[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/0.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "0", "786", "59"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en stabil \u015fekilde ve en az reklamla izleyin."}, {"bbox": ["161", "1027", "486", "1104"], "fr": "MES DESCENDANTS ME PRIENT DE SORTIR DE MA R\u00c9CLUSION.", "id": "KETURUNANKU MEMINTAKU TURUN GUNUNG. Pengasingan bersama para murid", "pt": "MEUS DESCENDENTES ME PEDEM PARA SAIR DA RECLUS\u00c3O. RECLUS\u00c3O COM APRENDIZES", "text": "My Descendants Beg Me to Leave the Mountain. Seclusion with Apprentices", "tr": "Torunlar\u0131m Benden Da\u011fdan \u0130nmemi \u0130stiyor. \u00c7\u0131raklarla \u0130nziva."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/1.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "611", "528", "733"], "fr": "ROYAUME DE YONGLE", "id": "ALAM YONGLE", "pt": "REINO YONGLE", "text": "...", "tr": "Yongle Alemi"}, {"bbox": ["53", "39", "359", "523"], "fr": "PRODUCTION : ANIMATION ICIYUAN\nSUPERVISION : DINGDING DAMOWAN\nCONTR\u00d4LE QUALIT\u00c9 : LUO GUI\nENCAGE : JUESHI LANMAO NSY\nSC\u00c9NARIO : JIN SHUAI BO RU\nOP\u00c9RATIONS : SHENME YU BAILAI", "id": "Publikasi: iCiyuan Dongman\nPengarah: Dingding Damowan\nKontrol Kualitas: Luo Gui\nGaris Seni: Jueshi Lanmao nsy\nPenulis Naskah: Jin Shuai Boru\nOperasional: Shenme Yu Bailai", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ICYUAN ANIME\nSUPERVISOR: DINGDING DAMOWAN\nCONTROLE DE QUALIDADE: LUO GUI\nTRA\u00c7O: JUESHI LANMAONSY\nROTEIRO: JIN SHUAI BORU\nOPERA\u00c7\u00c3O: SHENME YU BAILAI", "text": "...", "tr": "Yap\u0131m: iCiyuan Dongman\nS\u00fcperviz\u00f6r: Dingding Damowan\nKalite Kontrol: Luo Gui\n\u00c7izgiler: Jueshi Lanmao nsy\nSenaryo: Jin Shuai Bo Ru\nOperasyon: Shenme Yu Bailai"}, {"bbox": ["182", "185", "603", "413"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : SUN CONG, QIAN ZUO, YUN SHANGDAO\nCOLORISATION : TAOZI JIA BING\nPUBLICIT\u00c9 : GUAN ZI", "id": "Komikus Utama: Sun Cong, Qian Zuo, Yun Shangdao\nPewarna: Taozi Jia Bing\nPromosi: Guan Zi", "pt": "ARTE PRINCIPAL: SUN CONG, QIAN ZUO, YUN SHANGDAO\nCOLORISTA: TAOZI JIABING\nDIVULGA\u00c7\u00c3O: GUAN ZI", "text": "...", "tr": "Ba\u015f \u00c7izerler: Sun Cong, Qian Zuo, Yun Shangdao\nRenklendirme: Taozi Jia Bing\nTan\u0131t\u0131m: Guan Zi"}, {"bbox": ["350", "192", "772", "414"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : SUN CONG, QIAN ZUO, YUN SHANGDAO\nCOLORISATION : TAOZI JIA BING\nPUBLICIT\u00c9 : GUAN ZI", "id": "Komikus Utama: Sun Cong, Qian Zuo, Yun Shangdao\nPewarna: Taozi Jia Bing\nPromosi: Guan Zi", "pt": "ARTE PRINCIPAL: SUN CONG, QIAN ZUO, YUN SHANGDAO\nCOLORISTA: TAOZI JIABING\nDIVULGA\u00c7\u00c3O: GUAN ZI", "text": "...", "tr": "Ba\u015f \u00c7izerler: Sun Cong, Qian Zuo, Yun Shangdao\nRenklendirme: Taozi Jia Bing\nTan\u0131t\u0131m: Guan Zi"}, {"bbox": ["53", "39", "359", "523"], "fr": "PRODUCTION : ANIMATION ICIYUAN\nSUPERVISION : DINGDING DAMOWAN\nCONTR\u00d4LE QUALIT\u00c9 : LUO GUI\nENCAGE : JUESHI LANMAO NSY\nSC\u00c9NARIO : JIN SHUAI BO RU\nOP\u00c9RATIONS : SHENME YU BAILAI", "id": "Publikasi: iCiyuan Dongman\nPengarah: Dingding Damowan\nKontrol Kualitas: Luo Gui\nGaris Seni: Jueshi Lanmao nsy\nPenulis Naskah: Jin Shuai Boru\nOperasional: Shenme Yu Bailai", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ICYUAN ANIME\nSUPERVISOR: DINGDING DAMOWAN\nCONTROLE DE QUALIDADE: LUO GUI\nTRA\u00c7O: JUESHI LANMAONSY\nROTEIRO: JIN SHUAI BORU\nOPERA\u00c7\u00c3O: SHENME YU BAILAI", "text": "...", "tr": "Yap\u0131m: iCiyuan Dongman\nS\u00fcperviz\u00f6r: Dingding Damowan\nKalite Kontrol: Luo Gui\n\u00c7izgiler: Jueshi Lanmao nsy\nSenaryo: Jin Shuai Bo Ru\nOperasyon: Shenme Yu Bailai"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/2.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "76", "337", "298"], "fr": "LA DEUXI\u00c8ME CIT\u00c9 D\u00c9MONIAQUE EST-ELLE SP\u00c9CIALIS\u00c9E DANS LA FORGE D\u0027ARTEFACTS ?", "id": "APAKAH KOTA IBLIS KEDUA INI KHUSUS UNTUK MENEMPA SENJATA?", "pt": "A SEGUNDA CIDADE DEMON\u00cdACA \u00c9 ESPECIALIZADA EM REFINAMENTO DE ARMAS?", "text": "Is the second demon city specialized in refining tools?", "tr": "\u0130kinci canavar \u015fehri silah yap\u0131m\u0131nda m\u0131 uzmanla\u015fm\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["514", "1580", "708", "1774"], "fr": "PERSONNE NE GARDAIT LA PORTE ET ON M\u0027A LAISS\u00c9 ENTRER COMME \u00c7A ?", "id": "TIDAK ADA YANG MENJAGA GERBANG DAN AKU BISA MASUK BEGITU SAJA?", "pt": "ELES REALMENTE ME DEIXARAM ENTRAR SEM NINGU\u00c9M GUARDANDO O PORT\u00c3O?", "text": "How come no one\u0027s guarding the gate and they just let me in?", "tr": "Ger\u00e7ekten kap\u0131da kimse yoktu da \u00f6ylece i\u00e7eri mi girdim?"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/3.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "64", "327", "287"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS TOI QUI T\u0027ES ASSOCI\u00c9 AU SEIGNEUR DE LA VILLE POUR ME FAIRE ENTRER ?", "id": "JANGAN-JANGAN KAU BERSEKONGKOL DENGAN PENGUASA KOTA UNTUK MEMBIARKANKU MASUK?", "pt": "N\u00c3O PODE SER QUE VOC\u00ca TENHA CONSPIRADO COM O SENHOR DA CIDADE PARA ME DEIXAR ENTRAR, N\u00c9?", "text": "Don\u0027t tell me you colluded with the City Lord to let me in?", "tr": "Yoksa \u015fehir beyiyle anla\u015f\u0131p beni i\u00e7eri sen mi ald\u0131rd\u0131n?"}, {"bbox": ["333", "1530", "593", "1790"], "fr": "MONSEIGNEUR, COMMENT OSERAIS-JE... LES D\u00c9MONS DE LA CIT\u00c9 DE LA FORGE NE SE SOUCIENT QUE DE LA FORGE, LE RESTE LEUR IMPORTE PEU.", "id": "SAYA TIDAK BERANI, TUAN... PARA IBLIS DI KOTA PENEMPAAN HANYA PEDULI PADA PENEMPAAN, MEREKA TIDAK PEDULI HAL LAIN.", "pt": "MEU SENHOR, COMO EU OUSARIA... OS DEM\u00d4NIOS DA CIDADE DA FORJA S\u00d3 SE IMPORTAM COM A FORJA, ELES N\u00c3O LIGAM PARA MAIS NADA.", "text": "My lord, I wouldn\u0027t dare... The demons of Casting City only care about casting; they don\u0027t care about anything else.", "tr": "Efendim, ne haddime... D\u00f6k\u00fcm \u015eehri\u0027nin canavarlar\u0131 yaln\u0131zca d\u00f6k\u00fcmle ilgilenir, ba\u015fka hi\u00e7bir \u015feyi umursamazlar."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/4.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "2094", "668", "2337"], "fr": "SI JE PARVIENS \u00c0 M\u0027ENTENDRE AVEC CETTE CIT\u00c9, JE POURRAI \u00c9TABLIR UN COMMERCE DE MINERAIS AVEC LA CIT\u00c9 DE TIAN SHUI.", "id": "JIKA KITA BISA MENGUASAI KOTA INI, KITA BISA MEMBUKA PERDAGANGAN BIJIH DENGAN KOTA TIANSHUI.", "pt": "SE EU CONSEGUIR CONTROLAR ESTA CIDADE, PODEREI ABRIR O COM\u00c9RCIO DE MIN\u00c9RIOS COM A CIDADE DAS \u00c1GUAS CELESTIAIS.", "text": "If I can win over this city, I can open up mineral trade with Tianshui City.", "tr": "E\u011fer bu \u015fehri halledersem, Tianshui \u015eehri ile maden ticareti ba\u015flatabilirim."}, {"bbox": ["106", "205", "304", "402"], "fr": "VRAIMENT ? MAIS CET ENDROIT SEMBLE RICHE EN MINERAIS.", "id": "BENARKAH? TAPI TEMPAT INI KELIHATANNYA KAYA AKAN BIJIH TAMBANG.", "pt": "\u00c9 MESMO? MAS ESTE LUGAR PARECE RICO EM DEP\u00d3SITOS MINERAIS.", "text": "Really? Though it looks rich in minerals.", "tr": "\u00d6yle mi? Ama buras\u0131 maden bak\u0131m\u0131ndan zengin g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/5.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "1360", "371", "1593"], "fr": "IMPOSSIBLE. LA CIT\u00c9 DE LA FORGE EST OBS\u00c9D\u00c9E PAR LA FORGE, LES MINERAIS SONT LEUR BIEN LE PLUS PR\u00c9CIEUX.", "id": "TIDAK BISA, KOTA PENEMPAAN TEROBSESI DENGAN MENEMPA, BIJIH ADALAH NYAWA MEREKA.", "pt": "N\u00c3O, A CIDADE DA FORJA \u00c9 OBCECADA PELA FORJA, MIN\u00c9RIO \u00c9 A VIDA DELES.", "text": "No way, Casting City is obsessed with casting. Minerals are their lifeblood.", "tr": "Olmaz, D\u00f6k\u00fcm \u015eehri d\u00f6k\u00fcmc\u00fcl\u00fc\u011fe tak\u0131nt\u0131l\u0131d\u0131r, maden cevherleri onlar i\u00e7in can damar\u0131 gibidir."}, {"bbox": ["423", "239", "687", "503"], "fr": "MONSEIGNEUR, IL EST TR\u00c8S DIFFICILE DE COMMERCER DES MINERAIS AVEC LA CIT\u00c9 DE LA FORGE. ILS GARDENT G\u00c9N\u00c9RALEMENT LEURS MINERAIS POUR LEUR PROPRE USAGE.", "id": "TUAN, SANGAT SULIT BERDAGANG BIJIH DENGAN KOTA PENEMPAAN. MEREKA BIASANYA MENYIMPAN BIJIH UNTUK DIRI SENDIRI.", "pt": "MEU SENHOR, \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL COMERCIAR MIN\u00c9RIO COM A CIDADE DA FORJA. ELES GERALMENTE GUARDAM O MIN\u00c9RIO APENAS PARA USO PR\u00d3PRIO.", "text": "My lord, it\u0027s very difficult to trade minerals with Casting City. They usually keep their minerals for themselves.", "tr": "Efendim, D\u00f6k\u00fcm \u015eehri ile maden ticareti yapmak \u00e7ok zordur. Genellikle madenlerini sadece kendileri i\u00e7in saklarlar."}, {"bbox": ["85", "1008", "251", "1175"], "fr": "M\u00caME SI JE PAIE POUR LES ACHETER, \u00c7A NE MARCHE PAS ?", "id": "TIDAK BOLEHKAH AKU MEMBELINYA DENGAN UANG?", "pt": "NEM SE EU PAGAR?", "text": "I can\u0027t even buy them with money?", "tr": "Para verip sat\u0131n alsam da m\u0131 olmaz?"}, {"bbox": ["2", "4", "141", "75"], "fr": "REGARDER DES BANDES DESSIN\u00c9ES.", "id": "", "pt": "", "text": "Read comics", "tr": "\u00c7izgi roman oku."}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/6.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "910", "703", "1165"], "fr": "\u00c0 MOINS D\u0027AVOIR DES TECHNIQUES DE FORGE SUP\u00c9RIEURES \u00c0 \u00c9CHANGER, ILS NE C\u00c9DERONT JAMAIS LEURS MINERAIS.", "id": "KECUALI KAU MEMILIKI TEKNIK PENEMPAAN HEBAT UNTUK DITUKAR, MEREKA TIDAK AKAN MUNGKIN MEMBERIKAN BIJIHNYA.", "pt": "A MENOS QUE VOC\u00ca TENHA HABILIDADES DE FORJA SUPERIORES PARA TROCAR, ELES N\u00c3O ENTREGAR\u00c3O O MIN\u00c9RIO.", "text": "Unless you have superior casting techniques to exchange, there\u0027s no way they\u0027ll give up their minerals.", "tr": "Takas edebilece\u011fin \u00fcst\u00fcn bir d\u00f6k\u00fcm tekni\u011fin olmad\u0131k\u00e7a, madenlerini vermeleri imkans\u0131z."}, {"bbox": ["0", "2118", "207", "2365"], "fr": "DONC, PRATIQUEMENT PERSONNE NE PEUT ACHETER LES MINERAIS D\u0027ICI.", "id": "JADI PADA DASARNYA TIDAK ADA YANG BISA MEMBELI BIJIH DARI SINI.", "pt": "PORTANTO, BASICAMENTE NINGU\u00c9M CONSEGUE COMPRAR O MIN\u00c9RIO DAQUI.", "text": "So basically, no one can buy minerals from here.", "tr": "Bu y\u00fczden buradan maden sat\u0131n alabilen neredeyse kimse yok."}, {"bbox": ["63", "1267", "324", "1552"], "fr": "MAIS LE MONDE EXT\u00c9RIEUR NE PEUT PAS OFFRIR DE MEILLEURES TECHNIQUES DE FORGE QUE LES LEURS.", "id": "TAPI DUNIA LUAR TIDAK BISA MENAWARKAN TEKNIK PENEMPAAN YANG LEBIH BAIK DARI INI.", "pt": "MAS O MUNDO EXTERIOR N\u00c3O TEM T\u00c9CNICAS DE FORJA MELHORES QUE AS DELES.", "text": "But the outside world can\u0027t offer better casting techniques than this.", "tr": "Ama d\u0131\u015f d\u00fcnya da bundan daha iyi bir d\u00f6k\u00fcm tekni\u011fi sunam\u0131yor."}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/7.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "2320", "382", "2563"], "fr": "JE REPR\u00c9SENTERAI LA CIT\u00c9 DE TIAN SHUI POUR VOUS ENSEIGNER DE V\u00c9RITABLES TECHNIQUES DE FORGE D\u0027EXCELLENCE, PUIS NOUS EFFECTUERONS DES TRANSACTIONS DE MINERAIS !", "id": "AKU AKAN MEWAKILI KOTA TIANSHUI UNTUK MENGAJARKAN KALIAN TEKNIK PENEMPAAN YANG BENAR-BENAR UNGGUL, SETELAH ITU KITA AKAN MELAKUKAN PERDAGANGAN BIJIH!", "pt": "EM NOME DA CIDADE DAS \u00c1GUAS CELESTIAIS, ENSINAREI A VOC\u00caS T\u00c9CNICAS DE FORJA VERDADEIRAMENTE EXCELENTES, E DEPOIS FAREMOS NEG\u00d3CIOS COM MIN\u00c9RIOS!", "text": "I will represent Tianshui City to teach you truly excellent casting techniques, and then we\u0027ll conduct mineral trade!", "tr": "Tianshui \u015eehri ad\u0131na size ger\u00e7ekten m\u00fckemmel d\u00f6k\u00fcm tekniklerini \u00f6\u011fretece\u011fim, ard\u0131ndan sizinle maden ticareti yapaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["79", "406", "339", "694"], "fr": "\u00c9COUTEZ-MOI BIEN, HABITANTS DE CET ENDROIT ! JE TROUVE QUE VOS TECHNIQUES DE FORGE SONT EX\u00c9CRABLES !", "id": "SEMUA ORANG DI SINI DENGARKAN, MENURUTKU TEKNIK PENEMPAAN KALIAN TERLALU BURUK!", "pt": "TODOS AQUI, ESCUTEM! EU ACHO QUE SUAS T\u00c9CNICAS DE FORJA S\u00c3O UM LIXO!", "text": "Listen up, everyone! I think your casting techniques are all terrible!", "tr": "Buradakiler hepiniz dinleyin, bence d\u00f6k\u00fcm teknikleriniz berbat!"}, {"bbox": ["570", "119", "702", "250"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "ENTENDI.", "text": "I understand.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/8.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "1988", "628", "2152"], "fr": "AI-JE BIEN ENTENDU ?", "id": "APA AKU TIDAK SALAH DENGAR?", "pt": "EU OUVI DIREITO?", "text": "Did I hear that right?", "tr": "Yanl\u0131\u015f duymad\u0131m, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["105", "1442", "227", "1554"], "fr": "HEIN ?", "id": "AH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/9.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "1215", "715", "1401"], "fr": "OH NON, MONSEIGNEUR... VOUS SEMBLEZ LES AVOIR IRRIT\u00c9S !", "id": "GAWAT, TUAN... ANDA SEPERTINYA MEMBUAT MEREKA MARAH!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM, MEU SENHOR... PARECE QUE VOC\u00ca OS IRRITOU!", "text": "Oh no, my lord... You seem to have angered them!", "tr": "Eyvah, Efendim... Galiba onlar\u0131 k\u0131zd\u0131rd\u0131n\u0131z!"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/10.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "191", "680", "473"], "fr": "D\u0027O\u00d9 SORT CE PITRE INSIGNIFIANT !? VENIR \u00c0 LA CIT\u00c9 DE LA FORGE POUR ENSEIGNER DES TECHNIQUES DE FORGE... ?", "id": "DARI MANA DATANGNYA BADUT INI!? DATANG KE KOTA PENEMPAAN UNTUK MENGAJARKAN TEKNIK PENEMPAAN...?", "pt": "DE ONDE SAIU ESSE PALHA\u00c7O INSIGNIFICANTE!? VIR \u00c0 CIDADE DA FORJA PARA ENSINAR T\u00c9CNICAS DE FORJA...?", "text": "Who\u0027s this insignificant clown!? Coming to Casting City to teach casting techniques...?", "tr": "Nereden \u00e7\u0131kt\u0131 bu soytar\u0131!? D\u00f6k\u00fcm \u015eehri\u0027ne gelip d\u00f6k\u00fcm tekni\u011fi mi \u00f6\u011fretecekmi\u015f...?"}, {"bbox": ["94", "457", "392", "708"], "fr": "\u00caTES-VOUS VENUS POUR VOUS COUVRIR DE HONTE ?", "id": "APAKAH KALIAN DATANG UNTUK MENCARI MALU?", "pt": "VOC\u00caS VIERAM AQUI PARA SEREM HUMILHADOS?", "text": "Are you here to humiliate yourselves?", "tr": "Kendinizi rezil etmeye mi geldiniz?"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/11.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "256", "339", "482"], "fr": "SI VOUS NE ME CROYEZ PAS, POURQUOI NE PAS NOUS MESURER LORS D\u0027UNE COMP\u00c9TITION ?", "id": "JIKA KALIAN TIDAK PERCAYA, BAGAIMANA KALAU KITA BERTANDING?", "pt": "SE N\u00c3O ACREDITAM, QUE TAL UMA COMPETI\u00c7\u00c3O?", "text": "If you don\u0027t believe me, how about we have a competition?", "tr": "E\u011fer inanm\u0131yorsan\u0131z, bir yar\u0131\u015fma yapal\u0131m, ne dersiniz?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/12.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "918", "690", "1143"], "fr": "AH... MONSEIGNEUR... PERSONNE NE PEUT SURPASSER LA CIT\u00c9 DE LA FORGE EN MATI\u00c8RE DE TECHNIQUES DE FORGE !", "id": "AH... TUAN... TIDAK ADA YANG BISA MENGALAHKAN KOTA PENEMPAAN DALAM HAL TEKNIK PENEMPAAN!", "pt": "AH... MEU SENHOR... NINGU\u00c9M SUPERA A CIDADE DA FORJA EM T\u00c9CNICAS DE FORJA!", "text": "Ah... My lord... No one can surpass Casting City in casting techniques!", "tr": "Ah... Efendim... D\u00f6k\u00fcm tekniklerinde kimse D\u00f6k\u00fcm \u015eehri\u0027ni ge\u00e7emez!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/13.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "135", "527", "371"], "fr": "HMPH ! QUELLES QUALIFICATIONS AS-TU POUR TE MESURER \u00c0 NOUS EN TECHNIQUES DE FORGE !", "id": "HMPH! APA KUALIFIKASIMU UNTUK BERTANDING TEKNIK PENEMPAAN DENGAN KAMI!", "pt": "HMPH! QUE QUALIFICA\u00c7\u00d5ES VOC\u00ca TEM PARA COMPETIR CONOSCO EM FORJA!", "text": "Hmph! What qualifications do you have to compete with us in casting techniques!", "tr": "Hmph! D\u00f6k\u00fcm teknikleri konusunda bizimle yar\u0131\u015fmaya ne hakk\u0131n var!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/14.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "290", "672", "597"], "fr": "D\u00c9GAGEZ D\u0027ICI !", "id": "PERGI DARI SINI!", "pt": "FORA DAQUI!", "text": "Get out of here!", "tr": "Defolun gidin buradan!"}, {"bbox": ["513", "1242", "665", "1376"], "fr": "HMPH.", "id": "HMPH.", "pt": "HMPH.", "text": "Hmph.", "tr": "Hmph."}, {"bbox": ["3", "1438", "139", "1500"], "fr": "REGARDER DES BANDES DESSIN\u00c9ES.", "id": "", "pt": "", "text": "Read comics", "tr": "\u00c7izgi roman oku."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/15.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1272", "600", "1479"], "fr": "[SFX] WAAAAAH ! C\u0027EST SI DOULOUREUX...", "id": "[SFX] WAAAAAAAH, SAKIT SEKALI...", "pt": "[SFX] WAAAAAAAH, QUE DOR...", "text": "[SFX]Waaaaahhhhh! So painful...", "tr": "[SFX] Vaaaah! \u00c7ok ac\u0131 verici..."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/16.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "631", "350", "809"], "fr": "AI-JE MAINTENANT LES QUALIFICATIONS POUR ME MESURER \u00c0 VOUS ?", "id": "APAKAH SEKARANG AKU BERHAK BERTANDING DENGAN KALIAN?", "pt": "AGORA EU TENHO QUALIFICA\u00c7\u00d5ES PARA COMPETIR COM VOC\u00caS?", "text": "Am I qualified to compete with you now?", "tr": "\u015eimdi sizinle yar\u0131\u015fmaya hakk\u0131m var m\u0131?"}, {"bbox": ["426", "1910", "631", "2129"], "fr": "MMH... \u00c7A, QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST COMME PUISSANCE !?", "id": "UGH... I-INI KEKUATAN APA!?", "pt": "OOH... Q-QUE PODER \u00c9 ESTE!?", "text": "W-What... What power is this!?", "tr": "Ngh... Bu, bu ne g\u00fcc\u00fc b\u00f6yle!?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/17.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "208", "365", "448"], "fr": "FR\u00c8RE HUMAIN, AS-TU L\u0027INTENTION DE PROVOQUER DES TROUBLES DANS LA CIT\u00c9 DE LA FORGE EN TE FIANT \u00c0 TA FORCE MARTIALE ?", "id": "SAUDARA DARI RAS MANUSIA INI, APAKAH KAU INGIN MENGANDALKAN KEKUATAN BERTARUNG UNTUK MEMBUAT ONAR DI KOTA PENEMPAAN?", "pt": "IRM\u00c3O HUMANO, VOC\u00ca PRETENDE CAUSAR PROBLEMAS NA CIDADE DA FORJA USANDO SUA FOR\u00c7A MARCIAL?", "text": "Human brother, are you trying to cause trouble in Casting City with your fighting prowess?", "tr": "\u0130nsan karde\u015fim, d\u00f6v\u00fc\u015f g\u00fcc\u00fcne g\u00fcvenerek D\u00f6k\u00fcm \u015eehri\u0027nde sorun mu \u00e7\u0131karmak istiyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/18.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "322", "350", "569"], "fr": "JE SUIS LE PLUS GRAND MA\u00ceTRE FORGERON D\u0027ICI. SI TU VEUX ENSEIGNER TES TECHNIQUES DE FORGE,", "id": "AKULAH PENEMPA TERKUAT DI SINI. JIKA KAU INGIN MENGAJARKAN TEKNIK PENEMPAAN DI SINI,", "pt": "EU SOU O MELHOR FORJADOR DESTE LUGAR. SE VOC\u00ca QUER ENSINAR SUAS T\u00c9CNICAS AQUI,", "text": "I am the strongest caster here. If you want to teach casting techniques here,", "tr": "Ben buran\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fc d\u00f6k\u00fcmc\u00fcs\u00fcy\u00fcm. E\u011fer burada d\u00f6k\u00fcm teknikleri \u00f6\u011fretmek istiyorsan,"}, {"bbox": ["88", "1997", "269", "2237"], "fr": "ALORS TU DEVRAS D\u0027ABORD ME BATTRE EN FORGE !", "id": "KALAHKAN AKU DULU DALAM MENEMPA!", "pt": "TER\u00c1 QUE ME VENCER NA FORJA PRIMEIRO!", "text": "then first defeat me in casting!", "tr": "\u00d6nce d\u00f6k\u00fcmc\u00fcl\u00fckte beni yen de sonra konu\u015f!"}, {"bbox": ["543", "1301", "778", "1467"], "fr": "TIE DUANJIN, DIEU DE LA FORGE, ROI DAO SEPTI\u00c8ME RANG.", "id": "TIE DUANJIN, DEWA PENEMPAAN, RAJA DAO TINGKAT KETUJUH.", "pt": "TIE DUANJIN\nDEUS DA FORJA, REI DO DAO, S\u00c9TIMO N\u00cdVEL", "text": "Tie Duanjin, God of Casting - Dao King, Seventh Grade", "tr": "Tie Duanjin, D\u00f6k\u00fcm Tanr\u0131s\u0131, Dao Kral\u0131 Yedinci Kademe."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/19.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "289", "381", "545"], "fr": "PARFAIT, MA\u00ceTRE TIE DUANJIN EST L\u00c0 ! VOYONS S\u0027IL OSE ENCORE FAIRE L\u0027ARROGANT !", "id": "BAGUS SEKALI, MASTER TIE DUANJIN DATANG, LIHAT APA DIA MASIH BERANI SOMBONG!", "pt": "QUE \u00d3TIMO, O MESTRE TIE DUANJIN CHEGOU! QUERO VER SE ELE AINDA OUSA SER ARROGANTE!", "text": "Great! Master Tie Duanjin is here! Let\u0027s see if he still dares to be arrogant!", "tr": "Harika, Usta Tie Duanjin geldi! Bakal\u0131m h\u00e2l\u00e2 k\u00fcstahl\u0131k etmeye c\u00fcret edebilecek mi!"}, {"bbox": ["484", "668", "708", "892"], "fr": "FAISONS-LUI COMPRENDRE LES LIMITES DE SA PR\u00c9TENTION !", "id": "BIAR DIA TAHU DI MANA BATASNYA!", "pt": "VAMOS MOSTRAR A ELE O SEU LUGAR!", "text": "Let him learn his place!", "tr": "Ona haddini bildirin!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/20.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "119", "409", "377"], "fr": "NOUS ALLONS MAINTENANT NOUS AFFRONTER DANS LA FORGE D\u0027ARMES. SI TU PERDS, TU DEVIENDRAS MON SUBORDONN\u00c9 !", "id": "SELANJUTNYA KITA AKAN BERTANDING MENEMPA SENJATA. JIKA KAU KALAH, KAU HARUS MENJADI BAWAHANKU!", "pt": "AGORA, VAMOS COMPETIR FORJANDO ARMAS. SE VOC\u00ca PERDER, SE TORNAR\u00c1 MEU SUBORDINADO!", "text": "Next, we\u0027ll compete in forging weapons. If you lose, you\u0027ll become my subordinate!", "tr": "\u015eimdi sen ve ben silah d\u00f6vme konusunda yar\u0131\u015faca\u011f\u0131z. E\u011fer kaybedersen, benim adam\u0131m olacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["58", "1343", "271", "1556"], "fr": "ET TU DEVRAS COMBATTRE POUR MOI \u00c0 L\u0027AVENIR. MARCH\u00c9 CONCLU ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KAU BERTARUNG UNTUKKU DI MASA DEPAN?", "pt": "E LUTAR\u00c1 POR MIM DE AGORA EM DIANTE, QUE TAL?", "text": "And you\u0027ll fight for me from now on, how about that?", "tr": "Gelecekte benim i\u00e7in sava\u015fmaya ne dersin?"}, {"bbox": ["534", "1921", "677", "2063"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/21.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "304", "316", "534"], "fr": "HA ! CE QUE NOUS SAVONS FAIRE DE MIEUX, C\u0027EST FORGER DES ARMES ! IL EST FOUTU !", "id": "HA! KEAHLIAN TERBAIK KITA ADALAH MENEMPA SENJATA! MEREKA PASTI KALAH!", "pt": "HA! NOSSA ESPECIALIDADE \u00c9 FORJAR ARMAS! ELES J\u00c1 PERDERAM!", "text": "Ha! Forging weapons is what we\u0027re best at! They\u0027re definitely going to lose!", "tr": "Ha! En iyi oldu\u011fumuz \u015fey silah d\u00f6vmek! Kesin kaybedecekler!"}, {"bbox": ["360", "1081", "575", "1310"], "fr": "MONSEIGNEUR S\u0027EST JET\u00c9 DANS LA GUEULE DU LOUP... PERSONNE NE PEUT \u00c9GALER LA CIT\u00c9 DE LA FORGE EN MATI\u00c8RE DE FORGE !", "id": "TUAN SALAH CARI LAWAN... TIDAK ADA YANG BISA MENGALAHKAN KOTA PENEMPAAN DALAM HAL TEKNIK PENEMPAAN!", "pt": "O SENHOR CAIU DIRETO NA ARMADILHA... NINGU\u00c9M SUPERA A CIDADE DA FORJA EM T\u00c9CNICAS DE FORJA!", "text": "My lord, you\u0027ve walked right into their trap... No one can surpass Casting City in casting techniques!", "tr": "Efendim, ba\u015f\u0131n\u0131 belaya soktun... D\u00f6k\u00fcm tekniklerinde kimse D\u00f6k\u00fcm \u015eehri\u0027ni ge\u00e7emez!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/22.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "1248", "665", "1531"], "fr": "LES TECHNIQUES DE FORGE ? JE ME SOUVIENS M\u0027Y \u00caTRE EXERC\u00c9 PAR ENNUI DURANT MA R\u00c9CLUSION. IL EST TEMPS DE RAVIVER CES VIEUX TALENTS.", "id": "TEKNIK PENEMPAAN? AKU INGAT DULU SAAT MENGASINGKAN DIRI, AKU PERNAH BERLATIH KARENA BOSAN. SEKARANG, MARI KITA INGAT-INGAT KEMBALI.", "pt": "T\u00c9CNICAS DE FORJA? LEMBRO-ME DE TER PRATICADO UM POUCO POR T\u00c9DIO DURANTE MINHA RECLUS\u00c3O. VAMOS RELEMBRAR ISSO AGORA.", "text": "Casting techniques? I remember practicing them out of boredom when I was in seclusion. Time to brush up on those skills.", "tr": "D\u00f6k\u00fcm teknikleri mi? Y\u0131llar \u00f6nce inzivadayken can s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131ndan biraz \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131m, \u015fimdi o eski an\u0131lar\u0131 bir tazeleyelim bakal\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/23.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "1541", "292", "1782"], "fr": "AU FINAL, CELUI QUI FORGERA L\u0027ARME AU RANG LE PLUS \u00c9LEV\u00c9 GAGNERA !", "id": "PADA AKHIRNYA, SIAPA PUN YANG MENEMPA SENJATA DENGAN TINGKATAN LEBIH TINGGI, DIALAH PEMENANGNYA!", "pt": "NO FINAL, QUEM FORJAR A ARMA DE MAIOR QUALIDADE, VENCE!", "text": "Alright, in the end, whoever forges the higher-grade weapon wins!", "tr": "Sonunda kim daha y\u00fcksek seviyeli bir silah d\u00f6verse, o kazan\u0131r!"}, {"bbox": ["453", "316", "622", "535"], "fr": "BIEN ! QUE LA COMP\u00c9TITION COMMENCE !", "id": "BAIK! PERTANDINGAN DIMULAI!", "pt": "CERTO! QUE COMECE A COMPETI\u00c7\u00c3O!", "text": "Alright! Let the competition begin!", "tr": "G\u00fczel! Yar\u0131\u015fma ba\u015flas\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/24.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1224", "294", "1523"], "fr": "[SFX] HAAA !", "id": "[SFX] HAAH!", "pt": "[SFX] HAAA!", "text": "Haaaa!", "tr": "[SFX] H\u0131aaa!"}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/25.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "1147", "681", "1378"], "fr": "IL A AUTREFOIS FORG\u00c9 LE MARTEAU C\u00c9LESTE HAO, UN ARTEFACT SPIRITUEL DE QUALIT\u00c9 SUPR\u00caME !", "id": "DIA PERNAH MENEMPA PALU HAOTIAN, SENJATA SPIRITUAL KELAS ATAS!", "pt": "ELE J\u00c1 FORJOU A ARMA ESPIRITUAL SUPREMA, O MARTELO DO VASTO C\u00c9U!", "text": "He once forged the top-grade spiritual weapon, the Haotian Hammer!", "tr": "Bir zamanlar en \u00fcst\u00fcn ruhani silah olan Muazzam G\u00f6k \u00c7ekicini d\u00f6vm\u00fc\u015ft\u00fc!"}, {"bbox": ["436", "457", "693", "719"], "fr": "TECHNIQUE DU MARTEAU DU VENT CHAOTIQUE !", "id": "TEKNIK PALU ANGIN PUYUH!", "pt": "T\u00c9CNICA DO MARTELO DO VENTO CA\u00d3TICO!", "text": "Whirlwind Hammer Technique!", "tr": "Kaotik R\u00fczgar \u00c7eki\u00e7 Tekni\u011fi!"}, {"bbox": ["117", "885", "353", "1172"], "fr": "SI PUISSANT ! C\u0027EST LA TECHNIQUE DE MARTEAU EXCLUSIVE DE MA\u00ceTRE TIE DUANJIN !", "id": "HEBAT! INI ADALAH TEKNIK PALU CIPTAAN MASTER TIE DUANJIN SENDIRI!", "pt": "T\u00c3O FORTE! ESTA \u00c9 A T\u00c9CNICA DE MARTELO ORIGINAL DO MESTRE TIE DUANJIN!", "text": "So strong! This is Master Tie Duanjin\u0027s original hammer technique!", "tr": "\u00c7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc! Bu, Usta Tie Duanjin\u0027in \u00f6zg\u00fcn \u00e7eki\u00e7 tekni\u011fi!"}, {"bbox": ["517", "2252", "702", "2456"], "fr": "NOUS AVONS D\u00c9J\u00c0 GAGN\u00c9 !", "id": "KITA PASTI MENANG!", "pt": "A VIT\u00d3RIA \u00c9 NOSSA!", "text": "We\u0027re definitely going to win!", "tr": "Kesinlikle kazanaca\u011f\u0131z!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/26.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "1040", "753", "1304"], "fr": "\u00ab PASSABLE \u00bb ? MONSEIGNEUR, VOUS EXAG\u00c9REZ ENCORE ! C\u0027EST UNE TECHNIQUE DE FORGE DE TR\u00c8S HAUT NIVEAU !", "id": "BIASA SAJA? TUAN INI SOMBONG LAGI, INI KAN TEKNIK PENEMPAAN TERTINGGI!", "pt": "MAIS OU MENOS? O SENHOR EST\u00c1 SE GABANDO DE NOVO? ESTA \u00c9 UMA T\u00c9CNICA DE FORJA DE ALT\u00cdSSIMO N\u00cdVEL!", "text": "Decent? Master\u0027s boasting again. This is the most top-tier casting technique!", "tr": "Eh i\u015fte mi? Efendim yine at\u0131p tutuyor, bu en \u00fcst d\u00fczey d\u00f6k\u00fcm tekni\u011fi!"}, {"bbox": ["632", "357", "788", "495"], "fr": "CELA, JE NE PEUX QUE LE QUALIFIER DE \u00ab PASSABLE \u00bb.", "id": "INI HANYA BISA KUNILAI BIASA SAJA.", "pt": "S\u00d3 POSSO DIZER QUE \u00c9 MAIS OU MENOS.", "text": "I can only say it\u0027s decent.", "tr": "Bunu ancak \u0027eh i\u015fte\u0027 diye de\u011ferlendirebilirim."}, {"bbox": ["60", "1734", "252", "1929"], "fr": "CE N\u0027EST PAS ENCORE FINI !", "id": "BELUM SELESAI!", "pt": "AINDA N\u00c3O ACABOU!", "text": "It\u0027s not over yet!", "tr": "Daha bitmedi!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/27.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "1656", "418", "1985"], "fr": "DIEU DU TONNERRE, ASSISTE-MOI !", "id": "DEWA PETIR, BANTU AKU!", "pt": "DEUS DO TROV\u00c3O, AJUDE-ME!", "text": "Thunder God, aid me!", "tr": "Y\u0131ld\u0131r\u0131m Tanr\u0131s\u0131, bana yard\u0131m et!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/29.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "2356", "673", "2583"], "fr": "TROP PUISSANT ! DIGNE DU DIEU DE LA FORGE, INVOQUER LA FOUDRE EST TOUT SIMPLEMENT DIVIN !", "id": "TERLALU KUAT, PANTAS SAJA DEWA PENEMPAAN, MEMANGGIL PETIR BENAR-BENAR LUAR BIASA!", "pt": "INCR\u00cdVEL! DIGNO DE SER O DEUS DA FORJA, CONVOCAR RAIOS \u00c9 ALGO CELESTIAL!", "text": "So strong, as expected of the God of Casting, calling upon lightning is simply breathtaking!", "tr": "\u00c7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc! D\u00f6k\u00fcm Tanr\u0131s\u0131\u0027na yak\u0131\u015f\u0131r \u015fekilde, y\u0131ld\u0131r\u0131mlar\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rmas\u0131 tek kelimeyle hayranl\u0131k uyand\u0131r\u0131c\u0131!"}, {"bbox": ["240", "3543", "510", "3763"], "fr": "AVEC CETTE SEULE TECHNIQUE ULTIME, CET HUMAIN EST S\u00dbR DE PERDRE, N\u0027EST-CE PAS !", "id": "HANYA DENGAN JURUS ANDALAN INI SAJA, RAS MANUSIA PASTI AKAN KALAH, KAN!", "pt": "S\u00d3 COM ESTA T\u00c9CNICA SUPREMA, O HUMANO J\u00c1 EST\u00c1 DERROTADO, CERTO?", "text": "With just this ultimate move, the human race is sure to lose, right?", "tr": "Sadece bu e\u015fsiz teknikle bile, o insan kesinlikle kaybeder, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["492", "558", "732", "806"], "fr": "TR\u00c8S BIEN ! AUJOURD\u0027HUI, LE DIEU DU TONNERRE EST DE BONNE HUMEUR ET M\u0027APPORTE SON AIDE !", "id": "SANGAT BAGUS! HARI INI DEWA PETIR SEDANG DALAM SUASANA HATI YANG BAIK DAN MEMBANTUKU!", "pt": "MUITO BOM! HOJE O DEUS DO TROV\u00c3O EST\u00c1 DE BOM HUMOR E ME AJUDOU!", "text": "Excellent! The Thunder God is in a good mood today, aiding me!", "tr": "\u00c7ok iyi! Bug\u00fcn Y\u0131ld\u0131r\u0131m Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n keyfi yerinde, bana yard\u0131m ediyor!"}, {"bbox": ["64", "1906", "303", "2155"], "fr": "CET HUMAIN N\u0027A PLUS QU\u0027\u00c0 ATTENDRE DE DEVENIR MON SUBORDONN\u00c9 !", "id": "MANUSIA INI TINGGAL MENUNGGU UNTUK MENJADI BAWAHANKU!", "pt": "ESTE HUMANO VAI APENAS ESPERAR PARA SE TORNAR MEU SUBORDINADO!", "text": "This human is just waiting to become my subordinate!", "tr": "Bu insan ast\u0131m olmay\u0131 beklesin bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["94", "980", "534", "1149"], "fr": "[SFX] CRAC CRAC !", "id": "[SFX] KRETAK KRETAK", "pt": "[SFX] CRAC!", "text": "[SFX]Crackle", "tr": "[SFX] \u00c7at\u0131rt! Pat\u0131rt!"}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/30.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "2394", "744", "2653"], "fr": "CET HUMAIN SEMBLE ASSEZ PUISSANT. SI JE LE BATS ET QU\u0027IL DEVIENT MA FORCE DE COMBAT, IL Y AURA PEUT-\u00caTRE UN TOURNANT...", "id": "MANUSIA INI TERLIHAT CUKUP KUAT. JIKA AKU BISA MENGALAHKANNYA DAN MENJADIKANNYA KEKUATAN TEMPURKU, MUNGKIN MASIH ADA HARAPAN.", "pt": "ESTE HUMANO PARECE BASTANTE FORTE. SE EU VENC\u00ca-LO E FIZ\u00ca-LO MINHA FOR\u00c7A DE COMBATE, TALVEZ AINDA HAJA UMA CHANCE...", "text": "This human seems quite strong. If I can win and make him my fighting force, things might take a turn...", "tr": "Bu insan olduk\u00e7a g\u00fc\u00e7l\u00fc g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. E\u011fer onu yenip sava\u015f g\u00fcc\u00fcm haline getirirsem, belki bir \u015fans\u0131m olabilir..."}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/31.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "213", "335", "475"], "fr": "OH ? LA C\u00c9L\u00c8BRE CIT\u00c9 DE LA FORGE PENSE QU\u0027\u00c9LECTRIFIER UN MARTEAU EST IMPRESSIONNANT ? APPAREMMENT, CE N\u0027EST RIEN DE PLUS QUE \u00c7A.", "id": "OH? KOTA PENEMPAAN YANG TERKENAL HANYA MERASA MENYETRUM PALU SUDAH HEBAT? TERNYATA HANYA SEGINI SAJA.", "pt": "OH? A FAMOSA CIDADE DA FORJA ACHA QUE ELETRIFICAR UM MARTELO \u00c9 GRANDE COISA? PARECE QUE N\u00c3O \u00c9 NADA DEMAIS.", "text": "Oh? The famous Casting City just thinks electrifying a hammer makes it strong? Seems like nothing much.", "tr": "Ooo? \u015eu me\u015fhur D\u00f6k\u00fcm \u015eehri, \u00e7ekice biraz elektrik vermenin \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu mu san\u0131yor? G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re o kadar da matah bir yer de\u011filmi\u015fsiniz."}, {"bbox": ["402", "2302", "662", "2556"], "fr": "NUAGE DE TRIBULATION, JE NE VAIS PAS FORGER LE FER MOI-M\u00caME. SORS ET \u00c9LECTRIFIE-LE UN MOMENT POUR MOI.", "id": "AWAN PETIR KESENGSARAAN, AKU TIDAK AKAN MENEMPA BESI SECARA PRIBADI. KAU KELUAR DAN SETRUM UNTUKKU SEBENTAR.", "pt": "NUVEM DA TRIBULA\u00c7\u00c3O, EU N\u00c3O VOU FORJAR O FERRO PESSOALMENTE. SAIA E ELETROCUTE ISSO PARA MIM POR UM TEMPO.", "text": "Tribulation Cloud, I won\u0027t forge the iron myself. Come out and electrify it for me.", "tr": "Musibet Bulutu, demiri bizzat d\u00f6vmeyece\u011fim. \u00c7\u0131k ortaya da biraz elektrikle \u015funu."}, {"bbox": ["83", "1948", "233", "2097"], "fr": "ALORS, EN ES-TU CAPABLE ?", "id": "KENAPA, APA KAU BISA?", "pt": "QU\u00ca, VOC\u00ca CONSEGUE?", "text": "What, can you do it?", "tr": "Ne o, yapabilir misin?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/32.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "868", "342", "1095"], "fr": "SI TU NE PRODUIS PAS L\u0027ARME QUE JE D\u00c9SIRE GR\u00c2CE \u00c0 LA FOUDRE, JE TE FERAI REGRETTER.", "id": "JIKA TIDAK MENGHASILKAN SENJATA YANG KUINGINKAN, AKAN KUBERI KAU PELAJARAN.", "pt": "SE N\u00c3O PRODUZIR A ARMA QUE EU QUERO COM ESSES RAIOS, VOC\u00ca VAI VER S\u00d3.", "text": "If you don\u0027t electrify the weapon I want, you\u0027ll face the consequences.", "tr": "E\u011fer istedi\u011fim silah\u0131 elektriklemezsen, sana g\u00fcn\u00fcn\u00fc g\u00f6steririm."}, {"bbox": ["1", "242", "417", "345"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/33.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/34.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "1528", "754", "1737"], "fr": "C\u0027EST UN SIGNE QUI N\u0027APPARA\u00ceT QUE LORS DE LA NAISSANCE D\u0027UN V\u00c9RITABLE ARTEFACT DIVIN !", "id": "INI ADALAH PERTANDA YANG HANYA MUNCUL KETIKA ARTEFAK DEWA SEJATI LAHIR!", "pt": "ESTE \u00c9 UM SINAL QUE S\u00d3 APARECE QUANDO UM VERDADEIRO ARTEFATO DIVINO NASCE!", "text": "This is an omen that only appears when a true divine artifact is born!", "tr": "Bu, ancak ger\u00e7ek bir ilahi silah ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda g\u00f6r\u00fclen bir alamet!"}, {"bbox": ["252", "230", "488", "433"], "fr": "SIGNE AUSPICIEUX ! C\u0027EST UN SIGNE AUSPICIEUX DE LA NAISSANCE D\u0027UN ARTEFACT DIVIN !", "id": "PERTANDA BAIK! INI ADALAH PERTANDA BAIK KELAHIRAN ARTEFAK DEWA!", "pt": "SINAL AUSPICIOSO! ESTE \u00c9 UM SINAL AUSPICIOSO DO NASCIMENTO DE UM ARTEFATO DIVINO!", "text": "Auspicious signs! These are the auspicious signs of a divine artifact\u0027s birth!", "tr": "U\u011furlu alamet! Bu, ilahi bir silah\u0131n do\u011fu\u015funun u\u011furlu alameti!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/35.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "503", "685", "691"], "fr": "MISES \u00c0 JOUR DU JEUDI AU DIMANCHE. SOYEZ AU RENDEZ-VOUS !", "id": "UPDATE SETIAP KAMIS HINGGA MINGGU, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN.", "pt": "", "text": "Updates every Thursday to Sunday, see you there!", "tr": "Her Per\u015fembe\u0027den Pazar\u0027a yeni b\u00f6l\u00fcmler, ka\u00e7\u0131rmay\u0131n!"}, {"bbox": ["4", "1949", "491", "2130"], "fr": "NUM\u00c9RO DE GROUPE : 5342Z2491 [CODE D\u0027ENTR\u00c9E : CENT MILLE ANS DE R\u00c9CLUSION]", "id": "NOMOR GRUP: 534222491 \u3010KATA SANDI: MENGASINGKAN DIRI SELAMA SERATUS RIBU TAHUN\u3011", "pt": "", "text": "Group Number: 5342Z2491 [Keyword: Seclusion for 100,000 Years]", "tr": "Grup Numaras\u0131: 5342Z2491 [Giri\u015f \u015eifresi: Y\u00fcz Bin Y\u0131ll\u0131k \u0130nziva]"}, {"bbox": ["93", "1", "698", "282"], "fr": "PROCHAIN CHAPITRE : TOI... QUELLE EST TON IDENTIT\u00c9 !? \u00c0 SUIVRE AVEC IMPATIENCE~", "id": "DI EPISODE BERIKUTNYA: KAU, SIAPA KAU SEBENARNYA!? NANTIKAN~", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO: VOC\u00ca... QUAL \u00c9 A SUA IDENTIDADE!? FIQUEM LIGADOS~", "text": "Next Chapter: Y-You, what is your identity!? Stay tuned~", "tr": "Gelecek b\u00f6l\u00fcmde: Sen... Senin kimli\u011fin ne!? Sak\u0131n ka\u00e7\u0131rmay\u0131n~"}], "width": 800}, {"height": 231, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seclusion-with-apprentices/116/36.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "167", "673", "231"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en stabil \u015fekilde izleyin."}, {"bbox": ["201", "167", "673", "231"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en stabil \u015fekilde izleyin."}, {"bbox": ["201", "167", "673", "231"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en stabil \u015fekilde izleyin."}], "width": 800}]

Manhua