This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 242
[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/242/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/242/1.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "940", "761", "1049"], "fr": "HMM. APR\u00c8S LA DEUXI\u00c8ME MUTATION DE L\u0027\u00c2ME MARTIALE DE YUAN EN HUIHUI, \u00c9L\u00c8VE DE PREMI\u00c8RE ANN\u00c9E, IL DEVIENDRA TR\u00c8S FORT \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "Shao. Setelah Roh Bela Diri Yuan En Huihui dari kelas satu mengalami mutasi kedua, dia akan menjadi sangat kuat di masa depan.", "pt": "Depois que a Alma Marcial de Yuanen Huihui, do primeiro ano, sofreu uma segunda muta\u00e7\u00e3o, seu futuro ser\u00e1 muito promissor.", "text": "YUAN EN HUI HUI FROM THE FIRST YEAR WILL BE VERY STRONG AFTER HER MARTIAL SOUL\u0027S SECOND AWAKENING.", "tr": "Vay can\u0131na! Birinci s\u0131n\u0131f \u00f6\u011frencisi Yuanen Huihui\u0027nin sava\u015f ruhu ikinci kez mutasyona u\u011frad\u0131ktan sonra gelecekte \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc olacak."}, {"bbox": ["455", "359", "575", "490"], "fr": "CE JEUNE DISCIPLE EST VRAIMENT PLEIN DE CONFIANCE MAINTENANT !", "id": "ADIK KELAS SEKARANG BENAR-BENAR PENUH PERCAYA DIRI!", "pt": "Os calouros de hoje em dia est\u00e3o realmente cheios de confian\u00e7a!", "text": "THE JUNIOR IS QUITE CONFIDENT!", "tr": "\u015eimdiki k\u00fc\u00e7\u00fck okulda\u015f\u0131m\u0131z ger\u00e7ekten de \u00f6zg\u00fcven dolu!"}, {"bbox": ["532", "808", "639", "925"], "fr": "SI L\u0027ADVERSAIRE N\u0027\u00c9TAIT PAS TANG YUGE, CE SERAIT POSSIBLE.", "id": "Jika lawannya bukan Tang Yuge, seharusnya bisa.", "pt": "Se o oponente n\u00e3o fosse Tang Yuge, deveria ser poss\u00edvel.", "text": "IT SHOULD BE POSSIBLE IF THE OPPONENT ISN\u0027T TANG YUGE.", "tr": "E\u011fer rakibi Tang Yuge olmasayd\u0131, herhalde yapabilirdi."}, {"bbox": ["91", "536", "206", "633"], "fr": "PENSEZ-VOUS QUE LA PREMI\u00c8RE ANN\u00c9E PUISSE GAGNER AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "APA MENURUTMU KELAS SATU BISA MENANG HARI INI?", "pt": "Voc\u00ea acha que o primeiro ano pode vencer hoje?", "text": "DO YOU THINK THE FIRST YEARS CAN WIN TODAY?", "tr": "Sence birinci s\u0131n\u0131flar bug\u00fcn kazanabilir mi?"}, {"bbox": ["101", "109", "257", "225"], "fr": "CHEF DE CLASSE, VAS-Y ! LA PREMI\u00c8RE ANN\u00c9E EST INVINCIBLE !", "id": "KETUA KELAS, SEMANGAT! KELAS SATU TAK TERKALAHKAN!", "pt": "L\u00edder de turma, vamos l\u00e1! O primeiro ano \u00e9 invenc\u00edvel!", "text": "CLASS MONITOR, GO! FIRST YEAR IS INVINCIBLE!", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, haydi! Birinci s\u0131n\u0131f yenilmez!"}], "width": 800}, {"height": 4537, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/242/2.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "2787", "580", "2887"], "fr": "\u00c7A DOIT \u00caTRE ELLE. C\u0027EST ELLE LA PLUS FORTE DE LA TROISI\u00c8ME ANN\u00c9E !", "id": "SEHARUSNYA DIA. DIALAH YANG TERKUAT DI KELAS TIGA!", "pt": "Deve ser ela. Ela \u00e9 a mais forte do terceiro ano!", "text": "IT SHOULD BE HERS. SHE\u0027S THE STRONGEST IN THE THIRD YEAR!", "tr": "O olmal\u0131. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u0131n\u0131ftaki en g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015fi o!"}, {"bbox": ["550", "2479", "649", "2577"], "fr": "AU MOINS, C\u0027EST UNE BONNE CHOSE POUR NOUS.", "id": "Setidaknya ini hal yang baik bagi kita.", "pt": "Pelo menos para n\u00f3s, isso \u00e9 uma coisa boa.", "text": "AT LEAST IT\u0027S A GOOD THING FOR US.", "tr": "En az\u0131ndan bizim i\u00e7in bu iyi bir \u015fey."}, {"bbox": ["607", "2320", "755", "2433"], "fr": "SA SITUATION EN TROISI\u00c8ME ANN\u00c9E NE SEMBLE PAS TR\u00c8S BONNE. C\u0027EST LA D\u00c9CISION DE LEUR CLASSE.", "id": "Situasinya di kelas tiga sepertinya kurang baik. Ini adalah keputusan kelas mereka.", "pt": "A situa\u00e7\u00e3o dela no terceiro ano n\u00e3o parece muito boa. Esta \u00e9 a decis\u00e3o da turma deles.", "text": "HER SITUATION IN THE THIRD YEAR DOESN\u0027T SEEM TO BE VERY GOOD. THIS IS THE DECISION OF THEIR CLASS.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u0131n\u0131ftaki durumu pek iyi de\u011fil. Bu, onlar\u0131n s\u0131n\u0131f\u0131n\u0131n karar\u0131."}, {"bbox": ["618", "60", "758", "189"], "fr": "TU NE VEUX PAS EMMENER UN DE TES BONS AMIS ? JE PEUX TE LAISSER GAGNER PENDANT LE MATCH.", "id": "Kau tidak mau mengajak teman baikmu itu? Aku bisa mengalah padamu saat pertandingan.", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o quer levar aquele seu bom amigo? Eu posso ceder para voc\u00ea durante a partida.", "text": "DON\u0027T YOU WANT TO BRING YOUR GOOD FRIEND? I CAN GO EASY ON YOU DURING THE MATCH.", "tr": "Yan\u0131na iyi bir arkada\u015f\u0131n\u0131 almak istemez misin? Ma\u00e7ta sana torpil ge\u00e7ebilirim."}, {"bbox": ["47", "50", "196", "188"], "fr": "NE PARLONS PLUS DE \u00c7A. J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LE DIEU BESTIAL DI TIAN VA SUBIR SA TRIBULATION. S\u0027IL R\u00c9USSIT, IL DEVIENDRA UNE B\u00caTE DIVINE.", "id": "Sudahlah, jangan bicarakan ini lagi. Kudengar Dewa Binatang Di Tian akan melewati Kesengsaraan, jika berhasil, dia akan menjadi Binatang Dewa.", "pt": "Chega disso. Ouvi dizer que o Deus Besta Di Tian vai passar pela tribula\u00e7\u00e3o. Se ele conseguir, se tornar\u00e1 uma Besta Divina.", "text": "ANYWAY, I HEARD THAT THE BEAST GOD DI TIAN IS ABOUT TO UNDERGO HIS TRIBULATION. IF HE SUCCEEDS, HE\u0027LL BECOME A GOD-RANK SOUL BEAST.", "tr": "Bu konuyu kapatal\u0131m. Duydum ki Canavar Tanr\u0131s\u0131 Di Tian bir musibetten ge\u00e7ecekmi\u015f. E\u011fer ba\u015far\u0131l\u0131 olursa, ilahi bir canavar olacak."}, {"bbox": ["280", "486", "407", "602"], "fr": "POSS\u00c9DER UN ESPRIT D\u0027\u00c2ME COMME LE ROI DRAGON NOIR AUX YEUX D\u0027OR, C\u0027EST DEVENIR UN DIEU \u00c0 COUP S\u00dbR.", "id": "Memiliki Roh Jiwa seperti Raja Naga Hitam Mata Emas, pasti akan menjadi Dewa.", "pt": "Possuindo um Esp\u00edrito da Alma como o Rei Drag\u00e3o Negro de Olhos Dourados, ele certamente se tornar\u00e1 um deus.", "text": "WITH A SOUL SPIRIT LIKE THE GOLDEN EYED BLACK DRAGON KING, HE\u0027S BOUND TO BECOME A GOD.", "tr": "Alt\u0131n G\u00f6zl\u00fc Kara Ejderha Kral\u0131 gibi bir ruh canavar\u0131na sahip olan biri kesinlikle tanr\u0131la\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["239", "81", "385", "195"], "fr": "MAIS ON DIT AUSSI QU\u0027IL Y A UNE GRANDE CHANCE QU\u0027IL P\u00c9RISSE. SI...", "id": "Tapi katanya kemungkinan dia gugur juga sangat besar. Jika...", "pt": "Mas dizem que a chance dele perecer tamb\u00e9m \u00e9 grande. Se...", "text": "BUT IT\u0027S SAID THAT THE CHANCES OF HIM FALLING ARE ALSO HIGH. IF...", "tr": "Ama s\u00f6ylenene g\u00f6re \u00f6lme ihtimali de \u00e7ok y\u00fcksek. E\u011fer..."}, {"bbox": ["338", "202", "453", "330"], "fr": "S\u0027IL CHOISIT DE DEVENIR UN ESPRIT D\u0027\u00c2ME, NOUS AURONS UNE CHANCE D\u0027\u00caTRE CHOISIS PAR LUI,", "id": "Jika dia memilih menjadi Roh Jiwa, kita akan memiliki kesempatan untuk dipilih olehnya,", "pt": "Se ele escolher se tornar um Esp\u00edrito da Alma, teremos a chance de sermos escolhidos por ele,", "text": "IF HE CHOOSES TO BECOME A SOUL SPIRIT, WE HAVE A CHANCE TO BE CHOSEN BY HIM.", "tr": "E\u011fer bir ruh canavar\u0131 olmay\u0131 se\u00e7erse, onun taraf\u0131ndan se\u00e7ilme \u015fans\u0131m\u0131z olabilir,"}, {"bbox": ["64", "1200", "213", "1321"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT, SUR LE TERRAIN DE COMP\u00c9TITION, LES DEUX CAMPS SONT D\u00c9J\u00c0 ENTR\u00c9S.", "id": "Saat ini, di arena pertandingan, kedua belah pihak sudah masuk.", "pt": "Neste momento, no campo de batalha, ambos os lados j\u00e1 entraram.", "text": "AT THIS MOMENT, BOTH SIDES HAVE ENTERED THE ARENA.", "tr": "Bu s\u0131rada, ma\u00e7 alan\u0131nda iki taraf da yerlerini alm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["581", "899", "751", "1033"], "fr": "UN DIEU BESTIAL DE SA G\u00c9N\u00c9RATION, SI FIER, COMMENT POURRAIT-IL DEVENIR L\u0027ESPRIT D\u0027\u00c2ME D\u0027UN HUMAIN ?", "id": "Sebagai Dewa Binatang generasi pertama, dia begitu sombong, bagaimana mungkin menjadi Roh Jiwa bagi manusia?", "pt": "Um Deus Besta de sua gera\u00e7\u00e3o, ele \u00e9 t\u00e3o orgulhoso, como poderia se tornar um Esp\u00edrito da Alma para humanos?", "text": "A BEAST GOD OF A GENERATION, SO PROUD, HOW COULD HE BECOME A SOUL SPIRIT FOR HUMANS?", "tr": "Bir neslin Canavar Tanr\u0131s\u0131, o kadar gururlu ki, nas\u0131l olur da bir insana ruh canavar\u0131 olarak hizmet eder?"}, {"bbox": ["608", "738", "738", "844"], "fr": "PROMIS, J\u0027Y VAIS DE CE PAS POUR LES R\u00c9UNIR !", "id": "AKU PEGANG JANJIMU, AKU AKAN SEGERA MENGUMPULKANNYA!", "pt": "Palavra \u00e9 d\u00edvida, vou arrecadar agora mesmo!", "text": "A PROMISE IS A PROMISE. I\u0027LL GO RAISE THE FUNDS!", "tr": "S\u00f6z\u00fcm s\u00f6z, hemen gidip ayarl\u0131yorum!"}, {"bbox": ["584", "3870", "712", "4012"], "fr": "TOURNOI DE CONFRONTATION DE LA COUR EXT\u00c9RIEURE, DEUXI\u00c8ME ROUND DU D\u00c9FI DE D\u00c9PASSEMENT DE NIVEAU.", "id": "Pertandingan Antar Akademi Luar, Babak Kedua Tantangan Lintas Tingkat.", "pt": "Torneio de Confronto do P\u00e1tio Externo, Segunda Rodada do Desafio de Supera\u00e7\u00e3o de N\u00edvel.", "text": "OUTER COURT CHALLENGE MATCH, SECOND ROUND OF CROSS-LEVEL CHALLENGE", "tr": "D\u0131\u015f Avlu Kar\u015f\u0131la\u015fmas\u0131, \u00dcst Seviyeye Meydan Okuma \u0130kinci Turu."}, {"bbox": ["605", "2936", "697", "3056"], "fr": "OU ES-TU INDIGN\u00c9 POUR ELLE ?", "id": "Atau merasa tidak adil untuknya?", "pt": "Ou est\u00e1 indignado por ela?", "text": "ARE YOU STILL UPSET FOR HER?", "tr": "Yoksa onun i\u00e7in mi haks\u0131zl\u0131k oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["551", "3573", "665", "3688"], "fr": "JE NE SAIS PAS NON PLUS.", "id": "Aku juga tidak tahu.", "pt": "Eu tamb\u00e9m n\u00e3o sei.", "text": "I DON\u0027T KNOW EITHER.", "tr": "Ben de bilmiyorum."}, {"bbox": ["83", "3171", "212", "3300"], "fr": "TU VEUX AFFRONTER YUGE ?", "id": "Kau ingin bertarung dengan Yuge?", "pt": "Voc\u00ea quer lutar contra Yuge?", "text": "YOU WANT TO FIGHT TANG YUGE?", "tr": "Yuge ile mi d\u00f6v\u00fc\u015fmek istiyorsun?"}, {"bbox": ["77", "658", "169", "752"], "fr": "UN BADGE NOIR.", "id": "Lencana Hitam.", "pt": "Um distintivo preto.", "text": "BLACK BADGES.", "tr": "Bir kara ni\u015fan."}, {"bbox": ["80", "2692", "208", "2825"], "fr": "POURQUOI PAS TANG YUGE ?", "id": "KENAPA BUKAN TANG YUGE?", "pt": "Por que n\u00e3o Tang Yuge?", "text": "WHY ISN\u0027T IT TANG YUGE?", "tr": "Neden Tang Yuge de\u011fil?"}, {"bbox": ["494", "1392", "579", "1478"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE... ?", "id": "BAGAIMANA BISA BEGINI...", "pt": "Como p\u00f4de ser assim...?", "text": "HOW COULD THIS BE...?", "tr": "Nas\u0131l b\u00f6yle oldu...?"}, {"bbox": ["67", "4024", "185", "4155"], "fr": "QUE LE COMBAT COMMENCE !", "id": "Pertandingan dimulai.", "pt": "A partida come\u00e7a.", "text": "MATCH START!", "tr": "Ma\u00e7 ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["633", "290", "709", "365"], "fr": "[SFX] ARGH !", "id": "[SFX] UGH!", "pt": "[SFX] ARGH!", "text": "[SFX] Ugh!", "tr": "[SFX] ARGH!"}], "width": 800}, {"height": 4538, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/242/3.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "478", "689", "650"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027EN LE BATTANT QU\u0027IL Y A UNE CHANCE DE VAINCRE L\u0027ADVERSAIRE.", "id": "Hanya dengan mengalahkannya, baru ada kemungkinan untuk mengalahkan lawan.", "pt": "Somente derrotando-o haver\u00e1 uma chance de vencer o oponente.", "text": "ONLY BY DEFEATING HIM CAN WE HAVE A CHANCE OF WINNING AGAINST THE OPPONENT.", "tr": "Ancak onu yenerek rakibi ma\u011flup etme \u015fans\u0131m\u0131z olabilir."}, {"bbox": ["587", "1307", "746", "1440"], "fr": "COMMENT AURAIS-JE ENCORE LE FRONT DE RESTER CHEF DE CLASSE !", "id": "MANA MUNGKIN AKU MASIH PUNYA MUKA UNTUK TETAP DI POSISI KETUA KELAS INI!", "pt": "Como eu ainda teria coragem de continuar como l\u00edder da turma!", "text": "HOW CAN I HAVE THE FACE TO REMAIN AS CLASS MONITOR?!", "tr": "Hangi y\u00fczle s\u0131n\u0131f ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 g\u00f6revinde kal\u0131r\u0131m ki!"}, {"bbox": ["307", "3850", "447", "3960"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE CE TYPE ESSAIE DE FAIRE AU JUSTE ?", "id": "APA YANG SEBENARNYA INGIN DILAKUKAN ORANG INI?", "pt": "O que esse cara est\u00e1 tentando fazer?", "text": "WHAT IS THIS GUY TRYING TO DO?", "tr": "Bu herif ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor?"}, {"bbox": ["74", "284", "194", "430"], "fr": "D\u0027ABORD, TERRASSER LAN XUANYU.", "id": "Hancurkan Lan Xuanyu dulu.", "pt": "Primeiro, derrote Lan Xuanyu.", "text": "DEFEAT LAN XUANYU FIRST.", "tr": "\u00d6nce Lan Xuanyu\u0027yu alt et."}, {"bbox": ["120", "1289", "253", "1429"], "fr": "UN CHOC ; SI NOUS PERDONS, CE SERA UN NOUVEAU COUP DUR POUR LA TROISI\u00c8ME ANN\u00c9E.", "id": "[SFX] GETAR; Jika kalah, ini akan menjadi pukulan lain bagi kelas tiga.", "pt": "Choque; se perderem, ser\u00e1 mais um golpe para o terceiro ano.", "text": "IF WE WIN, IT WILL NATURALLY BOOST THE PRESTIGE OF THE THIRD YEAR. IF WE LOSE...", "tr": "\u015eok edici; e\u011fer kaybederlerse, bu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u0131n\u0131f i\u00e7in bir darbe daha olacak."}, {"bbox": ["642", "2723", "744", "2851"], "fr": "NE PAS ENTRER DANS SA PORT\u00c9E D\u0027ATTAQUE !", "id": "TIDAK BOLEH MASUK DALAM JANGKAUAN SERANGANNYA!", "pt": "N\u00e3o podemos entrar no alcance de ataque dele!", "text": "DON\u0027T ENTER HIS ATTACK RANGE!", "tr": "Onun sald\u0131r\u0131 menziline girmemeli!"}, {"bbox": ["42", "1169", "184", "1318"], "fr": "SI NOUS GAGNONS CE MATCH, CELA RENFORCERA NATURELLEMENT GRANDEMENT LE PRESTIGE DE LA TROISI\u00c8ME ANN\u00c9E ; SI NOUS PERDONS...", "id": "Jika pertandingan ini menang, tentu akan membuat reputasi kelas tiga meningkat pesat; jika kalah...", "pt": "Se vencerem esta partida, naturalmente aumentar\u00e1 muito o prest\u00edgio do terceiro ano; se perderem...", "text": "IF WE WIN THIS MATCH, IT WILL NATURALLY BOOST THE PRESTIGE OF THE THIRD YEAR. IF WE LOSE, IT WILL BE ANOTHER BLOW TO THE THIRD YEAR.", "tr": "E\u011fer bu ma\u00e7\u0131 kazan\u0131rlarsa, bu do\u011fal olarak \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u0131n\u0131f\u0131n prestijini b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde art\u0131racakt\u0131r; e\u011fer kaybederlerse..."}, {"bbox": ["104", "2599", "257", "2743"], "fr": "LA HALLEBARDE QUI A TERRASS\u00c9 TANG YUGE ET LES DEUX MA\u00ceTRES D\u0027\u00c2MES DU BOUCLIER DE LA TORTUE NOIRE EN UN COUP !", "id": "TOMBAK BESAR YANG MENEBAS TANG YUGE DAN DUA MASTER JIWA PERISAI XUANWU DALAM SATU SERANGAN!", "pt": "A alabarda que matou Tang Yuge e os dois Mestres das Almas do Escudo da Tartaruga Negra com um s\u00f3 golpe!", "text": "THE HALBERD THAT KILLED TANG YUGE AND THE TWO BLACK TORTOISE SHIELD SOUL MASTERS IN ONE BLOW!", "tr": "Tang Yuge\u0027yi ve iki b\u00fcy\u00fck Kara Kaplumba\u011fa Kalkan\u0131 ruh ustas\u0131n\u0131 tek vuru\u015fta katleden o karg\u0131!"}, {"bbox": ["167", "2732", "309", "2903"], "fr": "UTILISER CETTE ATTAQUE NE CONSOMME-T-IL PAS \u00c9NORM\u00c9MENT D\u0027\u00c9NERGIE, NE POUVANT DURER QU\u0027UN COURT INSTANT ?", "id": "Bukankah serangan orang ini menghabiskan banyak energi dan hanya bisa bertahan sebentar?", "pt": "Usar este ataque n\u00e3o consome uma quantidade enorme de energia e s\u00f3 pode ser mantido por um curto per\u00edodo?", "text": "DOESN\u0027T USING THIS ATTACK CONSUME A LOT OF ENERGY AND ONLY LAST FOR A SHORT TIME?", "tr": "Bu herifin bu sald\u0131r\u0131y\u0131 kullanmas\u0131 muazzam bir enerji t\u00fcketmiyor mu ve sadece \u00e7ok k\u0131sa bir s\u00fcre devam etmiyor mu?"}, {"bbox": ["99", "2966", "192", "3060"], "fr": "L\u0027UTILISER D\u00c8S LE D\u00c9BUT ?", "id": "LANGSUNG DIPAKAI BEGITU MULAI?", "pt": "Usar logo de cara?", "text": "USING IT RIGHT FROM THE START?", "tr": "Daha ba\u015flar ba\u015flamaz m\u0131 kullan\u0131yor?"}, {"bbox": ["605", "2310", "689", "2373"], "fr": "C\u0027EST ELLE !", "id": "ITU DIA!", "pt": "Com certeza!", "text": "THAT\u0027S RIGHT!", "tr": "\u00d6yle!"}, {"bbox": ["314", "1790", "464", "1920"], "fr": "IL FAUT GAGNER !", "id": "HARUS MENANG!", "pt": "Temos que vencer!", "text": "WE MUST WIN!", "tr": "Kesinlikle kazanmal\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/242/4.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "970", "558", "1080"], "fr": "LA D\u00c9FENSE DE CE TYPE EST VRAIMENT SOLIDE !", "id": "PERTAHANAN ORANG INI, BENAR-BENAR KUAT!", "pt": "A defesa desse cara \u00e9 realmente forte!", "text": "THIS GUY\u0027S DEFENSE IS REALLY STRONG!", "tr": "Bu herifin savunmas\u0131 ger\u00e7ekten de \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}, {"bbox": ["119", "337", "187", "472"], "fr": "MIROIR DE COMBAT YIYU !", "id": "CERMIN PERTARUNGAN KOSMIK!", "pt": "Espelho de Batalha Yiyu!", "text": "XUANYU MIRROR!", "tr": "Tek Evren Sava\u015f Aynas\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/242/5.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "978", "660", "1057"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/242/6.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "137", "238", "263"], "fr": "DEPUIS QUAND CE TYPE A-T-IL UNE TELLE CAPACIT\u00c9 ? SERAIT-CE LI\u00c9 \u00c0 SON ARMURE DE COMBAT ?", "id": "KAPAN ORANG INI MEMILIKI KEMAMPUAN SEPERTI INI? MUNGKINKAH ITU BAWAAN DARI BAJU ZIRAH TEMPUR?", "pt": "Desde quando esse cara tem essa habilidade? Ser\u00e1 que vem da Armadura de Batalha?", "text": "WHEN DID THIS GUY GAIN SUCH AN ABILITY? COULD IT BE PART OF HIS DOUKAI?", "tr": "Bu herif ne zamandan beri b\u00f6yle bir yetene\u011fe sahip? Yoksa bu, sava\u015f z\u0131rh\u0131n\u0131n bir \u00f6zelli\u011fi mi?"}, {"bbox": ["458", "367", "596", "489"], "fr": "OU ALORS POSS\u00c8DE-T-IL UN OS SPIRITUEL ? EST-CE UNE COMP\u00c9TENCE D\u0027OS SPIRITUEL ?", "id": "ATAUKAH DIA MEMILIKI TULANG JIWA? INI ADALAH KEMAMPUAN JIWA DARI TULANG JIWA?", "pt": "Ou ser\u00e1 que ele possui um Osso da Alma? Esta \u00e9 uma habilidade de Osso da Alma?", "text": "OR DOES HE HAVE A SOUL BONE? IS THIS A SOUL BONE SKILL?", "tr": "Yoksa bir ruh kemi\u011fi mi var? Bu bir ruh kemi\u011fi yetene\u011fi mi?"}, {"bbox": ["42", "38", "152", "128"], "fr": "T\u00c9L\u00c9PORTATION !", "id": "GERAKAN INSTAN!", "pt": "Teletransporte Instant\u00e2neo!", "text": "INSTANT TELEPORTATION!", "tr": "An\u0131nda I\u015f\u0131nlanma!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/242/7.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "488", "221", "608"], "fr": "CHARGE TERMIN\u00c9E !", "id": "PENGISIAN TENAGA SELESAI!", "pt": "Carregamento completo!", "text": "FULLY CHARGED!", "tr": "G\u00fc\u00e7 toplama tamamland\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 2278, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/242/8.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "292", "568", "447"], "fr": "LA PUISSANCE SPIRITUELLE N\u0027A PAS CONSID\u00c9RABLEMENT AUGMENT\u00c9, CETTE D\u00c9FENSE...", "id": "Kekuatan Jiwa tidak meningkat secara signifikan, pertahanan ini...", "pt": "O poder da alma n\u00e3o aumentou significativamente, essa defesa...", "text": "HIS SOUL POWER HASN\u0027T INCREASED SIGNIFICANTLY, THIS DEFENSE...", "tr": "Ruh g\u00fcc\u00fc \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde artmad\u0131, bu savunma..."}, {"bbox": ["50", "1384", "183", "1531"], "fr": "DIVIS\u00c9 EN DEUX ? IL A S\u00c9PAR\u00c9 SON \u00c2ME MARTIALE DE SON CORPS ?", "id": "TERBAGI MENJADI DUA? DIA MEMISAHKAN ROH BELA DIRINYA DARI TUBUHNYA?", "pt": "Dividido em dois? Ele separou sua Alma Marcial do corpo?", "text": "DIVIDED INTO TWO? HE SEPARATED HIS MARTIAL SOUL FROM HIS BODY?", "tr": "\u0130kiye mi b\u00f6l\u00fcnd\u00fc? Sava\u015f ruhunu bedeninden mi ay\u0131rd\u0131?"}, {"bbox": ["521", "2028", "694", "2154"], "fr": "C\u0027EST COMME AVOIR UN SIMA XIAN DE PLUS.", "id": "Ini setara dengan menambah satu Sima Xian.", "pt": "Isso \u00e9 como ter um Sima Xian a mais.", "text": "THIS IS LIKE HAVING ANOTHER SIMA XIAN.", "tr": "Bu, fazladan bir Sima Xian daha olmas\u0131 gibi bir \u015fey."}, {"bbox": ["522", "393", "656", "534"], "fr": "LA D\u00c9FENSE DE CE TYPE, FUSHENG, EST DONC SI FORTE ?", "id": "KEKUATAN PERTAHANAN FU SHENG INI TERNYATA SEKUAT INI?", "pt": "A defesa desse cara, Fusheng, \u00e9 realmente t\u00e3o forte?", "text": "IS FU SHENG\u0027S DEFENSE REALLY THIS STRONG?", "tr": "Fu Sheng denen bu herifin savunma g\u00fcc\u00fc beklenmedik bir \u015fekilde bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["527", "565", "671", "666"], "fr": "EST-CE DONC \u00c7A SON ATOUT CACH\u00c9 ?", "id": "INIKAH KARTU TRUFNYA?", "pt": "Esta \u00e9 a carta na manga dele?", "text": "IS THIS HIS TRUMP CARD?", "tr": "Bu onun kozu mu?"}], "width": 800}]
Manhua