This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 76
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/0.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1978", "739", "2324"], "fr": "PRODUCTION : CAO JIE\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : SHA MANTIAN\u003cbr\u003eRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : TENG AH", "id": "PENGAWAS: CAO JIE\nKARYA ASLI: SHA MANTIAN\nEDITOR: TENG AH", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: CAO JIE\nOBRA ORIGINAL: SHA MANTIAN\nEDI\u00c7\u00c3O: TENG A", "text": "Supervision: Cao Jie Original Work: Sha Mantian Editor: Teng A", "tr": "YAPIMCI: CAO JIE | OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHA MANTIAN | SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: TENG AH"}], "width": 1000}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/1.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "611", "194", "955"], "fr": "Pavillon Jinlan", "id": "TAMAN JINLAN", "pt": "P\u00c1TIO JINLAN", "text": "Jinlan Courtyard", "tr": "JINLAN AVLUSU"}, {"bbox": ["371", "3085", "653", "3225"], "fr": "Mademoiselle, vous \u00eates r\u00e9veill\u00e9e.", "id": "NONA, ANDA SUDAH BANGUN.", "pt": "SENHORITA, VOC\u00ca ACORDOU.", "text": "Miss, you\u0027re awake.", "tr": "HANIMEFEND\u0130, UYANDINIZ."}, {"bbox": ["109", "2373", "318", "2492"], "fr": "[SFX] Mmm.....", "id": "[SFX] NGGH...", "pt": "HUM.....", "text": "Mmm...", "tr": "HMM..."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/2.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "1320", "652", "1554"], "fr": "Mademoiselle, ce matin, Zhiwei, qui est au service de Madame, est venue vous chercher deux fois. Voyant que vous n\u0027\u00e9tiez pas encore r\u00e9veill\u00e9e, elle est repartie.", "id": "NONA, TADI PAGI ZHI WEI DARI SISI NYONYA DATANG DUA KALI, TAPI KARENA NONA BELUM BANGUN, DIA KEMBALI.", "pt": "SENHORITA, ESTA MANH\u00c3, ZHIWEI, A SERVA DA SENHORA, VEIO PROCUR\u00c1-LA DUAS VEZES. VENDO QUE AINDA N\u00c3O TINHA ACORDADO, ELA FOI EMBORA.", "text": "Miss, Zhiwei from Madam\u0027s side came twice this morning, and went back when she saw you were still asleep.", "tr": "HANIMEFEND\u0130, BU SABAH ERKENDEN MADAMIN YANINDAK\u0130 ZHIWEI \u0130K\u0130 KEZ S\u0130Z\u0130 ARADI, UYANMADI\u011eINIZI G\u00d6R\u00dcNCE GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/3.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "811", "434", "990"], "fr": "Elle n\u0027a pas dit de quoi il s\u0027agissait ?", "id": "APA DIA TIDAK MENGATAKAN ADA URUSAN APA?", "pt": "ELA N\u00c3O DISSE DO QUE SE TRATAVA?", "text": "Didn\u0027t she say what it was about?", "tr": "NE \u0130\u015e\u0130 OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEMED\u0130 M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/4.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "922", "863", "1162"], "fr": "Non, mais votre servante pense que c\u0027est important. Zhiwei n\u0027avait pas l\u0027air bien, elle semblait un peu anxieuse.", "id": "TIDAK, TAPI HAMBA MERASA PASTI ADA SESUATU. WAJAH ZHI WEI TIDAK TERLIHAT BAIK, SEPERTI SEDANG CEMAS.", "pt": "N\u00c3O, MAS ESTA SERVA ACHA QUE DEVE SER ALGO IMPORTANTE. A EXPRESS\u00c3O DE ZHIWEI N\u00c3O ERA BOA, ELA PARECIA UM POUCO ANSIOSA.", "text": "No, but this servant thinks something must have happened. Zhiwei\u0027s face didn\u0027t look good, like she was anxious.", "tr": "HAYIR, AMA BU H\u0130ZMET\u00c7\u0130N\u0130Z B\u0130R MESELE OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR. ZHIWEI\u0027N\u0130N Y\u00dcZ \u0130FADES\u0130 \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130LD\u0130, B\u0130RAZ END\u0130\u015eEL\u0130 G\u0130B\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["104", "2146", "514", "2339"], "fr": "Mademoiselle, la soupe revigorante est pr\u00eate, buvez-la pendant qu\u0027elle est chaude.", "id": "NONA, SUP PENYEGARNYA SUDAH SIAP, SILAKAN DIMINUM SELAGI HANGAT.", "pt": "SENHORITA, A SOPA RESTAURADORA EST\u00c1 PRONTA. BEBA ENQUANTO EST\u00c1 QUENTE.", "text": "Miss, the hangover soup is ready. Drink it while it\u0027s hot.", "tr": "HANIMEFEND\u0130, AYILMA \u00c7ORBASI HAZIR, L\u00dcTFEN SICAKKEN \u0130\u00c7\u0130N."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/5.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "1304", "470", "1474"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, accompagnez-moi \u00e0 la cour principale pour demander \u00e0 M\u00e8re ce qui se passe, et en m\u00eame temps, allons voir le petit Rui.", "id": "SEBENTAR LAGI IKUT AKU KE HALAMAN UTAMA UNTUK BERTANYA PADA IBU APA YANG TERJADI, SEKALIAN MELIHAT RUI GE\u0027ER.", "pt": "DAQUI A POUCO, VENHA COMIGO AO P\u00c1TIO PRINCIPAL PERGUNTAR \u00c0 M\u00c3E O QUE ACONTECEU, E TAMB\u00c9M VER O IRM\u00c3OZINHO RUI.", "text": "In a while, I\u0027ll go with you to the main courtyard to ask Madam if anything happened, and also see Rui\u0027er.", "tr": "B\u0130RAZ SONRA BEN\u0130MLE ANA AVLUYA GEL, ANNEME NE OLDU\u011eUNU SORALIM, HEM DE RU\u0130\u0027ER\u0027E BAKARIZ."}, {"bbox": ["652", "1650", "980", "1772"], "fr": "Grande Demoiselle, vous \u00eates enfin r\u00e9veill\u00e9e, il s\u0027est pass\u00e9 quelque chose !", "id": "NONA SULUNG, ANDA AKHIRNYA BANGUN, ADA MASALAH!", "pt": "PRIMEIRA SENHORITA, VOC\u00ca FINALMENTE ACORDOU! ACONTECEU UMA COISA!", "text": "Eldest Miss, you\u0027re finally awake! Something\u0027s happened!", "tr": "B\u00dcY\u00dcK HANIM, SONUNDA UYANDINIZ! K\u00d6T\u00dc B\u0130R \u015eEY OLDU!"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/6.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "746", "558", "1010"], "fr": "Madame la Douairi\u00e8re a emmen\u00e9 le Jeune Ma\u00eetre loin de Madame la nuit derni\u00e8re, et toute une nuit s\u0027est \u00e9coul\u00e9e !", "id": "NYONYA BESAR SEMALAM MEMBAWA ORANG DAN MEREBUT TUAN MUDA KECIL DARI SISI NYONYA, SEKARANG SUDAH SEMALAMAN!", "pt": "A VELHA SENHORA LEVOU PESSOAS ONTEM \u00c0 NOITE E ARRANCOU O JOVEM MESTRE DA SENHORA! UMA NOITE INTEIRA J\u00c1 SE PASSOU!", "text": "Last night, the Old Madam took people and snatched the Young Master from Madam\u0027s side. A whole night has passed now!", "tr": "YA\u015eLI HANIMEFEND\u0130 D\u00dcN GECE ADAMLARINI ALIP K\u00dc\u00c7\u00dcK EFEND\u0130Y\u0130 MADAMIN YANINDAN ZORLA ALDI, \u00dcZER\u0130NDEN B\u00dcT\u00dcN B\u0130R GECE GE\u00c7T\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/7.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/8.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "1739", "958", "1912"], "fr": "Oui ! Grande Demoiselle, allez vite voir, Madame s\u0027est inqui\u00e9t\u00e9e toute la nuit et n\u0027a pas dormi !", "id": "BENAR! NONA SULUNG, CEPATLAH PERGI MELIHAT, NYONYA SANGAT KHAWATIR SAMPAI TIDAK TIDUR SEMALAMAN!", "pt": "SIM! PRIMEIRA SENHORITA, V\u00c1 VER RAPIDAMENTE. A SENHORA FICOU T\u00c3O PREOCUPADA QUE N\u00c3O DORMIU A NOITE TODA!", "text": "Yes! Eldest Miss, please go and see. Madam has been worried and hasn\u0027t slept all night!", "tr": "EVET! B\u00dcY\u00dcK HANIM, HEMEN G\u0130D\u0130P BAKIN, MADAM END\u0130\u015eEDEN B\u00dcT\u00dcN GECE UYUMADI!"}, {"bbox": ["185", "792", "562", "1054"], "fr": "Qu\u0027as-tu dit ? Rui\u0027er a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 ?!", "id": "APA KATAMU? RUI\u0027ER DIREBUT?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE? RUI\u0027ER FOI LEVADO?!", "text": "What did you say? Rui\u0027er was snatched away?!", "tr": "NE DED\u0130N? RU\u0130\u0027ER ZORLA MI ALINDI?!"}], "width": 1000}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/9.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "2536", "635", "2803"], "fr": "Dong\u0027er, Qiu\u0027er, suivez-moi \u00e0 la cour sup\u00e9rieure !", "id": "DONG\u0027ER, QIU\u0027ER, IKUT AKU KE HALAMAN ATAS!", "pt": "DONG\u0027ER, QIU\u0027ER, SIGAM-ME PARA O P\u00c1TIO SUPERIOR!", "text": "Dong\u0027er, Qiu\u0027er, follow me to the main courtyard!", "tr": "DONG\u0027ER, QIU\u0027ER, BEN\u0130MLE \u00dcST AVLUYA GEL\u0130N!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/10.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/11.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/12.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1098", "428", "1343"], "fr": "Qingzhu, va vite \u00e0 la cour avant et demande \u00e0 P\u00e8re de venir !", "id": "QING ZHU, KAU CEPAT PERGI KE HALAMAN DEPAN UNDANG AYAH KE SANA!", "pt": "QINGZHU, V\u00c1 RAPIDAMENTE AO P\u00c1TIO DA FRENTE E PE\u00c7A AO PAI PARA VIR!", "text": "Qingzhu, quickly go to the front yard and ask Father to come over!", "tr": "QINGZHU, HEMEN \u00d6N AVLUYA G\u0130T VE BABAMI \u00c7A\u011eIR!"}, {"bbox": ["660", "1314", "766", "1419"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "EVET!"}, {"bbox": ["746", "1688", "835", "2041"], "fr": "Cour Sup\u00e9rieure", "id": "HALAMAN ATAS", "pt": "P\u00c1TIO SUPERIOR", "text": "Main Courtyard", "tr": "\u00dcST AVLU"}, {"bbox": ["53", "2224", "157", "2339"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/13.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "1393", "916", "1634"], "fr": "Pourquoi paniquer ? Ce n\u0027est que la Grande Demoiselle qui arrive. Crier ainsi, quelle inconvenance !", "id": "KENAPA PANIK, HANYA NONA SULUNG YANG DATANG. BERTERIAK-TERIAK SEPERTI ITU, SUNGGUH TIDAK SOPAN!", "pt": "QUAL \u00c9 O P\u00c2NICO? \u00c9 APENAS A PRIMEIRA SENHORITA QUE CHEGOU. GRITAR E BERRAR ASSIM, QUE COMPORTAMENTO \u00c9 ESSE!", "text": "What\u0027s the panic? It\u0027s just the Eldest Miss coming, what kind of behavior is this to make such a fuss!", "tr": "NE BU TELA\u015e? SADECE B\u00dcY\u00dcK HANIM GELD\u0130. BU NE BA\u011eIRIP \u00c7A\u011eIRMA, NE TERB\u0130YES\u0130ZL\u0130K!"}, {"bbox": ["482", "204", "935", "323"], "fr": "Madame la Douairi\u00e8re, Madame la Douairi\u00e8re, mauvaise nouvelle, la Grande Demoiselle est arriv\u00e9e !", "id": "NYONYA BESAR, NYONYA BESAR, GAWAT, NONA SULUNG DATANG!", "pt": "VELHA SENHORA, VELHA SENHORA, M\u00c1S NOT\u00cdCIAS, A PRIMEIRA SENHORITA CHEGOU!", "text": "Old Madam, Old Madam, it\u0027s bad, the Eldest Miss is here!", "tr": "YA\u015eLI HANIMEFEND\u0130, YA\u015eLI HANIMEFEND\u0130! K\u00d6T\u00dc HABER, B\u00dcY\u00dcK HANIM GELD\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/14.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "800", "931", "885"], "fr": "Quel est le probl\u00e8me ?", "id": "AKU KENAPA?", "pt": "O QUE H\u00c1 COMIGO?", "text": "What\u0027s wrong with me?", "tr": "BEN\u0130M NEY\u0130M VARMI\u015e?"}, {"bbox": ["53", "119", "435", "189"], "fr": "Mais... mais la Grande Demoiselle, elle...", "id": "TA-TAPI NONA SULUNG DIA...", "pt": "MAS... MAS A PRIMEIRA SENHORITA... ELA...", "text": "B-but...the Eldest Miss...", "tr": "AMA... AMA B\u00dcY\u00dcK HANIM O..."}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/15.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "1166", "894", "1305"], "fr": "Votre petite-fille salue Grand-m\u00e8re.", "id": "CUCUNDA MEMBERI SALAM PADA NENEK.", "pt": "NETA PRESTA RESPEITO \u00c0 AV\u00d3.", "text": "Granddaughter greets Grandmother.", "tr": "TORUNUNUZ, B\u00dcY\u00dcKANNES\u0130NE SAYGILARINI SUNAR."}, {"bbox": ["532", "2465", "946", "2538"], "fr": "Es-tu venue me pr\u00e9senter tes respects ?", "id": "KAU DATANG UNTUK MEMBERIKU SALAM?", "pt": "VOC\u00ca VEIO ME PRESTAR RESPEITO?", "text": "You came to greet me?", "tr": "SEN BANA SAYGILARINI SUNMAYA MI GELD\u0130N?"}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/16.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "1152", "651", "1416"], "fr": "Votre sant\u00e9 n\u0027est pas bonne, vous avez besoin de bien vous reposer. Le petit Rui est tr\u00e8s agit\u00e9 en ce moment, il ne faudrait pas qu\u0027il vous d\u00e9range.", "id": "KESEHATAN NENEK TIDAK BAIK, PERLU ISTIRAHAT YANG CUKUP. RUI GE\u0027ER SEKARANG SEDANG AKTIF-AKTIFNYA, JANGAN SAMPAI MENGGANGGU NENEK.", "pt": "SUA SA\u00daDE N\u00c3O EST\u00c1 BOA, PRECISA DESCANSAR BEM. O IRM\u00c3OZINHO RUI EST\u00c1 NA IDADE DE FAZER BARULHO, N\u00c3O DEIXE QUE ELE A PERTURBE.", "text": "Your health is not good, you need to take good care of yourself. Rui\u0027er is being noisy right now, don\u0027t let him disturb you.", "tr": "SA\u011eLI\u011eINIZ PEK \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L, \u0130Y\u0130CE D\u0130NLENMEN\u0130Z GEREK. RU\u0130\u0027ER \u015e\u0130MD\u0130LERDE \u00c7OK HAREKETL\u0130, S\u0130Z\u0130 RAHATSIZ ETMES\u0130N."}, {"bbox": ["538", "2485", "904", "2720"], "fr": "Laissez le petit Rui avec moi. Il restera ici pour le moment, nous verrons ensuite.", "id": "BIARKAN RUI GE\u0027ER DI SINI DENGANKU SAJA, BIAR DIA TINGGAL DI SINI UNTUK SEMENTARA WAKTU.", "pt": "DEIXE O IRM\u00c3OZINHO RUI AQUI COMIGO. DEIXE-O FICAR AQUI POR UM TEMPO, DEPOIS VEREMOS.", "text": "Just leave Rui\u0027er with me, let him stay here for a while.", "tr": "RU\u0130\u0027ER\u0027\u0130 BANA BIRAKIN. B\u0130R S\u00dcRE BURADA KALSIN, SONRASINA BAKARIZ."}, {"bbox": ["427", "888", "855", "1131"], "fr": "Je suis aussi venue chercher le petit Rui, Grand-m\u00e8re. Il a d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9 toute la nuit ici.", "id": "SEKALIAN MENJEMPUT RUI GE\u0027ER. NENEK, RUI GE\u0027ER SUDAH BERADA DI SINI SEMALAMAN.", "pt": "APROVEITEI PARA VIR BUSCAR O IRM\u00c3OZINHO RUI. AV\u00d3, O IRM\u00c3OZINHO RUI J\u00c1 PASSOU UMA NOITE AQUI COM VOC\u00ca.", "text": "I also came to pick up Rui\u0027er. Grandmother, Rui\u0027er has been with you for a whole night.", "tr": "HEM DE RU\u0130\u0027ER\u0027\u0130 ALMAYA GELD\u0130M. B\u00dcY\u00dcKANNE, RU\u0130\u0027ER ZATEN B\u00dcT\u00dcN B\u0130R GECE S\u0130Z\u0130NLE KALDI."}, {"bbox": ["140", "109", "340", "233"], "fr": "Naturellement.", "id": "TENTU SAJA.", "pt": "CLARO QUE SIM.", "text": "Of course.", "tr": "ELBETTE."}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/17.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "1301", "961", "1475"], "fr": "Les gar\u00e7ons ne sont pas si fragiles. \u00c0 l\u0027\u00e9poque, tu \u00e9tais pareille.", "id": "ANAK LAKI-LAKI MANA ADA YANG BEGITU MANJA. DULU, KAU JUGA SEPERTI INI.", "pt": "MENINOS N\u00c3O S\u00c3O T\u00c3O DELICADOS. NA SUA \u00c9POCA, VOC\u00ca TAMB\u00c9M PASSOU POR ISSO.", "text": "Boys aren\u0027t that delicate. Back then, you went through the same thing.", "tr": "ERKEK \u00c7OCU\u011eU BU KADAR NAZLI OLUR MU? ZAMANINDA SEN DE B\u00d6YLE B\u00dcY\u00dcD\u00dcN."}, {"bbox": ["35", "481", "522", "718"], "fr": "Grand-m\u00e8re, la fragilit\u00e9 d\u0027un enfant n\u0027est pas comparable \u00e0 celle de votre petite-fille. Il ne supporte ni le froid ni la faim, et m\u00eame des soins peu attentifs de la part d\u0027autrui pourraient lui nuire.", "id": "NENEK, ANAK KECIL ITU MANJA, TIDAK SEPERTI CUCUNDA. TIDAK BOLEH KEDINGINAN, TIDAK BOLEH KELAPARAN, BAHKAN JIKA ORANG LAIN TIDAK MERAWATNYA DENGAN BAIK, DIA BISA TERLUKA.", "pt": "AV\u00d3, A DELICADEZA DE UMA CRIAN\u00c7A N\u00c3O SE COMPARA \u00c0 DA SUA NETA. ELE N\u00c3O PODE PASSAR FRIO NEM FOME, E SE N\u00c3O FOR BEM CUIDADO, PODE AT\u00c9 SE MACHUCAR.", "text": "Grandmother, children are more delicate than granddaughters. They can\u0027t be cold or hungry, and they can even get hurt if others don\u0027t take good care of them.", "tr": "B\u00dcY\u00dcKANNE, K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u00c7OCU\u011eUN NAR\u0130NL\u0130\u011e\u0130 TORUNUNUZLA KIYASLANAMAZ. SO\u011eU\u011eA GELEMEZ, A\u00c7LI\u011eA GELEMEZ, HATTA BA\u015eKALARI D\u0130KKATL\u0130 BAKMAZSA ZARAR B\u0130LE G\u00d6REB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["465", "2591", "870", "2841"], "fr": "De plus, le petit Rui n\u0027a m\u00eame pas six mois, il ne peut pas \u00eatre s\u00e9par\u00e9 de sa m\u00e8re. Grand-m\u00e8re, laissez plut\u00f4t votre petite-fille le ramener.", "id": "APALAGI, RUI GE\u0027ER BELUM GENAP SETENGAH TAHUN, TIDAK BISA JAUH DARI IBUNYA. NENEK, BIARKAN CUCUNDA MEMBAWA RUI GE\u0027ER KEMBALI.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O PEQUENO RUI AINDA N\u00c3O TEM SEIS MESES, N\u00c3O PODE FICAR LONGE DA M\u00c3E. AV\u00d3, POR FAVOR, DEIXE SUA NETA LEV\u00c1-LO DE VOLTA.", "text": "What\u0027s more, Rui\u0027er is not even half a year old, he can\u0027t be separated from his mother. Grandmother, please let granddaughter take Rui\u0027er back.", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K, RU\u0130\u0027ER DAHA ALTI AYLIK B\u0130LE DE\u011e\u0130L, ANNES\u0130NDEN AYRI KALAMAZ. B\u00dcY\u00dcKANNE, BIRAKIN DA TORUNUNUZ RU\u0130\u0027ER\u0027\u0130 GER\u0130 G\u00d6T\u00dcRS\u00dcN."}, {"bbox": ["151", "2372", "588", "2608"], "fr": "Wanxi est une fille, naturellement plus d\u00e9licate. Lorsque M\u00e8re a donn\u00e9 naissance au petit Rui, elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 plus \u00e2g\u00e9e, et qui plus est,", "id": "WANXI ADALAH ANAK PEREMPUAN, TENTU SAJA LEBIH MANJA. SAAT IBU MELAHIRKAN RUI GE\u0027ER, USIANYA SUDAH TIDAK MUDA LAGI, APALAGI...", "pt": "WANXI \u00c9 UMA MENINA, NATURALMENTE MAIS DELICADA. QUANDO A M\u00c3E DEU \u00c0 LUZ O IRM\u00c3OZINHO RUI, ELA J\u00c1 TINHA UMA CERTA IDADE, AL\u00c9M DISSO...", "text": "Wanxi is a daughter, so she is naturally more delicate. Moreover, Madam was already old when she gave birth to Rui\u0027er...", "tr": "WANXI B\u0130R KIZ \u00c7OCU\u011eU, DO\u011eAL OLARAK DAHA NAR\u0130N. ANNEM RU\u0130\u0027ER\u0027\u0130 DO\u011eURDU\u011eUNDA YA\u015eI ZATEN \u0130LERLEM\u0130\u015eT\u0130, \u00dcSTEL\u0130K..."}], "width": 1000}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/18.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1786", "464", "1991"], "fr": "Grand-m\u00e8re, votre petite-fille vous respecte, c\u0027est pourquoi je vous appelle Grand-m\u00e8re.", "id": "NENEK, CUCUNDA MENGHORMATIMU, KARENA ITU AKU MEMANGGILMU NENEK.", "pt": "AV\u00d3, SUA NETA A RESPEITA, POR ISSO A CHAMO DE AV\u00d3.", "text": "Grandmother, I respect you, so I call you Grandmother.", "tr": "B\u00dcY\u00dcKANNE, TORUNUNUZ S\u0130ZE SAYGI DUYDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N S\u0130ZE B\u00dcY\u00dcKANNE D\u0130YOR."}, {"bbox": ["552", "1479", "959", "1681"], "fr": "Mu Wanxi, est-ce ainsi que tu parles \u00e0 tes a\u00een\u00e9s ?", "id": "MU WANXI, APA BEGINI CARAMU BERBICARA DENGAN ORANG YANG LEBIH TUA?", "pt": "MU WANXI, ESSE \u00c9 O SEU TOM AO FALAR COM UM MAIS VELHO?", "text": "Mu Wanxi, is this the tone you use to speak to your elders?", "tr": "MU WANXI, B\u0130R B\u00dcY\u00dc\u011e\u00dcNLE B\u00d6YLE M\u0130 KONU\u015eURSUN?!"}, {"bbox": ["550", "3854", "889", "4051"], "fr": "Mu Wanxi ! Qu\u0027est-ce que tu insinues, tu...", "id": "MU WANXI! APA MAKSUDMU, KAU...", "pt": "MU WANXI! O QUE VOC\u00ca QUER DIZER? VOC\u00ca...!", "text": "Mu Wanxi! What do you mean? You...", "tr": "MU WANXI! NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN, SEN...!"}, {"bbox": ["563", "2562", "983", "2797"], "fr": "Mais si ce que fait Grand-m\u00e8re n\u0027est pas digne de son statut, alors ne bl\u00e2mez pas votre petite-fille pour son impolitesse.", "id": "TAPI JIKA APA YANG NENEK LAKUKAN TIDAK SESUAI DENGAN STATUS NENEK, JANGAN SALAHKAN CUCUNDA JIKA TIDAK SOPAN.", "pt": "MAS SE O QUE A AV\u00d3 FAZ N\u00c3O CONDiz COM SEU STATUS, N\u00c3O CULPE SUA NETA PELA INDELICADEZA.", "text": "But if Grandmother does something that doesn\u0027t suit her status, don\u0027t blame granddaughter for being impolite.", "tr": "AMA E\u011eER B\u00dcY\u00dcKANNEM\u0130N YAPTIKLARI KONUMUNA YAKI\u015eMAZSA, O ZAMAN TORUNUNUZU SAYGISIZLIKLA SU\u00c7LAMAYIN."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/19.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "650", "523", "822"], "fr": "Mademoiselle, le Jeune Ma\u00eetre a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 ! Regardez vite, il n\u0027est pas bien du tout !", "id": "NONA, TUAN MUDA KECIL SUDAH DITEMUKAN! CEPAT LIHAT, KONDISI TUAN MUDA KECIL TIDAK BAIK!", "pt": "SENHORITA, O JOVEM MESTRE FOI ENCONTRADO! R\u00c1PIDO, OLHE, O ESTADO DELE N\u00c3O \u00c9 BOM!", "text": "Miss, the Young Master has been found! Please take a look, the Young Master is not in a good state!", "tr": "HANIMEFEND\u0130, K\u00dc\u00c7\u00dcK EFEND\u0130 BULUNDU! HEMEN GEL\u0130P BAKIN, K\u00dc\u00c7\u00dcK EFEND\u0130N\u0130N DURUMU H\u0130\u00c7 \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L!"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/20.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "688", "445", "788"], "fr": "Petit Rui !", "id": "RUI GE\u0027ER!", "pt": "IRM\u00c3OZINHO RUI!", "text": "Rui\u0027er!", "tr": "RU\u0130\u0027ER!"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/21.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "827", "538", "885"], "fr": "Grand-m\u00e8re, comme vous \u00eates cruelle !", "id": "NENEK, TEGA SEKALI HATIMU!", "pt": "AV\u00d3, COMO VOC\u00ca PODE SER T\u00c3O CRUEL!", "text": "Grandmother, what a cruel heart you have!", "tr": "B\u00dcY\u00dcKANNE, NE KADAR DA TA\u015e KALPL\u0130S\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/22.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "621", "829", "746"], "fr": "Ce... ce sont les serviteurs qui ne s\u0027en sont pas bien occup\u00e9s.", "id": "I-ITU... ITU PELAYAN YANG TIDAK MERAWATNYA DENGAN BAIK.", "pt": "I-ISSO... OS SERVOS N\u00c3O CUIDARAM BEM DELE.", "text": "T-that\u0027s because the servants didn\u0027t take good care of him.", "tr": "O-O H\u0130ZMET\u00c7\u0130LER \u0130Y\u0130 BAKAMAMI\u015e."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/23.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "97", "488", "214"], "fr": "Qiu\u0027er, retourne imm\u00e9diatement et fais pr\u00e9parer de l\u0027eau chaude et du gingembre !", "id": "QIU\u0027ER, SEGERA KEMBALI DAN SURUH ORANG MENYIAPKAN AIR PANAS DAN JAHE!", "pt": "QIU\u0027ER, VOLTE IMEDIATAMENTE E MANDE PREPARAR \u00c1GUA QUENTE E GENGIBRE.", "text": "Qiu\u0027er, immediately go back and have hot water and ginger prepared.", "tr": "QIU\u0027ER, HEMEN GER\u0130 D\u00d6N VE SICAK SUYLA ZENCEF\u0130L HAZIRLAT!"}, {"bbox": ["388", "722", "537", "837"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "EVET!"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/24.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/25.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "500", "924", "677"], "fr": "De plus en plus irrespectueuse ! Elle ne sait m\u00eame plus saluer son p\u00e8re !", "id": "SUNGGUH SEMAKIN TIDAK TAHU SOPAN SANTUN, BERTEMU AYAH SAJA TIDAK MEMBERI SALAM!", "pt": "REALMENTE, CADA VEZ MAIS SEM EDUCA\u00c7\u00c3O! NEM SEQUER SABE CUMPRIMENTAR O PAI QUANDO O V\u00ca!", "text": "You\u0027re really becoming more and more impolite, you don\u0027t even know how to greet your father!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE G\u0130TT\u0130K\u00c7E TERB\u0130YES\u0130ZLE\u015e\u0130YOR, BABASINI G\u00d6R\u00dcNCE SELAM VERMEY\u0130 B\u0130LE B\u0130LM\u0130YOR!"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/26.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "119", "488", "340"], "fr": "Seigneur Premier Ministre, c\u0027est terrible ! Madame la Douairi\u00e8re a maltrait\u00e9 le Jeune Ma\u00eetre, il est dans un \u00e9tat critique !", "id": "TUAN KANSELIR, GAWAT! NYONYA BESAR MENGANIAYA TUAN MUDA KECIL, KONDISI TUAN MUDA KECIL SANGAT BURUK.", "pt": "CHANCELER, M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! A VELHA SENHORA MALTRATOU O JOVEM MESTRE, O ESTADO DELE \u00c9 MUITO RUIM!", "text": "Prime Minister, something bad has happened! The Old Madam is mistreating the Young Master, and his condition is terrible!", "tr": "BA\u015eBAKANIM, K\u00d6T\u00dc HABER! YA\u015eLI HANIMEFEND\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK EFEND\u0130YE K\u00d6T\u00dc DAVRANDI, K\u00dc\u00c7\u00dcK EFEND\u0130N\u0130N DURUMU \u00c7OK K\u00d6T\u00dc!"}, {"bbox": ["407", "1266", "810", "1516"], "fr": "Le pauvre Jeune Ma\u00eetre, abandonn\u00e9 dans une annexe toute la nuit, sans personne pour s\u0027occuper de lui.", "id": "TUAN MUDA KECIL SANGAT KASIHAN, DIBUANG DI RUANG SAMPINGAN SEPANJANG MALAM, BAHKAN TIDAK ADA YANG MENJAGANYA.", "pt": "O JOVEM MESTRE EST\u00c1 T\u00c3O COITADO! FOI JOGADO EM UM QUARTO LATERAL A NOITE TODA, SEM NINGU\u00c9M PARA CUIDAR DELE.", "text": "The Young Master is so pitiful, he was left in the side room all night without anyone to take care of him.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK EFEND\u0130 \u00c7OK ZAVALLI, B\u00dcT\u00dcN GECE YAN ODAYA ATILMI\u015e, YANINDA BAKACAK K\u0130MSE DE YOKMU\u015e."}, {"bbox": ["573", "1542", "951", "1722"], "fr": "Quand on l\u0027a trouv\u00e9, son visage \u00e9tait cyanos\u00e9 et son corps tout froid, j\u0027ai bien peur que...", "id": "SAAT DITEMUKAN WAJAHNYA MEMBIRU, TUBUHNYA DINGIN, DIKHAWATIRKAN...", "pt": "QUANDO FOI ENCONTRADO, SEU ROSTO ESTAVA ROXO E MACHUCADO, SEU CORPO ESTAVA GELADO. TEMO QUE...", "text": "When he was found, his face was blue and his body was cold, I\u0027m afraid...", "tr": "BULUNDU\u011eUNDA Y\u00dcZ\u00dc MOSMORDU, V\u00dcCUDU BUZ G\u0130B\u0130YD\u0130, KORKARIM K\u0130..."}], "width": 1000}, {"height": 1087, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-first-daughter-as-the-poisonous-princess/76/27.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "878", "786", "1017"], "fr": "Qu\u0027as-tu dit ?", "id": "APA KATAMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?", "text": "What did you say?", "tr": "NE DED\u0130N?"}], "width": 1000}]
Manhua