This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/0.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "790", "1040", "899"], "fr": "VITE ! REGARDEZ !", "id": "KUAIKAN!", "pt": "OLHA!", "text": "LOOK!", "tr": "\u00c7abuk bak!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/1.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "660", "1196", "784"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \u00ab PEERLESS WHITE LOTUS ONLINE TEACHING (TRANSMIGRATION RAPIDE) \u00bb PAR GAO QIAN (AUTEUR WEB).", "id": "Diadaptasi dari novel \"[Transmigrasi Cepat] Pengajaran Online Teratai Putih yang Luar Biasa\" karya Gao Qian.", "pt": "ADAPTADO DE \u0027O EXQUISITO L\u00d3TUS BRANCO: AULAS ONLINE\u0027 DE GAO QIAN (SHUDANWANG).", "text": "FROM SHUDAN WEBSITE AUTHOR GAO QIAN\u0027S \"[QUICK TRANSMIGRATION] THE EXQUISITE WHITE LOTUS ONLINE TUTORIAL\"", "tr": "Shudanwang yazar\u0131 Gao Qian\u0027\u0131n \u0027\u3010H\u0131zl\u0131 Ge\u00e7i\u015f\u3011Muhte\u015fem Beyaz Lotus Online E\u011fitim\u0027 adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["342", "660", "1196", "784"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \u00ab PEERLESS WHITE LOTUS ONLINE TEACHING (TRANSMIGRATION RAPIDE) \u00bb PAR GAO QIAN (AUTEUR WEB).", "id": "Diadaptasi dari novel \"[Transmigrasi Cepat] Pengajaran Online Teratai Putih yang Luar Biasa\" karya Gao Qian.", "pt": "ADAPTADO DE \u0027O EXQUISITO L\u00d3TUS BRANCO: AULAS ONLINE\u0027 DE GAO QIAN (SHUDANWANG).", "text": "FROM SHUDAN WEBSITE AUTHOR GAO QIAN\u0027S \"[QUICK TRANSMIGRATION] THE EXQUISITE WHITE LOTUS ONLINE TUTORIAL\"", "tr": "Shudanwang yazar\u0131 Gao Qian\u0027\u0131n \u0027\u3010H\u0131zl\u0131 Ge\u00e7i\u015f\u3011Muhte\u015fem Beyaz Lotus Online E\u011fitim\u0027 adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["392", "33", "905", "587"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : GAO QIAN\nSTUDIO DE PRODUCTION : WUCAISHI COMICS STUDIO\nDIRECTEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ZONG MO\nSUPERVISION : LI AJIU, LI CHUAN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : YOU LI\nARTISTE EN CHEF : AIN\n\u00c9DITEUR : SHENG SHENG", "id": "Karya Asli: Gao Qian\nStudio Produksi: Wucaishi Comics\nProduser Eksekutif: Zong Mo\nPengawas: Li Ajiu, Li Chuan\nArtis Utama: You Li\nPengarah Seni Utama: Ain\nEditor: Shengsheng", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O: \nOBRA ORIGINAL: GAO QIAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: WUCAISHI MANHUA SHE\nDIRETOR GERAL: ZONG MO\nSUPERVIS\u00c3O: LI AJIU, LI CHUAN\nARTISTA PRINCIPAL: YOU LI\nDESIGNER DE ARTE PRINCIPAL: AIN\nEDITOR: SHENG SHENG", "text": "ORIGINAL WORK: GAO QIAN\nPRODUCTION: WUCAISHI COMICS STUDIO\nCHIEF PRODUCER: ZONG MO\nSUPERVISION: LI AJIU, LI CHUAN\nLEAD ARTIST: YOU LI\nART DIRECTOR: AIN\nEDITOR: SHENG SHENG", "tr": "Orijinal Eser: Gao Qian\nYap\u0131mc\u0131 Firma: Wu Cai Shi Manhua Toplulu\u011fu\nGenel Y\u00f6netmen: Zong Mo\nY\u00f6netmen: Li Ajiu, Li Chuan\nBa\u015f \u00c7izer: Yuri\nSanat Y\u00f6netmeni: Ain\nEdit\u00f6r: Sheng Sheng"}, {"bbox": ["370", "660", "1195", "783"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \u00ab PEERLESS WHITE LOTUS ONLINE TEACHING (TRANSMIGRATION RAPIDE) \u00bb PAR GAO QIAN (AUTEUR WEB).", "id": "Diadaptasi dari novel \"[Transmigrasi Cepat] Pengajaran Online Teratai Putih yang Luar Biasa\" karya Gao Qian.", "pt": "ADAPTADO DE \u0027O EXQUISITO L\u00d3TUS BRANCO: AULAS ONLINE\u0027 DE GAO QIAN (SHUDANWANG).", "text": "FROM SHUDAN WEBSITE AUTHOR GAO QIAN\u0027S \"[QUICK TRANSMIGRATION] THE EXQUISITE WHITE LOTUS ONLINE TUTORIAL\"", "tr": "Shudanwang yazar\u0131 Gao Qian\u0027\u0131n \u0027\u3010H\u0131zl\u0131 Ge\u00e7i\u015f\u3011Muhte\u015fem Beyaz Lotus Online E\u011fitim\u0027 adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/2.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "67", "768", "357"], "fr": "TU CROIS QUE JE N\u0027AVAIS PAS ANTICIP\u00c9 CE \u00c0 QUOI TU PENSAIS ?", "id": "KAMU PIKIR AKU TIDAK BISA MEMIKIRKAN APA YANG KAMU PIKIRKAN?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE EU N\u00c3O PENSARIA NO QUE VOC\u00ca PODE PENSAR?", "text": "DO YOU THINK I HAVEN\u0027T CONSIDERED EVERYTHING YOU\u0027VE THOUGHT OF?", "tr": "Senin akl\u0131na gelen \u015feylerin benim akl\u0131ma gelmeyece\u011fini mi sand\u0131n?"}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/3.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "2363", "960", "2693"], "fr": "SA CONFIANCE EN MOI EST D\u00c9J\u00c0 IN\u00c9BRANLABLE. QUI ES-TU POUR OSER PENSER QUE TU PEUX \u00c9BRANLER NOTRE RELATION ?", "id": "KEPERCAYAANNYA PADAKU SUDAH TAK TERGOYAHKAN. KAMU PIKIR KAMU SIAPA, BERANI MENCOBA MERUSAK HUBUNGANKU DENGANNYA?", "pt": "A CONFIAN\u00c7A DELE EM MIM J\u00c1 \u00c9 INABAL\u00c1VEL. QUEM \u00c9 VOC\u00ca PARA TENTAR ABALAR NOSSO RELACIONAMENTO?", "text": "HIS TRUST IN ME IS UNBREAKABLE. WHO ARE YOU TO TRY AND SHAKE OUR RELATIONSHIP?", "tr": "Bana olan g\u00fcveni sars\u0131lmaz durumda, sen kim oluyorsun da aram\u0131zdaki ili\u015fkiyi sarsmaya c\u00fcret ediyorsun?"}, {"bbox": ["201", "370", "931", "708"], "fr": "POUR \u00c9VITER CE GENRE DE SITUATION, IL Y A LONGTEMPS, JE ME SUIS VOLONTAIREMENT ENIVR\u00c9 POUR R\u00c9V\u00c9LER \u00c0 RONG YICHEN LE SECRET DE MA RENAISSANCE.", "id": "UNTUK MENCEGAH SITUASI YANG KAMU SEBUTKAN, AKU SUDAH LAMA SENGAJA MABUK DAN MENGUNGKAPKAN RAHASIA KELAHIRAN KEMBALIKU KEPADA RONG YICHEN.", "pt": "PARA EVITAR A SITUA\u00c7\u00c3O QUE VOC\u00ca MENCIONOU, H\u00c1 MUITO TEMPO, EU DELIBERADAMENTE ME EMBRIAGUEI E REVELEI O SEGREDO DA MINHA REENCARNA\u00c7\u00c3O PARA RONG YICHEN.", "text": "TO PREVENT THE SITUATION YOU MENTIONED, I DELIBERATELY GOT DRUNK A LONG TIME AGO AND REVEALED MY REBIRTH SECRET TO RONG YICHEN.", "tr": "Bahsetti\u011fin bu durumu \u00f6nlemek i\u00e7in, \u00e7ok \u00f6nceden bilerek sarho\u015f olup Rong Yichen\u0027e yeniden do\u011fu\u015fumun s\u0131rr\u0131n\u0131 if\u015fa ettim."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/4.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "326", "883", "556"], "fr": "SOIS SAGE, FAIS TES AFFAIRES ET D\u00c9GAGE VITE, ET JE TE LAISSERAI PEUT-\u00caTRE TRANQUILLE.", "id": "DENGARKAN BAIK-BAIK, CEPAT BERKEMAS DAN KABUR, AKU MASIH BISA MELEPASKANMU.", "pt": "SEJA OBEDIENTE, ARRUME SUAS COISAS E FUJA LOGO, E EU POSSO TE DEIXAR EM PAZ.", "text": "BE OBEDIENT, PACK YOUR BAGS AND RUN. I\u0027LL SPARE YOU.", "tr": "Uslu dur, hemen toparlan ve defol git, o zaman seni affedebilirim."}, {"bbox": ["360", "1981", "944", "2198"], "fr": "JE N\u0027AIME PAS QU\u0027ON ME CONTRARIE, COMPRIS ?", "id": "AKU TIDAK SUKA ADA ORANG YANG MENENTANGKU, MENGERTI?", "pt": "EU N\u00c3O GOSTO QUE ME CONTRARIEM, ENTENDEU?", "text": "I DON\u0027T LIKE IT WHEN PEOPLE DISOBEY ME, UNDERSTAND?", "tr": "Bana kar\u015f\u0131 gelinmesinden ho\u015flanmam, anlad\u0131n m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/5.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "316", "869", "587"], "fr": "OUPS, IL EST PRESQUE TEMPS DE RENTRER, JE NE PEUX PAS FAIRE ATTENDRE MON PETIT AMI TROP LONGTEMPS~", "id": "ADUH, SEPERTINYA SUDAH WAKTUNYA PULANG, TIDAK BOLEH MEMBUAT PACAR MENUNGGU TERLALU LAMA~", "pt": "AI, EST\u00c1 QUASE NA HORA DE VOLTAR, N\u00c3O POSSO DEIXAR MEU NAMORADO ESPERANDO MUITO TEMPO~", "text": "AH, I SHOULD HEAD BACK SOON, CAN\u0027T KEEP MY BOYFRIEND WAITING TOO LONG~", "tr": "Aman neyse, art\u0131k d\u00f6nme vakti geldi, erkek arkada\u015f\u0131m\u0131 \u00e7ok bekletmemeliyim~"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/6.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "366", "971", "669"], "fr": "ALORS, JE N\u0027AI JAMAIS FAIT LE POIDS FACE \u00c0 MO ZHIYANG... NON, IL M\u0027A TOUJOURS SIMPLEMENT DOMIN\u00c9 DE LA T\u00caTE ET DES \u00c9PAULES.", "id": "TERNYATA AKU TIDAK PERNAH MENJADI TANDINGAN MO ZHIYANG... TIDAK, DIA SELALU MENDOMINASIKU SECARA SEPIHAK.", "pt": "ACONTECE QUE EU NUNCA FUI P\u00c1REO PARA MO ZHIYANG... N\u00c3O, ELE SEMPRE ME ESMAGOU UNILATERALMENTE.", "text": "SO I WAS NEVER MO ZHIYANG\u0027S OPPONENT... NO, HE WAS ALWAYS JUST CRUSHING ME UNILATERALLY.", "tr": "Demek ki hi\u00e7bir zaman Mo Zhiyang\u0027\u0131n rakibi olamam\u0131\u015f\u0131m... Hay\u0131r, o her zaman beni tek tarafl\u0131 olarak ezmi\u015fti."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/7.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "486", "501", "623"], "fr": "VILLA DE LA FAMILLE RONG", "id": "VILA KELUARGA RONG", "pt": "MANS\u00c3O DA FAM\u00cdLIA RONG", "text": "RONG FAMILY VILLA", "tr": "Rong Ailesi\u0027nin Villas\u0131"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/8.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "96", "627", "297"], "fr": "O\u00d9 \u00c9TAIS-TU PASS\u00c9 ?", "id": "KAMU PERGI KE MANA?", "pt": "ONDE VOC\u00ca FOI?", "text": "WHERE DID YOU GO?", "tr": "Nereye gittin?"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/9.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "512", "969", "721"], "fr": "HMPH, N\u0027\u00c9TAIT-CE PAS POUR ME D\u00c9BARRASSER DES PR\u00c9TENDANTS IND\u00c9SIRABLES DE QUELQU\u0027UN !", "id": "HMPH, BUKANKAH AKU PERGI MENYELESAIKAN MASALAH PENGAGUM TAK DIINGINKAN SESEORANG!", "pt": "HMPH, FUI RESOLVER OS PROBLEMAS AMOROSOS DE ALGU\u00c9M!", "text": "HMPH, I WENT TO DEAL WITH SOMEONE\u0027S PESKY LOVE INTEREST!", "tr": "Hmph, birilerinin istenmeyen taliplerini halletmeye gitmi\u015ftim!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/10.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "468", "535", "695"], "fr": "QUELS PR\u00c9TENDANTS IND\u00c9SIRABLES ?", "id": "PENGAGUM TAK DIINGINKAN APA YANG KUMILIKI?", "pt": "QUE PROBLEMAS AMOROSOS EU TENHO?", "text": "WHAT PESKY LOVE INTEREST DO I HAVE?", "tr": "Benim ne t\u00fcr istenmeyen taliplerim olabilir ki?"}, {"bbox": ["276", "1964", "976", "2321"], "fr": "ARR\u00caTE DE CHERCHER DES EXCUSES, GU QIANZHOU ET ZHOU HAN SONT TOUS LES DEUX AMOUREUX DE TOI, NE CROIS PAS QUE JE L\u0027IGNORE ! CETTE FOIS, JE SUIS ALL\u00c9 VOIR GU QIANZHOU.", "id": "JANGAN MENGELAK LAGI, GU QIANZHOU DAN ZHOU HAN SAMA-SAMA MENYUKAIMU, JANGAN PIKIR AKU TIDAK TAHU! KALI INI AKU PERGI MENEMUI GU QIANZHOU.", "pt": "N\u00c3O TENTE NEGAR! GU QIANZHOU E ZHOU HAN GOSTAM DE VOC\u00ca, N\u00c3O PENSE QUE EU N\u00c3O SEI! DESTA VEZ, FUI VER GU QIANZHOU.", "text": "DON\u0027T TRY TO DENY IT, GU QIANZHOU AND ZHOU HAN BOTH LIKE YOU. DON\u0027T THINK I DON\u0027T KNOW! I WENT TO SEE GU QIANZHOU.", "tr": "\u0130nkar etme, Gu Qianzhou ve Zhou Han ikisi de senden ho\u015flan\u0131yor, bilmedi\u011fimi sanma! Bu sefer Gu Qianzhou ile g\u00f6r\u00fc\u015fmeye gittim."}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/11.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "311", "1076", "566"], "fr": "ILS NE SONT PAS AMOUREUX DE MOI, MAIS SEULEMENT DES AVANTAGES QUE JE PEUX LEUR APPORTER.", "id": "MEREKA BUKAN MENYUKAIKU, MEREKA HANYA MENYUKAI KEUNTUNGAN YANG BISA KUBAWA.", "pt": "ELES N\u00c3O GOSTAM DE MIM, GOSTAM APENAS DOS BENEF\u00cdCIOS QUE POSSO TRAZER.", "text": "THEY DON\u0027T LIKE ME, THEY ONLY LIKE THE BENEFITS I CAN BRING.", "tr": "Benden de\u011fil, onlara sa\u011flayabilece\u011fim faydalardan ho\u015flan\u0131yorlar."}, {"bbox": ["192", "2428", "724", "2692"], "fr": "ET ALORS, QU\u0027AS-TU DIT \u00c0 GU QIANZHOU ?", "id": "LALU APA SAJA YANG KAMU KATAKAN PADA GU QIANZHOU?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE VOC\u00ca DISSE A GU QIANZHOU?", "text": "THEN WHAT DID YOU SAY TO GU QIANZHOU?", "tr": "Peki Gu Qianzhou\u0027a ne s\u00f6yledin?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/12.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1592", "750", "1883"], "fr": "TU NE SAIS PAS, J\u0027AVAIS TELLEMENT D\u0027ASSURANCE \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, IL N\u0027A M\u00caME PAS OS\u00c9 OUVRIR LA BOUCHE !", "id": "KAMU TIDAK TAHU, SAAT ITU AURAKU SANGAT KUAT, DIA BAHKAN TIDAK BERANI BICARA!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SABE, EU ESTAVA T\u00c3O IMPONENTE NAQUELE MOMENTO, ELE NEM SE ATREVEU A FALAR!", "text": "YOU HAVE NO IDEA HOW IMPOSING I WAS. HE DIDN\u0027T DARE SAY A WORD!", "tr": "Bilmiyorsun, o s\u0131rada o kadar heybetliydim ki, a\u011fz\u0131n\u0131 bile a\u00e7amad\u0131!"}, {"bbox": ["501", "220", "1092", "515"], "fr": "JE LUI AI DIT DE RESTER LOIN DE TOI ET DE NE PLUS TE COLLER.", "id": "AKU MEMBERITAHUNYA, MENYURUHNYA MENJAUH DARIMU, JANGAN MENGGANGGUMU LAGI.", "pt": "EU DISSE A ELE PARA FICAR LONGE DE VOC\u00ca, PARA N\u00c3O TE INCOMODAR MAIS.", "text": "I TOLD HIM TO STAY AWAY FROM YOU, TO STOP BOTHERING YOU.", "tr": "Ona senden uzak durmas\u0131n\u0131, art\u0131k pe\u015finde dolanmamas\u0131n\u0131 s\u00f6yledim."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/13.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "361", "793", "635"], "fr": "EN FAIT, JE VOULAIS JUSTE QUE CES GENS SE TIENNENT \u00c0 DISTANCE DE TOI...", "id": "SEBENARNYA AKU HANYA INGIN ORANG-ORANG ITU MENJAUH DARIMU...", "pt": "NA VERDADE, EU S\u00d3 QUERIA QUE AQUELAS PESSOAS FICASSEM LONGE DE VOC\u00ca...", "text": "ACTUALLY, I JUST WANT TO KEEP THOSE PEOPLE AWAY FROM YOU...", "tr": "Asl\u0131nda sadece o insanlar\u0131n senden uzak durmas\u0131n\u0131 istedim..."}, {"bbox": ["528", "1780", "1004", "1956"], "fr": "C\u0027EST TROP EXAG\u00c9R\u00c9 ?", "id": "APAKAH INI TERLALU BERLEBIHAN?", "pt": "ISSO SERIA EXAGERADO DEMAIS?", "text": "IS THAT TOO MUCH?", "tr": "Bu \u00e7ok mu ileri gitmek olur?"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/14.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "1952", "791", "2158"], "fr": "J\u0027AI VRAIMENT \u00c9LEV\u00c9 UN ADORABLE PETIT CANARI AU GO\u00dbT DE FRAISE~", "id": "AKU BENAR-BENAR MEMELIHARA KENARI RASA STROBERI YANG LUCU~", "pt": "EU REALMENTE CRIEI UM ADOR\u00c1VEL CAN\u00c1RIO COM SABOR DE MORANGO~", "text": "I\u0027VE REALLY RAISED A LOVELY STRAWBERRY-FLAVORED CANARY~", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u00e7ilek aromal\u0131 sevimli bir kanarya beslemi\u015fim~"}, {"bbox": ["241", "268", "830", "453"], "fr": "JE TE PERMETS D\u0027\u00caTRE ENCORE UN PEU PLUS EXAG\u00c9R\u00c9.", "id": "AKU MENGIZINKANMU UNTUK SEDIKIT LEBIH BERLEBIHAN.", "pt": "EU PERMITO QUE VOC\u00ca SEJA UM POUCO MAIS EXAGERADO.", "text": "I ALLOW YOU TO BE EVEN MORE EXCESSIVE.", "tr": "Biraz daha ileri gitmene izin veriyorum."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/15.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "546", "876", "750"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL FAUT PR\u00c9PARER LA PROCHAINE SESSION AU PLUS VITE.", "id": "SEPERTINYA \u0027PLAY\u0027 BERIKUTNYA HARUS SEGERA DIPERSIAPKAN.", "pt": "PARECE QUE O PR\u00d3XIMO \"PLAY\" PRECISA SER PREPARADO O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "IT SEEMS THE NEXT PLAY NEEDS TO BE PREPARED SOON.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bir sonraki \u0027oyun\u0027 i\u00e7in haz\u0131rl\u0131klara hemen ba\u015flamak laz\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/16.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "840", "514", "969"], "fr": "SUR LES LIEUX DE LA C\u00c9R\u00c9MONIE DE REMISE DES PRIX", "id": "LOKASI ACARA PENGHARGAAN", "pt": "LOCAL DA CERIM\u00d4NIA DE PREMIA\u00c7\u00c3O", "text": "AWARD CEREMONY", "tr": "\u00d6d\u00fcl T\u00f6reni Alan\u0131"}, {"bbox": ["182", "679", "454", "800"], "fr": "UN MOIS PLUS TARD", "id": "SATU BULAN KEMUDIAN", "pt": "UM M\u00caS DEPOIS", "text": "ONE MONTH LATER", "tr": "Bir Ay Sonra"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/17.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "79", "942", "460"], "fr": "BIENVENUE \u00c0 TOUS \u00c0 LA C\u00c9R\u00c9MONIE DE REMISE DES PRIX DU 24\u00c8ME FESTIVAL DU FILM WUCAISHI. CE SOIR, NOUS ALLONS D\u00c9VOILER LES LAUR\u00c9ATS DE VINGT CAT\u00c9GORIES...", "id": "SELAMAT DATANG SEMUANYA DI ACARA PENGHARGAAN FESTIVAL FILM WUCAISHI KE-24. MALAM INI KITA AKAN MENGUMUMKAN PEMENANG DARI DUA PULUH PENGHARGAAN...", "pt": "BEM-VINDOS \u00c0 CERIM\u00d4NIA DE PREMIA\u00c7\u00c3O DO VIG\u00c9SIMO QUARTO FESTIVAL DE CINEMA WUCAISHI. ESTA NOITE, REVELAREMOS OS VENCEDORES DE VINTE PR\u00caMIOS...", "text": "WELCOME EVERYONE TO THE 24TH WUCAISHI FILM AWARDS! TONIGHT, WE WILL UNVEIL THE WINNERS OF TWENTY AWARDS...", "tr": "24. Wu Cai Shi Film \u00d6d\u00fclleri t\u00f6renine hepiniz ho\u015f geldiniz. Bu ak\u015fam yirmi \u00f6d\u00fcl\u00fcn sahibini a\u00e7\u0131klayaca\u011f\u0131z..."}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/18.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "2459", "1072", "2811"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR REMPORT\u00c9 LE PRIX DU MEILLEUR ACTEUR, LA SEULE T\u00c2CHE RESTANTE EST DE BIEN PROT\u00c9GER LES DEUX A\u00ceN\u00c9S DE LA FAMILLE CHEN. F\u00c9LICITATIONS H\u00d4TE, LA PROGRESSION EST EXCELLENTE !", "id": "SETELAH MENDAPATKAN GELAR AKTOR TERBAIK, TUGAS YANG TERSISA HANYALAH MELINDUNGI KEDUA TETUA KELUARGA CHEN. SELAMAT, HOST, PROGRESNYA MEMUASKAN!", "pt": "DEPOIS DE GANHAR O PR\u00caMIO DE MELHOR ATOR, A \u00daNICA TAREFA RESTANTE \u00c9 PROTEGER OS PAIS DA FAM\u00cdLIA CHEN. PARAB\u00c9NS, ANFITRI\u00c3O, O PROGRESSO \u00c9 EXCELENTE!", "text": "AFTER WINNING BEST ACTOR, THE ONLY REMAINING TASK IS TO PROTECT THE CHEN PARENTS. CONGRATULATIONS HOST, EXCELLENT PROGRESS!", "tr": "Film \u0130mparatoru \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc ald\u0131ktan sonra, geriye kalan tek g\u00f6rev Chen ailesinin ya\u015fl\u0131lar\u0131n\u0131 korumak. Tebrikler Ev Sahibi, ilerleme sevindirici!"}, {"bbox": ["640", "653", "1155", "933"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 \u00caTRE NOMM\u00c9 MEILLEUR ACTEUR SI VITE. SERAIS-JE VRAIMENT UN G\u00c9NIE ?", "id": "TIDAK KUSANGKA SECEPAT INI DINOMINASIKAN SEBAGAI AKTOR TERBAIK, APA AKU BENAR-BENAR JENIUS?", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA SER INDICADO PARA MELHOR ATOR T\u00c3O R\u00c1PIDO. SER\u00c1 QUE EU SOU MESMO UM G\u00caNIO?", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT TO BE NOMINATED FOR BEST ACTOR SO QUICKLY. AM I REALLY A GENIUS?", "tr": "Bu kadar \u00e7abuk Film \u0130mparatoru\u0027na aday g\u00f6sterilece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim, yoksa ben ger\u00e7ekten bir dahi miyim?"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/19.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "241", "899", "474"], "fr": "LA C\u00c9R\u00c9MONIE VA ENCORE DURER LONGTEMPS, BOIS UN PEU D\u0027EAU D\u0027ABORD.", "id": "ACARA PENGHARGAANNYA MASIH LAMA, MINUM AIR DULU SAJA.", "pt": "A CERIM\u00d4NIA DE PREMIA\u00c7\u00c3O AINDA VAI DEMORAR, BEBA UM POUCO DE \u00c1GUA PRIMEIRO.", "text": "THE CEREMONY IS STILL A WHILE AWAY, LET\u0027S HAVE SOME WATER FIRST.", "tr": "\u00d6d\u00fcl t\u00f6reni daha uzun s\u00fcrecek, \u00f6nce biraz su i\u00e7."}, {"bbox": ["664", "1760", "949", "1901"], "fr": "OH, D\u0027ACCORD.", "id": "OH, BAIK.", "pt": "OH, OK.", "text": "OH, OKAY.", "tr": "Oh, tamam."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/20.webp", "translations": [{"bbox": ["909", "1636", "1196", "1740"], "fr": "IL EN BOIT UN PEU.", "id": "MINUM SEDIKIT", "pt": "BEBEU UM POUCO", "text": "DRANK SOME", "tr": "Biraz\u0131n\u0131 i\u00e7ti."}, {"bbox": ["212", "440", "645", "641"], "fr": "BOIS-EN PLUS, FINIS TOUT.", "id": "MINUM LEBIH BANYAK, HABISKAN.", "pt": "BEBA MAIS, TERMINE TUDO.", "text": "DRINK MORE, FINISH IT", "tr": "Daha fazla i\u00e7, bitir."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/21.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "351", "979", "522"], "fr": "HEIN ? BON, D\u0027ACCORD...", "id": "HAH? BAIKLAH...", "pt": "AH? TUDO BEM...", "text": "AH? ALRIGHT...", "tr": "Ha? Pekala..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/22.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "761", "482", "849"], "fr": "IL A TOUT BU.", "id": "SUDAH HABIS DIMINUM", "pt": "BEBEU TUDO", "text": "FINISHED IT", "tr": "Hepsini bitirdi."}, {"bbox": ["332", "467", "725", "667"], "fr": "TIENS. [SFX]BURP~ JE SUIS PLEIN.", "id": "NIH, [SFX] HIK~ KENYANG SEKALI.", "pt": "AQUI. [SFX] ARROTO~ ESTOU T\u00c3O CHEIO.", "text": "HERE, BURP~ SO FULL.", "tr": "Al bakal\u0131m. [SFX] H\u0131k~ \u00c7ok doydum."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/23.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "1793", "1044", "2022"], "fr": "CE TYPE EST VRAIMENT BIZARRE. A-T-IL PEUR QUE JE PRENNE UN ENCAS DE MINUIT ET ME REMPLIT-IL EXPR\u00c8S AVEC DE L\u0027EAU ?", "id": "ORANG INI ANEH SEKALI, APA DIA TAKUT AKU MAKAN LARUT MALAM, JADI SENGAJA MEMBUATKU KENYANG DENGAN AIR?", "pt": "ESSE CARA EST\u00c1 ESTRANHO. SER\u00c1 QUE ELE TEM MEDO QUE EU COMA UM LANCHE TARDE DA NOITE E EST\u00c1 ME ENCHENDO DE \u00c1GUA DE PROP\u00d3SITO?", "text": "THIS GUY IS ACTING STRANGE. IS HE TRYING TO FILL ME UP WITH WATER SO I DON\u0027T EAT LATE-NIGHT SNACKS?", "tr": "Bu adam tuhaf davran\u0131yor, yoksa gece at\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131\u011f\u0131 yememden korkup beni bilerek suyla m\u0131 doyuruyor?"}, {"bbox": ["664", "536", "989", "700"], "fr": "YANG YANG EST SI SAGE.", "id": "YANGYANG PATUH SEKALI.", "pt": "YANGYANG \u00c9 T\u00c3O OBEDIENTE.", "text": "YANGYANG IS SO GOOD.", "tr": "Yangyang \u00e7ok uslu."}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/24.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/25.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "284", "1196", "516"], "fr": "MERDE, QUAND VONT-ILS ENFIN ANNONCER LE PRIX DU MEILLEUR ACTEUR ? JE N\u0027EN PEUX PLUS, JE VAIS EXPLOSER !", "id": "SIAL, KAPAN SIH PENGUMUMAN AKTOR TERBAIKNYA, AKU SUDAH TIDAK TAHAN LAGI!", "pt": "DROGA, QUANDO V\u00c3O ANUNCIAR O MELHOR ATOR? N\u00c3O AGUENTO MAIS SEGURAR!", "text": "DAMN, WHEN WILL THEY ANNOUNCE BEST ACTOR? I CAN\u0027T HOLD IT ANYMORE.", "tr": "Kahretsin, En \u0130yi Erkek Oyuncu \u00f6d\u00fcl\u00fc ne zaman verilecek? Art\u0131k dayanamayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["136", "37", "513", "155"], "fr": "UNE DEMI-HEURE PLUS TARD", "id": "SETENGAH JAM KEMUDIAN", "pt": "MEIA HORA DEPOIS", "text": "HALF AN HOUR LATER", "tr": "Yar\u0131m Saat Sonra"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/26.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "365", "821", "510"], "fr": "JE VAIS AUX TOILETTES.", "id": "AKU KE TOILET SEBENTAR.", "pt": "VOU AO BANHEIRO.", "text": "I\u0027M GOING TO THE RESTROOM.", "tr": "Lavaboya gidiyorum."}, {"bbox": ["268", "1937", "547", "2107"], "fr": "VAS-Y.", "id": "PERGILAH.", "pt": "V\u00c1.", "text": "GO AHEAD.", "tr": "Git bakal\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/27.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "459", "383", "584"], "fr": "TOILETTES", "id": "TOILET", "pt": "BANHEIRO", "text": "RESTROOM", "tr": "Lavabo"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/28.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "50", "749", "225"], "fr": "[SFX]OUF, ENFIN SOULAG\u00c9...", "id": "[SFX] HUH, AKHIRNYA LEGA SEKALI\u2014", "pt": "[SFX] UFA, FINALMENTE ALIVIADO...", "text": "PHEW, FINALLY RELIEVED\u2014", "tr": "[SFX] Ohh, sonunda rahatlad\u0131m--"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/29.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "462", "805", "567"], "fr": "MONSIEUR RONG ?", "id": "TUAN RONG?", "pt": "SR. RONG?", "text": "MR. RONG?", "tr": "Bay Rong?"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/30.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "347", "901", "491"], "fr": "QUE FAITES-VOUS ICI ?", "id": "ANDA DATANG UNTUK APA?", "pt": "O QUE O SENHOR VEIO FAZER?", "text": "WHAT ARE YOU DOING HERE?", "tr": "Ne yapmaya geldiniz?"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/31.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "1925", "1005", "2082"], "fr": "PUTAIN, C\u0027EST AUSSI EXCITANT QUE \u00c7A, MON VIEUX !", "id": "SIALAN, SEGINI SERUNYA KAH, BRO!", "pt": "P*TA M*RDA, T\u00c3O EMOCIONANTE ASSIM, CARA!", "text": "HOLY SHIT, THIS IS SO EXCITING, BRO!", "tr": "Vay anas\u0131n\u0131, bu kadar heyecanl\u0131 m\u0131 oluyor be abi!"}, {"bbox": ["480", "573", "651", "712"], "fr": "TOI.", "id": "KAMU.", "pt": "VOC\u00ca.", "text": "YOU.", "tr": "Sen."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/32.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "361", "804", "597"], "fr": "MONSIEUR RONG, LA C\u00c9R\u00c9MONIE... LA C\u00c9R\u00c9MONIE VA BIENT\u00d4T... MMH !", "id": "TUAN RONG, PE-, ACARA PENGHARGAANNYA SEBENTAR LAGI... [SFX] MMPH!", "pt": "SR. RONG, A CERI-CERIM\u00d4NIA DE PREMIA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 PRESTES A... [SFX] MMH!", "text": "MR. RONG, THE, THE AWARD CEREMONY IS ABOUT TO... MMPH!", "tr": "Bay Rong, \u00f6-\u00f6d\u00fcl t\u00f6reni ba\u015flamak \u00fczere... [SFX] Mm!"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/33.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "495", "643", "628"], "fr": "[SFX]CHUT.", "id": "[SFX] SST.", "pt": "[SFX] SHHH.", "text": "SHH.", "tr": "[SFX] \u015e\u015ft."}, {"bbox": ["328", "2171", "464", "2371"], "fr": "[SFX]NGH...", "id": "EEEH!", "pt": "EU...", "text": "...", "tr": "Ben."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/34.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "386", "812", "641"], "fr": "DITES AUX ORGANISATEURS QUE MONSIEUR MO A UN EMP\u00caCHEMENT DE DERNI\u00c8RE MINUTE, ET DEMANDEZ \u00c0 SON AGENT DE RECEVOIR LE TROPH\u00c9E EN SON NOM.", "id": "TOLONG BERITAHU PENYELENGGARA, KATAKAN TUAN MO ADA URUSAN MENDADAK, MINTA MANAJERNYA UNTUK MENGAMBIL PIALA ATAS NAMANYA.", "pt": "POR FAVOR, AVISE OS ORGANIZADORES QUE O SR. MO TEVE UM IMPREVISTO E PE\u00c7A AO AGENTE DELE PARA RECEBER O TROF\u00c9U.", "text": "PLEASE TELL THE ORGANIZERS THAT MR. MO HAS SOMETHING TO ATTEND TO, AND ASK HIS AGENT TO ACCEPT THE AWARD.", "tr": "L\u00fctfen organizat\u00f6rlere Bay Mo\u0027nun acil bir i\u015fi \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve menajerinin onun yerine \u00f6d\u00fcl\u00fc alaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyin."}, {"bbox": ["549", "2051", "917", "2200"], "fr": "B-BON, D\u0027ACCORD...", "id": "BA-, BAIKLAH...", "pt": "O-OK...", "text": "O-OKAY...", "tr": "Ta-tamam..."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/35.webp", "translations": [{"bbox": ["692", "1373", "1033", "1538"], "fr": "OH, C\u0027EST POUR LA SC\u00c8NE DE LA VOITURE ? D\u0027ACCORD, ON S\u0027EN OCCUPE~", "id": "OH, ITU \u0027ADEGAN MOBIL Z\u0027? OKE, DIATUR~", "pt": "OH, \u00c9 SEXO NO CARRO? OK, PROVIDENCIADO~", "text": "OH, IT\u0027S XIAO Z? ALRIGHT, ARRANGED~", "tr": "Oh, arabada seks mi? Tamam, halledildi~"}, {"bbox": ["217", "411", "673", "571"], "fr": "LA SC\u00c8NE DES TOILETTES EST TERMIN\u00c9E. QUELLE EST LA SUITE ?", "id": "\u0027PLAY\u0027 TOILET SELESAI, SELANJUTNYA APA?", "pt": "\"PLAY\" NO BANHEIRO CONCLU\u00cdDO. QUAL \u00c9 O PR\u00d3XIMO?", "text": "RESTROOM PLAY COMPLETE, WHAT\u0027S NEXT?", "tr": "Lavabo \u0027play\u0027i tamamland\u0131, s\u0131rada ne var?"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/36.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "547", "418", "667"], "fr": "BANQUET DE C\u00c9L\u00c9BRATION", "id": "PESTA PERAYAAN", "pt": "FESTA DE COMEMORA\u00c7\u00c3O", "text": "CELEBRATION BANQUET", "tr": "Kutlama Ziyafeti"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/37.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "2145", "805", "2382"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR FINI ET \u00caTRE SORTI, LA C\u00c9R\u00c9MONIE \u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 TERMIN\u00c9E. ILS M\u0027ONT JUSTE LAISS\u00c9 UN TROPH\u00c9E, \u00c7A SERT \u00c0 QUOI, BORDEL ?!", "id": "SETELAH SELESAI \u0027BEGITUAN\u0027 DAN KELUAR, ACARA PENGHARGAANNYA SUDAH SELESAI, CUMA DAPAT PIALA BEGINI APA GUNANYA!!", "pt": "QUANDO SA\u00cdMOS DEPOIS DE... \"FAZER AQUILO\", A CERIM\u00d4NIA J\u00c1 TINHA ACABADO! S\u00d3 ME RESTOU O TROF\u00c9U, PRA QUE SERVE ISSO?!", "text": "I FINISHED MY BUSINESS AND THE AWARD CEREMONY IS ALREADY OVER. WHAT\u0027S THE POINT OF JUST HAVING A TROPHY?!", "tr": "\u0130\u015fimizi bitirip \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda \u00f6d\u00fcl t\u00f6reni \u00e7oktan bitmi\u015fti, bana sadece bir kupa kalm\u0131\u015f, ne halta yarar ki bu!!"}, {"bbox": ["179", "207", "1037", "511"], "fr": "PUTAIN DE SALOPARD !! L\u0027HONNEUR POUR LEQUEL J\u0027AI TANT TRAVAILL\u00c9, J\u0027AVAIS M\u00caME PR\u00c9PAR\u00c9 MON DISCOURS ET PENS\u00c9 \u00c0 QUI REMERCIER, ET LUI, IL M\u0027A ATTIR\u00c9 AUX TOILETTES POUR FAIRE... \u00c7A !", "id": "DASAR BAJINGAN TERKUTUK!! KEHORMATAN YANG SUSAH PAYAH KUDAPATKAN, AKU BAHKAN SUDAH MEMIKIRKAN SIAPA YANG MAU KUUCAPKAN TERIMA KASIH DI PIDATO PENERIMAAN, DIA MALAH MENIPUKU KE TOILET UNTUK \u0027BEGITUAN\u0027!", "pt": "MALDITO SEJA ESSE CACHORRO!! A HONRA QUE EU CONQUISTEI COM TANTO ESFOR\u00c7O, EU J\u00c1 TINHA AT\u00c9 PENSADO EM QUEM AGRADECER NO DISCURSO, E ELE ME ENGANOU PARA IR AO BANHEIRO E... FAZER AQUILO!", "text": "THAT DAMN BASTARD!! I WORKED SO HARD FOR THIS AWARD, I EVEN PLANNED MY ACCEPTANCE SPEECH AND WHO TO THANK. AND HE TRICKED ME INTO THE RESTROOM AND DID *THAT* TO ME!", "tr": "Allah\u0027\u0131n belas\u0131 it!! Binbir zahmetle kazand\u0131\u011f\u0131m bu onur i\u00e7in, te\u015fekk\u00fcr konu\u015fmamda kime te\u015fekk\u00fcr edece\u011fimi bile planlam\u0131\u015ft\u0131m, o ise beni lavaboya \u00e7ekip becerdi!"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/38.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "416", "868", "743"], "fr": "YANG YANG, TU ES SI TALENTUEUX, TU AURAS CERTAINEMENT BEAUCOUP D\u0027AUTRES OCCASIONS DE GAGNER DES PRIX. EN PLUS, TU ES TOUJOURS LE MEILLEUR ACTEUR, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "YANGYANG HEBAT SEKALI, DI MASA DEPAN PASTI AKAN ADA BANYAK KESEMPATAN UNTUK MENANG PENGHARGAAN LAGI. LAGIPULA, KAMU TETAP AKTOR TERBAIK, KAN?", "pt": "YANGYANG \u00c9 T\u00c3O INCR\u00cdVEL, COM CERTEZA TER\u00c1 MUITAS OUTRAS OPORTUNIDADES DE GANHAR PR\u00caMIOS NO FUTURO. AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca AINDA \u00c9 O MELHOR ATOR, N\u00c3O \u00c9?", "text": "YANGYANG IS SO TALENTED, THERE WILL BE PLENTY OF OPPORTUNITIES TO WIN AWARDS IN THE FUTURE. BESIDES, YOU\u0027RE STILL THE BEST ACTOR, AREN\u0027T YOU?", "tr": "Yangyang o kadar harika ki, gelecekte kesinlikle bir\u00e7ok \u00f6d\u00fcl kazanma f\u0131rsat\u0131n olacak. Hem sen hala Film \u0130mparatoru\u0027sun, de\u011fil mi?"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/39.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "521", "969", "759"], "fr": "UN MEILLEUR ACTEUR QUI N\u0027EST M\u00caME PAS MONT\u00c9 SUR SC\u00c8NE POUR RECEVOIR SON PRIX, CE N\u0027EST PAS UN VRAI MEILLEUR ACTEUR ! [SFX]OUINNNN...", "id": "AKTOR TERBAIK YANG TIDAK PERNAH NAIK PANGGUNG UNTUK MENERIMA PENGHARGAAN, AKTOR TERBAIK MACAM APA ITU! [SFX] HWAAA\u2014", "pt": "UM MELHOR ATOR QUE NUNCA SUBIU AO PALCO PARA RECEBER O PR\u00caMIO, QUE TIPO DE MELHOR ATOR \u00c9 ESSE! [SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1\u00c1--", "text": "A BEST ACTOR WHO DIDN\u0027T GET TO ACCEPT HIS AWARD ON STAGE, WHAT KIND OF BEST ACTOR IS THAT?! WAAAH\u2014", "tr": "Sahneye \u00e7\u0131k\u0131p \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc almam\u0131\u015f bir Film \u0130mparatoru, ne bi\u00e7im Film \u0130mparatoru say\u0131l\u0131r! [SFX] Huaaa--"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/40.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1648", "567", "1992"], "fr": "NON MAIS S\u00c9RIEUSEMENT PATRON, QUAND VOUS CHOUCHOUTEZ VOTRE AMOUREUX, POURRIEZ-VOUS \u00c9VITER DE NOUS TORTURER, NOUS, PAUVRES PASSANTS INNOCENTS ?", "id": "TIDAK MUNGKIN KAN, BOS. KALAU MAU MEMANJAKAN \u0027ISTRI\u0027, BISAKAH JANGAN MEREPOTKAN KAMI ORANG-ORANG TAK BERDOSA INI?", "pt": "N\u00c3O ACREDITO, CHEFE! AO MIMAR SEU AMADO, PODERIA N\u00c3O ATORMENTAR A N\u00d3S, ESPECTADORES INOCENTES?", "text": "SERIOUSLY, BOSS, CAN YOU SPOIL YOUR WIFE WITHOUT TORTURING US INNOCENT BYSTANDERS?", "tr": "Olamaz Patron, kar\u0131n\u0131 \u015f\u0131mart\u0131rken biz masum zavall\u0131lar\u0131 rahats\u0131z etmesen olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["428", "399", "1040", "704"], "fr": "\u00c7A VA, \u00c7A VA, NE PLEURE PLUS. DE TOUTE FA\u00c7ON, PERSONNE N\u0027EST PARTI. AU PIRE, ON LEUR DEMANDE DE TE REMETTRE LE PRIX UNE AUTRE FOIS.", "id": "SUDAH, SUDAH, JANGAN MENANGIS LAGI. LAGIPULA SEMUA ORANG BELUM PERGI, PALING BANTER KITA MINTA MEREKA MENYERAHKAN PENGHARGAAN PADAMU SEKALI LAGI.", "pt": "PRONTO, PRONTO, N\u00c3O CHORE MAIS. DE QUALQUER FORMA, NINGU\u00c9M FOI EMBORA AINDA. NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, PODEMOS FAZER COM QUE ELES TE PREMIEM DE NOVO.", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT, DON\u0027T CRY. EVERYONE\u0027S STILL HERE. WORST CASE SCENARIO, WE\u0027LL JUST HAVE THEM PRESENT THE AWARD TO YOU AGAIN.", "tr": "Tamam tamam, a\u011flama art\u0131k. Hem herkes daha gitmedi, en k\u00f6t\u00fc ihtimalle sana bir daha \u00f6d\u00fcl verirler."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/41.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "285", "845", "531"], "fr": "NON, JE NE VEUX PAS ! J\u0027AI FAIM !", "id": "TIDAK, AKU TIDAK MAU! AKU LAPAR!", "pt": "N\u00c3O, EU N\u00c3O QUERO! ESTOU COM FOME!", "text": "NO, I DON\u0027T WANT TO! I\u0027M HUNGRY!", "tr": "Hay\u0131r, istemiyorum! Ac\u0131kt\u0131m!"}, {"bbox": ["196", "1935", "760", "2172"], "fr": "BON, BON, BON, LA CUISINE A D\u00c9J\u00c0 TOUT PR\u00c9PAR\u00c9. CE SONT TOUS TES PLATS PR\u00c9F\u00c9R\u00c9S.", "id": "BAIK, BAIK, BAIK, DAPUR BELAKANG SUDAH MENYIAPKAN SEMUANYA, SEMUA MAKANAN KESUKAANMU.", "pt": "OK, OK, OK, A COZINHA J\u00c1 PREPAROU TUDO, S\u00c3O TODOS OS SEUS PRATOS FAVORITOS.", "text": "OKAY, OKAY. THE KITCHEN HAS EVERYTHING PREPARED, ALL YOUR FAVORITES.", "tr": "Tamam tamam tamam, mutfakta her \u015fey \u00e7oktan haz\u0131rland\u0131, hepsi senin sevdi\u011fin \u015feyler."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/42.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "438", "349", "560"], "fr": "OUI !", "id": "YA!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}, {"bbox": ["528", "191", "951", "329"], "fr": "XIAO XU, APPORTE VITE LES PLATS !", "id": "XIAO XU, CEPAT SAJIKAN MAKANANNYA!", "pt": "XIAO XU, TRAGA OS PRATOS RAPIDAMENTE!", "text": "XIAO XU, SERVE THE FOOD!", "tr": "Xiao Xu, \u00e7abuk yemekleri getir!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/43.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/44.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "1937", "1065", "2224"], "fr": "POUR CETTE FOIS, JE TE PARDONNE GR\u00c2CE AU PETIT G\u00c2TEAU AUX FRAISES. SINON, N\u0027ESP\u00c8RE M\u00caME PAS ME TOUCHER PENDANT UNE SEMAINE ENTI\u00c8RE !", "id": "DEMI KUE STROBERI KECIL, AKU MAAFKANMU UNTUK SEMENTARA. KALAU TIDAK, JANGAN HARAP KAMU BISA MENYENTUHKU SELAMA SEMINGGU!", "pt": "PELO BEM DO BOLINHO DE MORANGO, EU TE PERDOO POR AGORA. CASO CONTR\u00c1RIO, NEM PENSE EM ME TOCAR POR UMA SEMANA!", "text": "I\u0027LL SPARE YOU FOR THE SAKE OF THE STRAWBERRY CAKE, OTHERWISE YOU WON\u0027T BE TOUCHING ME FOR A WEEK!", "tr": "\u00c7ilekli k\u00fc\u00e7\u00fck pastan\u0131n hat\u0131r\u0131na \u015fimdilik seni affediyorum, yoksa bir hafta boyunca bana dokunmay\u0131 akl\u0131ndan bile ge\u00e7irme!"}, {"bbox": ["203", "363", "665", "568"], "fr": "HMPH, C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 MIEUX.", "id": "HMPH, INI BARU BENAR.", "pt": "HMPH, ASSIM EST\u00c1 MELHOR.", "text": "HMPH, THAT\u0027S MORE LIKE IT.", "tr": "Hmph, i\u015fte bu daha iyi."}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/45.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "457", "521", "694"], "fr": "NOUS NOUS REVOYONS, MO ZHIYANG.", "id": "KITA BERTEMU LAGI, MO ZHIYANG.", "pt": "NOS ENCONTRAMOS NOVAMENTE, MO ZHIYANG.", "text": "WE MEET AGAIN, MO ZHIYANG.", "tr": "Tekrar kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k, Mo Zhiyang."}, {"bbox": ["724", "747", "1061", "917"], "fr": "APPARITION SOUDAINE.", "id": "TIBA-TIBA MUNCUL", "pt": "APARECE DE REPENTE", "text": "SUDDEN APPEARANCE", "tr": "Aniden belirir."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/46.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "1875", "981", "2069"], "fr": "LI YOU, QUE VIENS-TU FAIRE ICI ?", "id": "YOU LI, KAMU DATANG UNTUK APA?", "pt": "LI YOU, O QUE VOC\u00ca VEIO FAZER?", "text": "LI YOU, WHAT ARE YOU DOING HERE?", "tr": "Li You, ne yapmaya geldin?"}, {"bbox": ["471", "423", "933", "646"], "fr": "LE M\u00c9CHANT EST L\u00c0 ! BOUHOU, MONSIEUR RONG, J\u0027AI TELLEMENT PEUR~", "id": "ORANG JAHAT DATANG! [SFX] HUHU... TUAN RONG, AKU TAKUT SEKALI~", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1 BU\u00c1\u00c1, O VIL\u00c3O CHEGOU! SR. RONG, ESTOU COM TANTO MEDO~", "text": "THE BAD GUY IS HERE! WAAAAH~ MR. RONG, I\u0027M SO SCARED~", "tr": "K\u00f6t\u00fc adam geldi! [SFX] H\u00fc\u00fc h\u00fc\u00fc h\u00fc\u00fc Bay Rong, \u00e7ok korkuyorum~"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/47.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "383", "982", "595"], "fr": "ACTEUR MO, JE SUIS VENU VOUS INVITER \u00c0 DANSER.", "id": "AKTOR TERBAIK MO, AKU DATANG UNTUK MENGAJAKMU BERDANSA.", "pt": "MELHOR ATOR MO, VIM CONVID\u00c1-LO PARA UMA DAN\u00c7A.", "text": "BEST ACTOR MO, I\u0027M HERE TO ASK YOU FOR A DANCE.", "tr": "Film \u0130mparatoru Mo, sizi bir dansa davet etmeye geldim."}, {"bbox": ["182", "2543", "549", "2740"], "fr": "MAIS... EN AS-TU LE COURAGE ?", "id": "TAPI, APA KAMU BERANI?", "pt": "MAS, VOC\u00ca SE ATREVE?", "text": "BUT, DO YOU DARE?", "tr": "Ama cesaretin var m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/48.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/49.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "508", "547", "721"], "fr": "FRANCHEMENT, ILS SONT UN VIEUX COUPLE ET ILS JOUENT ENCORE \u00c0 LA DEMANDE EN MARIAGE, N\u0027IMPORTE QUOI~", "id": "ADUH, SUDAH SEPERTI PASANGAN SUAMI-SUAMI LAMA MASIH SAJA MAIN GAYA LAMARAN, DASAR~", "pt": "AIYA, J\u00c1 SOMOS UM CASAL ANTIGO E AINDA BRINCANDO DE PEDIDO DE CASAMENTO, S\u00c9RIO MESMO~", "text": "AWW, YOU OLD MARRIED COUPLE, STILL PLAYING THE PROPOSAL GAME, REALLY~", "tr": "Aman Tanr\u0131m, ya\u015fl\u0131 bir \u00e7ift olmu\u015fsunuz hala evlenme teklifi numaralar\u0131 yap\u0131yorsunuz, cidden ama~"}, {"bbox": ["636", "150", "971", "344"], "fr": "MONSIEUR RONG VA ME METTRE LA BAGUE ?", "id": "TUAN RONG MAU MEMAKAIKANKU CINCIN?", "pt": "O SR. RONG VAI ME AJUDAR A COLOCAR O ANEL?", "text": "IS MR. RONG GOING TO PUT A RING ON ME?", "tr": "Bay Rong y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc takacak m\u0131?"}, {"bbox": ["656", "2301", "1071", "2558"], "fr": "MON COUPLE PR\u00c9F\u00c9R\u00c9, MARIEZ-VOUS SUR-LE-CHAMP ET SOYEZ ENSEMBLE POUR L\u0027\u00c9TERNIT\u00c9, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT ! JE VEUX VOIR \u00c7A !", "id": "CP-KU TOLONG MENIKAH DI TEMPAT SEKARANG JUGA, SELAMANYA YA! AKU INGIN LIHAT!", "pt": "MEU CASAL, POR FAVOR, CASEM-SE AQUI E AGORA, FIQUEM JUNTOS PARA SEMPRE! EU QUERO VER!", "text": "CAN MY CP GET MARRIED RIGHT HERE, RIGHT NOW?! I WANT TO SEE IT!", "tr": "Benim \u00e7iftim l\u00fctfen hemen burada evlensin, sonsuza dek mutlu olsun! G\u00f6rmek istiyorum!"}, {"bbox": ["243", "2886", "758", "3145"], "fr": "YANG YANG, NE SOIS PAS PRESS\u00c9. BIEN S\u00dbR, LA BAGUE DOIT \u00caTRE PORT\u00c9E, MAIS QUANT \u00c0 SAVOIR O\u00d9...", "id": "YANGYANG JANGAN BURU-BURU, CINCINNYA TENTU SAJA AKAN DIPAKAIKAN, HANYA SAJA DIPAKAIKAN DI MANA YA...", "pt": "YANGYANG, N\u00c3O SE APRESSE. O ANEL, CLARO, SER\u00c1 COLOCADO, MAS ONDE EXATAMENTE...", "text": "YANGYANG, DON\u0027T BE IMPATIENT. OF COURSE I\u0027LL PUT A RING ON YOU, BUT WHERE TO PUT IT...", "tr": "Yangyang acele etme, y\u00fcz\u00fck tabii ki tak\u0131lacak, ama nereye tak\u0131laca\u011f\u0131..."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/50.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 377, "img_url": "snowmtl.ru/latest/seize-my-boyfriend/289/51.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "3", "789", "200"], "fr": "SUIVRE", "id": "IKUTI", "pt": "SEGUIR", "text": "FOLLOW", "tr": "Takip Et"}, {"bbox": ["936", "43", "1184", "227"], "fr": "COMMENTAIRE", "id": "KOMENTAR", "pt": "COMENT\u00c1RIOS", "text": "COMMENT", "tr": "Yorum Yap"}, {"bbox": ["129", "28", "373", "250"], "fr": "AIMER", "id": "SUKA", "pt": "CURTIR", "text": "LIKE", "tr": "Be\u011fen"}], "width": 1280}]
Manhua