This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 238
[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/238/0.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "470", "631", "627"], "fr": "PLACES POUR ASSISTER \u00c0 LA C\u00c9R\u00c9MONIE", "id": "KUOTA PENONTON", "pt": "VAGAS PARA A CERIM\u00d4NIA", "text": "Viewing slot", "tr": "T\u00f6ren kontenjan\u0131"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/238/1.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "56", "209", "175"], "fr": "SI C\u0027\u00c9TAIT SEULEMENT AU NIVEAU CENT MILLE ANS,", "id": "KALAU HANYA TINGKAT SERATUS RIBU TAHUN,", "pt": "SE FOSSE APENAS DO N\u00cdVEL DE CEM MIL ANOS,", "text": "If it\u0027s just a hundred thousand year level,", "tr": "E\u011fer sadece y\u00fcz bin y\u0131ll\u0131k seviyedeyse,"}, {"bbox": ["603", "573", "723", "694"], "fr": "CELA AIDERA GRANDEMENT VOTRE COMPR\u00c9HENSION !", "id": "AKAN SANGAT MEMBANTU MENINGKATKAN PEMAHAMAN KALIAN!", "pt": "SER\u00c1 MUITO \u00daTIL PARA MELHORAR SUA COMPREENS\u00c3O!", "text": "It will be very helpful in improving your comprehension!", "tr": "Anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131z\u0131 geli\u015ftirmenize \u00e7ok yard\u0131mc\u0131 olacakt\u0131r!"}, {"bbox": ["495", "83", "607", "196"], "fr": "OBSERVER UNE B\u00caTE SPIRITUELLE PUISSANTE TRAVERSER SA TRIBULATION,", "id": "MENYAKSIKAN BINATANG JIWA KUAT MELEWATI KESENGSARAAN,", "pt": "OBSERVAR AS BESTAS ESPIRITUAIS PODEROSAS SUPERANDO A TRIBULA\u00c7\u00c3O,", "text": "Watching a powerful soul beast undergo tribulation,", "tr": "Ruh canavar\u0131 \u00fcstatlar\u0131n\u0131n felaketini izlemek,"}, {"bbox": ["52", "312", "161", "421"], "fr": "ON N\u0027AURAIT PAS MOBILIS\u00c9 AUTANT DE MONDE.", "id": "TIDAK AKAN SEHEBOH INI.", "pt": "N\u00c3O HAVERIA TANTA MOBILIZA\u00c7\u00c3O.", "text": "They wouldn\u0027t mobilize so many people.", "tr": "Bu kadar tantana olmazd\u0131."}, {"bbox": ["468", "953", "585", "1047"], "fr": "VENEZ, ON EN PARLE EN CLASSE.", "id": "AYO, KITA BICARAKAN DI KELAS.", "pt": "VAMOS, VAMOS CONVERSAR NA SALA.", "text": "Let\u0027s go, let\u0027s talk together in the class.", "tr": "Hadi, s\u0131n\u0131fa gidip konu\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["555", "769", "651", "866"], "fr": "ALORS, COMMENT OBTIENT-ON CES PLACES ?", "id": "LALU BAGAIMANA CARA MENDAPATKAN KUOTA ITU?", "pt": "COMO CONSEGUIMOS ESSAS VAGAS?", "text": "How do we fight for that slot?", "tr": "Peki o kontenjan nas\u0131l kazan\u0131lacak?"}, {"bbox": ["118", "424", "217", "524"], "fr": "CETTE PLACE EST TR\u00c8S DIFFICILE \u00c0 OBTENIR !", "id": "KUOTA INI SANGAT SULIT DIDAPATKAN!", "pt": "ESTA VAGA \u00c9 MUITO RARA!", "text": "This slot is hard to come by!", "tr": "Bu kontenjan \u00e7ok zor elde edilir!"}, {"bbox": ["135", "761", "187", "814"], "fr": "[SFX] WAOUH !", "id": "WAH!", "pt": "UAU!", "text": "Wow!", "tr": "Vay!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/238/2.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "1396", "714", "1508"], "fr": "LE NOMBRE DE PARTICIPANTS A D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 R\u00c9DUIT, L\u0027ARMURE DE COMBAT, C\u0027EST LEUR PROPRE TALENT !", "id": "JUMLAH ORANG SUDAH DIKURANGI, DOUKAI ADALAH KEAHLIAN MEREKA.", "pt": "J\u00c1 REDUZIRAM O N\u00daMERO DE PESSOAS, A ARMADURA DE BATALHA \u00c9 A HABILIDADE DELES.", "text": "The number of people has been reduced, Dou-armor is their ability.", "tr": "Zaten ki\u015fi say\u0131s\u0131 azalt\u0131ld\u0131, sava\u015f z\u0131rh\u0131 onlar\u0131n yetene\u011fi."}, {"bbox": ["93", "518", "230", "640"], "fr": "MAIS ON PEUT S\u0027EMPARER DES PLACES DES ANN\u00c9ES SUP\u00c9RIEURES PAR DES D\u00c9FIS INTER-NIVEAUX ! CES D\u00c9FIS INTER-NIVEAUX !", "id": "TETAPI, BISA MEREBUT KUOTA KELAS YANG LEBIH TINGGI MELALUI TANTANGAN LINTAS TINGKAT!", "pt": "MAS PODEMOS CONQUISTAR AS VAGAS DOS ALUNOS MAIS VELHOS ATRAV\u00c9S DE DESAFIOS DE N\u00cdVEL SUPERIOR!", "text": "However, you can snatch high-grade quotas by challenging beyond your level! Jumping levels", "tr": "Ancak, \u00fcst s\u0131n\u0131flar\u0131n kontenjan\u0131n\u0131 kapmak i\u00e7in seviye atlama m\u00fccadelesi yap\u0131labilir! Seviye atlama"}, {"bbox": ["55", "1516", "172", "1632"], "fr": "PROFESSEUR XIAO, EST-CE QUE LES \u00c9L\u00c8VES DES ANN\u00c9ES SUP\u00c9RIEURES PEUVENT UTILISER LEUR ARMURE DE COMBAT ?", "id": "GURU XIAO, APAKAH KELAS YANG LEBIH TINGGI BOLEH MENGGUNAKAN DOUKAI?", "pt": "PROFESSOR XIAO, OS ALUNOS MAIS VELHOS PODEM USAR ARMADURA DE BATALHA?", "text": "Teacher Xiao, can the high grades use Dou-armor?", "tr": "\u00d6\u011fretmen Xiao, peki \u00fcst s\u0131n\u0131flar sava\u015f z\u0131rh\u0131 kullanabilir mi?"}, {"bbox": ["538", "316", "656", "435"], "fr": "IL FAUT LES OBTENIR PAR DES MATCHS DE CONFRONTATION !", "id": "HARUS DIDAPATKAN MELALUI PERTANDINGAN KOMPETITIF!", "pt": "PRECISAMOS CONSEGUI-LAS ATRAV\u00c9S DE UMA COMPETI\u00c7\u00c3O!", "text": "It needs to be obtained through the competition!", "tr": "Kar\u015f\u0131la\u015fma m\u00fcsabakalar\u0131yla kazan\u0131lmas\u0131 gerekiyor!"}, {"bbox": ["590", "172", "700", "282"], "fr": "TH\u00c9ORIQUEMENT, UNE PLACE PAR ANN\u00c9E,", "id": "SECARA TEORI, SATU UNTUK SETIAP TINGKAT,", "pt": "TEORICAMENTE, UMA PARA CADA ANO,", "text": "In theory, one for each grade,", "tr": "Teorik olarak her s\u0131n\u0131fa bir tane,"}, {"bbox": ["657", "1191", "746", "1282"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE C\u0027EST POSSIBLE,", "id": "TENTU SAJA BOLEH,", "pt": "CLARO QUE PODEM,", "text": "Of course, you can,", "tr": "Tabii ki kullanabilirler,"}, {"bbox": ["189", "626", "315", "752"], "fr": "PLACES ! LORS D\u0027UN D\u00c9FI INTER-NIVEAUX, POUR CHAQUE ANN\u00c9E D\u0027\u00c9CART, LE NOMBRE DE PARTICIPANTS EST R\u00c9DUIT D\u0027UN,", "id": "KUOTA! SAAT TANTANGAN LINTAS TINGKAT, SETIAP PERBEDAAN SATU TINGKAT, JUMLAH ORANG DIKURANGI SATU,", "pt": "VAGAS! AO DESAFIAR ALUNOS DE N\u00cdVEL SUPERIOR, A CADA ANO DE DIFEREN\u00c7A, O N\u00daMERO DE PESSOAS DIMINUI EM UM.", "text": "Quota! When challenging beyond your level, the number of people is reduced by one for each grade difference,", "tr": "Kontenjan! Seviye atlama m\u00fccadelesinde, her s\u0131n\u0131f fark\u0131 i\u00e7in ki\u015fi say\u0131s\u0131 bir azal\u0131r,"}, {"bbox": ["146", "145", "257", "257"], "fr": "IL Y A SIX PLACES AU TOTAL POUR LA COUR EXT\u00c9RIEURE,", "id": "TOTAL ADA ENAM KUOTA UNTUK PELATARAN LUAR,", "pt": "O P\u00c1TIO EXTERNO TEM UM TOTAL DE SEIS VAGAS,", "text": "There are a total of six places in the Outer Courtyard,", "tr": "D\u0131\u015f avluda toplam alt\u0131 kontenjan var,"}, {"bbox": ["578", "1738", "687", "1846"], "fr": "CE N\u0027EST PLUS DR\u00d4LE ALORS...", "id": "INI JADI TIDAK MENARIK LAGI...", "pt": "ISSO N\u00c3O TEM GRA\u00c7A...", "text": "This is not interesting\u2026", "tr": "Bu hi\u00e7 e\u011flenceli de\u011fil..."}, {"bbox": ["444", "813", "539", "908"], "fr": "\u00c7A A L\u0027AIR TR\u00c8S INT\u00c9RESSANT !", "id": "KELIHATANNYA SANGAT MENARIK!", "pt": "PARECE DIVERTIDO!", "text": "What an interesting look!", "tr": "\u00c7ok e\u011flenceli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor!"}, {"bbox": ["83", "1767", "170", "1823"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/238/3.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "3586", "634", "3715"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS, SI NOUS ARRIVONS \u00c0 CE STADE, NOUS CHOISIRONS LE TROIS CONTRE UN.", "id": "AKU MENGERTI, JIKA SAMPAI TAHAP ITU KITA AKAN MEMILIH TIGA LAWAN SATU.", "pt": "ENTENDI. SE CHEGARMOS A ESSE PONTO, ESCOLHEREMOS TR\u00caS CONTRA UM.", "text": "I understand, if we can get to that step, we will choose three against one", "tr": "Anlad\u0131m, e\u011fer o noktaya gelirsek \u00fc\u00e7e bir se\u00e7eriz"}, {"bbox": ["579", "2907", "709", "3037"], "fr": "SINON, JE N\u0027AURAI PEUT-\u00caTRE M\u00caME PAS LA CHANCE DE MONTER SUR SC\u00c8NE.", "id": "KALAU TIDAK, AKU MUNGKIN TIDAK AKAN PUNYA KESEMPATAN UNTUK TAMPIL.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, EU POSSO NEM TER A CHANCE DE PARTICIPAR.", "text": "Otherwise, I may not even have a chance to play", "tr": "Yoksa, sahneye \u00e7\u0131kma \u015fans\u0131m bile olmayabilir"}, {"bbox": ["43", "3453", "166", "3576"], "fr": "LES CAPACIT\u00c9S D\u0027ORGANISATION DE SIMA XIAN SONT PLUS FORTES QUE JE NE L\u0027IMAGINAIS.", "id": "KEMAMPUAN ORGANISASI SIMA XIAN LEBIH KUAT DARI YANG KUBAYANGKAN.", "pt": "A CAPACIDADE DE ORGANIZA\u00c7\u00c3O DE SIMA XIAN \u00c9 MAIS FORTE DO QUE EU IMAGINAVA.", "text": "Sima Xian\u0027s organizational skills are stronger than I thought", "tr": "Sima Xian\u0027\u0131n organizasyon yetene\u011fi bekledi\u011fimden daha g\u00fc\u00e7l\u00fc"}, {"bbox": ["601", "4460", "741", "4610"], "fr": "SI AU FINAL NOUS OBTENONS SUFFISAMMENT DE PLACES, COMMENT DEVRIONS-NOUS CHOISIR ?", "id": "JIKA PADA AKHIRNYA MENDAPATKAN CUKUP BANYAK KUOTA, BAGAIMANA CARA MEMILIHNYA?", "pt": "SE NO FINAL CONSEGUIRMOS VAGAS SUFICIENTES, COMO DEVER\u00cdAMOS ESCOLHER?", "text": "What should I choose if I finally get enough slots?", "tr": "E\u011fer sonunda yeterince kontenjan kazan\u0131rsak nas\u0131l se\u00e7im yapaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["271", "4724", "395", "4831"], "fr": "IL Y A UN AUTRE PROBL\u00c8ME QUI ME DONNE ENCORE PLUS MAL \u00c0 LA T\u00caTE.", "id": "ADA SATU MASALAH LAGI YANG LEBIH MEMBUATKU PUSING.", "pt": "H\u00c1 OUTRO PROBLEMA QUE ME D\u00c1 DOR DE CABE\u00c7A.", "text": "There is another more headacheing problem.", "tr": "Beni daha da \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcren bir sorun daha var."}, {"bbox": ["159", "51", "263", "154"], "fr": "SI LES \u00c9L\u00c8VES DES ANN\u00c9ES INF\u00c9RIEURES PERDENT CONTRE CEUX DES ANN\u00c9ES SUP\u00c9RIEURES,", "id": "JIKA KELAS YANG LEBIH RENDAH KALAH DARI KELAS YANG LEBIH TINGGI,", "pt": "SE OS ALUNOS MAIS NOVOS PERDEREM PARA OS MAIS VELHOS,", "text": "If the lower grades lose to the higher grades,", "tr": "Alt s\u0131n\u0131flar \u00fcst s\u0131n\u0131flara yenilirse,"}, {"bbox": ["104", "3217", "212", "3327"], "fr": "EN TROISI\u00c8ME ANN\u00c9E, JE SUIS D\u00c9J\u00c0 CONSID\u00c9R\u00c9 COMME UN SOLITAIRE.", "id": "AKU SUDAH SEPERTI ORANG YANG SENDIRIAN DI KELAS TIGA.", "pt": "EU J\u00c1 ESTOU PRATICAMENTE SOZINHO NO TERCEIRO ANO.", "text": "I\u0027m already a loner in the third grade", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u0131n\u0131fta zaten yaln\u0131z kald\u0131m say\u0131l\u0131r\u0131m"}, {"bbox": ["159", "2847", "275", "2964"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027AINSI QUE J\u0027AURAI UNE CHANCE DE MONTER SUR SC\u00c8NE PAR LA COMP\u00c9TITION.", "id": "AKU BARU PUNYA KESEMPATAN UNTUK TAMPIL MELALUI KOMPETISI.", "pt": "S\u00d3 ENT\u00c3O TEREI A CHANCE DE PARTICIPAR ATRAV\u00c9S DA COMPETI\u00c7\u00c3O.", "text": "I have a chance to play through the competition.", "tr": "Ancak o zaman rekabet yoluyla sahneye \u00e7\u0131kma \u015fans\u0131m olur"}, {"bbox": ["284", "3969", "388", "4074"], "fr": "J\u0027ATTENDS AVEC IMPATIENCE DE COMBATTRE \u00c0 NOUVEAU LA SENIOR.", "id": "AKU MENANTIKAN BERTARUNG LAGI DENGAN KAKAK SENIOR.", "pt": "ANSIOSO PARA LUTAR COM A S\u00caNIOR NOVAMENTE.", "text": "Looking forward to fighting the senior again.", "tr": "\u00dcst s\u0131n\u0131ftaki ablayla tekrar sava\u015fmay\u0131 d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyorum."}, {"bbox": ["398", "188", "502", "291"], "fr": "EUM, C\u0027EST AUSSI UNE SORTE D\u0027ENCOURAGEMENT AUX D\u00c9FIS INTER-NIVEAUX.", "id": "EH, INI JUGA BISA DIBILANG SEBAGAI DORONGAN UNTUK TANTANGAN LINTAS TINGKAT.", "pt": "BEM, ISSO TAMB\u00c9M SERVE COMO UM INCENTIVO PARA DESAFIOS DE N\u00cdVEL SUPERIOR.", "text": "Well, it\u0027s also encouraging to challenge over the level.", "tr": "Ee, bu da seviye atlama m\u00fccadelesini te\u015fvik etmek say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["631", "245", "757", "334"], "fr": "FORMEZ LIBREMENT DES \u00c9QUIPES, TROIS PERSONNES PAR \u00c9QUIPE.", "id": "KALIAN BEBAS MEMBENTUK TIM, TIGA ORANG SATU TIM.", "pt": "FORMEM EQUIPES LIVREMENTE, TR\u00caS PESSOAS POR EQUIPE.", "text": "You can form a team freely, three people in a team.", "tr": "Serbest\u00e7e tak\u0131m kurun, her tak\u0131m \u00fc\u00e7 ki\u015fi."}, {"bbox": ["99", "2733", "191", "2846"], "fr": "SI LA TROISI\u00c8ME ANN\u00c9E N\u0027ENVOIE QU\u0027UN SEUL ADVERSAIRE,", "id": "JIKA KELAS TIGA HANYA MENGIRIMKAN SATU LAWAN,", "pt": "SE O TERCEIRO ANO ENVIAR APENAS UM OPONENTE,", "text": "If the third grade only sends out one opponent", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u0131n\u0131f sadece bir rakip g\u00f6nderirse"}, {"bbox": ["336", "450", "439", "553"], "fr": "[SFX] WAOUH, LE CHEF DE CLASSE PLUS L\u0027\u00c9QUIPE DE HUIHUI,", "id": "WAH, KETUA KELAS DITAMBAH TIM HUIHUI ITU,", "pt": "UAU, A L\u00cdDER DA TURMA MAIS A EQUIPE DO HUIHUI,", "text": "Wow, the class leader plus Huihui\u0027s team,", "tr": "Vay, s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 art\u0131 Huihui\u0027nin tak\u0131m\u0131,"}, {"bbox": ["643", "2509", "758", "2625"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE VOUS CHOISIREZ LA M\u00c9THODE DU TROIS CONTRE UN.", "id": "AKU HARAP KALIAN MEMILIH CARA TIGA LAWAN SATU.", "pt": "ESPERO QUE VOC\u00caS ESCOLHAM O M\u00c9TODO DE TR\u00caS CONTRA UM.", "text": "I hope you choose the way of three to one", "tr": "Umar\u0131m \u00fc\u00e7e bir y\u00f6ntemini se\u00e7ersiniz"}, {"bbox": ["43", "1020", "218", "1182"], "fr": "MAIS QU\u0027EN EST-IL DES ANN\u00c9ES SUP\u00c9RIEURES ? CELA N\u00c9CESSITE DES RECHERCHES.", "id": "TAPI BAGAIMANA DENGAN KELAS YANG LEBIH TINGGI? INI PERLU DIPELAJARI.", "pt": "MAS E OS ALUNOS MAIS VELHOS? ISSO PRECISA SER PESQUISADO.", "text": "But what about the high grades? This requires research.", "tr": "Peki ya \u00fcst s\u0131n\u0131flar? Bu ara\u015ft\u0131r\u0131lmal\u0131"}, {"bbox": ["43", "2397", "163", "2516"], "fr": "JE TE CHERCHAIS POUR TE PARLER DES PLACES POUR LA C\u00c9R\u00c9MONIE.", "id": "AKU MENCARIMU UNTUK MEMBICARAKAN SOAL KUOTA PENONTON.", "pt": "EU TE PROCUREI PARA FALAR SOBRE AS VAGAS PARA A CERIM\u00d4NIA, ESPERANDO POR VOC\u00ca.", "text": "I\u0027m looking for you to talk about the viewing quota and so on", "tr": "Seni t\u00f6ren kontenjan\u0131 meselesini konu\u015fmak i\u00e7in arad\u0131m, seni bekliyorum"}, {"bbox": ["291", "1996", "397", "2101"], "fr": "POURQUOI AS-TU PENS\u00c9 \u00c0 M\u0027APPELER ?", "id": "KENAPA TIBA-TIBA MENELEPONKU?", "pt": "POR QUE PENSOU EM ME LIGAR?", "text": "Why did you think of calling me?", "tr": "Neden beni aramay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn?"}, {"bbox": ["88", "4174", "174", "4283"], "fr": "HMM, J\u0027AI H\u00c2TE AUSSI !", "id": "MM, AKU JUGA SANGAT MENANTIKANNYA!", "pt": "HUM, EU TAMB\u00c9M ESTOU ANSIOSO!", "text": "Yes, I\u0027m looking forward to it too!", "tr": "Mm, ben de d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyorum!"}, {"bbox": ["244", "1236", "360", "1392"], "fr": "SI VOUS VOULEZ D\u00c9FIER LES ANN\u00c9ES SUP\u00c9RIEURES, VOUS DEVEZ D\u0027ABORD CONNA\u00ceTRE VOS ADVERSAIRES.", "id": "JIKA INGIN MELAKUKAN TANTANGAN LINTAS TINGKAT, PERTAMA-TAMA HARUS MENGENAL LAWAN.", "pt": "PARA DESAFIAR ALUNOS DE N\u00cdVEL SUPERIOR, PRIMEIRO PRECISAMOS CONHECER OS OPONENTES.", "text": "If you want to challenge a higher level, you must first be familiar with your opponent.", "tr": "Seviye atlama m\u00fccadelesi yapmak istiyorsan\u0131z, \u00f6nce rakibinizi tan\u0131man\u0131z gerekir."}, {"bbox": ["133", "2506", "242", "2616"], "fr": "QUAND TU D\u00c9FIERAS LA TROISI\u00c8ME ANN\u00c9E,", "id": "SAAT KAU MENANTANG KELAS TIGA,", "pt": "QUANDO VOC\u00ca DESAFIAR O TERCEIRO ANO,", "text": "When you challenge the third grade", "tr": "Sen \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u0131n\u0131fa meydan okudu\u011funda"}, {"bbox": ["482", "4371", "606", "4477"], "fr": "MES CAMARADES M\u0027ONT ACCORD\u00c9 TOUTE LEUR CONFIANCE. SI J\u0027OBTIENS...", "id": "TEMAN-TEMAN SEKELAS MEMBERIKU KEPERCAYAAN PENUH,", "pt": "OS COLEGAS ME DERAM TODA A CONFIAN\u00c7A.", "text": "The students gave me all their trust, such as getting", "tr": "S\u0131n\u0131f arkada\u015flar\u0131m bana tam g\u00fcvendi, e\u011fer"}, {"bbox": ["531", "1327", "668", "1471"], "fr": "L\u0027ENQU\u00caTE EST SANS AUCUN DOUTE L\u0027\u00c9TAPE SUIVANTE LA PLUS IMPORTANTE.", "id": "PENYELIDIKAN, TIDAK DIRAGUKAN LAGI ADALAH LANGKAH TERPENTING BERIKUTNYA.", "pt": "A INVESTIGA\u00c7\u00c3O \u00c9, SEM D\u00daVIDA, O PR\u00d3XIMO PASSO MAIS IMPORTANTE.", "text": "Investigation is undoubtedly the most important step next.", "tr": "Ara\u015ft\u0131rma, \u015f\u00fcphesiz bir sonraki en \u00f6nemli ad\u0131md\u0131r."}, {"bbox": ["402", "570", "507", "675"], "fr": "ILS SONT S\u00dbREMENT INVINCIBLES, COMMENT RIVALISER ALORS !", "id": "PASTI TAK TERKALAHKAN, BAGAIMANA BISA BERTANDING!", "pt": "COM CERTEZA SER\u00c3O IMBAT\u00cdVEIS, COMO VAMOS COMPETIR!", "text": "It must be invincible, how can you compare!", "tr": "Kesinlikle yenilmezler, daha nas\u0131l kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131labilir ki!"}, {"bbox": ["173", "841", "322", "975"], "fr": "LA PLACE POUR LA PREMI\u00c8RE ANN\u00c9E N\u0027EST EN EFFET PAS DIFFICILE \u00c0 OBTENIR.", "id": "KUOTA UNTUK KELAS SATU MEMANG TIDAK SULIT.", "pt": "AS VAGAS DO PRIMEIRO ANO REALMENTE N\u00c3O S\u00c3O DIF\u00cdCEIS.", "text": "The quota for the first grade is indeed not difficult.", "tr": "Birinci s\u0131n\u0131f\u0131n kontenjan\u0131 ger\u00e7ekten zor de\u011fil."}, {"bbox": ["332", "104", "426", "198"], "fr": "ILS NE METTENT EN JEU QU\u0027UNE SEULE PLACE, ET C\u0027EST COMME \u00c7A.", "id": "HANYA MENGORBANKAN SATU KUOTA, JUGA TIDAK MASALAH.", "pt": "SE CEDERMOS APENAS UMA VAGA, AINDA \u00c9 ACEIT\u00c1VEL.", "text": "Only pay for a slot, and also manage", "tr": "Sadece bir kontenjan verilse de,"}, {"bbox": ["305", "3318", "409", "3421"], "fr": "EST-CE TOUJOURS COMME \u00c7A ?", "id": "APAKAH SELALU SEPERTI INI?", "pt": "SEMPRE FOI ASSIM?", "text": "Is it still like this?", "tr": "Hep b\u00f6yle miydi?"}, {"bbox": ["167", "3834", "267", "3943"], "fr": "D\u0027ACCORD, ALORS FAISONS COMME \u00c7A POUR L\u0027INSTANT,", "id": "BAIKLAH, KALAU BEGITU BEGINI SAJA DULU,", "pt": "OK, ENT\u00c3O VAMOS FAZER ASSIM POR ENQUANTO,", "text": "Okay, let\u0027s do this first,", "tr": "Tamam, o zaman \u015fimdilik b\u00f6yle olsun,"}, {"bbox": ["672", "620", "756", "702"], "fr": "\u00c7A VA, HEIN~", "id": "LUMAYAN LAH~", "pt": "EST\u00c1 BOM~", "text": "It\u0027s okay~", "tr": "Fena de\u011fil~"}, {"bbox": ["256", "1900", "324", "1983"], "fr": "YUGE ?", "id": "YUGE?", "pt": "YUGE?", "text": "Yuge?", "tr": "Yuge?"}, {"bbox": ["66", "4382", "156", "4473"], "fr": "ENSUITE,", "id": "SELANJUTNYA", "pt": "EM SEGUIDA", "text": "Next", "tr": "Sonraki"}, {"bbox": ["653", "2257", "725", "2287"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["61", "1597", "166", "1633"], "fr": "APR\u00c8S LES COURS", "id": "SETELAH KELAS", "pt": "DEPOIS DA AULA", "text": "After class", "tr": "Dersten sonra"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/238/4.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "83", "230", "196"], "fr": "EST-CE QUE JE LES DONNE TOUTES \u00c0 MA PETITE \u00c9QUIPE ?", "id": "SEMUANYA UNTUK TIM KECILKU SENDIRI?", "pt": "TODOS PARA MINHA PEQUENA EQUIPE?", "text": "Are you giving it all to my own small team?", "tr": "Hepsini kendi k\u00fc\u00e7\u00fck tak\u0131m\u0131ma m\u0131 verece\u011fim?"}, {"bbox": ["573", "265", "690", "377"], "fr": "ET QU\u0027EN PENSERAIENT LES AUTRES CAMARADES ?", "id": "LALU APA YANG AKAN DIPIKIRKAN TEMAN-TEMAN SEKELAS?", "pt": "O QUE OS COLEGAS PENSARIAM?", "text": "What will the students think?", "tr": "S\u0131n\u0131f arkada\u015flar\u0131m ne d\u00fc\u015f\u00fcnecek?"}, {"bbox": ["510", "855", "617", "962"], "fr": "ALLONS DEMANDER AU PROFESSEUR.", "id": "TANYAKAN SAJA PADA GURU.", "pt": "VAMOS PERGUNTAR AO PROFESSOR.", "text": "Let\u0027s ask the teacher", "tr": "\u00d6\u011fretmene soral\u0131m"}, {"bbox": ["445", "499", "561", "597"], "fr": "JE N\u0027ARRIVE PAS \u00c0 TROUVER DE SOLUTION.", "id": "TIDAK TERPIKIRKAN.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO PENSAR EM NADA.", "text": "Can\u0027t figure it out.", "tr": "Akl\u0131ma gelmiyor."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/238/5.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "294", "717", "417"], "fr": "SI VOUS PERDEZ NE SERAIT-CE QU\u0027UN MATCH, AUCUN DE VOUS N\u0027IRA !", "id": "ASAL KALAH SATU PERTANDINGAN SAJA, KALIAN SEMUA TIDAK AKAN PERGI!", "pt": "SE PERDEREM UMA PARTIDA, NENHUM DE VOC\u00caS IR\u00c1!", "text": "As long as you lose one game, you won\u0027t go!", "tr": "Bir ma\u00e7 kaybederseniz, hi\u00e7biriniz gitmeyeceksiniz!"}, {"bbox": ["655", "964", "757", "1067"], "fr": "TU NE ME TROUVAIS PAS G\u00c9NIAL AVANT ?", "id": "APA KAU TIDAK MERASA AKU HEBAT SEBELUMNYA?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ACHAVA QUE EU ERA INCR\u00cdVEL ANTES?", "text": "Didn\u0027t you think I was awesome before?", "tr": "Daha \u00f6nce benim harika oldu\u011fumu d\u00fc\u015f\u00fcnmedin mi?"}, {"bbox": ["175", "232", "321", "377"], "fr": "SI VOUS GAGNEZ LES CINQ MATCHS, TOUTE VOTRE CLASSE POURRA Y ALLER !", "id": "JIKA MENANG LIMA PERTANDINGAN BERTURUT-TURUT, AKU AKAN MEMBIARKAN SELURUH KELASMU PERGI BERSAMA!", "pt": "SE VENCEREM TODAS AS CINCO BATALHAS, DEIXAREI A TURMA INTEIRA IR!", "text": "If you win all five games, I\u0027ll let your whole class go together!", "tr": "E\u011fer be\u015f ma\u00e7\u0131 da kazan\u0131rsan\u0131z, t\u00fcm s\u0131n\u0131f\u0131n\u0131z birlikte gitsin!"}, {"bbox": ["42", "484", "134", "597"], "fr": "NE VOYEZ PAS CES PLACES COMME SI IMPORTANTES,", "id": "JANGAN TERLALU MENGANGGAP PENTING KUOTA ITU,", "pt": "N\u00c3O D\u00ca TANTA IMPORT\u00c2NCIA \u00c0S VAGAS,", "text": "Don\u0027t take the quota too seriously,", "tr": "Kontenjan\u0131 \u00e7ok fazla \u00f6nemsemeyin,"}, {"bbox": ["108", "68", "233", "194"], "fr": "HA ? CE N\u0027EST PAS SIMPLE ? ALLEZ FAIRE UNE DEMANDE \u00c0 L\u0027\u00c9COLE,", "id": "HAH? BUKANKAH INI MUDAH? AJUKAN SAJA KE SEKOLAH,", "pt": "H\u00c3? ISSO N\u00c3O \u00c9 SIMPLES? PE\u00c7A \u00c0 ESCOLA,", "text": "Huh? Isn\u0027t this simple? Go apply to the school,", "tr": "Ha? Bu basit de\u011fil mi? Okula ba\u015fvur,"}, {"bbox": ["84", "899", "195", "1011"], "fr": "JE VOUS VOIS SOUS UN NOUVEAU JOUR !", "id": "AKU JADI MEMANDANG ANDA DENGAN HORMAT!", "pt": "PASSEI A TE VER COM OUTROS OLHOS!", "text": "I have a whole new level of respect for you!", "tr": "Size hayran kald\u0131m!"}, {"bbox": ["428", "635", "542", "758"], "fr": "C\u0027EST DE PERMETTRE \u00c0 UNE CLASSE D\u0027AVOIR UNE FORTE COH\u00c9SION !", "id": "ADALAH MEMBUAT SEBUAH KELAS MEMILIKI KEKOMPAKAN YANG KUAT!", "pt": "\u00c9 FAZER COM QUE UMA TURMA TENHA UMA FORTE COES\u00c3O!", "text": "Is to make a class have a strong cohesion!", "tr": "Bir s\u0131n\u0131f\u0131n g\u00fc\u00e7l\u00fc bir birlikteli\u011fe sahip olmas\u0131n\u0131 sa\u011flamakt\u0131r!"}, {"bbox": ["361", "510", "461", "611"], "fr": "EN TANT QUE CHEF DE CLASSE, LE PLUS IMPORTANT,", "id": "SEBAGAI KETUA KELAS, YANG TERPENTING,", "pt": "COMO L\u00cdDER DE TURMA, O MAIS IMPORTANTE,", "text": "As a class leader, the most important thing", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 olarak en \u00f6nemlisi,"}, {"bbox": ["694", "854", "757", "923"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A VEUT DIRE ?", "id": "APA MAKSUDNYA?", "pt": "O QUE SIGNIFICA?", "text": "What does that mean?", "tr": "Ne demek?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/238/6.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "175", "742", "279"], "fr": "C\u0027EST QUE VOUS TRANSFORMIEZ L\u0027IMPOSSIBLE EN POSSIBLE.", "id": "YAITU KALIAN MENGUBAH YANG TIDAK MUNGKIN MENJADI MUNGKIN.", "pt": "\u00c9 VOC\u00caS TRANSFORMAREM O IMPOSS\u00cdVEL EM POSS\u00cdVEL.", "text": "Is that you turn the impossible into possible.", "tr": "Yani imkans\u0131z\u0131 m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lman\u0131z."}, {"bbox": ["569", "56", "674", "162"], "fr": "CE QUE L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK ESP\u00c8RE LE PLUS VOIR,", "id": "YANG PALING INGIN DILIHAT OLEH AKADEMI SHREK,", "pt": "O QUE A ACADEMIA SHREK MAIS DESEJA VER,", "text": "What Shrek Academy most wants to see,", "tr": "Shrek Akademisi\u0027nin en \u00e7ok g\u00f6rmek istedi\u011fi \u015fey,"}, {"bbox": ["581", "407", "694", "521"], "fr": "C\u0027EST L\u00c0 QUE R\u00c9SIDE LE PLUS GRAND PLAISIR DES PROFESSEURS.", "id": "ADALAH KESENANGAN TERBESAR BAGI PARA GURU.", "pt": "\u00c9 A MAIOR DIVERS\u00c3O DOS PROFESSORES.", "text": "Is the greatest pleasure of teachers.", "tr": "\u00d6\u011fretmenlerin en b\u00fcy\u00fck zevkidir."}, {"bbox": ["115", "152", "204", "241"], "fr": "L\u0027ACAD\u00c9MIE ACCEPTERAIT-ELLE ?", "id": "APA AKADEMI AKAN SETUJU?", "pt": "A ACADEMIA VAI CONCORDAR?", "text": "Will the academy agree?", "tr": "Akademi kabul eder mi?"}, {"bbox": ["84", "373", "188", "476"], "fr": "VOIL\u00c0 COMMENT ON FORME DES \"MONSTRES\",", "id": "INILAH CARA MELATIH MONSTER,", "pt": "ISSO SIM \u00c9 CULTIVAR G\u00caNIOS,", "text": "This is cultivating monsters,", "tr": "Canavar yeti\u015ftirmek i\u015fte budur,"}, {"bbox": ["478", "935", "585", "1044"], "fr": "MERCI, PROFESSEUR ! J\u0027AI COMPRIS !", "id": "TERIMA KASIH, GURU! AKU MENGERTI!", "pt": "OBRIGADO, PROFESSOR! EU ENTENDI!", "text": "Thank you, teacher! I understand!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler \u00f6\u011fretmenim! Anlad\u0131m!"}, {"bbox": ["592", "734", "716", "820"], "fr": "PARCE QU\u0027ILS NE PENSENT PAS QUE VOUS PUISSIEZ R\u00c9USSIR.", "id": "KARENA MEREKA TIDAK BERPIKIR KALIAN AKAN BERHASIL.", "pt": "PORQUE ELES N\u00c3O ACHAM QUE VOC\u00caS CONSEGUIR\u00c3O.", "text": "Because they don\u0027t think you can succeed.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc sizin ba\u015far\u0131l\u0131 olabilece\u011finizi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorlar."}, {"bbox": ["94", "636", "209", "751"], "fr": "ALLEZ-Y, FAITES VOTRE DEMANDE SANS CRAINTE, L\u0027ACAD\u00c9MIE ACCEPTERA CERTAINEMENT.", "id": "AJUKAN SAJA PERMINTAANMU, AKADEMI PASTI AKAN SETUJU.", "pt": "FA\u00c7A O PEDIDO SEM MEDO, A ACADEMIA CERTAMENTE CONCORDAR\u00c1.", "text": "Feel free to make requests, the academy will definitely agree.", "tr": "Rahat\u00e7a talepte bulunun, akademi kesinlikle kabul edecektir."}, {"bbox": ["73", "56", "144", "129"], "fr": "MAIS,", "id": "TETAPI,", "pt": "MAS,", "text": "But,", "tr": "Ama,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/238/7.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "567", "647", "651"], "fr": "C\u0027EST QUELQUE CHOSE QUE JE NE VEUX PAS VOIR ARRIVER.", "id": "INI ADALAH HAL YANG TIDAK INGIN KULIHAT.", "pt": "ISSO \u00c9 ALGO QUE EU N\u00c3O GOSTARIA DE VER.", "text": "This is what I don\u0027t want to see.", "tr": "Bu g\u00f6rmek istemedi\u011fim bir \u015fey."}, {"bbox": ["588", "358", "697", "468"], "fr": "ALORS, QUI DEVRAIS-JE LAISSER Y ALLER ? MOI-M\u00caME ?", "id": "LALU SIAPA YANG HARUS PERGI? AKU SENDIRI?", "pt": "ENT\u00c3O, QUEM DEVERIA IR? EU MESMO?", "text": "Then who should go? Myself?", "tr": "O zaman kimi g\u00f6ndermeli? Kendimi mi?"}, {"bbox": ["127", "313", "249", "436"], "fr": "SI NOUS OBTENONS VRAIMENT LES PLACES,", "id": "JIKA KITA BENAR-BENAR BERHASIL MENDAPATKAN KUOTA,", "pt": "SE REALMENTE CONSEGUIRMOS AS VAGAS,", "text": "If we really get a quota,", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten kontenjan\u0131 kazan\u0131rsak,"}, {"bbox": ["531", "788", "669", "889"], "fr": "J\u0027AI SOUDAIN R\u00c9ALIS\u00c9 QUE C\u0027\u00c9TAIT UNE TR\u00c8S BONNE OPPORTUNIT\u00c9.", "id": "TIBA-TIBA AKU SADAR INI ADALAH KESEMPATAN YANG SANGAT BAGUS.", "pt": "DE REPENTE PERCEBI QUE ESTA \u00c9 UMA \u00d3TIMA OPORTUNIDADE.", "text": "Suddenly realized that this was a great opportunity.", "tr": "Aniden bunun \u00e7ok iyi bir f\u0131rsat oldu\u011funu fark ettim."}, {"bbox": ["112", "762", "208", "858"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR CONSULT\u00c9 MON PROFESSEUR,", "id": "SETELAH AKU BERTANYA KEPADA GURUKU,", "pt": "DEPOIS DE CONSULTAR MEU PROFESSOR,", "text": "After I asked my teacher for advice,", "tr": "\u00d6\u011fretmenime dan\u0131\u015ft\u0131ktan sonra,"}, {"bbox": ["55", "177", "170", "291"], "fr": "JE CROIS QUE TOUT LE MONDE Y A PENS\u00c9 AUSSI,", "id": "AKU YAKIN KALIAN SEMUA JUGA SUDAH MEMIKIRKANNYA,", "pt": "ACREDITO QUE TODOS J\u00c1 PENSARAM NISSO,", "text": "I believe everyone has thought of it,", "tr": "San\u0131r\u0131m herkes bunu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc,"}, {"bbox": ["611", "909", "715", "995"], "fr": "J\u0027AI EU UNE NOUVELLE ID\u00c9E !", "id": "AKU PUNYA IDE BARU!", "pt": "TIVE UMA NOVA IDEIA!", "text": "I have a new idea!", "tr": "Yeni bir fikrim var!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/238/8.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "80", "205", "194"], "fr": "JE VEUX PROPOSER \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE, SI NOTRE PREMI\u00c8RE ANN\u00c9E,", "id": "AKU INGIN MENGAJUKAN KEPADA AKADEMI, JIKA KITA KELAS SATU,", "pt": "QUERO PROPOR \u00c0 ACADEMIA QUE, SE N\u00d3S DO PRIMEIRO ANO,", "text": "I want to propose to the academy, if we are in the first grade,", "tr": "Akademiye \u015funu \u00f6nermek istiyorum, e\u011fer biz birinci s\u0131n\u0131flar,"}, {"bbox": ["559", "503", "709", "616"], "fr": "ALORS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, QUE L\u0027ACAD\u00c9MIE PERMETTE \u00c0 TOUTE NOTRE CLASSE D\u0027ALLER ASSISTER \u00c0 LA C\u00c9R\u00c9MONIE SUR LA PLAN\u00c8TE DES ESPRITS.", "id": "MAKA MOHON AKADEMI MENGIZINKAN SELURUH KELAS KITA PERGI KE PLANET ELF UNTUK MENONTON UPACARA.", "pt": "ENT\u00c3O PE\u00c7O QUE A ACADEMIA PERMITA QUE TODA A NOSSA TURMA V\u00c1 \u00c0 ESTRELA DOS ELFOS PARA A CERIM\u00d4NIA.", "text": "Then please allow the academy to let our whole class go to the Spirit Star to attend the ceremony.", "tr": "O zaman l\u00fctfen akademiden t\u00fcm s\u0131n\u0131f\u0131m\u0131z\u0131n Elf Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027ndaki t\u00f6rene gitmesine izin vermesini isteyin."}, {"bbox": ["409", "273", "515", "389"], "fr": "PARVIENT \u00c0 VAINCRE TOUTES LES ANN\u00c9ES SUP\u00c9RIEURES LORS DES MATCHS DE CONFRONTATION,", "id": "MAMPU MENGALAHKAN SEMUA KELAS YANG LEBIH TINGGI DALAM PERTANDINGAN KOMPETITIF,", "pt": "CONSEGUIRMOS DERROTAR TODOS OS ALUNOS MAIS VELHOS NA COMPETI\u00c7\u00c3O,", "text": "To be able to defeat all the higher grades in the competition.", "tr": "Kar\u015f\u0131la\u015fma m\u00fcsabakalar\u0131nda t\u00fcm \u00fcst s\u0131n\u0131flar\u0131 yenebilirsek"}, {"bbox": ["144", "921", "278", "1055"], "fr": "ALORS NOUS PERDRONS CETTE CHANCE, ET N\u0027AURONS AUCUNE PLACE !", "id": "MAKA KITA AKAN KEHILANGAN KESEMPATAN INI, TIDAK MENGINGINKAN KUOTA APAPUN!", "pt": "ENT\u00c3O PERDEREMOS ESTA OPORTUNIDADE E N\u00c3O QUEREMOS NENHUMA VAGA!", "text": "Then we will forfeit this opportunity and not take any spots!", "tr": "O zaman bu f\u0131rsat\u0131 kaybederiz, hi\u00e7bir kontenjan istemeyiz!"}, {"bbox": ["88", "779", "196", "887"], "fr": "SI NOUS PERDONS NE SERAIT-CE QU\u0027UN MATCH,", "id": "JIKA KITA KALAH DALAM SATU PERTANDINGAN,", "pt": "SE PERDERMOS UMA PARTIDA,", "text": "If we lose a match,", "tr": "E\u011fer bir ma\u00e7 kaybedersek"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/238/9.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "783", "553", "906"], "fr": "JE PEUX MOI-M\u00caME RENONCER \u00c0 CETTE PLACE.", "id": "AKU SENDIRI BISA TIDAK MENGAMBIL KUOTA INI.", "pt": "EU MESMO POSSO ABRIR M\u00c3O DESTA VAGA.", "text": "I myself can forgo this spot.", "tr": "Ben kendim bu kontenjan\u0131 istemeyebilirim."}, {"bbox": ["46", "234", "161", "371"], "fr": "SOIT NOUS Y ALLONS TOUS ENSEMBLE,", "id": "KITA ENTAH PERGI BERSAMA,", "pt": "OU VAMOS TODOS JUNTOS,", "text": "Either we all go together,", "tr": "Ya hepimiz gideriz,"}, {"bbox": ["211", "727", "342", "842"], "fr": "SI TOUT LE MONDE N\u0027EST PAS D\u0027ACCORD, NOUS EN DISCUTERONS \u00c0 NOUVEAU.", "id": "JIKA KALIAN TIDAK SETUJU, KITA BISA DISKUSIKAN LAGI.", "pt": "SE TODOS N\u00c3O CONCORDAREM, DISCUTIREMOS NOVAMENTE.", "text": "If everyone disagrees, we can discuss it again.", "tr": "E\u011fer herkes kabul etmezse tekrar tart\u0131\u015f\u0131r\u0131z."}, {"bbox": ["200", "462", "336", "623"], "fr": "SOIT PERSONNE N\u0027Y VA !", "id": "ATAU TIDAK ADA YANG PERGI SAMA SEKALI!", "pt": "OU NINGU\u00c9M VAI!", "text": "Or none of us go!", "tr": "Ya da hi\u00e7birimiz gitmeyiz!"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/238/10.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "2047", "272", "2167"], "fr": "LES JEUNES DOIVENT AVOIR CET \u00c9LAN AUX MOMENTS CRUCIAUX !", "id": "ANAK MUDA MEMANG HARUS PUNYA SEMANGAT SEPERTI INI DI SAAT-SAAT GENTING!", "pt": "OS JOVENS PRECISAM TER ESSE \u00cdMPETO NOS MOMENTOS CRUCIAIS!", "text": "Young people need to have this kind of drive at critical moments!", "tr": "Gen\u00e7ler kritik anlarda bu azme sahip olmal\u0131!"}, {"bbox": ["584", "236", "718", "363"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS JUSTE D\u00c9FIER LES ANN\u00c9ES SUP\u00c9RIEURES ? FAISONS-LE ET C\u0027EST TOUT !", "id": "BUKANKAH HANYA MENANTANG KELAS YANG LEBIH TINGGI? LAKUKAN SAJA!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 APENAS DESAFIAR OS MAIS VELHOS? VAMOS FAZER E PRONTO!", "text": "Isn\u0027t it just challenging the higher grades? Just do it!", "tr": "Sadece \u00fcst s\u0131n\u0131flara meydan okumak de\u011fil mi? Yapal\u0131m gitsin!"}, {"bbox": ["531", "61", "654", "170"], "fr": "SOIT TOUS ENSEMBLE, SOIT PERSONNE !", "id": "ENTAH PERGI BERSAMA ATAU TIDAK ADA YANG PERGI SAMA SEKALI!", "pt": "OU VAMOS TODOS JUNTOS, OU NINGU\u00c9M VAI!", "text": "Either we all go together or none of us go!", "tr": "Ya hepimiz gideriz ya da hi\u00e7birimiz gitmeyiz!"}, {"bbox": ["330", "1253", "433", "1355"], "fr": "CECI EST NOTRE P\u00c9TITION,", "id": "INI ADALAH SURAT PETISI BERSAMA KAMI,", "pt": "ESTA \u00c9 A NOSSA PETI\u00c7\u00c3O,", "text": "This is our joint petition.", "tr": "Bu bizim ortak dilek\u00e7emiz,"}, {"bbox": ["50", "1886", "151", "1991"], "fr": "L\u0027INSOUMISSION EST LE MOTEUR DU PROGR\u00c8S,", "id": "KETIDAKPUASAN ADALAH MOTIVASI UNTUK MAJU,", "pt": "A INSATISFA\u00c7\u00c3O \u00c9 A FOR\u00c7A MOTRIZ PARA AVAN\u00c7AR,", "text": "Disagreement is the motivation to move forward.", "tr": "\u0130taatsizlik ilerlemenin itici g\u00fcc\u00fcd\u00fcr,"}, {"bbox": ["519", "790", "628", "881"], "fr": "LA PREMI\u00c8RE ANN\u00c9E EST LA MEILLEURE !", "id": "KELAS SATU YANG TERBAIK!", "pt": "PRIMEIRO ANO \u00c9 O MELHOR!", "text": "First year is the best!", "tr": "Birinci s\u0131n\u0131f en iyisi!"}, {"bbox": ["584", "1593", "704", "1696"], "fr": "PREMI\u00c8RE ANN\u00c9E, COURAGE !", "id": "KELAS SATU, SEMANGAT!", "pt": "PRIMEIRO ANO, FOR\u00c7A!", "text": "First year, keep it up!", "tr": "Birinci s\u0131n\u0131f, haydi!"}, {"bbox": ["644", "1367", "756", "1463"], "fr": "POURRIEZ-VOUS S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT LA REMETTRE AU DOYEN ?", "id": "BISAKAH ANDA MEMBERIKANNYA KEPADA DEKAN?", "pt": "PODERIA ENTREGAR AO DIRETOR, POR FAVOR?", "text": "Could I trouble you to hand this to the Dean?", "tr": "Zahmet olmazsa bunu dekana verebilir misiniz?"}, {"bbox": ["212", "483", "286", "553"], "fr": "D\u0027ACCORD !", "id": "SETUJU!", "pt": "CONCORDO!", "text": "Agreed!", "tr": "Kabul!"}, {"bbox": ["267", "1182", "343", "1258"], "fr": "PROFESSEUR XIAO,", "id": "GURU XIAO,", "pt": "PROFESSOR XIAO,", "text": "Teacher Xiao,", "tr": "\u00d6\u011fretmen Xiao,"}, {"bbox": ["484", "582", "558", "652"], "fr": "D\u0027ACCORD !", "id": "SETUJU!", "pt": "CONCORDO!", "text": "Agreed!", "tr": "Kabul!"}, {"bbox": ["177", "728", "317", "837"], "fr": "SOIT TOUS ENSEMBLE, SOIT PERSONNE !", "id": "ENTAH PERGI BERSAMA, ATAU TIDAK ADA YANG PERGI SAMA SEKALI!", "pt": "OU VAMOS TODOS JUNTOS, OU NINGU\u00c9M VAI!", "text": "Either we all go together, or none of us go!", "tr": "Ya hepimiz gideriz, ya da hi\u00e7birimiz gitmeyiz!"}, {"bbox": ["75", "119", "139", "198"], "fr": "BIEN !", "id": "BAIK!", "pt": "BOM!", "text": "Okay!", "tr": "Tamam!"}, {"bbox": ["177", "728", "317", "837"], "fr": "SOIT TOUS ENSEMBLE, SOIT PERSONNE !", "id": "ENTAH PERGI BERSAMA, ATAU TIDAK ADA YANG PERGI SAMA SEKALI!", "pt": "OU VAMOS TODOS JUNTOS, OU NINGU\u00c9M VAI!", "text": "Either we all go together, or none of us go!", "tr": "Ya hepimiz gideriz, ya da hi\u00e7birimiz gitmeyiz!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/238/11.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "864", "349", "987"], "fr": "LAISSEZ-MOI VOUS PARLER DES ARRANGEMENTS TACTIQUES QUE J\u0027AI ENVISAG\u00c9S ET DES PR\u00c9PARATIFS ULT\u00c9RIEURS.", "id": "AKU AKAN MENJELASKAN PENGATURAN TAKTIS YANG KUPIKIRKAN DAN PERSIAPAN SELANJUTNYA.", "pt": "FALAREI SOBRE O PLANEJAMENTO T\u00c1TICO QUE CONSIDEREI E OS PREPARATIVOS POSTERIORES.", "text": "Let\u0027s talk about the tactical arrangements I\u0027ve considered and the preparations to follow.", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm taktik d\u00fczenlemeleri ve sonraki haz\u0131rl\u0131klar\u0131 anlatay\u0131m."}, {"bbox": ["101", "737", "224", "859"], "fr": "ENSUITE, COMMEN\u00c7ONS NOTRE R\u00c9UNION STRAT\u00c9GIQUE !", "id": "SELANJUTNYA KITA MULAI RAPAT STRATEGI!", "pt": "EM SEGUIDA, VAMOS COME\u00c7AR A REUNI\u00c3O DE ESTRAT\u00c9GIA! DIGA", "text": "Next, let\u0027s start the war meeting! Let\u0027s talk", "tr": "O zaman \u015fimdi sava\u015f toplant\u0131s\u0131na ba\u015flayal\u0131m! Konu\u015f"}, {"bbox": ["464", "104", "627", "239"], "fr": "PREMI\u00c8RE ANN\u00c9E, COURAGE !", "id": "KELAS SATU, SEMANGAT!", "pt": "PRIMEIRO ANO, FOR\u00c7A!", "text": "First year, keep it up!", "tr": "Birinci s\u0131n\u0131f, haydi!"}, {"bbox": ["623", "921", "688", "965"], "fr": "BIEN !", "id": "BAIK!", "pt": "BOM!", "text": "Okay!", "tr": "Tamam!"}], "width": 800}, {"height": 5006, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/238/12.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "466", "353", "508"], "fr": "FIGURINE ACRYLIQUE PERSONNAGE 3D DE L\u0027ANIME DOULUO CONTINENT", "id": "STANDEE KARAKTER 3D ANIMASI DOULUO DALU", "pt": "BONECO 3D DE PERSONAGEM DA ANIMA\u00c7\u00c3O DOULUO DALU", "text": "Douro Continent Animated 3D Character Stand", "tr": "Douluo Dalu Animasyon 3D Fig\u00fcr Stand\u0131"}, {"bbox": ["17", "3909", "312", "3960"], "fr": "ALBUM DE PROMOTION DE L\u0027ANIME DOULUO CONTINENT", "id": "BUKU KENANGAN KELAS ANIMASI DOULUO DALU", "pt": "LIVRO DE MEM\u00d3RIAS DOS COLEGAS DA ANIMA\u00c7\u00c3O DOULUO DALU", "text": "Douro Continent Animated Yearbook", "tr": "Douluo Dalu Animasyon S\u0131n\u0131f Y\u0131ll\u0131\u011f\u0131"}, {"bbox": ["13", "1223", "331", "1276"], "fr": "FIGURINE ACRYLIQUE DUO DE L\u0027ANIME DOULUO CONTINENT", "id": "STANDEE DUO ANIMASI DOULUO DALU", "pt": "BONECO DUPLO DA ANIMA\u00c7\u00c3O DOULUO DALU", "text": "Douro Continent Animated Double Character Stand", "tr": "Douluo Dalu Animasyon \u00c7ift Ki\u015filik Fig\u00fcr Stand\u0131"}, {"bbox": ["19", "3138", "484", "3181"], "fr": "CARNET MIGNON ET AMUSANT DES SEPT MONSTRES DE SHREK DE L\u0027ANIME DOULUO CONTINENT", "id": "BUKU CATATAN LUCU TUJUH IBLIS SHREK ANIMASI DOULUO DALU", "pt": "CADERNO FOFO DOS SETE MONSTROS DE SHREK DA ANIMA\u00c7\u00c3O DOULUO DALU", "text": "Douro Continent Animated Shrek Seven Monsters Cute Notebook", "tr": "Douluo Dalu Animasyon Shrek Yedi Canavar\u0131 Sevimli Defter"}, {"bbox": ["9", "2367", "490", "2441"], "fr": "CARNET CIEL \u00c9TOIL\u00c9 DES SEPT MONSTRES DE SHREK DE L\u0027ANIME DOULUO CONTINENT", "id": "BUKU CATATAN LANGIT BERBINTANG TUJUH IBLIS SHREK ANIMASI DOULUO DALU", "pt": "CADERNO C\u00c9U ESTRELADO DOS SETE MONSTROS DE SHREK DA ANIMA\u00c7\u00c3O DOULUO DALU", "text": "Douro Continent Animated Shrek Seven Monsters Starry Sky Notebook", "tr": "Douluo Dalu Animasyon Shrek Yedi Canavar\u0131 Y\u0131ld\u0131zl\u0131 G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Defteri"}], "width": 800}]
Manhua