This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 166
[{"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/166/0.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "3602", "321", "3715"], "fr": "N\u0027oubliez pas que c\u0027est un vrai champ de bataille, un champ de bataille o\u00f9 l\u0027on joue sa vie !", "id": "Jangan lupa ini adalah medan perang sungguhan, medan perang hidup dan mati!", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM, ESTE \u00c9 UM CAMPO DE BATALHA REAL, UM CAMPO DE BATALHA DE VIDA OU MORTE!", "text": "DON\u0027T FORGET, THIS IS A REAL BATTLEFIELD, A BATTLEFIELD OF LIFE AND DEATH!", "tr": "Buran\u0131n ger\u00e7ek bir sava\u015f alan\u0131, bir \u00f6l\u00fcm kal\u0131m sava\u015f\u0131 alan\u0131 oldu\u011funu unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["258", "3476", "372", "3587"], "fr": "On ne peut pas prendre de risques, la cupidit\u00e9 est un p\u00e9ch\u00e9 originel.", "id": "Jangan serakah mengambil risiko, itu adalah kesalahan fatal.", "pt": "N\u00c3O PODEMOS ARRISCAR. A GAN\u00c2NCIA \u00c9 UM PECADO ORIGINAL.", "text": "BEING TOO GREEDY CAN BE A SIN.", "tr": "Risk alamay\u0131z, a\u00e7g\u00f6zl\u00fcl\u00fck bir g\u00fcnaht\u0131r."}, {"bbox": ["64", "819", "182", "922"], "fr": "Deuxi\u00e8me jour de l\u0027examen complet de l\u0027Acad\u00e9mie Shrek,", "id": "Hari kedua Ujian Komprehensif Akademi Shrek,", "pt": "SEGUNDO DIA DO EXAME ABRANGENTE DA ACADEMIA SHREK,", "text": "SHREK ACADEMY COMPREHENSIVE ASSESSMENT, DAY 2", "tr": "Shrek Akademisi kapsaml\u0131 de\u011ferlendirmesinin ikinci g\u00fcn\u00fc,"}, {"bbox": ["159", "1699", "298", "1826"], "fr": "Le groupe continua de s\u0027enfoncer dans la zone des collines.", "id": "Semua orang terus masuk lebih dalam ke daerah perbukitan.", "pt": "TODOS CONTINUARAM AVAN\u00c7ANDO PELA REGI\u00c3O MONTANHOSA.", "text": "THE GROUP CONTINUED TO ADVANCE DEEPER INTO THE HILLY TERRAIN.", "tr": "Herkes tepelik alana do\u011fru ilerlemeye devam etti."}, {"bbox": ["132", "3887", "280", "4026"], "fr": "Apr\u00e8s deux rounds de combat, le groupe arriva dans la zone de la jungle.", "id": "Setelah dua ronde pertempuran, semua orang tiba di area hutan.", "pt": "AP\u00d3S DUAS RODADAS DE COMBATE, TODOS CHEGARAM \u00c0 ZONA DA SELVA.", "text": "AFTER TWO ROUNDS OF COMBAT, THEY REACHED THE JUNGLE.", "tr": "\u0130ki tur sava\u015ftan sonra herkes ormanl\u0131k alana geldi."}, {"bbox": ["587", "2004", "740", "2126"], "fr": "La nourriture que chacun transportait \u00e9tait presque \u00e9puis\u00e9e.", "id": "Makanan yang dibawa setiap orang sudah tidak banyak lagi.", "pt": "A COMIDA QUE CADA UM CARREGAVA J\u00c1 ESTAVA ACABANDO.", "text": "EVERYONE\u0027S FOOD SUPPLIES ARE RUNNING LOW.", "tr": "Herkesin ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 yiyeceklerden geriye pek bir \u015fey kalmam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["45", "2566", "157", "2685"], "fr": "Notre objectif actuel est d\u0027\u00e9tendre nos gains,", "id": "Tujuan kita sekarang adalah memperluas hasil pertempuran,", "pt": "NOSSO OBJETIVO AGORA \u00c9 EXPANDIR NOSSOS GANHOS,", "text": "OUR CURRENT GOAL IS TO MAXIMIZE OUR GAINS", "tr": "\u015eimdiki hedefimiz sava\u015f ganimetlerimizi art\u0131rmak,"}, {"bbox": ["368", "2164", "476", "2272"], "fr": "Mangeons le reste de la nourriture,", "id": "Habiskan sisa makanan yang ada,", "pt": "COMAM TODA A COMIDA RESTANTE,", "text": "LET\u0027S EAT ALL THE REMAINING FOOD.", "tr": "Kalan yiyecekleri yiyelim,"}, {"bbox": ["68", "1935", "223", "2043"], "fr": "Le seul probl\u00e8me est le manque de nourriture,", "id": "Satu-satunya masalah adalah kekurangan makanan,", "pt": "O \u00daNICO PROBLEMA \u00c9 A ESCASSEZ DE COMIDA,", "text": "THE ONLY PROBLEM IS THE FOOD SHORTAGE.", "tr": "Tek sorun yiyecek k\u0131tl\u0131\u011f\u0131,"}, {"bbox": ["586", "2888", "684", "2995"], "fr": "Hein ? En fait, on peut se battre m\u00eame sans manger pendant une journ\u00e9e.", "id": "Apa? Sebenarnya sehari tidak makan juga bisa bertarung, kok.", "pt": "H\u00c3? NA VERDADE, PODEMOS LUTAR MESMO SEM COMER POR UM DIA.", "text": "HUH? WE CAN STILL FIGHT EVEN IF WE DON\u0027T EAT FOR A DAY.", "tr": "Ha? Asl\u0131nda bir g\u00fcn yemek yemeden de sava\u015fabiliriz."}, {"bbox": ["334", "2880", "446", "2996"], "fr": "Demain, nous nous replierons jusqu\u0027\u00e0 la fin de l\u0027examen.", "id": "Besok kita akan mundur dan bertahan sampai ujian selesai.", "pt": "AMANH\u00c3 RECUAREMOS E NOS DEFENDEREMOS AT\u00c9 O FIM DO EXAME.", "text": "TOMORROW, WE\u0027LL RETREAT AND HOLD OUR POSITION UNTIL THE ASSESSMENT ENDS.", "tr": "Yar\u0131n de\u011ferlendirme bitene kadar geri \u00e7ekilece\u011fiz."}, {"bbox": ["601", "1688", "733", "1820"], "fr": "Ils ont ainsi r\u00e9colt\u00e9 l\u0027\u00e9quivalent d\u0027une journ\u00e9e de butin d\u0027hier.", "id": "dan mendapatkan hasil pertempuran yang setara dengan hasil seharian kemarin.", "pt": "ELES CONSEGUIRAM O EQUIVALENTE AOS GANHOS DE UM DIA INTEIRO DE ONTEM.", "text": "THEY GAINED THE EQUIVALENT OF YESTERDAY\u0027S ENTIRE HARVEST.", "tr": "D\u00fcnk\u00fc bir g\u00fcnl\u00fck sava\u015f ganimetine e\u015fde\u011fer bir has\u0131lat elde ettiler."}, {"bbox": ["610", "1277", "743", "1410"], "fr": "Leur coordination est devenue encore plus tacite.", "id": "Kerja sama mereka menjadi semakin padu.", "pt": "A COOPERA\u00c7\u00c3O DELES SE TORNOU AINDA MAIS COORDENADA.", "text": "THEIR COORDINATION IMPROVED SIGNIFICANTLY.", "tr": "Aralar\u0131ndaki uyum daha da artt\u0131."}, {"bbox": ["452", "3608", "541", "3719"], "fr": "Tu es devenu un commandant comp\u00e9tent.", "id": "Kau sudah menjadi komandan yang cakap.", "pt": "VOC\u00ca SE TORNOU UM COMANDANTE QUALIFICADO.", "text": "YOU\u0027VE BECOME A QUALIFIED COMMANDER.", "tr": "Art\u0131k yetkin bir komutans\u0131n."}, {"bbox": ["543", "1397", "672", "1526"], "fr": "En moins d\u0027une demi-journ\u00e9e de combat,", "id": "Pertempuran kurang dari setengah hari,", "pt": "EM MENOS DE MEIO DIA DE COMBATE,", "text": "IN LESS THAN HALF A DAY OF FIGHTING,", "tr": "Yar\u0131m g\u00fcnden k\u0131sa s\u00fcren bir sava\u015ftan sonra,"}, {"bbox": ["506", "2820", "591", "2905"], "fr": "On ne tue que pendant deux jours ? En fait...", "id": "Hanya bertarung dua hari saja? Sebenarnya...", "pt": "MATAR S\u00d3 POR DOIS DIAS? NA VERDADE...", "text": "ONLY TWO DAYS? ACTUALLY...", "tr": "Sadece iki g\u00fcn m\u00fc \u00f6ld\u00fcrece\u011fiz? Asl\u0131nda"}, {"bbox": ["373", "2371", "463", "2461"], "fr": "Si on mange tout maintenant,", "id": "Sekarang sudah dimakan semua,", "pt": "SE COMERMOS TUDO AGORA,", "text": "IF WE EAT IT ALL NOW,", "tr": "\u015eimdi hepsini yersek,"}, {"bbox": ["54", "3771", "198", "3915"], "fr": "Le groupe s\u0027enfon\u00e7a tout en tuant des monstres, deux rounds...", "id": "Semua orang terus masuk lebih dalam sambil membunuh monster, dua ronde...", "pt": "TODOS AVAN\u00c7ARAM ENQUANTO MATAVAM MONSTROS, DUAS RODADAS...", "text": "THE GROUP ADVANCED WHILE KILLING MONSTERS. AFTER TWO ROUNDS...", "tr": "Herkes ilerlerken canavarlar\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fc, iki tur"}, {"bbox": ["467", "2436", "555", "2525"], "fr": "Que ferons-nous ensuite ?", "id": "Setelah ini bagaimana?", "pt": "O QUE FAREMOS DEPOIS?", "text": "WHAT DO WE DO AFTER THAT?", "tr": "Sonra ne yapaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["469", "3397", "564", "3496"], "fr": "Maintenant, je sens enfin que,", "id": "Sekarang aku akhirnya merasa,", "pt": "AGORA EU FINALMENTE SINTO QUE,", "text": "NOW I FINALLY FEEL THAT...", "tr": "\u015eimdi sonunda anl\u0131yorum ki,"}, {"bbox": ["467", "3280", "555", "3305"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["190", "472", "634", "629"], "fr": "CHAPITRE CENT CINQUANTE-DEUX : CHOIX.\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO.\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : DR. DAJI \u0026 BART.D", "id": "Chapter 152: Pilihan. Karya Asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Dr. Daiji \u0026 Bart.D", "pt": "CAP\u00cdTULO 152: ESCOLHA\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eDESENHO: DR. DAI JI \u0026 BART.D", "text": "...", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 152: SE\u00c7\u0130M\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130Z\u0130M: DR. DAIJI \u0026 BART.D"}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/166/1.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "3199", "304", "3366"], "fr": "Par prudence, Lan Xuanyu choisit cette fois de laisser Qian Lei invoquer une b\u00eate spirituelle pour la reconnaissance.", "id": "Demi kehati-hatian, Lan Xuanyu kali ini memilih membiarkan Qian Lei memanggil Binatang Jiwa untuk melakukan pengintaian.", "pt": "POR PRECAU\u00c7\u00c3O, LAN XUANYU DESTA VEZ ESCOLHEU DEIXAR QIAN LEI CONVOCAR UMA BESTA ESPIRITUAL PARA RECONHECIMENTO.", "text": "TO BE SAFE, LAN XUANYU DECIDED TO HAVE QIAN LEI SUMMON HIS SOUL BEAST FOR RECONNAISSANCE.", "tr": "Tedbiri elden b\u0131rakmamak i\u00e7in Lan Xuanyu bu kez Qian Lei\u0027nin ke\u015fif i\u00e7in bir ruh canavar\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rmas\u0131na karar verdi."}, {"bbox": ["55", "82", "247", "220"], "fr": "Butin : Seize noyaux de cristal de niveau chef, trois mille six cent quarante-trois noyaux de cristal ordinaires.", "id": "Hasil: Enam belas inti kristal tingkat pemimpin, tiga ribu enam ratus empat puluh tiga inti kristal biasa.", "pt": "GANHOS: DEZESSEIS N\u00daCLEOS DE CRISTAL DE N\u00cdVEL L\u00cdDER, TR\u00caS MIL SEISCENTOS E QUARENTA E TR\u00caS N\u00daCLEOS DE CRISTAL COMUNS.", "text": "HARVEST: 16 LEADER-LEVEL CRYSTAL CORES, 3,643 ORDINARY CRYSTAL CORES.", "tr": "Ganimet: On alt\u0131 lider seviye kristal \u00e7ekirdek, \u00fc\u00e7 bin alt\u0131 y\u00fcz k\u0131rk \u00fc\u00e7 normal kristal \u00e7ekirdek."}, {"bbox": ["585", "215", "727", "343"], "fr": "Je pense que c\u0027est suffisant pour que tout le monde soit admis \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie Shrek.", "id": "Menurutku ini sudah cukup bagi semua orang untuk lulus ujian masuk Akademi Shrek.", "pt": "EU ACHO QUE \u00c9 O SUFICIENTE PARA TODOS PASSAREM NO EXAME DA ACADEMIA SHREK.", "text": "I THINK IT\u0027S ENOUGH FOR EVERYONE TO GET INTO SHREK ACADEMY.", "tr": "Bence bu, herkesin Shrek Akademisi\u0027ne girmesi i\u00e7in yeterli."}, {"bbox": ["549", "1755", "686", "1857"], "fr": "Partagez et mangez ces rations compress\u00e9es.", "id": "Makanan padat ini kalian bagi dan makanlah.", "pt": "DIVIDAM ESTAS COMIDAS COMPRIMIDAS E COMAM.", "text": "YOU GUYS CAN SPLIT THESE COMPRESSED FOOD RATIONS.", "tr": "Bu s\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f yiyecekleri aran\u0131zda payla\u015f\u0131n."}, {"bbox": ["44", "887", "180", "1006"], "fr": "Le deuxi\u00e8me choix est d\u0027entrer \u00e0 la lisi\u00e8re de la jungle pour continuer \u00e0 combattre, continuer...", "id": "Pilihan kedua adalah memasuki tepi hutan dan terus bertarung, terus...", "pt": "A SEGUNDA OP\u00c7\u00c3O \u00c9 ENTRAR NA BORDA DA SELVA E CONTINUAR LUTANDO, CONTINUAR...", "text": "THE SECOND OPTION IS TO ENTER THE EDGE OF THE JUNGLE AND CONTINUE FIGHTING, CONTINUE TO...", "tr": "\u0130kinci se\u00e7enek ise orman\u0131n kenar\u0131na girip sava\u015fmaya devam etmek, devam etmek"}, {"bbox": ["603", "2066", "739", "2164"], "fr": "Reposons-nous une demi-heure et continuons le combat.", "id": "Istirahat setengah jam, lalu kita lanjutkan pertempuran.", "pt": "DESCANSAREMOS POR MEIA HORA E DEPOIS CONTINUAREMOS A LUTAR.", "text": "WE\u0027LL REST FOR HALF AN HOUR AND THEN CONTINUE FIGHTING.", "tr": "Yar\u0131m saat dinlendikten sonra sava\u015fa devam edece\u011fiz."}, {"bbox": ["51", "1280", "190", "1421"], "fr": "Le r\u00e9sultat du vote est que tout le monde esp\u00e8re continuer \u00e0 se battre,", "id": "Hasil pemungutan suara adalah semua orang ingin terus bertarung,", "pt": "O RESULTADO DA VOTA\u00c7\u00c3O FOI QUE TODOS ESPERAVAM CONTINUAR LUTANDO,", "text": "THE VOTE RESULT SHOWS THAT EVERYONE WANTS TO KEEP FIGHTING,", "tr": "Oylama sonucunda herkes sava\u015fmaya devam etmek istedi,"}, {"bbox": ["65", "3096", "200", "3208"], "fr": "Apr\u00e8s s\u0027\u00eatre repos\u00e9s, tout le monde entra dans la jungle,", "id": "Setelah selesai istirahat, semua orang memasuki hutan,", "pt": "AP\u00d3S O DESCANSO, TODOS ENTRARAM NA SELVA,", "text": "AFTER RESTING, EVERYONE ENTERED THE JUNGLE.", "tr": "Dinlenme bittikten sonra herkes ormana girdi,"}, {"bbox": ["47", "2448", "160", "2545"], "fr": "Comment se fait-il que tu n\u0027aies pas touch\u00e9 \u00e0 ta nourriture ?", "id": "Kenapa makananmu tidak tersentuh sama sekali?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O TOCOU NA SUA COMIDA?", "text": "WHY HAVEN\u0027T YOU TOUCHED YOUR FOOD?", "tr": "Yiyeceklerine neden hi\u00e7 dokunmad\u0131n?"}, {"bbox": ["629", "2405", "743", "2501"], "fr": "D\u0027habitude, c\u0027est toi qui manges le plus !", "id": "Biasanya kau yang makan paling banyak!", "pt": "NORMALMENTE VOC\u00ca \u00c9 QUEM MAIS COME!", "text": "YOU USUALLY EAT THE MOST!", "tr": "Normalde en \u00e7ok sen yersin!"}, {"bbox": ["36", "456", "173", "551"], "fr": "Le premier choix actuel est de se replier,", "id": "Pilihan pertama sekarang adalah mundur,", "pt": "A PRIMEIRA OP\u00c7\u00c3O AGORA \u00c9 RECUAR,", "text": "OUR FIRST OPTION NOW IS TO RETREAT,", "tr": "\u015eu anki ilk se\u00e7enek geri \u00e7ekilmek,"}, {"bbox": ["611", "572", "728", "671"], "fr": "Assurer nos gains jusqu\u0027\u00e0 la fin de l\u0027examen.", "id": "mengamankan hasil pertempuran sampai ujian selesai.", "pt": "GARANTIR OS GANHOS AT\u00c9 O FIM DO EXAME.", "text": "SECURE OUR GAINS UNTIL THE END OF THE ASSESSMENT.", "tr": "De\u011ferlendirme bitene kadar sava\u015f ganimetlerini korumak."}, {"bbox": ["484", "2331", "582", "2422"], "fr": "Xuanyu, tu n\u0027as pas faim ?", "id": "Xuanyu, apa kau tidak lapar?", "pt": "XUANYU, VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 COM FOME?", "text": "XUANYU, AREN\u0027T YOU HUNGRY?", "tr": "Xuanyu, a\u00e7 de\u011fil misin?"}, {"bbox": ["492", "105", "581", "203"], "fr": "Avec nos gains actuels,", "id": "Dengan hasil kita saat ini,", "pt": "COM NOSSOS GANHOS ATUAIS,", "text": "WITH OUR CURRENT HARVEST,", "tr": "\u015eu anki ganimetlerimizle,"}, {"bbox": ["144", "995", "256", "1091"], "fr": "Continuer \u00e0 r\u00e9colter des gains jusqu\u0027\u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit.", "id": "terus mengumpulkan hasil pertempuran hingga malam tiba.", "pt": "CONTINUAR A OBTER GANHOS AT\u00c9 O ANOITECER.", "text": "CONTINUE GAINING UNTIL NIGHTFALL.", "tr": "Gece olana kadar ganimet toplamaya devam etmek."}, {"bbox": ["619", "2848", "716", "2947"], "fr": "Mangez vite, tout le monde !", "id": "Semuanya, cepat makan!", "pt": "COMAM R\u00c1PIDO, PESSOAL!", "text": "EVERYONE, EAT QUICKLY!", "tr": "Herkes \u00e7abuk yesin!"}, {"bbox": ["644", "1004", "726", "1085"], "fr": "Votons, tout le monde !", "id": "Semuanya, ayo kita lakukan pemungutan suara!", "pt": "VAMOS VOTAR, PESSOAL!", "text": "LET\u0027S TAKE A VOTE!", "tr": "Herkes oy versin!"}, {"bbox": ["75", "2745", "162", "2831"], "fr": "Je n\u0027ai vraiment pas faim,", "id": "Aku benar-benar tidak lapar,", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O ESTOU COM FOME,", "text": "I\u0027M REALLY NOT HUNGRY.", "tr": "Ger\u00e7ekten a\u00e7 de\u011filim,"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/166/2.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "85", "714", "216"], "fr": "Toujours en groupe, il y en a six au total.", "id": "Masih berkelompok, total ada enam ekor.", "pt": "AINDA S\u00c3O DE GRUPO, H\u00c1 SEIS DELES NO TOTAL.", "text": "THEY\u0027RE STILL IN GROUPS, SIX IN TOTAL.", "tr": "H\u00e2l\u00e2 s\u00fcr\u00fc halindeler, toplam alt\u0131 tane."}, {"bbox": ["475", "18", "576", "143"], "fr": "Plus gros que les pr\u00e9c\u00e9dents,", "id": "Ukuran tubuhnya lebih besar dari sebelumnya,", "pt": "S\u00c3O MAIORES QUE OS ANTERIORES,", "text": "LARGER THAN THE ONES BEFORE,", "tr": "\u00d6ncekilerden daha b\u00fcy\u00fckler,"}, {"bbox": ["514", "478", "606", "573"], "fr": "Attirez-les, pr\u00e9parez-vous au combat !", "id": "Pancing mereka kemari, bersiap untuk bertarung!", "pt": "ATRAIAM-NOS E PREPAREM-SE PARA A BATALHA!", "text": "LURE THEM OVER AND PREPARE FOR BATTLE!", "tr": "Onlar\u0131 buraya \u00e7ekin, sava\u015fa haz\u0131rlan\u0131n!"}, {"bbox": ["66", "251", "145", "352"], "fr": "Monstres rep\u00e9r\u00e9s !", "id": "Ada monster!", "pt": "MONSTROS ENCONTRADOS!", "text": "MONSTERS SPOTTED!", "tr": "Canavar bulundu!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/166/3.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "27", "618", "139"], "fr": "La puissance d\u0027attaque de ce singe \u00e0 deux t\u00eates est si forte !", "id": "Kekuatan serangan Kera Berkepala Dua ini sangat kuat!", "pt": "O PODER DE ATAQUE DESTE MACACO DE DUAS CABE\u00c7AS \u00c9 T\u00c3O FORTE!", "text": "THESE TWO-HEADED APES ARE SO STRONG!", "tr": "Bu iki ba\u015fl\u0131 maymunun sald\u0131r\u0131 g\u00fcc\u00fc \u00e7ok y\u00fcksek!"}, {"bbox": ["596", "145", "715", "269"], "fr": "Elle peut d\u00e9j\u00e0 rivaliser avec les monstres de niveau chef pr\u00e9c\u00e9dents !", "id": "Sudah bisa menandingi monster tingkat pemimpin sebelumnya!", "pt": "J\u00c1 PODE SE COMPARAR AOS MONSTROS DE N\u00cdVEL L\u00cdDER ANTERIORES!", "text": "THEY\u0027RE ALREADY COMPARABLE TO THE PREVIOUS LEADER-LEVEL MONSTERS!", "tr": "\u00d6nceki lider seviye canavarlarla k\u0131yaslanabilir!"}, {"bbox": ["227", "640", "329", "743"], "fr": "Comp\u00e9tence spirituelle de dix mille ans ! Attaque de groupe !", "id": "Kemampuan Jiwa Sepuluh Ribu Tahun! Serangan Area!", "pt": "HABILIDADE ESPIRITUAL DE DEZ MIL ANOS! ATAQUE EM GRUPO!", "text": "10,000-YEAR SOUL SKILL! GROUP ATTACK!", "tr": "On Bin Y\u0131ll\u0131k Ruh Yetene\u011fi! Alan Sald\u0131r\u0131s\u0131!"}, {"bbox": ["78", "486", "214", "578"], "fr": "Les six ensemble ?!", "id": "Enam ekor sekaligus?!", "pt": "OS SEIS JUNTOS?!", "text": "ALL SIX AT ONCE?!", "tr": "Alt\u0131s\u0131 birden mi?!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/166/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/166/5.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "495", "166", "583"], "fr": "Lan Mengqin, distrais-les !", "id": "Lan Mengqin, alihkan perhatian mereka!", "pt": "LAN MENGQIN, DISTRAIA A ATEN\u00c7\u00c3O DELES!", "text": "LAN MENGQIN, DISTRACT THEM!", "tr": "Lan Mengqin, dikkatlerini da\u011f\u0131t!"}, {"bbox": ["193", "984", "309", "1096"], "fr": "Tout le monde, pr\u00e9parez votre attaque la plus puissante.", "id": "Semuanya, siapkan serangan terkuat kalian.", "pt": "TODOS, PREPAREM SEUS ATAQUES MAIS FORTES.", "text": "EVERYONE, PREPARE YOUR STRONGEST ATTACKS.", "tr": "Herkes en g\u00fc\u00e7l\u00fc sald\u0131r\u0131s\u0131na haz\u0131rlans\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 6603, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/166/6.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "2104", "228", "2236"], "fr": "Qianqiu ! On y va !", "id": "Qianqiu! Kita maju!", "pt": "QIANQIU! VAMOS ATACAR!", "text": "QIANQIU! WE\u0027RE GOING IN!", "tr": "Qianqiu! Ba\u015fl\u0131yoruz!"}, {"bbox": ["261", "831", "391", "916"], "fr": "Allez !", "id": "Maju!", "pt": "VAMOS!", "text": "LET\u0027S GO!", "tr": "Hadi!"}, {"bbox": ["33", "4205", "170", "4334"], "fr": "ATTAQUEZ !!", "id": "Serang!!", "pt": "ATAQUEM!!", "text": "[SFX] ATTACK!!", "tr": "Sald\u0131r\u0131n!!"}, {"bbox": ["629", "986", "734", "1105"], "fr": "Oiseau D\u00e9mon de Jade !", "id": "Burung Iblis Giok!", "pt": "P\u00c1SSARO DEMON\u00cdACO DE JADE!", "text": "EMERALD BIRDS!", "tr": "Ye\u015fim \u0130blis Ku\u015fu!"}, {"bbox": ["586", "2450", "663", "2527"], "fr": "Hmm !", "id": "Mm!", "pt": "HUM!", "text": "MM!", "tr": "Mm!"}, {"bbox": ["259", "4392", "389", "4507"], "fr": "\u00c9liminez-les !", "id": "Habisi mereka!", "pt": "ACABEM COM ELES!", "text": "TAKE THEM DOWN!", "tr": "Onlar\u0131 halledin!"}, {"bbox": ["411", "6183", "451", "6523"], "fr": "Figurine acrylique assortie \u00e0 la couverture offerte avec le livre.", "id": "Bonus standee dengan desain sampul!", "pt": "BRINDE: MINIATURA ACR\u00cdLICA IGUAL \u00c0 DA CAPA DO LIVRO.", "text": "...", "tr": "K\u0130TAPLA B\u0130RL\u0130KTE KAPAKTAK\u0130 F\u0130G\u00dcR STANDI HED\u0130YE"}], "width": 800}]
Manhua