This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/0.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "1311", "830", "1420"], "fr": "", "id": "KARYA ASLI: XUAN JIAN/JINJIANG LITERATURE CITY\nPENA UTAMA: HARPER JUN\nPAPAN CERITA: 42 DU NATIE\nNASKAH: QUBING XIANCAO DONG\nASISTEN: AKU SELALU SUKA SUKOYA KANA, DIDI-KUN\nEDITOR: HUA BAIBAI", "pt": "OBRA ORIGINAL: XUAN JIAN | ARTISTA PRINCIPAL: HARPER JUN | STORYBOARD: LATTE 42 GRAUS | ROTEIRO: GELATINA DE ERVAS SEM GELO | ASSISTENTES: SEMPRE GOSTAREI DE SUKOYA KANA, DIDI JUN \u3010EDITOR RESPONS\u00c1VEL: HUA BAIBAI\u3011", "text": "COMIC BILIBILI COMICS EXCLUSIVE | ORIGINAL WORK: XUAN JIAN/JINJIANG LITERATURE CITY | LEAD ARTIST: HARPER JUN | PANELS: 42\u00b0 LATTE | SCRIPT: QU BING XIAN CAO DONG | ASSISTANTS: I WILL ALWAYS LOVE KENYA HANA, YOUNGER BROTHER JUN | EDITOR: HUA BAIBAI", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: XUAN JIAN/JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130 | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: HARPER JUN | \u00c7\u0130Z\u0130M PANEL\u0130: 42 DERECE LATTE | SENARYO: BUZSUZ \u00c7\u0130M J\u00d6LES\u0130 | AS\u0130STANLAR: SUKOYA KANA\u0027YI DA\u0130MA SEVECE\u011e\u0130M, KARDE\u015e-KUN | ED\u0130T\u00d6R: HUA BAIBAI"}, {"bbox": ["82", "1270", "749", "1416"], "fr": "", "id": "KARYA ASLI: XUAN JIAN/JINJIANG LITERATURE CITY\nPENA UTAMA: HARPER JUN\nPAPAN CERITA: 42 DU NATIE\nNASKAH: QUBING XIANCAO DONG\nASISTEN: AKU SELALU SUKA SUKOYA KANA, DIDI-KUN\nEDITOR: HUA BAIBAI", "pt": "OBRA ORIGINAL: XUAN JIAN | ARTISTA PRINCIPAL: HARPER JUN | STORYBOARD: LATTE 42 GRAUS | ROTEIRO: GELATINA DE ERVAS SEM GELO | ASSISTENTES: SEMPRE GOSTAREI DE SUKOYA KANA, DIDI JUN \u3010EDITOR RESPONS\u00c1VEL: HUA BAIBAI\u3011", "text": "COMIC BILIBILI COMICS EXCLUSIVE | ORIGINAL WORK: XUAN JIAN/JINJIANG LITERATURE CITY | LEAD ARTIST: HARPER JUN | PANELS: 42\u00b0 LATTE | SCRIPT: QU BING XIAN CAO DONG | ASSISTANTS: I WILL ALWAYS LOVE KENYA HANA, YOUNGER BROTHER JUN | EDITOR: HUA BAIBAI", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: XUAN JIAN/JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130 | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: HARPER JUN | \u00c7\u0130Z\u0130M PANEL\u0130: 42 DERECE LATTE | SENARYO: BUZSUZ \u00c7\u0130M J\u00d6LES\u0130 | AS\u0130STANLAR: SUKOYA KANA\u0027YI DA\u0130MA SEVECE\u011e\u0130M, KARDE\u015e-KUN | ED\u0130T\u00d6R: HUA BAIBAI"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/2.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "164", "474", "403"], "fr": "Professeur Xia, vous pouvez vous reposer un peu dans cette tente. Le Directeur Qin et Professeur Lu sont encore en train de tourner dans l\u0027autre tente, cela prendra encore un moment.", "id": "Guru Xia, Anda bisa istirahat dulu di tenda sebelah sini. Sutradara Qin dan Guru Lu masih syuting di tenda sebelah sana, sepertinya masih akan lama.", "pt": "PROFESSORA XIA, VOC\u00ca PODE DESCANSAR UM POUCO NA TENDA AQUI. O DIRETOR QIN E A PROFESSORA LU AINDA EST\u00c3O FILMANDO NAQUELA TENDA, VAI DEMORAR UM POUCO.", "text": "Teacher Xia, you can rest in the tent here first. Director Qin and Teacher Lu are still filming in the tent over there, it will take a while.", "tr": "Xia \u00d6\u011fretmenim, siz \u00f6nce buradaki \u00e7ad\u0131rda dinlenebilirsiniz. Y\u00f6netmen Qin ve Lu \u00d6\u011fretmen di\u011fer \u00e7ad\u0131rda h\u00e2l\u00e2 \u00e7ekimdeler, biraz daha s\u00fcrecek."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/3.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "831", "736", "1009"], "fr": "Hmm, merci. Je vais rester ici un moment, retournez \u00e0 vos occupations.", "id": "Hmm, terima kasih. Aku akan melihat-lihat sendiri di sini sebentar, Anda urus pekerjaan Anda dulu saja.", "pt": "HMM, OBRIGADA. VOU FICAR AQUI UM POUCO SOZINHA, PODE IR CUIDAR DAS SUAS COISAS PRIMEIRO.", "text": "Okay, thank you. I\u0027ll look around here for a while, you go ahead and do your work.", "tr": "Evet, te\u015fekk\u00fcr ederim. Ben burada biraz kendim ilgilenirim, siz i\u015finize devam edin l\u00fctfen."}, {"bbox": ["105", "1354", "279", "1439"], "fr": "D\u0027accord, d\u0027accord.", "id": "Baik, baik.", "pt": "OK, OK.", "text": "Okay, okay.", "tr": "Tamam, tamam."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/6.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "626", "794", "749"], "fr": "Tu es encore en train de tourner ? Il m\u0027a sembl\u00e9 entendre ta voix.", "id": "Apa kamu masih syuting? Sepertinya aku mendengar suaramu.", "pt": "VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 FILMANDO? PARECE QUE OUVI SUA VOZ.", "text": "Are you still filming? I think I heard your voice.", "tr": "H\u00e2l\u00e2 \u00e7ekimde misin? Sanki sesini duydum."}, {"bbox": ["551", "840", "790", "915"], "fr": "Elle est tr\u00e8s agr\u00e9able \u00e0 entendre.", "id": "Sangat merdu.", "pt": "\u00c9 MUITO BONITA.", "text": "Very pleasant to hear.", "tr": "\u00c7ok ho\u015f geliyor."}, {"bbox": ["443", "31", "798", "122"], "fr": "Professeur Lu, je suis arriv\u00e9e.", "id": "Guru Lu, aku sudah sampai.", "pt": "PROFESSORA LU, CHEGUEI.", "text": "Teacher Lu, I\u0027m here.", "tr": "Lu \u00d6\u011fretmenim, geldim."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/8.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "382", "538", "472"], "fr": "[SFX] Ah...", "id": "Ah...", "pt": "[SFX] AH...", "text": "Ah...", "tr": "Ah..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/9.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "33", "721", "126"], "fr": "[SFX] Hum.", "id": "[SFX] Uhuk.", "pt": "[SFX] COF.", "text": "Cough.", "tr": "\u00d6h\u00f6m."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/12.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "753", "511", "866"], "fr": ".....Merci, Directeur Qin.", "id": ".....Terima kasih, Sutradara Qin.", "pt": ".....OBRIGADA, DIRETOR QIN.", "text": "...Thank you, Director Qin.", "tr": ".....Te\u015fekk\u00fcrler Y\u00f6netmen Qin."}, {"bbox": ["215", "37", "491", "243"], "fr": "Tiens, tiens, c\u0027est Xiao Xia ! Au nom de l\u0027\u00e9quipe de tournage, je te souhaite la bienvenue !", "id": "Aduh, ini Xiao Xia, ya. Aku mewakili kru mengucapkan selamat datang~", "pt": "ORA, ORA, N\u00c3O \u00c9 A XIAO XIA? EM NOME DA EQUIPE, BOAS-VINDAS~", "text": "Oh, isn\u0027t this Little Xia? On behalf of the crew, I welcome you to come~", "tr": "Aman efendim, bu K\u00fc\u00e7\u00fck Xia de\u011fil mi? Ekip ad\u0131na sana ho\u015f geldin diyorum~"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/13.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "546", "540", "660"], "fr": "Professeur Lu.....", "id": "Guru Lu.....", "pt": "PROFESSORA LU.....", "text": "Teacher Lu...", "tr": "Lu \u00d6\u011fretmenim....."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/14.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "48", "508", "288"], "fr": "Allez, allez, puisque Xiao Xia est arriv\u00e9e, organisons un feu de camp ce soir ! J\u0027ai command\u00e9 un m\u00e9choui !", "id": "Baiklah, baiklah, karena Xiao Xia sudah datang, malam ini kita adakan pesta api unggun saja, aku sudah pesan kambing guling utuh!", "pt": "OK, OK, J\u00c1 QUE A XIAO XIA CHEGOU, VAMOS FAZER UMA FOGUEIRA ESTA NOITE. EU ENCOMENDEI UM CORDEIRO ASSADO INTEIRO!", "text": "Alright, since Little Xia is here, let\u0027s have a bonfire party tonight, I\u0027ve pre-ordered a whole roasted lamb!", "tr": "Tamam tamam, madem K\u00fc\u00e7\u00fck Xia geldi, bu ak\u015fam bir kamp ate\u015fi partisi yapal\u0131m! \u00d6nceden kuzu \u00e7evirme sipari\u015f ettim!"}, {"bbox": ["631", "609", "793", "727"], "fr": "Allons-y, allons manger !", "id": "Ayo, kita makan!", "pt": "VAMOS, VAMOS COMER!", "text": "Let\u0027s go, let\u0027s go eat!", "tr": "Hadi, yeme\u011fe gidelim!"}, {"bbox": ["174", "836", "372", "955"], "fr": "Oh... Oh, d\u0027accord.", "id": "Oh, oh, baik.", "pt": "OH, OH, OK.", "text": "Oh, okay.", "tr": "Oh, oh, tamam."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/16.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "163", "294", "253"], "fr": "Viens avec moi.", "id": "Ikut aku.", "pt": "VENHA COMIGO.", "text": "Follow me.", "tr": "Beni takip et."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/17.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "106", "495", "351"], "fr": "Professeur Lu... Son expression n\u0027est pas tr\u00e8s bonne... Est-ce que je l\u0027ai mise en col\u00e8re quelque part ?", "id": "Guru Lu dia... kenapa ekspresinya kurang baik ya... Apa aku membuatnya marah karena sesuatu?", "pt": "A PROFESSORA LU... POR QUE A EXPRESS\u00c3O DELA N\u00c3O EST\u00c1 BOA...? SER\u00c1 QUE EU A IRRITEI DE ALGUMA FORMA?", "text": "Teacher Lu\u0027s expression... why does it look not so good... Did I accidentally make her angry?", "tr": "Lu \u00d6\u011fretmen\u0027in... neden y\u00fcz\u00fc as\u0131k acaba... Yoksa onu k\u0131zd\u0131racak bir \u015fey mi yapt\u0131m?"}, {"bbox": ["511", "874", "750", "1037"], "fr": "Ou est-ce que je me suis trop ridiculis\u00e9e tout \u00e0 l\u0027heure...", "id": "Atau jangan-jangan tadi aku terlalu memalukan...", "pt": "OU SER\u00c1 QUE EU PASSEI MUITA VERGONHA AGORA H\u00c1 POUCO...", "text": "Or was I too embarrassing just now...", "tr": "Ya da az \u00f6nce kendimi \u00e7ok mu k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fcm..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/20.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "560", "367", "671"], "fr": "Professeur Lu, je...", "id": "Guru Lu, aku...", "pt": "PROFESSORA LU, EU...", "text": "Teacher Lu, I...", "tr": "Lu \u00d6\u011fretmenim, ben..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/23.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "686", "313", "819"], "fr": "Tu m\u0027as beaucoup manqu\u00e9.", "id": "Aku sangat merindukanmu.", "pt": "SENTI MUITO A SUA FALTA.", "text": "I missed you so much.", "tr": "Seni \u00e7ok \u00f6zledim."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/26.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "993", "356", "1113"], "fr": "Professeur Lu, le repas est servi.", "id": "Guru Lu, sudah waktunya makan.", "pt": "PROFESSORA LU, A COMIDA EST\u00c1 PRONTA.", "text": "Teacher Lu, dinner\u0027s ready.", "tr": "Lu \u00d6\u011fretmenim, yemek haz\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/27.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "479", "575", "648"], "fr": "Professeur Lu, Professeur Xia, allez d\u0027abord vous asseoir pr\u00e8s du feu de camp.", "id": "Guru Lu, Guru Xia, kalian duduk dulu saja di dekat api unggun.", "pt": "PROFESSORA LU, PROFESSORA XIA, PODEM IR SE SENTAR PERTO DA FOGUEIRA PRIMEIRO.", "text": "Teacher Lu, Teacher Xia, you guys go sit by the bonfire first.", "tr": "Lu \u00d6\u011fretmenim, Xia \u00d6\u011fretmenim, siz \u00f6nce kamp ate\u015finin oraya ge\u00e7ip oturun."}, {"bbox": ["89", "322", "330", "490"], "fr": "\u00c0 table, \u00e0 table~ Fang Hui, allons nous servir !", "id": "Makan, makan\uff5e Fang Hui, ayo kita ambil makanan!", "pt": "HORA DE COMER, HORA DE COMER~ FANG HUI, VAMOS PEGAR A COMIDA!", "text": "Dinner is ready, dinner is ready~ Fang Hui, let\u0027s go get food!", "tr": "Yemek haz\u0131r, yemek haz\u0131r~ Fang Hui, hadi yemeklerimizi alal\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/28.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "936", "509", "1082"], "fr": "D\u0027accord, d\u0027accord. Alors, prends-le et utilise-le.", "id": "Oke, oke, kalau begitu kamu pakai saja.", "pt": "CLARO, CLARO, PODE USAR ENT\u00c3O.", "text": "Okay, okay, then you can take it and use it.", "tr": "Olur, olur, al kullan o zaman."}, {"bbox": ["188", "226", "436", "390"], "fr": "Xian\u0027er, tiens, j\u0027ai achet\u00e9 ce rose sp\u00e9cialement pour toi !", "id": "Xian\u0027er, ini, yang warna merah muda ini khusus kubelikan untukmu!", "pt": "XIAN\u0027ER, TOME, ESTE ROSA EU COMPREI ESPECIALMENTE PARA VOC\u00ca!", "text": "Xian\u0027er, here, the pink one is the one I specially bought for you!", "tr": "Xian\u0027er, al bakal\u0131m, bu pembeyi \u00f6zellikle senin i\u00e7in ald\u0131m!"}, {"bbox": ["572", "317", "813", "466"], "fr": "Je ne veux pas le rose... Je veux celui-ci, le bleu.", "id": "Aku tidak mau yang merah muda... Aku mau yang biru ini.", "pt": "EU N\u00c3O QUERO O ROSA... QUERO ESTE AZUL.", "text": "I don\u0027t want the pink one... I want this blue one.", "tr": "Pembeyi istemiyorum... Bu maviyi istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/29.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "774", "657", "941"], "fr": "Ton assistante est bien plus d\u00e9brouillarde que la mienne.", "id": "Asistenmu ini jauh lebih pintar dari asistennku.", "pt": "SUA ASSISTENTE \u00c9 BEM MAIS ESPERTA QUE A MINHA.", "text": "Your assistant is much smarter than mine.", "tr": "Senin bu asistan\u0131n benimkinden \u00e7ok daha ak\u0131ll\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/30.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "887", "488", "1045"], "fr": "Tu veux \u00e9changer ? Je n\u0027\u00e9change pas avec toi.", "id": "Mau tukar, ya? Aku tidak mau tukar denganmu.", "pt": "QUER TROCAR? EU N\u00c3O TROCO COM VOC\u00ca.", "text": "Want to switch? I\u0027m not switching with you.", "tr": "De\u011fi\u015ftirmek mi istiyorsun? Seninle de\u011fi\u015ftirmem."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/31.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "526", "339", "689"], "fr": "Mais puisque tu n\u0027es pas d\u0027accord, alors laissons tomber.", "id": "Tapi karena kamu tidak setuju, ya sudah lupakan saja.", "pt": "MAS J\u00c1 QUE VOC\u00ca N\u00c3O CONCORDA, ENT\u00c3O ESQUECE.", "text": "But since you don\u0027t agree, then forget it.", "tr": "Ama madem kabul etmiyorsun, o zaman bo\u015f ver."}, {"bbox": ["539", "57", "717", "182"], "fr": "J\u0027y ai vraiment pens\u00e9,", "id": "Aku sebenarnya memang punya pikiran begitu,", "pt": "EU REALMENTE TIVE ESSA IDEIA,", "text": "I really have that thought.", "tr": "Asl\u0131nda benim de akl\u0131mda bu vard\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/32.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "745", "608", "931"], "fr": "De toute fa\u00e7on, tu es \u00e0 moi, et ton assistante aussi.", "id": "Pokoknya kamu milikku, asistenmu juga milikku.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, VOC\u00ca \u00c9 MINHA, E SUA ASSISTENTE TAMB\u00c9M \u00c9 MINHA.", "text": "Anyway, you\u0027re mine, and your assistant is mine too.", "tr": "Nas\u0131l olsa sen benimsin, senin asistan\u0131n da benim."}], "width": 900}, {"height": 852, "img_url": "snowmtl.ru/latest/romance-of-the-stars/81/33.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua