This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/0.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "790", "1040", "899"], "fr": "REGARDEZ !", "id": "Lihat!", "pt": "", "text": "LOOK!", "tr": "\u00c7abuk bak!"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/1.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "661", "1199", "782"], "fr": "AUTEUR EN LIGNE GAO QIAN \u00ab PEERLESS WHITE LOTUS ONLINE TEACHING (TRANSMIGRATION) \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel \"[Transmigrasi Cepat] Pengajaran Online Teratai Putih yang Luar Biasa\" karya Gao Qian.", "pt": "", "text": "WEB NOVEL AUTHOR GAO QIAN\u0027S \"[QUICK TRANSMIGRATION] THE EXQUISITE WHITE LOTUS IN\"", "tr": "Shudanwang yazar\u0131 Gao Qian\u0027\u0131n \u0027\u3010H\u0131zl\u0131 Ge\u00e7i\u015f\u3011Muhte\u015fem Beyaz Lotus Online E\u011fitim\u0027 adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["393", "41", "900", "601"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : GAO QIAN\nSTUDIO DE PRODUCTION : WUCAISHI COMICS STUDIO\nDIRECTEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ZONG MO\nSUPERVISION : LI AJIU, LI CHUAN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : YOU LI\nARTISTE EN CHEF : AIN\n\u00c9DITEUR : SHENG SHENG", "id": "Karya Asli: Gao Qian\nStudio Produksi: Wucaishi Comics\nProduser Eksekutif: Zong Mo\nPengawas: Li Ajiu, Li Chuan\nArtis Utama: You Li\nPengarah Seni Utama: Ain\nEditor: Shengsheng", "pt": "", "text": "ORIGINAL WORK: GAO QIAN\nPRODUCTION: WUCAISHI COMICS STUDIO\nCHIEF PRODUCER: ZONG MO\nSUPERVISION: LI AJIU, LI CHUAN\nLEAD ARTIST: YOU LI\nART DIRECTOR: AIN\nEDITOR: SHENG SHENG", "tr": "Orijinal Eser: Gao Qian\nYap\u0131mc\u0131 Firma: Wu Cai Shi Manhua Toplulu\u011fu\nGenel Y\u00f6netmen: Zong Mo\nY\u00f6netmen: Li Ajiu, Li Chuan\nBa\u015f \u00c7izer: Yuri\nSanat Y\u00f6netmeni: Ain\nEdit\u00f6r: Sheng Sheng"}, {"bbox": ["332", "661", "1199", "782"], "fr": "AUTEUR EN LIGNE GAO QIAN \u00ab PEERLESS WHITE LOTUS ONLINE TEACHING (TRANSMIGRATION) \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel \"[Transmigrasi Cepat] Pengajaran Online Teratai Putih yang Luar Biasa\" karya Gao Qian.", "pt": "", "text": "WEB NOVEL AUTHOR GAO QIAN\u0027S \"[QUICK TRANSMIGRATION] THE EXQUISITE WHITE LOTUS IN\"", "tr": "Shudanwang yazar\u0131 Gao Qian\u0027\u0131n \u0027\u3010H\u0131zl\u0131 Ge\u00e7i\u015f\u3011Muhte\u015fem Beyaz Lotus Online E\u011fitim\u0027 adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["336", "661", "1198", "781"], "fr": "AUTEUR EN LIGNE GAO QIAN \u00ab PEERLESS WHITE LOTUS ONLINE TEACHING (TRANSMIGRATION) \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel \"[Transmigrasi Cepat] Pengajaran Online Teratai Putih yang Luar Biasa\" karya Gao Qian.", "pt": "", "text": "WEB NOVEL AUTHOR GAO QIAN\u0027S \"[QUICK TRANSMIGRATION] THE EXQUISITE WHITE LOTUS IN\"", "tr": "Shudanwang yazar\u0131 Gao Qian\u0027\u0131n \u0027\u3010H\u0131zl\u0131 Ge\u00e7i\u015f\u3011Muhte\u015fem Beyaz Lotus Online E\u011fitim\u0027 adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/2.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "196", "594", "400"], "fr": "R\u00c9GLER LES COMPTES ? J\u0027ADORE R\u00c9GLER LES COMPTES !", "id": "Menyelesaikan urusan? Aku paling suka menyelesaikan urusan!", "pt": "ACERTAR AS CONTAS? EU ADORO ACERTAR AS CONTAS!", "text": "Settle the score? I love settling scores!", "tr": "Hesapla\u015fmak m\u0131? Hesapla\u015fmaya bay\u0131l\u0131r\u0131m!"}, {"bbox": ["630", "1196", "1063", "1443"], "fr": "TA FA\u00c7ON DE R\u00c9GLER LES COMPTES ET LA SIENNE SEMBLENT DIFF\u00c9RENTES ?", "id": "Caramu menyelesaikan urusan dan caranya menyelesaikan urusan sepertinya berbeda, ya?", "pt": "O SEU \u0027ACERTAR AS CONTAS\u0027 E O DELE PARECEM DIFERENTES?", "text": "Your settling the score and his settling the score seem different?", "tr": "Senin hesapla\u015fmanla onun hesapla\u015fmas\u0131 farkl\u0131 gibi, ha?"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/3.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "247", "696", "542"], "fr": "MONSIEUR RONG, JE NE VOUS AI PAS CONTACT\u00c9 VOLONTAIREMENT, C\u0027EST PARCE QUE MON T\u00c9L\u00c9PHONE EST CASS\u00c9, JE NE POUVAIS RIEN FAIRE.", "id": "Tuan Rong, aku tidak sengaja tidak menghubungimu, ponselku rusak, aku tidak bisa berbuat apa-apa.", "pt": "SR. RONG, N\u00c3O FOI MINHA INTEN\u00c7\u00c3O N\u00c3O ENTRAR EM CONTATO, \u00c9 QUE MEU CELULAR QUEBROU, N\u00c3O TIVE COMO.", "text": "Mr. Rong, I didn\u0027t intentionally not contact you. It\u0027s my phone, it\u0027s broken. I couldn\u0027t.", "tr": "Bay Rong, sizi kasten aramad\u0131m, telefonum bozuldu, elimde de\u011fildi."}, {"bbox": ["213", "2114", "703", "2368"], "fr": "REGARDEZ, IL EST DEVENU COMME \u00c7A APR\u00c8S QUE JE ME SOIS LEV\u00c9 CE JOUR-L\u00c0...", "id": "Lihat, setelah bangun tidur hari itu, ponselku jadi begini.....", "pt": "OLHA, DEPOIS QUE EU ACORDEI NAQUELE DIA, ELE FICOU ASSIM...", "text": "Look, it\u0027s been like this ever since I woke up that day...", "tr": "Bak\u0131n, o g\u00fcn uyand\u0131ktan sonra b\u00f6yle oldu..."}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/4.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "156", "787", "277"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/5.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "287", "1118", "549"], "fr": "MAINTENANT, IL NE PEUT PLUS CONTACTER AUCUN HOMME !", "id": "Sekarang, aku tidak bisa menghubungi pria mana pun lagi!", "pt": "AGORA, ELE N\u00c3O VAI PODER FALAR COM NENHUM OUTRO HOMEM!", "text": "Now, I can\u0027t contact any of those men!", "tr": "\u015eimdi o, hi\u00e7bir erke\u011fi arayamaz!"}, {"bbox": ["240", "1569", "693", "1773"], "fr": "COMMENT AI-JE PU OUBLIER \u00c7A ? LE COUPABLE, C\u0027\u00c9TAIT MOI ?", "id": "Bagaimana aku bisa lupa soal ini, sial, ternyata biang keladinya aku sendiri?", "pt": "COMO EU PUDE ESQUECER DISSO? O CULPADO SOU EU MESMO?", "text": "How could I forget this? The culprit is me?", "tr": "Bunu nas\u0131l unuttum, demek ba\u015f su\u00e7lu benmi\u015fim?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/6.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "264", "1045", "566"], "fr": "GUOZI N\u0027A PAS R\u00c9USSI \u00c0 ME JOINDRE CES DERNIERS JOURS, IL S\u0027INQUI\u00c9TAIT POUR MOI, ALORS IL EST VENU ME VOIR, ET C\u0027EST POUR \u00c7A QUE NOUS SOMMES ALL\u00c9S AU BAR...", "id": "Guozi tidak bisa meneleponku beberapa hari ini, khawatir terjadi sesuatu padaku, jadi dia datang menemuiku, makanya kami pergi ke bar....", "pt": "GUOZI N\u00c3O CONSEGUIU FALAR COMIGO NOS \u00daLTIMOS DIAS, FICOU PREOCUPADO QUE ALGO TIVESSE ACONTECIDO, ENT\u00c3O VEIO ME VER, E FOI ASSIM QUE ACABAMOS NO BAR...", "text": "Guozi couldn\u0027t reach me for days and was worried something happened, so he came to see me, and that\u0027s how we ended up at the bar...", "tr": "Guozi bu birka\u00e7 g\u00fcn telefonuma ula\u015famam\u0131\u015f, ba\u015f\u0131ma bir \u015fey geldi diye endi\u015felenip beni g\u00f6rmeye gelmi\u015f, o y\u00fczden bara gittik..."}, {"bbox": ["269", "1667", "690", "1900"], "fr": "LAISSE-MOI TRADUIRE : TOUT~EST~DE~TA~FAUTE~", "id": "Biar kuterjemahkan: Ini~ semua~ salah~ mu~", "pt": "DEIXE-ME TRADUZIR: \u00c9~ TUDO~ CULPA~ SUA~", "text": "Let me translate: It\u0027s all your fault~", "tr": "\u015e\u00f6yle terc\u00fcme edeyim: Hep~si~ se~nin~ su~\u00e7un~"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/7.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "1911", "1021", "2148"], "fr": "POUR LE T\u00c9L\u00c9PHONE... JE T\u0027EN ACH\u00c8TERAI UN NOUVEAU.", "id": "Soal ponsel... akan kubelikan yang baru untukmu.", "pt": "QUANTO AO CELULAR... EU COMPRO UM NOVO PARA VOC\u00ca.", "text": "As for the phone... I\u0027ll buy you a new one.", "tr": "Telefon konusuna gelince... Sana yenisini al\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["495", "419", "953", "666"], "fr": "HMM, J\u0027AI COMPRIS, IL VAUT MIEUX NE PLUS ALLER AU BAR \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "Hmm, aku mengerti. Lain kali sebaiknya jangan pergi ke bar lagi.", "pt": "BEM, EU ENTENDI, \u00c9 MELHOR N\u00c3O IR MAIS A BARES.", "text": "Well, I understand. I shouldn\u0027t go to bars anymore.", "tr": "Tamam, anlad\u0131m, bir daha bara gitmeyeyim en iyisi."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/8.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "199", "661", "428"], "fr": "NON, NON, LE T\u00c9L\u00c9PHONE PEUT ENCORE \u00caTRE UTILIS\u00c9 SI ON LE R\u00c9PARE.", "id": "Jangan, jangan, ponselnya diperbaiki saja masih bisa dipakai kok.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, O CELULAR AINDA PODE SER USADO SE FOR CONSERTADO.", "text": "No, no, the phone can still be fixed.", "tr": "Olmaz olmaz, telefon tamir edilirse hala kullan\u0131labilir."}, {"bbox": ["411", "1407", "859", "1550"], "fr": "VITE, DONNE-LE MOI, DONNE-LE MOI !", "id": "Cepat berikan padaku! Cepat berikan padaku!", "pt": "TRAGA LOGO, TRAGA LOGO!", "text": "Give it here, give it here!", "tr": "\u00c7abuk getir, \u00e7abuk getir!"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/9.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "304", "817", "528"], "fr": "DONC, CES TROIS DERNIERS JOURS, TU NE M\u0027AS PAS CONTACT\u00c9 PARCE QUE TON T\u00c9L\u00c9PHONE \u00c9TAIT CASS\u00c9 ?", "id": "Jadi, selama tiga hari ini kamu tidak menghubungiku karena ponselmu rusak?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca N\u00c3O ME CONTACTOU ESSES TR\u00caS DIAS PORQUE SEU CELULAR ESTAVA QUEBRADO?", "text": "So, you didn\u0027t contact me for three days because your phone was broken?", "tr": "Yani, bu \u00fc\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr telefonun bozuk oldu\u011fu i\u00e7in mi benimle ileti\u015fime ge\u00e7medin?"}, {"bbox": ["462", "1922", "859", "2089"], "fr": "OUI, OUI, OUI, OUI, OUI, OUI !", "id": "Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm!", "pt": "UHUM, UHUM, UHUM, UHUM, UHUM, UHUM!", "text": "Mhm, mhm, mhm!", "tr": "Evet evet!"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/10.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "352", "686", "570"], "fr": "ALORS, TU AS PENS\u00c9 \u00c0 MOI TOUT CE TEMPS ?", "id": "Jadi, kamu selalu memikirkanku?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca ESTEVE PENSANDO EM MIM O TEMPO TODO?", "text": "So, you were thinking about me the whole time?", "tr": "Yani, hep beni mi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordun?"}, {"bbox": ["356", "1835", "773", "2014"], "fr": "OUI, OUI, OUI, OUI, OUI...", "id": "Mm-hmm, mm-hmm....", "pt": "UHUM, UHUM, UHUM, UHUM, UHUM...", "text": "Mhm, mhm, mhm...", "tr": "Evet evet evet..."}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/11.webp", "translations": [{"bbox": ["813", "85", "1055", "249"], "fr": "HEIN ?!", "id": "Hmm?!", "pt": "HMM?!", "text": "Huh?!", "tr": "H\u0131mm?!"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/12.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "115", "1045", "379"], "fr": "TU M\u0027AS EMP\u00caCH\u00c9 DE DORMIR TOUTE LA NUIT HIER, AUJOURD\u0027HUI JE DEVRAIS AU MOINS R\u00c9CUP\u00c9RER QUELQUES INT\u00c9R\u00caTS~", "id": "Semalam kamu membuatku tidak bisa tidur, hari ini setidaknya biarkan aku mengambil sedikit bunganya~", "pt": "VOC\u00ca ME FEZ PASSAR A NOITE EM CLARO, HOJE EU DEVERIA RECEBER ALGUNS JUROS DE VOLTA~", "text": "You kept me up all night, I should at least get some interest today~", "tr": "D\u00fcn gece beni uykusuz b\u0131rakt\u0131n, bug\u00fcn biraz faizini almal\u0131y\u0131m, de\u011fil mi~"}, {"bbox": ["167", "2787", "537", "2979"], "fr": "MONSIEUR... MONSIEUR RONG...", "id": "Tuan... Tuan Rong....", "pt": "SR. RONG... SR. RONG...", "text": "M-Mr. Rong...", "tr": "Bay... Bay Rong..."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/13.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "291", "905", "507"], "fr": "MONSIEUR RONG ! J\u0027AI UN PEU FAIM, JE N\u0027AI PAS MANG\u00c9 HIER SOIR !", "id": "Tuan Rong! Aku sedikit lapar, semalam aku tidak makan!", "pt": "SR. RONG! ESTOU COM UM POUCO DE FOME, N\u00c3O COMI ONTEM \u00c0 NOITE!", "text": "Mr. Rong! I\u0027m a little hungry, I didn\u0027t eat last night!", "tr": "Bay Rong! Biraz ac\u0131kt\u0131m, d\u00fcn ak\u015fam yemek yemedim!"}, {"bbox": ["602", "1989", "1116", "2144"], "fr": "SI TU NE M\u0027APPPORTES PAS LE NOUVEAU T\u00c9L\u00c9PHONE, NE PENSE M\u00caME PAS \u00c0 MONTER DANS MON LIT !", "id": "Kalau kau tidak membawakan ponsel baru, jangan harap bisa naik ke ranjangku!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O ME TROUXER UM CELULAR NOVO, NEM PENSE EM SUBIR NA MINHA CAMA!", "text": "You\u0027re not getting in my bed until you bring me a new phone!", "tr": "Yeni telefonu getirmeden yata\u011f\u0131ma girmeyi akl\u0131ndan bile ge\u00e7irme!"}, {"bbox": ["113", "2082", "324", "2223"], "fr": "MMH ?", "id": "Mmh?", "pt": "[SFX] HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "H\u0131mm?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/14.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "175", "730", "381"], "fr": "ALL\u00d4, LA R\u00c9CEPTION, APPORTEZ UN PETIT-D\u00c9JEUNER.", "id": "Halo, resepsionis, tolong antarkan sarapan.", "pt": "AL\u00d4, RECEP\u00c7\u00c3O, TRAGA O CAF\u00c9 DA MANH\u00c3.", "text": "Hello, front desk, send some breakfast up.", "tr": "Alo, resepsiyon, biraz kahvalt\u0131 getirin."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/15.webp", "translations": [{"bbox": ["787", "388", "1093", "591"], "fr": "MONSIEUR RONG, MANGEZ AUSSI !", "id": "Tuan Rong, Anda juga makan ya!", "pt": "SR. RONG, COMA TAMB\u00c9M!", "text": "Mr. Rong, you should eat too!", "tr": "Bay Rong, siz de yiyin!"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/16.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/17.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "1957", "1158", "2229"], "fr": "CE N\u0027EST PLUS UNE INSINUATION, C\u0027EST CARR\u00c9MENT \u00c9VIDENT ! QUELLE EST LA DIFF\u00c9RENCE AVEC LE FAIT DE R\u00c9CLAMER DE L\u0027ARGENT OUVERTEMENT ?", "id": "Ini sudah bukan sindiran lagi, tapi permintaan terang-terangan! Apa bedanya ini dengan terang-terangan morotin uang?", "pt": "ISSO NEM \u00c9 UMA INDIRETA, \u00c9 BEM DIRETO! QUAL A DIFEREN\u00c7A ENTRE ISSO E PRATICAMENTE ESFREGAR NA CARA PEDINDO DINHEIRO?", "text": "That\u0027s not a hint, it\u0027s a blatant demand! How is that any different from demanding money?", "tr": "Bu art\u0131k ima de\u011fil, a\u00e7\u0131k\u00e7a belli ediyorsun! Bunun y\u00fcz\u00fcne kar\u015f\u0131 para istemekten ne fark\u0131 var?"}, {"bbox": ["235", "67", "711", "332"], "fr": "AH, C\u0027EST VRAI ! JE DOIS APPELER GUOZI POUR LUI DIRE QUE JE VAIS BIEN.", "id": "Oh iya! Aku harus menelepon Guozi untuk memberitahu kalau aku baik-baik saja.", "pt": "AH, CERTO! PRECISO LIGAR PARA O GUOZI PARA DIZER QUE ESTOU BEM.", "text": "Oh right! I need to call Guozi and let him know I\u0027m safe.", "tr": "Ah do\u011fru! Guozi\u0027yi aray\u0131p iyi oldu\u011fumu haber vermeliyim."}, {"bbox": ["356", "3346", "1085", "3590"], "fr": "S\u0027IL NE ME D\u00c9DOMMAGE TOUJOURS PAS, JE POURRAIS LUI FAIRE DES ALLUSIONS JUSQU\u0027\u00c0 LA FIN DES TEMPS, M\u00caME LE NUAGE AU-DESSUS DE SA T\u00caTE AURAIT LA FORME D\u0027UN T\u00c9L\u00c9PHONE~", "id": "Kalau dia masih tidak menggantinya, aku bisa terus menyindirnya sampai kiamat, bahkan awan di atas kepalanya akan berbentuk ponsel~", "pt": "SE ELE N\u00c3O ME INDENIZAR, POSSO FICAR DANDO INDIRETAS AT\u00c9 O FIM DOS TEMPOS, AT\u00c9 UMA NUVEM SOBRE A CABE\u00c7A DELE TER\u00c1 A FORMA DE UM CELULAR~", "text": "If he doesn\u0027t compensate me, I\u0027ll keep hinting until the end of time, until even the clouds above his head are shaped like phones~", "tr": "E\u011fer hala telafi etmezse, k\u0131yamete kadar ima ederim, tepesindeki bulut bile telefon \u015feklinde olur~"}, {"bbox": ["168", "1618", "617", "1865"], "fr": "A\u00cfE, COMMENT AI-JE ENCORE PU OUBLIER QUE MON T\u00c9L\u00c9PHONE EST CASS\u00c9...", "id": "Aduh, bagaimana aku bisa lupa lagi, ponselku kan rusak....", "pt": "AI, COMO EU ESQUECI DE NOVO, MEU CELULAR EST\u00c1 QUEBRADO...", "text": "Oh, how could I forget again? My phone\u0027s broken...", "tr": "Ayy, yine nas\u0131l unuttum, telefonum bozuktu..."}, {"bbox": ["176", "2322", "392", "2429"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/18.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "86", "639", "375"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DEMAND\u00c9 \u00c0 XIAO XU D\u0027ACHETER UN T\u00c9L\u00c9PHONE, IL SERA LIVR\u00c9 TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Tenang saja, aku sudah menyuruh Xiao Xu untuk membeli ponsel, sebentar lagi akan diantar.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, J\u00c1 PEDI PARA O XIAO XU COMPRAR UM CELULAR, ELE SER\u00c1 ENTREGUE EM BREVE.", "text": "Don\u0027t worry, I\u0027ve already asked Xiao Xu to buy a phone. It\u0027ll be here soon.", "tr": "Merak etme, Xiao Xu\u0027yu telefon almaya g\u00f6nderdim, birazdan getirecek."}, {"bbox": ["510", "1912", "890", "2101"], "fr": "MERCI MONSIEUR RONG !", "id": "Terima kasih, Tuan Rong!", "pt": "OBRIGADO, SR. RONG!", "text": "Thank you, Mr. Rong!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim Bay Rong!"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/19.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "427", "701", "603"], "fr": "TU AS ASSEZ MANG\u00c9 MAINTENANT ?", "id": "Sekarang sudah kenyang?", "pt": "EST\u00c1 SATISFEITO AGORA?", "text": "Are you full now?", "tr": "\u015eimdi doydun mu?"}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/20.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "798", "993", "972"], "fr": "OUI, OUI, J\u0027AI ASSEZ MANG\u00c9 !", "id": "Mm-hmm, sudah kenyang!", "pt": "UHUM, ESTOU SATISFEITO!", "text": "Mhm, I\u0027m full!", "tr": "Evet evet, doydum!"}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/21.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "2385", "657", "2682"], "fr": "LE SOURIRE NE DISPARA\u00ceT PAS, IL SE TRANSF\u00c8RE SIMPLEMENT DU VISAGE D\u0027UNE PERSONNE \u00c0 CELUI D\u0027UNE AUTRE~", "id": "Senyuman tidak akan hilang, hanya berpindah dari wajah seseorang ke wajah orang lain~", "pt": "O SORRISO N\u00c3O DESAPARECE, APENAS SE TRANSFERE DO ROSTO DE UMA PESSOA PARA O DE OUTRA~", "text": "A smile never disappears, it just moves from one person\u0027s face to another~", "tr": "G\u00fcl\u00fcmseme kaybolmaz, sadece birinin y\u00fcz\u00fcnden di\u011ferinin y\u00fcz\u00fcne ge\u00e7er~"}, {"bbox": ["246", "94", "754", "349"], "fr": "PUISQUE TU AS ASSEZ MANG\u00c9, PRENONS UN PETIT DESSERT ALORS.", "id": "Karena sudah kenyang, bagaimana kalau kita tambah hidangan penutup.", "pt": "J\u00c1 QUE EST\u00c1 SATISFEITO, QUE TAL UMA SOBREMESA AGORA?", "text": "Since you\u0027re full, how about some dessert?", "tr": "Madem doydun, o zaman biraz da yemek sonras\u0131 tatl\u0131 alal\u0131m."}, {"bbox": ["463", "1973", "676", "2114"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hmm?", "pt": "[SFX] HMM?", "text": "Huh?", "tr": "H\u0131mm?"}, {"bbox": ["852", "3404", "1092", "3524"], "fr": "[SFX] MMH...", "id": "Mmh\u00b7", "pt": "[SFX] MMH\u00b7", "text": "Mmm...", "tr": "Mmm..."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/22.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/23.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/24.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "416", "756", "689"], "fr": "QUELQUE CHOSE NE VA PAS, LE BOSS NE PEUT PAS DORMIR JUSQU\u0027\u00c0 MIDI SANS SE LEVER, NON ?", "id": "Tidak benar, Bos tidak mungkin tidur sampai siang belum bangun?", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO, O CHEFE N\u00c3O PODE ESTAR DORMINDO AT\u00c9 O MEIO-DIA, PODE?", "text": "That\u0027s not right, the boss couldn\u0027t still be asleep at noon, could he?", "tr": "Bir tuhafl\u0131k var, patronun \u00f6\u011flene kadar uyuyup hala kalkmam\u0131\u015f olmas\u0131 imkans\u0131z, de\u011fil mi?"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/25.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "1996", "920", "2214"], "fr": "... C\u0027EST LE T\u00c9L\u00c9PHONE QUE MONSIEUR RONG A DEMAND\u00c9.", "id": "...Ini ponsel yang diminta Tuan Rong.", "pt": "...ESTE \u00c9 O CELULAR QUE O SR. RONG PEDIU.", "text": "...This is the phone Mr. Rong ordered.", "tr": "...Bu Bay Rong\u0027un istedi\u011fi telefon."}, {"bbox": ["193", "149", "459", "341"], "fr": "BONJOUR. *VOIX RAUQUE*", "id": "Halo. *Suara serak*", "pt": "OL\u00c1. *VOZ ROUCA*", "text": "Hello. *hoarse", "tr": "Merhaba. *K\u0131s\u0131k bir sesle"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/26.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "318", "1031", "494"], "fr": "POURQUOI A-T-IL L\u0027AIR SI BIZARRE ?", "id": "Kenapa penampilannya aneh sekali?", "pt": "POR QUE ELE EST\u00c1 ESTRANHO?", "text": "Why does he seem so strange?", "tr": "Neden bu kadar tuhaf g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor?"}, {"bbox": ["119", "2013", "457", "2185"], "fr": "D\u0027ACCORD, MERCI !", "id": "Baik, terima kasih!", "pt": "OK, OBRIGADO!", "text": "Okay, thank you!", "tr": "Tamam, te\u015fekk\u00fcrler!"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/27.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1661", "598", "1883"], "fr": "CE N\u0027EST PAS FACILE POUR TOI DE GAGNER DE L\u0027ARGENT NON PLUS...", "id": "Kamu mencari uang juga tidak mudah...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL PARA VOC\u00ca GANHAR DINHEIRO TAMB\u00c9M...", "text": "It\u0027s not easy for you to earn money...", "tr": "Senin de para kazanman kolay de\u011fil..."}, {"bbox": ["244", "460", "736", "618"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT UN NOUVEAU T\u00c9L\u00c9PHONE OBTENU GR\u00c2CE \u00c0 MES PAROLES !", "id": "Ini benar-benar ponsel baru yang didapatkan dengan mulut (rayuan) ya!", "pt": "ESTE CELULAR NOVO FOI REALMENTE CONSEGUIDO USANDO A BOCA!", "text": "This new phone was really earned with my mouth!", "tr": "Bu ger\u00e7ekten de a\u011fz\u0131mla kazand\u0131\u011f\u0131m yeni bir telefon!"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/28.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "674", "491", "810"], "fr": "VILLA DE LA FAMILLE CHEN", "id": "Vila Keluarga Chen", "pt": "MANS\u00c3O DA FAM\u00cdLIA CHEN", "text": "Chen Family Villa", "tr": "Chen Ailesi\u0027nin Villas\u0131"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/29.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/30.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "93", "797", "380"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, C\u0027EST L\u0027ANNIVERSAIRE DE TA TANTE CHEN. J\u0027AI DEMAND\u00c9 \u00c0 XIAO XU DE PR\u00c9PARER QUELQUES CADEAUX, TU LES APPORTERAS \u00c0 LA MAISON TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Hari ini ulang tahun Bibi Chen-mu, aku sudah menyuruh Xiao Xu menyiapkan beberapa hadiah, nanti kau bawa pulang saja.", "pt": "HOJE \u00c9 O ANIVERS\u00c1RIO DA SUA TIA CHEN. PEDI AO XIAO XU PARA PREPARAR ALGUNS PRESENTES, LEVE-OS PARA CASA MAIS TARDE.", "text": "It\u0027s your Aunt Chen\u0027s birthday today. I had Xiao Xu prepare some gifts for you to take home later.", "tr": "Bug\u00fcn Chen Teyze\u0027nin do\u011fum g\u00fcn\u00fc, Xiao Xu\u0027ya baz\u0131 hediyeler haz\u0131rlatt\u0131m, birazdan eve g\u00f6t\u00fcr\u00fcrs\u00fcn."}, {"bbox": ["305", "1590", "693", "1787"], "fr": "MONSIEUR RONG, COMMENT SAVIEZ-VOUS... ?", "id": "Tuan Rong, bagaimana Anda tahu....", "pt": "SR. RONG, COMO VOC\u00ca SABIA...?", "text": "Mr. Rong, how did you know...", "tr": "Bay Rong, siz nereden biliyorsunuz..."}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/31.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "462", "639", "766"], "fr": "EN TANT QUE MON PROT\u00c9G\u00c9, TU DOIS \u00caTRE ATTENTIF AUX CONVENANCES. RENTRER LES MAINS VIDES NE SERAIT PAS BIEN.", "id": "Sebagai orangku, sopan santun harus dijaga, tidak baik pulang dengan tangan kosong.", "pt": "SENDO MEU HOMEM, VOC\u00ca PRECISA SER ATENCIOSO COM AS ETIQUETAS. N\u00c3O \u00c9 BOM VOLTAR DE M\u00c3OS VAZIAS.", "text": "As my person, you must be proper. It\u0027s not good to go back empty-handed.", "tr": "Benim adam\u0131m olacaksan, g\u00f6rg\u00fc kurallar\u0131na dikkat etmelisin, eli bo\u015f d\u00f6nmek olmaz."}, {"bbox": ["339", "2252", "696", "2430"], "fr": "MERCI MONSIEUR RONG !", "id": "Terima kasih, Tuan Rong!", "pt": "OBRIGADO, SR. RONG!", "text": "Thank you, Mr. Rong!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim Bay Rong!"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/32.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "1564", "690", "1780"], "fr": "\u00c9COUTE-TOI PARLER, EST-CE QUE CE SONT DES PAROLES HUMAINES ?", "id": "Coba dengar, apa yang kau katakan itu pantas diucapkan manusia?", "pt": "VOC\u00ca OUVIU O QUE ACABOU DE DIZER? ISSO \u00c9 COISA QUE SE DIGA?", "text": "Are you even speaking human language?", "tr": "S\u00f6ylediklerin insan laf\u0131 m\u0131 bir dinle bakal\u0131m?"}, {"bbox": ["278", "368", "980", "600"], "fr": "J\u0027\u00c9TAIS JUSTEMENT EN TRAIN DE M\u0027INQUI\u00c9TER DE NE PAS AVOIR D\u0027ARGENT POUR ACHETER UN CADEAU. MAINTENANT, C\u0027EST BON. M\u00caME SI LE PR\u00c9SIDENT AUTORITAIRE PARLE CR\u00dbMENT, IL EST ASSEZ ATTENTIONN\u00c9~", "id": "Tadinya sedang pusing tidak punya uang untuk beli hadiah, sekarang baguslah. Si bos dominan ini meskipun bicaranya kasar, hatinya ternyata cukup perhatian, ya~", "pt": "EU ESTAVA PREOCUPADO POR N\u00c3O TER DINHEIRO PARA O PRESENTE. AGORA EST\u00c1 TUDO BEM. O CEO AUTORIT\u00c1RIO PODE SER GROSSEIRO, MAS \u00c9 BASTANTE ATENCIOSO~", "text": "I was worried about not having money for a gift, but now it\u0027s all good. Even though the CEO has a rough mouth, he\u0027s quite thoughtful~", "tr": "Tam da hediye alacak param yok diye endi\u015feleniyordum, \u015fimdi iyi oldu, zorba patron kaba saba konu\u015fsa da kalbi olduk\u00e7a inceymi\u015f~"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/33.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/34.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "274", "811", "546"], "fr": "\u00c0 L\u0027AVENIR, QUAND MONSIEUR RONG ME MANQUERA, POURRAI-JE VOUS APPELER SOUVENT ? EST-CE QUE \u00c7A VOUS D\u00c9RANGERA ?", "id": "Nanti kalau aku merindukan Tuan Rong, bolehkah aku sering menelepon Anda? Apa akan mengganggu Anda?", "pt": "NO FUTURO, QUANDO EU SENTIR SAUDADES DO SR. RONG, POSSO LIGAR PARA VOC\u00ca COM FREQU\u00caNCIA? ISSO IRIA INCOMOD\u00c1-LO?", "text": "Can I call you often when I miss you, Mr. Rong? Will it bother you?", "tr": "\u0130leride Bay Rong\u0027u \u00f6zledi\u011fimde sizi s\u0131k s\u0131k arayabilir miyim? Sizi rahats\u0131z eder miyim?"}, {"bbox": ["617", "2091", "852", "2248"], "fr": "NON.", "id": "Tidak akan.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "No.", "tr": "Etmezsin."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/35.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/36.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/37.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/38.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "598", "1014", "804"], "fr": "ALORS... \u00c0 DEMAIN, MONSIEUR RONG !", "id": "Kalau begitu... Sampai jumpa besok, Tuan Rong!", "pt": "ENT\u00c3O... AT\u00c9 AMANH\u00c3, SR. RONG!", "text": "Then... see you tomorrow, Mr. Rong!", "tr": "O zaman... Bay Rong, yar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz!"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/39.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "1546", "1028", "1869"], "fr": "BOSS, D\u0027APR\u00c8S MES ENQU\u00caTES DE CES DERNIERS JOURS, CE GARS DE LA FAMILLE CHEN SEMBLE AVOIR ENCORE DES SENTIMENTS POUR MONSIEUR MO.", "id": "Bos, dari penyelidikanku beberapa hari ini, putra keluarga Chen itu sepertinya masih ada perasaan lama pada Tuan Mo.", "pt": "CHEFE, PELAS MINHAS INVESTIGA\u00c7\u00d5ES DESTES \u00daLTIMOS DIAS, AQUELE RAPAZ DA FAM\u00cdLIA CHEN PARECE AINDA TER SENTIMENTOS PELO SR. MO.", "text": "Boss, based on my investigations these past few days, it seems the Chen family\u0027s son still has feelings for Mr. Mo.", "tr": "Patron, bu birka\u00e7 g\u00fcnl\u00fck ara\u015ft\u0131rmama g\u00f6re, Chen ailesinin o veledi Bay Mo\u0027ya kar\u015f\u0131 hala eski hisleri var gibi."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/40.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "486", "929", "716"], "fr": "LE LAISSER RENTRER CHEZ LES CHEN COMME \u00c7A, EST-CE QUE \u00c7A NE VA PAS... ?", "id": "Anda membiarkannya pulang ke keluarga Chen begitu saja, apakah tidak akan....", "pt": "SE O SENHOR DEIX\u00c1-LO VOLTAR PARA A CASA DOS CHEN ASSIM, SER\u00c1 QUE...?", "text": "Are you sure it\u0027s alright to let him go back to the Chen family like this? Won\u0027t it...", "tr": "Onu \u00f6ylece Chen ailesine geri g\u00f6ndermeniz..."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/41.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "402", "612", "561"], "fr": "ME D\u00c9CEVRAS-TU ?", "id": "Apa kau akan mengecewakanku?", "pt": "VOC\u00ca VAI ME DECEPCIONAR?", "text": "Will you disappoint me?", "tr": "Beni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011frat\u0131r m\u0131s\u0131n?"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/42.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/43.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "347", "868", "517"], "fr": "TU ES SURPRENANT, SURPRENAMENT \u00c0 MON GO\u00dbT.", "id": "Kamu sungguh mengejutkan, dan tanpa diduga, sesuai dengan keinginanku.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 MUITO SURPREENDENTE. SURPREENDENTEMENTE, ME AGRADA.", "text": "You surprised me. Surprisingly, you\u0027re just to my liking.", "tr": "\u00c7ok \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131s\u0131n, beklenmedik bir \u015fekilde tam da istedi\u011fim gibisin."}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/44.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/45.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/46.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 390, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/261/47.webp", "translations": [{"bbox": ["936", "56", "1184", "240"], "fr": "COMMENTAIRES", "id": "Komentar", "pt": "COMENT\u00c1RIOS", "text": "Comment", "tr": "Yorumlar"}, {"bbox": ["539", "1", "776", "226"], "fr": "SUIVRE", "id": "Ikuti", "pt": "SEGUIR", "text": "Follow", "tr": "Takip Et"}, {"bbox": ["129", "41", "373", "263"], "fr": "AIMER", "id": "Suka", "pt": "CURTIR", "text": "Like", "tr": "Be\u011fen"}], "width": 1280}]
Manhua