This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/0.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "1321", "767", "1499"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : XU ERSAN\nCOLLABORATEURS : DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nSUPERVISEUR : HUOSHAN YAN", "id": "PENULIS UTAMA: XU ER SAN\nASISTEN: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nPENGAWAS: HUO SHAN YAN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ERSAN. COLABORA\u00c7\u00c3O: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KELE. SUPERVIS\u00c3O: HUOSHAN YAN.", "text": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ERSAN. COLABORA\u00c7\u00c3O: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KELE. SUPERVIS\u00c3O: HUOSHAN YAN.", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: XU ERSAN\nYARDIMCILAR: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nY\u00d6NETMEN: HUOSHAN YAN"}, {"bbox": ["115", "0", "691", "60"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/1.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "129", "620", "211"], "fr": "STUDIO DE MANHUA MIE SHANYAN", "id": "STUDIO KOMIK MIE SHAN YAN", "pt": "EST\u00daDIO DE MANG\u00c1 MIESHAN YAN", "text": "EST\u00daDIO DE MANG\u00c1 MIESHAN YAN", "tr": "MIE SHANYAN \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["146", "0", "746", "98"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : YINFA SIYUYAN, JINJIANG LITERATURE CITY\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI", "id": "KARYA ASLI: YIN FA SI YU YAN, JINJIANG LITERATURE CITY\nEDITOR: CHENG ZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN, LITERATURA JINJIANG. EDITOR: CHENGZI.", "text": "OBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN, LITERATURA JINJIANG. EDITOR: CHENGZI.", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: YINFA SIYUYAN, JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130\nED\u0130T\u00d6R: CHENGZI"}, {"bbox": ["244", "326", "701", "536"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTO, MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS.", "text": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTO, MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS.", "tr": "BU ESER\u0130N HER NE \u015eEK\u0130LDE OLURSA OLSUN \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL YOLLARA BA\u015eVURULACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/5.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "1475", "343", "1767"], "fr": "MON NOM DE FAMILLE EST ZHU, COMME DANS \u00ab JE TE SOUHAITE UN JOYEUX JOUR DE TA MORT \u00bb.", "id": "NAMA KELUARGAKU ZHU, SEPERTI ZHU DALAM \"SELAMAT HARI PERINGATAN KEMATIANMU\".", "pt": "MEU SOBRENOME \u00c9 ZHU, O ZHU DE \"FELIZ ANIVERS\u00c1RIO DE MORTE\".", "text": "MEU SOBRENOME \u00c9 ZHU, O ZHU DE \"FELIZ ANIVERS\u00c1RIO DE MORTE\".", "tr": "SOYADIM ZHU. \u0027\u00d6L\u00dcM G\u00dcN\u00dcN KUTLU OLSUN\u0027 D\u0130YEN ZHU."}, {"bbox": ["598", "1718", "848", "1901"], "fr": "!!?", "id": "!!?", "pt": "!!?", "text": "!!?", "tr": "!!?"}, {"bbox": ["78", "476", "313", "751"], "fr": "ALL\u00d4 ! C\u0027EST BIEN MONSIEUR YU ?", "id": "HALO! APAKAH INI BOS YU?", "pt": "OL\u00c1! \u00c9 O SR. YU?", "text": "OL\u00c1! \u00c9 O SR. YU?", "tr": "MERHABA! PATRON YU S\u0130Z M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["527", "115", "706", "335"], "fr": "ALL\u00d4 ?", "id": "HALO?", "pt": "AL\u00d4?", "text": "AL\u00d4?", "tr": "ALO?"}, {"bbox": ["78", "476", "313", "751"], "fr": "ALL\u00d4 ! C\u0027EST BIEN MONSIEUR YU ?", "id": "HALO! APAKAH INI BOS YU?", "pt": "OL\u00c1! \u00c9 O SR. YU?", "text": "OL\u00c1! \u00c9 O SR. YU?", "tr": "MERHABA! PATRON YU S\u0130Z M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/6.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "668", "449", "845"], "fr": "PENDANT CE TEMPS", "id": "SEMENTARA ITU", "pt": "ENQUANTO ISSO", "text": "ENQUANTO ISSO", "tr": "BU SIRADA"}, {"bbox": ["485", "242", "889", "359"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/7.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "1482", "846", "1710"], "fr": "POURQUOI AS-TU ENCORE BU AUTANT ?", "id": "KENAPA KAU MINUM ALKOHOL SEBANYAK INI LAGI?", "pt": "POR QUE BEBEU TANTO DE NOVO?", "text": "POR QUE BEBEU TANTO DE NOVO?", "tr": "NEDEN Y\u0130NE BU KADAR \u00c7OK \u0130\u00c7T\u0130N?"}, {"bbox": ["165", "1187", "239", "1331"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/8.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "178", "346", "463"], "fr": "NE TE PR\u00c9CIPITE PAS AU LIT, VA D\u0027ABORD PRENDRE UNE DOUCHE.", "id": "JANGAN TERBURU-BURU KE TEMPAT TIDUR, MANDI DULU SANA.", "pt": "N\u00c3O TENHA PRESSA DE IR PARA A CAMA, TOME UM BANHO PRIMEIRO.", "text": "N\u00c3O TENHA PRESSA DE IR PARA A CAMA, TOME UM BANHO PRIMEIRO.", "tr": "HEMEN YATA\u011eA G\u0130RME, \u00d6NCE B\u0130R DU\u015e AL."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/10.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "2400", "515", "2683"], "fr": "DES PI\u00c8CES DE T\u00c9L\u00c9PHONE OU D\u0027APPAREIL PHOTO ?", "id": "KOMPONEN PONSEL ATAU KAMERA?", "pt": "PE\u00c7AS DE CELULAR OU DE C\u00c2MERA?", "text": "PE\u00c7AS DE CELULAR OU DE C\u00c2MERA?", "tr": "TELEFON PAR\u00c7ASI MI, KAMERA PAR\u00c7ASI MI?"}, {"bbox": ["127", "1153", "374", "1460"], "fr": "C\u0027EST QUOI CE TRUC EN M\u00c9TAL QUI RESSEMBLE \u00c0 UN BOUTON DANS TA POCHE ?", "id": "BENDA LOGAM SEPERTI KANCING DI SAKUMU ITU APA?", "pt": "O QUE \u00c9 ESSA COISA DE METAL PARECIDA COM UM BOT\u00c3O NO SEU BOLSO?", "text": "O QUE \u00c9 ESSA COISA DE METAL PARECIDA COM UM BOT\u00c3O NO SEU BOLSO?", "tr": "CEB\u0130NDEK\u0130 O D\u00dc\u011eMEYE BENZEYEN METAL \u015eEY NE?"}, {"bbox": ["73", "2688", "298", "2938"], "fr": "TU EN VEUX ENCORE ? SINON, JE LE JETTE ?", "id": "MASIH MAU? KALAU TIDAK, KUBUANG YA?", "pt": "AINDA QUER? SE N\u00c3O, EU JOGO FORA?", "text": "AINDA QUER? SE N\u00c3O, EU JOGO FORA?", "tr": "\u0130ST\u0130YOR MUSUN? \u0130STEM\u0130YORSAN ATIYORUM?"}, {"bbox": ["633", "3609", "814", "3821"], "fr": "HMM\uff5e", "id": "[SFX] HMM~", "pt": "HUMM~", "text": "HUMM~", "tr": "HIMM~"}, {"bbox": ["0", "3784", "423", "3899"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/13.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "115", "354", "418"], "fr": "POURQUOI TU NE T\u0027ESSUIES PAS ? TU METS DE L\u0027EAU PARTOUT.", "id": "KENAPA TIDAK MENGERINGKAN BADAN? AIRNYA JADI KE MANA-MANA.", "pt": "POR QUE N\u00c3O SE SECA? EST\u00c1 ESPIRRANDO \u00c1GUA PARA TODO LADO.", "text": "POR QUE N\u00c3O SE SECA? EST\u00c1 ESPIRRANDO \u00c1GUA PARA TODO LADO.", "tr": "NEDEN KURULANMADIN, HER YERE SU SI\u00c7RATIYORSUN."}, {"bbox": ["495", "1513", "742", "1817"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "[SFX] AHH!", "pt": "AH!", "text": "AH!", "tr": "AH!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/14.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "338", "324", "542"], "fr": "\u00c7A FAIT MAL...", "id": "ADUH, SAKIT SEKALI...", "pt": "QUE DOR...", "text": "QUE DOR...", "tr": "\u00c7OK ACIYOR..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/15.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "176", "824", "415"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/16.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "164", "416", "271"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/17.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1735", "670", "2088"], "fr": "ILS PR\u00c9VOIENT DE ME RENDRE VISITE EN GROUPE, JE TENAiS \u00c0 VOUS PR\u00c9VENIR. S\u0027IL Y A LE MOINDRE MANQUEMENT \u00c0 L\u0027\u00c9TIQUETTE, J\u0027ESP\u00c8RE QUE VOUS SEREZ INDULGENT.", "id": "MEREKA BERENCANA UNTUK MENGUNJUNGI SAYA BERSAMA-SAMA, SAYA BERITAHU ANDA DULU. JIKA ADA YANG KURANG BERKENAN, MOHON DIMAKLUMI.", "pt": "ELES PRETENDEM ME FAZER UMA VISITA EM GRUPO, ESTOU AVISANDO COM ANTECED\u00caNCIA. SE HOUVER ALGUMA INDELICADEZA, ESPERO QUE COMPREENDA.", "text": "ELES PRETENDEM ME FAZER UMA VISITA EM GRUPO, ESTOU AVISANDO COM ANTECED\u00caNCIA. SE HOUVER ALGUMA INDELICADEZA, ESPERO QUE COMPREENDA.", "tr": "S\u0130Z\u0130 TOPLUCA Z\u0130YARET ETMEY\u0130 PLANLIYORLAR, \u015e\u0130MD\u0130DEN HABER VERMEK \u0130STED\u0130M. HERHANG\u0130 B\u0130R KUSURUMUZ OLURSA AFFOLA."}, {"bbox": ["499", "1008", "722", "1142"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9 DE VOUS D\u00c9RANGER SI TARD DANS LA NUIT,", "id": "MAAF MENGGANGGU MALAM-MALAM,", "pt": "DESCULPE INCOMODAR A ESTA HORA DA NOITE,", "text": "DESCULPE INCOMODAR A ESTA HORA DA NOITE,", "tr": "GECE GECE RAHATSIZ ETT\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N KUSURA BAKMAYIN,"}, {"bbox": ["54", "1361", "389", "1696"], "fr": "VOIL\u00c0, LES EMPLOY\u00c9S DE MA SOCI\u00c9T\u00c9 VIENNENT D\u0027APPRENDRE QU\u0027ILS ONT QUELQUES AFFAIRES NON R\u00c9GL\u00c9ES AVEC VOUS.", "id": "BEGINI, KARYAWAN PERUSAHAANKU BARU TAHU KALAU MEREKA PUNYA URUSAN YANG BELUM SELESAI DENGAN ANDA.", "pt": "\u00c9 O SEGUINTE, OS FUNCION\u00c1RIOS DA MINHA EMPRESA ACABARAM DE SABER QUE T\u00caM ALGUMAS PEND\u00caNCIAS COM VOC\u00ca.", "text": "\u00c9 O SEGUINTE, OS FUNCION\u00c1RIOS DA MINHA EMPRESA ACABARAM DE SABER QUE T\u00caM ALGUMAS PEND\u00caNCIAS COM VOC\u00ca.", "tr": "DURUM \u015eU K\u0130, \u015e\u0130RKET\u0130M\u0130N \u00c7ALI\u015eANLARI S\u0130Z\u0130NLE ARALARINDA HALLED\u0130LMEM\u0130\u015e BAZI MESELELER OLDU\u011eUNU YEN\u0130 \u00d6\u011eREND\u0130LER."}, {"bbox": ["445", "116", "616", "327"], "fr": "QUI \u00caTES-VOUS ?", "id": "KAU SIAPA?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "tr": "SEN K\u0130MS\u0130N?"}, {"bbox": ["457", "3242", "810", "3555"], "fr": "EN TANT QUE PATRON, C\u0027EST TOUT CE QUE JE PEUX FAIRE. ALORS, BONNE NUIT !", "id": "SEBAGAI SEORANG BOS, HANYA INI YANG BISA KULAKUKAN. SELAMAT MALAM!", "pt": "COMO CHEFE, ISSO \u00c9 TUDO QUE POSSO FAZER. ENT\u00c3O, BOA NOITE!", "text": "COMO CHEFE, ISSO \u00c9 TUDO QUE POSSO FAZER. ENT\u00c3O, BOA NOITE!", "tr": "B\u0130R PATRON OLARAK EL\u0130MDEN GELEN BU KADAR, O HALDE \u0130Y\u0130 GECELER!"}, {"bbox": ["680", "4243", "795", "4382"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/18.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "4249", "819", "4554"], "fr": "SI JE R\u00c9V\u00c8LE QUE J\u0027AI UN MICRO SUR MOI, CE VIEUX FINAUD POURRAIT ME TUER...", "id": "KALAU AKU BILANG ADA ALAT PENYADAP DI BADANKU, ORANG LICIK INI BISA MEMBUNUHKU...", "pt": "SE EU REVELAR QUE ESTOU COM UMA ESCUTA, ESSE VELHO ARDILOSO PODE ME MATAR...", "text": "SE EU REVELAR QUE ESTOU COM UMA ESCUTA, ESSE VELHO ARDILOSO PODE ME MATAR...", "tr": "\u00dcZER\u0130MDE D\u0130NLEME C\u0130HAZI OLDU\u011eUNU S\u00d6YLERSEM, BU YA\u015eLI KURT BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcR..."}, {"bbox": ["110", "3723", "364", "4046"], "fr": "J\u0027AI M\u00caME RE\u00c7U DES APPELS DE MENACES !", "id": "TELEPON ANCAMAN BAHKAN SAMPAI KEPADAKU!", "pt": "AT\u00c9 LIGA\u00c7\u00d5ES DE AMEA\u00c7A EU RECEBI!", "text": "AT\u00c9 LIGA\u00c7\u00d5ES DE AMEA\u00c7A EU RECEBI!", "tr": "TEHD\u0130T TELEFONLARI BANA KADAR ULA\u015eTI!"}, {"bbox": ["56", "5174", "313", "5480"], "fr": "POUR OPTIMISER LES RESSOURCES, LA FORMATION QUE NOUS AVONS MISE EN PLACE EST D\u00c9J\u00c0 TR\u00c8S PUISSANTE,", "id": "DEMI MEMANFAATKANNYA SEMAKSIMAL MUNGKIN, FORMASI YANG KITA BUAT MEMANG SUDAH KEJAM,", "pt": "A FORMA\u00c7\u00c3O QUE MONTAMOS PARA APROVEITAR TUDO AO M\u00c1XIMO J\u00c1 ERA INERENTEMENTE AGRESSIVA,", "text": "A FORMA\u00c7\u00c3O QUE MONTAMOS PARA APROVEITAR TUDO AO M\u00c1XIMO J\u00c1 ERA INERENTEMENTE AGRESSIVA,", "tr": "HER \u015eEYDEN EN \u0130Y\u0130 \u015eEK\u0130LDE FAYDALANMAK \u0130\u00c7\u0130N KURDU\u011eUMUZ D\u00dcZEN ZATEN \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dcYD\u00dc,"}, {"bbox": ["501", "5709", "801", "6066"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUEL ESPRIT VENGEUR \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DEVIENDRAIT REDOUTABLE. MAINTENANT QU\u0027ILS ONT RE\u00c7U DES OFFRANDES ET DE L\u0027ATTENTION HUMAINE, ILS VONT CERTAINEMENT SE D\u00c9PLACER DANS LE MONDE DES MORTELS SANS AUCUNE RETENUE.", "id": "SEMUA ARWAH PENASARAN DI DALAMNYA AKAN MENJADI KUAT. SEKARANG SETELAH MENERIMA PERSEMBAHAN DUPA MANUSIA, PASTI AKAN BERKELIARAN DI DUNIA MANUSIA DENGAN LEBIH SEMBRONO.", "pt": "QUALQUER ESP\u00cdRITO VINGATIVO L\u00c1 DENTRO SE FORTALECERIA. AGORA, COM A ATEN\u00c7\u00c3O QUE RECEBEU, CERTAMENTE VAI AGIR NO MUNDO HUMANO COM AINDA MENOS ESCR\u00daPULOS.", "text": "QUALQUER ESP\u00cdRITO VINGATIVO L\u00c1 DENTRO SE FORTALECERIA. AGORA, COM A ATEN\u00c7\u00c3O QUE RECEBEU, CERTAMENTE VAI AGIR NO MUNDO HUMANO COM AINDA MENOS ESCR\u00daPULOS.", "tr": "\u0130\u00c7\u0130NDEK\u0130 HER K\u0130NDAR RUH G\u00dc\u00c7LEN\u0130RD\u0130, \u015e\u0130MD\u0130 B\u0130R DE \u0130NSANLARIN SUNDU\u011eU ADAKLARLA BESLEND\u0130, KES\u0130NL\u0130KLE D\u00dcNYADA DAHA PERVASIZCA DOLA\u015eACAKTIR."}, {"bbox": ["424", "2208", "821", "2570"], "fr": "COMMENT DIABLE LE HAUT-PARLEUR A-T-IL \u00c9T\u00c9 D\u00c9COUVERT ? CES MORTS PEUVENT SORTIR COMME \u00c7A ?", "id": "BAGAIMANA BISA SPEAKERNYA KETAHUAN SIALAN? APA ORANG-ORANG MATI ITU BISA KELUAR SEMBARANGAN?", "pt": "COMO DIABOS O VIVA-VOZ FOI DESCOBERTO? ESSES MORTOS PODEM SAIR ASSIM T\u00c3O FACILMENTE?", "text": "COMO DIABOS O VIVA-VOZ FOI DESCOBERTO? ESSES MORTOS PODEM SAIR ASSIM T\u00c3O FACILMENTE?", "tr": "KAHRETS\u0130N, HOPARL\u00d6R\u00dcN A\u00c7IK OLDU\u011eU NASIL ANLA\u015eILDI? O \u00d6L\u00dcLER \u0130STED\u0130KLER\u0130 G\u0130B\u0130 \u00c7IKAB\u0130L\u0130YOR MU?"}, {"bbox": ["300", "1025", "623", "1261"], "fr": "VITE !", "id": "CEPAT!", "pt": "R\u00c1PIDO!", "text": "R\u00c1PIDO!", "tr": "\u00c7ABUK!"}], "width": 900}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/19.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "67", "394", "386"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LE MOMENT DE PARLER DE \u00c7A, SURVIVONS D\u0027ABORD \u00c0 CES QUELQUES JOURS,", "id": "SEKARANG BUKAN WAKTUNYA MEMBICARAKAN INI, LEWATI DULU BEBERAPA HARI INI,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 HORA DE FALAR SOBRE ISSO. PRIMEIRO VAMOS SUPERAR ESTES DIAS, DEPOIS CONVERSAMOS.", "text": "N\u00c3O \u00c9 HORA DE FALAR SOBRE ISSO. PRIMEIRO VAMOS SUPERAR ESTES DIAS, DEPOIS CONVERSAMOS.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 BUNUN SIRASI DE\u011e\u0130L, \u00d6NCE \u015eU B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN\u00dc ATLATALIM, SONRA KONU\u015eURUZ."}, {"bbox": ["345", "393", "708", "764"], "fr": "LE TEMPLE BAOHUA \u00c0 L\u0027OUEST DE LA VILLE EXISTE DEPUIS DES CENTAINES D\u0027ANN\u00c9ES ET A RE\u00c7U D\u0027INNOMBRABLES OFFRANDES. LES DIVINIT\u00c9S ET BOUDDHAS \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR SONT TOUS D\u0027APPARENCE SOLENNELLE ET SACR\u00c9E,", "id": "KUIL BAOHUA DI SEBELAH BARAT KOTA SUDAH BERDIRI RATUSAN TAHUN, MENERIMA PERSEMBAHAN DUPA YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA, PARA DEWA DAN BUDDHA DI DALAMNYA SEMUANYA BERWAJAH AGUNG DAN SUCI,", "pt": "O TEMPLO BAOHUA, A OESTE DA CIDADE, EXISTE H\u00c1 CENTENAS DE ANOS E RECEBEU IN\u00daMERAS OFERENDAS. OS DEUSES E BUDAS L\u00c1 DENTRO S\u00c3O TODOS MAJESTOSOS E SOLENES.", "text": "O TEMPLO BAOHUA, A OESTE DA CIDADE, EXISTE H\u00c1 CENTENAS DE ANOS E RECEBEU IN\u00daMERAS OFERENDAS. OS DEUSES E BUDAS L\u00c1 DENTRO S\u00c3O TODOS MAJESTOSOS E SOLENES.", "tr": "\u015eEHR\u0130N BATISINDAK\u0130 BAOHUA TAPINA\u011eI Y\u00dcZLERCE YILDIR AYAKTA, SAYISIZ ADAK ALMI\u015e, \u0130\u00c7\u0130NDEK\u0130 TANRILAR VE BUDALAR SON DERECE HEYBETL\u0130 VE KUTSALDIR."}, {"bbox": ["435", "2273", "708", "2608"], "fr": "CES ESPRITS MALFAISANTS SONT ENCORE LOIN DE DEVENIR DES IMMORTELS FANT\u00d4MES, ILS NE POURRONT CERTAINEMENT PAS Y ENTRER,", "id": "HANTU-HANTU JAHAT ITU MASIH JAUH DARI MENJADI HANTU ABADI, PASTI TIDAK AKAN BISA MASUK,", "pt": "ESSES ESP\u00cdRITOS MALIGNOS AINDA EST\u00c3O LONGE DE SE TORNAREM IMORTAIS FANTASMAS, CERTAMENTE N\u00c3O CONSEGUIR\u00c3O ENTRAR L\u00c1.", "text": "ESSES ESP\u00cdRITOS MALIGNOS AINDA EST\u00c3O LONGE DE SE TORNAREM IMORTAIS FANTASMAS, CERTAMENTE N\u00c3O CONSEGUIR\u00c3O ENTRAR L\u00c1.", "tr": "O AZILI HAYALETLER\u0130N HAYALET \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ\u00dc SEV\u0130YES\u0130NE ULA\u015eMASINA DAHA \u00c7OK VAR, KES\u0130NL\u0130KLE \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130REMEZLER."}, {"bbox": ["202", "2608", "542", "2937"], "fr": "RETROUVONS-NOUS L\u00c0-BAS, PUIS ORGANISONS IMM\u00c9DIATEMENT DES GENS POUR D\u00c9MOLIR LA MAISON HANT\u00c9E.", "id": "KITA BERTEMU DI SANA, LALU SEGERA ATUR ORANG UNTUK MEMBONGKAR RUMAH HANTU ITU.", "pt": "VAMOS NOS ENCONTRAR L\u00c1 E IMEDIATAMENTE PROVIDENCIAR GENTE PARA DEMOLIR A CASA MAL-ASSOMBRADA.", "text": "VAMOS NOS ENCONTRAR L\u00c1 E IMEDIATAMENTE PROVIDENCIAR GENTE PARA DEMOLIR A CASA MAL-ASSOMBRADA.", "tr": "ORADA BULU\u015eALIM, SONRA DA HEMEN PER\u0130L\u0130 EV\u0130 YIKMAK \u0130\u00c7\u0130N ADAM AYARLAYALIM."}, {"bbox": ["386", "3781", "702", "4068"], "fr": "D\u00c9MOLIR ? ET LA FORTUNE...", "id": "DIBONGKAR? LALU HOKINYA...", "pt": "DEMOLIR? E A SORTE?", "text": "DEMOLIR? E A SORTE?", "tr": "YIKMAK MI? PEK\u0130 YA O \u015eANS..."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/20.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "1849", "454", "2211"], "fr": "UNE FOIS CETTE \u00c9PREUVE SURMONT\u00c9E, M\u00caME SI LA FORTUNE DE LA FAMILLE D\u00c9CLINERA TEMPORAIREMENT, TANT QUE LES FONDATIONS SONT L\u00c0, NOUS POURRONS TOUJOURS RECOMMENCER, C\u0027EST-\u00c0-DIRE", "id": "SETELAH MELEWATI BENCANA INI, MESKIPUN NASIB KELUARGA AKAN MEMBURUK SEMENTARA, SELAMA DASARNYA MASIH ADA, KITA BISA MEMULAINYA LAGI, YAITU", "pt": "DEPOIS QUE SUPERARMOS ESTA PROVA\u00c7\u00c3O, EMBORA A SORTE DA FAM\u00cdLIA DECLINE TEMPORARIAMENTE, CONTANTO QUE A BASE AINDA EXISTA, PODEREMOS NOS REERGUER, OU SEJA...", "text": "DEPOIS QUE SUPERARMOS ESTA PROVA\u00c7\u00c3O, EMBORA A SORTE DA FAM\u00cdLIA DECLINE TEMPORARIAMENTE, CONTANTO QUE A BASE AINDA EXISTA, PODEREMOS NOS REERGUER, OU SEJA...", "tr": "BU FELAKET\u0130 ATLATTIKTAN SONRA, A\u0130LEN\u0130N \u015eANSI GE\u00c7\u0130C\u0130 OLARAK K\u00d6T\u00dcLE\u015eSE DE, TEMEL SA\u011eLAMSA YEN\u0130DEN BA\u015eLAYAB\u0130L\u0130R\u0130Z, YAN\u0130..."}, {"bbox": ["120", "339", "306", "570"], "fr": "CH\u00c9RI, QU\u0027EST-CE QUI NE VA PAS ? O\u00d9 VAS-TU ?", "id": "SUAMIKU, ADA APA? KAU MAU KE MANA?", "pt": "QUERIDO, O QUE FOI? AONDE VOC\u00ca VAI?", "text": "QUERIDO, O QUE FOI? AONDE VOC\u00ca VAI?", "tr": "KOCACI\u011eIM, NE OLDU? NEREYE G\u0130D\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["515", "118", "809", "477"], "fr": "M\u00caME LA PLUS GRANDE FORTUNE NE SERT \u00c0 RIEN SI ON N\u0027EST PAS EN VIE POUR EN PROFITER. \u00c9COUTEZ-MOI, AUSSI RARE QUE SOIT CETTE FORMATION, ELLE EST INUTILISABLE MAINTENANT !", "id": "SEBERAPA PUN BESARNYA NASIB BAIK, HARUS ADA NYAWA UNTUK MENIKMATINYA. DENGARKAN AKU, SEBERAPA PUN LANGKANYA FORMASI INI, SEKARANG TIDAK BISA DIGUNAKAN LAGI!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QU\u00c3O BOA SEJA A SORTE, \u00c9 PRECISO ESTAR VIVO PARA APROVEIT\u00c1-LA. OU\u00c7A-ME, POR MAIS RARA QUE SEJA ESSA FORMA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O PODEMOS US\u00c1-LA AGORA!", "text": "N\u00c3O IMPORTA QU\u00c3O BOA SEJA A SORTE, \u00c9 PRECISO ESTAR VIVO PARA APROVEIT\u00c1-LA. OU\u00c7A-ME, POR MAIS RARA QUE SEJA ESSA FORMA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O PODEMOS US\u00c1-LA AGORA!", "tr": "NE KADAR \u0130Y\u0130 B\u0130R TAL\u0130H OLURSA OLSUN, YA\u015eAMAK LAZIM. D\u0130NLEY\u0130N BEN\u0130, BU D\u00dcZEN NE KADAR E\u015eS\u0130Z OLURSA OLSUN, ARTIK \u0130\u015eE YARAMAZ!"}, {"bbox": ["466", "2176", "710", "2481"], "fr": "M\u00caME SI CE N\u0027EST PAS AUSSI BIEN, ON POURRA TOUJOURS SE R\u00c9TABLIR LENTEMENT.", "id": "MESKIPUN TIDAK SEBAGUS INI, PASTI BISA PERLAHAN-LAHAN PULIH KEMBALI.", "pt": "MESMO QUE N\u00c3O SEJA T\u00c3O BOM QUANTO ESTA, PODEMOS NOS RECUPERAR AOS POUCOS.", "text": "MESMO QUE N\u00c3O SEJA T\u00c3O BOM QUANTO ESTA, PODEMOS NOS RECUPERAR AOS POUCOS.", "tr": "BU KADAR \u0130Y\u0130 OLMASA B\u0130LE, YAVA\u015e YAVA\u015e TOPARLANIRIZ."}, {"bbox": ["89", "3512", "369", "3671"], "fr": "HEUREUSEMENT, NOTRE FILS EST \u00c0 L\u0027\u00c9TRANGER. \u00c0 LA MAISON, \u00c0 PART...", "id": "UNTUNG SAJA ANAK LAKI-LAKIKU DI LUAR NEGERI, DI RUMAH SELAIN...", "pt": "AINDA BEM QUE NOSSO FILHO EST\u00c1 NO EXTERIOR. EM CASA, AL\u00c9M DE...", "text": "AINDA BEM QUE NOSSO FILHO EST\u00c1 NO EXTERIOR. EM CASA, AL\u00c9M DE...", "tr": "NEYSE K\u0130 O\u011eLUMUZ YURTDI\u015eINDA, EVDE DE..."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/21.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "1312", "802", "1653"], "fr": "CELA PROUVERA LEUR DANGEROSIT\u00c9. QUAND LES AUTORIT\u00c9S SERONT ALERT\u00c9ES, IL Y AURA BIEN QUELQU\u0027UN POUR S\u0027OCCUPER DE CETTE MAISON HANT\u00c9E.", "id": "INI MEMBUKTIKAN BAHAYA MEREKA. NANTI KALAU PIHAK ATASAN TAHU, AKAN ADA YANG MEMBERESKAN RUMAH HANTU INI.", "pt": "ISSO COMPROVAR\u00c1 A PERICULOSIDADE DELES. QUANDO AS AUTORIDADES FOREM ALERTADAS, ALGU\u00c9M CUIDAR\u00c1 DESTA CASA MAL-ASSOMBRADA.", "text": "ISSO COMPROVAR\u00c1 A PERICULOSIDADE DELES. QUANDO AS AUTORIDADES FOREM ALERTADAS, ALGU\u00c9M CUIDAR\u00c1 DESTA CASA MAL-ASSOMBRADA.", "tr": "BU, ONLARIN NE KADAR TEHL\u0130KEL\u0130 OLDU\u011eUNU KANITLAR. O ZAMAN \u00dcSTTEK\u0130LER HABERDAR OLUR VE BU PER\u0130L\u0130 EV\u0130 TEM\u0130ZLEYECEK B\u0130R\u0130LER\u0130 \u00c7IKAR."}, {"bbox": ["525", "3022", "790", "3342"], "fr": "\u00c0 N\u0027IMPORTE QUEL PRIX, RENDEZ-VOUS AU TEMPLE BAOHUA LE PLUS VITE POSSIBLE.", "id": "PERGI KE KUIL BAOHUA DENGAN CARA APAPUN, SECEPAT MUNGKIN.", "pt": "CUSTE O QUE CUSTAR, V\u00c1 PARA O TEMPLO BAOHUA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "CUSTE O QUE CUSTAR, V\u00c1 PARA O TEMPLO BAOHUA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "tr": "NE PAHASINA OLURSA OLSUN, EN HIZLI \u015eEK\u0130LDE BAOHUA TAPINA\u011eI\u0027NA G\u0130D\u0130N."}, {"bbox": ["82", "1829", "360", "2095"], "fr": "HEH, AUSSI PUISSANTS QUE SOIENT CES ESPRITS MALFAISANTS, ILS NE PEUVENT PAS RIVALISER AVEC LA PUISSANCE DE L\u0027APPAREIL D\u0027\u00c9TAT,", "id": "HEH, SEHEBAT APAPUN HANTU-HANTU JAHAT ITU, MEREKA TIDAK AKAN BISA MENGALAHKAN KEKUATAN APARAT NEGARA,", "pt": "HEH, POR MAIS PODEROSOS QUE SEJAM ESSES ESP\u00cdRITOS MALIGNOS, ELES N\u00c3O PODEM COM A FOR\u00c7A DO ESTADO.", "text": "HEH, POR MAIS PODEROSOS QUE SEJAM ESSES ESP\u00cdRITOS MALIGNOS, ELES N\u00c3O PODEM COM A FOR\u00c7A DO ESTADO.", "tr": "HEH, O AZILI HAYALETLER NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLURSA OLSUN, DEVLET\u0130N G\u00dcC\u00dcNE KAR\u015eI KOYAMAZLAR."}, {"bbox": ["387", "73", "666", "429"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE SEULEMENT QUE CES ESPRITS MALFAISANTS, EN ME VOYANT M\u0027ENFUIR, SE METTRONT EN COL\u00c8RE PAR HUMILIATION ET MASSAOCRERONT TOUS CEUX QUI SONT DANS LA DEMEURE,", "id": "SEMOGA SAJA HANTU-HANTU JAHAT ITU, MELIHATKU KABUR, MENJADI MARAH DAN MEMBANTAI SEMUA ORANG DI RUMAH,", "pt": "S\u00d3 ESPERO QUE, QUANDO ESSES ESP\u00cdRITOS MALIGNOS ME VIREM FUGIR, FIQUEM ENFURECIDOS E MATEM TODOS NA CASA,", "text": "S\u00d3 ESPERO QUE, QUANDO ESSES ESP\u00cdRITOS MALIGNOS ME VIREM FUGIR, FIQUEM ENFURECIDOS E MATEM TODOS NA CASA,", "tr": "UMARIM O AZILI HAYALETLER KA\u00c7TI\u011eIMI G\u00d6R\u00dcNCE \u00d6FKELEN\u0130P EVDEK\u0130 HERKES\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcRLER,"}, {"bbox": ["424", "1980", "692", "2254"], "fr": "LE MONDE EST VASTE, IL EXISTE D\u0027INNOMBRABLES PERSONNES TALENTUEUSES ET AUX CAPACIT\u00c9S EXTRAORDINAIRES PARMI LE PEUPLE.", "id": "DUNIA INI LUAS, ADA BANYAK ORANG HEBAT DAN AHLI YANG TERSEMBUNYI DI MASYARAKAT.", "pt": "O MUNDO \u00c9 VASTO, EXISTEM IN\u00daMERAS PESSOAS CAPAZES E ESPECIALISTAS ESCONDIDOS ENTRE O POVO.", "text": "O MUNDO \u00c9 VASTO, EXISTEM IN\u00daMERAS PESSOAS CAPAZES E ESPECIALISTAS ESCONDIDOS ENTRE O POVO.", "tr": "D\u00dcNYA B\u00dcY\u00dcK, HALK ARASINDA SAYISIZ YETENEKL\u0130 VE OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc \u0130NSAN G\u0130ZL\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["158", "39", "435", "173"], "fr": "MA FEMME N\u0027EST QU\u0027UNE DOMESTIQUE ET UN GARDE DU CORPS. JUSTE UN FANT\u00d4ME...", "id": "ISTRIKU HANYALAH PEMBANTU DAN PENGAWAL, HANYA HANTU...", "pt": "A ESPOSA \u00c9 S\u00d3 UMA EMPREGADA E GUARDA-COSTAS. S\u00d3 FANTASMAS.", "text": "A ESPOSA \u00c9 S\u00d3 UMA EMPREGADA E GUARDA-COSTAS. S\u00d3 FANTASMAS.", "tr": "KARIM ZATEN H\u0130ZMET\u00c7\u0130 VE KORUMA G\u0130B\u0130. SADECE HAYALETLER..."}, {"bbox": ["123", "3354", "315", "3572"], "fr": "OUI.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "SIM.", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z."}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/22.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "3901", "469", "4065"], "fr": "PUTAIN !", "id": "SIALAN!", "pt": "PUTA MERDA!", "text": "PUTA MERDA!", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R!"}, {"bbox": ["479", "3705", "887", "3758"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/23.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "377", "778", "651"], "fr": "NE T\u0027EN OCCUPE PAS, FONCE DESSUS !", "id": "JANGAN PEDULIKAN, TABRAK SAJA!", "pt": "N\u00c3O SE IMPORTE, PASSE POR CIMA!", "text": "N\u00c3O SE IMPORTE, PASSE POR CIMA!", "tr": "BO\u015e VER, \u00c7ARP GE\u00c7!"}, {"bbox": ["182", "727", "432", "1001"], "fr": "FONCE DESSUS !", "id": "TABRAK!", "pt": "PASSE POR CIMA!", "text": "PASSE POR CIMA!", "tr": "\u00c7ARP GE\u00c7!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/24.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1506", "217", "1704"], "fr": "VITE ! VITE !", "id": "CEPAT! CEPAT!", "pt": "R\u00c1PIDO! R\u00c1PIDO!", "text": "R\u00c1PIDO! R\u00c1PIDO!", "tr": "\u00c7ABUK! \u00c7ABUK!"}, {"bbox": ["252", "1307", "364", "1508"], "fr": "VITE !", "id": "CEPAT!", "pt": "R\u00c1PIDO!", "text": "R\u00c1PIDO!", "tr": "\u00c7ABUK!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/25.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "10", "392", "70"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/26.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "102", "443", "392"], "fr": "BONJOUR MONSIEUR WEI, SOUHAITEZ-VOUS ALLER AU HALL OU AU GARAGE ?", "id": "HALO, TUAN WEI. APAKAH ANDA MAU KE LOBI ATAU KE GARASI?", "pt": "OL\u00c1, SR. WEI. O SENHOR VAI PARA O SAGU\u00c3O OU PARA A GARAGEM?", "text": "OL\u00c1, SR. WEI. O SENHOR VAI PARA O SAGU\u00c3O OU PARA A GARAGEM?", "tr": "MERHABA BAY WEI, LOB\u0130YE M\u0130 YOKSA GARAJA MI G\u0130TMEK \u0130STERS\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["651", "458", "796", "579"], "fr": "GARAGE.", "id": "GARASI.", "pt": "GARAGEM.", "text": "GARAGEM.", "tr": "GARAJ."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/28.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "1508", "780", "1841"], "fr": "SI TARD DANS LA NUIT, POURQUOI SE PR\u00c9CIPITER COMME \u00c7A AU GARAGE ?", "id": "SUDAH MALAM BEGINI, KENAPA TERBURU-BURU KE GARASI?", "pt": "T\u00c3O TARDE DA NOITE, PRA QUE TANTA PRESSA DE IR PARA A GARAGEM?", "text": "T\u00c3O TARDE DA NOITE, PRA QUE TANTA PRESSA DE IR PARA A GARAGEM?", "tr": "GECEN\u0130N BU VAKT\u0130NDE NE D\u0130YE ACELEYLE GARAJA \u0130N\u0130YORSUN K\u0130?"}, {"bbox": ["153", "219", "449", "417"], "fr": "MAIS QU\u0027EST-CE QUE TU FABRIQUES ?!", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN!?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO!?", "text": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO!?", "tr": "NE YAPIYORSUN SEN!?"}, {"bbox": ["155", "2785", "437", "3175"], "fr": "DOUCEMENT, DOUCEMENT, IL N\u0027Y A PAS DE FANT\u00d4MES QUI TE POURSUIVENT DERRI\u00c8RE,", "id": "PELAN-PELAN SAJA, TIDAK ADA HANTU YANG MENGEJAR DARI BELAKANG, KOK.", "pt": "CALMA, CALMA, N\u00c3O TEM NENHUM FANTASMA TE SEGUINDO,", "text": "CALMA, CALMA, N\u00c3O TEM NENHUM FANTASMA TE SEGUINDO,", "tr": "YAVA\u015e OL, YAVA\u015e OL, ARKANDAN KOVALAYAN HAYALET FALAN YOK YA,"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/29.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "1564", "716", "1776"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "!!!"}, {"bbox": ["115", "1109", "353", "1487"], "fr": "TU NE TROUVES PAS ?", "id": "IYA, KAN?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 MESMO?", "text": "N\u00c3O \u00c9 MESMO?", "tr": "SENCE DE \u00d6YLE DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["115", "1109", "353", "1487"], "fr": "TU NE TROUVES PAS ?", "id": "IYA, KAN?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 MESMO?", "text": "N\u00c3O \u00c9 MESMO?", "tr": "SENCE DE \u00d6YLE DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1038, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/183/31.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "980", "892", "1035"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua