[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/0.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "709", "880", "1424"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : D2\nASSISTANT DESSINATEUR PRINCIPAL : SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nASSISTANT COLORISTE : SHUI YING, QIANG XI TU (VECTOR CULTURE), JI TUI\nENCREUR : JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT_MING, SAN YUANBAO, LONG JUN\nASSISTANT ENCREUR : PS48, YUN GUI LAN", "id": "Penulis Skenario: Ning Feng\nPenulis Utama: D2\nAsisten Penulis Utama: SitoCumo, Yun Zhen\nPewarna: Qiu Luan, Sixye (Xiangliang Culture)\nAsisten Pewarna: Shui Ying, Qiangxi Tu (Xiangliang Culture), Ji Tui\nInker: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent Ming3, Yuanbao Longjun\nAsisten Inker: ps48, Yun Gui Lan", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: D2\nARTISTAS COLABORADORES: SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nCOLORISTAS ASSISTENTES: SHUI YING, QIANGXI TU (VETOR CULTURAL - JITUI)\nARTE-FINALISTAS: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT MING, 3 YUANBAO, LONG JUN\nARTE-FINALISTAS ASSISTENTES: PS48 YUN GUI LAN", "text": "SCENARIST NING FENG LEAD WRITER: DZ ASSISTANT LEAD WRITER: SIITOCUMO YUN ZHEN COLORIST QIU LUAN SIXYE (VECTOR CULTURE) ASSISTANT COLORIST: SHUI YING QIANG XI TU (VECTOR CULTURE) JI TUI LINE ARTIST: JIANG FENG LEI MENG DECADENT MING3 YUAN BAO LONG JUN ASSISTANT LINE ARTIST: PS48 YUN GUI LAN", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: D2\nYard\u0131mc\u0131 Ba\u015f \u00c7izer: SitoCumo, Yun Zhen\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\nYard\u0131mc\u0131 Renklendirme: Shui Ying, Qiangxi Tu (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc), Ji Tui\n\u00c7izgi: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent_Ming, Yuanbao Longjun\nYard\u0131mc\u0131 \u00c7izgi: ps48, Yun Gui Lan"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/1.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "788", "749", "997"], "fr": "LES APTITUDES INN\u00c9ES DE CET ENFANT SONT VRAIMENT EXCEPTIONNELLEMENT RARES... POUR LEUR NULLIT\u00c9.", "id": "Bakat anak ini benar-benar langka sekali dalam seratus tahun... buruknya.", "pt": "A APTID\u00c3O DESTA CRIAN\u00c7A \u00c9 ALGO RARAMENTE VISTO EM CEM ANOS... DE T\u00c3O RUIM.", "text": "THIS KID\u0027S BONE STRUCTURE IS TRULY ONCE IN A CENTURY... TERRIBLE.", "tr": "Bu \u00e7ocu\u011fun do\u011fu\u015ftan gelen yetene\u011fi y\u00fcz y\u0131lda bir g\u00f6r\u00fclecek cinsten... berbat."}, {"bbox": ["241", "0", "730", "277"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANG PENG, KONG HAO", "id": "Editor: Xiong Tongzi\nPengawas: Mei Ya\nPenerbit: Ge Ye Huangli Konghao", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG LI KONG HAO", "text": "EDITOR: XIONG TONGZI SUPERVISOR MEI YA PRODUCER: GE YE HUANG PENG KONG HAO", "tr": "Edit\u00f6r: Xiong Tongzi\nS\u00fcperviz\u00f6r: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangpeng, Kong Hao"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/2.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "726", "969", "991"], "fr": "MOI, WANG YOUDE, FILS UNIQUE DE LA FAMILLE WANG DE GUSU. D\u00c8S MON PLUS JEUNE \u00c2GE, IL A \u00c9T\u00c9 D\u00c9TECT\u00c9 QUE JE N\u0027AVAIS AUCUN TALENT POUR LA CULTURE, AUCUNE AFFINIT\u00c9 AVEC LA VOIE DES IMMORTELS.", "id": "Aku, Wang Youde, putra tunggal keluarga Wang Gusu. Sejak kecil sudah ketahuan tidak punya bakat kultivasi, tidak berjodoh dengan dunia persilatan.", "pt": "EU, WANG YOUDE, FILHO \u00daNICO DA FAM\u00cdLIA WANG DE GUSU. NA INF\u00c2NCIA, FOI CONSTATADO QUE EU N\u00c3O TINHA TALENTO PARA O CULTIVO, ESTANDO ASSIM SEM AFINIDADE COM O CAMINHO IMORTAL.", "text": "I, WANG YOUDE, AM THE ONLY SON OF THE GUSU WANG FAMILY. AT A YOUNG AGE, IT WAS DETERMINED THAT I HAD NO CULTIVATION TALENT AND WAS UNABLE TO JOIN THE IMMORTAL SECTS.", "tr": "Ben, Wang Youde, Gusu\u0027daki Wang ailesinin tek o\u011flu. Gen\u00e7 ya\u015f\u0131mda geli\u015fim yetene\u011fim olmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131, bu y\u00fczden \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck yoluna giremedim."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/3.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "44", "588", "222"], "fr": "MON P\u00c8RE M\u0027A DONC ENVOY\u00c9 \u00c9TUDIER DANS UNE \u00c9COLE PRIV\u00c9E.", "id": "Jadi, ayah mengirimku belajar di sekolah swasta.", "pt": "ASSIM, MEU PAI ME ENVIOU PARA ESTUDAR EM UMA ESCOLA PARTICULAR TRADICIONAL.", "text": "SO I WAS SENT TO A PRIVATE SCHOOL BY MY FATHER TO STUDY.", "tr": "Bu y\u00fczden babam beni \u00f6zel bir okula g\u00f6nderdi."}, {"bbox": ["708", "876", "1049", "1085"], "fr": "PUISQUE JE NE POUVAIS PAS CULTIVER, IL NE ME RESTAIT PLUS QU\u0027\u00c0 \u00c9TUDIER ASSID\u00dbMENT.", "id": "Karena tidak bisa berkultivasi, maka aku hanya bisa belajar dengan giat.", "pt": "J\u00c1 QUE N\u00c3O PODIA CULTIVAR, S\u00d3 ME RESTAVA ESTUDAR COM APLICA\u00c7\u00c3O.", "text": "SINCE I CAN\u0027T CULTIVATE, I CAN ONLY STUDY HARD.", "tr": "Geli\u015fim yapamad\u0131\u011f\u0131ma g\u00f6re, tek \u00e7arem s\u0131k\u0131 ders \u00e7al\u0131\u015fmakt\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/4.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "705", "1038", "888"], "fr": "MAIS APR\u00c8S QUARANTE ANS D\u0027\u00c9TUDES ACHARN\u00c9ES, JE N\u0027AVAIS TOUJOURS PAS R\u00c9USSI L\u0027EXAMEN INITIAL DE TONG SHENG.", "id": "Namun, setelah belajar tekun selama empat puluh tahun, aku bahkan tidak lulus ujian Tongsheng.", "pt": "NO ENTANTO, APESAR DE ESTUDAR ARDUAMENTE POR QUARENTA ANOS, N\u00c3O CONSEGUI PASSAR NEM MESMO NO EXAME MAIS B\u00c1SICO PARA ME TORNAR UM TONGSheng.", "text": "HOWEVER, AFTER FORTY YEARS OF DILIGENT STUDY, I STILL HAVEN\u0027T EVEN PASSED THE ENTRY-LEVEL EXAM.", "tr": "Ancak k\u0131rk y\u0131l boyunca ba\u015f\u0131m\u0131 kitaptan kald\u0131rmadan \u00e7al\u0131\u015fmama ra\u011fmen, en d\u00fc\u015f\u00fck seviye memurluk s\u0131nav\u0131n\u0131 bile ge\u00e7emedim."}, {"bbox": ["48", "2", "194", "336"], "fr": "L\u0027ENCENS CAPITEUX ME PLONGEAIT DANS LA SOMNOLENCE.", "id": "Aroma dupa membuat mengantuk.", "pt": "O AROMA DO INCENSO INDUZIA AO SONO.", "text": "[SFX] sleepy", "tr": "Ba\u015f d\u00f6nd\u00fcren koku, uyku bast\u0131r\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/5.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "58", "532", "371"], "fr": "APR\u00c8S LE D\u00c9C\u00c8S DE MON P\u00c8RE, J\u0027AI H\u00c9RIT\u00c9 DE L\u0027ENTREPRISE FAMILIALE. PUIS, J\u0027AI RENCONTR\u00c9 CE SC\u00c9L\u00c9RAT DE HUANG WANNIAN QUI PERTURBAIT LE MARCH\u00c9. J\u0027AI UTILIS\u00c9 TOUT LE SAVOIR ACQUIS AU COURS DE MA VIE POUR LUI TENIR T\u00caTE.", "id": "Setelah ayahku meninggal dan aku mewarisi bisnis keluarga, si jahat Huang Wannian mengacaukan pasar. Aku menggunakan semua pengetahuanku untuk melawannya.", "pt": "AP\u00d3S O FALECIMENTO DE MEU PAI, HERDEI OS NEG\u00d3CIOS DA FAM\u00cdLIA. FOI QUANDO O MALFEITOR HUANG WANNIAN COME\u00c7OU A PERTURBAR O MERCADO, E EU USEI TODO O MEU CONHECIMENTO PARA LUTAR CONTRA ELE.", "text": "AFTER MY FATHER PASSED AWAY, I INHERITED THE FAMILY BUSINESS, BUT THEN ENCOUNTERED THE EVIL THIEF HUANG WANNIAN WHO DISRUPTED THE MARKET. I USED ALL MY LIFELONG KNOWLEDGE TO FIGHT HIM.", "tr": "Babam vefat ettikten sonra aile i\u015fini devrald\u0131m. Sonra da piyasay\u0131 alt\u00fcst eden hain Huang Wannian ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m ve ona kar\u015f\u0131 t\u00fcm birikimimi kulland\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/6.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "695", "912", "979"], "fr": "MALHEUREUSEMENT, CE BANDIT DE HUANG \u00c9TAIT RUS\u00c9. APR\u00c8S QUE J\u0027EUSSE EMPLOY\u00c9 D\u0027INNOMBRABLES STRATAG\u00c8MES ET MAN\u0152UVRES, LES \u00c9CONOMIES ACCUMUL\u00c9ES PAR PLUSIEURS G\u00c9N\u00c9RATIONS DE LA FAMILLE WANG SE SONT MYST\u00c9RIEUSEMENT \u00c9VAPOR\u00c9ES.", "id": "Sayangnya, si penjahat Huang itu licik. Setelah aku menggunakan berbagai strategi, tabungan keluarga Wang selama beberapa generasi entah bagaimana lenyap tak bersisa.", "pt": "INFELIZMENTE, AQUELE BANDIDO DO HUANG ERA ASTUTO. MESMO DEPOIS DE EU UTILIZAR IN\u00daMERAS ESTRAT\u00c9GIAS, AS ECONOMIAS ACUMULADAS POR GERA\u00c7\u00d5ES DA FAM\u00cdLIA WANG DESAPARECERAM MISTERIOSAMENTE.", "text": "UNFORTUNATELY, THE THIEF HUANG WAS CUNNING. AFTER MY CLEVER MANEUVERS, THE WEALTH ACCUMULATED BY GENERATIONS OF THE WANG FAMILY MYSTERIOUSLY VANISHED.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, hain Huang kurnazd\u0131. Say\u0131s\u0131z plan ve strateji uygulamama ra\u011fmen, Wang ailesinin nesillerdir biriktirdi\u011fi servet anla\u015f\u0131lmaz bir \u015fekilde yok oldu."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/7.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "15", "619", "299"], "fr": "J\u0027AI D\u0027ABORD PENS\u00c9 NOYER MON CHAGRIN DANS L\u0027ALCOOL, METTANT FIN \u00c0 CETTE VIE D\u0027\u00c9CHECS.", "id": "Tadinya aku ingin menenggelamkan kesedihanku dalam minuman keras dan mengakhiri hidupku yang penuh kegagalan ini.", "pt": "EU PENSEI EM AFOGAR AS M\u00c1GOAS NA BEBIDA E DAR UM FIM A ESTA MINHA VIDA DE FRACASSOS.", "text": "I WANTED TO DROWN MY SORROWS IN WINE AND END THIS LIFE OF FAILURE.", "tr": "O andan itibaren kederimi \u015faraba bo\u011fup, bu ba\u015far\u0131s\u0131z hayat\u0131ma bir son vermeyi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/8.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "62", "635", "351"], "fr": "MAIS \u00c0 PARTIR DE CETTE NUIT-L\u00c0, TOUT A CHANG\u00c9.", "id": "Tapi sejak malam itu, segalanya berubah.", "pt": "MAS, A PARTIR DAQUELA NOITE, TUDO MUDOU.", "text": "BUT EVERYTHING CHANGED FROM THAT NIGHT ON.", "tr": "Ama o geceden sonra her \u015fey de\u011fi\u015fti."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/11.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "42", "947", "253"], "fr": "CAR J\u0027AI FINALEMENT RENCONTR\u00c9 MON V\u00c9RITABLE MA\u00ceTRE, MADAME LA F\u00c9E CHIENNE.", "id": "Karena aku akhirnya bertemu dengan takdirku, Dewa Anjing Agung.", "pt": "PORQUE FINALMENTE ENCONTREI MEU VERDADEIRO MESTRE DESTINADO, O GRANDE C\u00c3O IMORTAL.", "text": "BECAUSE I FINALLY MET MY TRUE SAVIOR, THE DOG IMMORTAL.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc sonunda ger\u00e7ek efendimle, K\u00f6pek Peri Hazretleri ile tan\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/12.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "431", "659", "702"], "fr": "MADAME LA F\u00c9E CHIENNE \u00c9TAIT DOUCE ET ATTENTIONN\u00c9E. ENSUITE, ELLE VENAIT SOUVENT ME RENCONTRER SECR\u00c8TEMENT LA NUIT, TELLE UNE APPARITION F\u00c9ERIQUE.", "id": "Dewa Anjing Agung begitu lembut dan perhatian. Setelah itu, dia sering datang menemuiku diam-diam di malam hari, bagaikan peri.", "pt": "O GRANDE C\u00c3O IMORTAL ERA GENTIL E ATENCIOSO. DEPOIS DISSO, ELE COSTUMAVA VIR SECRETAMENTE ME ENCONTRAR \u00c0 NOITE, COMO UM ESP\u00cdRITO.", "text": "THE DOG IMMORTAL IS GENTLE AND CONSIDERATE. SHE OFTEN COMES TO VISIT ME SECRETLY AT NIGHT, LIKE A FAIRY.", "tr": "K\u00f6pek Peri Hazretleri nazik ve d\u00fc\u015f\u00fcnceliydi, sonras\u0131nda s\u0131k s\u0131k geceleri gizlice benimle bulu\u015furdu, t\u0131pk\u0131 bir peri gibi."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/14.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "722", "589", "967"], "fr": "ELLE M\u0027A APPORT\u00c9 DES PAROLES D\u0027ENCOURAGEMENT ET DES CL\u00c9S DU SUCC\u00c8S, M\u0027AIDANT \u00c0 RETROUVER MON ENTHOUSIASME ET MA VOLONT\u00c9 DE COMBATTRE.", "id": "Dia memberiku berbagai kata-kata motivasi dan cara untuk sukses, membantuku membangkitkan semangat dan memulihkan tekadku.", "pt": "ELA ME TROUXE PALAVRAS DE INCENTIVO E OS CAMINHOS PARA O SUCESSO, AJUDANDO-ME A RECUPERAR O \u00c2NIMO E A VONTADE DE LUTAR.", "text": "SHE BRINGS ME WORDS OF ENCOURAGEMENT AND THE PATH TO SUCCESS, HELPING ME TO REGAIN MY SPIRITS AND FIGHTING SPIRIT.", "tr": "Bana \u00e7e\u015fitli ilham verici s\u00f6zler ve ba\u015far\u0131ya giden yollar\u0131 g\u00f6sterdi, ruhumu canland\u0131rmama ve m\u00fccadele azmimi geri kazanmama yard\u0131mc\u0131 oldu."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/15.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "70", "1009", "327"], "fr": "MAIS EN V\u00c9RIT\u00c9, LE SIMPLE FAIT DE LA VOIR ME DONNAIT D\u00c9J\u00c0 L\u0027IMPRESSION D\u0027\u00caTRE TOUT-PUISSANT.", "id": "Tapi sebenarnya, hanya dengan melihatnya saja aku sudah merasa tak terkalahkan.", "pt": "MAS, NA VERDADE, S\u00d3 DE PODER V\u00ca-LA, EU J\u00c1 ME SENTIA CAPAZ DE QUALQUER COISA.", "text": "BUT ACTUALLY, JUST SEEING HER MAKES ME FEEL LIKE I CAN DO ANYTHING.", "tr": "Ama asl\u0131nda, onu g\u00f6rebilmek bile bana her \u015feyi yapabilece\u011fimi hissettiriyordu."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/16.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "327", "974", "617"], "fr": "MADAME LA F\u00c9E CHIENNE ! JE R\u00c9USSIRAI, C\u0027EST CERTAIN !", "id": "Dewa Anjing Agung! Aku pasti akan berhasil!", "pt": "GRANDE C\u00c3O IMORTAL! EU CERTAMENTE SEREI BEM-SUCEDIDO!", "text": "DOG IMMORTAL! I WILL DEFINITELY SUCCEED!", "tr": "K\u00f6pek Peri Hazretleri! Kesinlikle ba\u015far\u0131l\u0131 olaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/17.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "426", "909", "716"], "fr": "L\u0027EFFET DE LAVAGE DE CERVEAU DE CETTE FORMATION AU SUCC\u00c8S EST UN PEU TROP EFFICACE, NON ? LES ESPRITS DES ANCIENS \u00c9TAIENT VRAIMENT SIMPLES.", "id": "Efek cuci otak dari pelatihan kesuksesan ini terlalu manjur, ya? Pikiran orang zaman dulu memang sederhana.", "pt": "O EFEITO DE LAVAGEM CEREBRAL DESTE TREINAMENTO MOTIVACIONAL FOI BOM AT\u00c9 DEMAIS, N\u00c3O? A MENTE DAS PESSOAS ANTIGAS ERA REALMENTE INCRIVELMENTE SIMPLES.", "text": "THE BRAINWASHING EFFECT OF THIS SUCCESS TRAINING IS OVER THE TOP. ANCIENT PEOPLE\u0027S MINDS ARE REALLY SIMPLE.", "tr": "Bu ba\u015far\u0131 e\u011fitiminin beyin y\u0131kama etkisi biraz fazla iyi de\u011fil mi? Eskilerin kafas\u0131 ger\u00e7ekten de basitmi\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/19.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "365", "635", "557"], "fr": "SOUS SA DIRECTION, J\u0027AI RECOMMENC\u00c9 \u00c0 G\u00c9RER LES AFFAIRES FAMILIALES.", "id": "Di bawah bimbingannya, aku mulai mengelola kembali bisnis keluargaku.", "pt": "SOB SUA ORIENTA\u00c7\u00c3O, COMECEI A RECONSTRUIR OS NEG\u00d3CIOS DA FAM\u00cdLIA.", "text": "UNDER HER GUIDANCE, I BEGAN TO REBUILD THE FAMILY BUSINESS.", "tr": "Onun rehberli\u011finde, ailemin i\u015flerini yeniden y\u00f6netmeye ba\u015flad\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/20.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "94", "1033", "383"], "fr": "RETIREZ TOUT L\u0027ARGENT DE LA PLAQUE FAMILIALE DES WANG, ET HYPOTH\u00c9QUEZ AUSSI LES ACTES DE PROPRI\u00c9T\u00c9 ET LES TITRES FONCIERS !", "id": "Keluarkan semua perak dari rekening keluarga Wang-ku, gadaikan juga semua surat rumah dan tanah,", "pt": "RETIREI TODA A PRATA DOS COFRES DA FAM\u00cdLIA WANG E HIPOTEQUEI TODOS OS T\u00cdTULOS DE NOSSAS CASAS E TERRAS.", "text": "TAKE OUT ALL THE SILVER FROM MY WANG FAMILY ACCOUNT, AND MORTGAGE ALL THE HOUSE AND LAND DEEDS.", "tr": "Wang ailemizin kasas\u0131ndaki t\u00fcm g\u00fcm\u00fc\u015f\u00fc \u00e7\u0131kar\u0131n, ev ve arazi tapular\u0131n\u0131 da ipotek ettirin,"}, {"bbox": ["175", "1390", "495", "1618"], "fr": "PEU IMPORTE LE NOMBRE DE PILULES M\u00c9DICINALES SUR LE MARCH\u00c9, ACHETEZ-LES TOUTES !", "id": "Berapa pun pil obat yang ada di pasaran, aku akan beli semuanya!", "pt": "COMPRAREI TODAS AS P\u00cdLULAS MEDICINAIS DISPON\u00cdVEIS NO MERCADO, N\u00c3O IMPORTA QUANTAS SEJAM!", "text": "I\u0027LL BUY ALL THE ELIXIRS ON THE MARKET!", "tr": "Piyasadaki t\u00fcm ila\u00e7lar\u0131 ne kadar varsa alaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/21.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "424", "728", "657"], "fr": "LES \u00c9PREUVES D\u0027ASCENSION IMMORTELLE DE DENGYUN APPROCHENT \u00c0 GRANDS PAS. TOUTES LES PILULES M\u00c9DICINALES DU JIANGNAN SERONT ACHEMIN\u00c9ES VERS GUSU.", "id": "Sebentar lagi Ujian Kenaikan Awan, semua pil obat dari seluruh Jiangnan akan dikirim ke Gusu.", "pt": "O TESTE DE ASCENS\u00c3O IMORTAL DE DENGYUN EST\u00c1 PR\u00d3XIMO, E TODAS AS P\u00cdLULAS MEDICINAIS DA REGI\u00c3O DE JIANGNAN SER\u00c3O ENVIADAS PARA GUSU.", "text": "THE CLOUD IMMORTAL TRIAL IS COMING SOON, AND ALL THE ELIXIRS IN JIANGNAN WILL BE TRANSPORTED TO GUSU.", "tr": "Bulutlara Y\u00fckseli\u015f S\u0131nav\u0131 yak\u0131nda ba\u015flayacak, Jiangnan b\u00f6lgesindeki t\u00fcm ila\u00e7lar Gusu\u0027ya getirilecek."}, {"bbox": ["87", "1238", "409", "1379"], "fr": "AMASSER DES PILULES M\u00c9DICINALES EN CE MOMENT, C\u0027EST LA BANQUEROUTE ASSUR\u00c9E !", "id": "Menimbun pil obat saat ini pasti akan rugi besar!", "pt": "ACUMULAR P\u00cdLULAS MEDICINAIS AGORA CERTAMENTE LEVAR\u00c1 \u00c0 PERDA TOTAL DO INVESTIMENTO!", "text": "HOARDING ELIXIRS AT THIS TIME IS BOUND TO BE A HUGE LOSS.", "tr": "Bu zamanda ila\u00e7 stoklamak kesinlikle iflasa yol a\u00e7ar!"}, {"bbox": ["76", "424", "384", "581"], "fr": "FR\u00c8RE YOUDE ! NE SOIS PAS IMPULSIF !", "id": "Kak Youde! Jangan gegabah!", "pt": "IRM\u00c3O YOUDE! N\u00c3O SEJA IMPULSIVO!", "text": "BROTHER YOUDE! DON\u0027T BE RASH!", "tr": "Karde\u015f Youde! Aceleci davranma!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/22.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "549", "478", "838"], "fr": "NE M\u0027ARR\u00caTEZ PAS, JE CROIS EN MADAME LA F\u00c9E CHIENNE !", "id": "Jangan halangi aku, aku percaya pada Dewa Anjing Agung!", "pt": "N\u00c3O ME IMPE\u00c7AM! EU ACREDITO NO GRANDE C\u00c3O IMORTAL!", "text": "DON\u0027T STOP ME, I BELIEVE IN THE DOG IMMORTAL!", "tr": "Beni durdurmay\u0131n, K\u00f6pek Peri Hazretleri\u0027ne inan\u0131yorum!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/24.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "136", "967", "320"], "fr": "LES PR\u00c9DICTIONS DE MADAME LA F\u00c9E CHIENNE SONT DIVINES, ME PERMETTANT DE PRENDRE L\u0027AVANTAGE EN AFFAIRES.", "id": "Ramalan Dewa Anjing Agung sangat akurat, membuatku selalu unggul dalam bisnis.", "pt": "O GRANDE C\u00c3O IMORTAL PREV\u00ca TUDO COM PRECIS\u00c3O DIVINA, O QUE ME PERMITE ESTAR SEMPRE UM PASSO \u00c0 FRENTE NOS NEG\u00d3CIOS.", "text": "THE DOG IMMORTAL IS OMNISCIENT AND GIVES ME A HUGE ADVANTAGE IN BUSINESS.", "tr": "K\u00f6pek Peri Hazretleri olaylar\u0131 bir tanr\u0131 gibi \u00f6ng\u00f6r\u00fcr, bu da benim i\u015f hayat\u0131nda her zaman bir ad\u0131m \u00f6nde olmam\u0131 sa\u011flar."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/25.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "536", "849", "885"], "fr": "CATASTROPHE ! LA FAMILLE HUANG A ACHET\u00c9 TOUTES LES PILULES M\u00c9DICINALES AU PORT ! MAINTENANT, LE PRIX DES PILULES DANS TOUTE LA VILLE DE GUSU A EXPLOS\u00c9, LES PROPRI\u00c9TAIRES DES GRANDES PHARMACIES SONT HORS D\u0027EUX.", "id": "Gawat! Keluarga Huang membeli semua pil obat di dermaga! Sekarang harga pil di seluruh Kota Gusu meroket, para pemilik toko obat besar panik.", "pt": "M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! A FAM\u00cdLIA HUANG COMPROU TODAS AS P\u00cdLULAS MEDICINAIS NO PORTO! AGORA, O PRE\u00c7O DAS P\u00cdLULAS EM TODA A CIDADE DE GUSU DISPAROU, E OS DONOS DAS GRANDES FARM\u00c1CIAS EST\u00c3O DESESPERADOS!", "text": "IT\u0027S TERRIBLE! THE HUANG FAMILY BOUGHT ALL THE ELIXIRS AT THE DOCK! NOW THE PRICE OF ELIXIRS IN GUSU CITY HAS SKYROCKETED, AND ALL THE OWNERS OF THE MAJOR PHARMACIES ARE GOING CRAZY.", "tr": "K\u00f6t\u00fc haber! Huang ailesi limandaki t\u00fcm ila\u00e7lar\u0131 sat\u0131n alm\u0131\u015f! \u015eimdi Gusu \u015fehrindeki ila\u00e7 fiyatlar\u0131 f\u0131rlad\u0131, b\u00fcy\u00fck eczanelerin sahipleri \u00e7\u0131ld\u0131rm\u0131\u015f durumda."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/27.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "121", "519", "410"], "fr": "MA\u00ceTRE WANG ! VENDEZ LES PILULES \u00c0 MON OFFICINE DEJI, JE VOUS OFFRE LE DOUBLE DU PRIX DU MARCH\u00c9 !", "id": "Tuan Wang! Jual pil obat itu ke Toko Deji-ku, aku bayar dua kali lipat harga pasar!", "pt": "MESTRE WANG! VENDA SUAS P\u00cdLULAS PARA A MINHA DEJITANG! EU PAGO O DOBRO DO PRE\u00c7O DE MERCADO!", "text": "MASTER WANG! SELL THE ELIXIRS TO MY DEJI HALL, I\u0027LL PAY TWICE THE MARKET PRICE!", "tr": "Efendi Wang! \u0130la\u00e7lar\u0131 benim Deji Salonu\u0027ma sat, piyasa fiyat\u0131n\u0131n iki kat\u0131n\u0131 veririm!"}, {"bbox": ["548", "1189", "867", "1417"], "fr": "MON ATELIER QIANJIN OFFRE LE TRIPLE !", "id": "Toko Qianjin-ku tawar tiga kali lipat!", "pt": "A MINHA QIANJINFANG OFERECE O TRIPLO!", "text": "MY QIANJIN FANG WILL PAY THREE TIMES!", "tr": "Benim Qianjin At\u00f6lyem \u00fc\u00e7 kat\u0131n\u0131 verir!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/28.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "447", "392", "621"], "fr": "HAHAHA, PARFAIT, PARFAIT !", "id": "Hahaha, tenang, tenang!", "pt": "HAHAHA! CLARO, CLARO, PODEMOS CONVERSAR!", "text": "HAHAHA, OF COURSE, OF COURSE!", "tr": "Hahahaha, anla\u015f\u0131r\u0131z anla\u015f\u0131r\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/30.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "1222", "939", "1401"], "fr": "CETTE MADAME LA F\u00c9E CHIENNE DONT IL PARLAIT EST-ELLE VRAIMENT SI EFFICACE ?", "id": "Dewa Anjing Agung yang baru saja dia sebutkan itu... benar-benar semanjur itu?", "pt": "O GRANDE C\u00c3O IMORTAL QUE ELE MENCIONOU \u00c9 REALMENTE T\u00c3O MILAGROSO ASSIM?", "text": "IS THE DOG IMMORTAL HE JUST MENTIONED REALLY THAT EFFECTIVE?", "tr": "Az \u00f6nce bahsetti\u011fi K\u00f6pek Peri Hazretleri ger\u00e7ekten bu kadar etkili mi?"}, {"bbox": ["417", "94", "729", "262"], "fr": "ET COMME \u00c7A, LA FORTUNE DE LA FAMILLE WANG A PRESQUE TRIPL\u00c9 ?", "id": "Dengan begini, harta keluarga Wang jadi berlipat hampir tiga kali?", "pt": "ASSIM, DE UMA HORA PARA OUTRA, A FORTUNA DA FAM\u00cdLIA WANG QUASE TRIPLICOU?", "text": "IN THIS WAY, THE WANG FAMILY\u0027S ASSETS HAVE ALMOST TRIPLED?", "tr": "Bu sayede, Wang ailesinin serveti neredeyse \u00fc\u00e7e katland\u0131 m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/31.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "285", "381", "508"], "fr": "MENCIUS A DIT : \u00ab CELUI QUI R\u00c9USSIT \u00c9TEND SES BIENFAITS AU MONDE ENTIER ; CELUI QUI EST DANS LE D\u00c9NUEMENT SE PERFECTIONNE SOLITAIREMENT. \u00bb", "id": "Mencius berkata: \"Jika berhasil, bantulah dunia. Jika miskin, perbaikilah diri sendiri.\"", "pt": "M\u00caNCIO DISSE: \u0027QUANDO ALCAN\u00c7AR O SUCESSO, BENEFICIE O MUNDO. QUANDO ESTIVER EM DIFICULDADES, CULTIVE SUA PR\u00d3PRIA VIRTUDE.\u0027", "text": "MENCUIS SAID: IN TIMES OF SUCCESS, HELP THE WORLD; IN TIMES OF POVERTY, CULTIVATE YOURSELF.", "tr": "Mencius der ki: Ba\u015far\u0131l\u0131 oldu\u011funda d\u00fcnyaya faydal\u0131 ol, fakirken kendini geli\u015ftir."}, {"bbox": ["531", "1328", "935", "1576"], "fr": "LA BIENVEILLANTE MADAME LA F\u00c9E CHIENNE M\u0027A FAIT CR\u00c9ER LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE LA F\u00c9E CHIENNE POUR AIDER LES AUTRES MARCHANDS EN DIFFICULT\u00c9.", "id": "Dewa Anjing Agung yang baik hati menyuruhku mendirikan Perkumpulan Dewa Anjing untuk membantu para pedagang lain yang menderita.", "pt": "O BENEVOLENTE GRANDE C\u00c3O IMORTAL ME INSTRUIU A FUNDAR A \u0027ASSOCIA\u00c7\u00c3O DO C\u00c3O IMORTAL\u0027 PARA AJUDAR OUTROS COMERCIANTES NECESSITADOS.", "text": "THE BENEVOLENT DOG IMMORTAL ASKED ME TO ESTABLISH THE DOG IMMORTAL SOCIETY TO HELP OTHER MERCHANTS IN NEED.", "tr": "Merhametli K\u00f6pek Peri Hazretleri, di\u011fer zor durumdaki t\u00fcccarlara yard\u0131m etmek i\u00e7in K\u00f6pek Peri Cemiyeti\u0027ni kurmam\u0131 istedi."}, {"bbox": ["25", "717", "120", "1078"], "fr": "LE SUCC\u00c8S D\u00c9PEND DES AMIS, ACCOM...", "id": "Sukses karena teman, tumbuh...", "pt": "O SUCESSO VEM DOS AMIGOS, E PARA ALCAN\u00c7AR...", "text": "SUCCESS RELIES ON FRIENDS.", "tr": "Ba\u015far\u0131 dostlara dayan\u0131r, ba\u015fa-"}, {"bbox": ["169", "718", "267", "1059"], "fr": "CROYEZ EN LA F\u00c9E CHIENNE, FAITES FORTUNE.", "id": "Percaya Dewa Anjing, jadi kaya raya!", "pt": "ACREDITE NO C\u00c3O IMORTAL, GANHE MUITO E SENTE-SE NO TOPO!", "text": "BELIEVE IN THE DOG IMMORTAL, GET RICH", "tr": "K\u00f6pek Perisi\u0027ne inan, b\u00fcy\u00fck kazan, rahat ya\u015fa."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/32.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "1082", "1065", "1245"], "fr": "MADAME LA F\u00c9E CHIENNE EST L\u00c0 POUR AIDER TOUT LE MONDE, COMMENT POURRAIT-ELLE CONVOITER VOTRE ARGENT !", "id": "Dewa Anjing Agung ada untuk membantu semua orang, mana mungkin dia menginginkan uangmu!", "pt": "O GRANDE C\u00c3O IMORTAL EST\u00c1 AQUI PARA AJUDAR A TODOS! COMO PODERIA COBI\u00c7AR O SEU DINHEIRO?", "text": "THE DOG IMMORTAL IS HERE TO HELP EVERYONE, HOW COULD SHE COVET YOUR MONEY!", "tr": "K\u00f6pek Peri Hazretleri herkese yard\u0131m etmek i\u00e7in burada, sizin paran\u0131za tamah eder mi hi\u00e7!"}, {"bbox": ["100", "248", "437", "457"], "fr": "PR\u00c9SIDENT WANG, CETTE COTISATION EST BIEN TROP CH\u00c8RE, N\u0027EST-CE PAS ? CELA REPR\u00c9SENTE PRESQUE LA MOITI\u00c9 DE MA FORTUNE.", "id": "Ketua Wang, iuran ini terlalu mahal, sudah hampir setengah dari seluruh hartaku.", "pt": "PRESIDENTE WANG, ESSA TAXA DE ASSOCIA\u00c7\u00c3O \u00c9 CARA DEMAIS, N\u00c3O ACHA? \u00c9 QUASE METADE DE TUDO O QUE EU TENHO!", "text": "PRESIDENT WANG, THIS MEMBERSHIP FEE IS TOO EXPENSIVE, IT\u0027S ALMOST HALF OF MY ENTIRE FORTUNE.", "tr": "Ba\u015fkan Wang, bu \u00fcyelik \u00fccreti \u00e7ok pahal\u0131, neredeyse servetimin yar\u0131s\u0131."}, {"bbox": ["594", "870", "909", "1068"], "fr": "TANT QUE VOUS PR\u00c9SENTEZ QUELQUES PERSONNES DE PLUS POUR REJOINDRE LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE LA F\u00c9E CHIENNE, LA COTISATION VOUS SERA INT\u00c9GRALEMENT REMBOURS\u00c9E.", "id": "Asalkan kau mengajak beberapa orang lagi bergabung dengan Perkumpulan Dewa Anjing, iuranmu akan dikembalikan sepenuhnya.", "pt": "BASTA VOC\u00ca APRESENTAR MAIS ALGUMAS PESSOAS PARA SE JUNTAREM \u00c0 ASSOCIA\u00c7\u00c3O DO C\u00c3O IMORTAL, E A TAXA DE ASSOCIA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 TOTALMENTE REEMBOLSADA.", "text": "AS LONG AS YOU INTRODUCE A FEW MORE PEOPLE TO JOIN THE DOG IMMORTAL SOCIETY, THE MEMBERSHIP FEE WILL BE RETURNED IN FULL.", "tr": "Yeter ki K\u00f6pek Peri Cemiyeti\u0027ne birka\u00e7 ki\u015fi daha getir, \u00fcyelik \u00fccretin tamamen iade edilecek,"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/33.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "1527", "868", "1772"], "fr": "RAPIDEMENT, LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE LA F\u00c9E CHIENNE EST DEVENUE UNE FORCE MAJEURE DANS LA VILLE DE GUSU, CAPABLE DE RIVALISER AVEC LES GRANDES FAMILLES.", "id": "Tak lama kemudian, Perkumpulan Dewa Anjing berkembang menjadi kekuatan besar di Kota Gusu yang bisa menyaingi keluarga-keluarga besar.", "pt": "EM POUCO TEMPO, A ASSOCIA\u00c7\u00c3O DO C\u00c3O IMORTAL CRESCEU E SE TORNOU UMA GRANDE POT\u00caNCIA NA CIDADE DE GUSU, CAPAZ DE RIVALIZAR COM AS GRANDES FAM\u00cdLIAS ARISTOCR\u00c1TICAS.", "text": "SOON, THE DOG IMMORTAL SOCIETY GREW INTO A MAJOR FORCE IN GUSU CITY THAT COULD RIVAL THE MAJOR FAMILIES.", "tr": "K\u0131sa s\u00fcrede K\u00f6pek Peri Cemiyeti, Gusu \u015fehrinde b\u00fcy\u00fck ailelerle rekabet edebilecek b\u00fcy\u00fck bir g\u00fc\u00e7 haline geldi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/34.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "365", "532", "622"], "fr": "MERCI \u00c0 MADAME LA F\u00c9E CHIENNE POUR SA PROTECTION !", "id": "Terima kasih atas perlindungan Dewa Anjing Agung!", "pt": "MUITO OBRIGADO PELA PROTE\u00c7\u00c3O DO GRANDE C\u00c3O IMORTAL!", "text": "THANK YOU, DOG IMMORTAL, FOR YOUR BLESSING!", "tr": "L\u00fctfunuz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler K\u00f6pek Peri Hazretleri!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/35.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "634", "650", "879"], "fr": "MAIS MADAME LA F\u00c9E CHIENNE N\u0027APPARA\u00ceT JAMAIS DEVANT LES AUTRES. JE SERAI TOUJOURS LE PLUS SP\u00c9CIAL.", "id": "Tapi Dewa Anjing Agung tidak pernah muncul di hadapan orang lain, aku akan selalu menjadi yang paling istimewa.", "pt": "MAS O GRANDE C\u00c3O IMORTAL NUNCA APARECE NA FRENTE DE OUTRAS PESSOAS. EU SEMPRE SEREI O MAIS ESPECIAL.", "text": "BUT THE DOG IMMORTAL NEVER APPEARS IN FRONT OF OTHERS. I AM ALWAYS THE SPECIAL ONE.", "tr": "Ama K\u00f6pek Peri Hazretleri asla ba\u015fkalar\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde g\u00f6r\u00fcnmez, ben her zaman en \u00f6zel olan\u0131y\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/36.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "340", "645", "660"], "fr": "EN UTILISANT LES INFORMATIONS COMMERCIALES DE LA FAMILLE HUANG VUES AU BUREAU COMPTABLE, J\u0027AI LAISS\u00c9 WANG YOUDE SE FORGER UNE R\u00c9PUTATION POUR MOI. AUJOURD\u0027HUI, PLUS DE 70% DES PETITS COMMER\u00c7ANTS DE GUSU ONT REJOINT LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE LA F\u00c9E CHIENNE.", "id": "Dengan menggunakan informasi bisnis keluarga Huang yang kulihat dari ruang pembukuan, aku membuat Wang Youde membangun reputasiku. Sekarang, lebih dari tujuh puluh persen pedagang kecil di Kota Gusu telah bergabung dengan Perkumpulan Dewa Anjing.", "pt": "USANDO AS INFORMA\u00c7\u00d5ES COMERCIAIS DA FAM\u00cdLIA HUANG QUE VI NA SALA DE CONTABILIDADE, FIZ WANG YOUDE CONSTRUIR UMA BOA REPUTA\u00c7\u00c3O PARA MIM. ATUALMENTE, MAIS DE SETENTA POR CENTO DOS PEQUENOS COMERCIANTES EM GUSU J\u00c1 SE JUNTARAM \u00c0 ASSOCIA\u00c7\u00c3O DO C\u00c3O IMORTAL.", "text": "USING THE BUSINESS INTELLIGENCE OF THE HUANG FAMILY THAT I SAW FROM THE ACCOUNTING ROOM, I HAD WANG YOUDE BUILD UP MY REPUTATION. NOW, OVER 70% OF THE SMALL MERCHANTS IN GUSU CITY HAVE JOINED THE DOG IMMORTAL SOCIETY.", "tr": "Huang ailesinin muhasebe odas\u0131ndan edindi\u011fim ticari bilgileri kullanarak, Wang Youde\u0027nin benim i\u00e7in itibar kazanmas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131m. \u015eimdi Gusu \u015fehrindeki k\u00fc\u00e7\u00fck t\u00fcccarlar\u0131n %70\u0027inden fazlas\u0131 K\u00f6pek Peri Cemiyeti\u0027ne kat\u0131ld\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/37.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "338", "852", "654"], "fr": "MAINTENANT, LES FONDS QUE JE PEUX MOBILISER ATTEIGNENT DES DIZAINES DE MILLIONS DE TAELS. PAR LA SUITE, AVEC LES INFORMATIONS SUR LA FAMILLE HUANG, MA MARGE DE MAN\u0152UVRE SERA ENCORE PLUS GRANDE.", "id": "Sekarang dana yang bisa kumanfaatkan mencapai puluhan juta tael. Nanti, dengan informasi tentang keluarga Huang itu, ruang gerakku akan semakin besar.", "pt": "OS FUNDOS QUE POSSO MOBILIZAR AGORA CHEGAM A DEZENAS DE MILH\u00d5ES DE TA\u00c9IS. COM AS INFORMA\u00c7\u00d5ES QUE TENHO SOBRE A FAM\u00cdLIA HUANG, MINHA MARGEM DE MANOBRA SER\u00c1 AINDA MAIOR.", "text": "NOW I CAN MOBILIZE FUNDS ON THE SCALE OF TENS OF MILLIONS OF TAELS. WITH THAT, I HAVE EVEN MORE ROOM TO MANEUVER WITH THE INFORMATION I HAVE ON THE HUANG FAMILY.", "tr": "\u015eu anda y\u00f6netebilece\u011fim fonlar on milyonlarca tael seviyesine ula\u015ft\u0131. Bundan sonra Huang ailesinin bilgileri konusunda hareket alan\u0131m daha da geni\u015fleyecek."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/38.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "1042", "907", "1202"], "fr": "MA... MADAME LA F\u00c9E CHIENNE ?", "id": "De... Dewa Anjing Agung?", "pt": "GRAN... GRANDE C\u00c3O IMORTAL?", "text": "DOG... DOG IMMORTAL?", "tr": "K\u00f6... K\u00f6pek Peri Hazretleri?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/39.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "164", "408", "425"], "fr": "ENCORE \u00c0 JOUER DU QIN, ENCORE \u00c0 JETER DES FLEURS... POURQUOI CET IDIOT EST-IL SI COMPLIQU\u00c9 AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "Main musik lagi, tabur bunga lagi, kenapa si bodoh ini banyak tingkah hari ini?", "pt": "TOCANDO GUQIN, ESPALHANDO FLORES... POR QUE ESSE IDIOTA EST\u00c1 T\u00c3O CHEIO DE FRESCURAS HOJE?", "text": "PLAYING THE QIN AND SCATTERING FLOWERS AGAIN, WHY IS THIS IDIOT SO BUSY TODAY?", "tr": "Hem \u00e7alg\u0131 \u00e7al\u0131yor, hem \u00e7i\u00e7ek serpiyor, bu aptal\u0131n bug\u00fcn ne kadar \u00e7ok i\u015fi var b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["483", "483", "591", "615"], "fr": "[SFX] WOUAF !", "id": "[SFX] GUK!", "pt": "[SFX] AU!", "text": "WOOF!", "tr": "[SFX] Hav!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/40.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "1306", "533", "1495"], "fr": "MADAME ?", "id": "Nyonya?", "pt": "MESTRE?", "text": "LORD?", "tr": "Hazretleri?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/41.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "980", "991", "1252"], "fr": "CECI EST UNE PLAQUE FAMILIALE COMMUNE... QUE J\u0027AI FAIT FAIRE SUR MESURE POUR VOUS. ELLE EST LI\u00c9E \u00c0 MA... MA PROPRE PLAQUE FAMILIALE. VOUS POURREZ D\u00c9SORMAIS DISPOSER DE TOUTE MA FORTUNE COMME BON VOUS SEMBLE.", "id": "Ini adalah... plakat sehati... yang kubuat khusus untuk Anda. Ini terhubung dengan... plakatku... Harta keluargaku bisa Anda gunakan sesuka hati mulai sekarang.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA PLACA DE IDENTIFICA\u00c7\u00c3O CONC\u00caNTRICA... FEITA SOB MEDIDA PARA VOC\u00ca. ELA EST\u00c1 LIGADA \u00c0 MINHA... MINHA PLACA DE IDENTIFICA\u00c7\u00c3O FAMILIAR. DE AGORA EM DIANTE, VOC\u00ca PODE USAR TODA A MINHA FORTUNA COMO QUISER.", "text": "THIS IS A CUSTOM-MADE... CONCENTRIC HOUSEHOLD TABLET FOR YOU. IT\u0027S CONNECTED TO MY... MY HOUSEHOLD TABLET. YOU CAN SPEND MY FAMILY\u0027S WEALTH AS YOU PLEASE IN THE FUTURE.", "tr": "Bu sizin i\u00e7in \u00f6zel yapt\u0131rd\u0131\u011f\u0131m bir... birle\u015fik hesap c\u00fczdan\u0131. Benim... benim hesap c\u00fczdan\u0131mla ba\u011flant\u0131l\u0131. Bundan sonra ailemin servetini istedi\u011finiz gibi harcayabilirsiniz."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/42.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "581", "905", "812"], "fr": "IL OFFRE SA FORTUNE DE LUI-M\u00caME ?", "id": "Dia benar-benar menyerahkan hartanya secara sukarela?", "pt": "ELE EST\u00c1 MESMO OFERECENDO SUA FORTUNA VOLUNTARIAMENTE?", "text": "HE\u0027S ACTUALLY OFFERING HIS FAMILY\u0027S WEALTH?", "tr": "Ger\u00e7ekten de kendi iste\u011fiyle servetini mi sunuyor?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/44.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "836", "614", "1098"], "fr": "MADAME LA F\u00c9E CHIENNE, JE... JE N\u0027AI PAS D\u0027AUTRES INTENTIONS... C\u0027EST JUSTE QUE...", "id": "Dewa Anjing Agung, aku... aku tidak bermaksud apa-apa... hanya saja...", "pt": "GRANDE C\u00c3O IMORTAL, EU... EU N\u00c3O TENHO NENHUMA OUTRA INTEN\u00c7\u00c3O... \u00c9 S\u00d3 QUE...", "text": "DOG IMMORTAL, I... I DON\u0027T MEAN ANYTHING ELSE... IT\u0027S JUST...", "tr": "K\u00f6pek Peri Hazretleri, ben... benim ba\u015fka bir niyetim yok... Sadece..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/45.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "201", "1031", "399"], "fr": "JE VOIS. ON DIRAIT QUE CET IDIOT A FINALEMENT COMPRIS QUE QUELQUE CHOSE N\u0027ALLAIT PAS.", "id": "Ternyata begitu, sepertinya si bodoh ini akhirnya sadar ada yang tidak beres.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO. PARECE QUE ESSE IDIOTA FINALMENTE PERCEBEU QUE ALGO ESTAVA ERRADO.", "text": "I SEE, IT SEEMS THIS IDIOT HAS FINALLY REALIZED SOMETHING IS WRONG.", "tr": "Demek \u00f6yle. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu aptal sonunda bir \u015feylerin ters gitti\u011fini fark etti."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/46.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "188", "970", "521"], "fr": "S\u0027IL PERD MES CONSEILS, NON SEULEMENT IL NE POURRA PAS MAINTENIR SON TRAIN DE VIE ACTUEL, MAIS LES MARCHANDS QUI ONT REJOINT LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE LA F\u00c9E CHIENNE LE D\u00c9P\u00c8CERONT VIF.", "id": "Begitu kehilangan bimbinganku, dia tidak hanya tidak akan bisa mempertahankan hidupnya saat ini, para pedagang yang bergabung dengan Perkumpulan Dewa Anjing juga akan mencabik-cabiknya hidup-hidup.", "pt": "SE ELE PERDER MINHA ORIENTA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O S\u00d3 N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 MANTER SEU PADR\u00c3O DE VIDA ATUAL, COMO TAMB\u00c9M OS COMERCIANTES DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O DO C\u00c3O IMORTAL O DEVORAR\u00c3O VIVO.", "text": "ONCE HE LOSES MY GUIDANCE, NOT ONLY WILL HE BE UNABLE TO MAINTAIN HIS CURRENT LIFE, BUT THE MERCHANTS WHO JOINED THE DOG IMMORTAL SOCIETY WILL ALSO TEAR HIM APART.", "tr": "Rehberli\u011fimi kaybetti\u011fi anda, sadece \u015fu anki hayat\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrememekle kalmayacak, K\u00f6pek Peri Cemiyeti\u0027ne kat\u0131lan t\u00fcccarlar da onu canl\u0131 canl\u0131 yiyecek."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/47.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "592", "870", "864"], "fr": "JE NE SAIS PAS CE QUI VOUS PLA\u00ceT, ALORS JE N\u0027AI PAS OS\u00c9 ACHETER DE CADEAUX AU HASARD, DONC... DONC... J\u0027AI JUSTE DIRECTEMENT...", "id": "Aku tidak tahu apa yang Anda suka, jadi aku tidak berani sembarangan membeli hadiah, ja... jadi... langsung saja...", "pt": "EU N\u00c3O SEI DO QUE VOC\u00ca GOSTA, ENT\u00c3O N\u00c3O OUSEI COMPRAR PRESENTES ALEATORIAMENTE. POR... POR ISSO... EU DIRETAMENTE...", "text": "I DIDN\u0027T KNOW WHAT YOU LIKED, SO I DIDN\u0027T DARE TO BUY GIFTS RANDOMLY, SO... SO I JUST...", "tr": "Ne sevdi\u011finizi bilmiyorum, o y\u00fczden rastgele hediye almaya cesaret edemedim, bu... bu y\u00fczden... do\u011frudan..."}, {"bbox": ["363", "2266", "693", "2475"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE VOUS ACCEPTEREZ !", "id": "Kuharap Anda mau menerimanya!", "pt": "ESPERO QUE VOC\u00ca ACEITE!", "text": "I HOPE YOU CAN ACCEPT IT!", "tr": "Umar\u0131m kabul edersiniz!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/48.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "698", "769", "992"], "fr": "S\u0027IL AVAIT EU UN MOYEN DE S\u0027EN SORTIR AU D\u00c9BUT, MAINTENANT, IL N\u0027A PLUS D\u0027AUTRE CHOIX QUE D\u0027\u00caTRE MON INSTRUMENT DOCILE.", "id": "Jika awalnya dia masih punya cara untuk melarikan diri, sekarang, selain pasrah menjadi alatku, dia tidak punya pilihan lain.", "pt": "SE NO COME\u00c7O ELE AINDA TINHA COMO ESCAPAR, AGORA, AL\u00c9M DE SER MEU FANTOCHE OBEDIENTE, N\u00c3O H\u00c1 OUTRO CAMINHO PARA ELE.", "text": "IF HE HAD A WAY TO ESCAPE IN THE BEGINNING, NOW HE HAS NO CHOICE BUT TO BE MY TOOL.", "tr": "E\u011fer en ba\u015fta ka\u00e7ma \u015fans\u0131 olsayd\u0131 bile, \u015fimdi benim kuklam olmaktan ba\u015fka \u00e7aresi kalmad\u0131."}, {"bbox": ["509", "2063", "857", "2299"], "fr": "R\u00c9USSIR \u00c0 COMPRENDRE \u00c7A, ON DIRAIT QUE CE TYPE N\u0027EST PAS SI STUPIDE FINALEMENT.", "id": "Ternyata dia bisa menyadari hal ini, sepertinya orang ini tidak terlalu bodoh.", "pt": "ELE CONSEGUIU PERCEBER ISSO. PARECE QUE ESSE CARA N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O IDIOTA, AFINAL.", "text": "HE ACTUALLY REALIZED THIS, IT SEEMS HE\u0027S NOT TOO STUPID AFTER ALL.", "tr": "Bunu fark edebildi\u011fine g\u00f6re, bu herif o kadar da aptal de\u011filmi\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/49.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "206", "566", "481"], "fr": "JE COMPTAIS ABSORBER TOUTE LA FAMILLE WANG \u00c0 LA FIN, MAIS TA COMPR\u00c9HENSION DE LA SITUATION M\u0027A \u00c9PARGN\u00c9 BIEN DES TRACAS.", "id": "Tadinya aku berencana untuk mengambil alih seluruh keluarga Wang pada akhirnya, tapi kau begitu pengertian, ini menghindariku dari banyak masalah.", "pt": "EU PRETENDIA DEVORAR TODA A FORTUNA DA FAM\u00cdLIA WANG NO FINAL, MAS VOC\u00ca SER T\u00c3O COMPREENSIVO ME POUPU BASTANTE TRABALHO.", "text": "I WAS PLANNING TO SWALLOW THE ENTIRE WANG FAMILY IN THE END, BUT YOUR SENSIBILITY HAS SAVED ME A LOT OF TROUBLE.", "tr": "Asl\u0131nda sonunda t\u00fcm Wang ailesini yutmay\u0131 planl\u0131yordum, ama senin bu kadar anlay\u0131\u015fl\u0131 olman beni bir\u00e7ok zahmetten kurtard\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/50.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "182", "921", "453"], "fr": "L\u0027H\u00d4TE POSS\u00c8DE UN TOTAL DE 10 424 000 TAELS EN LIQUIDIT\u00c9S, SE CLASSANT AU MILLE SEPTI\u00c8ME RANG DU CLASSEMENT DES FORTUNES DE GUSU.", "id": "Tuan rumah memiliki total uang tunai 10.424.000 tael, peringkat ke-17 dalam daftar kekayaan Gusu.", "pt": "O HOSPEDEIRO POSSUI UM TOTAL DE 10.424.000 TA\u00c9IS EM DINHEIRO, OCUPANDO O S\u00c9TIMO LUGAR NA LISTA DOS MAIS RICOS DE GUSU.", "text": "THE HOST\u0027S TOTAL CASH HOLDINGS ARE 10.424 MILLION TAELS, RANKING HIM AT THE TOP SEVEN ON THE GUSU WEALTH LIST.", "tr": "Ev sahibi toplam 10.424.000 tael nakite sahip, Gusu Servet S\u0131ralamas\u0131nda yedinci s\u0131rada."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/51.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "62", "456", "244"], "fr": "ELLE A ACCEPT\u00c9 !", "id": "Dia menerimanya!", "pt": "ELA ACEITOU!", "text": "SHE ACCEPTED IT!", "tr": "Kabul etti!"}, {"bbox": ["515", "168", "761", "396"], "fr": "ELLE A ACCEPT\u00c9 !", "id": "Dia menerimanya!", "pt": "ELA ACEITOU!", "text": "SHE ACCEPTED IT!", "tr": "Kabul etti!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/52.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "407", "473", "656"], "fr": "MADAME LA F\u00c9E CHIENNE ! SOYEZ SANS CRAINTE ! JE CONTINUERAI \u00c0 TRAVAILLER DUR !", "id": "Dewa Anjing Agung! Anda tenang saja! Aku akan terus berusaha lebih keras!", "pt": "GRANDE C\u00c3O IMORTAL! FIQUE TRANQUILO! CONTINUAREI ME ESFOR\u00c7ANDO!", "text": "DOG IMMORTAL! DON\u0027T WORRY! I WILL CONTINUE TO WORK HARD!", "tr": "K\u00f6pek Peri Hazretleri! \u0130\u00e7iniz rahat olsun! \u00c7al\u0131\u015fmaya devam edece\u011fim!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/53.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "405", "858", "636"], "fr": "QUAND J\u0027AURAI CONQUIS TOUT GUSU, JE TE R\u00c9COMPENSERAI EN FAISANT DE TOI UN HOMME RICHE.", "id": "Tunggu sampai aku menaklukkan seluruh Gusu, akan kuhadiahi kau menjadi orang kaya.", "pt": "QUANDO EU CONQUISTAR TODA A CIDADE DE GUSU, EU O RECOMPENSAREI FAZENDO DE VOC\u00ca UM VELHO RICO.", "text": "WHEN I TAKE OVER THE ENTIRE GUSU, I\u0027LL REWARD YOU BY MAKING YOU A RICH MAN.", "tr": "T\u00fcm Gusu\u0027yu ele ge\u00e7irdi\u011fimde, seni zengin bir ihtiyar yapaca\u011f\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 2171, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/54.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "1244", "972", "1523"], "fr": "M\u00caME SI TU ES UN IDIOT, PAPA T\u0027AIME.", "id": "Meskipun kau bodoh, Ayah tetap menyayangimu.", "pt": "EMBORA VOC\u00ca SEJA UM IDIOTA, PAPAI TE AMA.", "text": "ALTHOUGH YOU ARE A FOOL, DAD LOVES YOU", "tr": "Aptal olsan da babac\u0131\u011f\u0131n seni seviyor."}, {"bbox": ["58", "1929", "665", "2170"], "fr": "D) SYST\u00c8ME, TU AS VU \u00c7A ? LA VILLE DE GUSU EST \u00c0 LA PORT\u00c9E DE MAIN DE YANG SHAN !", "id": "D. Sistem, kau lihat tidak? Kota Gusu ini, aku, Yang Shan, bisa mendapatkannya dengan mudah~!", "pt": "D. SISTEMA, VOC\u00ca VIU? EU, YANG SHAN, POSSO CONQUISTAR A CIDADE DE GUSU DE OLHOS FECHADOS~!", "text": "D. SYSTEM, DID YOU SEE THAT? I, YANG SHAN, CAN EASILY GET GUSU CITY!", "tr": "D. Sistem, g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc? Gusu \u015eehri, ben Yang Shan i\u00e7in \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131!"}, {"bbox": ["684", "1819", "982", "1900"], "fr": "NE DIS RIEN DE PLUS, NOUS SOMMES FAITS L\u0027UN POUR L\u0027AUTRE.", "id": "Jangan banyak bicara, kita berdua sangat cocok.", "pt": "N\u00c3O DIGA MAIS NADA, N\u00d3S DOIS SOMOS A COMBINA\u00c7\u00c3O PERFEITA.", "text": "DON\u0027T SAY ANYTHING, WE\u0027RE A PERFECT MATCH", "tr": "Laf\u0131 b\u0131rak, biz tam birbirimize g\u00f6reyiz."}, {"bbox": ["91", "1202", "637", "1840"], "fr": "C) CROYEZ EN LA F\u00c9E CHIENNE, OBTENEZ LA RICHESSE. CROYEZ EN LA F\u00c9E CHIENNE, TROUVEZ UN BON PARTI.", "id": "C. Percaya Dewa Anjing, dapat kekayaan. Percaya Dewa Anjing, dapat jodoh baik.", "pt": "C. ACREDITE NO C\u00c3O IMORTAL, OBTENHA RIQUEZA E NOBREZA! ACREDITE NO C\u00c3O IMORTAL, ENCONTRE UM BOM CASAMENTO!", "text": "BELIEVE IN THE DOG IMMORTAL, GET RICH, BELIEVE IN THE DOG IMMORTAL, GET A GOOD MARRIAGE.", "tr": "C. K\u00f6pek Perisi\u0027ne inan, zengin ol. K\u00f6pek Perisi\u0027ne inan, hay\u0131rl\u0131 bir e\u015f bul."}], "width": 1080}, {"height": 2171, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/6/55.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "468", "692", "551"], "fr": "PROFITEZ-EN IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "Segera bersenang-senang!", "pt": "ENTRE NA DIVERS\u00c3O AGORA!", "text": "IMMEDIATELY GO AND ENJOY.", "tr": "Hemen tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar!"}, {"bbox": ["259", "1055", "822", "1219"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["703", "2", "955", "80"], "fr": "JE ME SUIS VRAIMENT SURPASS\u00c9 !", "id": "Aku ini hebat sekali!", "pt": "NOSSA, COMO EU SOU BOM NISSO!", "text": "I\u0027M SO AWESOME", "tr": "Bu beni fena halde haval\u0131 yapt\u0131!"}], "width": 1080}]

Manhua