This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/0.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1372", "899", "1495"], "fr": "Exclusivit\u00e9 Bilibili Comics\n\u0152uvre originale : Xuan Jian / Jinjiang Literature City | Artiste principal : Harper Jun | Sc\u00e9nario : Qu Bing Xian Cao Dong\n\u00c9quipe de soutien :\nStoryboard : Latte \u00e0 42 degr\u00e9s | Assistants : J\u0027aimerai toujours Jianwu Huana, Didi Jun | \u00c9diteur responsable : Hua Baibai", "id": "BILIBILI COMICS EKSKLUSIF\nKARYA ASLI: XUAN JIAN/JINJIANG LITERATURE CITY\nPENA UTAMA: HARPER JUN\nNASKAH: QUBING XIANCAO DONG\nTIM PENDUKUNG:\nPAPAN CERITA: 42 DU NATIE\nASISTEN: AKU SELALU SUKA TAKEYA HANANA, DIDI-KUN\nEDITOR: HUA BAIBAI", "pt": "MANHUA EXCLUSIVO BILIBILI COMICS. OBRA ORIGINAL: XUAN JIAN/JINJIANG LITERATURE CITY | ARTISTA PRINCIPAL: HARPER JUN | ROTEIRO: QUBING XIANCAO DONG. EQUIPE DE APOIO: STORYBOARD: 42 GRAUS LATTE | ASSISTENTES: EU SEMPRE AMAREI SUKOYA KANA, DIDI JUN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: HUA BAIBAI.", "text": "BILIBILI COMICS EXCLUSIVELY PRESENTSORIGINAL AUTHOR: XUAN JIAN / JINJIANG LITERATURE CITY | LEAD ARTIST: HARPER JUN | SCRIPT: QU BING XIAN CAO DONG | ASSISTANTS: 42 DU NA TIE, WO YONG YUAN XI HUAN JIAN WU HUA NA, DI DI JUN | EDITOR: HUA BAI BAI", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL OR\u0130J\u0130NAL ESER: XUAN JIAN/JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130 | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: HARPER JUN | SENARYO: BUZSUZ \u00c7\u0130M J\u00d6LES\u0130 | YARDIMCI EK\u0130P | SAHNE \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: 42 DERECE LATTE | AS\u0130STANLAR: KENYA HANAYA\u0027YI VE D\u0130D\u0130 JUN\u0027U DA\u0130MA SEVECE\u011e\u0130M | ED\u0130T\u00d6R: HUA BAIBAI"}, {"bbox": ["0", "0", "701", "68"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["9", "1395", "899", "1497"], "fr": "\u0152uvre originale : Xuan Jian / Jinjiang Literature City | Artiste principal : Harper Jun | Sc\u00e9nario : Qu Bing Xian Cao Dong\n\u00c9quipe de soutien :\nStoryboard : Latte \u00e0 42 degr\u00e9s | Assistants : J\u0027aimerai toujours Jianwu Huana, Didi Jun | \u00c9diteur responsable : Hua Baibai", "id": "KARYA ASLI: XUAN JIAN/JINJIANG LITERATURE CITY\nPENA UTAMA: HARPER JUN\nNASKAH: QUBING XIANCAO DONG\nTIM PENDUKUNG:\nPAPAN CERITA: 42 DU NATIE\nASISTEN: AKU SELALU SUKA TAKEYA HANANA, DIDI-KUN\nEDITOR: HUA BAIBAI", "pt": "OBRA ORIGINAL: XUAN JIAN/JINJIANG LITERATURE CITY | ARTISTA PRINCIPAL: HARPER JUN | ROTEIRO: QUBING XIANCAO DONG. EQUIPE DE APOIO: STORYBOARD: 42 GRAUS LATTE | ASSISTENTES: EU SEMPRE AMAREI SUKOYA KANA, DIDI JUN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: HUA BAIBAI.", "text": "ORIGINAL AUTHOR: XUAN JIAN / JINJIANG LITERATURE CITY | LEAD ARTIST: HARPER JUN | SCRIPT: QU BING XIAN CAO DONG | ASSISTANTS: 42 DU NA TIE, WO YONG YUAN XI HUAN JIAN WU HUA NA, DI DI JUN | EDITOR: HUA BAI BAI", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: XUAN JIAN/JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130 | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: HARPER JUN | SENARYO: BUZSUZ \u00c7\u0130M J\u00d6LES\u0130 | YARDIMCI EK\u0130P | SAHNE \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: 42 DERECE LATTE | AS\u0130STANLAR: KENYA HANAYA\u0027YI VE D\u0130D\u0130 JUN\u0027U DA\u0130MA SEVECE\u011e\u0130M | ED\u0130T\u00d6R: HUA BAIBAI"}, {"bbox": ["63", "0", "731", "54"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/1.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "702", "670", "913"], "fr": "Tu rentres d\u00e9j\u00e0 si t\u00f4t ?", "id": "KAMU SUDAH MAU KEMBALI SECEPAT INI?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 VAI VOLTAR T\u00c3O CEDO?", "text": "ARE YOU GOING BACK ALREADY?", "tr": "BU KADAR \u00c7ABUK MU D\u00d6N\u00dcYORSUN?"}, {"bbox": ["257", "0", "898", "343"], "fr": "Les \u0153uvres de Juhun She et Juji She ne peuvent \u00eatre reproduites sous quelque forme que ce soit. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "KARYA JINJI SHE / YUN GIRL\nDILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DITINDAK SECARA HUKUM.", "pt": "OBRAS DO CLUBE JU JI: GIRLS CLOUD | A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTA, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 COBRADA.", "text": "...", "tr": "M\u0130 J\u0130 SHE \u0026 JU J\u0130 SHE YAPIMI BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["257", "0", "898", "343"], "fr": "Les \u0153uvres de Juhun She et Juji She ne peuvent \u00eatre reproduites sous quelque forme que ce soit. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "KARYA JINJI SHE / YUN GIRL\nDILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DITINDAK SECARA HUKUM.", "pt": "OBRAS DO CLUBE JU JI: GIRLS CLOUD | A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTA, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 COBRADA.", "text": "...", "tr": "M\u0130 J\u0130 SHE \u0026 JU J\u0130 SHE YAPIMI BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["257", "0", "898", "343"], "fr": "Les \u0153uvres de Juhun She et Juji She ne peuvent \u00eatre reproduites sous quelque forme que ce soit. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "KARYA JINJI SHE / YUN GIRL\nDILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DITINDAK SECARA HUKUM.", "pt": "OBRAS DO CLUBE JU JI: GIRLS CLOUD | A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTA, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 COBRADA.", "text": "...", "tr": "M\u0130 J\u0130 SHE \u0026 JU J\u0130 SHE YAPIMI BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/3.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "58", "601", "288"], "fr": "Oui, je ne supporte vraiment plus de rester \u00e0 l\u0027h\u00f4pital \u00e0 ne rien faire.", "id": "HMM, AKU BENAR-BENAR TIDAK TAHAN LAGI KALAU TERUS BERDIAM DIRI DI RUMAH SAKIT.", "pt": "SIM, EU REALMENTE N\u00c3O AGUENTO MAIS FICAR OCIOSA NO HOSPITAL.", "text": "YEAH, I CAN\u0027T STAND JUST IDLING AROUND IN THE HOSPITAL ANY LONGER.", "tr": "EVET, HASTANEDE DAHA FAZLA BO\u015e BO\u015e OTURMAYA DAYANAMAM."}, {"bbox": ["117", "855", "488", "1105"], "fr": "Alors j\u0027ai demand\u00e9 \u00e0 Xue Yao de me trouver un sc\u00e9nario. Un drame simple, parfait pour ma r\u00e9\u00e9ducation. Le tournage commence dans quelques jours.", "id": "JADI AKU MEMINTA XUE YAO MENCARIKANKU NASKAH, FILM DRAMA SEDERHANA YANG COCOK UNTUK REHABILITASIKU, SYUTINGNYA AKAN DIMULAI DUA HARI LAGI.", "pt": "ENT\u00c3O PEDI PARA XUE YAO ME ENCONTRAR UM ROTEIRO. UM FILME DE ARTE SIMPLES \u00c9 PERFEITO PARA MINHA REABILITA\u00c7\u00c3O, E AS FILMAGENS COME\u00c7AM NESTES DIAS.", "text": "SO I HAD XUE YAO GET ME A SCRIPT. A SIMPLE ART FILM IS PERFECT FOR MY REHAB. FILMING STARTS IN TWO DAYS.", "tr": "O Y\u00dcZDEN XUE YAO\u0027DAN BANA B\u0130R SENARYO BULMASINI \u0130STED\u0130M. BAS\u0130T B\u0130R SANAT F\u0130LM\u0130, TAM DA \u0130Y\u0130LE\u015eME S\u00dcREC\u0130M \u0130\u00c7\u0130N UYGUN. \u00c7EK\u0130MLER B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcNE BA\u015eLIYOR."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/4.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "760", "462", "986"], "fr": "Ta blessure est-elle suffisamment gu\u00e9rie pour que tu puisses tourner ?", "id": "LUKAMU, APA SEKARANG SUDAH PULIH SAMPAI BISA SYUTING?", "pt": "SUA LES\u00c3O, J\u00c1 SE RECUPEROU A PONTO DE PODER FILMAR?", "text": "HAVE YOUR INJURIES HEALED ENOUGH FOR YOU TO FILM?", "tr": "YARAN F\u0130LM \u00c7EKEB\u0130LECEK KADAR \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130 M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/5.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "1012", "746", "1231"], "fr": "Le m\u00e9decin a dit que tant que je ne fais pas d\u0027efforts intenses, il n\u0027y a pas de probl\u00e8me.", "id": "DOKTER BILANG SELAMA TIDAK MELAKUKAN GERAKAN BERAT, TIDAK AKAN ADA MASALAH.", "pt": "O M\u00c9DICO DISSE QUE, CONTANTO QUE EU N\u00c3O FA\u00c7A EXERC\u00cdCIOS VIGOROSOS, N\u00c3O HAVER\u00c1 PROBLEMAS.", "text": "THE DOCTOR SAID AS LONG AS I DON\u0027T DO ANY STRENUOUS EXERCISE, I\u0027LL BE FINE.", "tr": "DOKTOR, A\u011eIR EGZERS\u0130Z YAPMADI\u011eIM S\u00dcRECE SORUN OLMAYACA\u011eINI S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["521", "65", "829", "299"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, j\u0027ai mang\u00e9 des repas nutritifs tous les jours ce dernier mois, je suis en pleine forme.", "id": "TENANG SAJA, SEBULAN TERAKHIR INI AKU MAKAN MAKANAN BERGIZI SETIAP HARI, BADANKU SEHAT SEKALI.", "pt": "FIQUE TRANQUILA, NO \u00daLTIMO M\u00caS TENHO COMIDO REFEI\u00c7\u00d5ES NUTRITIVAS TODOS OS DIAS, MEU CORPO EST\u00c1 \u00d3TIMO.", "text": "DON\u0027T WORRY. I\u0027VE BEEN EATING NUTRITIOUS MEALS EVERY DAY FOR THE PAST MONTH. I\u0027M IN GREAT SHAPE.", "tr": "MERAK ETME, SON B\u0130R AYDIR HER G\u00dcN BESLEY\u0130C\u0130 YEMEKLER Y\u0130YORUM, SA\u011eLI\u011eIM \u00c7OK \u0130Y\u0130."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/6.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "61", "643", "308"], "fr": "Je te jure, ce sc\u00e9nario est tr\u00e8s calme et naturel du d\u00e9but \u00e0 la fin, laisse-moi juste y aller, j\u0027en ai trop envie !", "id": "AKU BERSUMPAH, SELURUH NASKAH INI RINGAN DAN ALAMI, BIARKAN AKU MELAKUKANNYA UNTUK MEMUASKAN KEINGINANKU!", "pt": "EU JURO, ESTE ROTEIRO \u00c9 TODO SUAVE E NATURAL, APENAS ME DEIXE IR E MATAR A SAUDADE (DE ATUAR)!", "text": "I SWEAR, THIS ENTIRE SCRIPT IS CALM AND NATURAL. JUST LET ME INDULGE A LITTLE!", "tr": "YEM\u0130N EDER\u0130M, BU SENARYO BA\u015eTAN SONA YATI\u015eTIRICI VE DO\u011eAL. BIRAK DA G\u0130D\u0130P KEYF\u0130N\u0130 \u00c7IKARAYIM!"}, {"bbox": ["351", "749", "515", "868"], "fr": "[SFX] Pfff...", "id": "[SFX] HMM.....", "pt": "[SFX] PFF...", "text": "[SFX] HUG", "tr": "[SFX] PIH..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/7.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "101", "299", "239"], "fr": "D\u0027accord...", "id": "BAIKLAH.....", "pt": "OK.....", "text": "OKAY...", "tr": "PEK\u0130....."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/8.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "157", "777", "404"], "fr": "Alors, raconte-moi. De quoi parle ce film que tu tournes ?", "id": "KALAU BEGITU, CERITAKAN PADAKU, FILM KAMU INI, TENTANG APA?", "pt": "ENT\u00c3O ME CONTE, SOBRE O QUE \u00c9 ESSE SEU FILME?", "text": "THEN TELL ME ABOUT THIS MOVIE YOU\u0027RE FILMING.", "tr": "O ZAMAN ANLAT BAKALIM, BU F\u0130LM\u0130N KONUSU NE?"}, {"bbox": ["112", "1330", "331", "1504"], "fr": "Bien s\u00fbr.", "id": "TENTU.", "pt": "CLARO.", "text": "SURE.", "tr": "TAMAM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/9.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "765", "616", "980"], "fr": "Cette histoire,", "id": "CERITA INI,", "pt": "ESTA HIST\u00d3RIA,", "text": "THIS STORY...", "tr": "BU H\u0130KAYE,"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/10.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "146", "838", "394"], "fr": "se d\u00e9roule dans un salon de coiffure d\u0027une vieille rue d\u0027une petite ville.", "id": "BERLATAR DI SEBUAH SALON DI JALAN TUA SEBUAH KOTA KECIL.", "pt": "ACONTECE NUMA BARBEARIA NUMA RUA ANTIGA DE UMA CIDADE PEQUENA.", "text": "TAKES PLACE IN A BARBERSHOP ON AN OLD STREET IN A SMALL TOWN.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u015eEHR\u0130N ESK\u0130 B\u0130R SOKA\u011eINDAK\u0130 B\u0130R BERBER D\u00dcKKANINDA GE\u00c7\u0130YOR."}, {"bbox": ["3", "0", "403", "60"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/11.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "81", "447", "343"], "fr": "Le vieux coiffeur du salon et sa petite-fille unique vivent ensemble, ne comptant que l\u0027un sur l\u0027autre.", "id": "TUKANG CUKUR TUA DI SALON ITU HIDUP BERDUA DENGAN CUCU PEREMPUAN SATU-SATUNYA.", "pt": "O VELHO BARBEIRO DA BARBEARIA E SUA \u00daNICA NETA DEPENDEM UM DO OUTRO PARA VIVER.", "text": "THE OLD BARBER AND HIS ONLY GRANDDAUGHTER DEPEND ON EACH OTHER.", "tr": "BERBER D\u00dcKKANININ YA\u015eLI USTASI VE TEK TORUNU B\u0130RB\u0130RLER\u0130NE DESTEK OLARAK YA\u015eARLAR."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/12.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "94", "774", "319"], "fr": "Jusqu\u0027au jour o\u00f9 la petite-fille ne veut plus rester dans le vieux salon et d\u00e9sire partir \u00e0 l\u0027aventure...", "id": "SAMPAI SUATU HARI, CUCU PEREMPUANNYA TIDAK MAU LAGI BERTAHAN DI TOKO TUA ITU, DIA INGIN PERGI MERANTAU DAN MENCOBA PERUNTUNGANNYA...", "pt": "AT\u00c9 QUE UM DIA, A NETA N\u00c3O QUIS MAIS FICAR NA VELHA LOJA, QUERENDO SAIR E SE AVENTURAR...", "text": "UNTIL ONE DAY, THE GRANDDAUGHTER NO LONGER WANTS TO STAY IN THE OLD SHOP. SHE WANTS TO GO OUT AND MAKE A LIFE FOR HERSELF...", "tr": "TA K\u0130 B\u0130R G\u00dcN, K\u00dc\u00c7\u00dcK TORUN ESK\u0130 D\u00dcKKANDA KALMAK \u0130STEMEY\u0130P DI\u015eARI A\u00c7ILIP \u015eANSINI DENEMEK \u0130STEYENE KADAR..."}, {"bbox": ["497", "0", "890", "49"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/13.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "1208", "893", "1377"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/14.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "68", "683", "163"], "fr": "Papi.", "id": "KAKEK.", "pt": "VOV\u00d4.", "text": "GRANDPA.", "tr": "DEDE."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/15.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "92", "531", "234"], "fr": "Yin, qu\u0027y a-t-il ?", "id": "QIN, ADA APA?", "pt": "HMM? O QUE FOI?", "text": "QIN, WHAT IS IT?", "tr": "QIN, NE OLDU?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/16.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "414", "764", "517"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/17.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "152", "643", "319"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, d\u00e9sol\u00e9e tout le monde, j\u0027ai oubli\u00e9 mon texte.", "id": "MAAF, MAAF SEMUANYA, AKU LUPA DIALOGKU.", "pt": "DESCULPE, DESCULPE A TODOS, ESQUECI MINHAS FALAS.", "text": "I\u0027M SORRY, I\u0027M SORRY, EVERYONE. I FORGOT MY LINE.", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M HERKESTEN, REPL\u0130\u011e\u0130M\u0130 UNUTTUM."}, {"bbox": ["360", "916", "681", "1116"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/18.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "232", "852", "419"], "fr": "Ce n\u0027est rien, ce n\u0027est rien, on refait une prise.", "id": "TIDAK APA-APA, TIDAK APA-APA, KITA ULANG SEKALI LAGI.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O SE PREOCUPE, VAMOS FILMAR DE NOVO.", "text": "IT\u0027S OKAY, IT\u0027S OKAY. LET\u0027S DO ANOTHER TAKE.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, SORUN DE\u011e\u0130L, B\u0130R DAHA \u00c7EKER\u0130Z."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/19.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "118", "660", "308"], "fr": "Petite Lu, toi aussi tu as des jours o\u00f9 tu oublies ton texte.", "id": "XIAO LU, TERNYATA KAMU JUGA BISA LUPA DIALOG, YA.", "pt": "XIAO LU, HEIN? VOC\u00ca TAMB\u00c9M TEM DIAS EM QUE ESQUECE AS FALAS.", "text": "XIAO LU, YOU FORGOT YOUR LINE TOO.", "tr": "XIAO LU, DEMEK SEN\u0130N DE REPL\u0130\u011e\u0130N\u0130 UNUTTU\u011eUN B\u0130R G\u00dcN OLDU HA."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/22.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "649", "604", "804"], "fr": "Yin, qu\u0027y a-t-il ?", "id": "NUAN, ADA APA?", "pt": "HMM? O QUE FOI?", "text": "QIN, WHAT IS IT?", "tr": "RUAN, NE OLDU?"}, {"bbox": ["330", "41", "481", "162"], "fr": "Papi.", "id": "KAKEK.", "pt": "VOV\u00d4.", "text": "GRANDPA.", "tr": "DEDE."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/23.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "72", "785", "236"], "fr": "Papi, est-ce que je pourrais...", "id": "KAKEK, BOLEHKAH AKU....", "pt": "VOV\u00d4, EU POSSO...", "text": "GRANDPA, CAN I...", "tr": "DEDE, BEN... YAPAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M..."}, {"bbox": ["186", "1061", "430", "1223"], "fr": "Est-ce que je pourrais...", "id": "BOLEHKAH....", "pt": "POSSO...", "text": "CAN I...", "tr": "YAPAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/24.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "652", "650", "803"], "fr": "D\u0027accord... D\u00e9sol\u00e9e, r\u00e9alisateur.", "id": "OKE... MAAF, SUTRADARA.", "pt": "OK... DESCULPE, DIRETOR.", "text": "OKAY... I\u0027M SORRY, DIRECTOR.", "tr": "TAMAM... \u00dcZG\u00dcN\u00dcM Y\u00d6NETMEN\u0130M."}, {"bbox": ["354", "278", "687", "469"], "fr": "Yinbing, tu n\u0027es pas en forme aujourd\u0027hui. As-tu mal dormi cette nuit ? On essaie encore une fois ?", "id": "YINBING, KONDISI KAMU HARI INI KURANG BAIK, APA SEMALAM KURANG TIDUR? KITA COBA SEKALI LAGI, YA?", "pt": "YINBING, VOC\u00ca N\u00c3O PARECE ESTAR BEM HOJE. N\u00c3O DESCANSOU BEM ONTEM \u00c0 NOITE? VAMOS TENTAR DE NOVO?", "text": "YINBING, YOU\u0027RE NOT IN GOOD FORM TODAY. DID YOU NOT SLEEP WELL LAST NIGHT? LET\u0027S TRY ONE MORE TIME.", "tr": "YINBING, BUG\u00dcN PEK FORMDA DE\u011e\u0130LS\u0130N, D\u00dcN GECE \u0130Y\u0130 D\u0130NLENEMED\u0130N M\u0130? B\u0130R KEZ DAHA DENEYEL\u0130M M\u0130?"}, {"bbox": ["229", "159", "422", "289"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/25.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "170", "776", "507"], "fr": "Inspire profond\u00e9ment.", "id": "TARIK NAPAS DALAM-DALAM.", "pt": "RESPIRE FUNDO.", "text": "[SFX]BREATH", "tr": "DER\u0130N NEFES AL."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/26.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "48", "807", "265"], "fr": "Papi, est-ce que je pourrais ne plus rester dans ce salon de coiffure ?", "id": "KAKEK, BOLEHKAH AKU TIDAK TINGGAL DI SALON INI SAJA?", "pt": "VOV\u00d4, EU POSSO N\u00c3O FICAR NESTA BARBEARIA?", "text": "GRANDPA, CAN I NOT STAY IN THIS BARBERSHOP?", "tr": "DEDE, BU BERBER D\u00dcKKANINDA KALMASAM OLUR MU?"}, {"bbox": ["115", "893", "442", "1116"], "fr": "Je ne veux pas passer mes journ\u00e9es \u00e0 m\u0027occuper de t\u00eates les unes apr\u00e8s les autres, ce n\u0027est pas int\u00e9ressant.", "id": "AKU TIDAK MAU SETIAP HARI BERHADAPAN DENGAN KEPALA ORANG, TIDAK MENARIK SAMA SEKALI.", "pt": "EU N\u00c3O QUERO ENCARAR CABE\u00c7AS TODOS OS DIAS, N\u00c3O TEM GRA\u00c7A NENHUMA.", "text": "I DON\u0027T WANT TO LOOK AT HEADS ALL DAY. IT\u0027S BORING.", "tr": "HER G\u00dcN TEK TEK KAFALARA BAKMAK \u0130STEM\u0130YORUM, H\u0130\u00c7B\u0130R ANLAMI YOK."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/27.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "958", "799", "1182"], "fr": "Tu dois bien apprendre le m\u00e9tier, pour pouvoir gagner ta vie plus tard.", "id": "KAMU HARUS BELAJAR KEAHLIAN INI DENGAN BAIK, SUPAYA NANTI BISA CARI MAKAN.", "pt": "VOC\u00ca TEM QUE APRENDER BEM O OF\u00cdCIO, PARA TER COMO SE SUSTENTAR NO FUTURO.", "text": "YOU NEED TO LEARN THIS TRADE WELL SO YOU\u0027LL HAVE A WAY TO MAKE A LIVING.", "tr": "BU SANATI \u0130Y\u0130CE \u00d6\u011eRENMEN LAZIM K\u0130 \u0130LER\u0130DE GE\u00c7\u0130M\u0130N\u0130 SA\u011eLAYAB\u0130LES\u0130N."}, {"bbox": ["100", "714", "566", "962"], "fr": "Si tu n\u0027apprends pas \u00e7a, que feras-tu quand Papi ne sera plus l\u00e0 ?", "id": "KALAU KAMU TIDAK BELAJAR INI, NANTI KALAU KAKEK SUDAH TIDAK ADA, KAMU BAGAIMANA?", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O APRENDER ISSO, O QUE VOC\u00ca VAI FAZER QUANDO O VOV\u00d4 SE FOR?", "text": "IF YOU DON\u0027T LEARN THIS, WHAT WILL YOU DO WHEN I\u0027M GONE?", "tr": "BUNU \u00d6\u011eRENMEZSEN, BEN G\u0130TT\u0130KTEN SONRA NE YAPACAKSIN?"}, {"bbox": ["401", "1994", "671", "2172"], "fr": "[SFX] Ngh...", "id": "[SFX] HMPH.", "pt": "MAS...", "text": "WORK", "tr": "[SFX] HMF."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/28.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "401", "458", "485"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/29.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "440", "411", "680"], "fr": "Oublier ses r\u00e9pliques... J\u0027ai travaill\u00e9 sur plusieurs tournages avec le r\u00e9alisateur, je n\u0027ai jamais vu \u00e7a. Le r\u00e9alisateur ne l\u0027a m\u00eame pas grond\u00e9e, c\u0027est vraiment dingue.", "id": "LUPA DIALOG. AKU SUDAH IKUT SUTRADARA INI DI BEBERAPA KRU, BELUM PERNAH LIHAT YANG SEPERTI INI. SUTRADARA MALAH TIDAK MARAH, HEBAT BANGET.", "pt": "ESQUECER AS FALAS... EU J\u00c1 TRABALHEI COM O DIRETOR EM V\u00c1RIAS PRODU\u00c7\u00d5ES, NUNCA VI ALGO ASSIM. O DIRETOR NEM SEQUER REPREENDEU, REALMENTE INCR\u00cdVEL.", "text": "FORGETTING LINES, I\u0027VE WORKED WITH THE DIRECTOR ON SEVERAL PROJECTS, AND I\u0027VE NEVER SEEN ANYTHING LIKE THIS. THE DIRECTOR DIDN\u0027T EVEN SCOLD HER, HE\u0027S REALLY SOMETHING.", "tr": "REPL\u0130\u011e\u0130 UNUTMAK... Y\u00d6NETMENLE B\u0130RKA\u00c7 SETTE \u00c7ALI\u015eTIM, B\u00d6YLES\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 G\u00d6RMED\u0130M. Y\u00d6NETMEN\u0130N AZARLAMAMASI GER\u00c7EKTEN HAR\u0130KA."}, {"bbox": ["369", "765", "766", "1022"], "fr": "Tu es b\u00eate ou quoi ? C\u0027est l\u0027actrice Lu, laur\u00e9ate des Trois Ors et de l\u0027Ours d\u0027Argent. Le r\u00e9alisateur oserait la gronder ? C\u0027est une v\u00e9ritable le\u00e7on de com\u00e9die incarn\u00e9e, l\u0027industrie la ch\u00e9rit comme un tr\u00e9sor.", "id": "KAMU BODOH, YA? INI AKTRIS TERBAIK LU, PEMENANG TIGA EMAS DITAMBAH PENGHARGAAN SILVER BEAR. MANA BERANI SUTRADARA MEMARAHINYA? DIA ITU BUKU TEKS AKTING BERJALAN, DI INDUSTRI INI DIAGUNGKAN SEPERTI PERMATA.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 IDIOTA? ESSA \u00c9 A ATRIZ LU, VENCEDORA DOS TR\u00caS PR\u00caMIOS DE OURO E DO URSO DE PRATA. O DIRETOR OUSARIA REPREEND\u00ca-LA? ELA \u00c9 UMA AULA DE ATUA\u00c7\u00c3O AMBULANTE, TRATADA COMO UM TESOURO NA IND\u00daSTRIA.", "text": "ARE YOU STUPID? THIS IS ACTRESS LU, THREE GOLDEN AWARDS PLUS A SILVER BEAR. YOU THINK THE DIRECTOR WOULD DARE SCOLD HER? SHE\u0027S A WALKING ACTING TEXTBOOK, TREATED LIKE A TREASURE IN THE INDUSTRY.", "tr": "SALAK MISIN? BU F\u0130LM KRAL\u0130\u00c7ES\u0130 LU! \u00dc\u00c7 ALTIN VE B\u0130R G\u00dcM\u00dc\u015e AYI \u00d6D\u00dcL\u00dc VAR. Y\u00d6NETMEN ONA NASIL BA\u011eIRMAYA C\u00dcRET ETS\u0130N? O, Y\u00dcR\u00dcYEN B\u0130R OYUNCULUK K\u0130TABI, SEKT\u00d6RDE BA\u015e TACI ED\u0130L\u0130YOR."}, {"bbox": ["383", "1818", "821", "2116"], "fr": "Ne dis pas n\u0027importe quoi. J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 vu Lu Yinbing jouer sur d\u0027autres tournages, elle a une pr\u00e9sence incroyable qui subjugue tout le plateau. Aujourd\u0027hui, c\u0027est s\u00fbrement un accident, il lui est probablement arriv\u00e9 quelque chose.", "id": "JANGAN ASAL BICARA, AKU PERNAH LIHAT LU YINBING BERAKTING LANGSUNG DI KRU LAIN, AURANYA SANGAT KUAT, MENGGUNCANG SELURUH SET. HARI INI PASTI ADA KEJADIAN TAK TERDUGA, MUNGKIN DIA SEDANG ADA MASALAH.", "pt": "N\u00c3O FALE BOBAGEM. EU J\u00c1 VI LU YINBING ATUANDO AO VIVO EM OUTROS SETS, ELA TEM UMA PRESEN\u00c7A INCR\u00cdVEL, DOMINA O AMBIENTE. HOJE DEVE TER SIDO UM IMPREVISTO, PROVAVELMENTE ALGO ACONTECEU COM ELA.", "text": "DON\u0027T TALK NONSENSE. I\u0027VE SEEN LU YINBING ACT ON SET BEFORE. SHE HAS AN INCREDIBLY POWERFUL AURA THAT COMMANDS THE ENTIRE SET. TODAY MUST BE AN EXCEPTION, MAYBE SOMETHING HAPPENED TO HER.", "tr": "SA\u00c7MALAMAYIN. LU YINBING\u0027\u0130 DAHA \u00d6NCE BA\u015eKA SETLERDE CANLI OYNARKEN G\u00d6RD\u00dcM, AURA\u0027SI KES\u0130NL\u0130KLE \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dcYD\u00dc, T\u00dcM SET\u0130 ETK\u0130S\u0130 ALTINA ALIRDI. BUG\u00dcN B\u0130R AKS\u0130L\u0130K OLMU\u015e OLMALI, SANIRIM B\u0130R \u015eEYLER OLDU."}, {"bbox": ["106", "1446", "471", "1704"], "fr": "Pas possible ! C\u0027est \u00e7a le niveau d\u0027une grande actrice ? Je pense que m\u00eame moi, en cinq prises, j\u0027y arriverais.", "id": "TIDAK MUNGKIN, KAN? AKTRIS TERBAIK KEMAMPUANNYA CUMA SEGINI? AKU RASA KALAU AKU YANG MAIN, LIMA KALI TAKE JUGA SUDAH LOLOS.", "pt": "N\u00c3O PODE SER, N\u00c9? A MELHOR ATRIZ TEM S\u00d3 ESSE N\u00cdVEL? ACHO QUE AT\u00c9 EU CONSEGUIRIA EM CINCO TENTATIVAS.", "text": "NO WAY? IS THIS ALL THE ACTRESS IS CAPABLE OF? I THINK I COULD DO IT IN FIVE TAKES.", "tr": "OLAMAZ? F\u0130LM KRAL\u0130\u00c7ES\u0130N\u0130N SEV\u0130YES\u0130 BU MU? BENCE BEN \u00c7IKSAM BE\u015e KERE DE GE\u00c7ERD\u0130M."}, {"bbox": ["465", "74", "799", "302"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui arrive \u00e0 la D\u00e9esse Lu ? Pourquoi rate-t-elle autant de prises ?", "id": "ADA APA DENGAN DEWI LU? KENAPA NG-NYA PARAH SEKALI?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO COM A DEUSA LU? POR QUE TANTOS NGS (ERROS)?", "text": "WHAT\u0027S WRONG WITH GOD LU? WHY IS SHE NG-ING SO MUCH?", "tr": "LU TANRI\u00c7ASI\u0027NA NE OLUYOR? NEDEN BU KADAR \u00c7OK HATA YAPIYOR (NG ALIYOR)?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/30.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "658", "601", "851"], "fr": "R\u00e9alisateur, je voudrais prendre deux jours de cong\u00e9.", "id": "SUTRADARA, AKU MAU MINTA IZIN DUA HARI.", "pt": "DIRETOR, EU GOSTARIA DE PEDIR DOIS DIAS DE FOLGA.", "text": "DIRECTOR, I\u0027D LIKE TO REQUEST TWO DAYS OFF.", "tr": "Y\u00d6NETMEN\u0130M, \u0130K\u0130 G\u00dcN \u0130Z\u0130N \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/31.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1", "899", "134"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/33.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "361", "653", "520"], "fr": "Professeur Lu, attendez-moi ! \u00c7a va ?", "id": "GURU LU, TUNGGU AKU, KAMU TIDAK APA-APA?", "pt": "PROFESSORA LU, ESPERE POR MIM! VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "TEACHER LU, WAIT FOR ME. ARE YOU OKAY?", "tr": "LU \u00d6\u011eRETMEN\u0130M, BEKLEY\u0130N BEN\u0130, \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/34.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "73", "617", "198"], "fr": "Lu...", "id": "LU......", "pt": "LU...", "text": "LU...", "tr": "LU..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/36.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "2264", "736", "2496"], "fr": "Je n\u0027arrive plus \u00e0 retenir mes r\u00e9pliques.", "id": "AKU TIDAK BISA MENGINGAT DIALOGKU LAGI.", "pt": "EU N\u00c3O CONSIGO MEMORIZAR AS FALAS.", "text": "I CAN\u0027T REMEMBER MY LINES.", "tr": "REPL\u0130KLER\u0130 HATIRLAYAMIYORUM."}], "width": 900}, {"height": 1221, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/139/37.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1144", "634", "1218"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua