This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 1060
[{"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-the-urban-immortal-cultivator/1060/0.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "769", "704", "884"], "fr": "En tant que Voie C\u00e9leste d\u0027un plan, comment peux-tu laisser les humains sous ta juridiction faire des b\u00eatises ? Et tu leur as m\u00eame donn\u00e9 une chance de choisir ?", "id": "SEBAGAI JALAN SURGA DI SUATU PIHAK, BAGAIMANA KAU BISA MEMBIARKAN MANUSIA DI BAWAH KEKUASAANMU BERTINDAK SEMBARANGAN? KAU BAHKAN MEMBERI MEREKA KESEMPATAN UNTUK MEMILIH?", "pt": "COMO UM DAO CELESTIAL DE UM REINO, COMO VOC\u00ca PODE PERMITIR QUE OS HUMANOS SOB SEU DOM\u00cdNIO AJAM DE FORMA IMPRUDENTE? VOC\u00ca AT\u00c9 LHES DEU A CHANCE DE ESCOLHER?", "text": "AS THE HEAVENLY DAO OF A REALM, HOW CAN YOU ALLOW THE HUMANS UNDER YOUR RULE TO RUN WILD? AND YOU EVEN GAVE THEM THE CHANCE TO CHOOSE?", "tr": "B\u0130R D\u0130YARIN G\u00d6KSEL DAO\u0027SU OLARAK, Y\u00d6NETT\u0130\u011e\u0130N \u0130NSANLARIN B\u00d6YLE SA\u00c7MALAMASINA NASIL \u0130Z\u0130N VER\u0130RS\u0130N? B\u0130R DE ONLARA SE\u00c7ME \u015eANSI MI VERD\u0130N?"}, {"bbox": ["492", "1264", "693", "1392"], "fr": "Puisque tu as choisi la D\u00e9esse M\u00e8re aimante, tu aurais d\u00fb aller jusqu\u0027au bout. Pourquoi laisser sa faiblesse, lui donnant l\u0027opportunit\u00e9 d\u0027abandonner sa vie et ses chances par amour ?", "id": "KARENA KAU TELAH MEMILIH IBU DEWI YANG PENUH KASIH, KAU SEHARUSNYA MENJALANKANNYA SAMPAI AKHIR. MENGAPA KAU MENINGGALKAN KELEMAHANNYA, MEMBERINYA KESEMPATAN UNTUK MENGORBANKAN NYAWA DAN KESEMPATAN DEMI CINTA?", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca ESCOLHEU A M\u00c3E DEUSA AMOROSA, VOC\u00ca DEVERIA TER SEGUIDO AT\u00c9 O FIM. POR QUE DEIXAR SUA FRAQUEZA, DANDO A ELA A OPORTUNIDADE DE DESISTIR DA VIDA E DAS OPORTUNIDADES POR AMOR?", "text": "SINCE YOU CHOSE THE COMPASSIONATE MOTHER GODDESS, YOU SHOULD HAVE FOLLOWED THROUGH. WHY DID YOU LEAVE HER WEAKNESS, GIVING HER THE CHANCE TO ABANDON HER LIFE AND OPPORTUNITY FOR LOVE?", "tr": "MADEM \u015eEFKATL\u0130 ANA TANRI\u00c7A\u0027YI SE\u00c7T\u0130N, SONUNA KADAR G\u0130TMEL\u0130YD\u0130N. NEDEN ONUN ZAYIFLIKLARINI BIRAKTIN, A\u015eK \u0130\u00c7\u0130N HAYATINDAN VE FIRSATLARINDAN VAZGE\u00c7ME \u015eANSI VERD\u0130N?"}, {"bbox": ["34", "3512", "200", "3583"], "fr": "Je suis pr\u00eat \u00e0 accepter n\u0027importe quelle punition, mais je supplie le Souverain de sauver ce monde.", "id": "SAYA BERSEDIA MENERIMA HUKUMAN APA PUN, TETAPI SAYA MEMOHON AGAR PENGUASA DAPAT MENYELAMATKAN DUNIA INI.", "pt": "ESTOU DISPOSTO A ACEITAR QUALQUER PUNI\u00c7\u00c3O, MAS IMPLORO AO SOBERANO QUE SALVE ESTE MUNDO.", "text": "I AM WILLING TO ACCEPT ANY PUNISHMENT, BUT I ONLY ASK THAT THE RULER SAVE THIS WORLD.", "tr": "HER T\u00dcRL\u00dc CEZAYI KABUL ETMEYE HAZIRIM, YETER K\u0130 H\u00dcK\u00dcMDAR BU D\u00dcNYAYI KURTARSIN."}, {"bbox": ["332", "3565", "458", "3636"], "fr": "Hmph ! Quelle existence faible et arrogante !", "id": "HMPH! BENAR-BENAR MAKHLUK YANG LEMAH DAN SOMBONG!", "pt": "HMPH! QUE EXIST\u00caNCIA FRACA E ARROGANTE!", "text": "HMPH! SUCH A WEAK AND ARROGANT EXISTENCE!", "tr": "HMPH! NE KADAR ZAYIF VE K\u0130B\u0130RL\u0130 B\u0130R VARLIK!"}, {"bbox": ["108", "1840", "292", "1966"], "fr": "Puisque tu as ensuite choisi le Dieu P\u00e8re solennel, tu aurais d\u00fb tirer les le\u00e7ons de la fois pr\u00e9c\u00e9dente et effacer directement toutes ses faiblesses.", "id": "KARENA KAU KEMUDIAN MEMILIH AYAH DEWA YANG TEGAS, KAU SEHARUSNYA BELAJAR DARI PELAJARAN SEBELUMNYA DAN LANGSUNG MENGHAPUS SEMUA KELEMAHANNYA.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca ESCOLHEU DEPOIS O PAI DEUS SOLENE, DEVERIA TER APRENDIDO A LI\u00c7\u00c3O DA \u00daLTIMA VEZ E APAGADO DIRETAMENTE TODAS AS SUAS FRAQUEZAS.", "text": "SINCE YOU LATER CHOSE THE SOLEMN FATHER GOD, YOU SHOULD HAVE LEARNED FROM THE PREVIOUS LESSON AND DIRECTLY ERASED ALL HIS WEAKNESSES.", "tr": "MADEM SONRADAN C\u0130DD\u0130 BABA TANRI\u0027YI SE\u00c7T\u0130N, B\u0130R \u00d6NCEK\u0130 DERSTEN \u0130BRET ALIP ONUN T\u00dcM ZAYIFLIKLARINI DO\u011eRUDAN YOK ETMEL\u0130YD\u0130N."}, {"bbox": ["54", "2399", "270", "2493"], "fr": "Et toi, tu les as laiss\u00e9s faire des b\u00eatises, n\u00e9gligeant tes devoirs, et tu as m\u00eame commerc\u00e9 avec d\u0027autres Voies C\u00e9lestes, brisant les r\u00e8gles de la rupture des plans !", "id": "DAN KAU MALAH MEMBIARKAN MEREKA BERTINDAK SEMBARANGAN DAN MELALAIKAN TUGASMU, BAHKAN BERTRANSAKSI DENGAN JALAN SURGA LAIN, MELANGGAR ATURAN MEMBUKA BATAS ALAM!", "pt": "E VOC\u00ca REALMENTE OS DEIXOU AGIR DE FORMA IMPRUDENTE E NEGLIGENCIOU SEUS DEVERES, E AT\u00c9 MESMO FEZ ACORDOS COM OUTROS DAOS CELESTIAIS, QUEBRANDO AS REGRAS DE ROMPER OS PLANOS!", "text": "AND YET YOU ALLOWED THEM TO RUN WILD AND NEGLECT THEIR DUTIES, AND EVEN TRADED WITH OTHER HEAVENLY DAOS, BREAKING THE RULES OF OPENING PLANES!", "tr": "SEN \u0130SE ONLARIN SA\u00c7MALAMASINA \u0130Z\u0130N VER\u0130P G\u00d6REVLER\u0130N\u0130 \u0130HMAL ETT\u0130N, \u00dcST\u00dcNE \u00dcSTL\u00dcK D\u0130\u011eER G\u00d6KSEL DAO\u0027LARLA ANLA\u015eMALAR YAPARAK BOYUTLARI YARMA KURALLARINI BOZDUN!"}, {"bbox": ["77", "329", "230", "430"], "fr": "Souverain de la Voie C\u00e9leste, je n\u0027ose rien r\u00e9futer, je supplie seulement le Souverain de sauver ce monde.", "id": "PENGUASA JALAN SURGA, SAYA TIDAK BERANI MEMBANTAH APA PUN, SAYA HANYA MEMOHON AGAR PENGUASA DAPAT MENYELAMATKAN DUNIA INI.", "pt": "SOBERANO DO DAO CELESTIAL, N\u00c3O OUSO ARGUMENTAR NADA, APENAS IMPLORO AO SOBERANO QUE SALVE ESTE MUNDO.", "text": "HEAVENLY DAO RULER, I DARE NOT ARGUE, I ONLY ASK THAT YOU SAVE THIS WORLD.", "tr": "G\u00d6KSEL DAO H\u00dcK\u00dcMDARI, H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEYE \u0130T\u0130RAZ ETMEYE C\u00dcRET EDEMEM, SADECE H\u00dcK\u00dcMDAR\u0027IN BU D\u00dcNYAYI KURTARMASINI D\u0130L\u0130YORUM."}, {"bbox": ["497", "2762", "689", "2845"], "fr": "Souverain de la Voie C\u00e9leste, je n\u0027ose rien r\u00e9futer, je supplie seulement le Souverain de sauver ce monde.", "id": "PENGUASA JALAN SURGA, SAYA TIDAK BERANI MEMBANTAH APA PUN, SAYA HANYA MEMOHON AGAR PENGUASA DAPAT MENYELAMATKAN DUNIA INI.", "pt": "SOBERANO DO DAO CELESTIAL, N\u00c3O OUSO ARGUMENTAR NADA, APENAS IMPLORO AO SOBERANO QUE SALVE ESTE MUNDO.", "text": "HEAVENLY DAO RULER, I DARE NOT ARGUE, I ONLY ASK THAT YOU SAVE THIS WORLD.", "tr": "G\u00d6KSEL DAO H\u00dcK\u00dcMDARI, H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEYE \u0130T\u0130RAZ ETMEYE C\u00dcRET EDEMEM, SADECE H\u00dcK\u00dcMDAR\u0027IN BU D\u00dcNYAYI KURTARMASINI D\u0130L\u0130YORUM."}, {"bbox": ["321", "3183", "466", "3252"], "fr": "Assez, retourne au Chaos pour te reconstruire.", "id": "SUDAHLAH, KEMBALILAH KAU KE KEKACAUAN AWAL DAN BERKULTIVASI KEMBALI.", "pt": "CHEGA, APENAS RETORNE AO CAOS E RECOMECE SEU CULTIVO.", "text": "ALRIGHT, JUST RETURN TO CHAOS AND CULTIVATE AGAIN.", "tr": "BO\u015e VER, SEN KAOSA D\u00d6N VE YEN\u0130DEN GEL\u0130\u015e\u0130M YAP."}, {"bbox": ["209", "3111", "383", "3180"], "fr": "Hmph ! Ne pas expliquer n\u0027est pas ton humilit\u00e9, mais ton arrogance et ton insoumission.", "id": "HMPH! TIDAK MENJELASKAN BUKANLAH KERENDAHAN HATIMU, MELAINKAN KESOMBONGAN DAN KETIDAKPATUHANMU.", "pt": "HMPH! N\u00c3O EXPLICAR N\u00c3O \u00c9 SUA HUMILDADE, MAS SIM ARROG\u00c2NCIA E INSUBORDINA\u00c7\u00c3O.", "text": "HMPH! NOT EXPLAINING IS NOT HUMILITY, BUT ARROGANCE AND DISOBEDIENCE.", "tr": "HMPH! A\u00c7IKLAMA YAPMAMAN AL\u00c7AKG\u00d6N\u00dcLL\u00dcL\u00dc\u011e\u00dcNDEN DE\u011e\u0130L, K\u0130BR\u0130NDEN VE \u0130TAATS\u0130ZL\u0130\u011e\u0130NDEN."}, {"bbox": ["54", "732", "205", "839"], "fr": "Tu penses qu\u0027en adoptant cette attitude franche, je vais t\u0027admirer, avoir piti\u00e9 de toi ?", "id": "KAUPIKIR DENGAN MENUNJUKKAN SIKAP JUJUR SEPERTI INI AKU AKAN MENGHARGAIMU, MENGASIHANIMU?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE, AO MOSTRAR ESSA ATITUDE SINCERA, EU VOU TE ADMIRAR, SENTIR PENA DE VOC\u00ca?", "text": "DO YOU THINK THAT BY PUTTING ON THIS HONEST ACT, I WILL ADMIRE YOU AND PITY YOU?", "tr": "B\u00d6YLE D\u00dcR\u00dcST B\u0130R TAVIR SERG\u0130LERSEN SANA HAYRAN KALACA\u011eIMI, ACIYACA\u011eIMI MI SANDIN?"}, {"bbox": ["579", "2568", "698", "2647"], "fr": "Tu n\u0027es pas digne d\u0027\u00eatre une Voie C\u00e9leste !", "id": "KAU TIDAK PANTAS MENJADI JALAN SURGA!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 DIGNO DE SER UM DAO CELESTIAL!", "text": "YOU ARE NOT WORTHY OF BEING THE HEAVENLY DAO!", "tr": "SEN G\u00d6KSEL DAO OLMAYA LAYIK DE\u011e\u0130LS\u0130N!"}, {"bbox": ["71", "0", "726", "102"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["139", "4519", "248", "4540"], "fr": "RENAISSANCE EN M\u00c9TROPOLE CULTIVATRICE\nADAPT\u00c9 DU ROMAN DU GROUPE CHINA LITERATURE \u00ab RENAISSANCE DU CULTIVATEUR URBAIN \u00bb\nAUTEUR ORIGINAL : SHILI JIANSHEN\nADAPTATION : PROFESSEUR XIAO YAN\nARTISTE PRINCIPAL : CHI L\u01db\nASSISTANT : HANAMICHI YUBING N\u0027EST PAS MAOBING\nSUPERVISION : DAXINGDAO, LAICE, WANPI MENG", "id": "REBIRTH\nDIADAPTASI DARI NOVEL GRUP CHINA LITERATURE (JUDUL ASLI: REBIRTH OF THE URBAN IMMORTAL CULTIVATOR)\nPENULIS ASLI: SHI LI JIAN SHEN\nADAPTASI: XIAOYAN LAOSHI\nPENULIS UTAMA: CHI XU\nASISTEN: HANAMICHI, YUBING BUSHI MAOBING\nPRODUSER: DA HANG DAO LAICE, WANPI MENG", "pt": "", "text": "REBIRTH ADAPTED FROM THE YUEWEN GROUP NOVEL \"REBIRTH OF THE URBAN IMMORTAL CULTIVATOR\" ORIGINAL AUTHOR: SWORD GOD LI: TEACHER XIAOYAN, CHIXU HANAMIFICHI, FISH CAKE IS NOT CAT CAKE, 8 DASHIDAO, LAICE, NAUGHTY CUTE", "tr": "YEN\u0130DEN DO\u011eU\u015e, YUEWEN GRUBU\u0027NUN\n\u0027\u015eEH\u0130RDE YEN\u0130DEN DO\u011eAN \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130\u0027 ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR.\nOR\u0130J\u0130NAL YAZAR: LI JIANSHEN\n\u00c7\u0130ZER: XIAO YAN LAOSHI\nSENARYO: CHIXU HANAMFICHI\nYARDIMCILAR: YUBINGBUSHIMAOBING, 8 DASHIDAO, LAICE, WANPIMENG."}, {"bbox": ["71", "0", "727", "114"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["114", "4483", "166", "4515"], "fr": "RENAISSANCE EN M\u00c9TROPOLE CULTIVATRICE\nADAPT\u00c9 DU ROMAN DU GROUPE CHINA LITERATURE \u00ab RENAISSANCE DU CULTIVATEUR URBAIN \u00bb\nAUTEUR ORIGINAL : SHILI JIANSHEN\nADAPTATION : PROFESSEUR XIAO YAN\nARTISTE PRINCIPAL : CHI L\u01db\nASSISTANT : HANAMICHI YUBING N\u0027EST PAS MAOBING\nSUPERVISION : DAXINGDAO, LAICE, WANPI MENG", "id": "REBIRTH\nDIADAPTASI DARI NOVEL GRUP CHINA LITERATURE (JUDUL ASLI: REBIRTH OF THE URBAN IMMORTAL CULTIVATOR)\nPENULIS ASLI: SHI LI JIAN SHEN\nADAPTASI: XIAOYAN LAOSHI\nPENULIS UTAMA: CHI XU\nASISTEN: HANAMICHI, YUBING BUSHI MAOBING\nPRODUSER: DA HANG DAO LAICE, WANPI MENG", "pt": "", "text": "REBIRTH ADAPTED FROM THE YUEWEN GROUP NOVEL \"REBIRTH OF THE URBAN IMMORTAL CULTIVATOR\" ORIGINAL AUTHOR: SWORD GOD LI: TEACHER XIAOYAN, CHIXU HANAMIFICHI, FISH CAKE IS NOT CAT CAKE, 8 DASHIDAO, LAICE, NAUGHTY CUTE", "tr": "YEN\u0130DEN DO\u011eU\u015e, YUEWEN GRUBU\u0027NUN\n\u0027\u015eEH\u0130RDE YEN\u0130DEN DO\u011eAN \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130\u0027 ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR.\nOR\u0130J\u0130NAL YAZAR: LI JIANSHEN\n\u00c7\u0130ZER: XIAO YAN LAOSHI\nSENARYO: CHIXU HANAMFICHI\nYARDIMCILAR: YUBINGBUSHIMAOBING, 8 DASHIDAO, LAICE, WANPIMENG."}], "width": 800}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-the-urban-immortal-cultivator/1060/1.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "2977", "714", "3070"], "fr": "Hahahahaha ! Tu m\u0027as oubli\u00e9 ? Comment peux-tu ? Comment oses-tu ?", "id": "HAHAHAHA! KAU TERNYATA MELUPAKANKU? BAGAIMANA BISA? BERANINYA KAU?", "pt": "[SFX] HAHAHAHA! VOC\u00ca REALMENTE SE ESQUECEU DE MIM? COMO P\u00d4DE? COMO OUSA?", "text": "HAHAHAHA! YOU ACTUALLY FORGOT ABOUT ME? HOW COULD YOU? HOW DARE YOU?", "tr": "HAHAHAHA! BEN\u0130 UNUTTUN MU? NASIL YAPARSIN? NASIL C\u00dcRET EDERS\u0130N?"}, {"bbox": ["541", "981", "713", "1083"], "fr": "Les abondantes pierres de cristal Yin au fond de l\u0027\u00e9tang, combin\u00e9es \u00e0 la formation de rassemblement spirituel construite avec des pierres de jade, sont tr\u00e8s efficaces.", "id": "BATU KRISTAL YIN YANG MELIMPAH DI DASAR KOLAM, DIKOMBINASIKAN DENGAN BATU GIOK UNTUK MEMBENTUK FORMASI PENGUMPUL ROH, SANGAT EFEKTIF.", "pt": "AS ABUNDANTES PEDRAS DE CRISTAL YIN NO FUNDO DO LAGO, COMBINADAS COM JADE PARA CONSTRUIR UMA FORMA\u00c7\u00c3O DE COLETA DE ESP\u00cdRITOS, S\u00c3O MUITO EFICAZES.", "text": "THE ABUNDANT YIN CRYSTALS AT THE BOTTOM OF THE POOL, COMBINED WITH THE SPIRIT GATHERING FORMATION CONSTRUCTED FROM JADE, ARE VERY EFFECTIVE.", "tr": "G\u00d6L\u00dcN D\u0130B\u0130NDEK\u0130 ZENG\u0130N Y\u0130N KR\u0130STAL TA\u015eLARI \u0130LE YE\u015e\u0130M TA\u015eLARINDAN OLU\u015eTURULAN RUH TOPLAMA D\u00dcZEN\u0130 \u00c7OK ETK\u0130L\u0130."}, {"bbox": ["115", "3468", "263", "3566"], "fr": "Tu ne me reconnais pas ? C\u0027est vrai, \u00e0 ce moment-l\u00e0, tu ne m\u0027avais pas encore rencontr\u00e9.", "id": "TIDAK MENGENALIKU? BENAR JUGA, SAAT INI KAU MEMANG BELUM BERTEMU DENGANKU.", "pt": "N\u00c3O ME RECONHECE? FAZ SENTIDO, NESTA \u00c9POCA VOC\u00ca AINDA N\u00c3O ME CONHECEU.", "text": "YOU DON\u0027T RECOGNIZE ME? RIGHT, AT THIS TIME, YOU HAVEN\u0027T MET ME YET.", "tr": "TANIDIK GELMED\u0130 M\u0130? DO\u011eRU YA, BU ZAMANLARDA BEN\u0130MLE HEN\u00dcZ TANI\u015eMAMI\u015eTIN."}, {"bbox": ["68", "2571", "217", "2644"], "fr": "Hehe... Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que nous puissions nous rencontrer de cette mani\u00e8re.", "id": "HEHE... TIDAK KUSANGKA KITA MASIH BISA BERTEMU DALAM BENTUK SEPERTI INI.", "pt": "[SFX] HEHE... N\u00c3O ESPERAVA QUE PUD\u00c9SSEMOS NOS ENCONTRAR DESTA FORMA.", "text": "HEHE... I DIDN\u0027T EXPECT US TO MEET AGAIN IN THIS WAY.", "tr": "HEHE... SEN\u0130NLE BU \u015eEK\u0130LDE KAR\u015eILA\u015eACA\u011eIMIZI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["73", "1204", "291", "1278"], "fr": "La Formule de Raffinement Corporel du Vide peut absorber toute l\u0027\u00e9nergie primordiale du ciel et de la terre, y compris l\u0027\u00e9nergie Yin funeste de l\u0027\u00c9tang du Dragon Yin.", "id": "TEKNIK PEMURNIAN TUBUH KEKOSONGAN DAPAT MENYERAP SEMUA ENERGI YUAN LANGIT DAN BUMI, TERMASUK AURA YIN SHA DARI KOLAM NAGA YIN.", "pt": "A T\u00c9CNICA DE REFINAMENTO CORPORAL DO VAZIO PODE ABSORVER TODA A ENERGIA YUAN DO C\u00c9U E DA TERRA, INCLUINDO A ENERGIA YIN SHA DO LAGO DO DRAG\u00c3O YIN.", "text": "THE VOID BODY REFINEMENT TECHNIQUE CAN ABSORB ALL HEAVEN AND EARTH ESSENCE, INCLUDING THE YIN ENERGY OF THE YIN DRAGON POOL.", "tr": "BO\u015eLUK V\u00dcCUT GEL\u0130\u015eT\u0130RME TEKN\u0130\u011e\u0130, Y\u0130N EJDERHA G\u00d6L\u00dc\u0027N\u00dcN Y\u0130N \u00d6L\u00dcMC\u00dcL ENERJ\u0130S\u0130 DE DAH\u0130L OLMAK \u00dcZERE T\u00dcM G\u00d6K VE YER\u0130N YA\u015eAM ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 YUTAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["72", "1935", "235", "2034"], "fr": "Pas mal, cet inconfort est le signe que ta force mentale a consid\u00e9rablement augment\u00e9 et que ton corps physique a du mal \u00e0 le supporter.", "id": "TIDAK BURUK, KETIDAKNYAMANAN INI ADALAH MANIFESTASI DARI PENINGKATAN KEKUATAN MENTAL YANG SIGNIFIKAN, SEHINGGA TUBUH FISIK SEDIKIT KESULITAN MENANGGUNGNYA.", "pt": "NADA MAL, ESSE DESCONFORTO \u00c9 UMA MANIFESTA\u00c7\u00c3O DO GRANDE AUMENTO DA FOR\u00c7A ESPIRITUAL, QUE O CORPO F\u00cdSICO TEM DIFICULDADE EM SUPORTAR.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, THIS DISCOMFORT IS THE MANIFESTATION OF A GREAT INCREASE IN SPIRITUAL POWER, WHICH THE PHYSICAL BODY CANNOT BEAR.", "tr": "DO\u011eRU, BU RAHATSIZLIK Z\u0130H\u0130NSEL G\u00dcC\u00dcN AN\u0130 ARTI\u015eINDAN VE BEDEN\u0130N BUNA DAYANAMAMASINDAN KAYNAKLANIYOR."}, {"bbox": ["369", "65", "518", "139"], "fr": "\u00c9limine cette variable, ne blesse pas les autres \u00eatres vivants.", "id": "HAPUS VARIABEL ITU, JANGAN MELUKAI MAKHLUK HIDUP LAINNYA.", "pt": "ELIMINE ESSA VARI\u00c1VEL, N\u00c3O MACHUQUE OUTRAS CRIATURAS VIVAS.", "text": "ERASE THAT VARIABLE, DO NOT HARM OTHER LIVING BEINGS.", "tr": "O DE\u011e\u0130\u015eKEN\u0130 YOK ET, D\u0130\u011eER CANLILARA ZARAR VERME."}, {"bbox": ["508", "1563", "698", "1665"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 cette Pilule de Modelage d\u0027\u00c2me raffin\u00e9e avec les feuilles de l\u0027Herbe Tongyou, je peux condenser ma conscience divine aujourd\u0027hui.", "id": "DENGAN PIL PEMBENTUK JIWA YANG DIMURNIKAN DARI DAUN RUMPUT TONGYOU INI, HARI INI AKU AKAN BISA MEMADATKAN KESADARAN ILAGHIKU.", "pt": "COM ESTA P\u00cdLULA DE MODELAGEM DA ALMA, REFINADA COM AS FOLHAS DA ERVA TONGYOU, HOJE EU PODEREI CONDENSAR MINHA CONSCI\u00caNCIA DIVINA.", "text": "WITH THIS SOUL SHAPING PILL REFINED FROM THE LEAVES OF THE GHOST GRASS, I WILL BE ABLE TO CONDENSE MY DIVINE SENSE TODAY.", "tr": "TONGYOU OTUNUN YAPRAKLARINDAN YAPILAN BU RUH \u015eEK\u0130LLEND\u0130RME HAPI SAYES\u0130NDE, BUG\u00dcN \u0130LAH\u0130 B\u0130L\u0130NC\u0130M\u0130 YO\u011eUNLA\u015eTIRAB\u0130LECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["569", "2713", "722", "2787"], "fr": "Est-ce une voix dans ma conscience divine ? Qui es-tu ?", "id": "INI SUARA DALAM KESADARAN ILAGHIKU? SIAPA KAU?", "pt": "ESSA \u00c9 UMA VOZ NA MINHA CONSCI\u00caNCIA DIVINA? QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "IS THIS A VOICE IN MY CONSCIOUSNESS? WHO ARE YOU?", "tr": "BU BEN\u0130M \u0130LAH\u0130 B\u0130L\u0130NC\u0130MDEN GELEN SES M\u0130? SEN K\u0130MS\u0130N?"}, {"bbox": ["56", "4303", "191", "4373"], "fr": "Ne crois personne ! Chen Bei...", "id": "JANGAN PERCAYA SIAPAPUN! CHEN BEI", "pt": "N\u00c3O CONFIE EM NINGU\u00c9M! CHEN BEI", "text": "DON\u0027T BELIEVE ANYONE! CHEN BEI", "tr": "K\u0130MSEYE G\u00dcVENME! CHEN BEI"}, {"bbox": ["404", "3887", "579", "3943"], "fr": "Chen Beixuan ! Tu as \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9 ! Tu as \u00e9t\u00e9 maintenu dans l\u0027ignorance !", "id": "CHEN BEIXUAN! KAU TELAH DITIPU! KAU TIDAK TAHU APA-APA!", "pt": "CHEN BEIXUAN! VOC\u00ca FOI ENGANADO! VOC\u00ca FOI MANTIDO NO ESCURO!", "text": "CHEN BEIXUAN! YOU\u0027VE BEEN DECEIVED! YOU\u0027VE BEEN KEPT IN THE DARK!", "tr": "CHEN BEIXUAN! KANDIRILDIN! HABER\u0130N B\u0130LE YOK!"}, {"bbox": ["585", "2400", "712", "2470"], "fr": "Chen Beixuan, tu es revenu ?", "id": "CHEN BEIXUAN, KAU TERNYATA KEMBALI?", "pt": "CHEN BEIXUAN, VOC\u00ca REALMENTE VOLTOU?", "text": "CHEN BEIXUAN, YOU\u0027RE BACK?", "tr": "CHEN BEIXUAN, GER\u0130 M\u0130 D\u00d6ND\u00dcN?"}, {"bbox": ["108", "2346", "216", "2400"], "fr": "Chen Beixuan.", "id": "CHEN BEIXUAN", "pt": "CHEN BEIXUAN", "text": "CHEN BEIXUAN", "tr": "CHEN BEIXUAN"}, {"bbox": ["53", "309", "115", "349"], "fr": "Oui.", "id": "YA.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "EVET."}, {"bbox": ["142", "3089", "243", "3129"], "fr": "Qui es-tu ?", "id": "SIAPA KAU?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "WHO ARE YOU?", "tr": "SEN K\u0130MS\u0130N?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-the-urban-immortal-cultivator/1060/2.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "185", "205", "256"], "fr": "Attends ! Et toi, qu\u0027es-tu ? Comment peux-tu envahir ma conscience divine !", "id": "TUNGGU! KAU INI APA? BAGAIMANA KAU BISA MENYUSUP KE KESADARAN ILAGHIKU!", "pt": "ESPERE! O QUE \u00c9 VOC\u00ca? COMO PODE INVADIR MINHA CONSCI\u00caNCIA DIVINA!", "text": "WAIT! WHAT ARE YOU? HOW CAN YOU INVADE MY CONSCIOUSNESS!", "tr": "BEKLE! SEN NES\u0130N? \u0130LAH\u0130 B\u0130L\u0130NC\u0130ME NASIL SIZAB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}, {"bbox": ["629", "1018", "764", "1084"], "fr": "Comment se fait-il que je sente... que quelque chose ne va pas ?", "id": "KENAPA AKU MERASA... ADA YANG TIDAK BERES?", "pt": "POR QUE SINTO QUE... ALGO EST\u00c1 ERRADO?", "text": "WHY DO I FEEL... SOMETHING\u0027S NOT RIGHT?", "tr": "NEDEN B\u0130R \u015eEYLER\u0130N YOLUNDA OLMADI\u011eINI H\u0130SSED\u0130YORUM...?"}, {"bbox": ["234", "699", "418", "774"], "fr": "Que se passe-t-il exactement ? Ai-je v\u00e9cu cela dans ma vie ant\u00e9rieure ?", "id": "APA YANG SEBENARNYA TERJADI? APAKAH AKU MENGALAMI INI DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA?", "pt": "O QUE EXATAMENTE EST\u00c1 ACONTECENDO? EU EXPERIMENTEI ISSO NA MINHA VIDA PASSADA?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? DID I EXPERIENCE THIS IN MY PREVIOUS LIFE?", "tr": "BU DA NE DEMEK OLUYOR? \u00d6NCEK\u0130 HAYATIMDA BUNLARI YA\u015eAMI\u015e MIYDIM?"}, {"bbox": ["266", "413", "354", "472"], "fr": "Attends !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "WAIT!", "tr": "BEKLE!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-the-urban-immortal-cultivator/1060/3.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "288", "335", "383"], "fr": "M\u00eame la force primordiale invisible entre le ciel et la terre peut \u00eatre vue par moi, ma conscience divine est effectivement form\u00e9e.", "id": "BAHKAN ENERGI YUAN TAK BERWUJUD DI ANTARA LANGIT DAN BUMI INI BISA KULIHAT, MEMANG BENAR KESADARAN ILAGHIKU TELAH TERBENTUK.", "pt": "AT\u00c9 MESMO A ENERGIA YUAN INVIS\u00cdVEL ENTRE O C\u00c9U E A TERRA PODE SER VISTA POR MIM, REALMENTE MINHA CONSCI\u00caNCIA DIVINA FOI FORMADA.", "text": "EVEN THE INVISIBLE ESSENCE BETWEEN HEAVEN AND EARTH CAN BE SEEN BY ME, MY DIVINE SENSE HAS TRULY FORMED.", "tr": "G\u00d6K VE YER ARASINDAK\u0130 G\u00d6R\u00dcNMEZ YA\u015eAM ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 B\u0130LE G\u00d6REB\u0130L\u0130YORUM, GER\u00c7EKTEN DE \u0130LAH\u0130 B\u0130L\u0130NC\u0130M OLU\u015eMU\u015e."}, {"bbox": ["38", "726", "208", "803"], "fr": "Peu importe, suivons d\u0027abord le plan, raffinons des artefacts magiques et am\u00e9liorons mes capacit\u00e9s.", "id": "SUDAHLAH, PERTAMA-TAMA IKUTI RENCANA, MEMURNIKAN SENJATA SIHIR, DAN MENINGKATKAN KEMAMPUANKU SENDIRI.", "pt": "CHEGA, PRIMEIRO VOU SEGUIR O PLANO, REFINAR ARTEFATOS M\u00c1GICOS E AUMENTAR MINHAS PR\u00d3PRIAS HABILIDADES.", "text": "ALRIGHT, FIRST FOLLOW THE PLAN, REFINE THE MAGIC ARTIFACT, AND ENHANCE MY ABILITIES.", "tr": "NEYSE, \u00d6NCE PLANA G\u00d6RE G\u0130D\u0130P B\u00dcY\u00dcL\u00dc E\u015eYALAR \u00dcRETEY\u0130M VE YETENEKLER\u0130M\u0130 G\u00dc\u00c7LEND\u0130REY\u0130M."}, {"bbox": ["534", "53", "702", "136"], "fr": "Mais mes cinq sens sont grandement am\u00e9lior\u00e9s !", "id": "TETAPI KELIMA INDRAKU MENINGKAT PESAT!", "pt": "MAS MEUS CINCO SENTIDOS AUMENTARAM MUITO!", "text": "BUT MY FIVE SENSES HAVE GREATLY INCREASED!", "tr": "AMA BE\u015e DUYUM \u00c7OK KESK\u0130NLE\u015eT\u0130!"}, {"bbox": ["418", "986", "575", "1082"], "fr": "La force brute surmonte toutes les astuces. Tant que je progresse continuellement, je finirai par d\u00e9jouer ces complots et machinations.", "id": "SATU KEKUATAN MENEMBUS SEPULUH TIPU DAYA, SELAMA AKU TERUS BERKEMBANG, PADA AKHIRNYA AKU AKAN MENGHANCURKAN SEMUA KONSPIRASI DAN TRIK INI.", "pt": "A FOR\u00c7A BRUTA SUPERA TODAS AS T\u00c9CNICAS. CONTANTO QUE EU CONTINUE MELHORANDO, EVENTUALMENTE QUEBRAREI ESSAS CONSPIRA\u00c7\u00d5ES E TRUQUES.", "text": "ONE FORCE BREAKS TEN, AS LONG AS I CONTINUE TO PROGRESS, I WILL EVENTUALLY BREAK THESE SCHEMES AND TRICKS.", "tr": "TEK B\u0130R G\u00dc\u00c7 ON BECER\u0130Y\u0130 YENER. S\u00dcREKL\u0130 GEL\u0130\u015eT\u0130\u011e\u0130M S\u00dcRECE, BU KOMPLO VE H\u0130LELER\u0130 SONUNDA A\u015eACA\u011eIM."}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-the-urban-immortal-cultivator/1060/4.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "1167", "338", "1298"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, l\u0027Ancien Grand D\u00e9mon a \u00e9t\u00e9 r\u00e9prim\u00e9 \u00e0 nouveau sur la Montagne Immortelle par Xiao Fan, qui a utilis\u00e9 le Couteau de l\u0027\u00c2me Divine pour renforcer le sceau, l\u0027emp\u00eachant de poss\u00e9der \u00e0 nouveau quelqu\u0027un d\u0027autre.", "id": "DAHULU, IBLIS BESAR KUNO DITINDAS KEMBALI OLEH XIAO FAN DI GUNUNG ABADI, DAN MENGGUNAKAN PEDANG JIWA ILAHI UNTUK MEMPERKUAT SEGEL, MENCEGAHNYA MERASUKI ORANG LAIN LAGI.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, O GRANDE DEM\u00d4NIO ANCESTRAL FOI REPRIMIDO NOVAMENTE POR XIAO FAN NA MONTANHA IMORTAL, E A L\u00c2MINA DA ALMA DIVINA FOI USADA PARA FORTALECER O SELO, IMPEDINDO-O DE POSSUIR OUTROS NOVAMENTE.", "text": "BACK THEN, THE ANCIENT GREAT DEMON WAS RE-SUPPRESSED BY XIAOFAN IN THE IMMORTAL MOUNTAIN, AND A SOUL KNIFE WAS USED TO STRENGTHEN THE SEAL, PREVENTING HIM FROM POSSESSING OTHERS AGAIN.", "tr": "O ZAMANLAR KAD\u0130M B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S, XIAO FAN TARAFINDAN \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ DA\u011eI\u0027NA YEN\u0130DEN M\u00dcH\u00dcRLENM\u0130\u015e VE BA\u015eKALARININ BEDEN\u0130N\u0130 ELE GE\u00c7\u0130RMES\u0130N\u0130 ENGELLEMEK \u0130\u00c7\u0130N RUH KILICI \u0130LE M\u00dcH\u00dcR G\u00dc\u00c7LEND\u0130R\u0130LM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["39", "2380", "299", "2487"], "fr": "Le chemin de la cultivation est long, pr\u00eatez-moi main-forte.", "id": "JALAN KULTIVASI ITU PANJANG, MOHON ULURAN TANGANMU.", "pt": "", "text": "THE ROAD OF CULTIVATION IS LONG. HELP ME!", "tr": "YET\u0130\u015e\u0130M YOLU UZUN, BANA YARDIM ET."}, {"bbox": ["265", "1523", "489", "1621"], "fr": "Maintenant que Xiao Fan est de retour, l\u0027Ancien Grand D\u00e9mon a r\u00e9tabli le contact avec Xiao Fan via le Couteau de l\u0027\u00c2me Divine et va in\u00e9vitablement tenter Xiao Fan de retirer le Couteau de l\u0027\u00c2me Divine.", "id": "SEKARANG XIAO FAN KEMBALI, IBLIS BESAR KUNO TELAH MEMBUAT KEMBALI KONTAK DENGAN XIAO FAN MELALUI PEDANG JIWA ILAHI, PASTI AKAN MEMANCING XIAO FAN UNTUK MENCABUT PEDANG JIWA ILAHI ITU.", "pt": "AGORA QUE XIAO FAN VOLTOU, O GRANDE DEM\u00d4NIO ANCESTRAL RESTABELECEU UMA CONEX\u00c3O COM XIAO FAN ATRAV\u00c9S DA L\u00c2MINA DA ALMA DIVINA, E CERTAMENTE TENTAR\u00c1 INDUZIR XIAO FAN A SACAR A L\u00c2MINA DA ALMA DIVINA.", "text": "NOW THAT XIAOFAN IS BACK, THE ANCIENT GREAT DEMON HAS RE-ESTABLISHED CONTACT WITH XIAOFAN THROUGH THE SOUL KNIFE, AND WILL SURELY TRY TO TEMPT HIM INTO DRAWING IT.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 XIAO FAN GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcNE G\u00d6RE, KAD\u0130M B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S, RUH KILICI ARACILI\u011eIYLA XIAO FAN \u0130LE YEN\u0130DEN BA\u011eLANTI KURDU VE KA\u00c7INILMAZ OLARAK XIAO FAN\u0027I RUH KILICINI \u00c7EKMEYE TE\u015eV\u0130K EDECEK."}, {"bbox": ["524", "654", "676", "740"], "fr": "Ce n\u0027est pas Lei Qianjue mais l\u0027Ancien Grand D\u00e9mon !", "id": "ITU BUKAN LEI QIANJUE, MELAINKAN IBLIS BESAR KUNO!", "pt": "AQUELE N\u00c3O \u00c9 LEI QIANJUE, MAS SIM O GRANDE DEM\u00d4NIO ANCESTRAL!", "text": "THAT\u0027S NOT LEI QIANJUE, IT\u0027S THE ANCIENT GREAT DEMON!", "tr": "O LEI QIANJUE DE\u011e\u0130L, KAD\u0130M B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S!"}, {"bbox": ["336", "1640", "510", "1720"], "fr": "Mais je ne peux pas interf\u00e9rer aveugl\u00e9ment, sinon cela provoquerait une agitation dans l\u0027\u00e2me divine de Xiao Fan.", "id": "TETAPI AKU TIDAK BISA TERUS-MENERUS IKUT CAMPUR, JIKA TIDAK AKAN MENYEBABKAN GEJOLAK PADA JIWA ILAHI XIAO FAN.", "pt": "MAS N\u00c3O POSSO INTERFERIR CEGAMENTE, CASO CONTR\u00c1RIO, CAUSAREI INSTABILIDADE NA ALMA DIVINA DE XIAO FAN.", "text": "BUT I CAN\u0027T INTERFERE RECKLESSLY, OR IT WILL CAUSE TURMOIL IN XIAOFAN\u0027S SOUL.", "tr": "AMA S\u00dcREKL\u0130 M\u00dcDAHALE EDEMEM, YOKSA XIAO FAN\u0027IN RUHUNU SARSARIM."}, {"bbox": ["473", "2004", "634", "2088"], "fr": "Alors, exterminons compl\u00e8tement cette cr\u00e9ature d\u00e9moniaque !", "id": "KALAU BEGITU, BASMI TUNTAS MAKHLUK IBLIS INI!", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS EXTERMINAR COMPLETAMENTE ESTA CRIATURA DEMON\u00cdACA!", "text": "THEN LET\u0027S COMPLETELY EXTERMINATE THIS DEMON!", "tr": "O HALDE BU \u0130BL\u0130S\u0130 TAMAMEN YOK EDEL\u0130M!"}, {"bbox": ["508", "21", "677", "76"], "fr": "Le probl\u00e8me, c\u0027est celui qui est soudainement apparu pour semer la zizanie.", "id": "YANG MEREPOTKAN ADALAH ORANG YANG TIBA-TIBA MUNCUL DAN MENGACAU.", "pt": "O PROBLEM\u00c1TICO \u00c9 AQUELE QUE APARECEU DE REPENTE PARA ATRAPALHAR.", "text": "THE TROUBLESOME ONE IS THE ONE WHO SUDDENLY CAME OUT OF NOWHERE.", "tr": "ASIL SORUN, AN\u0130DEN ORTAYA \u00c7IKIP \u0130\u015eLER\u0130 KARI\u015eTIRAN K\u0130\u015e\u0130."}, {"bbox": ["247", "305", "311", "348"], "fr": "Je vais bien.", "id": "AKU TIDAK APA-APA.", "pt": "ESTOU BEM.", "text": "I\u0027M FINE.", "tr": "BEN \u0130Y\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["64", "61", "203", "125"], "fr": "Xiao Qiong, comment vas-tu ?", "id": "XIAO QIONG, BAGAIMANA KEADAANMU?", "pt": "XIAO QIONG, COMO VOC\u00ca EST\u00c1?", "text": "XIAO QIONG, HOW ARE YOU?", "tr": "XIAO QIONG, NASILSIN?"}, {"bbox": ["110", "2979", "779", "3062"], "fr": "Groupe de cultivation : 10969999", "id": "GRUP KULTIVASI: 10969999", "pt": "", "text": "CULTIVATION GROUP: 10969999", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 359, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-the-urban-immortal-cultivator/1060/5.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "281", "680", "338"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["131", "152", "506", "341"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["31", "199", "404", "337"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua