This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/1.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "673", "700", "1197"], "fr": "AUTEUR ORIGINAL : QIANG TANG\nARTISTE PRINCIPAL : BAILI JUNXI\nSC\u00c9NARISTE : CHU JIJIANG\nASSISTANT : QING YISE\n\u00c9DITEUR : MU MU\nROMAN WEB DE SHUDAN : \u00ab TANHUA \u00bb, PAR QIANG TANG.", "id": "PENULIS ASLI: QIANG TANG\nPENGGAMBAR UTAMA: BAILI JUNXI\nPENULIS NASKAH: CHU JIUJIANG\nASISTEN: QING YISE\nEDITOR: MU MU", "pt": "OBRA ORIGINAL: QIANG TANG\nARTISTA PRINCIPAL: BAILI JUNXI\nROTEIRISTA: CHU JIUUJIANG\nASSISTENTE: QING YISE\nEDITOR: MU MU\n(NOVELA ORIGINAL: \u0027TANHUA\u0027 - DANMEI)", "text": "ORIGINAL AUTHOR: QIANG TANG LEAD ARTIST: BAILI JUNXI SCRIPTWRITER: CHU JIUJIANG ASSISTANTS: QINGYISE EDITOR: MU MU FROM THE SHUDAN NOVEL \u0027TANHUA\u0027, AUTHOR", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: Qiang Tang\nANA \u00c7\u0130ZER: Baili Junxi\nSENAR\u0130ST: Chu Jiujiang\nAS\u0130STAN: Qing Yise\nED\u0130T\u00d6R: Mu Mu"}, {"bbox": ["353", "528", "776", "957"], "fr": "AUTEUR ORIGINAL : QIANG TANG\nARTISTE PRINCIPAL : BAILI JUNXI\nSC\u00c9NARISTE : CHU JIJIANG\nASSISTANT : QING YISE\n\u00c9DITEUR : MU MU\nROMAN WEB DE SHUDAN : \u00ab TANHUA \u00bb, PAR QIANG TANG.", "id": "PENULIS ASLI: QIANG TANG\nPENGGAMBAR UTAMA: BAILI JUNXI\nPENULIS NASKAH: CHU JIUJIANG\nASISTEN: QING YISE\nEDITOR: MU MU", "pt": "OBRA ORIGINAL: QIANG TANG\nARTISTA PRINCIPAL: BAILI JUNXI\nROTEIRISTA: CHU JIUUJIANG\nASSISTENTE: QING YISE\nEDITOR: MU MU\n(NOVELA ORIGINAL: \u0027TANHUA\u0027 - DANMEI)", "text": "ORIGINAL AUTHOR: QIANG TANG LEAD ARTIST: BAILI JUNXI SCRIPTWRITER: CHU JIUJIANG ASSISTANTS: QINGYISE EDITOR: MU MU FROM THE SHUDAN NOVEL \u0027TANHUA\u0027, AUTHOR", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: Qiang Tang\nANA \u00c7\u0130ZER: Baili Junxi\nSENAR\u0130ST: Chu Jiujiang\nAS\u0130STAN: Qing Yise\nED\u0130T\u00d6R: Mu Mu"}, {"bbox": ["192", "1053", "843", "1161"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab TANHUA \u00bb DE QIANG TANG, PUBLI\u00c9 SUR SHUDAN.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL SHUDANWANG \"TANHUA\", KARYA: QIANG TANG", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA \u0027TANHUA\u0027 DA SHUDANWANG, AUTOR: QIANG TANG", "text": "ADAPTED FROM THE SHUDAN NOVEL \u0027TANHUA\u0027, AUTHOR: QIANG TANG", "tr": "\u0027TANHUA\u0027 ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR, YAZAR: QIANG TANG"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/3.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "1232", "937", "1564"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 5512, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/4.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "1322", "1025", "1524"], "fr": "PLUT\u00d4T QUE DE CONSULTER UN M\u00c9DECIN ET DE PRENDRE DES M\u00c9DICAMENTS, MIEUX VAUT MANGER QUELQUES MORCEAUX DE VIANDE EN PLUS.", "id": "DARIPADA BEROBAT DAN MINUM OBAT, LEBIH BAIK MAKAN BEBERAPA POTONG DAGING LAGI.", "pt": "EM VEZ DE IR AO M\u00c9DICO E TOMAR REM\u00c9DIO, \u00c9 MELHOR COMER MAIS CARNE.", "text": "INSTEAD OF SEEING A DOCTOR AND TAKING MEDICINE, IT\u0027S BETTER TO EAT MORE MEAT.", "tr": "\u0130la\u00e7 i\u00e7ip tedavi olmaktansa, birka\u00e7 par\u00e7a et yemek daha iyidir."}, {"bbox": ["55", "3478", "400", "3659"], "fr": "TU TE SOUVIENS QUE JE N\u0027AIME PAS LA VIANDE NI LE POISSON,", "id": "KAU MASIH INGAT AKU TIDAK SUKA DAGING,", "pt": "VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA QUE EU N\u00c3O GOSTO DE CARNE E ALIMENTOS COM CHEIRO FORTE,", "text": "YOU STILL REMEMBER THAT I DON\u0027T LIKE MEAT.", "tr": "Et ve bal\u0131k sevmedi\u011fimi hat\u0131rl\u0131yorsun demek,"}, {"bbox": ["431", "2861", "972", "3177"], "fr": "TU ES JUSTE DIFFICILE AVEC LA NOURRITURE, C\u0027EST POURQUOI TU N\u0027ES PAS ROBUSTE.", "id": "KAU ITU PEMILIH MAKANAN, MAKANYA TUBUHMU TIDAK KUAT.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 APENAS EXIGENTE COM COMIDA, POR ISSO SEU CORPO N\u00c3O \u00c9 FORTE.", "text": "YOU\u0027RE JUST PICKY, THAT\u0027S WHY YOU\u0027RE NOT HEALTHY.", "tr": "Sen yemek se\u00e7iyorsun, o y\u00fczden v\u00fccudun pek de g\u00fc\u00e7l\u00fc de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 5513, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/5.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "4731", "507", "4955"], "fr": "SERAIT-CE PARCE QU\u0027IL S\u0027INQUI\u00c8TE POUR MA SANT\u00c9... QU\u0027IL NE VEUT PAS QUE JE L\u0027ACCOMPAGNE ?", "id": "APAKAH DIA TIDAK MENGAJAKKU IKUT KARENA MENGKHAWATIRKAN KESEHATANKU...?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE N\u00c3O ME DEIXOU ACOMPANH\u00c1-LO PORQUE ESTAVA PREOCUPADO COM MINHA SA\u00daDE...?", "text": "COULD IT BE THAT HE\u0027S CONCERNED ABOUT MY HEALTH... THAT\u0027S WHY HE DOESN\u0027T LET ME ACCOMPANY HIM?", "tr": "Yoksa... sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131 \u00f6nemsedi\u011fi i\u00e7in mi benimle gelmeme izin vermedi?"}, {"bbox": ["67", "2529", "338", "2774"], "fr": "ATTENDS, JE T\u0027ACCOMPAGNE \u00c0 LA COUR.", "id": "TUNGGU, AKU ANTAR KAU KE SIDANG ISTANA.", "pt": "ESPERE, EU TE ACOMPANHO AT\u00c9 A CORTE.", "text": "WAIT, I\u0027LL SEND YOU OFF TO COURT.", "tr": "Dur, seni saray divan\u0131na kadar ge\u00e7ireyim."}, {"bbox": ["734", "3653", "963", "3866"], "fr": "LUI, COMMENT... ?", "id": "BAGAIMANA DIA...", "pt": "COMO ELE PODE...", "text": "HOW COULD HE...", "tr": "O nas\u0131l..."}, {"bbox": ["437", "2961", "909", "3357"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LA PEINE, CES JOURS-CI J\u0027IRAI SEUL.", "id": "TIDAK PERLU, BEBERAPA HARI INI AKU PERGI SENDIRI.", "pt": "N\u00c3O PRECISA, ESTES DIAS EU IREI SOZINHO.", "text": "THERE\u0027S NO NEED, I\u0027LL GO MYSELF THESE FEW DAYS.", "tr": "Gerek yok, bu birka\u00e7 g\u00fcn kendim giderim."}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/7.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "610", "898", "1026"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, PAS DE PALAIS. ALLEZ \u00c0 L\u0027ENDROIT QUE J\u0027AI INDIQU\u00c9.", "id": "HARI INI TIDAK KE ISTANA, PERGI KE TEMPAT YANG KUKATAKAN.", "pt": "HOJE N\u00c3O IREMOS AO PAL\u00c1CIO. V\u00c1 PARA O LUGAR QUE EU DISSE.", "text": "WE WON\u0027T GO TO THE PALACE TODAY. GO TO THE PLACE I MENTIONED.", "tr": "Bug\u00fcn saraya gitme, sana s\u00f6yledi\u011fim yere git."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/8.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "330", "474", "544"], "fr": "OUI.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "Emredersiniz."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/9.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "629", "909", "942"], "fr": "PAR D\u00c9CRET IMP\u00c9RIAL, LA PRINCESSE CONSORT SONG LIQING EST CONVOQU\u00c9E IMM\u00c9DIATEMENT AU PALAIS POUR UNE AUDIENCE.", "id": "KAISAR MEMILIKI TITAH, MEMANGGIL PERMAISURI PUTRA MAHKOTA, SONG LIQING, UNTUK SEGERA MENGHADAP KE ISTANA.", "pt": "SUA MAJESTADE ORDENOU QUE O PR\u00cdNCIPE CONSORTE SONG LIQING COMPARE\u00c7A IMEDIATAMENTE AO PAL\u00c1CIO PARA UMA AUDI\u00caNCIA.", "text": "BY IMPERIAL DECREE, SUMMON THE CROWN PRINCE\u0027S CONSORT, SONG LIQING, TO THE PALACE IMMEDIATELY.", "tr": "\u0130mparatorun ferman\u0131 var, Veliaht Prens E\u015fi Song Liqing derhal huzura kabul edilecek."}, {"bbox": ["556", "1679", "869", "1954"], "fr": "CE SERVITEUR RE\u00c7OIT LE D\u00c9CRET.", "id": "HAMBA MENERIMA TITAH.", "pt": "ESTE SERVO RECEBE O DECRETO.", "text": "YOUR SUBJECT RECEIVES THE DECREE.", "tr": "Kulunuz emri kabul eder."}, {"bbox": ["259", "236", "386", "541"], "fr": "[TROIS HEURES PLUS TARD]", "id": "[TIGA JAM KEMUDIAN]", "pt": "\u3010TR\u00caS HORAS DEPOIS\u3011", "text": "[THREE HOURS LATER]", "tr": "\u30103 SAAT SONRA\u3011"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/10.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "1030", "810", "1342"], "fr": "EUNUQUE, SAVEZ-VOUS POURQUOI SA MAJEST\u00c9 SOUHAITE ME VOIR SI SOUDAINEMENT ?", "id": "KASIM, APAKAH ANDA TAHU MENGAPA KAISAR TIBA-TIBA INGIN BERTEMU DENGAN SAYA?", "pt": "EUNUCO, SABE POR QUE SUA MAJESTADE QUER ME VER T\u00c3O DE REPENTE?", "text": "EUNUCH, DO YOU KNOW WHY THE EMPEROR SUDDENLY SUMMONED ME?", "tr": "Efendim Had\u0131m, Majesteleri neden aniden beni g\u00f6rmek istedi\u011fini biliyor musunuz?"}, {"bbox": ["594", "2016", "968", "2317"], "fr": "H\u00c9SITANT... UNE FOIS AU PALAIS, FAITES ATTENTION...", "id": "ANDA... SETELAH MASUK ISTANA, BERHATI-HATILAH.....", "pt": "(HESITANTE) QUANDO ENTRAR NO PAL\u00c1CIO, TOME CUIDADO...", "text": "YOU HESITATE TO SPEAK. BE CAREFUL WHEN YOU ENTER THE PALACE LATER...", "tr": "\u015eey... Saraya girdikten sonra dikkatli olsan\u0131z iyi olur..."}, {"bbox": ["49", "1601", "637", "1921"], "fr": "CE SERVITEUR SAIT SEULEMENT QUE SA MAJEST\u00c9 A R\u00c9PRIMAND\u00c9 LE PRINCE H\u00c9RITIER TOUTE LA MATIN\u00c9E, L\u0027ENGUEULANT VERTEMENT.", "id": "HAMBA HANYA TAHU BAHWA KAISAR MEMARAHI PUTRA MAHKOTA SEPANJANG PAGI, MEMAKINYA HABIS-HABISAN.", "pt": "ESTE SERVO S\u00d3 SABE QUE SUA MAJESTADE REPREENDEU O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO DURANTE TODA A MANH\u00c3, FOI UMA BRONCA E TANTO.", "text": "THIS SERVANT ONLY KNOWS THAT HIS MAJESTY SCOLDED THE CROWN PRINCE FOR THE ENTIRE MORNING, GIVING HIM A SEVERE REPRIMAND.", "tr": "Kulunuz sadece Majestelerinin Veliaht Prens Hazretlerini b\u00fct\u00fcn sabah azarlay\u0131p yerden yere vurdu\u011funu biliyor."}], "width": 1080}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/11.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "1301", "822", "1587"], "fr": "SUR LE MOMENT, JE NE VOIS PAS CE QUI AURAIT PU SE PASSER.", "id": "SAYA TIDAK BISA MEMIKIRKAN APA PUN YANG MUNGKIN TERJADI SAAT INI.", "pt": "NO MOMENTO, TAMB\u00c9M N\u00c3O CONSIGO PENSAR NO QUE PODE TER ACONTECIDO.", "text": "I CAN\u0027T THINK OF ANYTHING THAT COULD HAVE HAPPENED EITHER.", "tr": "O anda ne olabilece\u011fini ben de kestiremedim."}, {"bbox": ["67", "3114", "475", "3474"], "fr": "EUNUQUE, VOUS AVEZ FAIT UN LONG CHEMIN. CES TEMPS-CI, IL FAIT SEC.", "id": "KASIM PASTI LELAH BEPERGIAN, AKHIR-AKHIR INI CUACA KERING DAN PANAS.", "pt": "EUNUCO, VOC\u00ca TRABALHOU DURO. O TEMPO EST\u00c1 SECO ULTIMAMENTE.", "text": "EUNUCH, YOU\u0027VE WORKED HARD. THE WEATHER IS DRY THESE DAYS.", "tr": "Efendim Had\u0131m, zahmet edip geldiniz. Bug\u00fcnlerde hava da pek kuru."}, {"bbox": ["95", "6205", "527", "6556"], "fr": "JE VAIS ME CHANGER ET JE VOUS SUIVRAI AU PALAIS, EUNUQUE.", "id": "SAYA AKAN BERGANTI PAKAIAN LALU IKUT KASIM KE ISTANA.", "pt": "VOU TROCAR DE ROUPA E SEGUIREI O EUNUCO AT\u00c9 O PAL\u00c1CIO.", "text": "I\u0027LL CHANGE MY CLOTHES AND THEN ACCOMPANY YOU TO THE PALACE.", "tr": "\u00dcst\u00fcm\u00fc de\u011fi\u015ftirip sizinle saraya gelece\u011fim, Efendim Had\u0131m."}, {"bbox": ["359", "4367", "694", "4713"], "fr": "PRENEZ CECI POUR VOUS ACHETER UN TH\u00c9 ET VOUS RAFRA\u00ceCHIR LA GORGE.", "id": "BELILAH SEMANGKUK TEH UNTUK MELEGAKAN TENGGOROKANMU.", "pt": "COMPRE UMA TIGELA DE CH\u00c1 PARA ALIVIAR A GARGANTA.", "text": "GO BUY A BOWL OF TEA TO MOISTEN YOUR THROAT.", "tr": "Gidin bir k\u00e2se \u00e7ay al\u0131p bo\u011faz\u0131n\u0131z\u0131 yumu\u015fat\u0131n."}, {"bbox": ["122", "1816", "391", "2146"], "fr": "MERCI, EUNUQUE.", "id": "TERIMA KASIH, KASIM.", "pt": "OBRIGADO, EUNUCO.", "text": "THANK YOU, EUNUCH.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, Efendim Had\u0131m."}, {"bbox": ["541", "2827", "1023", "3139"], "fr": "CECI... CE SERVITEUR NE FAIT QUE TRANSMETTRE UN D\u00c9CRET, COMMENT OSERAIS-JE ACCEPTER L\u0027ARGENT DE VOTRE ALTESSE LA PRINCESSE CONSORT ?", "id": "INI... INI... HAMBA HANYA MENYAMPAIKAN TITAH, BAGAIMANA BERANI MENERIMA UANG DARI PERMAISURI PUTRA MAHKOTA?", "pt": "IS-ISSO... ESTE SERVO APENAS TRANSMITIU UM DECRETO, COMO OUSARIA ACEITAR O DINHEIRO DO PR\u00cdNCIPE CONSORTE?", "text": "THIS, HOW COULD THIS SERVANT DARE TO ACCEPT THE CROWN PRINCE\u0027S CONSORT\u0027S SILVER FOR JUST DELIVERING A MESSAGE?", "tr": "Bu... Bu kulunuz sadece bir ferman getirdi, Veliaht Prens E\u015fi\u0027nin paras\u0131n\u0131 nas\u0131l kabul edebilirim?"}, {"bbox": ["2", "4892", "316", "5357"], "fr": "AH ! MERCI BEAUCOUP, VOTRE ALTESSE...", "id": "AH! TERIMA KASIH BANYAK, PERMAISURI...", "pt": "AH! MUITO OBRIGADO, PR\u00cdNCIPE CON...", "text": "THANK YOU VERY MUCH.", "tr": "Ah! \u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler, Efe..."}], "width": 1080}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/12.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "794", "331", "1052"], "fr": "[PALAIS GUHUA]", "id": "[ISTANA GUHUA]", "pt": "\u3010SAL\u00c3O GUHUA\u3011", "text": "[GUHUA HALL]", "tr": "\u3010GU HUA SALONU\u3011"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/13.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "1226", "975", "1627"], "fr": "SONG LIQING, RECONNAIS-TU TA FAUTE ?", "id": "SONG LIQING, APAKAH KAU TAHU KESALAHANMU?", "pt": "SONG LIQING, VOC\u00ca RECONHECE SEU CRIME?", "text": "SONG LIQING, DO YOU ADMIT YOUR GUILT?", "tr": "Song Liqing, su\u00e7unu biliyor musun?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/14.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "355", "579", "430"], "fr": "...", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/15.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "1536", "824", "1926"], "fr": "ET C\u0027EST POURQUOI J\u0027AI TARD\u00c9 \u00c0 VENIR AU PALAIS PR\u00c9SENTER MES RESPECTS \u00c0 LEURS MAJEST\u00c9S. CE SERVITEUR EST PR\u00caT \u00c0 ASSUMER SA FAUTE ET \u00c0 RECEVOIR SA PUNITION.", "id": "MAKA DARI ITU BARU TERLAMBAT MASUK ISTANA UNTUK MEMBERI SALAM KEPADA DUA YANG MULIA. HAMBA BERSEDIA MENGAKUI KESALAHAN DAN MENERIMA HUKUMAN.", "pt": "...POR ISSO ME ATRASEI PARA VIR AO PAL\u00c1CIO PRESTAR RESPEITO AO CASAL IMPERIAL. ESTE SERVO EST\u00c1 DISPOSTO A ASSUMIR A CULPA E ACEITAR A PUNI\u00c7\u00c3O.", "text": "AND WAS LATE IN PAYING RESPECTS TO THE EMPEROR AND EMPRESS. I AM WILLING TO ACCEPT PUNISHMENT.", "tr": "Bu y\u00fczden Majestelerine (\u0130mparator ve \u0130mparatori\u00e7e) sayg\u0131lar\u0131m\u0131 sunmak i\u00e7in saraya gelmekte geciktim. Kulunuz su\u00e7unu kabul edip cezaland\u0131r\u0131lmaya raz\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["355", "3235", "815", "3514"], "fr": "LE PRINCE H\u00c9RITIER N\u0027A PAS ASSIST\u00c9 \u00c0 LA COUR DU MATIN PENDANT TROIS JOURS CONS\u00c9CUTIFS.", "id": "PUTRA MAHKOTA TIDAK MENGHADIRI SIDANG PAGI SELAMA TIGA HARI BERTURUT-TURUT,", "pt": "O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO FALTOU \u00c0 CORTE DA MANH\u00c3 POR TR\u00caS DIAS CONSECUTIVOS,", "text": "THE CROWN PRINCE HAS MISSED THE MORNING COURT FOR THREE DAYS IN A ROW.", "tr": "Veliaht Prens art arda \u00fc\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr sabah divan\u0131na kat\u0131lmad\u0131,"}, {"bbox": ["588", "235", "989", "566"], "fr": "DEPUIS MON MARIAGE, CE SERVITEUR A \u00c9T\u00c9 L\u00c9G\u00c8REMENT INDISPOS\u00c9,", "id": "HAMBA, SEJAK HARI PERNIKAHAN, MENDERITA SAKIT RINGAN,", "pt": "DESDE O DIA DO CASAMENTO, ESTE SERVO TEM ESTADO UM POUCO INDISPOSTO,", "text": "SINCE THE DAY OF THE WEDDING, I\u0027VE BEEN FEELING UNWELL.", "tr": "Kulunuz, b\u00fcy\u00fck d\u00fc\u011f\u00fcn g\u00fcn\u00fcnden beri hafif bir rahats\u0131zl\u0131k ge\u00e7irmekteydi,"}, {"bbox": ["714", "2427", "961", "2754"], "fr": "JE NE PARLE PAS DE TA N\u00c9GLIGENCE.", "id": "AKU TIDAK MENGATAKAN KAU LALAI.", "pt": "N\u00c3O ESTOU DIZENDO QUE VOC\u00ca FOI NEGLIGENTE.", "text": "I\u0027M NOT SAYING YOU WERE NEGLIGENT.", "tr": "Senin ihmalk\u00e2rl\u0131\u011f\u0131ndan bahsetmiyorum."}, {"bbox": ["68", "1033", "462", "1373"], "fr": "N\u0027OSANT PAS APPORTER LA MALADIE AU PALAIS,", "id": "TIDAK BERANI MEMBAWA PENYAKIT KE ISTANA,", "pt": "N\u00c3O OUSEI TRAZER MINHA DOEN\u00c7A PARA O PAL\u00c1CIO,", "text": "I DIDN\u0027T DARE TO BRING SICKNESS INTO THE PALACE.", "tr": "Hastal\u0131\u011f\u0131m\u0131 saraya ta\u015f\u0131maya c\u00fcret edemedim,"}, {"bbox": ["32", "3611", "395", "3942"], "fr": "EN \u00c9TAIS-TU AU COURANT ?", "id": "APAKAH KAU MENGETAHUINYA?", "pt": "VOC\u00ca SABIA DISSO?", "text": "ARE YOU AWARE OF THIS?", "tr": "Senin bundan haberin var m\u0131yd\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 6112, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/16.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "1054", "444", "1278"], "fr": "ALORS QUE CHAQUE JOUR, AVANT L\u0027AUBE, JE L\u0027ACCOMPAGNAIS PERSONNELLEMENT \u00c0 SA VOITURE...", "id": "AKU JELAS-JELAS MENGANTARKANNYA KE KERETA SEBELUM WAKTU WU GENG (SUBUH) SETIAP HARI.", "pt": "EU CLARAMENTE O COLOQUEI NA CARRUAGEM TODOS OS DIAS ANTES DO AMANHECER.", "text": "I CLEARLY SENT HIM OFF IN THE CARRIAGE BEFORE DAWN EVERY DAY.", "tr": "Ben onu her g\u00fcn \u015fafaktan \u00f6nce arabas\u0131na bindiriyordum."}, {"bbox": ["596", "2207", "885", "2480"], "fr": "ET FINALEMENT, IL N\u0027EST PAS DU TOUT ALL\u00c9 \u00c0 LA COUR ?", "id": "TERNYATA DIA SAMA SEKALI TIDAK PERGI KE SIDANG ISTANA?", "pt": "E ACONTECE QUE ELE NEM FOI \u00c0 CORTE?", "text": "SO HE DIDN\u0027T GO TO COURT AT ALL?", "tr": "Sonu\u00e7 olarak, o hi\u00e7 sabah divan\u0131na gitmemi\u015f mi?"}, {"bbox": ["58", "4268", "520", "4584"], "fr": "PENDANT TROIS JOURS CONS\u00c9CUTIFS, IL EST ALL\u00c9 AU CAMP MILITAIRE POUR BOIRE. IVRE, IL MANIAIT SABRES ET LANCES AVEC LES SOLDATS, S\u0027ENTRA\u00ceNANT DE FA\u00c7ON CHAOTIQUE.", "id": "DIA PERGI KE KAMP MILITER SELAMA TIGA HARI BERTURUT-TURUT UNTUK MINUM-MINUM, DAN KETIKA MABUK, DIA BERMAIN PEDANG DAN SENJATA DENGAN PARA PRAJURIT, BERTARUNG SEMBARANGAN.", "pt": "POR TR\u00caS DIAS SEGUIDOS, ELE FOI PARA O ACAMPAMENTO MILITAR, EMBEBEDOU-SE E FICOU BRINCANDO DE LUTAR COM ESPADAS E LAN\u00c7AS COM OS SOLDADOS.", "text": "HE SPENT THREE DAYS IN A ROW DRINKING IN THE BARRACKS. WHEN DRUNK, HE\u0027D SPARR WITH THE SOLDIERS, MESSING AROUND.", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn boyunca k\u0131\u015flaya gidip i\u00e7mi\u015f, sarho\u015f olunca da askerlerle k\u0131l\u0131\u00e7larla, m\u0131zraklarla geli\u015fig\u00fczel dala\u015fm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["582", "4865", "1046", "5099"], "fr": "SEMANT LE CHAOS ET LE D\u00c9SORDRE DANS LE CAMP MILITAIRE. ET TU N\u0027EN SAVAIS RIEN NON PLUS ?", "id": "MEMBUAT KAMP MILITER JADI KACAU BALAU TANPA KETERTIBAN SAMA SEKALI, KAU JUGA TIDAK TAHU?", "pt": "DEIXANDO O ACAMPAMENTO MILITAR UMA BAGUN\u00c7A, SEM ORDEM ALGUMA, E VOC\u00ca N\u00c3O SABIA?", "text": "CAUSING THE BARRACKS TO BECOME A MESS, WITH NO ORDER AT ALL. YOU DIDN\u0027T KNOW?", "tr": "K\u0131\u015flay\u0131 karman \u00e7orman edip d\u00fczeni alt\u00fcst etmi\u015f, senin bundan da m\u0131 haberin yok?"}, {"bbox": ["332", "2939", "691", "3040"], "fr": "CE SERVITEUR... NE SAVAIT PAS.", "id": "HAMBA..... TIDAK TAHU.", "pt": "ESTE SERVO... N\u00c3O SABIA.", "text": "YOUR SUBJECT... WAS UNAWARE.", "tr": "Kulunuz... bilmiyordu."}], "width": 1080}, {"height": 6113, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/17.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "4944", "911", "5174"], "fr": "QUI IRAIT RAPPORTER LA V\u00c9RIT\u00c9 \u00c0 UN PRINCE CONSORT COMME MOI, QUI N\u0027EST QU\u0027UN FIGURANT ?", "id": "SIAPA YANG AKAN MELAPORKAN KEBENARAN KEPADA PERMAISURI PUTRA MAHKOTA SEPERTI SAYA YANG HANYA MENEMPATI POSISI TANPA FUNGSI INI?", "pt": "QUEM INFORMARIA A VERDADE A UM PR\u00cdNCIPE CONSORTE FIGURATIVO COMO EU, QUE APENAS OCUPA UM CARGO?", "text": "WHO WOULD REPORT THE TRUTH TO A CROWN PRINCE\u0027S CONSORT LIKE ME, WHO HOLDS A POSITION WITHOUT DOING ANY WORK?", "tr": "Kim benim gibi g\u00f6stermelik bir Veliaht Prens E\u015fi\u0027ne ger\u00e7e\u011fi bildirir ki?"}, {"bbox": ["51", "345", "639", "601"], "fr": "P\u00c8RE EMPEREUR, J\u0027AI PASS\u00c9 TOUTES CES ANN\u00c9ES DANS LES CAMPS MILITAIRES FRONTALIERS.", "id": "AYAHANDA KAISAR, SELAMA INI AKU SELALU BERADA DI KAMP MILITER PERBATASAN.", "pt": "PAI IMPERIAL, PASSEI TODOS ESTES ANOS NOS ACAMPAMENTOS MILITARES DA FRONTEIRA.", "text": "FATHER EMPEROR, I\u0027VE SPENT ALL THESE YEARS IN THE BORDER BARRACKS.", "tr": "\u0130mparator Babam, ben bu y\u0131llar\u0131 hep s\u0131n\u0131r k\u0131\u015flalar\u0131nda ge\u00e7irdim."}, {"bbox": ["32", "1676", "494", "2041"], "fr": "QUEL MAL Y A-T-IL \u00c0 ALLER FAIRE UN TOUR AU CAMP MILITAIRE MAINTENANT ?", "id": "SEKARANG, APA SALAHNYA PERGI KE KAMP MILITER SEKALI?", "pt": "O QUE H\u00c1 DE ERRADO EM IR AO ACAMPAMENTO AGORA?", "text": "WHAT\u0027S WRONG WITH GOING TO THE BARRACKS NOW?", "tr": "\u015eimdi k\u0131\u015flaya bir kez gitmemin nesi yanl\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["30", "2834", "474", "3170"], "fr": "D\u0027AILLEURS, JE NE SUIS PAS UN ENFANT DE TROIS ANS, DOIS-JE LUI RAPPORTER TOUT CE QUE JE FAIS ?", "id": "LAGIPULA AKU BUKAN ANAK KECIL BERUSIA TIGA TAHUN YANG HARUS MELAPORKAN SEMUANYA KEPADANYA?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O SOU UMA CRIAN\u00c7A DE TR\u00caS ANOS PARA PRECISAR LHE REPORTAR TUDO.", "text": "MOREOVER, I\u0027M NOT A THREE-YEAR-OLD CHILD WHO NEEDS TO REPORT EVERYTHING TO HIM.", "tr": "\u00dcstelik \u00fc\u00e7 ya\u015f\u0131nda \u00e7ocuk de\u011filim ki her \u015feyi ona rapor etmem gereksin?"}, {"bbox": ["142", "4214", "456", "4508"], "fr": "IL N\u0027A PAS TORT. AU MANOIR QILIN, TOUS SONT SES HOMMES.", "id": "DIA BENAR, DI DALAM KEDIAMAN QILIN SEMUANYA ADALAH ORANG-ORANGNYA,", "pt": "ELE EST\u00c1 CERTO, TODOS NA RESID\u00caNCIA QILIN S\u00c3O PESSOAS DELE,", "text": "HE\u0027S RIGHT, THE QILIN MANSION IS FULL OF HIS PEOPLE.", "tr": "Do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyor, Qilin Malikanesi\u0027ndekilerin hepsi onun adamlar\u0131,"}, {"bbox": ["365", "5528", "705", "5908"], "fr": "TAIS-TOI.", "id": "KAU DIAM.", "pt": "CALE A BOCA.", "text": "SHUT UP.", "tr": "Kapa \u00e7eneni."}], "width": 1080}, {"height": 6900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/18.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "3263", "847", "3490"], "fr": "CETTE FOIS, CELA DEVRAIT SUFFIRE POUR QU\u0027IL DEMANDE LE DIVORCE \u00c0 P\u00c8RE EMPEREUR.", "id": "INI SEHARUSNYA CUKUP UNTUK MEMBUATNYA MENGAJUKAN PERCERAIAN KEPADA AYAHANDA KAISAR.", "pt": "ISSO DEVE SER SUFICIENTE PARA FAZ\u00ca-LO PROPOR A SEPARA\u00c7\u00c3O AO PAI IMPERIAL.", "text": "THIS SHOULD BE ENOUGH FOR HIM TO PROPOSE A DIVORCE TO FATHER EMPEROR.", "tr": "Bu, \u0130mparator Babam\u0027a bo\u015fanma teklif etmesi i\u00e7in yeterli olmal\u0131."}, {"bbox": ["257", "4353", "743", "4609"], "fr": "\u00c0 L\u0027AVENIR, JE M\u0027ACQUITTERAI SCRUPULEUSEMENT DE MES DEVOIRS POUR ASSISTER LE PRINCE H\u00c9RITIER,", "id": "DI MASA DEPAN, HAMBA PASTI AKAN MEMENUHI TUGAS MEMBANTU PUTRA MAHKOTA DENGAN SEKSAMA,", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, CERTAMENTE CUMPRIREI MEUS DEVERES E ASSISTIREI O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO.", "text": "I WILL CERTAINLY FULFILL MY DUTIES AND ASSIST THE CROWN PRINCE FROM NOW ON,", "tr": "Bundan sonra kesinlikle g\u00f6revlerimi titizlikle yerine getirip Veliaht Prens\u0027e yard\u0131mc\u0131 olaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["68", "3782", "332", "4017"], "fr": "CE SERVITEUR...", "id": "HAMBA...", "pt": "ESTE SERVO...", "text": "YOUR SUBJECT...", "tr": "Kulunuz..."}, {"bbox": ["85", "1693", "579", "1996"], "fr": "EN TANT QUE PRINCE CONSORT, N\u0027AS-TU PAS QUELQUE PEU MANQU\u00c9 \u00c0 TES DEVOIRS ?", "id": "SEBAGAI PERMAISURI PUTRA MAHKOTA, KAU AGAK LALAI DALAM TUGASMU, BUKAN?", "pt": "COMO PR\u00cdNCIPE CONSORTE, VOC\u00ca TEM SIDO UM TANTO NEGLIGENTE EM SEUS DEVERES, N\u00c3O?", "text": "YOU\u0027VE BEEN QUITE NEGLIGENT AS THE CROWN PRINCE\u0027S CONSORT, HAVEN\u0027T YOU?", "tr": "Senin Veliaht Prens E\u015fi olarak g\u00f6revlerini biraz ihmal etti\u011fin s\u00f6ylenebilir."}, {"bbox": ["13", "6080", "404", "6384"], "fr": "AINSI, LA PAIX DE CES DERNIERS JOURS N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UNE RUSE DE JUN QIYU POUR ME FAIRE PARTIR.", "id": "TERNYATA KEDAMAIAN BEBERAPA HARI INI HANYALAH TRIK JUN QIYU UNTUK MENGUSIRKU.", "pt": "ENT\u00c3O, ESTES POUCOS DIAS DE PAZ FORAM APENAS UM TRUQUE DE JUN QIYU PARA ME EXPULSAR.", "text": "SO THE PEACE OF THESE PAST FEW DAYS WAS JUST A PLOY BY JUN QIYU TO DRIVE ME AWAY.", "tr": "Demek bu birka\u00e7 g\u00fcnl\u00fck huzur, sadece Jun Qiyu\u0027nun beni ba\u015f\u0131ndan savmak i\u00e7in kurdu\u011fu bir oyundu."}, {"bbox": ["381", "162", "765", "480"], "fr": "SONG LIQING, TU ES LE PRINCE CONSORT. \u00c0 CE POSTE, TU DOIS ASSISTER LE PRINCE H\u00c9RITIER.", "id": "SONG LIQING, KAU ADALAH PERMAISURI PUTRA MAHKOTA, DALAM POSISIMU KAU HARUS MEMBANTU PUTRA MAHKOTA.", "pt": "SONG LIQING, VOC\u00ca \u00c9 O PR\u00cdNCIPE CONSORTE; EM SUA POSI\u00c7\u00c3O, DEVE AUXILIAR O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO.", "text": "SONG LIQING, YOU ARE THE CROWN PRINCE\u0027S CONSORT. IN THIS POSITION, YOU MUST ASSIST THE CROWN PRINCE.", "tr": "Song Liqing, sen Veliaht Prens E\u015fi\u0027sin, konumunun gere\u011fi olarak Veliaht Prens\u0027e yard\u0131mc\u0131 olmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["501", "5374", "992", "5739"], "fr": "ET VEILLER \u00c0 CE QUE LA R\u00c9PUTATION DU PRINCE H\u00c9RITIER NE SOIT PLUS ENTACH\u00c9E.", "id": "JANGAN SAMPAI REPUTASI PUTRA MAHKOTA RUSAK LAGI.", "pt": "E N\u00c3O PERMITIR MAIS QUE A REPUTA\u00c7\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO SEJA PREJUDICADA.", "text": "AND ENSURE THAT THE CROWN PRINCE\u0027S REPUTATION IS NOT DAMAGED ANY FURTHER.", "tr": "Veliaht Prens\u0027in itibar\u0131n\u0131n daha fazla zarar g\u00f6rmesine izin verme."}, {"bbox": ["71", "1116", "468", "1470"], "fr": "LE PRINCE H\u00c9RITIER FAIT DES FRASQUES DEHORS TOUS LES JOURS ET TU N\u0027ES AU COURANT DE RIEN.", "id": "PUTRA MAHKOTA SETIAP HARI BERKELIARAN DI LUAR DAN KAU TIDAK TAHU.", "pt": "O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO ANDA VADIANDO POR A\u00cd TODOS OS DIAS E VOC\u00ca NEM SABE.", "text": "YOU DIDN\u0027T EVEN KNOW THAT THE CROWN PRINCE WAS OUT FOOLING AROUND EVERY DAY.", "tr": "Veliaht Prens her g\u00fcn d\u0131\u015far\u0131da ba\u015f\u0131bo\u015f geziyor, senin haberin bile yok."}], "width": 1080}, {"height": 6900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/19.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "4629", "961", "4931"], "fr": "AVEC UN CARACT\u00c8RE AUSSI DOCILE QUE CELUI DE SONG LIQING, COMMENT POURRAIT-IL VRAIMENT MA\u00ceTRISER CE TRUBLION ?", "id": "DENGAN SIFAT SONG LIQING YANG BEGITU PATUH, BAGAIMANA MUNGKIN DIA BENAR-BENAR BISA MENGAWASI ANAK NAKAL ITU.", "pt": "COM A PERSONALIDADE SUBMISSA DE SONG LIQING, COMO ELE PODERIA REALMENTE CONTROLAR AQUELE MOLEQUE?", "text": "WITH SONG LIQING\u0027S DOCILE PERSONALITY, HOW COULD HE REALLY CONTROL THAT BRAT?", "tr": "Song Liqing\u0027in bu kadar uysal bir karakteriyle, o veledi nas\u0131l ger\u00e7ekten zapt edebilir ki?"}, {"bbox": ["39", "6023", "548", "6277"], "fr": "LE PRINCE H\u00c9RITIER EST ARROGANT ET G\u00c2T\u00c9 DE NATURE, TU AS S\u00dbREMENT D\u00db LUI C\u00c9DER SOUVENT.", "id": "PUTRA MAHKOTA BERSIFAT SOMBONG DAN MANJA, KAU PASTI SERING MENGALAH PADANYA.", "pt": "O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO \u00c9 MIMADO E ARROGANTE; VOC\u00ca CERTAMENTE O TOLEROU MUITO.", "text": "THE CROWN PRINCE IS ARROGANT BY NATURE. YOU MUST HAVE YIELDED TO HIM A LOT.", "tr": "Veliaht Prens\u0027in tabiat\u0131 \u015f\u0131mar\u0131k ve dik ba\u015fl\u0131, sen ona normalde kesin \u00e7ok tahamm\u00fcl etmi\u015fsindir."}, {"bbox": ["216", "404", "510", "724"], "fr": "ET MOI QUI PENSAIS B\u00caTEMENT QU\u0027IL S\u0027INQUI\u00c9TAIT VRAIMENT POUR MA SANT\u00c9...", "id": "AKU BAHKAN BEGITU BODOHNYA MENGIRA DIA BENAR-BENAR MENGKHAWATIRKAN KESEHATANKU.", "pt": "E EU, TOLAMENTE, PENSANDO QUE ELE ESTAVA REALMENTE PREOCUPADO COM MINHA SA\u00daDE.", "text": "AND I WAS FOOLISH ENOUGH TO THINK HE WAS REALLY CONCERNED ABOUT MY HEALTH.", "tr": "Ben de aptal gibi onun ger\u00e7ekten sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["424", "6474", "933", "6784"], "fr": "SI TU AS DES GRIEFS, TU PEUX M\u0027EN FAIRE PART. JE TE SOUTIENDRAI.", "id": "JIKA ADA KELUHAN, KATAKAN SAJA PADA ZHEN, ZHEN AKAN MEMBANTUMU.", "pt": "SE TIVER ALGUMA QUEIXA, PODE DIZER A MIM, E EU O AJUDAREI.", "text": "IF YOU HAVE ANY GRIEVANCES, YOU CAN TELL ME. I WILL STAND UP FOR YOU.", "tr": "E\u011fer bir \u015fik\u00e2yetin varsa, bana s\u00f6yleyebilirsin, ben senin i\u00e7in hallederim."}, {"bbox": ["59", "5087", "484", "5232"], "fr": "REL\u00c8VE-TOI.", "id": "BERDIRILAH.", "pt": "LEVANTE-SE.", "text": "GET UP.", "tr": "Aya\u011fa kalk."}, {"bbox": ["663", "1926", "991", "2232"], "fr": "LUI, IL A VRAIMENT...", "id": "DIA, DIA TERNYATA...", "pt": "ELE, ELE REALMENTE...", "text": "HE, HE ACTUALLY...", "tr": "O, o cidden..."}], "width": 1080}, {"height": 2254, "img_url": "snowmtl.ru/latest/silent-lover/144/20.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua