[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/423/0.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "473", "580", "629"], "fr": "CHAPITRE 396", "id": "BAB 396", "pt": "CAP\u00cdTULO 396", "text": "Episode 396", "tr": "\u00dc\u00e7 Y\u00fcz Doksan Alt\u0131nc\u0131 B\u00f6l\u00fcm"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/423/1.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "656", "209", "807"], "fr": "IL A DIT QU\u0027IL AM\u00c8NERAIT XIUXIU NOUS VOIR BIENT\u00d4T.", "id": "DIA BILANG, DIA AKAN MEMBAWA XIUXIU KEMBALI UNTUK MENEMUI KITA.", "pt": "ELE DISSE QUE TRARIA XIUXIU DE VOLTA PARA NOS VER.", "text": "He said he\u0027d bring Xiuxiu back to see us.", "tr": "Xiuxiu\u0027yu al\u0131p bizi g\u00f6rmeye gelece\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["154", "1394", "302", "1542"], "fr": "L\u0027IDENTIT\u00c9 DE XUANYU DOIT \u00caTRE PARTICULI\u00c8RE. NOUS...", "id": "IDENTITAS XUANYU SEPERTINYA TIDAK BIASA. KITA...", "pt": "A IDENTIDADE DE XUANYU DEVE SER INCOMUM. N\u00d3S...", "text": "Xuanyu\u0027s identity must be special. We...", "tr": "Xuanyu\u0027nun kimli\u011fi s\u0131radan olmamal\u0131. Biz..."}, {"bbox": ["141", "847", "263", "972"], "fr": "CH\u00c9RI... [SFX] OUIN", "id": "[SFX] HIKS... SUAMIKU,", "pt": "MARIDO... BU\u00c1...", "text": "Honey, *Moo*", "tr": "KOCAM... (A\u011eLAMA SES\u0130)"}, {"bbox": ["92", "1228", "222", "1358"], "fr": "IL FAUT AFFRONTER CE QUI DOIT \u00caTRE AFFRONT\u00c9.", "id": "APA YANG HARUS DIHADAPI, TETAP HARUS DIHADAPI.", "pt": "O QUE TEMOS QUE ENFRENTAR, TEMOS QUE ENFRENTAR.", "text": "What needs facing, must be faced.", "tr": "ER YA DA GE\u00c7 Y\u00dcZLE\u015eMEM\u0130Z GEREKEN \u015eEYLERLE Y\u00dcZLE\u015eMEL\u0130Y\u0130Z."}, {"bbox": ["669", "330", "752", "438"], "fr": "F\u00caTE", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["468", "340", "587", "459"], "fr": "QU\u0027EN DIT XUANYU ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN XUANYU?", "pt": "E XUANYU? O QUE ELE ACHA?", "text": "What did Xuanyu say?", "tr": "XUANYU NE D\u0130YOR?"}, {"bbox": ["67", "61", "244", "127"], "fr": "PLAN\u00c8TE TIANLUO", "id": "PLANET TIANLUO", "pt": "PLANETA TIANLUO", "text": "Tianluo Star", "tr": "Tian Luo Y\u0131ld\u0131z\u0131"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/423/2.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "337", "556", "438"], "fr": "OUI, C\u0027EST BIEN LUI.", "id": "MM, BENAR.", "pt": "SIM, ELE \u00c9.", "text": "Yes, he is.", "tr": "Mm, o \u00f6yle."}, {"bbox": ["538", "81", "709", "213"], "fr": "C\u0027EST MON FILS !", "id": "DIA PUTRAKU!", "pt": "ELE \u00c9 MEU FILHO!", "text": "He\u0027s my son!", "tr": "O BEN\u0130M O\u011eLUM!"}, {"bbox": ["62", "599", "225", "665"], "fr": "QUELQUES JOURS PLUS TARD", "id": "BEBERAPA HARI KEMUDIAN", "pt": "DIAS DEPOIS", "text": "A Few Days Later", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn sonra"}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/423/3.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "1958", "469", "2123"], "fr": "MAMAN, NE DIS PLUS RIEN. JE SERAI TOUJOURS VOTRE FILS.", "id": "MA, TIDAK PERLU BERKATA APA-APA LAGI. AKU SELAMANYA ADALAH PUTRA KALIAN,", "pt": "M\u00c3E, N\u00c3O PRECISA DIZER MAIS NADA. EU SEREI SEMPRE O FILHO DE VOC\u00caS,", "text": "Mom, no need to say anything. I\u0027ll always be your son.", "tr": "ANNE, H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY S\u00d6YLEMENE GEREK YOK. BEN HER ZAMAN S\u0130Z\u0130N O\u011eLUNUZ OLACA\u011eIM,"}, {"bbox": ["55", "1424", "207", "1577"], "fr": "XUANYU, IL Y A CERTAINES CHOSES QU\u0027IL EST TEMPS QUE TU SACHES.", "id": "XUANYU, ADA BEBERAPA HAL, SUDAH WAKTUNYA KAU MENGETAHUINYA.", "pt": "XUANYU, H\u00c1 ALGUMAS COISAS QUE EST\u00c1 NA HORA DE VOC\u00ca SABER.", "text": "Xuanyu, it\u0027s time you knew some things.", "tr": "Xuanyu, baz\u0131 \u015feyleri \u00f6\u011frenmenin zaman\u0131 geldi."}, {"bbox": ["262", "2795", "417", "2950"], "fr": "CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 AVANT N\u0027A PLUS D\u0027IMPORTANCE.", "id": "APA YANG TERJADI DI MASA LALU, ITU SEMUA TIDAK PENTING.", "pt": "O QUE ACONTECEU ANTES, NADA DISSO IMPORTA.", "text": "What happened before, it\u0027s all unimportant.", "tr": "Eskiden ne oldu\u011fu \u00f6nemli de\u011fil."}, {"bbox": ["571", "1196", "702", "1327"], "fr": "PAPA, MAMAN, QU\u0027EST-CE QUI NE VA PAS ? NE PLEUREZ PAS.", "id": "ADA APA DENGAN AYAH DAN IBU? KALIAN JANGAN MENANGIS.", "pt": "PAPAI, MAM\u00c3E, O QUE ACONTECEU? N\u00c3O CHOREM.", "text": "Mom and Dad, what\u0027s wrong? Please don\u0027t cry.", "tr": "ANNE, BABA, NE OLDU S\u0130ZE? L\u00dcTFEN A\u011eLAMAYIN."}, {"bbox": ["59", "840", "183", "965"], "fr": "TU ES ENFIN DE RETOUR.", "id": "KAU AKHIRNYA KEMBALI.", "pt": "VOC\u00ca FINALMENTE VOLTOU.", "text": "You\u0027re finally back.", "tr": "Sonunda d\u00f6nd\u00fcn."}, {"bbox": ["534", "59", "708", "213"], "fr": "MAMAN, JE SUIS RENTR\u00c9 !", "id": "MA, AKU KEMBALI!", "pt": "M\u00c3E, EU VOLTEI!", "text": "Mom, I\u0027m back!", "tr": "ANNE, BEN D\u00d6ND\u00dcM!"}, {"bbox": ["43", "436", "198", "589"], "fr": "XUANYU !", "id": "XUANYU!", "pt": "XUANYU!", "text": "Xuanyu!", "tr": "XUANYU!"}, {"bbox": ["546", "2906", "671", "2962"], "fr": "MON FILS...", "id": "PUTRAKU...", "pt": "FILHO...", "text": "Son...", "tr": "O\u011eLUM..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/423/4.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "1299", "749", "1413"], "fr": "MAMAN VA SORTIR VOUS ACHETER DE BONNES CHOSES \u00c0 MANGER.", "id": "IBU AKAN KELUAR MEMBELIKAN KALIAN MAKANAN ENAK.", "pt": "A MAM\u00c3E VAI SAIR AGORA PARA COMPRAR ALGO GOSTOSO PARA VOC\u00caS.", "text": "Mom will go out and buy you something delicious.", "tr": "Anneniz hemen d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p size g\u00fczel yiyecekler alacak."}, {"bbox": ["603", "649", "735", "782"], "fr": "XIUXIU VA SQUATTER CHEZ NOUS POUR MANGER, ELLE N\u0027IRA NULLE PART.", "id": "XIUXIU AKAN MAKAN GRATIS DI RUMAH SAJA, TIDAK AKAN PERGI KE MANA-MANA.", "pt": "XIUXIU VAI FICAR PARA COMER CONOSCO EM CASA, N\u00c3O VAI A LUGAR NENHUM.", "text": "Xiuxiu will just freeload here, not going anywhere.", "tr": "Xiuxiu evde kal\u0131p yemek yiyecek, hi\u00e7bir yere gitmeyecek."}, {"bbox": ["623", "397", "753", "527"], "fr": "A\u00cfE, NE LE DIS SURTOUT PAS \u00c0 L\u0027ENFANT.", "id": "ADUH, JANGAN BERITAHU ANAK INI.", "pt": "ORA, N\u00c3O CONTE ISSO PARA A CRIAN\u00c7A.", "text": "Oh, don\u0027t tell the kids that.", "tr": "AIYA, BUNU \u00c7OCU\u011eA S\u00d6YLEME."}, {"bbox": ["43", "258", "172", "380"], "fr": "JE ME DEMANDE BIEN QUI C\u0027EST QUI NE POUVAIT PAS DORMIR LA NUIT, RONG\u00c9 PAR L\u0027INQUI\u00c9TUDE.", "id": "ENTAH SIAPA YANG KHAWATIR TENGAH MALAM SAMPAI TIDAK BISA TIDUR.", "pt": "N\u00c3O SEI QUEM ERA QUE FICAVA T\u00c3O PREOCUPADO(A) \u00c0 NOITE QUE N\u00c3O CONSEGUIA DORMIR.", "text": "Someone couldn\u0027t sleep at night, worrying.", "tr": "Kimdi o gece yar\u0131s\u0131 endi\u015feden uyuyamayan, bilmem."}, {"bbox": ["441", "562", "587", "705"], "fr": "PAPA, MAMAN, PENDANT CES VACANCES, XIUXIU ET MOI SOMMES REVENUS...", "id": "AYAH, IBU, LIBURAN KALI INI, AKU DAN XIUXIU KEMBALI...", "pt": "PAI, M\u00c3E, NESTAS F\u00c9RIAS, XIUXIU E EU VOLTAMOS...", "text": "Mom, Dad, I\u0027m back with Xiuxiu this vacation...", "tr": "Baba, anne, bu tatilde Xiuxiu ile birlikte d\u00f6nd\u00fck,"}, {"bbox": ["496", "8", "612", "128"], "fr": "JE L\u0027AVAIS DIT, L\u0027ENFANT A GRANDI, IL...", "id": "SUDAH KUBILANG, ANAK KITA SUDAH BESAR,", "pt": "EU BEM QUE DISSE, AS CRIAN\u00c7AS CRESCEM E...", "text": "I said it, the child has grown up,", "tr": "Demi\u015ftim, \u00e7ocuk b\u00fcy\u00fcd\u00fc, art\u0131k"}, {"bbox": ["601", "102", "712", "212"], "fr": "IL EST DEVENU PLUS MATURE.", "id": "SEMAKIN DEWASA DAN PENGERTIAN.", "pt": "TORNAM-SE MAIS SENSATAS.", "text": "And become more sensible.", "tr": "daha anlay\u0131\u015fl\u0131 oldu."}, {"bbox": ["396", "1145", "484", "1233"], "fr": "PAS DE PROBL\u00c8ME.", "id": "TIDAK MASALAH,", "pt": "SEM PROBLEMAS,", "text": "No problem,", "tr": "Sorun de\u011fil,"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/423/5.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "622", "372", "746"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, CELA CONCERNE TES ORIGINES.", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA, INI MENYANGKUT ASAL-USULMU.", "pt": "AFINAL, ISTO EST\u00c1 RELACIONADO COM A SUA ORIGEM.", "text": "After all, this concerns your origins.", "tr": "Ne de olsa, bu senin ge\u00e7mi\u015finle ilgili."}, {"bbox": ["90", "502", "219", "632"], "fr": "IL Y A DES CHOSES QUE TU DEVRAIS SAVOIR. APR\u00c8S TOUT...", "id": "ADA BEBERAPA HAL YANG TETAP HARUS KAU KETAHUI.", "pt": "H\u00c1 ALGUMAS COISAS QUE VOC\u00ca AINDA DEVERIA SABER. AFINAL...", "text": "You should still know some things.", "tr": "Yine de bilmen gereken baz\u0131 \u015feyler var. Sonu\u00e7ta"}, {"bbox": ["97", "58", "223", "185"], "fr": "N\u0027Y VA PAS TOUT DE SUITE.", "id": "KAU JANGAN PERGI DULU.", "pt": "N\u00c3O V\u00c1 AINDA.", "text": "Don\u0027t go yet.", "tr": "Sen \u015fimdilik gitme."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/423/6.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "344", "745", "492"], "fr": "ET PUIS, CONTRE TOUTE ATTENTE, DANS UN \u0152UF BICOLORE OR ET ARGENT D\u0027APPARENCE TR\u00c8S \u00c9TRANGE,", "id": "LALU TIDAK DISANGKA, DI DALAM SEBUTIR TELUR DUA WARNA EMAS DAN PERAK YANG TERLIHAT SANGAT ANEH,", "pt": "E ENT\u00c3O, INESPERADAMENTE, DENTRO DE UM OVO BICOLOR, DOURADO E PRATEADO, DE APAR\u00caNCIA MUITO PECULIAR,", "text": "And then unexpectedly, in a very strange gold and silver colored egg,", "tr": "Sonra beklenmedik bir \u015fekilde, \u00e7ok tuhaf g\u00f6r\u00fcnen alt\u0131n ve g\u00fcm\u00fc\u015f renkli bir yumurtan\u0131n i\u00e7inde,"}, {"bbox": ["476", "946", "772", "1090"], "fr": "LAN XIAO RACONTA EN D\u00c9TAIL COMMENT LUI ET NAN CHENG AVAIENT D\u00c9COUVERT LAN XUANYU DANS LES TERRES DE L\u0027EXTR\u00caME-NORD.", "id": "LAN XIAO MENCERITAKAN SECARA RINCI PROSES BAGAIMANA DIA DAN NAN CHENG MENEMUKAN LAN XUANYU DI TANAH UTARA EKSTREM.", "pt": "LAN XIAO NARROU DETALHADAMENTE O PROCESSO DE COMO ELE E NAN CHENG ENCONTRARAM LAN XUANYU NA TERRA EXTREMA NORTE.", "text": "Lan Xiao narrated in detail how he and Nan Cheng discovered Lan Xuanyu in the far north.", "tr": "Lan Xiao, Nan Cheng ile birlikte Lan Xuanyu\u0027yu Uzak Kuzey Topraklar\u0131\u0027nda nas\u0131l bulduklar\u0131n\u0131 ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir \u015fekilde anlatt\u0131."}, {"bbox": ["93", "38", "240", "186"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, TA M\u00c8RE ET MOI PILOTIONS UN VAISSEAU D\u0027EXPLORATION,", "id": "DULU, AKU DAN IBUMU MENGEMUDIKAN SEBUAH PESAWAT LUAR ANGKASA PENYELIDIK,", "pt": "NAQUELE ANO, SUA M\u00c3E E EU EST\u00c1VAMOS PILOTANDO UMA NAVE DE EXPLORA\u00c7\u00c3O,", "text": "Back then, your mom and I were piloting a probe ship,", "tr": "O zamanlar, annenle ben bir ke\u015fif uzay gemisi kullan\u0131yorduk,"}, {"bbox": ["488", "237", "616", "365"], "fr": "NOUS MENIONS DES RECHERCHES DANS L\u0027EXTR\u00caME-NORD DE LA PLAN\u00c8TE M\u00c8RE, ET PUIS...", "id": "MELAKUKAN PENYELIDIKAN DI TANAH UTARA EKSTREM PLANET ASAL, LALU...", "pt": "EXPLORANDO A REGI\u00c3O EXTREMAMENTE FRIA DO NORTE DO NOSSO PLANETA NATAL, E ENT\u00c3O...", "text": "Exploring the far north of the mother star, and then-", "tr": "ana gezegenin uzak kuzeyinde ke\u015fif yap\u0131yorduk ve sonra..."}, {"bbox": ["539", "666", "701", "829"], "fr": "UN B\u00c9B\u00c9 EST APPARU...", "id": "AKAN MUNCUL SEORANG BAYI...", "pt": "APARECERIA UM BEB\u00ca...", "text": "An infant appears...", "tr": "bir bebek belirecekti..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/423/7.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "307", "744", "464"], "fr": "TA M\u00c8RE A PLEUR\u00c9, NON SEULEMENT PARCE QU\u0027ELLE CRAIGNAIT QUE TU NE NOUS RECONNAISSES PAS COMME TES PARENTS, MAIS SURTOUT PARCE QU\u0027ELLE S\u0027INQUI\u00c9TAIT POUR TA S\u00c9CURIT\u00c9.", "id": "IBUMU MENANGIS, BUKAN HANYA KARENA TAKUT KAU TIDAK MENGAKUI KAMI, TAPI YANG LEBIH PENTING, DIA KHAWATIR AKAN KESELAMATANMU.", "pt": "SUA M\u00c3E CHOROU, N\u00c3O S\u00d3 POR MEDO DE VOC\u00ca N\u00c3O NOS RECONHECER, MAS, MAIS IMPORTANTE, POR ESTAR PREOCUPADA COM A SUA SEGURAN\u00c7A.", "text": "Your mom is crying, not just afraid you won\u0027t recognize us, but more importantly, worried about your safety.", "tr": "Annen a\u011flad\u0131, sadece bizi tan\u0131mayaca\u011f\u0131ndan korktu\u011fu i\u00e7in de\u011fil, daha da \u00f6nemlisi senin g\u00fcvenli\u011fin i\u00e7in endi\u015feleniyordu."}, {"bbox": ["47", "37", "188", "178"], "fr": "APR\u00c8S EN AVOIR DISCUT\u00c9, TA M\u00c8RE ET MOI AVONS D\u00c9CID\u00c9 DE T\u0027ADOPTER,", "id": "SETELAH BERDISKUSI, AKU DAN IBUMU MEMUTUSKAN UNTUK MENGADOPSIMU,", "pt": "DEPOIS DE CONVERSARMOS, SUA M\u00c3E E EU DECIDIMOS ADOTAR VOC\u00ca,", "text": "After discussing it, your mom and I decided to adopt you,", "tr": "Konu\u015ftuktan sonra annenle seni evlat edinmeye karar verdik,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/423/8.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "358", "712", "521"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE CE SOIT MON ORIGINE. MAIS CELA SEMBLE CORROBORER L\u0027HISTOIRE.", "id": "TIDAK KUSANGKA, TERNYATA BEGITU ASAL-USULKU. TAPI, INI SEPERTINYA JUGA MENGUATKAN SEJARAH.", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE FOI ASSIM QUE EU SURGI. NO ENTANTO, ISSO PARECE CONFIRMAR A HIST\u00d3RIA.", "text": "I didn\u0027t expect that this is how I came to be. However, this seems to confirm history.", "tr": "VAY CANINA, ME\u011eER B\u00d6YLE OLMU\u015eUM! AMA BU, TAR\u0130H\u0130 DE DO\u011eRULAR G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["604", "34", "756", "167"], "fr": "IL... IL N\u0027\u00c9TAIT PAS HUMAIN NON PLUS !", "id": "DIA... DIA TERNYATA JUGA BUKAN MANUSIA!", "pt": "ELE... ELE TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 HUMANO!", "text": "He... he\u0027s not human either!", "tr": "O... O DA \u0130NSAN DE\u011e\u0130LM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["96", "920", "254", "1079"], "fr": "CORROBORER L\u0027HISTOIRE ? COMMENT \u00c7A ?", "id": "MENGUATKAN SEJARAH? MAKSUDMU?", "pt": "CONFIRMAR A HIST\u00d3RIA? COMO ASSIM?", "text": "Confirm history? How do you mean?", "tr": "TAR\u0130H\u0130 DO\u011eRULAMAK MI? NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/423/9.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "569", "584", "719"], "fr": "NANA, D\u0027APR\u00c8S LES ARCHIVES HISTORIQUES, LA DIRECTION DE LEUR DISPARITION \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE \u00c9TAIT LE NORD.", "id": "NANA, BERDASARKAN CATATAN SEJARAH, ARAH MENGHILANGNYA MEREKA SAAT ITU ADALAH KE UTARA.", "pt": "SEGUNDO OS REGISTROS HIST\u00d3RICOS DE NANA, A DIRE\u00c7\u00c3O PARA ONDE ELES DESAPARECERAM NAQUELA \u00c9POCA ERA O NORTE.", "text": "According to Nana\u0027s records, the direction they disappeared in back then was the north.", "tr": "Nana, tarihi kay\u0131tlara g\u00f6re, o zamanlar kaybolduklar\u0131 y\u00f6n kuzeydi."}, {"bbox": ["582", "427", "739", "585"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE BATAILLE, LE ROI DRAGON DOULUO TANG WULIN ET SON AMANTE, LE DRAGON D\u0027ARGENT DOULUO GU YUENA, SE SONT AFFRONT\u00c9S. \u00c0 CETTE \u00c9POQUE DE L\u0027HISTOIRE...", "id": "PERTEMPURAN TERAKHIR, RAJA NAGA DOULUO TANG WULIN DAN KEKASIHNYA, NAGA PERAK DOULUO GU YUENA, BERTARUNG. MENURUT CATATAN SEJARAH...", "pt": "NA \u00daLTIMA BATALHA, O REI DRAG\u00c3O DOULUO TANG WULIN E SUA AMADA, A DOULUO DRAG\u00c3O PRATEADO GU YUENA, TRAVARAM UM GRANDE COMBATE. NAQUELA \u00c9POCA DA HIST\u00d3RIA...", "text": "The final battle, Dragon King Douluo Tang Wulin and his lover Silver Dragon Douluo Gu Yuena fought.", "tr": "Son sava\u015fta, Ejderha Kral Douluo Tang Wulin ve sevgilisi G\u00fcm\u00fc\u015f Ejderha Douluo Gu Yuena sava\u015ft\u0131. Tarihin o d\u00f6neminde"}, {"bbox": ["261", "770", "411", "921"], "fr": "PROFESSEUR NANA DEVRAIT \u00caTRE LE DRAGON D\u0027ARGENT DOULUO GU YUENA.", "id": "GURU NANA SEPERTINYA ADALAH NAGA PERAK DOULUO GU YUENA.", "pt": "A PROFESSORA NANA DEVE SER A DOULUO DRAG\u00c3O PRATEADO GU YUENA.", "text": "Teacher Nana should be Silver Dragon Douluo Gu Yuena.", "tr": "NANA \u00d6\u011eRETMEN G\u00dcM\u00dc\u015e EJDERHA DOULUO GU YUENA OLMALI."}, {"bbox": ["42", "42", "190", "207"], "fr": "PAPA, VOUS VOUS SOUVENEZ ? \u00c0 CETTE \u00c9POQUE, L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK A \u00c9T\u00c9 D\u00c9TRUITE.", "id": "AYAH, APAKAH AYAH INGAT? SAAT ITU, AKADEMI SHREK DIHANCURKAN.", "pt": "PAI, VOC\u00ca SE LEMBRA? NAQUELA \u00c9POCA, A ACADEMIA SHREK FOI DESTRU\u00cdDA.", "text": "Dad, do you remember? Back then, Shrek Academy was destroyed.", "tr": "BABA, HATIRLIYOR MUSUN? O ZAMANLAR SHREK AKADEM\u0130S\u0130 YOK ED\u0130LM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["449", "966", "573", "1090"], "fr": "TU VEUX DIRE...", "id": "MAKSUDMU...", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER...", "text": "Are you saying-", "tr": "YAN\u0130 D\u0130YORSUN K\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/423/10.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "50", "192", "187"], "fr": "OUI, ELLE EST TR\u00c8S PROBABLEMENT MA M\u00c8RE BIOLOGIQUE.", "id": "YA, DIA KEMUNGKINAN BESAR ADALAH IBU KANDUNGKU.", "pt": "SIM, ELA MUITO PROVAVELMENTE \u00c9 MINHA M\u00c3E BIOL\u00d3GICA.", "text": "Yes, she is likely my biological mother.", "tr": "EVET, B\u00dcY\u00dcK \u0130HT\u0130MALLE O BEN\u0130M \u00d6Z ANNEM."}, {"bbox": ["521", "703", "660", "844"], "fr": "IL DEVRAIT \u00caTRE LE ROI DRAGON DOULUO DE CETTE \u00c9POQUE.", "id": "DIA SEPERTINYA ADALAH RAJA NAGA DOULUO DARI MASA ITU.", "pt": "ELE DEVE SER O REI DRAG\u00c3O DOULUO DAQUELA \u00c9POCA.", "text": "He should be the Dragon King Douluo from back then.", "tr": "O, O ZAMANK\u0130 EJDERHA KRAL DOULUO OLMALI."}, {"bbox": ["104", "371", "241", "509"], "fr": "VOUS VOUS SOUVENEZ DE L\u0027ONCLE LE ?", "id": "APAKAH AYAH INGAT PAMAN LE?", "pt": "VOC\u00ca SE LEMBRA DO TIO LE?", "text": "Do you remember Uncle Le?", "tr": "LE AMCA\u0027YI HATIRLIYOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["622", "191", "748", "314"], "fr": "ALORS... ALORS TON P\u00c8RE BIOLOGIQUE...", "id": "LALU... LALU AYAH KANDUNGMU...", "pt": "ENT\u00c3O... ENT\u00c3O SEU PAI BIOL\u00d3GICO...", "text": "Then... then your biological father...", "tr": "O ZAMAN... O ZAMAN SEN\u0130N \u00d6Z BABAN..."}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/423/11.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "2325", "196", "2472"], "fr": "PAPA, VOUDRIEZ-VOUS, AVEC MAMAN, D\u00c9M\u00c9NAGER \u00c0 LA CIT\u00c9 SHREK ? SI VOUS...", "id": "AYAH, APAKAH AYAH DAN IBU MAU PINDAH DAN TINGGAL DI KOTA SHREK? KALAU AYAH...", "pt": "PAI, VOC\u00ca E A MAM\u00c3E N\u00c3O GOSTARIAM DE SE MUDAR PARA A CIDADE SHREK? SE VOC\u00caS...", "text": "Dad, do you want to move to Shrek City to live with Mom? If you do,", "tr": "BABA, ANNENLE SHREK \u015eEHR\u0130NE TA\u015eINIP ORADA YA\u015eAMAK \u0130STER M\u0130S\u0130N\u0130Z? E\u011eER S\u0130Z..."}, {"bbox": ["338", "821", "519", "949"], "fr": "SANS VOUS, JE SERAIS PEUT-\u00caTRE MORT DEPUIS LONGTEMPS DANS LES TERRES DE L\u0027EXTR\u00caME-NORD, ALORS...", "id": "JIKA BUKAN KARENA KALIAN, MUNGKIN AKU SUDAH LAMA MATI DI TANAH UTARA EKSTREM, JADI...", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR VOC\u00caS, EU PODERIA TER MORRIDO NA TERRA EXTREMA NORTE H\u00c1 MUITO TEMPO. ENT\u00c3O...", "text": "If it weren\u0027t for you, I might have already died in the far north, so-", "tr": "E\u011eER S\u0130Z OLMASAYDINIZ, BELK\u0130 DE \u00c7OKTAN UZAK KUZEY TOPRAKLARI\u0027NDA \u00d6LM\u00dc\u015e OLURDUM, BU Y\u00dcZDEN..."}, {"bbox": ["155", "2471", "294", "2599"], "fr": "SI VOUS Y ALLIEZ, NOTRE FAMILLE POURRAIT SE R\u00c9UNIR SOUVENT.", "id": "KALAU KALIAN PINDAH KE SANA, KELUARGA KITA BISA SERING BERKUMPUL.", "pt": "SE VOC\u00caS SE MUDAREM PARA L\u00c1, NOSSA FAM\u00cdLIA PODER\u00c1 SE REUNIR COM FREQU\u00caNCIA.", "text": "If you guys come, our family can get together often.", "tr": "E\u011fer oraya giderseniz, ailemiz s\u0131k s\u0131k bir araya gelebilir."}, {"bbox": ["83", "91", "214", "224"], "fr": "MON FILS, CES DERNIERS TEMPS, TA VIE A D\u00db \u00caTRE PLEINE DE P\u00c9RIP\u00c9TIES, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "PUTRAKU, SELAMA INI, HIDUPMU PASTI PENUH LIKA-LIKU, KAN?", "pt": "FILHO, NESTE PER\u00cdODO, SUA VIDA DEVE TER SIDO CHEIA DE REVIRAVOLTAS, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Son, your life must have been full of ups and downs recently, right?", "tr": "O\u011eLUM, BU S\u00dcRE ZARFINDA HAYATIN EPEY \u0130N\u0130\u015eL\u0130 \u00c7IKI\u015eLI OLMU\u015e OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["608", "168", "723", "286"], "fr": "JE COMMENCE \u00c0 PEINE \u00c0 M\u0027Y HABITUER.", "id": "AKU JUGA BARU BELAKANGAN INI AGAK TERBIASA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M S\u00d3 COMECEI A ME ADAPTAR UM POUCO RECENTEMENTE.", "text": "I\u0027ve only recently started to get used to it.", "tr": "Ben de ancak son zamanlarda biraz al\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["492", "934", "620", "1062"], "fr": "DONC, \u00c0 L\u0027AVENIR, JE NE FERAI QUE VOUS AIMER ENCORE PLUS.", "id": "JADI, DI MASA DEPAN, AKU AKAN SEMAKIN MENYAYANGI KALIAN.", "pt": "PORTANTO, NO FUTURO, EU S\u00d3 VOU AMAR VOC\u00caS AINDA MAIS.", "text": "So, I\u0027ll only love you more in the future.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, GELECEKTE S\u0130Z\u0130 DAHA DA \u00c7OK SEVECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["466", "1900", "594", "2028"], "fr": "JE VAIS AIDER TANTE.", "id": "AKU AKAN MEMBANTU BIBI.", "pt": "VOU AJUDAR A TIA.", "text": "I\u0027ll go help Auntie.", "tr": "Teyzeye yard\u0131ma gidiyorum."}, {"bbox": ["94", "1578", "265", "1735"], "fr": "MAMAN VA VOUS PR\u00c9PARER DE BONNES CHOSES.", "id": "IBU AKAN MEMBUATKAN MAKANAN ENAK UNTUK KALIAN.", "pt": "A MAM\u00c3E VAI FAZER ALGO GOSTOSO PARA VOC\u00caS.", "text": "Mom will make you delicious food.", "tr": "Anneniz size g\u00fczel yemekler yapacak."}, {"bbox": ["232", "363", "365", "498"], "fr": "PAPA, MAMAN, SOYEZ RASSUR\u00c9S,", "id": "AYAH, IBU, KALIAN TENANG SAJA,", "pt": "PAI, M\u00c3E, FIQUEM TRANQUILOS,", "text": "Dad, Mom, don\u0027t worry,", "tr": "BABA, ANNE, MERAK ETMEY\u0130N,"}, {"bbox": ["563", "1222", "733", "1354"], "fr": "MON FILS CH\u00c9RI !!", "id": "PUTRAKU SAYANG!!", "pt": "FILHO QUERIDO!!", "text": "My precious son!!", "tr": "CANIM O\u011eLUM!!"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/423/12.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "101", "690", "221"], "fr": "JE VAIS D\u0027ABORD EN DISCUTER AVEC TA M\u00c8RE.", "id": "BIAR AKU DISKUSIKAN DULU DENGAN IBUMU.", "pt": "VOU CONVERSAR COM SUA M\u00c3E SOBRE ISSO E DEPOIS DECIDIMOS.", "text": "I\u0027ll discuss it with your mom before we decide.", "tr": "Annenle bir konu\u015fay\u0131m, sonra karar veririz."}, {"bbox": ["86", "433", "222", "570"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL ENCORE \u00c0 DISCUTER ! JE SUIS COMPL\u00c8TEMENT D\u0027ACCORD !", "id": "APA LAGI YANG PERLU DIDISKUSIKAN! AKU SETUJU SEKALI!", "pt": "DISCUTIR O QU\u00ca! EU CONCORDO TOTALMENTE!", "text": "What\u0027s there to discuss! I completely agree!", "tr": "NEY\u0130 KONU\u015eACA\u011eIZ K\u0130! TAMAMEN KATILIYORUM!"}, {"bbox": ["88", "26", "205", "142"], "fr": "NOUS RETOURNONS SUR LA PLAN\u00c8TE M\u00c8RE ?", "id": "KITA KEMBALI KE PLANET ASAL?", "pt": "N\u00d3S VOLTAREMOS PARA O PLANETA NATAL?", "text": "We\u0027re returning to the mother star?", "tr": "ANA GEZEGENE M\u0130 D\u00d6N\u00dcYORUZ?"}], "width": 800}, {"height": 2387, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/423/13.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "348", "383", "499"], "fr": "POUR LE TRAVAIL, CE FUT ENCORE PLUS SIMPLE \u00c0 R\u00c9GLER, L\u0027ARM\u00c9E LES A TOUS DEUX TRANSF\u00c9R\u00c9S AU TEMPLE DU DIEU DE LA GUERRE.", "id": "SOAL PEKERJAAN LEBIH MUDAH LAGI DIATASI, PIHAK MILITER MEMINDAHKAN MEREKA SEMUA KE KUIL DEWA PERANG.", "pt": "QUANTO AO TRABALHO, FOI AINDA MAIS F\u00c1CIL DE RESOLVER. OS MILITARES OS TRANSFERIRAM PARA O TEMPLO DO DEUS DA GUERRA.", "text": "It\u0027ll be even easier to solve the work situation, the military transferred them all to the War God Temple.", "tr": "\u0130\u015f konusu daha da kolay \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc, ordu onlar\u0131 Sava\u015f Tanr\u0131s\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027na tayin etti."}, {"bbox": ["478", "543", "729", "689"], "fr": "PENDANT CES QUELQUES JOURS DE CONG\u00c9, LAN XUANYU A FAIT VISITER LA PLAN\u00c8TE TIANLUO \u00c0 BAI XIUXIU,", "id": "SELAMA LIBURAN BEBERAPA HARI INI, LAN XUANYU MENGAJAK BAI XIUXIU BERKELILING DI PLANET TIANLUO,", "pt": "DURANTE ESSES DIAS DE F\u00c9RIAS, LAN XUANYU LEVOU BAI XIUXIU PARA PASSEAR PELO PLANETA TIANLUO,", "text": "During these days off, Lan Xuanyu toured Tianluo Star with Bai Xiuxiu,", "tr": "Tatilinin bu birka\u00e7 g\u00fcn\u00fcnde Lan Xuanyu, Bai Xiuxiu\u0027yu Tianluo Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027nda gezdirdi,"}, {"bbox": ["54", "208", "307", "363"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR CONTACT\u00c9 LE DIRECTEUR YING LUOHONG, ILS ONT RAPIDEMENT INSTALL\u00c9 LES PARENTS DE LAN XUANYU DANS LA COUR EXT\u00c9RIEURE DE L\u0027ACAD\u00c9MIE,", "id": "SETELAH MENGHUBUNGI DEKAN YING LUOHONG, MEREKA DENGAN CEPAT MENGATUR TEMPAT TINGGAL UNTUK ORANG TUA LAN XUANYU DI PELATARAN LUAR,", "pt": "AP\u00d3S CONTATAR A REITORA YING LUOHONG, RAPIDAMENTE ARRANJARAM UMA CASA PARA OS PAIS DE LAN XUANYU NO P\u00c1TIO EXTERNO,", "text": "After contacting Dean Yingluohong, they quickly set up a home for Lan Xuanyu\u0027s parents in the outer court.", "tr": "Dekan Ying Luohong ile temasa ge\u00e7tikten sonra, k\u0131sa s\u00fcrede d\u0131\u015f avluda Lan Xuanyu\u0027nun anne babas\u0131 i\u00e7in bir ev ayarland\u0131,"}, {"bbox": ["58", "1154", "291", "1304"], "fr": "MAIS LES VACANCES DEVAIENT IN\u00c9VITABLEMENT PRENDRE FIN, L\u0027HEURE DE RETOURNER \u00c0 SHREK APPROCHAIT.", "id": "TAPI LIBURAN AKHIRNYA HARUS BERAKHIR, WAKTU UNTUK KEMBALI KE SHREK SUDAH TIBA.", "pt": "MAS AS F\u00c9RIAS INEVITAVELMENTE CHEGAM AO FIM, E A HORA DE VOLTAR PARA SHREK ESTAVA SE APROXIMANDO.", "text": "But vacation must eventually end, it\u0027s time to return to Shrek.", "tr": "Ama tatil er ya da ge\u00e7 bitecekti, Shrek\u0027e d\u00f6nme zaman\u0131 gelmi\u015fti."}, {"bbox": ["226", "19", "349", "146"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, JE VAIS CONTACTER LE DIRECTEUR IMM\u00c9DIATEMENT.", "id": "BAIK, AKU AKAN SEGERA MENGHUBUNGI DEKAN.", "pt": "CERTO, VOU CONTATAR A REITORA AGORA MESMO.", "text": "Okay, I\u0027ll go contact the Dean right away.", "tr": "Tamam, hemen dekanla ileti\u015fime ge\u00e7ece\u011fim."}, {"bbox": ["560", "1335", "779", "1375"], "fr": "PROJET SP\u00c9CIAL SAISON CARNAVAL DE DOULUO", "id": "PROGRAM SPESIAL MUSIM KARNAVAL DOULUO", "pt": "PROJETO ESPECIAL DA TEMPORADA DE CARNAVAL DOULUO", "text": "...", "tr": "Douluo Karnaval\u0131 Sezonu \u00d6zel Etkinli\u011fi"}], "width": 800}]

Manhua