This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 314
[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/314/0.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "462", "643", "630"], "fr": "LES LARMES DU DIEU DE LA MER", "id": "AIR MATA DEWA LAUT", "pt": "AS L\u00c1GRIMAS DO DEUS DO MAR", "text": "SEA GOD\u0027S TEARS", "tr": "Deniz Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n G\u00f6zya\u015flar\u0131"}, {"bbox": ["131", "453", "506", "632"], "fr": "CHAPITRE 297", "id": "CHAPTER 297", "pt": "CAP\u00cdTULO 297", "text": "CHAPTER 297", "tr": "\u0130ki Y\u00fcz Doksan Yedinci B\u00f6l\u00fcm"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/314/1.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "829", "272", "991"], "fr": "Le Jeune Ma\u00eetre Yue a interpr\u00e9t\u00e9 ses six chansons les unes apr\u00e8s les autres.", "id": "TUAN MUDA YUE TELAH MENYANYIKAN HABIS KEENAM LAGUNYA SATU PER SATU.", "pt": "O JOVEM MESTRE LE TERMINOU DE CANTAR SUAS SEIS M\u00daSICAS, UMA AP\u00d3S A OUTRA.", "text": "YOUNG MASTER LE FINISHED SINGING HIS SIX SONGS ONE AFTER ANOTHER.", "tr": "Bay Le alt\u0131 \u015fark\u0131s\u0131n\u0131 birbiri ard\u0131na s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["575", "245", "731", "396"], "fr": "Lan Xuanyu est \u00e9galement retourn\u00e9 \u00e0 sa place.", "id": ", LAN XUANYU JUGA KEMBALI KE TEMPAT DUDUKNYA.", "pt": "LAN XUANYU TAMB\u00c9M VOLTOU PARA SEU ASSENTO.", "text": "LAN XUANYU RETURNED TO HIS SEAT.", "tr": "Lan Xuanyu da yerine geri d\u00f6nd\u00fc."}, {"bbox": ["458", "138", "620", "284"], "fr": "Une fois \"Garde du Temps, Garde de Toi\" termin\u00e9e,", "id": "SETELAH LAGU \"MENJAGA WAKTU, MENJAGAMU\" SELESAI DINYANYIKAN,", "pt": "AP\u00d3S CANTAR \"GUARDANDO O TEMPO, GUARDANDO VOC\u00ca\",", "text": "AFTER FINISHING \u0027GUARDING TIME, GUARDING YOU,", "tr": "\u0027Zaman\u0131 Koru, Seni Koru\u0027 \u015fark\u0131s\u0131 bittikten sonra,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/314/2.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "100", "201", "205"], "fr": "La derni\u00e8re chanson s\u0027est \u00e9galement termin\u00e9e,", "id": "LAGU TERAKHIR PUN SELESAI DINYANYIKAN,", "pt": "A \u00daLTIMA M\u00daSICA TAMB\u00c9M TERMINOU,", "text": "THE LAST SONG WAS ALSO OVER.", "tr": "Son \u015fark\u0131 da bitti,"}, {"bbox": ["577", "235", "719", "334"], "fr": "Les bons moments passent toujours si vite.", "id": "WAKTU YANG INDAH SELALU BERLALU BEGITU CEPAT.", "pt": "OS BONS MOMENTOS SEMPRE PASSAM T\u00c3O R\u00c1PIDO.", "text": "BEAUTIFUL TIMES ALWAYS PASS BY SO QUICKLY.", "tr": "G\u00fczel zamanlar her zaman bu kadar \u00e7abuk ge\u00e7er."}, {"bbox": ["534", "913", "695", "1067"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je suis vraiment tr\u00e8s honor\u00e9 d\u0027\u00eatre ici.", "id": "HARI INI, AKU SANGAT TERHORMAT BISA DATANG KE SINI.", "pt": "HOJE, \u00c9 REALMENTE UMA GRANDE HONRA ESTAR AQUI.", "text": "TODAY, I\u0027M TRULY HONORED TO BE ABLE TO COME HERE.", "tr": "Bug\u00fcn burada olmaktan ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck onur duyuyorum."}, {"bbox": ["171", "467", "286", "555"], "fr": "\u00c7a va se terminer.", "id": "AKAN SEGERA BERAKHIR.", "pt": "EST\u00c1 PRESTES A ACABAR.", "text": "IT\u0027S ABOUT TO END.", "tr": "Bitmek \u00fczere."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/314/3.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "874", "261", "1011"], "fr": "Justement, j\u0027ai eu la chance de venir chanter ici aujourd\u0027hui,", "id": "KEBETULAN HARI INI AKU BERKESEMPATAN DATANG KE SINI UNTUK BERNYANYI,", "pt": "ACONTECE QUE HOJE TIVE A HONRA DE VIR AQUI CANTAR,", "text": "I\u0027M FORTUNATE ENOUGH TO BE ABLE TO PERFORM HERE TODAY.", "tr": "Tam da bug\u00fcn burada \u015fark\u0131 s\u00f6yleme \u015ferefine eri\u015fmi\u015fken,"}, {"bbox": ["472", "122", "618", "258"], "fr": "Apr\u00e8s mon retour, j\u0027ai consult\u00e9 de nombreux documents historiques sur Shrek,", "id": "SETELAH KEMBALI, AKU MEMBACA BANYAK CATATAN SEJARAH TENTANG SHREK,", "pt": "DEPOIS DE VOLTAR, EU LI MUITOS MATERIAIS HIST\u00d3RICOS SOBRE SHREK,", "text": "AFTER RETURNING, I READ A LOT OF HISTORICAL MATERIALS ABOUT SHREK.", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fckten sonra Shrek hakk\u0131nda bir\u00e7ok tarihi kay\u0131t kar\u0131\u015ft\u0131rd\u0131m,"}, {"bbox": ["81", "82", "226", "219"], "fr": "J\u0027ai eu la chance d\u0027entrer \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie Shrek par le pass\u00e9,", "id": "AKU PERNAH BERUNTUNG BISA MASUK KE AKADEMI SHREK,", "pt": "UMA VEZ TIVE A HONRA DE ENTRAR NA ACADEMIA SHREK,", "text": "I ONCE HAD THE HONOR OF ENTERING SHREK ACADEMY,", "tr": "Bir zamanlar Shrek Akademisi\u0027ne girme \u015fans\u0131m olmu\u015ftu,"}, {"bbox": ["589", "235", "733", "373"], "fr": "Et cela m\u0027a profond\u00e9ment touch\u00e9.", "id": "HATIKU SANGAT TERSENTUH.", "pt": "E FIQUEI PROFUNDAMENTE COMOVIDO.", "text": "AND IT DEEPLY MOVED ME.", "tr": "\u0130\u00e7imde derin duygular uyand\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["584", "891", "731", "1022"], "fr": "Je voudrais d\u00e9dier cette chanson \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie Shrek et \u00e0 la Secte Tang.", "id": "AKU INGIN MEMPERSEMBAHKAN LAGU INI UNTUK AKADEMI SHREK, UNTUK SEKTE TANG.", "pt": "QUERO DEDICAR ESTA M\u00daSICA \u00c0 ACADEMIA SHREK E \u00c0 SEITA TANG.", "text": "I WANT TO DEDICATE THIS SONG TO SHREK ACADEMY AND TANG SECT.", "tr": "Bu \u015fark\u0131y\u0131 Shrek Akademisi\u0027ne ve Tang Tarikat\u0131\u0027na hediye etmek istiyorum."}, {"bbox": ["60", "730", "205", "867"], "fr": "Alors, j\u0027ai \u00e9crit une nouvelle chanson,", "id": "JADI, AKU MENULIS SEBUAH LAGU BARU,", "pt": "ENT\u00c3O, ESCREVI UMA NOVA M\u00daSICA,", "text": "SO, I WROTE A NEW SONG.", "tr": "B\u00f6ylece yeni bir \u015fark\u0131 yazd\u0131m,"}, {"bbox": ["272", "391", "453", "500"], "fr": "Je ne sais pas pourquoi, mais cet endroit m\u0027est familier.", "id": "ENTAH KENAPA AKU MERASA FAMILIAR DENGAN TEMPAT INI.", "pt": "POR ALGUM MOTIVO, TENHO UM SENTIMENTO FAMILIAR SOBRE ESTE LUGAR.", "text": "FOR SOME REASON, I HAVE A FAMILIAR FEELING ABOUT THIS PLACE.", "tr": "Nedenini bilmiyorum ama buraya kar\u015f\u0131 bir a\u015final\u0131k hissediyorum."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/314/4.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "151", "226", "280"], "fr": "WAOUH !! C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE D\u0027UNE NOUVELLE CHANSON ! C\u0027EST G\u00c9NIAL !!", "id": "WAH!! INI PENAMPILAN PERDANA LAGU BARU! HEBAT SEKALI!!", "pt": "UAU!! \u00c9 A ESTREIA DE UMA NOVA M\u00daSICA! QUE \u00d3TIMO!!", "text": "WOW!! IT\u0027S A NEW SONG DEBUT! THAT\u0027S AMAZING!!", "tr": "Vay!! Yeni \u015fark\u0131n\u0131n ilk performans\u0131! Harika!!"}, {"bbox": ["589", "223", "757", "361"], "fr": "Et en plus, elle est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Shrek et \u00e0 la Secte Tang, c\u0027est sans pr\u00e9c\u00e9dent !", "id": "DAN TERNYATA DIPERSEMBAHKAN UNTUK SHREK DAN SEKTE TANG, BELUM PERNAH TERJADI SEBELUMNYA!", "pt": "E AINDA POR CIMA \u00c9 DEDICADA \u00c0 SHREK E \u00c0 SEITA TANG, \u00c9 ALGO SEM PRECEDENTES!", "text": "AND IT\u0027S DEDICATED TO SHREK AND TANG SECT, UNPRECEDENTED!", "tr": "\u00dcstelik Shrek ve Tang Tarikat\u0131\u0027na adanm\u0131\u015f, e\u015fi benzeri g\u00f6r\u00fclmemi\u015f bir \u015fey!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/314/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/314/6.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "190", "743", "295"], "fr": "Champ de bataille sanglant, de mes \u00e9paules s\u0027\u00e9lan\u00e7ant.\u003cbr\u003eLointaine salle grise, notre blessure mordante.", "id": "MEDAN PERANG BERDARAH, MELOMPAT DARI PUNDAKKU. AULA KELABU NAN JAUH, LUKA KITA MENUSUK HINGGA KE TULANG.", "pt": "CAMPO DE BATALHA SANGRENTO, SALTANDO DOS MEUS OMBROS. DISTANTE PAVILH\u00c3O CINZENTO, NOSSAS FERIDAS PROFUNDAS.", "text": "CRIMSON BATTLEFIELD, LEAPING FROM MY SHOULDER. DISTANT GRAY HALL, OUR DEEP WOUNDS.", "tr": "Kanl\u0131 sava\u015f alan\u0131, omuzlar\u0131mdan s\u0131\u00e7rad\u0131. Uzak gri mabet, ikimizin de iliklerimize i\u015fleyen yaras\u0131."}, {"bbox": ["76", "1706", "396", "1759"], "fr": "Renon\u00e7ant \u00e0 toute ma force, de peur de n\u0027\u00eatre un vrai duo.", "id": "KULEPASKAN SEMUA KEKUATANKU, KHAWATIR TAK SUNGGUH MENJADI PASANGAN.", "pt": "ABANDONO TODA A MINHA FOR\u00c7A, TEMENDO N\u00c3O SERMOS UM PAR DE VERDADE.", "text": "I ABANDON ALL MY STRENGTH, FEARING IT WON\u0027T BE A PAIR.", "tr": "T\u00fcm g\u00fcc\u00fcmden vazge\u00e7tim, ger\u00e7ek bir \u00e7ift olamamaktan korkarak."}, {"bbox": ["152", "1632", "491", "1686"], "fr": "Lames de vent, froid per\u00e7ant, le cours du monde, rien ne l\u0027arr\u00eate maintenant.", "id": "BILAH ANGIN SEDINGIN ES MENUSUK TULANG, RODA DUNIA TAK LAGI TERHADANG.", "pt": "L\u00c2MINAS DE VENTO GELADAS AT\u00c9 OS OSSOS, OS ASSUNTOS DO MUNDO J\u00c1 S\u00c3O DIF\u00cdCEIS DE DETER.", "text": "WIND BLADE, BITING COLD, THE WORLD IS HARD TO RESIST.", "tr": "R\u00fczgar b\u0131\u00e7aklar\u0131 iliklerime i\u015fliyor, d\u00fcnyan\u0131n gidi\u015fat\u0131n\u0131 durdurmak zor."}, {"bbox": ["98", "120", "460", "188"], "fr": "Nos mains chaudes enlac\u00e9es, promesse de veiller pour l\u0027\u00e9ternit\u00e9.", "id": "SALING GENGGAM TANGAN HANGAT, BERJANJI MENJAGA SEUMUR HIDUP.", "pt": "SEGURANDO M\u00c3OS QUENTES, PROMETENDO VIGIAR UM AO OUTRO NESTA VIDA.", "text": "HOLDING WARM HANDS, PROMISING TO WATCH OVER THIS LIFE.", "tr": "S\u0131cak elleri kenetledik, bu hayatta birbirimizi kollamaya s\u00f6z verdik."}, {"bbox": ["315", "953", "762", "1058"], "fr": "Dans les bois, le blanc erre, qui pour l\u0027autre tout sacrifie, tout perd ?", "id": "WARNA PUTIH MELAYANG DI HUTAN, SIAPAKAH YANG MERELAKAN SEGALANYA.", "pt": "O BRANCO FLUTUA NA FLORESTA, QUEM CEDER\u00c1 TUDO.", "text": "WHITE FLOATING IN THE FOREST, WHO WILL GIVE UP EVERYTHING.", "tr": "Ormanda beyaz s\u00fcz\u00fcl\u00fcyor, kim her \u015feyden vazge\u00e7ti."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/314/7.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "131", "536", "250"], "fr": "En souvenir de l\u0027amour du Dieu de la Mer.", "id": "MENGENANG CINTA DEWA LAUT.", "pt": "EM MEM\u00d3RIA DO AMOR DO DEUS DO MAR.", "text": "IN MEMORY OF THE SEA GOD\u0027S LOVE.", "tr": "Deniz Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n a\u015fk\u0131n\u0131n an\u0131s\u0131na."}, {"bbox": ["287", "308", "413", "427"], "fr": "Avec cette chanson,", "id": "DENGAN LAGU INI,", "pt": "COM ESTA CAN\u00c7\u00c3O,", "text": "WITH THIS SONG,", "tr": "Bu \u015fark\u0131yla,"}, {"bbox": ["179", "704", "250", "749"], "fr": "[SFX] SE L\u00c8VE", "id": "BERDIRI.", "pt": "LEVANTA-SE", "text": "[SFX] STAND UP", "tr": "Aya\u011fa kalkar."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/314/8.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "492", "654", "601"], "fr": "L\u0027Acad\u00e9mie Shrek accepte ce cadeau,", "id": "HADIAH INI, AKADEMI SHREK TELAH MENERIMANYA,", "pt": "A ACADEMIA SHREK ACEITA ESTE PRESENTE,", "text": "SHREK ACADEMY ACCEPTS THIS GIFT,", "tr": "Bu hediyeyi Shrek Akademisi kabul etti,"}, {"bbox": ["610", "613", "711", "714"], "fr": "La Secte Tang l\u0027accepte \u00e9galement.", "id": "SEKTE TANG JUGA TELAH MENERIMANYA.", "pt": "A SEITA TANG TAMB\u00c9M O ACEITA.", "text": "AND SO DOES TANG SECT.", "tr": "Tang Tarikat\u0131 da kabul etti."}, {"bbox": ["513", "1215", "625", "1322"], "fr": "Merci.", "id": "TERIMA KASIH.", "pt": "OBRIGADO.", "text": "THANK YOU.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim."}, {"bbox": ["142", "84", "265", "206"], "fr": "Quel est le titre de la chanson ?", "id": "APA JUDUL LAGUNYA?", "pt": "QUAL \u00c9 O NOME DA M\u00daSICA?", "text": "WHAT\u0027S THE NAME OF THE SONG?", "tr": "\u015eark\u0131n\u0131n ad\u0131 ne?"}, {"bbox": ["256", "837", "381", "956"], "fr": "\u00ab Les Larmes du Dieu de la Mer \u00bb.", "id": "\u300aAIR MATA DEWA LAUT\u300b", "pt": "\"AS L\u00c1GRIMAS DO DEUS DO MAR\".", "text": "SEA GOD\u0027S TEARS", "tr": "\u0027Deniz Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n G\u00f6zya\u015flar\u0131\u0027"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/314/9.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "226", "236", "370"], "fr": "WAOUH ! C\u0027EST G\u00c9NIAL ! ELLE A \u00c9T\u00c9 RECONNUE PAR SHREK ET LA SECTE TANG !", "id": "WAH! HEBAT SEKALI! DIAKUI OLEH SHREK DAN SEKTE TANG!", "pt": "UAU! QUE \u00d3TIMO! FOI RECONHECIDA PELA SHREK E PELA SEITA TANG!", "text": "WOW! THAT\u0027S GREAT! IT WAS RECOGNIZED BY SHREK AND TANG SECT!", "tr": "Vay! Harika! Shrek ve Tang Tarikat\u0131 taraf\u0131ndan onayland\u0131!"}, {"bbox": ["84", "659", "193", "749"], "fr": "Oncle Yue, tu es g\u00e9nial !", "id": "PAMAN YUE, KAU HEBAT SEKALI!", "pt": "TIO LE, VOC\u00ca \u00c9 INCR\u00cdVEL!", "text": "UNCLE LE, YOU\u0027RE AMAZING!", "tr": "Le Amca, sen harikas\u0131n!"}, {"bbox": ["512", "377", "667", "475"], "fr": "LA NOUVELLE CHANSON EST VRAIMENT TROP BELLE !!", "id": "LAGU BARUNYA BENAR-BENAR ENAK DIDENGAR!!", "pt": "A NOVA M\u00daSICA \u00c9 REALMENTE MUITO BOA!!", "text": "THE NEW SONG IS REALLY GREAT!!", "tr": "Yeni \u015fark\u0131 ger\u00e7ekten \u00e7ok g\u00fczel!!"}, {"bbox": ["591", "475", "737", "575"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Yue, nous t\u0027aimons !", "id": "TUAN MUDA YUE, KAMI MENCINTAIMU!", "pt": "JOVEM MESTRE LE, N\u00d3S TE AMAMOS!", "text": "YOUNG MASTER LE, WE LOVE YOU!", "tr": "Bay Le, seni seviyoruz!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/314/10.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "694", "724", "818"], "fr": "Ce Jeune Ma\u00eetre Yue est-il vraiment un expert de niveau Divin ?", "id": "APAKAH TUAN MUDA YUE ITU BENAR-BENAR ORANG KUAT TINGKAT DEWA?", "pt": "AQUELE JOVEM MESTRE LE \u00c9 MESMO UM ESPECIALISTA DE N\u00cdVEL DIVINO?", "text": "IS THAT YOUNG MASTER LE REALLY A GOD-LEVEL EXPERT?", "tr": "O Bay Le ger\u00e7ekten Tanr\u0131 seviyesinde bir \u00fcstat m\u0131?"}, {"bbox": ["513", "284", "649", "382"], "fr": "Le public se disperse \u00e9galement et quitte les lieux.", "id": "PARA PENONTON JUGA BUBAR DAN MENINGGALKAN TEMPAT.", "pt": "O P\u00daBLICO TAMB\u00c9M SE DISPERSOU E SAIU.", "text": "THE AUDIENCE ALSO DISPERSED AND LEFT.", "tr": "\u0130zleyiciler de da\u011f\u0131l\u0131p ayr\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["102", "37", "244", "128"], "fr": "Au milieu des acclamations de la foule, Tang...", "id": "DI TENGAH SORAK-SORAI PENONTON, TANG", "pt": "EM MEIO AOS APLAUSOS DA MULTID\u00c3O, TANG...", "text": "AMIDST THE CHEERS, TANG", "tr": "Kalabal\u0131\u011f\u0131n tezah\u00fcratlar\u0131 aras\u0131nda, Tang..."}, {"bbox": ["146", "947", "240", "1041"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux faire ?", "id": "KAU MAU APA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER FAZER?", "text": "WHAT DO YOU WANT TO DO?", "tr": "Ne yapmak istiyorsun?"}, {"bbox": ["219", "91", "361", "166"], "fr": "Tang Le est parti.", "id": "TANG LE PERGI.", "pt": "TANG LE PARTIU.", "text": "TANG LE LEFT.", "tr": "Tang Le ayr\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["200", "581", "289", "670"], "fr": "Chef,", "id": "BOS,", "pt": "CHEFE,", "text": "BOSS,", "tr": "Patron,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/314/11.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "623", "220", "750"], "fr": "Tu ne vois pas que cette personne conna\u00eet plut\u00f4t bien ce Jeune Ma\u00eetre Yue ?", "id": "APA KAU TIDAK LIHAT KALAU ORANG ITU CUKUP AKRAB DENGAN TUAN MUDA YUE INI?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PERCEBEU QUE AQUELA PESSOA PARECE CONHECER BEM ESTE JOVEM MESTRE LE? MU GAO.", "text": "DON\u0027T YOU THINK THAT PERSON IS QUITE FAMILIAR WITH YOUNG MASTER LE?", "tr": "O ki\u015finin Bay Le ile olduk\u00e7a samimi oldu\u011funu g\u00f6rm\u00fcyor musun?"}, {"bbox": ["547", "761", "659", "875"], "fr": "Plus tu dis \u00e7a, plus je suis curieux !", "id": "SEMAKIN KAU BERKATA BEGITU, SEMAKIN AKU PENASARAN!", "pt": "QUANTO MAIS VOC\u00ca DIZ ISSO, MAIS CURIOSO EU FICO!", "text": "THE MORE YOU SAY THAT, THE MORE CURIOUS I GET!", "tr": "Sen b\u00f6yle s\u00f6yledik\u00e7e daha da merak ediyorum!"}, {"bbox": ["90", "360", "193", "462"], "fr": "Si tu ne veux pas mourir, n\u0027y va pas.", "id": "JANGAN PERGI KALAU TIDAK MAU MATI.", "pt": "SE N\u00c3O QUER MORRER, N\u00c3O V\u00c1.", "text": "DON\u0027T GO IF YOU DON\u0027T WANT TO DIE.", "tr": "\u00d6lmek istemiyorsan gitme."}, {"bbox": ["222", "725", "360", "821"], "fr": "Crois \u00e0 son avertissement, ne cherche pas les ennuis.", "id": "WANG MEMPERCAYAI PERINGATANNYA, JANGAN CARI MASALAH.", "pt": "WANG ACREDITA NO AVISO DELA, N\u00c3O PROCURE PROBLEMAS.", "text": "TRUST HER WARNING, DON\u0027T LOOK FOR TROUBLE.", "tr": "Wang onun uyar\u0131s\u0131na inan\u0131yor. Sen de ba\u015f\u0131na bela arama."}, {"bbox": ["557", "107", "656", "208"], "fr": "Je veux le d\u00e9fier !", "id": "AKU INGIN MENANTANGNYA!", "pt": "EU QUERO DESAFI\u00c1-LO!", "text": "I WANT TO CHALLENGE HIM!", "tr": "Ona meydan okumak istiyorum!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/314/12.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "521", "170", "645"], "fr": "Tu... peux-tu m\u0027emmener voir le Jeune Ma\u00eetre Yue ?", "id": "KAU... BISAKAH KAU MEMBAWAKU BERTEMU TUAN MUDA YUE?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca PODE ME LEVAR PARA VER O JOVEM MESTRE LE?", "text": "CAN, CAN YOU TAKE ME TO MEET YOUNG MASTER LE?", "tr": "Sen... Sen beni Bay Le ile g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcrebilir misin?"}, {"bbox": ["600", "747", "721", "869"], "fr": "Tu n\u0027es pas assez familier avec lui ?", "id": "BUKANKAH KAU CUKUP AKRAB DENGANNYA?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O O CONHECE BEM?", "text": "AREN\u0027T YOU QUITE FAMILIAR WITH HIM?", "tr": "Onunla olduk\u00e7a samimi de\u011fil misin?"}, {"bbox": ["427", "147", "526", "247"], "fr": "\u00c9couter la chanson, \u00e7a t\u0027a \u00e9mu ou pas ?", "id": "APAKAH KAU TERSENTUH MENDENGAR LAGUNYA?", "pt": "FICOU EMOCIONADO AO OUVIR A M\u00daSICA?", "text": "WERE YOU MOVED BY THE SONG?", "tr": "\u015eark\u0131y\u0131 dinlerken duyguland\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["182", "979", "291", "1088"], "fr": "Il devrait me chercher aujourd\u0027hui.", "id": "DIA SEHARUSNYA MENEMUIKU HARI INI.", "pt": "ELE DEVE ME PROCURAR HOJE.", "text": "HE SHOULD BE LOOKING FOR ME TODAY.", "tr": "Bug\u00fcn beni arayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["96", "881", "213", "997"], "fr": "Pas de probl\u00e8me, aujourd\u0027hui il...", "id": "TIDAK MASALAH, DIA HARI INI...", "pt": "SEM PROBLEMAS, ELE HOJE...", "text": "NO PROBLEM,", "tr": "Sorun de\u011fil, o bug\u00fcn..."}, {"bbox": ["321", "89", "412", "180"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui ne va pas ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/314/13.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "195", "661", "302"], "fr": "Tu n\u0027as pas le droit d\u0027intimider notre Xiuxiu !", "id": "KAU TIDAK BOLEH MENGGANGGU XIUXIU KAMI!", "pt": "N\u00c3O SE ATREVA A INCOMODAR NOSSA XIUXIU!", "text": "YOU\u0027RE NOT ALLOWED TO BULLY OUR XIUXIU!", "tr": "Sak\u0131n bizim Xiuxiu\u0027muza zorbal\u0131k yapma!"}, {"bbox": ["284", "337", "391", "444"], "fr": "Qui de nous deux intimide l\u0027autre, hein ?", "id": "SIAPA YANG MENGGANGGU SIAPA DI ANTARA KITA BERDUA.", "pt": "QUEM EST\u00c1 INCOMODANDO QUEM AQUI?", "text": "WHO\u0027S BULLYING WHOM?", "tr": "\u0130kimizden hangimiz hangimize zorbal\u0131k yap\u0131yor ki?"}, {"bbox": ["126", "127", "299", "250"], "fr": "Alors, retourne au dortoir avec moi !", "id": "KALAU BEGITU, IKUT AKU KEMBALI KE ASRAMA!", "pt": "ENT\u00c3O VOLTE PARA O DORMIT\u00d3RIO COMIGO!", "text": "THEN COME BACK TO THE DORM WITH ME!", "tr": "O zaman benimle yurda gel!"}, {"bbox": ["551", "588", "706", "663"], "fr": "Dortoir de Lan Xuanyu", "id": "ASRAMA LAN XUANYU", "pt": "DORMIT\u00d3RIO DE LAN XUANYU", "text": "LAN XUANYU\u0027S DORM", "tr": "Lan Xuanyu\u0027nun Yurdu"}, {"bbox": ["335", "700", "435", "801"], "fr": "Oncle Yue !", "id": "PAMAN YUE!", "pt": "TIO LE!", "text": "UNCLE LE!", "tr": "Le Amca!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/314/14.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "478", "504", "604"], "fr": "Mais d\u00e8s que je me souviens, j\u0027ai mal \u00e0 la t\u00eate, c\u0027est pour \u00e7a que c\u0027est devenu comme \u00e7a.", "id": "TAPI SETIAP KALI AKU MENCOBA MENGINGAT, KEPALAKU SAKIT, KARENA ITU JADI SEPERTI TADI.", "pt": "MAS SEMPRE QUE ME LEMBRO, SINTO DOR DE CABE\u00c7A, POR ISSO FIQUEI DAQUELE JEITO.", "text": "BUT WHENEVER I TRY TO REMEMBER, I GET A HEADACHE, THAT\u0027S WHY I BECAME LIKE THAT.", "tr": "Ama ne zaman hat\u0131rlamaya \u00e7al\u0131\u015fsam ba\u015f\u0131m a\u011fr\u0131yor, o y\u00fczden \u00f6yle oldu."}, {"bbox": ["558", "824", "686", "952"], "fr": "Oncle Yue, voici ma camarade de classe, Bai Xiuxiu.", "id": "PAMAN YUE, INI TEMAN SEKELASKU, BAI XIUXIU.", "pt": "TIO LE, ESTA \u00c9 MINHA COLEGA DE CLASSE, BAI XIUXIU.", "text": "UNCLE LE, THIS IS MY CLASSMATE, BAI XIUXIU.", "tr": "Le Amca, bu benim s\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131m, Bai Xiuxiu."}, {"bbox": ["89", "387", "229", "515"], "fr": "La sculpture sur la place semble avoir r\u00e9veill\u00e9 mes souvenirs.", "id": "PATUNG DI ALUN-ALUN ITU SEPERTINYA MEMBANGKITKAN INGATANKU.", "pt": "A ESCULTURA NA PRA\u00c7A PARECE TER DESPERTADO MINHAS MEM\u00d3RIAS.", "text": "THE SCULPTURE IN THE SQUARE SEEMS TO HAVE AWAKENED MY MEMORIES.", "tr": "Meydandaki o heykel sanki an\u0131lar\u0131m\u0131 canland\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["487", "91", "607", "212"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui vous arrive today ? Vous ne vous sentez pas bien ?", "id": "ADA APA DENGAN ANDA HARI INI? APAKAH ANDA MERASA TIDAK ENAK BADAN?", "pt": "O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca HOJE? N\u00c3O EST\u00c1 SE SENTINDO BEM?", "text": "WHAT HAPPENED TO YOU TODAY? ARE YOU FEELING UNWELL?", "tr": "Bug\u00fcn neyiniz var? Kendinizi iyi hissetmiyor musunuz?"}, {"bbox": ["182", "230", "305", "333"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, je vais bien maintenant.", "id": "TENANG SAJA, AKU SUDAH TIDAK APA-APA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, J\u00c1 ESTOU BEM.", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027M FINE NOW.", "tr": "Merak etme, art\u0131k iyiyim."}, {"bbox": ["131", "133", "226", "227"], "fr": "Je t\u0027ai inqui\u00e9t\u00e9.", "id": "MEMBUATMU KHAWATIR.", "pt": "FIZ VOC\u00ca SE PREOCUPAR.", "text": "I MADE YOU WORRY.", "tr": "Seni endi\u015felendirdim."}, {"bbox": ["326", "699", "434", "771"], "fr": "Tant mieux si tout va bien.", "id": "SYUKURLAH KALAU TIDAK APA-APA.", "pt": "QUE BOM QUE EST\u00c1 TUDO BEM.", "text": "IT\u0027S GOOD THAT YOU\u0027RE OKAY.", "tr": "\u0130yi olmana sevindim."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/314/15.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "855", "222", "966"], "fr": "Vous me reconnaissez encore ?", "id": "APAKAH ANDA MASIH MENGENAL SAYA?", "pt": "VOC\u00ca AINDA ME RECONHECE?", "text": "DO YOU STILL REMEMBER ME?", "tr": "Beni h\u00e2l\u00e2 tan\u0131yor musunuz?"}, {"bbox": ["597", "226", "691", "322"], "fr": "Vous...", "id": "ANDA...", "pt": "VOC\u00ca?", "text": "YOU...", "tr": "Siz?"}], "width": 800}, {"height": 3548, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/314/16.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "2148", "400", "2321"], "fr": "R\u00e8gles : Chers fans, vous pouvez choisir n\u0027importe quel personnage que vous aimez parmi les Sept Monstres de Shrek de Soul Land IV : Ultimate Fighting et dessiner un fanart sur le th\u00e8me animalier pour lui/elle. Dans votre c\u0153ur, \u00e0 quel petit animal ressemble-t-il/elle le plus ? Dessinez un fanart avec les \u00e9l\u00e9ments animaliers correspondants pour participer \u00e0 l\u0027\u00e9v\u00e9nement.", "id": "ATURAN: PARA IMUT SEKALIAN DAPAT MEMILIH SALAH SATU KARAKTER FAVORIT KALIAN DARI TUJUH IBLIS SHREK SOUL LAND IV, UNTUK DIGAMBAR FANART BERTEMA HEWAN. MENURUT KALIAN, DIA PALING MIRIP HEWAN KECIL APA? GAMBARLAH FANART DENGAN ELEMEN HEWAN YANG SESUAI UNTUKNYA, MAKA KALIAN BISA BERPARTISIPASI DALAM KEGIATAN INI.", "pt": "REGRAS: QUERIDINHOS, VOC\u00caS PODEM ESCOLHER QUALQUER PERSONAGEM QUE GOSTEM DOS SETE MONSTROS DA SHREK DE DOULUO ULTIMATE, E DESENHAR UMA FANART TEM\u00c1TICA DE ANIMAIS PARA ELE(A). QUAL ANIMALZINHO ELE(A) MAIS SE PARECE NO CORA\u00c7\u00c3O DE VOC\u00caS? DESENHEM UMA FANART COM OS ELEMENTOS ANIMAIS CORRESPONDENTES PARA PARTICIPAR!", "text": "RULES: LITTLE CUTIES CAN CHOOSE ANY CHARACTER YOU LIKE FROM THE ULTIMATE DOULUO SHREK SEVEN DEVILS AND DRAW AN ANIMAL-THEMED FAN ART FOR THEM. WHICH LITTLE ANIMAL DO THEY RESEMBLE MOST IN YOUR HEART? DRAW A FAN ART WITH THE CORRESPONDING ANIMAL ELEMENTS TO PARTICIPATE IN THE EVENT.", "tr": "Kurallar: Sevgili minikler, \u0027Ultimate Douluo Shrek Yedi Canavar\u0131\u0027ndan diledi\u011finiz bir karakteri se\u00e7ip, onun i\u00e7in hayvan temal\u0131 bir fan art \u00e7izebilirsiniz. Sizin g\u00f6z\u00fcn\u00fczde o en \u00e7ok hangi hayvana benziyor? Onun i\u00e7in ilgili hayvan elementlerini i\u00e7eren bir fan art \u00e7izerek etkinli\u011fe kat\u0131labilirsiniz."}, {"bbox": ["302", "2488", "734", "2683"], "fr": "Comment participer : 1. Partagez votre fanart avec le hashtag [#\u6597\u7f57\u5927\u96464\u7ec8\u6781\u6597\u7f57] @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7 ; 2. Envoyez votre fanart par e-mail gq \u00e0 l\u0027\u00e9diteur responsable de cet \u00e9v\u00e9nement, A Xingzai (2710566174) ; 3. Postez votre fanart dans le cercle d\u0027\u0153uvres [\u6597\u7f57\u5927\u96464\u7ec8\u6781\u6597\u7f57] sur Tencent Comics.", "id": "CARA BERPARTISIPASI:\n1. SERTAKAN TAGAR [#\u6597\u7f57\u5927\u96464\u7ec8\u6781\u6597\u7f57] DAN @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7 (MAJALAH SHENMAN) SAAT MEMBAGIKAN FANARTMU;\n2. KIRIM FANART YANG KAMU GAMBAR KE EMAIL QQ EDITOR YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS ACARA INI, A XINGZAI (2710566174);\n3. KIRIM FANARTMU KE LINGKARAN KARYA [\u6597\u7f57\u5927\u96464\u7ec8\u6781\u6597\u7f57] DI TENCENT COMICS.", "pt": "COMO PARTICIPAR: 1. COMPARTILHE SUA FANART COM A HASHTAG \u3010#DOULOUDALU4ULTIMATEDOULUO\u3011@SHENMANMAGAZINE; 2. ENVIE SUA FANART POR E-MAIL (QQ) PARA O EDITOR RESPONS\u00c1VEL PELO EVENTO, A XINGZAI (2710566174); 3. ENVIE SUA FANART PARA O C\u00cdRCULO DA OBRA \u3010DOULUO DALU 4 ULTIMATE DOULUO\u3011 NA TENCENT COMICS.", "text": "...", "tr": "Kat\u0131l\u0131m Y\u00f6ntemi: 1. [#DouluoDalu4UltimateDouluo] hashtag\u0027i ile @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7 (Shen Man Dergisi)\u0027ni etiketleyerek fan art\u0027\u0131n\u0131z\u0131 payla\u015f\u0131n; 2. \u00c7izdi\u011finiz fan art\u0027\u0131 etkinli\u011fin sorumlu edit\u00f6r\u00fc Ah Xingzai\u0027ye (QQ: 2710566174) e-posta ile g\u00f6nderin; 3. Fan art\u0027\u0131n\u0131z\u0131 Tencent Comics\u0027teki [Douluo Dalu 4 Ultimate Douluo] b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn hayran grubuna g\u00f6nderin."}, {"bbox": ["77", "2454", "249", "2571"], "fr": "P\u00e9riode : Du 27 novembre 2021 au 3 janvier 2022.", "id": "WAKTU: 27 NOVEMBER 2021 - 3 JANUARI 2022", "pt": "DATA: 27 DE NOVEMBRO DE 2021 A 3 DE JANEIRO DE 2022.", "text": "Time: November 27, 2021 - January 3, 2022", "tr": "Tarih: 27 Kas\u0131m 2021 - 3 Ocak 2022"}, {"bbox": ["75", "1701", "379", "1873"], "fr": "Les 300 chapitres de Ultimate Fighting seront bient\u00f4t atteints ! Nous avons aussi enfin r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9unir la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration des Sept Monstres de Shrek ! Pour c\u00e9l\u00e9brer ces deux heureux \u00e9v\u00e9nements, organisons un concours de fanarts sur le th\u00e8me des Sept Monstres de Shrek de Ultimate Fighting !", "id": "SOUL LAND IV AKAN SEGERA MENCAPAI CHAPTER KE-300! KITA JUGA AKHIRNYA BERHASIL MENGUMPULKAN TUJUH IBLIS SHREK GENERASI BARU! UNTUK MERAYAKAN DUA HAL MENYENANGKAN INI, AYO KITA ADAKAN KONTES FANART BERTEMA TUJUH IBLIS SHREK SOUL LAND IV!", "pt": "DOULUO ULTIMATE EST\u00c1 PRESTES A ATINGIR 300 CAP\u00cdTULOS! N\u00d3S TAMB\u00c9M FINALMENTE CONSEGUIMOS REUNIR A NOVA GERA\u00c7\u00c3O DOS SETE MONSTROS DA SHREK! PARA CELEBRAR ESTES DOIS EVENTOS FELIZES, VAMOS FAZER UMA CONVOCA\u00c7\u00c3O DE FANARTS TEM\u00c1TICAS DOS SETE MONSTROS DA SHREK DE DOULUO ULTIMATE!", "text": "The 300th episode of Ultimate Douluo is coming soon! We have finally successfully gathered a new generation of Shrek Seven Devils! To celebrate these two happy events, let\u0027s collect fan art themed on the Ultimate Douluo Shrek Seven Devils!", "tr": "\u0027Ultimate Douluo\u0027 300. b\u00f6l\u00fcme ula\u015fmak \u00fczere! Biz de sonunda yeni nesil Shrek Yedi Canavar\u0131\u0027n\u0131 bir araya getirmeyi ba\u015fard\u0131k! Bu iki mutlu olay\u0131 kutlamak i\u00e7in, Ultimate Douluo Shrek Yedi Canavar\u0131 temal\u0131 fan art\u0027lar toplayal\u0131m!"}, {"bbox": ["468", "2190", "596", "2327"], "fr": "............ \u00c0 c\u00f4t\u00e9, c\u0027est un fanart de Yuan En Huihui sur le th\u00e8me de Blanche-Neige~", "id": "............DI SEBELAHNYA ADALAH FANART YUAN EN HUIHUI BERTEMA PUTRI SALJU~", "pt": "............AO LADO EST\u00c1 A FANART TEM\u00c1TICA DE BRANCA DE NEVE DE YUAN EN HUIHUI~", "text": "Next to it is Yuanen Huihui\u0027s Snow White-themed fan art~", "tr": "............Yan\u0131nda Yuan En Huihui\u0027nin Pamuk Prenses temal\u0131 fan art\u0027\u0131 var~"}, {"bbox": ["59", "601", "152", "671"], "fr": "", "id": "HARGA: 34,80 YUAN/BUKU", "pt": "PRE\u00c7O: 34,80 YUAN/VOLUME.", "text": "Price: 34.80 yuan/volume", "tr": "Fiyat: 34.80 Yuan/cilt"}, {"bbox": ["192", "3165", "555", "3260"], "fr": "Grand fr\u00e8re Xuanyu~ Peux-tu me dessiner un fanart super cool avec des \u00e9l\u00e9ments de tigre, le roi des cent b\u00eates ? Je veux~ Roar !", "id": "KAKAK XUANYU~ BISAKAH KAU MENGGAMBARKKANKU FANART ELEMEN HARIMAU RAJA HUTAN YANG SUPER KEREN! AKU MAU~ AUM!", "pt": "IRM\u00c3O XUANYU~ PODE ME DESENHAR UMA FANART SUPER LEGAL DO REI DAS FERAS COM ELEMENTOS DE TIGRE? EU QUEROOO~ [SFX] GRRR!", "text": "Brother Xuanyu~ Can you draw a super powerful fan art with tiger elements, the king of beasts! I want Yao~ Ming!", "tr": "Xuanyu a\u011fabey~ Bana s\u00fcper haval\u0131, hayvanlar\u0131n kral\u0131 kaplan temal\u0131 bir fan art \u00e7izebilir misin! \u0130stiyorum~ K\u00fckreme!"}, {"bbox": ["302", "2488", "734", "2683"], "fr": "Comment participer : 1. Partagez votre fanart avec le hashtag [#\u6597\u7f57\u5927\u96464\u7ec8\u6781\u6597\u7f57] @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7 ; 2. Envoyez votre fanart par e-mail gq \u00e0 l\u0027\u00e9diteur responsable de cet \u00e9v\u00e9nement, A Xingzai (2710566174) ; 3. Postez votre fanart dans le cercle d\u0027\u0153uvres [\u6597\u7f57\u5927\u96464\u7ec8\u6781\u6597\u7f57] sur Tencent Comics.", "id": "CARA BERPARTISIPASI:\n1. SERTAKAN TAGAR [#\u6597\u7f57\u5927\u96464\u7ec8\u6781\u6597\u7f57] DAN @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7 (MAJALAH SHENMAN) SAAT MEMBAGIKAN FANARTMU;\n2. KIRIM FANART YANG KAMU GAMBAR KE EMAIL QQ EDITOR YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS ACARA INI, A XINGZAI (2710566174);\n3. KIRIM FANARTMU KE LINGKARAN KARYA [\u6597\u7f57\u5927\u96464\u7ec8\u6781\u6597\u7f57] DI TENCENT COMICS.", "pt": "COMO PARTICIPAR: 1. COMPARTILHE SUA FANART COM A HASHTAG \u3010#DOULOUDALU4ULTIMATEDOULUO\u3011@SHENMANMAGAZINE; 2. ENVIE SUA FANART POR E-MAIL (QQ) PARA O EDITOR RESPONS\u00c1VEL PELO EVENTO, A XINGZAI (2710566174); 3. ENVIE SUA FANART PARA O C\u00cdRCULO DA OBRA \u3010DOULUO DALU 4 ULTIMATE DOULUO\u3011 NA TENCENT COMICS.", "text": "How to participate: 1. Share your fan art with the hashtag [#DouluoContinent4UltimateDouluo] @ShenmanMagazine; 2.gq email Send the fan art you drew to the event editor Axingzai (2710566174); 3. Send your fan art to the Tencent Animation [DouluoContinent4UltimateDouluo] work circle.", "tr": "Kat\u0131l\u0131m Y\u00f6ntemi: 1. [#DouluoDalu4UltimateDouluo] hashtag\u0027i ile @\u795e\u6f2b\u6742\u5fd7 (Shen Man Dergisi)\u0027ni etiketleyerek fan art\u0027\u0131n\u0131z\u0131 payla\u015f\u0131n; 2. \u00c7izdi\u011finiz fan art\u0027\u0131 etkinli\u011fin sorumlu edit\u00f6r\u00fc Ah Xingzai\u0027ye (QQ: 2710566174) e-posta ile g\u00f6nderin; 3. Fan art\u0027\u0131n\u0131z\u0131 Tencent Comics\u0027teki [Douluo Dalu 4 Ultimate Douluo] b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn hayran grubuna g\u00f6nderin."}, {"bbox": ["77", "2797", "736", "2873"], "fr": "Nous s\u00e9lectionnerons 10 participants pour leur offrir : Papier couleur comm\u00e9moratif du 300e chapitre + Cartes postales des Sept Monstres de Shrek + Standee de votre fanart + Badge de votre fanart.", "id": "KAMI AKAN MEMILIH 10 PESERTA UNTUK MENDAPATKAN: KERTAS BERWARNA HALAMAN SAMPUL PERINGATAN CHAPTER 300 + KARTU POS TUJUH IBLIS SHREK + STANDEE AKRILIK FANART KARYAMU + PIN FANART KARYAMU.", "pt": "SELECIONAREMOS 10 AMIGUINHOS PARA PRESENTEAR COM: PAPEL COLORIDO COMEMORATIVO DA P\u00c1GINA DE ROSTO DO CAP\u00cdTULO 300 + POSTAIS DOS SETE MONSTROS DA SHREK + UM DISPLAY DE ACR\u00cdLICO DA SUA FANART + UM BOTTON DA SUA FANART.", "text": "We will select 10 partners to send: 300th episode commemorative title page colored paper + Shrek Seven Devils postcards + a standee of the fan art you drew + a badge of the fan art you drew", "tr": "10 \u015fansl\u0131 ki\u015fiye \u015funlar\u0131 hediye edece\u011fiz: 300. b\u00f6l\u00fcm an\u0131s\u0131na renkli kapak sayfas\u0131 + Shrek Yedi Canavar\u0131 kartpostallar\u0131 + \u00e7izdi\u011finiz fan art\u0027\u0131n standee\u0027si + \u00e7izdi\u011finiz fan art\u0027\u0131n rozeti."}, {"bbox": ["43", "3421", "755", "3483"], "fr": "Venez, venez ! Visitons ensemble un monde animal Shrek diff\u00e9rent !", "id": "AYO, AYO! MARI KITA KUNJUNGI DUNIA HEWAN SHREK YANG BERBEDA!", "pt": "VENHAM, VENHAM! VAMOS VISITAR UM MUNDO ANIMAL DIFERENTE DA SHREK!", "text": "Come on, come on! Let\u0027s visit a different Shrek animal world!", "tr": "Hadi, hadi! Farkl\u0131 bir Shrek hayvanlar alemini ziyaret edelim!"}, {"bbox": ["76", "2488", "223", "2572"], "fr": "P\u00e9riode : Du 27 novembre 2021 au 3 janvier 2022.", "id": "WAKTU: 27 NOVEMBER 2021 - 3 JANUARI 2022", "pt": "DATA: 27 DE NOVEMBRO DE 2021 A 3 DE JANEIRO DE 2022.", "text": "Time: November 27, 2021 - January 3, 2022", "tr": "Tarih: 27 Kas\u0131m 2021 - 3 Ocak 2022"}, {"bbox": ["53", "727", "591", "820"], "fr": "Volumes 1 \u00e0 7 en vente chaude dans tout le pays !", "id": "VOLUME 1-7 SEDANG LARIS TERJUAL DI SELURUH NEGERI!", "pt": "VOLUMES 1~7 \u00c0 VENDA EM TODO O PA\u00cdS!", "text": "Volumes 1-7 are now available nationwide!", "tr": "1-7. Ciltler \u00fclke \u00e7ap\u0131nda sat\u0131\u015fta!"}], "width": 800}]
Manhua