA PANELA.", "text": "IT\u0027S SO FAT, IT WOULD BE A WASTE NOT TO COOK IT.", "tr": "Bu kadar \u015fi\u015fmanlam\u0131\u015fken, tencereye girmemesi ne kadar yaz\u0131k olur."}, {"bbox": ["102", "59", "461", "288"], "fr": "MA\u00ceTRE, MA\u00ceTRE, SI J\u0027ATTRAPE LE VOLEUR, EST-CE QUE DA HUANG NE SERVIRA PLUS \u00c0 RIEN ?", "id": "TUAN, TUAN, KALAU AKU MENANGKAP PENCURI, APAKAH DA HUANG JADI TIDAK BERGUNA LAGI!", "pt": "MESTRE, MESTRE, SE EU PEGAR O LADR\u00c3O, O DA HUANG N\u00c3O VAI MAIS SER \u00daTIL, N\u00c9?!", "text": "MASTER, MASTER, IF I CATCH THE THIEF, WILL BIG YELLOW BE USELESS?!", "tr": "Efendim, efendim! E\u011fer h\u0131rs\u0131z\u0131 ben yakalarsam, Da Huang i\u015fe yaramaz hale mi gelir?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/48.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "228", "1036", "469"], "fr": "QUAND VOUS SEREZ TOUS TOMB\u00c9S, LA VILLE DE GUSU SERA \u00c0 MOI, \u00c0 MOI, \u00c0 MOI...", "id": "TUNGGU SAMPAI KALIAN SEMUA TUMBANG, KOTA GUSU AKAN JADI MILIKKU...KU...KU...KU...", "pt": "QUANDO TODOS VOC\u00caS CA\u00cdREM, A CIDADE DE GUSU SER\u00c1 MINHA, MINHA, MINHA...", "text": "WHEN YOU ALL FALL, GUSU CITY WILL BE MINE, MINE, MINE...", "tr": "Hepiniz devrildi\u011finizde, Gusu \u015eehri benim olacak olacak olacak..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/49.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "137", "858", "363"], "fr": "MAUDITE GAMINE, ARR\u00caTE DE ME P\u00c9TRIR ! SI TU CONTINUES, JE VAIS ME F\u00c2CHER POUR DE BON !", "id": "GADIS SIALAN, JANGAN MENGUSAP LAGI! KALAU DIUSAP LAGI AKU MARAH!", "pt": "GAROTA MALDITA, PARE DE ME AMASSAR! SE CONTINUAR, VOU PERDER A PACI\u00caNCIA!", "text": "DAMN GIRL, STOP RUBBING! IF YOU KEEP RUBBING, I\u0027LL GET ANGRY!", "tr": "Seni velet, ok\u015famay\u0131 b\u0131rak art\u0131k! Daha fazla devam edersen fena bozu\u015furuz!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/50.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "496", "837", "667"], "fr": "DANS QUELQUE TEMPS, ON NOUS DEMANDE D\u0027ALLER \u00c0 GUSU ?", "id": "NANTI KITA DISURUH KE KOTA GUSU?", "pt": "DAQUI A UM TEMPO, ELES QUEREM QUE A GENTE V\u00c1 PARA A CIDADE DE GUSU?", "text": "SHOULD WE GO TO GUSU CITY IN A WHILE?", "tr": "Bir s\u00fcre sonra Gusu \u015eehri\u0027ne mi gitmemizi istiyorlar?"}, {"bbox": ["181", "60", "526", "171"], "fr": "SECTE WUJI DE YANGZHOU", "id": "SEKTE WUJI YANGZHOU", "pt": "YANGZHOU, SEITA WUJI", "text": "YANGZHOU WUJI SECT", "tr": "Yangzhou Wuji Mezhebi"}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/51.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "129", "957", "432"], "fr": "MAIS COLLECTER LES OFFRANDES, N\u0027EST-CE PAS UNE T\u00c2CHE POUR LES DISCIPLES EXTERNES ? QU\u0027EST-CE QUE NOUS, QUELQUES MA\u00ceTRES IMMORTELS, IRIONS Y FAIRE ?", "id": "TAPI URUSAN MENERIMA PERSEMBAHAN BUKANNYA BIASANYA DILAKUKAN MURID LUAR? UNTUK APA BEBERAPA GURU ABADI SEPERTI KITA PERGI?", "pt": "MAS COLETAR OFERENDAS N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE OS DISC\u00cdPULOS EXTERNOS FAZEM? O QUE N\u00d3S, ALGUNS MESTRES IMORTAIS, VAMOS FAZER L\u00c1?", "text": "BUT ISN\u0027T RECEIVING TRIBUTES USUALLY DONE BY OUTER DISCIPLES? WHY ARE WE IMMORTAL MASTERS GOING?", "tr": "Ama adak toplama gibi i\u015fleri genelde d\u0131\u015f kap\u0131 \u00f6\u011frencileri yapmaz m\u0131? Biz birka\u00e7 \u00d6l\u00fcms\u00fcz \u00dcstat orada ne yapaca\u011f\u0131z ki?"}, {"bbox": ["635", "2361", "1041", "2632"], "fr": "M\u00caME SI POUVOIR SORTIR S\u0027AMUSER EST AUSSI TR\u00c8S SYMPA, DA !", "id": "MESKIPUN BISA KELUAR BERMAIN JUGA SANGAT MENYENANGKAN.", "pt": "EMBORA EU TAMB\u00c9M ESTEJA FELIZ POR PODER SAIR PARA ME DIVERTIR.", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S FUN TO GO OUT AND PLAY.", "tr": "Ger\u00e7i d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p gezebilecek olmak da \u00e7ok e\u011flenceli."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/52.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "761", "787", "957"], "fr": "LES ANCIENS CRAIGNENT QU\u0027IL Y AIT DES D\u00c9MONS \u00c0 L\u0027\u0152UVRE, ILS NOUS ENVOIENT VOIR CE QU\u0027IL EN EST.", "id": "PARA TETUA KHAWATIR ADA IBLIS YANG BERBUAT ULAH, MENYURUH KITA PERGI MELIHAT.", "pt": "OS ANCI\u00c3OS TEMEM QUE HAJA DEM\u00d4NIOS CAUSANDO PROBLEMAS, ENT\u00c3O NOS PEDIRAM PARA IR DAR UMA OLHADA.", "text": "THE ELDERS ARE AFRAID OF DEMONS, SO THEY\u0027RE SENDING US TO TAKE A LOOK.", "tr": "\u0130htiyarlar iblislerin ve canavarlar\u0131n sorun \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131ndan korkuyor, o y\u00fczden bizden gidip bir bakmam\u0131z\u0131 istediler."}, {"bbox": ["532", "509", "1010", "753"], "fr": "LES FAMILLES ARISTOCRATIQUES DE GUSU ONT ENVOY\u00c9 UN MESSAGE DISANT QU\u0027UNE \u00ab SOCI\u00c9T\u00c9 DE LA F\u00c9E CHIENNE \u00bb QUI MANIPULE LES ESPRITS EST APPARUE DANS LA VILLE.", "id": "KABAR DARI KELUARGA BANGSAWAN GUSU MENGATAKAN ADA PERKUMPULAN DEWA ANJING YANG MENYESATKAN ORANG DI KOTA,", "pt": "AS FAM\u00cdLIAS ARISTOCR\u00c1TICAS DE GUSU ENVIARAM NOT\u00cdCIAS DIZENDO QUE APARECEU NA CIDADE UMA ASSOCIA\u00c7\u00c3O DO C\u00c3O IMORTAL QUE EST\u00c1 ILUDINDO AS PESSOAS.", "text": "THE GUSU NOBLE FAMILIES SENT A MESSAGE SAYING THAT THERE\u0027S A DOG IMMORTAL SOCIETY IN THE CITY THAT\u0027S BEWITCHING PEOPLE.", "tr": "Gusu soylu ailelerinden gelen habere g\u00f6re, \u015fehirde insanlar\u0131 kand\u0131ran bir K\u00f6pek Peri Cemiyeti ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/53.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "626", "662", "854"], "fr": "OH OH ! EXTERMINER LES D\u00c9MONS, PROT\u00c9GER LE PEUPLE, NOUS, H\u00c9ROS IMMORTELS, NE POUVONS NATURELLEMENT PAS NOUS D\u00c9ROBER \u00c0 NOTRE DEVOIR !", "id": "OH OH! MEMBASMI IBLIS, MELINDUNGI RAKYAT JELATA, TENTU SAJA KITA PARA KESATRIA ABADI TIDAK BISA MENOLAK!", "pt": "OH, OH! EXTERMINAR DEM\u00d4NIOS E PROTEGER O POVO COMUM, N\u00d3S, CULTIVADORES IMORTAIS, CERTAMENTE TEMOS ESSE DEVER!", "text": "OH OH! SLAYING DEMONS AND PROTECTING THE COMMON PEOPLE, OF COURSE, WE IMMORTAL HEROES ARE DUTY-BOUND!", "tr": "Oo! \u0130blisleri kesip canavarlar\u0131 yok etmek, halk\u0131 korumak, biz \u00f6l\u00fcms\u00fcz kahramanlar i\u00e7in bu kesinlikle ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz bir g\u00f6revdir!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3169, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/7/55.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "2476", "981", "2687"], "fr": "IL EST TROP TARD ! MONTEZ VITE \u00c0 BORD ET ENTREZ DANS CET AUTRE MONDE CON\u00c7U SUR MESURE POUR VOUS !", "id": "SUDAH TERLAMBAT! CEPAT NAIK (JIA) KERETA (QUN)! MASUKLAH KE DUNIA LAIN YANG DIBUAT KHUSUS UNTUKMU!", "pt": "R\u00c1PIDO, ENTRE NO GRUPO (JIA QUN)! N\u00c3O H\u00c1 TEMPO! ENTRE NO MUNDO PARALELO FEITO SOB MEDIDA PARA VOC\u00ca!", "text": "HURRY UP AND GET ON THE CAR ENTER YOUR TAILOR-MADE WORLD!", "tr": "\u00c7ok ge\u00e7 olmadan hemen trene atla (gruba kat\u0131l) ve senin i\u00e7in \u00f6zel olarak tasarlanm\u0131\u015f bu ba\u015fka d\u00fcnyaya ad\u0131m at!"}, {"bbox": ["165", "1801", "910", "1961"], "fr": "D) DANS L\u0027AUTRE MONDE, IL N\u0027Y A PAS DE R\u00c8GLES \u00c0 PROPREMENT PARLER. LE SYST\u00c8ME TEND DES PI\u00c8GES PARTOUT.", "id": "D. DUNIA LAIN TIDAK ADA ATURAN, SISTEM PENUH DENGAN JEBAKAN DI MANA-MANA.", "pt": "D. NO MUNDO PARALELO N\u00c3O H\u00c1 REGRAS, O SISTEMA EST\u00c1 CHEIO DE ARMADILHAS POR TODA PARTE.", "text": "D THERE ARE NO RULES IN ANOTHER WORLD. THE SYSTEM IS FULL OF TRAPS. A", "tr": "D. Ba\u015fka d\u00fcnyada kural diye bir \u015fey yoktur, sistem her yere tuzaklar kurmu\u015ftur."}, {"bbox": ["171", "1259", "903", "1429"], "fr": "LES AL\u00c9AS DE LA VIE SONT IMPR\u00c9VISIBLES. LE SYST\u00c8ME A SOURNOISEMENT ACTIV\u00c9 LE MODE DIFFICILE DE LUI-M\u00caME.", "id": "DUNIA INI SULIT DIPREDIKSI, SISTEM DIAM-DIAM MENGAKTIFKAN MODE SULIT.", "pt": "A VIDA \u00c9 IMPREVIS\u00cdVEL, O SISTEMA ATIVOU SECRETAMENTE O MODO DIF\u00cdCIL (HARD MODE).", "text": "THINGS ARE UNPREDICTABLE. THE SYSTEM SECRETLY ACTIVATED HARD MODE.", "tr": "Hayatta ne olaca\u011f\u0131 belli olmaz, sistem gizlice ve sinsice Zor Mod\u0027u ba\u015flatt\u0131."}, {"bbox": ["166", "798", "899", "909"], "fr": "B) AGIR AU NOM DU CIEL, D\u00c9MANTELER COMPL\u00c8TEMENT LA SECTE MAL\u00c9FIQUE DU CHIEN.", "id": "B. MENEGAKKAN KEADILAN LANGIT, SAPU BERSIH SEKTE SESAT ANJING ITU.", "pt": "B. FAZER JUSTI\u00c7A DIVINA, ACABAR COM A SEITA MALIGNA DO C\u00c3O DE UMA VEZ POR TODAS.", "text": "B. IN THE NAME OF HEAVEN, WIPE OUT THE DOG CULT IN ONE FELL SWOOP.", "tr": "B. G\u00f6klerin ad\u0131na adaleti sa\u011fla, o k\u00f6pek \u015feytani tarikat\u0131n\u0131 k\u00f6k\u00fcnden kaz\u0131."}, {"bbox": ["356", "677", "673", "769"], "fr": "ES-TU IDIOT ?", "id": "APA KAU BODOH?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 IDIOTA?", "text": "ARE YOU RETARDED?", "tr": "Salak m\u0131s\u0131n?"}], "width": 1080}]

Manhua