[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/175/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/175/1.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "2030", "182", "2183"], "fr": "Garde l\u0027insigne pour l\u0027instant, ta constitution a de meilleures options. Apprends normalement d\u0027abord,", "id": "Simpan saja lencananya, fisikmu punya pilihan yang lebih baik. Kau belajar seperti biasa dulu,", "pt": "GUARDE O EMBLEMA POR ENQUANTO. SUA CONSTITUI\u00c7\u00c3O TEM OP\u00c7\u00d5ES MELHORES. POR AGORA, APENAS APRENDA NORMALMENTE,", "text": "Save your badges. Your constitution has better options. You should learn normally first.", "tr": "Rozeti bo\u015f ver, senin yap\u0131n i\u00e7in daha iyi se\u00e7enekler var, sen normal bir \u015fekilde \u00f6\u011frenmeye devam et,"}, {"bbox": ["42", "1180", "190", "1347"], "fr": "Je suis \u00e0 la fois un professeur de Shrek et un disciple de la Secte Tang. Si tu veux apprendre, je t\u0027introduirai \u00e0 la Secte Tang.", "id": "Aku adalah guru Shrek sekaligus murid Sekte Tang. Kalau kau mau belajar, aku akan memperkenalkanmu ke Sekte Tang.", "pt": "EU SOU TANTO UM PROFESSOR DE SHREK QUANTO UM DISC\u00cdPULO DA SEITA TANG. SE VOC\u00ca QUISER APRENDER, EU O INTRODUZIREI \u00c0 SEITA TANG.", "text": "I\u0027m both a teacher at Shrek and a disciple of the Tang Sect. If you\u0027re willing to learn, I can introduce you to the Tang-", "tr": "Ben hem Shrek\u0027in \u00f6\u011fretmeniyim hem de Tang Tarikat\u0131\u0027n\u0131n bir \u00f6\u011frencisiyim, e\u011fer \u00f6\u011frenmek istersen, seni Tang\u0027a tan\u0131tabilirim."}, {"bbox": ["615", "1623", "757", "1763"], "fr": "Ces techniques secr\u00e8tes de la Secte Tang, je peux te les enseigner directement.", "id": "Untuk jurus pamungkas Sekte Tang, aku bisa langsung mengajarkannya padamu.", "pt": "ESSAS T\u00c9CNICAS SECRETAS DA SEITA TANG, EU MESMO POSSO LHE ENSINAR.", "text": "I can directly teach you this unique skill of the Tang Sect.", "tr": "Tang Tarikat\u0131\u0027n\u0131n bu e\u015fsiz yetene\u011fini sana do\u011frudan \u00f6\u011fretebilirim."}, {"bbox": ["509", "2035", "646", "2178"], "fr": "Ensuite, je demanderai un \u00e9change sp\u00e9cial pour toi, et je t\u0027emm\u00e8nerai personnellement quelque part. D\u0027accord ?", "id": "Nanti aku akan mengajukan penukaran khusus untukmu, dan aku akan membawamu ke suatu tempat. Oke?", "pt": "DEPOIS, VOU SOLICITAR UMA TROCA ESPECIAL PARA VOC\u00ca E O LEVAREI PESSOALMENTE A UM LUGAR. CERTO?", "text": "I\u0027ll apply for a special exchange for you later and personally take you somewhere. Okay?", "tr": "Sonra senin i\u00e7in \u00f6zel bir takas ba\u015fvurusunda bulunaca\u011f\u0131m ve seni bizzat bir yere g\u00f6t\u00fcrece\u011fim. Tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["128", "475", "248", "621"], "fr": "Il y a aussi la Pupille D\u00e9moniaque Pourpre, pour am\u00e9liorer la vue et la force mentale !", "id": "Ada juga Mata Iblis Ungu, untuk meningkatkan penglihatan dan kekuatan spiritual!", "pt": "E TAMB\u00c9M OS OLHOS DEMON\u00cdACOS P\u00daRPURAS, PARA MELHORAR A VIS\u00c3O E O PODER ESPIRITUAL!", "text": "And also the Purple Demon Eye, it enhances eyesight and spiritual power!", "tr": "Bir de Mor \u0130blis G\u00f6z\u00fc var, g\u00f6rme yetene\u011fini ve zihinsel g\u00fcc\u00fc art\u0131r\u0131r!"}, {"bbox": ["130", "91", "253", "223"], "fr": "Que veux-tu \u00e9changer ? Dis-moi.", "id": "Kau mau menukar apa? Coba katakan.", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER TROCAR? DIGA-ME.", "text": "What do you want to exchange for? Tell me.", "tr": "Ne takas etmek istiyorsun? S\u00f6yle bakal\u0131m."}, {"bbox": ["615", "2703", "730", "2807"], "fr": "Ne le dis \u00e0 personne d\u0027autre, compris ?", "id": "Jangan beritahu orang lain, ya? Mengerti?", "pt": "N\u00c3O CONTE A MAIS NINGU\u00c9M, ENTENDEU?", "text": "Don\u0027t tell anyone else, understand?", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131na s\u00f6yleme, anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["156", "1306", "271", "1436"], "fr": "Si je t\u0027introduis \u00e0 la Secte Tang, tu devras me prendre comme ma\u00eetre au sein de la Secte Tang.", "id": "Kalau aku mengajakmu bergabung dengan Sekte Tang, kau harus menjadikanku gurumu di Sekte Tang.", "pt": "SE VOC\u00ca QUISER, EU O APRESENTAREI \u00c0 SEITA TANG, E L\u00c1 VOC\u00ca SE TORNAR\u00c1 MEU DISC\u00cdPULO.", "text": "If I introduce you to the Tang Sect, and you become my disciple there.", "tr": "E\u011fer seni Tang Tarikat\u0131\u0027na al\u0131rsam, Tang Tarikat\u0131\u0027nda beni ustan olarak kabul edeceksin."}, {"bbox": ["475", "2631", "620", "2743"], "fr": "Tu le placeras dans la salle de m\u00e9ditation, et tu l\u0027activeras pendant ta cultivation,", "id": "Kau letakkan ini di ruang meditasi, nyalakan saat berkultivasi,", "pt": "COLOQUE-O NA SALA DE MEDITA\u00c7\u00c3O E ABRA-O QUANDO FOR CULTIVAR,", "text": "Place it in your meditation room and open it during cultivation.", "tr": "Onu meditasyon odas\u0131na koy, geli\u015fim yaparken a\u00e7,"}, {"bbox": ["185", "2531", "290", "2592"], "fr": "J\u0027ai quelque chose pour toi.", "id": "Ada sesuatu untukmu.", "pt": "TENHO UMA COISA PARA VOC\u00ca.", "text": "I have something for you.", "tr": "Sana verecek bir \u015feyim var."}, {"bbox": ["145", "1816", "272", "1944"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est encore possible de faire \u00e7a ?", "id": "Ma-masih bisa begini?", "pt": "AINDA... AINDA PODE SER ASSIM?", "text": "You can do that too?", "tr": "Bu... bu \u015fekilde de mi olur?"}, {"bbox": ["425", "2323", "563", "2419"], "fr": "Il semble que mon choix \u00e9tait vraiment le bon, cette fois...", "id": "Sepertinya pilihanku benar sekali, kali ini...", "pt": "PARECE QUE MINHA ESCOLHA FOI REALMENTE A CORRETA. AGORA...", "text": "It seems my choice was absolutely correct. Now-", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re se\u00e7imim ger\u00e7ekten \u00e7ok do\u011fruymu\u015f, \u015fimdi..."}, {"bbox": ["45", "912", "162", "1019"], "fr": "Pas besoin d\u0027acheter la Pupille D\u00e9moniaque Pourpre !", "id": "Tidak perlu membeli Mata Iblis Ungu!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE COMPRAR OS OLHOS DEMON\u00cdACOS P\u00daRPURAS!", "text": "There\u0027s no need to buy the Purple Demon Eye!", "tr": "Mor \u0130blis G\u00f6z\u00fc\u0027n\u00fc sat\u0131n almaya gerek yok!"}, {"bbox": ["56", "353", "201", "507"], "fr": "Des tr\u00e9sors c\u00e9lestes et terrestres... Je veux augmenter ma puissance spirituelle au niveau 30 le plus vite possible.", "id": "Harta langit dan bumi, aku ingin secepatnya meningkatkan kekuatan jiwaku ke tingkat 30.", "pt": "TESOUROS CELESTIAIS E TERRENOS... QUERO AUMENTAR MEU PODER DA ALMA PARA O N\u00cdVEL 30 O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "Natural treasures, I want to raise my soul power to rank 30 as soon as possible.", "tr": "Cennet ve d\u00fcnya hazineleri, ruh g\u00fcc\u00fcm\u00fc en k\u0131sa s\u00fcrede 30. seviyeye \u00e7\u0131karmak istiyorum."}, {"bbox": ["332", "2440", "410", "2519"], "fr": "O\u00f9 l\u0027ai-je mis d\u00e9j\u00e0 ?", "id": "Taruh di mana, ya?", "pt": "ONDE EU COLOQUEI MESMO?", "text": "Where did I put it?", "tr": "Nereye koymu\u015ftum onu?"}, {"bbox": ["651", "2141", "757", "2236"], "fr": "D\u0027accord ! Je vous \u00e9coute !", "id": "Baik! Aku akan mendengarkanmu!", "pt": "CERTO! FAREI TUDO COMO VOC\u00ca DISSER!", "text": "Okay! I\u0027ll listen to you!", "tr": "Tamam! Her \u015fey size ba\u011fl\u0131!"}, {"bbox": ["47", "2314", "144", "2375"], "fr": "Attends un instant,", "id": "Kau tunggu sebentar,", "pt": "ESPERE UM MOMENTO,", "text": "Wait a moment.", "tr": "\u00d6nce sen bir bekle,"}, {"bbox": ["432", "1038", "509", "1104"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "Kenapa?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why?", "tr": "Neden?"}, {"bbox": ["519", "2396", "631", "2487"], "fr": "\u00c7a m\u0027a vraiment fait \u00e9conomiser beaucoup.", "id": "Kali ini benar-benar hemat banyak.", "pt": "ISSO REALMENTE ECONOMIZOU BASTANTE.", "text": "This really saved a lot.", "tr": "Bu ger\u00e7ekten \u00e7ok tasarruf sa\u011flad\u0131."}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/175/2.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "295", "761", "416"], "fr": "C\u0027est un insigne noir qui peut \u00eatre \u00e9chang\u00e9 contre 10 insignes violets ?!", "id": "Ini lencana hitam yang bisa ditukar dengan 10 lencana ungu?!", "pt": "ESTE \u00c9 UM EMBLEMA PRETO QUE PODE SER TROCADO POR 10 EMBLEMAS ROXOS?!", "text": "This is a black badge that can be exchanged for 10 purple badges?!", "tr": "Bu, 10 mor rozetle takas edilebilen siyah bir rozet mi?!"}, {"bbox": ["49", "1428", "195", "1583"], "fr": "Idiot, je te le pr\u00eate seulement. Quand j\u0027en aurai besoin, je le r\u00e9cup\u00e9rerai !", "id": "Bodoh, aku hanya meminjamkannya padamu. Saat aku butuh, pasti akan kuambil kembali!", "pt": "IDIOTA, ESTOU APENAS EMPRESTANDO PARA VOC\u00ca. QUANDO EU PRECISAR, COM CERTEZA VOU PEG\u00c1-LO DE VOLTA!", "text": "Idiot, I\u0027m only lending it to you. I\u0027ll definitely take it back when it\u0027s time to use it!", "tr": "Aptal, sana sadece \u00f6d\u00fcn\u00e7 veriyorum, kulland\u0131\u011f\u0131mda kesinlikle geri alaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["51", "3268", "185", "3412"], "fr": "Un insigne violet ? Pourquoi tu ne vas pas le voler ?! Ce n\u0027est pas moi qui vais le manger.", "id": "Satu lencana ungu? Kenapa kau tidak merampok saja! Bukan aku juga yang mau makan.", "pt": "UM EMBLEMA ROXO? POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O VAI ROUBAR UM BANCO?! N\u00c3O SOU EU QUEM VAI COMER.", "text": "One purple badge? Why don\u0027t you just rob me?! It\u0027s not like I\u0027m the one eating it.", "tr": "Bir mor rozet mi? Neden gidip soymuyorsun ki! Zaten benim yiyece\u011fim bir \u015fey de\u011fil."}, {"bbox": ["582", "3315", "728", "3439"], "fr": "Quoi, t\u0027aider \u00e0 entrer \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie Shrek, c\u0027\u00e9tait une erreur de ma part ?", "id": "Kenapa, membantumu masuk Akademi Shrek, apa aku salah?", "pt": "O QU\u00ca, TE AJUDEI A ENTRAR NA ACADEMIA SHREK E AINDA ESTOU ERRADO?", "text": "What, helping you get into Shrek Academy is my fault now?", "tr": "Ne o, Shrek Akademisi\u0027ne girmenize yard\u0131m ettim diye hatal\u0131 m\u0131 oldum?"}, {"bbox": ["432", "1797", "554", "1924"], "fr": "Si tu n\u0027es pas le premier, rends-le moi !", "id": "Kalau bukan yang pertama, kembalikan padaku!", "pt": "SE N\u00c3O FOR O PRIMEIRO, DEVOLVA-O PARA MIM!", "text": "If it\u0027s not first place, give it back to me!", "tr": "E\u011fer birinci olmazsan, bana geri ver!"}, {"bbox": ["295", "291", "413", "408"], "fr": "L\u0027insigne noir de l\u0027Acad\u00e9mie Shrek,", "id": "Lencana hitam Akademi Shrek,", "pt": "O EMBLEMA PRETO DA ACADEMIA SHREK,", "text": "A black badge from Shrek Academy,", "tr": "Shrek Akademisi\u0027nin siyah rozeti,"}, {"bbox": ["568", "2224", "699", "2368"], "fr": "Apr\u00e8s \u00e7a, je devrai vraiment travailler de toutes mes forces !", "id": "Setelah ini harus berusaha sekuat tenaga!", "pt": "DEPOIS DISSO, TEREI QUE ME ESFOR\u00c7AR AO M\u00c1XIMO!", "text": "I have to work hard from now on!", "tr": "Bundan sonra t\u00fcm g\u00fcc\u00fcmle \u00e7abalamal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["638", "2641", "750", "2764"], "fr": "Ce que je t\u0027ai donn\u00e9 \u00e0 manger vaut bien un insigne violet.", "id": "Makanan yang kuberikan padamu itu senilai satu lencana ungu.", "pt": "A COISA QUE EU TE DEI PARA COMER VALE UM EMBLEMA ROXO.", "text": "The food I gave you is worth a purple badge.", "tr": "Sana verdi\u011fim yiyecek bir mor rozet de\u011ferinde."}, {"bbox": ["74", "2113", "242", "2256"], "fr": "Ce voyage n\u0027a vraiment pas \u00e9t\u00e9 vain. Bien que Professeur Tang ne semble pas fiable en surface,", "id": "Perjalanan ini benar-benar tidak sia-sia. Meskipun Guru Tang kelihatannya tidak bisa diandalkan,", "pt": "ESTA VIAGEM REALMENTE N\u00c3O FOI EM V\u00c3O. EMBORA O PROFESSOR TANG N\u00c3O PARE\u00c7A CONFI\u00c1VEL \u00c0 PRIMEIRA VISTA,", "text": "This trip wasn\u0027t in vain. Although Teacher Tang seems unreliable on the surface,", "tr": "Bu gezi ger\u00e7ekten bo\u015fa gitmedi, \u00d6\u011fretmen Tang d\u0131\u015far\u0131dan g\u00fcvenilmez g\u00f6r\u00fcnse de,"}, {"bbox": ["540", "1424", "666", "1545"], "fr": "Si je te dis de cultiver avec assistance, alors cultive ! Moins de blabla !", "id": "Disuruh membantu kultivasi ya kultivasi saja! Jangan banyak bicara!", "pt": "SE EU DIGO PARA VOC\u00ca CULTIVAR COM ASSIST\u00caNCIA, ENT\u00c3O CULTIVE! MENOS CONVERSA!", "text": "Just cultivate when I tell you to cultivate! Less nonsense!", "tr": "Sana yard\u0131mc\u0131 geli\u015fim yap dediysem yap! Az konu\u015f!"}, {"bbox": ["179", "644", "313", "790"], "fr": "C\u0027est fait d\u0027une branche de l\u0027Arbre \u00c9ternel. Lorsque ta lign\u00e9e sanguine s\u0027agite, applique-le sur ta poitrine, cela devrait t\u0027aider \u00e0 te calmer.", "id": "Terbuat dari ranting Pohon Abadi. Saat garis keturunanmu bergejolak, tempelkan di dada, seharusnya bisa menenangkanmu.", "pt": "\u00c9 FEITO DE GALHOS DA \u00c1RVORE DA ETERNIDADE. QUANDO SUA LINHAGEM ESTIVER AGITADA, COLOQUE-O NO PEITO, DEVE CONSEGUIR ACALM\u00c1-LO.", "text": "It\u0027s made from the branch of the Eternal Tree. When your bloodline is agitated, place it on your chest, it should help you calm down.", "tr": "Ebedi A\u011fa\u00e7\u0027\u0131n dallar\u0131ndan yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r, kan soyun \u00e7alkaland\u0131\u011f\u0131nda g\u00f6\u011fs\u00fcne yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131rsan, seni sakinle\u015ftirmesi gerekir."}, {"bbox": ["544", "2569", "656", "2680"], "fr": "Lors du dernier examen, tu as \u00e9t\u00e9 gravement bless\u00e9. Ce que je t\u0027ai donn\u00e9...", "id": "Saat ujian terakhir kau terluka parah, barang yang kuberikan...", "pt": "NO \u00daLTIMO EXAME, VOC\u00ca SE FERIU GRAVEMENTE. A COISA QUE EU LHE DEI...", "text": "Last time you were seriously injured during the assessment, the thing I-", "tr": "Ge\u00e7en s\u0131navda a\u011f\u0131r yaralanm\u0131\u015ft\u0131n, sana verdi\u011fim \u015fey..."}, {"bbox": ["168", "2931", "280", "3042"], "fr": "Quand comptes-tu le rendre ?", "id": "Kapan kau berencana mengembalikannya?", "pt": "QUANDO VOC\u00ca PRETENDE DEVOLVER?", "text": "When do you plan to return it?", "tr": "Ne zaman geri \u00f6demeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["447", "718", "577", "823"], "fr": "Quel genre d\u0027existence est-ce donc ?!", "id": "Sebenarnya keberadaan macam apa ini!", "pt": "QUE TIPO DE EXIST\u00caNCIA \u00c9 ESSA, AFINAL!", "text": "What kind of existence is that?!", "tr": "Tam olarak nas\u0131l bir varl\u0131k bu!"}, {"bbox": ["100", "2272", "269", "2398"], "fr": "Mais il me soutient vraiment \u00e9norm\u00e9ment !", "id": "Tapi benar-benar sangat mendukungku!", "pt": "MAS ELE REALMENTE ME APOIA MUITO!", "text": "But he really supports me a lot!", "tr": "Ama bana ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck destek oluyor!"}, {"bbox": ["73", "36", "177", "141"], "fr": "Professeur, qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "Guru, ini apa?", "pt": "PROFESSOR, O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "Teacher, what is this?", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, bu nedir?"}, {"bbox": ["266", "736", "379", "849"], "fr": "Lorsque ta lign\u00e9e sanguine s\u0027agite, applique-le, cela devrait t\u0027aider \u00e0 te calmer.", "id": "Saat garis keturunanmu bergejolak, tempelkan di dada, seharusnya bisa membantumu tenang.", "pt": "QUANDO SUA LINHAGEM ESTIVER AGITADA, COLOQUE NO PEITO, DEVE AJUDAR A ACALM\u00c1-LA.", "text": "When your bloodline is agitated, place it on your chest, it should help you calm down.", "tr": "Kan soyun \u00e7alkaland\u0131\u011f\u0131nda g\u00f6\u011fs\u00fcne yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131rsan, seni sakinle\u015ftirmesi gerekir."}, {"bbox": ["590", "933", "703", "1045"], "fr": "Je ne peux pas l\u0027accepter !", "id": "Aku tidak bisa menerimanya!", "pt": "EU N\u00c3O POSSO ACEITAR!", "text": "I can\u0027t accept this!", "tr": "Bunu alamam!"}, {"bbox": ["677", "2019", "726", "2056"], "fr": "Oui !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Evet!"}, {"bbox": ["88", "912", "210", "1033"], "fr": "C\u0027est trop pr\u00e9cieux ! Professeur !", "id": "Ini terlalu berharga! Guru!", "pt": "ISTO \u00c9 MUITO VALIOSO! PROFESSOR!", "text": "This is too precious! Teacher!", "tr": "Bu \u00e7ok de\u011ferli! \u00d6\u011fretmenim!"}, {"bbox": ["656", "1312", "739", "1350"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/175/3.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "676", "394", "843"], "fr": "Il est acceptable que les professeurs de cette \u00e9cole favorisent leurs disciples directs avec quelques ressources.", "id": "Di sekolah ini, wajar jika guru inti memberikan beberapa sumber daya lebih kepada murid langsungnya.", "pt": "NESTA ACADEMIA, \u00c9 ACEIT\u00c1VEL QUE UM PROFESSOR DIRETO D\u00ca ALGUNS RECURSOS EXTRAS AOS SEUS DISC\u00cdPULOS.", "text": "It\u0027s acceptable for a direct disciple teacher in this school to give their students some resource allocation.", "tr": "Bu okulda do\u011frudan miras\u00e7\u0131 bir \u00f6\u011fretmenin kendi \u00f6\u011frencisine baz\u0131 kaynaklar\u0131 y\u00f6nlendirmesi kabul edilebilir bir durumdur."}, {"bbox": ["605", "912", "748", "1055"], "fr": "Je peux, \u00e0 contrec\u0153ur, t\u0027accepter. Dans un an, tu me le rendras.", "id": "Aku bisa dengan berat hati menerimamu, setahun kemudian kau kembalikan padaku.", "pt": "POSSO ACEIT\u00c1-LO COM RELUT\u00c2NCIA. DAQUI A UM ANO, VOC\u00ca ME DEVOLVE.", "text": "I can reluctantly accept you as my student. Return it to me in a year.", "tr": "Zor da olsa seni kabul edebilirim, bir y\u0131l sonra bana geri verirsin."}, {"bbox": ["98", "55", "236", "193"], "fr": "Mais je ne pourrai pas gagner d\u0027insigne violet de sit\u00f4t...", "id": "Tapi aku tidak akan bisa mendapatkan lencana ungu dalam waktu dekat...", "pt": "MAS EU N\u00c3O CONSIGO GANHAR UM EMBLEMA ROXO T\u00c3O CEDO.", "text": "But I can\u0027t earn a purple badge in a short time.", "tr": "Ama k\u0131sa bir s\u00fcrede mor rozet kazanamam ki."}, {"bbox": ["559", "446", "693", "563"], "fr": "Si \u00e7a ne marche pas comme ci, ni comme \u00e7a, alors il ne reste qu\u0027une autre solution.", "id": "Ini tidak bisa, itu tidak bisa, hanya ada satu cara lain.", "pt": "SE ISTO N\u00c3O FUNCIONA E AQUILO TAMB\u00c9M N\u00c3O, ENT\u00c3O S\u00d3 RESTA UMA OUTRA MANEIRA.", "text": "If this doesn\u0027t work and that doesn\u0027t work, there\u0027s only one other way.", "tr": "Bu da olmaz, o da olmaz, o zaman tek bir yol kal\u0131yor."}, {"bbox": ["77", "470", "180", "557"], "fr": "Lan Xuanyu n\u0027en a-t-il pas ? Emprunte-le !", "id": "Bukankah Lan Xuanyu punya? Pinjam darinya!", "pt": "LAN XUANYU N\u00c3O TEM? PE\u00c7A EMPRESTADO A ELE!", "text": "Doesn\u0027t Lan Xuanyu have one? Borrow it!", "tr": "Lan Xuanyu\u0027da yok mu? \u00d6d\u00fcn\u00e7 al!"}, {"bbox": ["313", "525", "432", "629"], "fr": "Impossible ! Sans lui, je n\u0027aurais jamais pu r\u00e9ussir l\u0027examen !", "id": "Tidak mungkin! Tanpa dia aku tidak akan lulus ujian!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! SEM ELE, EU N\u00c3O CONSEGUIRIA PASSAR NO EXAME DE FORMA ALGUMA!", "text": "Impossible! I wouldn\u0027t have passed the exam without him!", "tr": "\u0130mkans\u0131z! O olmadan asla kazanamam!"}, {"bbox": ["572", "240", "682", "352"], "fr": "Que faire ?", "id": "Bagaimana ini?", "pt": "O QUE FAZER?", "text": "What should I do?", "tr": "Ne yapmal\u0131?"}, {"bbox": ["615", "587", "729", "624"], "fr": "Absolument pas !", "id": "Sama sekali tidak boleh!", "pt": "ABSOLUTAMENTE N\u00c3O!", "text": "Absolutely not!", "tr": "Kesinlikle olmaz!"}, {"bbox": ["60", "1012", "122", "1053"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/175/4.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "347", "313", "470"], "fr": "Tu es si faible, pourras-tu r\u00e9ussir l\u0027examen dans un an ?", "id": "Kau begitu lemah, apa kau bisa lulus ujian setahun lagi?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O FRACO, CONSEGUE PASSAR NO EXAME DAQUI A UM ANO?", "text": "You\u0027re so weak, can you pass the exam in a year?", "tr": "Bu kadar zay\u0131fken, bir y\u0131l sonraki s\u0131nav\u0131 ge\u00e7ebilir misin?"}, {"bbox": ["382", "685", "528", "830"], "fr": "Bien, \u00e0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, tu es mon disciple direct !", "id": "Baik, mulai hari ini, kau adalah murid langsungku!", "pt": "CERTO, A PARTIR DE HOJE, VOC\u00ca \u00c9 MEU DISC\u00cdPULO DIRETO!", "text": "Good, starting today, you\u0027re my direct disciple!", "tr": "Tamam, bug\u00fcnden itibaren sen benim do\u011frudan miras\u00e7\u0131 \u00f6\u011frencimsin!"}, {"bbox": ["85", "178", "179", "272"], "fr": "Mais le probl\u00e8me, c\u0027est...", "id": "Tapi masalahnya adalah...", "pt": "MAS O PROBLEMA \u00c9...", "text": "But the problem is...", "tr": "Ama sorun \u015fu ki..."}, {"bbox": ["601", "255", "742", "361"], "fr": "Je le pourrai certainement !", "id": "Aku pasti bisa!", "pt": "EU DEFINITIVAMENTE CONSIGO!", "text": "I definitely can!", "tr": "Kesinlikle yapabilirim!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/175/5.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "819", "614", "933"], "fr": "C\u0027\u00e9tait un p\u00e9tale de Chrysanth\u00e8me Velout\u00e9 C\u00e9leste de cent mille ans,", "id": "Itu adalah sehelai kelopak bunga Krisan Aneh Berbulu Sepuluh Ribu Tahun,", "pt": "AQUILO ERA UMA P\u00c9TALA DO CRIS\u00c2NTEMO DE VELUDO CELESTIAL DE CEM MIL ANOS,", "text": "That\u0027s a petal from the 100,000-year-old Qirong Tongtian Chrysanthemum.", "tr": "O, y\u00fcz bin y\u0131ll\u0131k Qi Rong Tong Tian Krizanteminin bir ta\u00e7 yapra\u011f\u0131yd\u0131,"}, {"bbox": ["133", "722", "243", "838"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu m\u0027as donn\u00e9 \u00e0 manger ce jour-l\u00e0 exactement ?", "id": "Sebenarnya apa yang kau berikan padaku hari itu?", "pt": "O QUE EXATAMENTE VOC\u00ca ME DEU PARA COMER NAQUELE DIA?", "text": "What exactly did you give me that day?", "tr": "O g\u00fcn bana yedirdi\u011fin \u015fey tam olarak neydi?"}, {"bbox": ["43", "39", "197", "154"], "fr": "Quelle est cette expression sur ton visage ?", "id": "Ekspresi apa itu!", "pt": "QUE EXPRESS\u00c3O \u00c9 ESSA?!", "text": "What\u0027s with that expression?!", "tr": "O ne surat \u00f6yle!"}, {"bbox": ["624", "265", "738", "327"], "fr": "Se pourrait-il que tu ne veuilles pas ?", "id": "Apa kau tidak mau?", "pt": "POR ACASO VOC\u00ca N\u00c3O QUER?", "text": "Don\u0027t you want to?", "tr": "Yoksa istemiyor musun?"}, {"bbox": ["50", "381", "162", "472"], "fr": "Si tu ne veux pas, alors rends-moi l\u0027insigne, hein !", "id": "Kalau tidak mau, kembalikan lencanaku, ya!", "pt": "SE N\u00c3O QUISER, ME DEVOLVA O EMBLEMA, HEIN!", "text": "If you don\u0027t want to, return my badge!", "tr": "E\u011fer istemiyorsan, rozetimi geri ver o zaman, ha!"}, {"bbox": ["583", "955", "694", "1058"], "fr": "Non seulement cela peut r\u00e9parer ton corps,", "id": "Tidak hanya bisa memperbaiki tubuhmu,", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 PODE REPARAR SEU CORPO,", "text": "It can not only heal your-", "tr": "Sadece v\u00fccudunu onarmakla kalmaz,"}, {"bbox": ["255", "381", "360", "461"], "fr": "Ah... Bien s\u00fbr que je veux.", "id": "Ah... mau kok.", "pt": "AH... EU QUERO.", "text": "Ah... I do!", "tr": "Ah... istiyorum elbette."}, {"bbox": ["605", "386", "713", "454"], "fr": "Appelle-moi Professeur !", "id": "Panggil Guru!", "pt": "CHAME-ME DE PROFESSOR!", "text": "Call me teacher!", "tr": "\u00d6\u011fretmen de!"}, {"bbox": ["629", "563", "699", "620"], "fr": "Professeur.", "id": "Guru.", "pt": "PROFESSOR.", "text": "Teacher.", "tr": "\u00d6\u011fretmenim."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/175/6.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "955", "758", "1070"], "fr": "Hmm, oui, c\u0027est apparu apr\u00e8s que ma puissance spirituelle ait atteint le Royaume de la Mer Spirituelle.", "id": "Mm, ya, muncul setelah kekuatan jiwaku menembus ke Alam Laut Spiritual.", "pt": "SIM, \u00c9 ISSO. APARECEU DEPOIS QUE MEU PODER DA ALMA ROMPEU PARA O REINO DO MAR ESPIRITUAL.", "text": "Yes, it appeared after my soul power broke through to the Spirit Sea realm.", "tr": "Evet, ruh g\u00fcc\u00fcm Ruh Denizi Alemi\u0027ne ula\u015ft\u0131ktan sonra ortaya \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["502", "207", "622", "326"], "fr": "Petit gros, qu\u0027est-ce que tu regardes ?", "id": "Gendut kecil, apa yang kau lihat?", "pt": "GORDINHO, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 OLHANDO?", "text": "Little fatty, what are you looking at?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck \u015fi\u015fko, neye bak\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["45", "898", "178", "1037"], "fr": "Le fait que tu puisses fusionner avec ta propre invocation, tu viens juste de le d\u00e9couvrir ?", "id": "Kau baru sadar bisa menyatu dengan makhluk panggilanmu?", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 DESCOBRIU AGORA QUE PODE SE FUNDIR COM SUA PR\u00d3PRIA INVOCA\u00c7\u00c3O?", "text": "Did you just discover that you can merge with your summoned being?", "tr": "Kendi \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131n varl\u0131kla birle\u015febildi\u011fini daha yeni mi fark ettin?"}, {"bbox": ["365", "626", "464", "726"], "fr": "Doyen, je... je n\u0027ai pas...", "id": "Dekan, sa-saya tidak.", "pt": "REITOR, EU... EU N\u00c3O FIZ.", "text": "Dean, I, I didn\u0027t.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr, ben... ben yapmad\u0131m."}, {"bbox": ["75", "64", "263", "103"], "fr": "Bureau du Doyen de la Cour Ext\u00e9rieure", "id": "KANTOR DEKAN PELATARAN LUAR", "pt": "ESCRIT\u00d3RIO DO REITOR DO P\u00c1TIO EXTERNO", "text": "Outer Court Dean\u0027s Office", "tr": "D\u0131\u015f Avlu M\u00fcd\u00fcr Ofisi"}], "width": 800}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/175/7.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "3436", "614", "3574"], "fr": "Reste agenouill\u00e9. Ressens par toi-m\u00eame les changements dans ta mer spirituelle. Ton esprit martial est sp\u00e9cial, la simple cultivation...", "id": "Berlututlah, rasakan sendiri perubahan Laut Spiritualmu. Jiwa Bela Dirimu istimewa, kecepatan kultivasi biasa...", "pt": "AJOELHE-SE. SINTA AS MUDAN\u00c7AS NO SEU MAR ESPIRITUAL. SUA ALMA MARCIAL \u00c9 ESPECIAL. A VELOCIDADE DE CULTIVO PURA \u00c9 MUITO LENTA.", "text": "Kneel and feel the changes in your spiritual sea. Your martial soul is special, a single-", "tr": "Diz \u00e7\u00f6k, zihin denizindeki de\u011fi\u015fimi kendin hisset. Sava\u015f ruhun \u00f6zel, sadece geli\u015fim h\u0131z\u0131n \u00e7ok yava\u015f."}, {"bbox": ["52", "3438", "185", "3578"], "fr": "Hmm, c\u0027est bien le Royaume de la Mer Spirituelle, pas mal. Mais ta cultivation est trop faible,", "id": "Mm, benar-benar Alam Laut Spiritual, lumayan. Tapi kultivasimu terlalu buruk,", "pt": "HMM, REALMENTE \u00c9 O REINO DO MAR ESPIRITUAL, NADA MAL. MAS SEU CULTIVO \u00c9 MUITO FRACO,", "text": "HMM, AS EXPECTED, SPIRIT SEA REALM. NOT BAD, BUT YOUR CULTIVATION IS TOO WEAK.", "tr": "Hmm, ger\u00e7ekten de Ruh Denizi Alemi, fena de\u011fil, ama geli\u015fim seviyen \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fck,"}, {"bbox": ["614", "3543", "751", "3663"], "fr": "La vitesse de simple cultivation martiale est trop lente, il vaut mieux entra\u00eener ta force mentale.", "id": "Kecepatan kultivasi murni terlalu lambat, lebih baik melatih kekuatan spiritual.", "pt": "A VELOCIDADE DE CULTIVO PURO DA ALMA MARCIAL \u00c9 MUITO LENTA, \u00c9 MELHOR TREINAR O PODER ESPIRITUAL.", "text": "PURE MARTIAL CULTIVATION IS TOO SLOW. IT\u0027S BETTER TO TRAIN YOUR SPIRITUAL POWER.", "tr": "Sadece geli\u015fim yapmak \u00e7ok yava\u015f, zihinsel g\u00fcc\u00fcn\u00fc geli\u015ftirmek daha iyi."}, {"bbox": ["613", "3888", "750", "4036"], "fr": "Si tu ne peux pas pers\u00e9v\u00e9rer, tu ne seras plus mon disciple direct. Je ne peux pas me permettre de perdre la face.", "id": "Kalau tidak tahan, kau tidak usah jadi murid langsungku. Aku tidak mau malu.", "pt": "SE N\u00c3O CONSEGUIR AGUENTAR, N\u00c3O PRECISA SER MEU DISC\u00cdPULO DIRETO. N\u00c3O POSSO PERDER A FACE POR SUA CAUSA.", "text": "IF YOU CAN\u0027T ENDURE IT, YOU DON\u0027T HAVE TO BE MY DIRECT DISCIPLE. I CAN\u0027T LOSE FACE.", "tr": "Dayanamazsan, benim do\u011frudan miras\u00e7\u0131 \u00f6\u011frencim olmana gerek yok, o kadar rezil olamam."}, {"bbox": ["131", "592", "246", "711"], "fr": "Je dois \u00e9tudier cette lign\u00e9e sanguine \u00e0 toi, c\u0027est int\u00e9ressant.", "id": "Garis keturunanmu ini harus kuiteliti, menarik.", "pt": "PRECISO PESQUISAR ESSA SUA LINHAGEM. INTERESSANTE.", "text": "I HAVE TO STUDY THIS BLOODLINE OF YOURS. INTERESTING.", "tr": "Bu kan soyunu ara\u015ft\u0131rmam laz\u0131m, ilgin\u00e7."}, {"bbox": ["607", "3204", "714", "3312"], "fr": "Quelle est cette sensation \u00e9trange ?", "id": "Perasaan aneh apa ini?", "pt": "QUE SENSA\u00c7\u00c3O MARAVILHOSA \u00c9 ESTA?", "text": "WHAT IS THIS STRANGE FEELING?", "tr": "Bu ne tuhaf bir his?"}, {"bbox": ["417", "1349", "522", "1464"], "fr": "Ne devais-je pas me prosterner pour devenir votre disciple ?", "id": "Bukankah menyuruhku bersujud untuk menjadi murid?", "pt": "N\u00c3O ERA PARA EU ME CURVAR PARA PRESTAR HOMENAGEM AO MESTRE?", "text": "WASN\u0027T I SUPPOSED TO KNEEL AND KOWTOW TO BECOME YOUR DISCIPLE?", "tr": "Benden ustama sayg\u0131 g\u00f6sterip secde etmemi istemiyor muydun?"}, {"bbox": ["53", "481", "167", "601"], "fr": "D\u00e9p\u00eache-toi, je t\u0027ai accept\u00e9 comme disciple direct, toi...", "id": "Cepatlah, aku sudah menerimamu sebagai murid langsung, kau ini...", "pt": "R\u00c1PIDO, EU O ACEITEI COMO MEU DISC\u00cdPULO DIRETO. VOC\u00ca...", "text": "HURRY UP, I\u0027M ACCEPTING YOU AS MY DIRECT DISCIPLE, THIS...", "tr": "\u00c7abuk ol, seni do\u011frudan miras\u00e7\u0131 \u00f6\u011frencim olarak kabul ettim, sen..."}, {"bbox": ["42", "3949", "131", "4043"], "fr": "Professeur, combien de temps dois-je rester agenouill\u00e9 ?", "id": "Guru, berapa lama aku harus berlutut?", "pt": "PROFESSOR, POR QUANTO TEMPO DEVO FICAR AJOELHADO?", "text": "TEACHER, HOW LONG DO I HAVE TO KNEEL?", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, ne kadar s\u00fcre diz \u00e7\u00f6kece\u011fim?"}, {"bbox": ["280", "3739", "391", "3824"], "fr": "Au moins 24 heures,", "id": "Setidaknya 24 jam,", "pt": "PELO MENOS 24 HORAS,", "text": "AT LEAST 24 HOURS.", "tr": "En az 24 saat,"}, {"bbox": ["43", "1172", "148", "1276"], "fr": "Qui t\u0027a dit de te prosterner ?", "id": "Siapa yang menyuruhmu bersujud?", "pt": "QUEM MANDOU VOC\u00ca SE CURVAR?", "text": "WHO TOLD YOU TO KOWTOW?", "tr": "Kim sana secde et dedi?"}, {"bbox": ["597", "1181", "702", "1286"], "fr": "Vous m\u0027avez dit de m\u0027agenouiller,", "id": "Anda menyuruhku berlutut,", "pt": "VOC\u00ca ME MANDOU AJOELHAR,", "text": "YOU TOLD ME TO KNEEL.", "tr": "Siz benden diz \u00e7\u00f6kmemi istediniz,"}, {"bbox": ["87", "3082", "177", "3179"], "fr": "[SFX] Aaaah !", "id": "[SFX] AAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAAH!", "text": "AHHHHH!", "tr": "[SFX] Aaaah!"}, {"bbox": ["653", "1504", "758", "1612"], "fr": "Regarde sous tes pieds.", "id": "Lihat ke bawah kakimu.", "pt": "OLHE PARA BAIXO.", "text": "LOOK AT YOUR FEET.", "tr": "Aya\u011f\u0131n\u0131n alt\u0131na bak."}, {"bbox": ["51", "325", "158", "432"], "fr": "Agenouille-toi !", "id": "Berlutut!", "pt": "AJOELHE-SE!", "text": "KNEEL!", "tr": "Diz \u00e7\u00f6k!"}, {"bbox": ["75", "1533", "173", "1630"], "fr": "Tu r\u00e9fl\u00e9chis trop,", "id": "Kau terlalu banyak berpikir,", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO DEMAIS,", "text": "YOU\u0027RE OVERTHINKING IT.", "tr": "Fazla d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun,"}, {"bbox": ["535", "71", "607", "142"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "[SFX] AH?", "text": "AH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["602", "2136", "670", "2205"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] Ah!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "AH!", "tr": "[SFX] Ah!"}, {"bbox": ["645", "539", "713", "607"], "fr": "Oui !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}, {"bbox": ["272", "1970", "307", "2019"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/175/8.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "2220", "478", "2376"], "fr": "La vitesse de circulation a ralenti, comme si ce vortex de lign\u00e9e sanguine \u00e9tait rassasi\u00e9.", "id": "Kecepatan alirannya melambat, seolah pusaran garis keturunan ini kekenyangan.", "pt": "A VELOCIDADE DE CIRCULA\u00c7\u00c3O DIMINUIU, COMO SE ESTE V\u00d3RTICE DE LINHAGEM ESTIVESSE EMPANTURRADO.", "text": "THE ROTATION SPEED HAS SLOWED DOWN, AS IF THE BLOODLINE VORTEX IS FULL.", "tr": "D\u00f6n\u00fc\u015f h\u0131z\u0131 yava\u015flad\u0131, sanki bu kan soyu girdab\u0131 t\u0131ka basa doymu\u015f gibi."}, {"bbox": ["49", "1653", "193", "1804"], "fr": "Quelle \u00e9nergie vitale dense ! Mon corps se sent compl\u00e8tement renouvel\u00e9 !", "id": "Energi kehidupan yang begitu pekat! Tubuh terasa seperti baru kembali!", "pt": "QUE ENERGIA VITAL DENSA! MEU CORPO PARECE COMPLETAMENTE RENOVADO!", "text": "SUCH RICH LIFE ENERGY! MY BODY FEELS REFRESHED!", "tr": "Ne kadar yo\u011fun bir ya\u015fam enerjisi! V\u00fccudumda yepyeni bir his var!"}, {"bbox": ["151", "676", "271", "795"], "fr": "Ouvrons-le pour voir \u00e0 quoi \u00e7a ressemble.", "id": "Buka dan lihatlah, sebenarnya seperti apa.", "pt": "ABRA E VEJA COMO \u00c9.", "text": "LET\u0027S OPEN IT AND SEE WHAT IT IS.", "tr": "A\u00e7\u0131p bir bakal\u0131m, tam olarak neye benziyor."}, {"bbox": ["603", "257", "720", "353"], "fr": "Si je r\u00e9siste, ce sera g\u00e9nial de pouvoir m\u0027en vanter en rentrant !", "id": "Kalau berhasil bertahan, betapa menyenangkannya pamer nanti!", "pt": "SE EU AGUENTAR, COMO VAI SER BOM ME GABAR QUANDO VOLTAR!", "text": "IT WOULD BE SO COOL TO BRAG ABOUT THIS WHEN I GET BACK!", "tr": "Dayan\u0131p geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde \u00f6v\u00fcnmek ne kadar harika olurdu!"}, {"bbox": ["90", "79", "219", "199"], "fr": "Que faire ? Je dois absolument r\u00e9sister !", "id": "Bagaimana ini? Aku harus bertahan!", "pt": "O QUE FAZER? EU PRECISO AGUENTAR!", "text": "WHAT SHOULD I DO? I MUST ENDURE IT!", "tr": "Ne yapmal\u0131y\u0131m? Kesinlikle dayanmal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["185", "1911", "303", "2030"], "fr": "Le vortex sur ma poitrine a aussi chang\u00e9,", "id": "Pusaran di dadaku juga berubah,", "pt": "O V\u00d3RTICE NO MEU PEITO TAMB\u00c9M MUDOU,", "text": "THE VORTEX IN MY CHEST IS ALSO CHANGING.", "tr": "G\u00f6\u011fs\u00fcmdeki girdapta da bir de\u011fi\u015fiklik var,"}, {"bbox": ["592", "1651", "758", "1762"], "fr": "Quoi ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["79", "543", "160", "577"], "fr": "Salle de M\u00e9ditation", "id": "RUANG MEDITASI", "pt": "SALA DE MEDITA\u00c7\u00c3O", "text": "MEDITATION ROOM", "tr": "Meditasyon Odas\u0131"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/175/9.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1154", "114", "1351"], "fr": "La couverture est sujette \u00e0 la publication r\u00e9elle.", "id": "Sampul tunduk pada publikasi aktual.", "pt": "A CAPA EST\u00c1 SUJEITA \u00c0 PUBLICA\u00c7\u00c3O REAL.", "text": "...", "tr": "Kapak nihai bas\u0131ma g\u00f6re de\u011fi\u015fiklik g\u00f6sterebilir."}, {"bbox": ["2", "32", "790", "184"], "fr": "\u00c9v\u00e9nement sp\u00e9cial \u0027Voyage Interdimensionnel d\u0027\u00c9t\u00e9 Shen Man 2020\u0027", "id": "Acara Spesial \"Perjalanan Lintas Dunia Lain Liburan Musim Panas Shen Man 2020\"", "pt": "EVENTO ESPECIAL \u0027VIAGEM DE TRAVESSIA POR OUTRO MUNDO SHEN MAN 2020\u0027", "text": "...", "tr": "2020 Shenman Yaz D\u00f6nemi \u0027Farkl\u0131 D\u00fcnyaya Ge\u00e7i\u015f Yolculu\u011fu\u0027 \u00d6zel Etkinli\u011fi"}, {"bbox": ["40", "524", "742", "994"], "fr": "Th\u00e8me de l\u0027activit\u00e9 : Dessiner des fanarts de personnages de \u0027Douluo Dalu IV: Ultimate Fighting Manga Version\u0027 en tenues diff\u00e9rentes, personnages illimit\u00e9s. (Peut \u00eatre un crossover avec des personnages d\u0027autres \u0153uvres de Tang Jia San Shao, pour des images de r\u00e9f\u00e9rence, veuillez consulter Weibo @ShenManMagazine).\u003cbr\u003eP\u00e9riode de l\u0027activit\u00e9 : Du 1er ao\u00fbt au 31 ao\u00fbt 2020.\u003cbr\u003eComment participer : T\u00e9l\u00e9chargez votre \u0153uvre sur le cercle d\u0027\u0153uvres #DouluoDaluVUltimateFighting#, publiez avec le texte requis.\u003cbr\u003eTexte requis : \u0027Le mur dimensionnel d\u0027Ultimate Douluo est bris\u00e9 !\u0027 + le personnage que vous avez dessin\u00e9 en tenue diff\u00e9rente, et vos id\u00e9es cr\u00e9atives.\u003cbr\u003eExigences de l\u0027image : Pixels clairs, dessin \u00e0 la main photographi\u00e9 ou dessin num\u00e9rique, etc., format illimit\u00e9.\u003cbr\u003eNombre de gagnants : 10 personnes tir\u00e9es au sort sur toutes les plateformes.\u003cbr\u003eR\u00e9compense de l\u0027activit\u00e9 : Vous recevrez un exemplaire du prochain \u0027Douluo Dalu IV: Ultimate Fighting Manga Version 9\u0027, ainsi qu\u0027un standee double face ! Standee", "id": "Tema Acara: Menggambar fanart ganti kostum untuk karakter \"Douluo Dalu IV: Ultimate Douluo (Komik)\", karakter tidak terbatas. (Bisa bertukar kostum dengan karakter mana pun dari karya Tang Jia San Shao lainnya, untuk gambar referensi silakan lihat Weibo @MajalahShenMan).\nWaktu Acara: 1 Agustus 2020 hingga 31 Agustus 2020.\nCara Partisipasi: Unggah gambar karyamu ke lingkaran karya #DouluoDaluVUltimateDouluo, publikasikan dengan format teks yang ditentukan.\nFormat Teks: \"Dinding dimensi \u0027Ultimate Douluo\u0027 telah pecah! + [Karakter utama ganti kostum yang kamu gambar], beserta ide kreasimu.\"\nPersyaratan Gambar: Piksel jelas, boleh berupa foto hasil gambar tangan atau gambar digital, format tidak terbatas.\nJumlah Pemenang: Total 10 orang dari semua platform.\nHadiah Acara: Kamu akan mendapatkan satu eksemplar \"Douluo Dalu IV: Ultimate Douluo (Komik) Edisi 9\" yang akan segera terbit, serta satu standee akrilik dua sisi! Standee", "pt": "TEMA DA ATIVIDADE: DESENHAR FANARTS DE \u0027TROCA DE ROUPAS\u0027 PARA PERSONAGENS DE \u0027SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING - VERS\u00c3O MANG\u00c1\u0027, PERSONAGENS ILIMITADOS. (PODE TROCAR ROUPAS COM QUALQUER PERSONAGEM DE OUTRAS OBRAS DE TANG JIA SAN SHAO, PARA IMAGENS DE REFER\u00caNCIA, VISITE O WEIBO @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7).\u003cbr\u003ePER\u00cdODO DA ATIVIDADE: DE 1\u00ba DE AGOSTO A 31 DE AGOSTO DE 2020.\u003cbr\u003eCOMO PARTICIPAR: FA\u00c7A UPLOAD DA IMAGEM DO SEU TRABALHO PARA O C\u00cdRCULO DE OBRAS #\u6597\u7f57\u5927\u9646V\u7ec8\u6781\u6597\u7f57#, PUBLIQUE COM O TEXTO ESPECIFICADO.\u003cbr\u003eTEXTO ESPECIFICADO: \u0027A BARREIRA DIMENSIONAL DE \"ULTIMATE DOULUO\" FOI QUEBRADA! + [SEU PERSONAGEM DE TROCA DE ROUPA DESENHADO], E SUAS IDEIAS CRIATIVAS.\u0027\u003cbr\u003eREQUISITOS DA IMAGEM: PIXEL CLARO, DESENHO \u00c0 M\u00c3O FOTOGRAFADO OU PINTURA DIGITAL, ETC., SEM RESTRI\u00c7\u00d5ES DE FORMATO.\u003cbr\u003eN\u00daMERO DE SORTEADOS: TOTAL DE 10 PESSOAS EM TODAS AS PLATAFORMAS.\u003cbr\u003eRECOMPENSA DA ATIVIDADE: VOC\u00ca RECEBER\u00c1 UM VOLUME DO VINDOURO \u0027SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING - VERS\u00c3O MANG\u00c1 9\u0027, E UM STANDEE DE DUPLA INSER\u00c7\u00c3O! STANDEE", "text": "...", "tr": "Etkinlik Konusu: \u300aSoul Land IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu\u300b karakterleri i\u00e7in kost\u00fcm de\u011fi\u015ftirme fan artlar\u0131 \u00e7izin, karakter s\u0131n\u0131r\u0131 yoktur. (Tang Jia San Shao\u0027nun di\u011fer eserlerindeki herhangi bir karakterle kost\u00fcm de\u011fi\u015ftirebilirsiniz, referans g\u00f6rseller i\u00e7in l\u00fctfen Weibo @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7 hesab\u0131n\u0131 ziyaret edin.) Etkinlik Zaman\u0131: 1 A\u011fustos 2020 - 31 A\u011fustos 2020. Kat\u0131l\u0131m \u015eekli: Eserinizin resmini #\u6597\u7f57\u5927\u9646V\u7ec8\u6781\u6597\u7f57# eser \u00e7emberine y\u00fckleyin ve belirtilen metni yay\u0131nlay\u0131n. Belirtilen Metin: \u201cUltimate Fighting\u201d boyut duvar\u0131 y\u0131k\u0131ld\u0131! + \u00e7izdi\u011finiz kost\u00fcm de\u011fi\u015ftirmi\u015f ana karakter ve yarat\u0131c\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnceleriniz. Resim Gereksinimleri: Piksel netli\u011fi, elle \u00e7izilmi\u015f foto\u011fraf veya dijital \u00e7izim gibi format s\u0131n\u0131rlamas\u0131 yoktur. \u00c7ekili\u015f Ki\u015fi Say\u0131s\u0131: T\u00fcm platformlardan toplam 10 ki\u015fi. Etkinlik \u00d6d\u00fcl\u00fc: Yak\u0131nda \u00e7\u0131kacak olan \u300aSoul Land IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu 9\u300b kitab\u0131ndan bir adet ve \u00e7ift tarafl\u0131 bir stand kazanacaks\u0131n\u0131z! Stand"}, {"bbox": ["149", "1407", "589", "1486"], "fr": "\u0027Douluo Dalu IV: Ultimate Fighting Manga Version 9\u0027\u003cbr\u003eAuteur original : Tang Jia San Shao\u003cbr\u003eSc\u00e9nario et Dessin : Dr. Daji \u0026 Bart.D", "id": "Douluo Dalu IV: Ultimate Douluo (Komik) Edisi 9. Karya Asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Dr. Daiji \u0026 Bart.D", "pt": "\u0027SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING - VERS\u00c3O MANG\u00c1 9\u0027\u003cbr\u003eAUTOR ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eDESENHO: DR. DA JI \u0026 BART.D", "text": "...", "tr": "\u300aSoul Land IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu 9\u300b Orijinal Eser: Tang Jia San Shao \u00c7izim: Dr. Daiji \u0026 Bart.D"}, {"bbox": ["19", "302", "763", "442"], "fr": "Les vacances d\u0027\u00e9t\u00e9 o\u00f9 l\u0027on brille d\u0027ennui sont arriv\u00e9es ! Laissez vos personnages pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s des \u0153uvres de @TangJiaSanShao se rendre visite \u00e0 travers les dimensions et participer \u00e0 une f\u00eate costum\u00e9e ! Profitez-en pour perfectionner vos talents de dessinateur, et courez la chance de gagner des prix en \u00e9dition limit\u00e9e !", "id": "Liburan musim panas yang santai telah tiba! Biarkan karakter favoritmu dari karya @TangJiaSanShao saling mengunjungi lintas dimensi dan menghadiri pesta ganti kostum! Sekaligus asah kemampuan menggambarmu, dan dapatkan kesempatan memenangkan hadiah edisi terbatas!", "pt": "AS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O CHEGARAM, T\u00c3O TRANQUILAS QUE BRILHAM! DEIXE SEUS PERSONAGENS FAVORITOS DAS OBRAS DE @TANG JIA SAN SHAO VISITAREM OUTRAS DIMENS\u00d5ES E PARTICIPAREM DE UMA FESTA \u00c0 FANTASIA! APROVEITE PARA APRIMORAR SUAS HABILIDADES DE DESENHO E TER A CHANCE DE GANHAR PR\u00caMIOS DE EDI\u00c7\u00c3O LIMITADA!", "text": "...", "tr": "Bo\u015fluktan parlayan yaz tatili geldi, sevdi\u011finiz @Tang Jia San Shao eserlerindeki karakterlerin boyutlar aras\u0131 bir ziyaret yap\u0131p kost\u00fcm partisine kat\u0131lmas\u0131na izin verin! Bu arada \u00e7izim becerilerinizi geli\u015ftirin ve s\u0131n\u0131rl\u0131 say\u0131da \u00fcretilmi\u015f \u00f6d\u00fcller kazanma \u015fans\u0131 yakalay\u0131n!"}, {"bbox": ["649", "1106", "690", "1448"], "fr": "La forme du standee est sujette au produit r\u00e9el, l\u0027image est \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence uniquement.", "id": "Bentuk standee akrilik sesuai dengan produk asli. Gambar hanya untuk referensi.", "pt": "A FORMA DO STANDEE EST\u00c1 SUJEITA AO PRODUTO REAL. IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA.", "text": "...", "tr": "Stand\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc ger\u00e7ek \u00fcr\u00fcne g\u00f6re de\u011fi\u015fiklik g\u00f6sterebilir, resim sadece referans ama\u00e7l\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["40", "524", "742", "994"], "fr": "Th\u00e8me de l\u0027activit\u00e9 : Dessiner des fanarts de personnages de \u0027Douluo Dalu IV: Ultimate Fighting Manga Version\u0027 en tenues diff\u00e9rentes, personnages illimit\u00e9s. (Peut \u00eatre un crossover avec des personnages d\u0027autres \u0153uvres de Tang Jia San Shao, pour des images de r\u00e9f\u00e9rence, veuillez consulter Weibo @ShenManMagazine).\u003cbr\u003eP\u00e9riode de l\u0027activit\u00e9 : Du 1er ao\u00fbt au 31 ao\u00fbt 2020.\u003cbr\u003eComment participer : T\u00e9l\u00e9chargez votre \u0153uvre sur le cercle d\u0027\u0153uvres #DouluoDaluVUltimateFighting#, publiez avec le texte requis.\u003cbr\u003eTexte requis : \u0027Le mur dimensionnel d\u0027Ultimate Douluo est bris\u00e9 !\u0027 + le personnage que vous avez dessin\u00e9 en tenue diff\u00e9rente, et vos id\u00e9es cr\u00e9atives.\u003cbr\u003eExigences de l\u0027image : Pixels clairs, dessin \u00e0 la main photographi\u00e9 ou dessin num\u00e9rique, etc., format illimit\u00e9.\u003cbr\u003eNombre de gagnants : 10 personnes tir\u00e9es au sort sur toutes les plateformes.\u003cbr\u003eR\u00e9compense de l\u0027activit\u00e9 : Vous recevrez un exemplaire du prochain \u0027Douluo Dalu IV: Ultimate Fighting Manga Version 9\u0027, ainsi qu\u0027un standee double face ! Standee", "id": "Tema Acara: Menggambar fanart ganti kostum untuk karakter \"Douluo Dalu IV: Ultimate Douluo (Komik)\", karakter tidak terbatas. (Bisa bertukar kostum dengan karakter mana pun dari karya Tang Jia San Shao lainnya, untuk gambar referensi silakan lihat Weibo @MajalahShenMan).\nWaktu Acara: 1 Agustus 2020 hingga 31 Agustus 2020.\nCara Partisipasi: Unggah gambar karyamu ke lingkaran karya #DouluoDaluVUltimateDouluo, publikasikan dengan format teks yang ditentukan.\nFormat Teks: \"Dinding dimensi \u0027Ultimate Douluo\u0027 telah pecah! + [Karakter utama ganti kostum yang kamu gambar], beserta ide kreasimu.\"\nPersyaratan Gambar: Piksel jelas, boleh berupa foto hasil gambar tangan atau gambar digital, format tidak terbatas.\nJumlah Pemenang: Total 10 orang dari semua platform.\nHadiah Acara: Kamu akan mendapatkan satu eksemplar \"Douluo Dalu IV: Ultimate Douluo (Komik) Edisi 9\" yang akan segera terbit, serta satu standee akrilik dua sisi! Standee", "pt": "TEMA DA ATIVIDADE: DESENHAR FANARTS DE \u0027TROCA DE ROUPAS\u0027 PARA PERSONAGENS DE \u0027SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING - VERS\u00c3O MANG\u00c1\u0027, PERSONAGENS ILIMITADOS. (PODE TROCAR ROUPAS COM QUALQUER PERSONAGEM DE OUTRAS OBRAS DE TANG JIA SAN SHAO, PARA IMAGENS DE REFER\u00caNCIA, VISITE O WEIBO @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7).\u003cbr\u003ePER\u00cdODO DA ATIVIDADE: DE 1\u00ba DE AGOSTO A 31 DE AGOSTO DE 2020.\u003cbr\u003eCOMO PARTICIPAR: FA\u00c7A UPLOAD DA IMAGEM DO SEU TRABALHO PARA O C\u00cdRCULO DE OBRAS #\u6597\u7f57\u5927\u9646V\u7ec8\u6781\u6597\u7f57#, PUBLIQUE COM O TEXTO ESPECIFICADO.\u003cbr\u003eTEXTO ESPECIFICADO: \u0027A BARREIRA DIMENSIONAL DE \"ULTIMATE DOULUO\" FOI QUEBRADA! + [SEU PERSONAGEM DE TROCA DE ROUPA DESENHADO], E SUAS IDEIAS CRIATIVAS.\u0027\u003cbr\u003eREQUISITOS DA IMAGEM: PIXEL CLARO, DESENHO \u00c0 M\u00c3O FOTOGRAFADO OU PINTURA DIGITAL, ETC., SEM RESTRI\u00c7\u00d5ES DE FORMATO.\u003cbr\u003eN\u00daMERO DE SORTEADOS: TOTAL DE 10 PESSOAS EM TODAS AS PLATAFORMAS.\u003cbr\u003eRECOMPENSA DA ATIVIDADE: VOC\u00ca RECEBER\u00c1 UM VOLUME DO VINDOURO \u0027SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING - VERS\u00c3O MANG\u00c1 9\u0027, E UM STANDEE DE DUPLA INSER\u00c7\u00c3O! STANDEE", "text": "...", "tr": "Etkinlik Konusu: \u300aSoul Land IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu\u300b karakterleri i\u00e7in kost\u00fcm de\u011fi\u015ftirme fan artlar\u0131 \u00e7izin, karakter s\u0131n\u0131r\u0131 yoktur. (Tang Jia San Shao\u0027nun di\u011fer eserlerindeki herhangi bir karakterle kost\u00fcm de\u011fi\u015ftirebilirsiniz, referans g\u00f6rseller i\u00e7in l\u00fctfen Weibo @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7 hesab\u0131n\u0131 ziyaret edin.) Etkinlik Zaman\u0131: 1 A\u011fustos 2020 - 31 A\u011fustos 2020. Kat\u0131l\u0131m \u015eekli: Eserinizin resmini #\u6597\u7f57\u5927\u9646V\u7ec8\u6781\u6597\u7f57# eser \u00e7emberine y\u00fckleyin ve belirtilen metni yay\u0131nlay\u0131n. Belirtilen Metin: \u201cUltimate Fighting\u201d boyut duvar\u0131 y\u0131k\u0131ld\u0131! + \u00e7izdi\u011finiz kost\u00fcm de\u011fi\u015ftirmi\u015f ana karakter ve yarat\u0131c\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnceleriniz. Resim Gereksinimleri: Piksel netli\u011fi, elle \u00e7izilmi\u015f foto\u011fraf veya dijital \u00e7izim gibi format s\u0131n\u0131rlamas\u0131 yoktur. \u00c7ekili\u015f Ki\u015fi Say\u0131s\u0131: T\u00fcm platformlardan toplam 10 ki\u015fi. Etkinlik \u00d6d\u00fcl\u00fc: Yak\u0131nda \u00e7\u0131kacak olan \u300aSoul Land IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu 9\u300b kitab\u0131ndan bir adet ve \u00e7ift tarafl\u0131 bir stand kazanacaks\u0131n\u0131z! Stand"}, {"bbox": ["649", "1106", "690", "1448"], "fr": "La forme du standee est sujette au produit r\u00e9el, l\u0027image est \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence uniquement.", "id": "Bentuk standee akrilik sesuai dengan produk asli. Gambar hanya untuk referensi.", "pt": "A FORMA DO STANDEE EST\u00c1 SUJEITA AO PRODUTO REAL. IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA.", "text": "...", "tr": "Stand\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc ger\u00e7ek \u00fcr\u00fcne g\u00f6re de\u011fi\u015fiklik g\u00f6sterebilir, resim sadece referans ama\u00e7l\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["40", "524", "743", "1161"], "fr": "Th\u00e8me de l\u0027activit\u00e9 : Dessiner des fanarts de personnages de \u0027Douluo Dalu IV: Ultimate Fighting Manga Version\u0027 en tenues diff\u00e9rentes, personnages illimit\u00e9s. (Peut \u00eatre un crossover avec des personnages d\u0027autres \u0153uvres de Tang Jia San Shao, pour des images de r\u00e9f\u00e9rence, veuillez consulter Weibo @ShenManMagazine).\u003cbr\u003eP\u00e9riode de l\u0027activit\u00e9 : Du 1er ao\u00fbt au 31 ao\u00fbt 2020.\u003cbr\u003eComment participer : T\u00e9l\u00e9chargez votre \u0153uvre sur le cercle d\u0027\u0153uvres #DouluoDaluVUltimateFighting#, publiez avec le texte requis.\u003cbr\u003eTexte requis : \u0027Le mur dimensionnel d\u0027Ultimate Douluo est bris\u00e9 !\u0027 + le personnage que vous avez dessin\u00e9 en tenue diff\u00e9rente, et vos id\u00e9es cr\u00e9atives.\u003cbr\u003eExigences de l\u0027image : Pixels clairs, dessin \u00e0 la main photographi\u00e9 ou dessin num\u00e9rique, etc., format illimit\u00e9.\u003cbr\u003eNombre de gagnants : 10 personnes tir\u00e9es au sort sur toutes les plateformes.\u003cbr\u003eR\u00e9compense de l\u0027activit\u00e9 : Vous recevrez un exemplaire du prochain \u0027Douluo Dalu IV: Ultimate Fighting Manga Version 9\u0027, ainsi qu\u0027un standee double face ! Standee", "id": "Tema Acara: Menggambar fanart ganti kostum untuk karakter \"Douluo Dalu IV: Ultimate Douluo (Komik)\", karakter tidak terbatas. (Bisa bertukar kostum dengan karakter mana pun dari karya Tang Jia San Shao lainnya, untuk gambar referensi silakan lihat Weibo @MajalahShenMan).\nWaktu Acara: 1 Agustus 2020 hingga 31 Agustus 2020.\nCara Partisipasi: Unggah gambar karyamu ke lingkaran karya #DouluoDaluVUltimateDouluo, publikasikan dengan format teks yang ditentukan.\nFormat Teks: \"Dinding dimensi \u0027Ultimate Douluo\u0027 telah pecah! + [Karakter utama ganti kostum yang kamu gambar], beserta ide kreasimu.\"\nPersyaratan Gambar: Piksel jelas, boleh berupa foto hasil gambar tangan atau gambar digital, format tidak terbatas.\nJumlah Pemenang: Total 10 orang dari semua platform.\nHadiah Acara: Kamu akan mendapatkan satu eksemplar \"Douluo Dalu IV: Ultimate Douluo (Komik) Edisi 9\" yang akan segera terbit, serta satu standee akrilik dua sisi! Standee", "pt": "TEMA DA ATIVIDADE: DESENHAR FANARTS DE \u0027TROCA DE ROUPAS\u0027 PARA PERSONAGENS DE \u0027SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING - VERS\u00c3O MANG\u00c1\u0027, PERSONAGENS ILIMITADOS. (PODE TROCAR ROUPAS COM QUALQUER PERSONAGEM DE OUTRAS OBRAS DE TANG JIA SAN SHAO, PARA IMAGENS DE REFER\u00caNCIA, VISITE O WEIBO @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7).\u003cbr\u003ePER\u00cdODO DA ATIVIDADE: DE 1\u00ba DE AGOSTO A 31 DE AGOSTO DE 2020.\u003cbr\u003eCOMO PARTICIPAR: FA\u00c7A UPLOAD DA IMAGEM DO SEU TRABALHO PARA O C\u00cdRCULO DE OBRAS #\u6597\u7f57\u5927\u9646V\u7ec8\u6781\u6597\u7f57#, PUBLIQUE COM O TEXTO ESPECIFICADO.\u003cbr\u003eTEXTO ESPECIFICADO: \u0027A BARREIRA DIMENSIONAL DE \"ULTIMATE DOULUO\" FOI QUEBRADA! + [SEU PERSONAGEM DE TROCA DE ROUPA DESENHADO], E SUAS IDEIAS CRIATIVAS.\u0027\u003cbr\u003eREQUISITOS DA IMAGEM: PIXEL CLARO, DESENHO \u00c0 M\u00c3O FOTOGRAFADO OU PINTURA DIGITAL, ETC., SEM RESTRI\u00c7\u00d5ES DE FORMATO.\u003cbr\u003eN\u00daMERO DE SORTEADOS: TOTAL DE 10 PESSOAS EM TODAS AS PLATAFORMAS.\u003cbr\u003eRECOMPENSA DA ATIVIDADE: VOC\u00ca RECEBER\u00c1 UM VOLUME DO VINDOURO \u0027SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING - VERS\u00c3O MANG\u00c1 9\u0027, E UM STANDEE DE DUPLA INSER\u00c7\u00c3O! STANDEE", "text": "...", "tr": "Etkinlik Konusu: \u300aSoul Land IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu\u300b karakterleri i\u00e7in kost\u00fcm de\u011fi\u015ftirme fan artlar\u0131 \u00e7izin, karakter s\u0131n\u0131r\u0131 yoktur. (Tang Jia San Shao\u0027nun di\u011fer eserlerindeki herhangi bir karakterle kost\u00fcm de\u011fi\u015ftirebilirsiniz, referans g\u00f6rseller i\u00e7in l\u00fctfen Weibo @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7 hesab\u0131n\u0131 ziyaret edin.) Etkinlik Zaman\u0131: 1 A\u011fustos 2020 - 31 A\u011fustos 2020. Kat\u0131l\u0131m \u015eekli: Eserinizin resmini #\u6597\u7f57\u5927\u9646V\u7ec8\u6781\u6597\u7f57# eser \u00e7emberine y\u00fckleyin ve belirtilen metni yay\u0131nlay\u0131n. Belirtilen Metin: \u201cUltimate Fighting\u201d boyut duvar\u0131 y\u0131k\u0131ld\u0131! + \u00e7izdi\u011finiz kost\u00fcm de\u011fi\u015ftirmi\u015f ana karakter ve yarat\u0131c\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnceleriniz. Resim Gereksinimleri: Piksel netli\u011fi, elle \u00e7izilmi\u015f foto\u011fraf veya dijital \u00e7izim gibi format s\u0131n\u0131rlamas\u0131 yoktur. \u00c7ekili\u015f Ki\u015fi Say\u0131s\u0131: T\u00fcm platformlardan toplam 10 ki\u015fi. Etkinlik \u00d6d\u00fcl\u00fc: Yak\u0131nda \u00e7\u0131kacak olan \u300aSoul Land IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu 9\u300b kitab\u0131ndan bir adet ve \u00e7ift tarafl\u0131 bir stand kazanacaks\u0131n\u0131z! Stand"}, {"bbox": ["40", "524", "742", "994"], "fr": "Th\u00e8me de l\u0027activit\u00e9 : Dessiner des fanarts de personnages de \u0027Douluo Dalu IV: Ultimate Fighting Manga Version\u0027 en tenues diff\u00e9rentes, personnages illimit\u00e9s. (Peut \u00eatre un crossover avec des personnages d\u0027autres \u0153uvres de Tang Jia San Shao, pour des images de r\u00e9f\u00e9rence, veuillez consulter Weibo @ShenManMagazine).\u003cbr\u003eP\u00e9riode de l\u0027activit\u00e9 : Du 1er ao\u00fbt au 31 ao\u00fbt 2020.\u003cbr\u003eComment participer : T\u00e9l\u00e9chargez votre \u0153uvre sur le cercle d\u0027\u0153uvres #DouluoDaluVUltimateFighting#, publiez avec le texte requis.\u003cbr\u003eTexte requis : \u0027Le mur dimensionnel d\u0027Ultimate Douluo est bris\u00e9 !\u0027 + le personnage que vous avez dessin\u00e9 en tenue diff\u00e9rente, et vos id\u00e9es cr\u00e9atives.\u003cbr\u003eExigences de l\u0027image : Pixels clairs, dessin \u00e0 la main photographi\u00e9 ou dessin num\u00e9rique, etc., format illimit\u00e9.\u003cbr\u003eNombre de gagnants : 10 personnes tir\u00e9es au sort sur toutes les plateformes.\u003cbr\u003eR\u00e9compense de l\u0027activit\u00e9 : Vous recevrez un exemplaire du prochain \u0027Douluo Dalu IV: Ultimate Fighting Manga Version 9\u0027, ainsi qu\u0027un standee double face ! Standee", "id": "Tema Acara: Menggambar fanart ganti kostum untuk karakter \"Douluo Dalu IV: Ultimate Douluo (Komik)\", karakter tidak terbatas. (Bisa bertukar kostum dengan karakter mana pun dari karya Tang Jia San Shao lainnya, untuk gambar referensi silakan lihat Weibo @MajalahShenMan).\nWaktu Acara: 1 Agustus 2020 hingga 31 Agustus 2020.\nCara Partisipasi: Unggah gambar karyamu ke lingkaran karya #DouluoDaluVUltimateDouluo, publikasikan dengan format teks yang ditentukan.\nFormat Teks: \"Dinding dimensi \u0027Ultimate Douluo\u0027 telah pecah! + [Karakter utama ganti kostum yang kamu gambar], beserta ide kreasimu.\"\nPersyaratan Gambar: Piksel jelas, boleh berupa foto hasil gambar tangan atau gambar digital, format tidak terbatas.\nJumlah Pemenang: Total 10 orang dari semua platform.\nHadiah Acara: Kamu akan mendapatkan satu eksemplar \"Douluo Dalu IV: Ultimate Douluo (Komik) Edisi 9\" yang akan segera terbit, serta satu standee akrilik dua sisi! Standee", "pt": "TEMA DA ATIVIDADE: DESENHAR FANARTS DE \u0027TROCA DE ROUPAS\u0027 PARA PERSONAGENS DE \u0027SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING - VERS\u00c3O MANG\u00c1\u0027, PERSONAGENS ILIMITADOS. (PODE TROCAR ROUPAS COM QUALQUER PERSONAGEM DE OUTRAS OBRAS DE TANG JIA SAN SHAO, PARA IMAGENS DE REFER\u00caNCIA, VISITE O WEIBO @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7).\u003cbr\u003ePER\u00cdODO DA ATIVIDADE: DE 1\u00ba DE AGOSTO A 31 DE AGOSTO DE 2020.\u003cbr\u003eCOMO PARTICIPAR: FA\u00c7A UPLOAD DA IMAGEM DO SEU TRABALHO PARA O C\u00cdRCULO DE OBRAS #\u6597\u7f57\u5927\u9646V\u7ec8\u6781\u6597\u7f57#, PUBLIQUE COM O TEXTO ESPECIFICADO.\u003cbr\u003eTEXTO ESPECIFICADO: \u0027A BARREIRA DIMENSIONAL DE \"ULTIMATE DOULUO\" FOI QUEBRADA! + [SEU PERSONAGEM DE TROCA DE ROUPA DESENHADO], E SUAS IDEIAS CRIATIVAS.\u0027\u003cbr\u003eREQUISITOS DA IMAGEM: PIXEL CLARO, DESENHO \u00c0 M\u00c3O FOTOGRAFADO OU PINTURA DIGITAL, ETC., SEM RESTRI\u00c7\u00d5ES DE FORMATO.\u003cbr\u003eN\u00daMERO DE SORTEADOS: TOTAL DE 10 PESSOAS EM TODAS AS PLATAFORMAS.\u003cbr\u003eRECOMPENSA DA ATIVIDADE: VOC\u00ca RECEBER\u00c1 UM VOLUME DO VINDOURO \u0027SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING - VERS\u00c3O MANG\u00c1 9\u0027, E UM STANDEE DE DUPLA INSER\u00c7\u00c3O! STANDEE", "text": "...", "tr": "Etkinlik Konusu: \u300aSoul Land IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu\u300b karakterleri i\u00e7in kost\u00fcm de\u011fi\u015ftirme fan artlar\u0131 \u00e7izin, karakter s\u0131n\u0131r\u0131 yoktur. (Tang Jia San Shao\u0027nun di\u011fer eserlerindeki herhangi bir karakterle kost\u00fcm de\u011fi\u015ftirebilirsiniz, referans g\u00f6rseller i\u00e7in l\u00fctfen Weibo @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7 hesab\u0131n\u0131 ziyaret edin.) Etkinlik Zaman\u0131: 1 A\u011fustos 2020 - 31 A\u011fustos 2020. Kat\u0131l\u0131m \u015eekli: Eserinizin resmini #\u6597\u7f57\u5927\u9646V\u7ec8\u6781\u6597\u7f57# eser \u00e7emberine y\u00fckleyin ve belirtilen metni yay\u0131nlay\u0131n. Belirtilen Metin: \u201cUltimate Fighting\u201d boyut duvar\u0131 y\u0131k\u0131ld\u0131! + \u00e7izdi\u011finiz kost\u00fcm de\u011fi\u015ftirmi\u015f ana karakter ve yarat\u0131c\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnceleriniz. Resim Gereksinimleri: Piksel netli\u011fi, elle \u00e7izilmi\u015f foto\u011fraf veya dijital \u00e7izim gibi format s\u0131n\u0131rlamas\u0131 yoktur. \u00c7ekili\u015f Ki\u015fi Say\u0131s\u0131: T\u00fcm platformlardan toplam 10 ki\u015fi. Etkinlik \u00d6d\u00fcl\u00fc: Yak\u0131nda \u00e7\u0131kacak olan \u300aSoul Land IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu 9\u300b kitab\u0131ndan bir adet ve \u00e7ift tarafl\u0131 bir stand kazanacaks\u0131n\u0131z! Stand"}, {"bbox": ["25", "308", "510", "685"], "fr": "Les vacances d\u0027\u00e9t\u00e9 o\u00f9 l\u0027on brille d\u0027ennui sont arriv\u00e9es ! Laissez vos personnages pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s des \u0153uvres de @TangJiaSanShao se rendre visite \u00e0 travers les dimensions et participer \u00e0 une f\u00eate costum\u00e9e ! Profitez-en pour perfectionner vos talents de dessinateur, et courez la chance de gagner des prix en \u00e9dition limit\u00e9e !\u003cbr\u003eGuide de l\u0027activit\u00e9\u003cbr\u003eTh\u00e8me de l\u0027activit\u00e9 : Dessiner des fanarts de personnages de \u0027Douluo Dalu IV: Ultimate Fighting Manga Version\u0027 en tenues diff\u00e9rentes, personnages illimit\u00e9s. (Peut \u00eatre un crossover avec des personnages d\u0027autres \u0153uvres de Tang Jia San Shao, pour des images de r\u00e9f\u00e9rence, veuillez consulter Weibo @ShenManMagazine).", "id": "Liburan musim panas yang santai telah tiba! Biarkan karakter favoritmu dari karya @TangJiaSanShao saling mengunjungi lintas dimensi dan menghadiri pesta ganti kostum! Sekaligus asah kemampuan menggambarmu, dan dapatkan kesempatan memenangkan hadiah edisi terbatas!\nPANDUAN ACARA\nTema Acara: Menggambar fanart ganti kostum untuk karakter \"Douluo Dalu IV: Ultimate Douluo (Komik)\", karakter tidak terbatas. (Bisa bertukar kostum dengan karakter mana pun dari karya Tang Jia San Shao lainnya, untuk gambar referensi silakan lihat Weibo @MajalahShenMan).", "pt": "AS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O CHEGARAM, T\u00c3O TRANQUILAS QUE BRILHAM! DEIXE SEUS PERSONAGENS FAVORITOS DAS OBRAS DE @TANG JIA SAN SHAO VISITAREM OUTRAS DIMENS\u00d5ES E PARTICIPAREM DE UMA FESTA \u00c0 FANTASIA! APROVEITE PARA APRIMORAR SUAS HABILIDADES DE DESENHO E TER A CHANCE DE GANHAR PR\u00caMIOS DE EDI\u00c7\u00c3O LIMITADA!\u003cbr\u003eGUIA DA ATIVIDADE\u003cbr\u003eTEMA DA ATIVIDADE: DESENHAR FANARTS DE \u0027TROCA DE ROUPAS\u0027 PARA PERSONAGENS DE \u0027SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING - VERS\u00c3O MANG\u00c1\u0027, PERSONAGENS ILIMITADOS. (PODE TROCAR ROUPAS COM QUALQUER PERSONAGEM DE OUTRAS OBRAS DE TANG JIA SAN SHAO, PARA IMAGENS DE REFER\u00caNCIA, VISITE O WEIBO @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7).", "text": "...", "tr": "Bo\u015fluktan parlayan yaz tatili geldi, sevdi\u011finiz @Tang Jia San Shao eserlerindeki karakterlerin boyutlar aras\u0131 bir ziyaret yap\u0131p kost\u00fcm partisine kat\u0131lmas\u0131na izin verin! Bu arada \u00e7izim becerilerinizi geli\u015ftirin ve s\u0131n\u0131rl\u0131 say\u0131da \u00fcretilmi\u015f \u00f6d\u00fcller kazanma \u015fans\u0131 yakalay\u0131n! Etkinlik Rehberi Etkinlik Konusu: \u300aSoul Land IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu\u300b karakterleri i\u00e7in kost\u00fcm de\u011fi\u015ftirme fan artlar\u0131 \u00e7izin, karakter s\u0131n\u0131r\u0131 yoktur. (Tang Jia San Shao\u0027nun di\u011fer eserlerindeki herhangi bir karakterle kost\u00fcm de\u011fi\u015ftirebilirsiniz, referans g\u00f6rseller i\u00e7in l\u00fctfen Weibo @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7 hesab\u0131n\u0131 ziyaret edin.)"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/175/10.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1989", "623", "2235"], "fr": "1. Trouvez l\u0027annonce de ce concours sur le Weibo officiel du magazine Shen Man (@ShenManMagazine) ;\u003cbr\u003e2. T\u00e9l\u00e9chargez le lineart \u00e9lectronique et coloriez-le ;\u003cbr\u003e3. Une fois la coloration termin\u00e9e, postez votre \u0153uvre sur Weibo avec le hashtag #UltimateDouluoMangaVersion# et taguez @ShenManMagazine.", "id": "(1) Temukan pengumuman kontes berhadiah ini di Weibo resmi Majalah Shen Man (@MajalahShenMan);\n(2) Unduh file digital lineart, lalu warnai;\n(3) Setelah selesai mewarnai, kirim karyamu ke Weibo, sertakan tagar #UltimateDouluoComic dan mention @MajalahShenMan.", "pt": "\u2460 ENCONTRE O AN\u00daNCIO DESTA ATIVIDADE PREMIADA NO WEIBO OFICIAL DA REVISTA \u0027SHEN MAN\u0027 (@\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7);\u003cbr\u003e\u2461 BAIXE O ARQUIVO DIGITAL DO ESBO\u00c7O E PINTE-O;\u003cbr\u003e\u2462 AP\u00d3S COLORIR, ENVIE SEU TRABALHO PARA O SINA WEIBO, INCLUA A HASHTAG #\u7ec8\u6781\u6597\u7f57\u6f2b\u753b\u7248# E MENCIONE @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7.", "text": "...", "tr": "(1) \u300a\u795e\u6f2b\u300b Dergisi\u0027nin Sina Weibo resmi hesab\u0131nda (@\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7) bu \u00f6d\u00fcll\u00fc etkinli\u011fin duyurusunu bulun; \u2461 Elektronik taslak \u00e7izimi indirin ve renklendirin; \u2462 Renklendirme tamamland\u0131ktan sonra, eserinizi Sina Weibo\u0027ya g\u00f6nderin, #\u7ec8\u6781\u6597\u7f57\u6f2b\u753b\u7248# etiketini ekleyin ve @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7 hesab\u0131n\u0131 etiketleyin."}, {"bbox": ["45", "1986", "665", "2546"], "fr": "1. Trouvez l\u0027annonce de ce concours sur le Weibo officiel du magazine Shen Man (@ShenManMagazine) ;\u003cbr\u003e2. T\u00e9l\u00e9chargez le lineart \u00e9lectronique et coloriez-le ;\u003cbr\u003e3. Une fois la coloration termin\u00e9e, postez votre \u0153uvre sur Weibo avec le hashtag #UltimateDouluoMangaVersion# et taguez @ShenManMagazine.\u003cbr\u003ePrix de l\u0027activit\u00e9 : La r\u00e9daction s\u00e9lectionnera plusieurs \u0153uvres parmi toutes les participations. Les auteurs gagnants recevront 1 exemplaire de \u0027Douluo Dalu IV: Ultimate Fighting Manga Version 9\u0027 ainsi qu\u0027un ensemble mini-ventilateur personnalis\u00e9 Ultimate Douluo + lani\u00e8re. (Image \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence uniquement, les prix sont sujets aux produits r\u00e9els).\u003cbr\u003eP\u00e9riode de l\u0027activit\u00e9 : D\u00e8s maintenant jusqu\u0027au 17 ao\u00fbt 2020.", "id": "(1) Temukan pengumuman kontes berhadiah ini di Weibo resmi Majalah Shen Man (@MajalahShenMan);\n(2) Unduh file digital lineart, lalu warnai;\n(3) Setelah selesai mewarnai, kirim karyamu ke Weibo, sertakan tagar #UltimateDouluoComic dan mention @MajalahShenMan.\nHADIAH ACARA: Tim redaksi akan memilih beberapa karya terbaik dari semua peserta. Pemenang akan mendapatkan 1 buku \"Douluo Dalu IV: Ultimate Douluo (Komik) Edisi 9\" dan satu set kipas angin mini kustom Ultimate Douluo + tali gantungan. (Gambar hanya untuk referensi, hadiah sesuai dengan produk asli).\nWAKTU ACARA: Mulai hari ini hingga 17 Agustus 2020.", "pt": "\u2460 ENCONTRE O AN\u00daNCIO DESTA ATIVIDADE PREMIADA NO WEIBO OFICIAL DA REVISTA \u0027SHEN MAN\u0027 (@\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7);\u003cbr\u003e\u2461 BAIXE O ARQUIVO DIGITAL DO ESBO\u00c7O E PINTE-O;\u003cbr\u003e\u2462 AP\u00d3S COLORIR, ENVIE SEU TRABALHO PARA O SINA WEIBO, INCLUA A HASHTAG #\u7ec8\u6781\u6597\u7f57\u6f2b\u753b\u7248# E MENCIONE @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7.\u003cbr\u003ePR\u00caMIOS DA ATIVIDADE: A EQUIPE EDITORIAL SELECIONAR\u00c1 OS MELHORES TRABALHOS ENTRE TODOS OS PARTICIPANTES. OS AUTORES PREMIADOS RECEBER\u00c3O 1 VOLUME DE \u0027SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING - VERS\u00c3O MANG\u00c1 9\u0027 E UM CONJUNTO DE MINI VENTILADOR PERSONALIZADO DE ULTIMATE DOULUO + CORD\u00c3O. (IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA, PR\u00caMIOS SUJEITOS AO PRODUTO REAL).\u003cbr\u003ePER\u00cdODO DA ATIVIDADE: A PARTIR DE AGORA AT\u00c9 17 DE AGOSTO DE 2020.", "text": "...", "tr": "\u2460 \u300a\u795e\u6f2b\u300b Dergisi\u0027nin Sina Weibo resmi hesab\u0131nda (@\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7) bu \u00f6d\u00fcll\u00fc etkinli\u011fin duyurusunu bulun; \u2461 Elektronik taslak \u00e7izimi indirin ve renklendirin; \u2462 Renklendirme tamamland\u0131ktan sonra, eserinizi Sina Weibo\u0027ya g\u00f6nderin, #\u7ec8\u6781\u6597\u7f57\u6f2b\u753b\u7248# etiketini ekleyin ve @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7 hesab\u0131n\u0131 etiketleyin. Etkinlik \u00d6d\u00fclleri: Edit\u00f6r ekibi, t\u00fcm kat\u0131l\u0131mc\u0131 eserler aras\u0131ndan en iyilerini se\u00e7ecek, kazanan yazarlar \u300aSoul Land IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu 9\u300b kitab\u0131ndan 1 adet ve \u00f6zel yap\u0131m Ultimate Fighting mini fan + ask\u0131 seti kazanacakt\u0131r. (Resim sadece referans ama\u00e7l\u0131d\u0131r, \u00f6d\u00fcller ger\u00e7ek \u00fcr\u00fcne g\u00f6re de\u011fi\u015fiklik g\u00f6sterebilir.) Etkinlik S\u00fcresi: Bug\u00fcnden itibaren 17 A\u011fustos 2020\u0027ye kadar."}, {"bbox": ["11", "53", "779", "200"], "fr": "\u00c9v\u00e9nement sp\u00e9cial \u0027Voyage Interdimensionnel d\u0027\u00c9t\u00e9 Shen Man 2020\u0027", "id": "Acara Spesial \"Perjalanan Lintas Dunia Lain Liburan Musim Panas Shen Man 2020\"", "pt": "EVENTO ESPECIAL DE VER\u00c3O SHEN MAN 2020 \u0027VIAGEM DE TRAVESSIA POR OUTRO MUNDO\u0027", "text": "2020 SHEN COMIC SUMMER \"OTHERWORLD TRAVEL\" SPECIAL EVENT", "tr": "2020 Shenman Yaz D\u00f6nemi \u0027Farkl\u0131 D\u00fcnyaya Ge\u00e7i\u015f Yolculu\u011fu\u0027 \u00d6zel Etkinli\u011fi"}, {"bbox": ["167", "746", "763", "849"], "fr": "Contenu de l\u0027activit\u00e9 : Coloriez le lineart ci-dessous, utilisez les couleurs les plus chaleureuses de votre c\u0153ur (vous pouvez ajouter un arri\u00e8re-plan).", "id": "ISI ACARA: Warnai lineart di bawah ini, warnai dengan warna paling hangat di hatimu (boleh ditambahkan latar belakang).", "pt": "CONTE\u00daDO DA ATIVIDADE: COLORIR O ESBO\u00c7O ABAIXO, PINTANDO COM AS CORES MAIS CALOROSAS DO SEU CORA\u00c7\u00c3O (PODE ADICIONAR UM FUNDO).", "text": "EVENT DETAILS: COLOR THE FOLLOWING LINE ART WITH THE WARMEST COLORS YOU CAN IMAGINE (YOU CAN ADD A BACKGROUND)", "tr": "Etkinlik \u0130\u00e7eri\u011fi: A\u015fa\u011f\u0131daki taslak \u00e7izimi renklendirin, kalbinizdeki en s\u0131cak renkleri kullan\u0131n (arka plan ekleyebilirsiniz)."}, {"bbox": ["45", "1986", "665", "2546"], "fr": "1. Trouvez l\u0027annonce de ce concours sur le Weibo officiel du magazine Shen Man (@ShenManMagazine) ;\u003cbr\u003e2. T\u00e9l\u00e9chargez le lineart \u00e9lectronique et coloriez-le ;\u003cbr\u003e3. Une fois la coloration termin\u00e9e, postez votre \u0153uvre sur Weibo avec le hashtag #UltimateDouluoMangaVersion# et taguez @ShenManMagazine.\u003cbr\u003ePrix de l\u0027activit\u00e9 : La r\u00e9daction s\u00e9lectionnera plusieurs \u0153uvres parmi toutes les participations. Les auteurs gagnants recevront 1 exemplaire de \u0027Douluo Dalu IV: Ultimate Fighting Manga Version 9\u0027 ainsi qu\u0027un ensemble mini-ventilateur personnalis\u00e9 Ultimate Douluo + lani\u00e8re. (Image \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence uniquement, les prix sont sujets aux produits r\u00e9els).\u003cbr\u003eP\u00e9riode de l\u0027activit\u00e9 : D\u00e8s maintenant jusqu\u0027au 17 ao\u00fbt 2020.", "id": "(1) Temukan pengumuman kontes berhadiah ini di Weibo resmi Majalah Shen Man (@MajalahShenMan);\n(2) Unduh file digital lineart, lalu warnai;\n(3) Setelah selesai mewarnai, kirim karyamu ke Weibo, sertakan tagar #UltimateDouluoComic dan mention @MajalahShenMan.\nHADIAH ACARA: Tim redaksi akan memilih beberapa karya terbaik dari semua peserta. Pemenang akan mendapatkan 1 buku \"Douluo Dalu IV: Ultimate Douluo (Komik) Edisi 9\" dan satu set kipas angin mini kustom Ultimate Douluo + tali gantungan. (Gambar hanya untuk referensi, hadiah sesuai dengan produk asli).\nWAKTU ACARA: Mulai hari ini hingga 17 Agustus 2020.", "pt": "\u2460 ENCONTRE O AN\u00daNCIO DESTA ATIVIDADE PREMIADA NO WEIBO OFICIAL DA REVISTA \u0027SHEN MAN\u0027 (@\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7);\u003cbr\u003e\u2461 BAIXE O ARQUIVO DIGITAL DO ESBO\u00c7O E PINTE-O;\u003cbr\u003e\u2462 AP\u00d3S COLORIR, ENVIE SEU TRABALHO PARA O SINA WEIBO, INCLUA A HASHTAG #\u7ec8\u6781\u6597\u7f57\u6f2b\u753b\u7248# E MENCIONE @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7.\u003cbr\u003ePR\u00caMIOS DA ATIVIDADE: A EQUIPE EDITORIAL SELECIONAR\u00c1 OS MELHORES TRABALHOS ENTRE TODOS OS PARTICIPANTES. OS AUTORES PREMIADOS RECEBER\u00c3O 1 VOLUME DE \u0027SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING - VERS\u00c3O MANG\u00c1 9\u0027 E UM CONJUNTO DE MINI VENTILADOR PERSONALIZADO DE ULTIMATE DOULUO + CORD\u00c3O. (IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA, PR\u00caMIOS SUJEITOS AO PRODUTO REAL).\u003cbr\u003ePER\u00cdODO DA ATIVIDADE: A PARTIR DE AGORA AT\u00c9 17 DE AGOSTO DE 2020.", "text": "\u2460 FIND THE ANNOUNCEMENT FOR THIS EVENT ON SHEN COMIC MAGAZINE\u0027S OFFICIAL SINA WEIBO (@SHEN COMIC MAGAZINE); \u2461 DOWNLOAD THE ELECTRONIC LINE ART AND COLOR IT; \u2462 AFTER COMPLETING THE COLORING, SEND YOUR WORK TO SINA WEIBO WITH THE HASHTAG #ULTIMATE DOURO COMIC VERSION# AND @SHEN COMIC MAGAZINE. PRIZES: THE EDITORIAL DEPARTMENT WILL SELECT SEVERAL OUTSTANDING WORKS FROM ALL SUBMISSIONS. WINNERS WILL RECEIVE ONE COPY OF \"DOURO CONTINENT IV: ULTIMATE DOURO COMIC VERSION 9\" AND A SET OF ULTIMATE DOURO CUSTOMIZED MINI FAN + LANYARD. (PICTURE IS FOR REFERENCE ONLY, PRIZES ARE SUBJECT TO THE ACTUAL PRODUCT) EVENT DURATION: FROM NOW UNTIL AUGUST 17, 2020.", "tr": "\u2460 \u300a\u795e\u6f2b\u300b Dergisi\u0027nin Sina Weibo resmi hesab\u0131nda (@\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7) bu \u00f6d\u00fcll\u00fc etkinli\u011fin duyurusunu bulun; \u2461 Elektronik taslak \u00e7izimi indirin ve renklendirin; \u2462 Renklendirme tamamland\u0131ktan sonra, eserinizi Sina Weibo\u0027ya g\u00f6nderin, #\u7ec8\u6781\u6597\u7f57\u6f2b\u753b\u7248# etiketini ekleyin ve @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7 hesab\u0131n\u0131 etiketleyin. Etkinlik \u00d6d\u00fclleri: Edit\u00f6r ekibi, t\u00fcm kat\u0131l\u0131mc\u0131 eserler aras\u0131ndan en iyilerini se\u00e7ecek, kazanan yazarlar \u300aSoul Land IV: Ultimate Fighting \u00c7izgi Roman Versiyonu 9\u300b kitab\u0131ndan 1 adet ve \u00f6zel yap\u0131m Ultimate Fighting mini fan + ask\u0131 seti kazanacakt\u0131r. (Resim sadece referans ama\u00e7l\u0131d\u0131r, \u00f6d\u00fcller ger\u00e7ek \u00fcr\u00fcne g\u00f6re de\u011fi\u015fiklik g\u00f6sterebilir.) Etkinlik S\u00fcresi: Bug\u00fcnden itibaren 17 A\u011fustos 2020\u0027ye kadar."}], "width": 800}, {"height": 100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/175/11.webp", "translations": [], "width": 800}]

Manhua