[{"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "3130", "247", "3319"], "fr": "Pour nos plus de dix ans de relation, \u00e9pargne-moi.", "id": "MENGINGAT HUBUNGAN KITA SELAMA BELASAN TAHUN INI, MAAFKAN AKU,", "pt": "Pelo bem dos nossos mais de dez anos de relacionamento, por favor, me perdoe.", "text": "PLEASE, FOR THE SAKE OF OUR DECADE-PLUS OF FRIENDSHIP, SPARE ME!", "tr": "ON YILI A\u015eKIN S\u00dcRED\u0130R B\u0130RL\u0130KTEY\u0130Z, L\u00dcTFEN BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLA."}, {"bbox": ["369", "2316", "702", "2534"], "fr": "Esp\u00e8ce de femme vicieuse, aujourd\u0027hui, je vais te punir selon les r\u00e8gles de la famille !", "id": "DASAR WANITA JAHAT, HARI INI AKU AKAN MENGHUKUMMU DENGAN HUKUMAN KELUARGA!", "pt": "SUA MULHER PERVERSA! HOJE, EU, O CHANCELER, VOU PUNI-LA COM AS LEIS DA FAM\u00cdLIA!", "text": "YOU VENOMOUS WOMAN, TODAY I, YOUR HUSBAND, WILL USE FAMILY LAW TO PUNISH YOU, YOU VENOMOUS WOMAN!", "tr": "SEN K\u00d6T\u00dc KALPL\u0130 KADIN! BUG\u00dcN BU NA\u00c7\u0130Z KULUNUZ SANA A\u0130LE KURALLARINI UYGULAYACAK, SEN\u0130 K\u00d6T\u00dc KALPL\u0130 KADIN!"}, {"bbox": ["22", "4313", "273", "4507"], "fr": "Concubine Su, ma m\u00e8re et mon p\u00e8re sont mari et femme, tu n\u0027es qu\u0027une concubine.", "id": "BIBI SU, IBUNKU DAN AYAHKU ADALAH SUAMI ISTRI, KAU HANYALAH SEORANG SELIR.", "pt": "CONCUBINA SU, MINHA M\u00c3E E MEU PAI S\u00c3O O VERDADEIRO CASAL. VOC\u00ca \u00c9 APENAS UMA CONCUBINA.", "text": "AUNT SU, MY MOTHER AND MY FATHER ARE HUSBAND AND WIFE, YOU\u0027RE JUST AN AUNT.", "tr": "CAR\u0130YE SU, ANNEM VE BABAM KAR\u0131 KOCA, SEN SADECE B\u0130R CAR\u0130YES\u0130N."}, {"bbox": ["520", "3668", "798", "3860"], "fr": "Un jour de mariage vaut cent jours de bont\u00e9, nous avons \u00e9t\u00e9 mari et femme pendant tant d\u0027ann\u00e9es.", "id": "SATU HARI MENJADI SUAMI ISTRI, SERATUS HARI KEBAIKAN. KITA SUDAH MENJADI SUAMI ISTRI SELAMA BERTAHUN-TAHUN.", "pt": "Um dia como marido e mulher, cem dias de afeto. Fomos casados por tantos anos.", "text": "A DAY OF MARRIAGE, A HUNDRED DAYS OF GRACE, WE\u0027VE BEEN HUSBAND AND WIFE FOR SO MANY YEARS...", "tr": "B\u0130R G\u00dcNL\u00dcK KAR\u0131 KOCALI\u011eIN B\u0130LE Y\u00dcZ G\u00dcNL\u00dcK HATIRI VARDIR. B\u0130Z BUNCA YILDIR EVL\u0130Y\u0130Z."}, {"bbox": ["436", "2890", "735", "2994"], "fr": "Monseigneur, non !", "id": "KANSELIR, JANGAN!", "pt": "CHANCELER, N\u00c3O!", "text": "PRIME MINISTER, NO!", "tr": "BA\u015eBAKANIM, HAYIR!"}, {"bbox": ["201", "1582", "572", "1857"], "fr": "PRODUCTION : CAO JIE\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : SHA MANTIAN\u003cbr\u003eRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : TENG AH", "id": "PENGAWAS: CAO JIE\nKARYA ASLI: SHA MANTIAN\nEDITOR: TENG AH", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: CAO JIE\nOBRA ORIGINAL: SHA MANTIAN\nEDI\u00c7\u00c3O: TENG A", "text": "Supervision: Cao Jie Original Work: Sha Mantian Editor: Teng A", "tr": "YAPIMCI: CAO JIE | OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHA MANTIAN | SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: TENG AH"}, {"bbox": ["80", "2143", "665", "2207"], "fr": "CETTE \u0152UVRE EST ADAPT\u00c9E DU ROMAN DU M\u00caME NOM.", "id": "KARYA INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DO ROMANCE DE MESMO NOME.", "text": "This work is adapted from a novel of the same name", "tr": "BU ESER AYNI ADLI ROMANDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["100", "2071", "662", "2207"], "fr": "COPRODUCTION\u003cbr\u003eCETTE \u0152UVRE EST ADAPT\u00c9E DU ROMAN DU M\u00caME NOM.", "id": "PRODUKSI BERSAMA\nKARYA INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O CONJUNTA. ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DO ROMANCE DE MESMO NOME.", "text": "Jointly produced This work is adapted from a novel of the same name", "tr": "ORTAK YAPIM. BU ESER AYNI ADLI ROMANDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/1.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "1034", "259", "1182"], "fr": "Concubine, crier sur la fille l\u00e9gitime est une insubordination.", "id": "BIBI, MEMBENTAK PUTRI UTAMA ADALAH TINDAKAN TIDAK SOPAN, LHO.", "pt": "CONCUBINA, GRITAR COM A FILHA LEG\u00cdTIMA \u00c9 INSUBORDINA\u00c7\u00c3O, SABIA?", "text": "AUNTIE, ROARING AT THE LEGAL WIFE IS ACTING AGAINST HIERARCHY.", "tr": "CAR\u0130YE HANIM, ME\u015eRU KIZA BA\u011eIRMANIZ HADD\u0130N\u0130Z\u0130 A\u015eMAKTIR, B\u0130LES\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["477", "266", "681", "404"], "fr": "MU WANXI !!!", "id": "MU WANXI!!!", "pt": "MU WANXI!!!", "text": "MU WANXI!!!", "tr": "MU WANXI!!!"}], "width": 800}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/2.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "2303", "296", "2543"], "fr": "C\u0027est parce que j\u0027ai vu que la concubine d\u00e9sirait tant un fils que je lui ai secr\u00e8tement donn\u00e9 un m\u00e9dicament pour simuler une grossesse,", "id": "AKU MELIHAT BIBI SELALU MENGINGINKAN SEORANG PUTRA, JADI AKU DIAM-DIAM MEMBERIKAN OBAT KEHAMILAN PALSU KEPADA BIBI,", "pt": "FUI EU QUEM, VENDO QUE A CONCUBINA SEMPRE QUIS UM FILHO, SECRETAMENTE LHE DEI O REM\u00c9DIO PARA FINGIR UMA GRAVIDEZ,", "text": "IT\u0027S BECAUSE I SAW THAT AUNTIE ALWAYS WANTED A SON THAT I SECRETLY GAVE AUNTIE A MEDICATION TO FAKE A PREGNANCY,", "tr": "CAR\u0130YEN\u0130N S\u00dcREKL\u0130 B\u0130R O\u011eLU OLMASINI \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM \u0130\u00c7\u0130N ONA G\u0130ZL\u0130CE SAHTE HAM\u0130LEL\u0130K \u0130LACI VEREN BEN\u0130M,"}, {"bbox": ["473", "2024", "714", "2214"], "fr": "Monseigneur, \u00e9pargnez la concubine, c\u0027est moi qui ai tout fait !", "id": "KANSELIR, MAAFKAN BIBI, INI SEMUA AKU YANG MELAKUKANNYA!", "pt": "CHANCELER, POR FAVOR, PERDOE A CONCUBINA! FUI EU QUEM FEZ TUDO ISSO!", "text": "PRIME MINISTER, PLEASE SPARE AUNTIE, I DID ALL OF THIS!", "tr": "BA\u015eBAKANIM, L\u00dcTFEN CAR\u0130YEY\u0130 BA\u011eI\u015eLAYIN, B\u00dcT\u00dcN BUNLARI BEN YAPTIM!"}, {"bbox": ["515", "3252", "736", "3461"], "fr": "Elle n\u0027\u00e9tait au courant de rien, Monseigneur, la concubine est innocente.", "id": "DIA SAMA SEKALI TIDAK TAHU, KANSELIR, BIBI TIDAK BERSALAH.", "pt": "ELA N\u00c3O SABIA DE NADA! CHANCELER, A CONCUBINA \u00c9 INOCENTE!", "text": "SHE HAD NO IDEA, PRIME MINISTER, AUNTIE IS INNOCENT.", "tr": "ONUN H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEYDEN HABER\u0130 YOKTU, BA\u015eBAKANIM, CAR\u0130YE MASUMDUR."}, {"bbox": ["543", "2950", "775", "3120"], "fr": "et j\u0027ai achet\u00e9 un b\u00e9b\u00e9 \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur pour le faire passer pour l\u0027enfant de la concubine.", "id": "LALU MEMBELI BAYI DARI LUAR UNTUK DIJADIKAN ANAK BIBI.", "pt": "E TAMB\u00c9M COMPREI UM BEB\u00ca DE FORA PARA FINGIR QUE ERA FILHO DA CONCUBINA.", "text": "AND BOUGHT AN INFANT FROM OUTSIDE TO PASS OFF AS AUNTIE\u0027S CHILD.", "tr": "VE DI\u015eARIDAN B\u0130R BEBEK SATIN ALIP CAR\u0130YEN\u0130N \u00c7OCU\u011eUYMU\u015e G\u0130B\u0130 G\u00d6STERD\u0130M."}, {"bbox": ["369", "738", "584", "880"], "fr": "Monseigneur, nous avons attrap\u00e9 Nounou Guo.", "id": "KANSELIR, NENEK GUO SUDAH TERTANGKAP.", "pt": "CHANCELER, PEGAMOS A MATRONA GUO.", "text": "PRIME MINISTER, GUO NANNY HAS BEEN CAUGHT.", "tr": "BA\u015eBAKANIM, GUO DADI\u0027YI YAKALADIK."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/3.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "781", "250", "930"], "fr": "Nounou Guo est vraiment d\u00e9vou\u00e9e \u00e0 la Concubine Su,", "id": "NENEK GUO BENAR-BENAR SETIA PADA BIBI SU, YA.", "pt": "A MATRONA GUO \u00c9 REALMENTE MUITO LEAL \u00c0 CONCUBINA SU,", "text": "NANNY GUO IS TRULY LOYAL TO CONSORT SU.", "tr": "GUO DADI, CAR\u0130YE SU\u0027YA GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK SADIKMI\u015e HA."}, {"bbox": ["529", "446", "791", "691"], "fr": "Oui, Monseigneur, je suis innocente, je suis vraiment innocente, je ne savais vraiment rien !", "id": "BENAR, KANSELIR, SAYA TIDAK BERSALAH, SAYA BENAR-BENAR TIDAK BERSALAH, SAYA BENAR-BENAR TIDAK TAHU APA-APA!", "pt": "SIM, CHANCELER! EU SOU INOCENTE, SOU REALMENTE INOCENTE! EU REALMENTE N\u00c3O SEI DE NADA!", "text": "YES, PRIME MINISTER, I AM INNOCENT, I AM TRULY INNOCENT, I REALLY DON\u0027T KNOW ANYTHING!", "tr": "EVET, BA\u015eBAKANIM, BEN MASUMUM, GER\u00c7EKTEN MASUMUM, GER\u00c7EKTEN H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY B\u0130LM\u0130YORUM!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/4.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "125", "371", "318"], "fr": "mais pour une affaire aussi importante, ta parole seule ne suffit pas.", "id": "TAPI UNTUK MASALAH SEBESAR INI, PERKATAANMU SAJA TIDAK CUKUP.", "pt": "MAS UM ASSUNTO T\u00c3O S\u00c9RIO N\u00c3O PODE SER DECIDIDO APENAS PELA SUA PALAVRA.", "text": "BUT SUCH A BIG MATTER CAN\u0027T BE DECIDED BY YOUR WORDS ALONE.", "tr": "ANCAK BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R MESELEDE SADECE SEN\u0130N S\u00d6Z\u00dcN YETERL\u0130 DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["394", "834", "691", "1071"], "fr": "P\u00e8re, pourquoi ne pas faire venir le Docteur Zhao et les deux servantes personnelles de la Concubine Su pour les interroger ?", "id": "AYAH, BAGAIMANA KALAU KITA PANGGIL TABIB ZHAO DAN KEDUA PELAYAN PRIBADI BIBI SU UNTUK DITANYAI.", "pt": "Papai, que tal chamarmos o Doutor Zhao e as duas servas pessoais da Concubina Su para interrog\u00e1-los?", "text": "FATHER, WHY NOT CALL DOCTOR ZHAO AND CONSORT SU\u0027S TWO PERSONAL MAIDS IN TO ASK ABOUT THE SITUATION?", "tr": "BABA, NEDEN DOKTOR ZHAO\u0027YU VE CAR\u0130YE SU\u0027NUN \u0130K\u0130 YAKIN H\u0130ZMET\u00c7\u0130S\u0130N\u0130 \u00c7A\u011eIRIP DURUMU SORMAYALIM?"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/5.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "461", "313", "594"], "fr": "Mais avant cela...", "id": "TAPI SEBELUM ITU...", "pt": "Mas antes disso...", "text": "BUT BEFORE THAT...", "tr": "AMA ONDAN \u00d6NCE..."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/6.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "746", "219", "999"], "fr": "abusant de son pouvoir, elle a utilis\u00e9 des incompatibilit\u00e9s alimentaires pour empoisonner Grand-m\u00e8re,", "id": "MENGGUNAKAN KEKUASAANNYA, MERACUNI NENEK DENGAN METODE MAKANAN YANG SALING BERTENTANGAN,", "pt": "USANDO O PODER EM SUAS M\u00c3OS, ENVENENOU A AV\u00d3 COM ALIMENTOS INCOMPAT\u00cdVEIS,", "text": "USING THE POWER IN HAND, POISONING GRANDMOTHER WITH FOOD THAT COUNTERACTS EACH OTHER,", "tr": "EL\u0130NDEK\u0130 G\u00dcC\u00dc KULLANARAK, B\u0130RB\u0130R\u0130YLE UYUMSUZ Y\u0130YECEKLER Y\u00d6NTEM\u0130YLE B\u00dcY\u00dcKANNEM\u0130 ZEH\u0130RLED\u0130."}, {"bbox": ["523", "996", "788", "1194"], "fr": "et par l\u0027interm\u00e9diaire du Docteur Zhao, elle a administr\u00e9 des m\u00e9dicaments abortifs aux concubines du manoir, complotant contre la descendance du Premier Ministre !", "id": "DAN JUGA MELALUI TABIB ZHAO, MEMBERIKAN OBAT PENCEGAH KEHAMILAN KEPADA PARA SELIR DI KEDIAMAN, MEMBUNUH KETURUNAN KANSELIR!", "pt": "E TAMB\u00c9M, ATRAV\u00c9S DO DOUTOR ZHAO, DEU REM\u00c9DIOS DE ESTERILIDADE \u00c0S CONCUBINAS DA MANS\u00c3O, ATENTANDO CONTRA OS DESCENDENTES DO CHANCELER!", "text": "AND ALSO, THROUGH DOCTOR ZHAO\u0027S HANDS, GIVING THE CONCUBINES IN THE MANSION MEDICINE TO PREVENT CONCEPTION, PLOTTING AGAINST THE PRIME MINISTER\u0027S DESCENDANTS!", "tr": "AYRICA DOKTOR ZHAO ARACILI\u011eIYLA KONAKTAK\u0130 CAR\u0130YELERE KISIRLIK \u0130LACI VEREREK BA\u015eBAKANLIK SOYUNU TEHL\u0130KEYE ATTI!"}, {"bbox": ["527", "98", "797", "295"], "fr": "Votre fille accuse la Concubine Su d\u0027avoir un esprit venimeux, d\u0027avoir complot\u00e9 contre la ma\u00eetresse principale et le fils l\u00e9gitime,", "id": "PUTRIMU INI MELAPORKAN BIBI SU ATAS NIAT JAHATNYA, MERENCANAKAN PEMBUNUHAN TERHADAP NYONYA UTAMA DAN PUTRA SAH,", "pt": "ESTA FILHA ACUSA A CONCUBINA SU DE TER UM CORA\u00c7\u00c3O CRUEL, DE ATENTAR CONTRA A ESPOSA PRINCIPAL E O FILHO LEG\u00cdTIMO,", "text": "YOUR DAUGHTER ACCUSES CONSORT SU OF HAVING A VENOMOUS MIND, PLOTTING AGAINST THE MAIN WIFE AND THE LEGITIMATE SON,", "tr": "KIZINIZ, CAR\u0130YE SU\u0027YU K\u00d6T\u00dc N\u0130YETL\u0130 OLMAKLA, ANA HANIMEFEND\u0130YE VE ME\u015eRU O\u011eULA SU\u0130KAST D\u00dcZENLEMEKLE SU\u00c7LUYOR,"}, {"bbox": ["304", "1621", "552", "1728"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "NE?!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/7.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "566", "766", "780"], "fr": "Femme venimeuse ! Femme venimeuse ! Comment oses-tu m\u0027empoisonner !", "id": "WANITA BERACUN! WANITA BERACUN! BERANINYA KAU MERACUNIKU!", "pt": "V\u00cdBORA! V\u00cdBORA! VOC\u00ca SE ATREVEU A ME ENVENENAR!", "text": "VENOMOUS WOMAN! VENOMOUS WOMAN! HOW DARE YOU POISON ME!", "tr": "ZEH\u0130RL\u0130 KADIN! ZEH\u0130RL\u0130 KADIN! BEN\u0130 ZEH\u0130RLEMEYE C\u00dcRET ETT\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/8.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "535", "794", "766"], "fr": "Monseigneur, Vieille Madame, je suis innocente ! Je n\u0027ai pas fait ces choses, c\u0027est la Grande Demoiselle qui me calomnie !", "id": "KANSELIR, NYONYA BESAR, SAYA DIANIAYA! SAYA TIDAK MELAKUKAN HAL-HAL ITU, NONA SULUNG YANG MEMFITNAH SAYA!", "pt": "CHANCELER, VELHA SENHORA, SOU INOCENTE! EU N\u00c3O FIZ ESSAS COISAS, A SENHORITA MAIS VELHA EST\u00c1 ME CALUNIANDO!", "text": "PRIME MINISTER, OLD MADAM, I AM WRONGFULLY ACCUSED! I DIDN\u0027T DO THOSE THINGS, IT\u0027S THE ELDEST MISS SLANDERING ME!", "tr": "BA\u015eBAKANIM, YA\u015eLI HANIMEFEND\u0130, BANA \u0130FT\u0130RA ATILIYOR! BUNLARI BEN YAPMADIM, B\u00dcY\u00dcK HANIM BEN\u0130 KARALIYOR!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/9.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "157", "783", "357"], "fr": "P\u00e8re, si vous ne me croyez pas, vous pouvez demander au Docteur Zhao, le m\u00e9decin de notre manoir,", "id": "JIKA AYAH TIDAK PERCAYA, AYAH BISA BERTANYA KEPADA TABIB ZHAO, TABIB KEDIAMAN KANSELIR KITA INI,", "pt": "SE PAPAI N\u00c3O ACREDITA, PODE PERGUNTAR AO DOUTOR ZHAO, O M\u00c9DICO DA NOSSA MANS\u00c3O.", "text": "IF FATHER DOESN\u0027T BELIEVE IT, YOU CAN ASK DOCTOR ZHAO, THIS PHYSICIAN OF OUR PRIME MINISTER\u0027S MANSION,", "tr": "BABA, E\u011eER \u0130NANMIYORSANIZ, G\u0130D\u0130P BA\u015eBAKANLIK KONA\u011eIMIZIN HEK\u0130M\u0130 OLAN DOKTOR ZHAO\u0027YA SORAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["452", "425", "665", "575"], "fr": "il a fait beaucoup de choses pour la Concubine Su.", "id": "TELAH MELAKUKAN BANYAK HAL UNTUK BIBI SU.", "pt": "ELE FEZ MUITAS COISAS PARA A CONCUBINA SU.", "text": "HAS DONE QUITE A FEW THINGS FOR CONSORT SU.", "tr": "KEND\u0130S\u0130 CAR\u0130YE SU \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R\u00c7OK \u015eEY YAPMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["49", "1165", "248", "1314"], "fr": "Grand-m\u00e8re, voici une liste,", "id": "NENEK, INI ADALAH DAFTAR,", "pt": "AV\u00d3, ESTA \u00c9 UMA LISTA.", "text": "GRANDMOTHER, THIS IS A LIST,", "tr": "B\u00dcY\u00dcKANNE, BU B\u0130R L\u0130STE,"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/10.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "86", "636", "273"], "fr": "elle indique quelles nourritures sont incompatibles et quelles en sont les cons\u00e9quences si on les consomme.", "id": "DI SINI TERTULIS MAKANAN APA SAJA YANG SALING MENGUATKAN DAN BERTENTANGAN, DAN APA AKIBATNYA JIKA DIMAKAN.", "pt": "NELA EST\u00c1 ESCRITO QUAIS ALIMENTOS S\u00c3O INCOMPAT\u00cdVEIS E QUAIS AS CONSEQU\u00caNCIAS DE CONSUMI-LOS.", "text": "IT\u0027S WRITTEN ON IT WHICH FOODS ARE COMPATIBLE AND INCOMPATIBLE, AND WHAT THE CONSEQUENCES ARE AFTER EATING THEM.", "tr": "\u00dcZER\u0130NDE HANG\u0130 Y\u0130YECEKLER\u0130N B\u0130RB\u0130R\u0130YLE UYUMSUZ OLDU\u011eU VE YEN\u0130LD\u0130\u011e\u0130NDE NE G\u0130B\u0130 SONU\u00c7LARI OLACA\u011eI YAZIYOR."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/11.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "128", "717", "324"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9couvert par hasard qu\u0027il y avait plusieurs aliments incompatibles dans les repas de Grand-m\u00e8re,", "id": "SAYA JUGA TIDAK SENGAJA MENGETAHUI BAHWA DALAM MAKANAN NENEK TERDAPAT BEBERAPA MAKANAN YANG SALING BERTENTANGAN,", "pt": "EU TAMB\u00c9M DESCOBRI POR ACASO QUE HAVIA ALGUNS ALIMENTOS INCOMPAT\u00cdVEIS NAS REFEI\u00c7\u00d5ES DA AV\u00d3,", "text": "I ALSO ACCIDENTALLY LEARNED THAT THERE ARE ACTUALLY SEVERAL INCOMPATIBLE FOODS IN GRANDMOTHER\u0027S MEALS,", "tr": "BEN DE TESAD\u00dcFEN B\u00dcY\u00dcKANNEM\u0130N YEMEKLER\u0130NDE B\u0130RB\u0130R\u0130YLE UYUMSUZ BAZI Y\u0130YECEKLER OLDU\u011eUNU \u00d6\u011eREND\u0130M,"}, {"bbox": ["100", "1586", "234", "1768"], "fr": "Wanxi, d\u0027o\u00f9 cela vient-il ?", "id": "WANXI, DARI MANA INI?", "pt": "WANXI, DE ONDE VEIO ISSO?", "text": "WANXI, WHERE DID THIS COME FROM?", "tr": "WANXI, BU NEREDEN GELD\u0130?"}, {"bbox": ["42", "929", "290", "1076"], "fr": "alors j\u0027ai demand\u00e9 \u00e0 quelqu\u0027un de trouver cette liste.", "id": "MAKA SAYA MENYURUH ORANG UNTUK MENCARI DAFTAR INI.", "pt": "ENT\u00c3O, MANDEI ALGU\u00c9M PROCURAR ESTA LISTA.", "text": "SO I HAD PEOPLE LOOK FOR THIS LIST.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN B\u0130R\u0130S\u0130NE BU L\u0130STEY\u0130 BULDURTTUM."}, {"bbox": ["540", "2193", "777", "2262"], "fr": "Elle vient du palais.", "id": "DARI ISTANA.", "pt": "VEIO DO PAL\u00c1CIO.", "text": "FROM THE PALACE.", "tr": "SARAYDAN \u00c7IKTI."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/12.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "1315", "717", "1525"], "fr": "\u00c0 ce stade, tu n\u0027avoues toujours pas ?!", "id": "SAMPAI SEKARANG KAU MASIH TIDAK MAU MENGAKU?!", "pt": "CHEGANDO A ESTE PONTO, VOC\u00ca AINDA N\u00c3O ADMITE?!", "text": "YOU STILL DON\u0027T ADMIT IT EVEN NOW?!", "tr": "BU NOKTADA HALA \u0130T\u0130RAF ETMEYECEK M\u0130S\u0130N?!"}, {"bbox": ["489", "692", "749", "885"], "fr": "Monseigneur, je n\u0027ai pas fait ces choses, vous devez me croire !", "id": "KANSELIR, SAYA TIDAK, SAYA TIDAK MELAKUKAN HAL-HAL ITU, ANDA HARUS PERCAYA PADA SAYA!", "pt": "CHANCELER, EU N\u00c3O FIZ! EU N\u00c3O FIZ ESSAS COISAS, VOC\u00ca TEM QUE ACREDITAR EM MIM!", "text": "PRIME MINISTER, I DIDN\u0027T, I DIDN\u0027T DO THOSE THINGS, YOU HAVE TO BELIEVE ME!", "tr": "BA\u015eBAKANIM, BEN YAPMADIM, O \u015eEYLER\u0130 BEN YAPMADIM, BANA \u0130NANMALISINIZ!"}, {"bbox": ["130", "61", "303", "246"], "fr": "Su Ping, as-tu encore quelque chose \u00e0 dire ?", "id": "SU PING, APA LAGI YANG BISA KAU KATAKAN?", "pt": "SU PING, O QUE MAIS VOC\u00ca TEM A DIZER?", "text": "SU PING, WHAT ELSE DO YOU HAVE TO SAY?", "tr": "SU PING, DAHA S\u00d6YLEYECEK B\u0130R \u015eEY\u0130N VAR MI?"}, {"bbox": ["19", "1979", "281", "2187"], "fr": "Gardes ! Tra\u00eenez cette garce dehors et battez-la s\u00e9v\u00e8rement, jusqu\u0027\u00e0 ce que mort s\u0027ensuive !", "id": "PENGAWAL! SERET WANITA JALANG INI KELUAR DAN PUKULI DIA HABIS-HABISAN SAMPAI MATI!", "pt": "GUARDAS! ARRASTEM ESTA VADIA PARA FORA E ESPANQUEM-NA SEVERAMENTE, AT\u00c9 A MORTE!", "text": "SOMEONE! DRAG THIS SLUT OUT AND BEAT HER HEAVILY, BEAT HER UNTIL SHE\u0027S DEAD!", "tr": "ASKERLER! BU AL\u00c7A\u011eI DI\u015eARI S\u00dcR\u00dcKLEY\u0130N VE \u00d6LENE KADAR A\u011eIR B\u0130R \u015eEK\u0130LDE D\u00d6V\u00dcN!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/13.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "167", "733", "322"], "fr": "Monseigneur !", "id": "KANSELIR!", "pt": "CHANCELER!", "text": "PRIME MINISTER!", "tr": "BA\u015eBAKANIM!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/14.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "247", "313", "440"], "fr": "P\u00e8re, non. La mort de la Concubine Su serait peu de chose, mais il y a encore la deuxi\u00e8me petite s\u0153ur.", "id": "AYAH, JANGAN. KEMATIAN BIBI SU MEMANG TIDAK PERLU DISESALI, TAPI MASIH ADA ADIK KEDUA.", "pt": "PAPAI, N\u00c3O PODE! A MORTE DA CONCUBINA SU N\u00c3O SERIA UMA PENA, MAS AINDA TEMOS A SEGUNDA IRM\u00c3ZINHA.", "text": "FATHER, NO, CONSORT SU\u0027S DEATH IS NOT A PITY, BUT THERE\u0027S STILL SECOND SISTER.", "tr": "BABA, OLMAZ. CAR\u0130YE SU\u0027NUN \u00d6L\u00dcM\u00dc \u00c7OK DA \u00dcZ\u00dcC\u00dc OLMAZDI AMA HALA \u0130K\u0130NC\u0130 KIZ KARDE\u015e\u0130M\u0130Z VAR."}, {"bbox": ["532", "559", "774", "775"], "fr": "La deuxi\u00e8me petite s\u0153ur atteindra l\u0027\u00e2ge nubile l\u0027ann\u00e9e prochaine, et apr\u00e8s cela, elle doit \u00e9pouser quelqu\u0027un du Manoir du Prince Song.", "id": "ADIK KEDUA TAHUN DEPAN AKAN MENCAPAI USIA DEWASA, SETELAH ITU DIA AKAN MENIKAH DENGAN KEDIAMAN PANGERAN SONG,", "pt": "A SEGUNDA IRM\u00c3ZINHA ATINGIR\u00c1 A MAIORIDADE NO PR\u00d3XIMO ANO, E DEPOIS DISSO SE CASAR\u00c1 NA MANS\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE SONG.", "text": "SECOND SISTER WILL BE OF AGE NEXT YEAR, AND AFTER THAT, SHE\u0027LL MARRY INTO PRINCE SONG\u0027S MANSION,", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 KIZ KARDE\u015e GELECEK YIL RE\u015e\u0130T OLACAK VE RE\u015e\u0130T OLDUKTAN SONRA PRENS SONG\u0027UN KONA\u011eINA GEL\u0130N G\u0130DECEK."}, {"bbox": ["42", "1374", "276", "1573"], "fr": "Si la Concubine Su n\u0027est plus l\u00e0, la deuxi\u00e8me petite s\u0153ur devra observer un deuil de trois ans.", "id": "JIKA BIBI SU MENINGGAL, ADIK KEDUA HARUS BERKABUNG SELAMA TIGA TAHUN.", "pt": "SE A CONCUBINA SU MORRER, A SEGUNDA IRM\u00c3ZINHA TER\u00c1 QUE GUARDAR LUTO POR TR\u00caS ANOS.", "text": "IF CONSORT SU IS GONE, SECOND SISTER WILL HAVE TO OBSERVE MOURNING FOR THREE YEARS.", "tr": "E\u011eER CAR\u0130YE SU \u00d6L\u00dcRSE, \u0130K\u0130NC\u0130 KIZ KARDE\u015e\u0130N \u00dc\u00c7 YIL YAS TUTMASI GEREKECEK."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/15.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "813", "360", "992"], "fr": "Boyuan, fais-lui casser les jambes !", "id": "BOYUAN, SURUH ORANG PATAHKAN KAKINYA!", "pt": "BOYUAN, MANDE QUEBRAREM AS PERNAS DELA!", "text": "BOYUAN, HAVE HER LEGS BROKEN!", "tr": "BOYUAN, B\u0130R\u0130LER\u0130NE EMRET DE BACAKLARINI KIRSINLAR!"}, {"bbox": ["69", "89", "304", "269"], "fr": "Wanxi a raison, mais si la peine de mort peut \u00eatre \u00e9vit\u00e9e, le ch\u00e2timent corporel est in\u00e9luctable !", "id": "APA YANG DIKATAKAN WANXI ADA BENARNYA, TAPI MESKIPUN HUKUMAN MATI BISA DIHINDARI, HUKUMAN LAINNYA TIDAK BISA DIELAKKAN!", "pt": "O QUE WANXI DISSE FAZ SENTIDO. A PENA DE MORTE PODE SER EVITADA, MAS O CASTIGO EM VIDA \u00c9 INESCAP\u00c1VEL!", "text": "WHAT WANXI SAID MAKES SENSE, BUT THE DEATH PENALTY CAN BE WAIVED, BUT THE LIVING PENALTY CANNOT BE AVOIDED!", "tr": "WANXI\u0027N\u0130N S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130 MANTIKLI. \u00d6L\u00dcM CEZASINDAN KURTULAB\u0130L\u0130R AMA YA\u015eARKEN CEZADAN KA\u00c7AMAZ!"}, {"bbox": ["80", "1839", "274", "2024"], "fr": "\u00c9coutez M\u00e8re et faites-la emmener !", "id": "IKUTI PERKATAAN IBU, SERET DIA KELUAR!", "pt": "ENT\u00c3O, OU\u00c7A A M\u00c3E E MANDE ARRAST\u00c1-LA PARA BAIXO!", "text": "LISTEN TO MOTHER AND DRAG HER DOWN!", "tr": "O HALDE ANNEM\u0130N DED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 ONU A\u015eA\u011eI S\u00dcR\u00dcKLEY\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/16.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "1691", "708", "1841"], "fr": "M\u00e8re, votre fils va vous aider \u00e0 rentrer, ne vous laissez pas souiller par cette malchance.", "id": "IBU, BIAR PUTRAMU INI MEMBANTU IBU KEMBALI, JANGAN SAMPAI TERCEMAR AURA BURUK.", "pt": "M\u00c3E, SEU FILHO A AJUDAR\u00c1 A VOLTAR. N\u00c3O SE CONTAMINE COM ESTE AZAR.", "text": "MOTHER, SON WILL HELP YOU BACK, DON\u0027T GET TAINTED WITH BAD LUCK.", "tr": "ANNE, O\u011eLUNUZ S\u0130ZE E\u015eL\u0130K ETS\u0130N DE GER\u0130 D\u00d6NEL\u0130M, BU U\u011eURSUZLU\u011eA BULA\u015eMAYIN."}, {"bbox": ["89", "650", "344", "850"], "fr": "Non, non !", "id": "JANGAN, JANGAN...", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O!", "text": "NO, DON\u0027T, PLEASE", "tr": "HAYIR, HAYIR!"}, {"bbox": ["288", "2197", "442", "2255"], "fr": "Bien.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "TUDO BEM.", "text": "VERY WELL.", "tr": "PEK\u0130."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1095, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/44/18.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "742", "294", "978"], "fr": "Ce Manoir du Premier Ministre, c\u0027est vraiment une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre apr\u00e8s l\u0027autre.", "id": "KEDIAMAN KANSELIR INI, BENAR-BENAR PENUH DENGAN DRAMA YANG TIADA HENTINYA.", "pt": "ESTA MANS\u00c3O DO CHANCELER, REALMENTE \u00c9 UM DRAMA ATR\u00c1S DO OUTRO.", "text": "THIS PRIME MINISTER\u0027S MANSION, IT\u0027S TRULY ONE GOOD SHOW AFTER ANOTHER.", "tr": "BU BA\u015eBAKANLIK KONA\u011eI, GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R G\u00d6STER\u0130 B\u0130TMEDEN D\u0130\u011eER\u0130 BA\u015eLIYOR."}], "width": 800}]

Manhua