This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 474
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/474/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/474/1.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "191", "680", "447"], "fr": "J\u0027AI AUSSI SUBI QUELQUES CHANGEMENTS, MAIS ILS NE DEVRAIENT PAS \u00caTRE AUSSI \u00c9VIDENTS QUE LES TIENS.", "id": "Aku juga mengalami beberapa perubahan, tapi sepertinya tidak sedrastis dirimu.", "pt": "EU TAMB\u00c9M TIVE ALGUMAS MUDAN\u00c7AS, MAS PROVAVELMENTE N\u00c3O T\u00c3O NOT\u00c1VEIS QUANTO AS SUAS.", "text": "I ALSO UNDERWENT SOME CHANGES, BUT THEY PROBABLY WEREN\u0027T AS SIGNIFICANT AS YOURS.", "tr": "BENDE DE BAZI DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130KLER OLDU AMA SEN\u0130N KADAR ETK\u0130L\u0130 OLDU\u011eUNU SANMIYORUM."}, {"bbox": ["822", "2344", "1098", "2526"], "fr": "SI CELA R\u00c9USSIT, NOTRE VITESSE DE CULTIVATION AUGMENTERA CONSID\u00c9RABLEMENT.", "id": "Jika berhasil, kecepatan kultivasi kita pasti akan meningkat pesat.", "pt": "SE FUNCIONAR, NOSSA VELOCIDADE DE CULTIVO DEFINITIVAMENTE AUMENTAR\u00c1 MUITO.", "text": "IF IT WORKS, OUR CULTIVATION SPEED WILL DEFINITELY INCREASE SIGNIFICANTLY.", "tr": "E\u011eER BA\u015eARILI OLURSAK, GEL\u0130\u015e\u0130M HIZIMIZ KES\u0130NL\u0130KLE B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00c7\u00dcDE ARTACAKTIR."}, {"bbox": ["468", "1795", "870", "1981"], "fr": "BIEN QUE CE SOIT UN PEU RISQU\u00c9, C\u0027EST TH\u00c9ORIQUEMENT TOUT \u00c0 FAIT FAISABLE. AVEC AUTANT D\u0027EXPERTS EN PLANTES ICI, ILS ONT UNE...", "id": "Meskipun sedikit berisiko, secara teori ini sepenuhnya bisa dilakukan. Dengan begitu banyak ahli tipe tumbuhan di sini, mereka sangat memahami energi kehidupan.", "pt": "EMBORA SEJA UM POUCO ARRISCADO, TEORICAMENTE \u00c9 TOTALMENTE VI\u00c1VEL. COM TANTOS MESTRES DO TIPO PLANTA AQUI, ELES, EM RELA\u00c7\u00c3O \u00c0 ENERGIA VITAL...", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S A BIT RISKY, IT\u0027S COMPLETELY FEASIBLE IN THEORY. WITH SO MANY PLANT-TYPE POWERHOUSES HERE, THEY HAVE A SUPERIOR GRASP OVER LIFE ENERGY", "tr": "B\u0130RAZ R\u0130SKL\u0130 OLSA DA, TEOR\u0130K OLARAK TAMAMEN M\u00dcMK\u00dcN. ETRAFTA BU KADAR \u00c7OK B\u0130TK\u0130 S\u0130STEM\u0130 USTASI VARKEN, ONLARIN YA\u015eAMA..."}, {"bbox": ["838", "539", "1114", "746"], "fr": "CRAIGNANT QUE TOUT LE MONDE S\u0027INQUI\u00c8TE S\u0027ILS ATTENDAIENT TROP LONGTEMPS, JE SUIS REVENU D\u00c8S QUE MA CULTIVATION \u00c9TAIT \u00c0 PEU PR\u00c8S TERMIN\u00c9E.", "id": "Khawatir semua orang akan cemas jika menunggu terlalu lama, jadi aku kembali dulu setelah kultivasinya hampir selesai.", "pt": "TEMENDO QUE TODOS FICASSEM PREOCUPADOS POR ESPERAR DEMAIS, VOLTEI ASSIM QUE TERMINEI DE CULTIVAR O SUFICIENTE.", "text": "I WAS AFRAID THAT EVERYONE WOULD WORRY IF THEY WAITED TOO LONG, SO I CAME BACK AFTER I WAS DONE WITH MY CULTIVATION.", "tr": "HERKES\u0130N \u00c7OK BEKLEY\u0130P END\u0130\u015eELENMES\u0130NDEN KORKTUM, GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130M\u0130 A\u015eA\u011eI YUKARI TAMAMLAYINCA HEMEN GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcM."}, {"bbox": ["106", "1419", "428", "1661"], "fr": "JE ME DEMANDE SI L\u0027ON PEUT LA REMPLACER PAR UNE INJECTION D\u0027\u00c9NERGIE VITALE.", "id": "Aku sedang berpikir, apakah bisa digantikan dengan menyuntikkan energi kehidupan.", "pt": "ESTOU PENSANDO SE PODEMOS SUBSTITU\u00cd-LO INJETANDO ENERGIA VITAL.", "text": "I WAS WONDERING IF WE COULD REPLACE IT BY INFUSING LIFE ENERGY.", "tr": "ACABA YA\u015eAM ENERJ\u0130S\u0130 ENJEKTE EDEREK YER\u0130NE KOYAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130Z D\u0130YE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["312", "1169", "603", "1387"], "fr": "J\u0027AI PENS\u00c9 \u00c0 UNE POSSIBILIT\u00c9. LA PREMI\u00c8RE \u00c9TAPE DU RENFORCEMENT CORPOREL PAR LA FORCE DU DRAGON CONSISTE \u00c0 BR\u00dbLER LA LIGN\u00c9E SANGUINE POUR SE TEMP\u00c9RER.", "id": "Aku memikirkan sebuah kemungkinan. Langkah pertama Pengerasan Tubuh Kekuatan Naga adalah membakar garis keturunan untuk memperkuat diri.", "pt": "PENSEI EM UMA POSSIBILIDADE. O PRIMEIRO PASSO DO FORTALECIMENTO CORPORAL COM PODER DRAC\u00d4NICO \u00c9 QUEIMAR A LINHAGEM SANGU\u00cdNEA PARA TEMPERAR O PR\u00d3PRIO CORPO.", "text": "I THOUGHT OF A POSSIBILITY. THE FIRST STEP OF DRAGON POWER BODY TEMPERING IS BURNING THE BLOODLINE TO TEMPER ONESELF.", "tr": "B\u0130R \u0130HT\u0130MAL D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcM. EJDERHA G\u00dcC\u00dcYLE BEDEN GEL\u0130\u015eT\u0130RMEN\u0130N \u0130LK ADIMI, KAN BA\u011eINI YAKARAK KEND\u0130N\u0130 GEL\u0130\u015eT\u0130RMEKT\u0130R."}, {"bbox": ["335", "891", "519", "1035"], "fr": "DE QUOI PARLEZ-VOUS ?", "id": "Apa yang sedang kalian bicarakan?", "pt": "SOBRE O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O CONVERSANDO?", "text": "WHAT ARE YOU GUYS TALKING ABOUT?", "tr": "NE KONU\u015eUYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["166", "2343", "415", "2536"], "fr": "TA M\u00c9THODE N\u0027EST-ELLE PAS TROP RISQU\u00c9E ?", "id": "Bukankah caramu ini terlalu berisiko?", "pt": "ESSE SEU M\u00c9TODO N\u00c3O \u00c9 MUITO ARRISCADO?", "text": "ISN\u0027T YOUR METHOD TOO RISKY?", "tr": "BU Y\u00d6NTEM\u0130N \u00c7OK R\u0130SKL\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["785", "1945", "1057", "2099"], "fr": "LEUR CONTR\u00d4LE SUR L\u0027\u00c9NERGIE VITALE EST BIEN PLUS PUISSANT QUE LE N\u00d4TRE.", "id": "Kendali mereka atas energi kehidupan jauh lebih kuat dari kita.", "pt": "O CONTROLE DELES SOBRE A ENERGIA VITAL \u00c9 MUITO MAIS FORTE QUE O NOSSO.", "text": "THEY HAVE A MUCH STRONGER GRASP OVER LIFE ENERGY THAN WE DO.", "tr": "ONLARIN YA\u015eAM ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 KONTROL ETME BECER\u0130LER\u0130 B\u0130ZDEN \u00c7OK DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc."}, {"bbox": ["837", "91", "1152", "254"], "fr": "JE SENS UN GRAND CHANGEMENT, ET TOI ?", "id": "Rasanya perubahannya sangat besar. Bagaimana denganmu?", "pt": "SINTO QUE MUDOU MUITO. E VOC\u00ca?", "text": "I SENSE A BIG CHANGE, WHAT ABOUT YOU?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK B\u0130R DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130K H\u0130SSED\u0130YORUM, YA SEN?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/474/2.webp", "translations": [{"bbox": ["765", "559", "1042", "759"], "fr": "NOUS N\u0027AVONS JAMAIS MANQU\u00c9 D\u0027ESPRIT D\u0027AVENTURE. JE SERAI LE PREMIER !", "id": "Kita tidak pernah kekurangan jiwa petualang. Aku yang pertama!", "pt": "NUNCA NOS FALTOU ESP\u00cdRITO AVENTUREIRO. EU SEREI O PRIMEIRO!", "text": "WE HAVE NEVER LACKED A SENSE OF ADVENTURE. I\u0027LL GO FIRST!", "tr": "MACERA RUHUMUZ H\u0130\u00c7 EKS\u0130K OLMADI. \u0130LK BEN DENEYECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["131", "206", "475", "397"], "fr": "AUTREMENT, TOUT CELA NE SERAIT QU\u0027UN R\u00caVE INSENS\u00c9. SI CETTE M\u00c9THODE DE RENFORCEMENT CORPOREL PEUT AIDER TOUT LE MONDE \u00c0 ATTEINDRE CET OBJECTIF,", "id": "Jika tidak, semuanya hanya akan menjadi omong kosong. Jika bisa menggunakan metode pengerasan tubuh ini untuk membantu semua orang mencapai titik ini,", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, TUDO SERIA UM CONTO DE FADAS. SE PUDERMOS USAR ESTE M\u00c9TODO DE FORTALECIMENTO CORPORAL PARA AJUDAR TODOS A ALCAN\u00c7AR ISSO,", "text": "OTHERWISE, EVERYTHING WILL BE A FAIRY TALE. IF WE CAN HELP EVERYONE ACHIEVE THIS WITH THIS BODY TEMPERING METHOD,", "tr": "AKS\u0130 TAKD\u0130RDE, HER \u015eEY B\u0130R HAYAL \u00dcR\u00dcN\u00dc OLUR. E\u011eER BU BEDEN GEL\u0130\u015eT\u0130RME Y\u00d6NTEM\u0130YLE HERKES\u0130N BUNU BA\u015eARMASINA YARDIMCI OLAB\u0130L\u0130RSEK,"}, {"bbox": ["53", "13", "448", "192"], "fr": "POUR PERCER AU NIVEAU DIVIN, LA PREMI\u00c8RE CHOSE EST LA CAPACIT\u00c9 DE R\u00c9SISTANCE DU CORPS,", "id": "Untuk menerobos ke tingkat Dewa, yang pertama adalah daya tahan tubuh,", "pt": "PARA ALCAN\u00c7AR O N\u00cdVEL DIVINO, A PRIMEIRA COISA \u00c9 A CAPACIDADE DE RESIST\u00caNCIA DO CORPO,", "text": "IF YOU WANT TO BREAK THROUGH TO THE GOD-RANK, THE FIRST THING IS THE BODY\u0027S ENDURANCE,", "tr": "TANRI SEV\u0130YES\u0130NE ULA\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6NCEL\u0130KLE V\u00dcCUDUN DAYANIKLILI\u011eI GEREK\u0130R,"}, {"bbox": ["869", "301", "1112", "447"], "fr": "ALORS PERCER \u00c0 L\u0027AVENIR SERA BEAUCOUP PLUS FACILE.", "id": "akan jauh lebih mudah saat menerobos di masa depan.", "pt": "SER\u00c1 MUITO MAIS F\u00c1CIL AVAN\u00c7AR NO FUTURO.", "text": "IT WILL BE MUCH EASIER WHEN BREAKING THROUGH IN THE FUTURE.", "tr": "GELECEKTE SEV\u0130YE ATLAMAK \u00c7OK DAHA KOLAY OLACAKTIR."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/474/3.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "263", "720", "475"], "fr": "XIU XIU, TU RESTES \u00c0 LA MAISON POUR CONSOLIDER TA CULTIVATION. LES AUTRES, VENEZ AVEC MOI.", "id": "Xiu Xiu, kau tinggal di rumah untuk memantapkan kultivasimu. Yang lain ikut denganku.", "pt": "XIUXIU, VOC\u00ca FICA EM CASA PARA CONSOLIDAR SEU CULTIVO. OS OUTROS, VENHAM COMIGO.", "text": "XIUXIU, YOU STAY HOME TO CONSOLIDATE YOUR CULTIVATION. THE REST OF YOU, COME WITH ME.", "tr": "XIUXIU, SEN EVDE GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130N\u0130 PEK\u0130\u015eT\u0130R. D\u0130\u011eERLER\u0130 BEN\u0130MLE GELS\u0130N."}, {"bbox": ["121", "107", "457", "360"], "fr": "LA FORCE PHYSIQUE DE QIAN LEI EST IN\u00c9GAL\u00c9E. NOUS POUVONS COMMENCER PAR ESSAYER DE BR\u00dbLER UNE PARTIE DE SA LIGN\u00c9E SANGUINE.", "id": "Kekuatan fisik Qian Lei adalah yang terbaik. Kita bisa mulai mencoba dengan membakar sebagian garis keturunannya.", "pt": "A FOR\u00c7A F\u00cdSICA DE QIAN LEI \u00c9 INCOMPAR\u00c1VEL. PODEMOS COME\u00c7AR TENTANDO QUEIMAR UMA PARTE DE SUA LINHAGEM SANGU\u00cdNEA.", "text": "QIAN LEI\u0027S PHYSICAL STRENGTH IS SECOND TO NONE. WE CAN START BY TRYING TO BURN A PORTION OF HIS BLOODLINE.", "tr": "QIAN LEI\u0027N\u0130N V\u00dcCUT G\u00dcC\u00dc EMSALS\u0130ZD\u0130R. KAN BA\u011eININ B\u0130R KISMINI YAKARAK DENEMEYE BA\u015eLAYAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["827", "1360", "1119", "1581"], "fr": "\u00c9TANT DONN\u00c9 L\u0027IMPORTANCE QUE LE CHEVALIER DRAGON MO LUI ACCORDE, IL SE POURRAIT QU\u0027IL NE LUI PERMETTE PAS DE SE MARIER AVEC D\u0027AUTRES CHEVALIERS DRAGONS \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "Dengan tingkat perhatian Ksatria Naga Tinta Hitam padanya, di masa depan mungkin dia tidak akan diizinkan menikah dengan Ksatria Naga lainnya.", "pt": "DADO O QUANTO O CAVALEIRO DRAG\u00c3O TINTA A VALORIZA, PODE SER QUE NO FUTURO ELE N\u00c3O PERMITA QUE ELA SE CASE COM OUTROS CAVALEIROS DRAG\u00c3O.", "text": "GIVEN THE IMPORTANCE THE INK TERROR DRAGON KNIGHT PLACES ON HER, SHE MAY NOT ALLOW HER TO MARRY OTHER DRAGON KNIGHTS IN THE FUTURE.", "tr": "KARA EJDERHA \u015e\u00d6VALYES\u0130\u0027N\u0130N ONA VERD\u0130\u011e\u0130 \u00d6NEM D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLD\u00dc\u011e\u00dcNDE, GELECEKTE D\u0130\u011eER EJDERHA \u015e\u00d6VALYELER\u0130YLE EVLENMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMEYEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["695", "1132", "1007", "1322"], "fr": "SI LAN M\u0027\u00c9POUSE, CELA \u00c9QUIVAUT \u00c0 LIER CE CHEVALIER DRAGON \u00c0 NOUS, CE QUI SERAIT \u00c9GALEMENT UNE EXCELLENTE CHOSE POUR LA FAMILLE !", "id": "Jika Lan menikah denganku, itu sama saja dengan mengikat Ksatria Naga ini, yang juga merupakan hal bagus untuk keluarga!", "pt": "SE LAN SE CASAR COMIGO, SERIA COMO GARANTIR ESTE CAVALEIRO DRAG\u00c3O, O QUE TAMB\u00c9M SERIA \u00d3TIMO PARA A FAM\u00cdLIA!", "text": "IF LAN MARRIES ME, IT\u0027S EQUIVALENT TO BINDING THIS DRAGON KNIGHT, WHICH WOULD BE A GREAT THING FOR THE FAMILY!", "tr": "E\u011eER LAN BEN\u0130MLE EVLEN\u0130RSE, BU EJDERHA \u015e\u00d6VALYES\u0130\u0027N\u0130 KEND\u0130M\u0130ZE BA\u011eLAMI\u015e OLURUZ K\u0130 BU DA A\u0130LE \u0130\u00c7\u0130N B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130K OLUR!"}, {"bbox": ["61", "1095", "343", "1324"], "fr": "D\u00c8S QUE JE L\u0027AI VUE, J\u0027AI \u00c9T\u00c9 PROFOND\u00c9MENT \u00c9MU PAR ELLE, SURTOUT QUAND ELLE A D\u00c9PLOY\u00c9 SES AILES,", "id": "Saat pertama kali melihatnya, aku langsung sangat terpikat, terutama saat dia membentangkan sayapnya,", "pt": "QUANDO A VI PELA PRIMEIRA VEZ, FIQUEI PROFUNDAMENTE IMPRESSIONADO POR ELA, ESPECIALMENTE QUANDO ELA ABRIU AS ASAS,", "text": "THE MOMENT I FIRST SAW HER, I WAS DEEPLY MOVED BY HER, ESPECIALLY WHEN SHE SPREAD HER WINGS,", "tr": "ONU \u0130LK G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM ANDA, ONDAN DER\u0130N B\u0130R \u015eEK\u0130LDE ETK\u0130LEND\u0130M, \u00d6ZELL\u0130KLE DE KANATLARINI A\u00c7TI\u011eINDA,"}, {"bbox": ["206", "1332", "500", "1566"], "fr": "ET S\u0027EST TRANSFORM\u00c9E EN UN DRAGON D\u0027OR G\u00c9ANT, J\u0027AI EU L\u0027IMPRESSION D\u0027\u00caTRE COMPL\u00c8TEMENT ABSORB\u00c9.", "id": "dan berubah menjadi naga emas raksasa, seolah seluruh diriku tenggelam di dalamnya.", "pt": "E SE TRANSFORMOU EM UM DRAG\u00c3O DOURADO GIGANTE, SENTI COMO SE TODO O MEU SER FOSSE CAPTURADO.", "text": "AND TRANSFORMED INTO A GOLDEN GIANT DRAGON, IT WAS AS IF MY WHOLE BEING WAS SUBMERGED IN HER.", "tr": "ALTIN B\u0130R DEV EJDERHAYA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc\u011e\u00dcNDE, SANK\u0130 T\u00dcM BENL\u0130\u011e\u0130MLE \u0130\u00c7\u0130NE \u00c7EK\u0130LM\u0130\u015e G\u0130B\u0130 OLDUM."}, {"bbox": ["199", "867", "405", "1003"], "fr": "P\u00c8RE, PUIS-JE ESSAYER ?", "id": "Ayah, bolehkah aku mencobanya?", "pt": "PAI, POSSO TENTAR?", "text": "FATHER, CAN I TRY?", "tr": "BABA, DENEMEME \u0130Z\u0130N VER\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["854", "812", "1097", "915"], "fr": "BUREAU DE HUANG DAOQI.", "id": "Ruang Belajar Huang Daoqi", "pt": "ESCRIT\u00d3RIO DE HUANG DAOQI", "text": "HUANG DAOQI\u0027S STUDY", "tr": "HUANG DAOQI\u0027N\u0130N \u00c7ALI\u015eMA ODASI"}, {"bbox": ["856", "330", "947", "417"], "fr": "OUI !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "EVET!"}, {"bbox": ["1004", "151", "1086", "243"], "fr": "BIEN !", "id": "Baiklah!", "pt": "CERTO!", "text": "OKAY!", "tr": "PEK\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/474/4.webp", "translations": [{"bbox": ["805", "234", "1028", "416"], "fr": "MAIS \u00c0 CONDITION DE NE PAS PERTURBER LEUR CULTIVATION.", "id": "Tapi syaratnya, jangan ganggu kultivasi mereka.", "pt": "MAS A CONDI\u00c7\u00c3O \u00c9 N\u00c3O PERTURBAR O CULTIVO DELAS.", "text": "BUT THE PREREQUISITE IS THAT YOU DON\u0027T DISTURB THEIR CULTIVATION.", "tr": "AMA TEK B\u0130R \u015eARTLA, ONLARIN ANTRENMANLARINI RAHATSIZ ETMEYECEKS\u0130N."}, {"bbox": ["69", "282", "300", "437"], "fr": "SI UNE V\u00c9RITABLE OPPORTUNIT\u00c9 SE PR\u00c9SENTE, CE NE SERAIT PAS UNE MAUVAISE CHOSE.", "id": "Jika memang ada kesempatan, itu bukan hal yang buruk.", "pt": "SE REALMENTE HOUVER UMA OPORTUNIDADE DO DESTINO, N\u00c3O SERIA ALGO RUIM.", "text": "IF THERE REALLY IS AN OPPORTUNITY, IT ISN\u0027T A BAD THING.", "tr": "E\u011eER GER\u00c7EKTEN B\u0130R FIRSAT VARSA, BU K\u00d6T\u00dc B\u0130R \u015eEY OLMAZ."}, {"bbox": ["163", "88", "426", "259"], "fr": "TU ES SI \u00c9PRIS ? NE FORCE PAS LES CHOSES, SUIS LE COURANT.", "id": "Kau ternyata begitu tergila-gila? Jangan dipaksakan, ikuti saja arusnya.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O APAIXONADO ASSIM? N\u00c3O FORCE AS COISAS, DEIXE ACONTECER NATURALMENTE.", "text": "YOU\u0027RE SO INFATUATED? DON\u0027T FORCE IT, GO WITH THE FLOW.", "tr": "BU KADAR TUTKULU MUSUN? ZORLAMA, AKI\u015eINA BIRAK."}, {"bbox": ["446", "731", "667", "892"], "fr": "POUR LE GRAND TOURNOI DE L\u0027ASCENSION DU DRAGON, TU DIRIGERAS L\u0027\u00c9QUIPE.", "id": "Kompetisi Kenaikan Naga, kau yang akan memimpin tim.", "pt": "QUANTO AO TORNEIO DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O, VOC\u00ca LIDERAR\u00c1 A EQUIPE.", "text": "YOU WILL LEAD THE TEAM FOR THE RISING DRAGON COMPETITION.", "tr": "Y\u00dcKSELEN EJDERHA TURNUVASI\u0027NA SEN L\u0130DERL\u0130K ET."}, {"bbox": ["118", "1131", "355", "1227"], "fr": "LA NUIT TOMBE.", "id": "Malam Tiba", "pt": "O ANOITECER CAI", "text": "NIGHT FALLS", "tr": "GECE \u00c7\u00d6KERKEN"}, {"bbox": ["790", "1414", "1051", "1535"], "fr": "P\u00c9RIPH\u00c9RIE DE LA VILLE DE FENGLONG.", "id": "Pinggiran Kota Fenglong", "pt": "ARREDORES DA CIDADE DE FENGLONG", "text": "OUTSIDE OF FENGLONG CITY", "tr": "FENGLONG \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N DI\u015eI"}, {"bbox": ["849", "669", "995", "767"], "fr": "MERCI, P\u00c8RE !", "id": "Terima kasih, Ayah!", "pt": "OBRIGADO, PAI!", "text": "THANK YOU, FATHER!", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER BABA!"}, {"bbox": ["359", "622", "549", "714"], "fr": "ESP\u00c8CE DE BON \u00c0 RIEN.", "id": "Dasar tidak berguna!", "pt": "SEU IN\u00daTIL!", "text": "GOOD-FOR-NOTHING", "tr": "\u0130\u015eE YARAMAZ \u015eEY!"}, {"bbox": ["759", "612", "842", "693"], "fr": "OUI !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "EVET!"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/474/5.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "3033", "389", "3294"], "fr": "MAINTIENS TON ESPRIT STABLE. SI JE SENS QUE TON ESPRIT VACILLE, J\u0027INTERVIENDRAI.", "id": "Jaga pikiranmu tetap stabil. Saat aku merasakan pikiranmu goyah, aku akan bertindak.", "pt": "MANTENHA SUA MENTE FIRME. QUANDO EU SENTIR QUE SUA MENTE EST\u00c1 INST\u00c1VEL, EU INTERVIREI.", "text": "GUARD YOUR MIND. WHEN I SENSE THAT YOUR MIND IS UNSTEADY, I WILL ACT.", "tr": "Z\u0130HN\u0130N\u0130 KORU. Z\u0130HN\u0130N\u0130N SARSILDI\u011eINI H\u0130SSETT\u0130\u011e\u0130M AN M\u00dcDAHALE EDECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["166", "1891", "470", "2150"], "fr": "L\u0027INSTANT D\u0027APR\u00c8S, SON CORPS COMMEN\u00c7A \u00c0 ENFLER, SE TRANSFORMANT EN UN INSTANT EN B\u00c9H\u00c9MOTH DOR\u00c9.", "id": "Detik berikutnya, tubuhnya mulai membesar, dan dalam sekejap berubah menjadi Behemoth Emas.", "pt": "NO INSTANTE SEGUINTE, SEU CORPO COME\u00c7OU A INCHAR, TRANSFORMANDO-SE EM UM BEHEMOTH DOURADO EM UM PISCAR DE OLHOS.", "text": "IN THE NEXT INSTANT, HIS BODY BEGAN TO EXPAND, TRANSFORMING INTO A GOLDEN BEHEMOTH IN AN INSTANT.", "tr": "B\u0130R SONRAK\u0130 AN, V\u00dcCUDU \u015e\u0130\u015eMEYE BA\u015eLADI VE ANINDA ALTIN B\u0130R B\u0130MON\u0027A D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc."}, {"bbox": ["838", "2648", "1153", "2979"], "fr": "SOUS SA FORME DE B\u00c9H\u00c9MOTH DOR\u00c9, SA PUISSANCE DE LIGN\u00c9E ET SA PUISSANCE SPIRITUELLE FUSIONNENT, LIB\u00c9RANT SA PLUS FORMIDABLE PUISSANCE DE COMBAT.", "id": "Dalam wujud Behemoth Emas, kekuatan garis keturunan dan kekuatan jiwanya menyatu, melepaskan kekuatan tempur terkuat.", "pt": "NO ESTADO DE BEHEMOTH DOURADO, SEU PODER DE LINHAGEM E PODER DA ALMA SE FUNDIRAM, LIBERANDO SEU PODER DE COMBATE MAIS FORTE.", "text": "IN THE GOLDEN BEHEMOTH STATE, HIS BLOODLINE POWER AND SOUL POWER MERGE INTO ONE, EXPLODING WITH THE MOST POWERFUL COMBAT POWER.", "tr": "ALTIN B\u0130MON HAL\u0130NDEYKEN, KAN BA\u011eI G\u00dcC\u00dc VE RUH G\u00dcC\u00dc B\u0130RLE\u015eEREK EN G\u00dc\u00c7L\u00dc SAVA\u015e YETENE\u011e\u0130N\u0130 ORTAYA \u00c7IKARDI."}, {"bbox": ["342", "2124", "617", "2384"], "fr": "LE B\u00c9H\u00c9MOTH DOR\u00c9 EN LEQUEL IL S\u0027EST TRANSFORM\u00c9 MESURE PLUS DE DOUZE M\u00c8TRES DE HAUT.", "id": "Behemoth Emas yang diubahnya saat ini memiliki tinggi lebih dari dua belas meter.", "pt": "O BEHEMOTH DOURADO EM QUE ELE SE TRANSFORMOU TINHA MAIS DE DOZE METROS DE ALTURA.", "text": "AT THIS TIME, THE GOLDEN BEHEMOTH HE TRANSFORMED INTO WAS OVER TWELVE METERS TALL.", "tr": "\u015eU ANDA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc\u011e\u00dc ALTIN B\u0130MON\u0027UN BOYU ON \u0130K\u0130 METREY\u0130 A\u015eIYORDU."}, {"bbox": ["610", "59", "833", "179"], "fr": "COMMENCE.", "id": "Mulailah.", "pt": "COMECE.", "text": "LET\u0027S BEGIN.", "tr": "BA\u015eLAYALIM."}, {"bbox": ["373", "195", "463", "267"], "fr": "D\u0027ACCORD !", "id": "Baik!", "pt": "CERTO!", "text": "OKAY!", "tr": "PEK\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/474/6.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "83", "303", "436"], "fr": "TU DOIS COMPTER SUR TOI-M\u00caME, SINON TU NE POURRAS JAMAIS VRAIMENT MA\u00ceTRISER LE POUVOIR DU B\u00c9H\u00c9MOTH DOR\u00c9.", "id": "Kau harus mengandalkan dirimu sendiri, jika tidak, kau tidak akan pernah bisa benar-benar mengendalikan kekuatan Behemoth Emas.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA CONFIAR EM SI MESMO, CASO CONTR\u00c1RIO, NUNCA SER\u00c1 CAPAZ DE CONTROLAR VERDADEIRAMENTE O PODER DO BEHEMOTH DOURADO.", "text": "YOU HAVE TO RELY ON YOURSELF, OTHERWISE, YOU WILL NEVER BE ABLE TO TRULY CONTROL THE POWER OF THE GOLDEN BEHEMOTH.", "tr": "KEND\u0130NE G\u00dcVENMEL\u0130S\u0130N, AKS\u0130 TAKD\u0130RDE ALTIN B\u0130MON\u0027UN G\u00dcC\u00dcN\u00dc ASLA GER\u00c7EKTEN KONTROL EDEMEZS\u0130N."}, {"bbox": ["785", "483", "984", "615"], "fr": "CONCENTRE-TOI.", "id": "Konsentrasi.", "pt": "CONCENTRE-SE.", "text": "FOCUS.", "tr": "ODAKLAN."}, {"bbox": ["420", "1316", "722", "1568"], "fr": "OUI, CHEF !", "id": "Baik, Bos!", "pt": "SIM, CHEFE!", "text": "YES, BOSS!", "tr": "EVET, PATRON!"}], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/474/7.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "2604", "669", "2751"], "fr": "PAS BON !", "id": "Tidak bagus!", "pt": "AH, N\u00c3O!", "text": "NOT GOOD!", "tr": "OLAMAZ!"}, {"bbox": ["964", "1822", "1073", "1945"], "fr": "[SFX] A\u00cfE !", "id": "Sakit!", "pt": "DOR!", "text": "[SFX]PAIN!", "tr": "[SFX] ACI!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/474/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/474/9.webp", "translations": [{"bbox": ["901", "625", "1088", "796"], "fr": "SOUTIEN !", "id": "Bantuan!", "pt": "SUPORTE!", "text": "ASSIST!", "tr": "DESTEK!"}, {"bbox": ["530", "1317", "734", "1516"], "fr": "J\u0027ARRIVE !", "id": "Datang!", "pt": "CHEGANDO!", "text": "COMING!", "tr": "GEL\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["396", "628", "583", "799"], "fr": "MENGQIN,", "id": "Mengqin,", "pt": "MENG QIN,", "text": "MENG QIN,", "tr": "MENGQIN,"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/474/10.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "1061", "383", "1149"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/474/11.webp", "translations": [{"bbox": ["839", "84", "1045", "260"], "fr": "COMMENT \u00c7A VA ? TU N\u0027AS RIEN ?", "id": "Bagaimana? Kau tidak apa-apa?", "pt": "COMO EST\u00c1? VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "HOW IS IT? ARE YOU ALRIGHT?", "tr": "NASILSIN? \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["541", "854", "771", "1049"], "fr": "NON, CHEF, \u00c7A FAIT TROP MAL.", "id": "Tidak bisa, Bos, terlalu sakit.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO, CHEFE. D\u00d3I DEMAIS.", "text": "IT\u0027S NOT WORKING, BOSS, IT HURTS TOO MUCH.", "tr": "OLMUYOR PATRON, \u00c7OK ACIYOR."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/474/12.webp", "translations": [{"bbox": ["811", "635", "1138", "836"], "fr": "TA M\u00c9THODE DE CULTIVATION DOIT \u00caTRE SP\u00c9CIFIQUEMENT DESTIN\u00c9E AUX D\u00c9TENTEURS DE LIGN\u00c9E DRACONIQUE.", "id": "Metode kultivasimu ini seharusnya khusus untuk pemilik garis keturunan Klan Naga.", "pt": "ESTE SEU M\u00c9TODO DE CULTIVO DEVE SER ESPEC\u00cdFICO PARA PORTADORES DA LINHAGEM DRAC\u00d4NICA.", "text": "YOUR CULTIVATION METHOD SHOULD BE SPECIFICALLY TARGETED TOWARDS DRAGON RACE BLOODLINE OWNERS.", "tr": "BU GEL\u0130\u015e\u0130M Y\u00d6NTEM\u0130N MUHTEMELEN \u00d6ZELL\u0130KLE EJDERHA KANI BA\u011eINA SAH\u0130P OLANLAR \u0130\u00c7\u0130N TASARLANMI\u015e."}, {"bbox": ["315", "259", "688", "530"], "fr": "BIEN QUE CELA FONCTIONNE, LA DOULEUR DE LA COMBUSTION ET LA BLESSURE CAUS\u00c9E PAR LA BR\u00dbLURE AU BRAS DROIT NE PEUVENT \u00caTRE COMPENS\u00c9ES. C\u0027EST COMPL\u00c8TEMENT DIFF\u00c9RENT DE LA SENSATION DE RENFORCEMENT CORPOREL PAR LA FORCE DU DRAGON QUE TU AS D\u00c9CRITE.", "id": "Tapi rasa sakit akibat pembakaran dan luka parah akibat lengan kanan yang terbakar hebat tidak bisa dipulihkan. Rasanya sangat berbeda dengan Pengerasan Tubuh Kekuatan Naga yang kau sebutkan.", "pt": "MAS A DOR DA COMBUST\u00c3O E O TRAUMA DA QUEIMADURA ON\u00cdRICA NO BRA\u00c7O DIREITO N\u00c3O PODEM SER COMPENSADOS. \u00c9 COMPLETAMENTE DIFERENTE DA SENSA\u00c7\u00c3O DE FORTALECIMENTO CORPORAL PELO PODER DRAC\u00d4NICO QUE VOC\u00ca MENCIONOU.", "text": "THE PAIN CAUSED BY BURNING AND THE INJURY CAUSED TO MENG RAO\u0027S RIGHT ARM CANNOT BE COMPENSATED FOR. IT\u0027S COMPLETELY DIFFERENT FROM THE FEELING OF DRAGON POWER BODY TEMPERING YOU DESCRIBED.", "tr": "AMA YANMANIN VERD\u0130\u011e\u0130 ACI VE SA\u011e KOLDAK\u0130 YANIK YARASININ BIRAKTI\u011eI HASAR TELAF\u0130 ED\u0130LEMEZ. BAHSETT\u0130\u011e\u0130N EJDERHA G\u00dcC\u00dcYLE BEDEN GEL\u0130\u015eT\u0130RME H\u0130SS\u0130NDEN TAMAMEN FARKLI."}, {"bbox": ["221", "885", "523", "1090"], "fr": "LA PUISSANCE DE LA LIGN\u00c9E NE N\u00c9CESSITE PAS SEULEMENT DE LA FORCE VITALE, MAIS AUSSI LA LIGN\u00c9E ELLE-M\u00caME.", "id": "Kekuatan garis keturunan tidak hanya membutuhkan energi kehidupan, tetapi juga garis keturunan itu sendiri.", "pt": "O PODER DA LINHAGEM N\u00c3O PRECISA APENAS DE ENERGIA VITAL, MAS TAMB\u00c9M DA PR\u00d3PRIA LINHAGEM.", "text": "THE POWER OF THE BLOODLINE REQUIRES NOT ONLY LIFE FORCE BUT ALSO BLOODLINE.", "tr": "KAN BA\u011eI G\u00dcC\u00dc SADECE YA\u015eAM G\u00dcC\u00dcNE DE\u011e\u0130L, AYNI ZAMANDA KAN BA\u011eINA DA \u0130HT\u0130YA\u00c7 DUYAR."}, {"bbox": ["62", "636", "380", "859"], "fr": "C\u0027EST UN PROBL\u00c8ME CAUS\u00c9 PAR LA LIGN\u00c9E,", "id": "Ini adalah masalah yang disebabkan oleh garis keturunan,", "pt": "ESTE \u00c9 UM PROBLEMA CAUSADO PELA LINHAGEM,", "text": "THIS IS A PROBLEM CAUSED BY THE BLOODLINE,", "tr": "BU, KAN BA\u011eINDAN KAYNAKLANAN B\u0130R SORUN."}, {"bbox": ["97", "20", "493", "271"], "fr": "IL SEMBLE QUE CE NE SOIT PAS SEULEMENT LA LIGN\u00c9E QUI BR\u00dbLE, MAIS M\u00caME L\u0027\u00c2ME. LA FORCE VITALE QUE L\u0027ANCIEN ARBRE ME TRANSMET PEUT ME MAINTENIR EN VIE,", "id": "Sepertinya yang terbakar bukan hanya garis keturunan, bahkan jiwa pun ikut terbakar. Energi kehidupan yang diberikan Tetua Pohon padaku bisa menjaga diriku tetap aktif,", "pt": "PARECE QUE N\u00c3O APENAS A LINHAGEM EST\u00c1 QUEIMANDO, MAS AT\u00c9 MESMO A ALMA. A ENERGIA VITAL QUE O ANCI\u00c3O DA \u00c1RVORE ME TRANSMITIU PODE MANTER MEU CORPO ATIVO,", "text": "IT SEEMS THAT NOT ONLY THE BLOODLINE IS BURNING, BUT EVEN THE SOUL IS BURNING. THE LIFE FORCE THAT OLD TREE TRANSMITS TO ME CAN KEEP ME ACTIVE,", "tr": "YANAN SADECE KAN BA\u011eI DE\u011e\u0130L, SANK\u0130 RUH B\u0130LE YANIYOR. A\u011eA\u00c7 YA\u015eLI\u0027NIN BANA AKTARDI\u011eI YA\u015eAM G\u00dcC\u00dc, KEND\u0130M\u0130 AKT\u0130F TUTMAMI SA\u011eLAYAB\u0130L\u0130R,"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/474/13.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "728", "699", "924"], "fr": "POURRAIT-ELLE ALORS L\u0027AIDER \u00c0 SUBIR LE RENFORCEMENT CORPOREL PAR LA FORCE DU DRAGON ?", "id": "bukankah itu bisa membantunya melakukan Pengerasan Tubuh Kekuatan Naga?", "pt": "SER\u00c1 QUE ISSO PODERIA AJUD\u00c1-LO COM O FORTALECIMENTO CORPORAL PELO PODER DRAC\u00d4NICO?", "text": "COULD IT BE THAT I CAN HELP HIM PERFORM DRAGON POWER BODY TEMPERING?", "tr": "ACABA ONUN EJDERHA G\u00dcC\u00dcYLE BEDEN GEL\u0130\u015eT\u0130RMES\u0130NE YARDIMCI OLAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}, {"bbox": ["387", "27", "696", "214"], "fr": "L\u0027EXP\u00c9RIENCE D\u0027AUJOURD\u0027HUI N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 VAINE, LE PROBL\u00c8ME EST QU\u0027IL N\u0027Y A PAS ASSEZ DE PUISSANCE DE LIGN\u00c9E POUR RECONSTITUER CELLE DU GROS,", "id": "Eksperimen hari ini tidak sia-sia, masalahnya adalah tidak ada cukup kekuatan garis keturunan untuk melengkapi si Gendut.", "pt": "O EXPERIMENTO DE HOJE N\u00c3O FOI EM V\u00c3O. O PROBLEMA \u00c9 QUE N\u00c3O H\u00c1 PODER DE LINHAGEM SUFICIENTE PARA SUPRIR O GORDINHO.", "text": "TODAY\u0027S EXPERIMENT WASN\u0027T IN VAIN. THE PROBLEM IS THAT THERE ISN\u0027T ENOUGH BLOODLINE POWER TO PROVIDE SUPPLEMENTS TO FATTY", "tr": "BUG\u00dcNK\u00dc DENEY BO\u015eA G\u0130TMED\u0130, SORUN \u015e\u0130\u015eKOYA YETERL\u0130 KAN BA\u011eI G\u00dcC\u00dc TAKV\u0130YES\u0130 SA\u011eLAYAMAMAKTI."}, {"bbox": ["729", "724", "1029", "951"], "fr": "MAIS, D\u0027O\u00d9 VIENT CETTE PUISSANCE DE LIGN\u00c9E, ET COMMENT LA TRANSFORMER EN PUISSANCE DE LIGN\u00c9E DE B\u00c9H\u00c9MOTH DOR\u00c9 ?", "id": "Tapi, dari mana datangnya kekuatan garis keturunan ini, dan bagaimana mengubahnya menjadi kekuatan garis keturunan Behemoth Emas?", "pt": "MAS, DE ONDE VEM ESSE PODER DE LINHAGEM, E COMO ELE PODE SER TRANSFORMADO NO PODER DA LINHAGEM DO BEHEMOTH DOURADO?", "text": "BUT WHERE DOES THIS BLOODLINE POWER COME FROM, AND HOW CAN IT BE CONVERTED INTO GOLDEN BEHEMOTH BLOODLINE POWER?", "tr": "PEK\u0130, BU KAN BA\u011eI G\u00dcC\u00dc NEREDEN GELECEK VE NASIL ALTIN B\u0130MON KAN BA\u011eI G\u00dcC\u00dcNE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcR\u00dcLECEK?"}, {"bbox": ["733", "23", "1040", "195"], "fr": "TH\u00c9ORIQUEMENT, C\u0027EST FAISABLE.", "id": "Secara teori, ini bisa dilakukan.", "pt": "TEORICAMENTE, \u00c9 VI\u00c1VEL.", "text": "In theory, it\u0027s feasible.", "tr": "TEOR\u0130K OLARAK M\u00dcMK\u00dcN."}, {"bbox": ["270", "240", "588", "427"], "fr": "SI JE POUVAIS CONVERTIR D\u0027UNE CERTAINE MANI\u00c8RE LA PUISSANCE DE LA LIGN\u00c9E POUR RECONSTITUER SA LIGN\u00c9E DE B\u00c9H\u00c9MOTH DOR\u00c9,", "id": "Jika aku bisa mengubah kekuatan garis keturunan sampai batas tertentu, untuk melengkapi garis keturunan Behemoth Emasnya,", "pt": "SE EU PUDER TRANSFORMAR O PODER DA LINHAGEM DE ALGUMA FORMA E SUPLEMENTAR A LINHAGEM DELE DE BEHEMOTH DOURADO,", "text": "If I can convert some of the bloodline power to supplement his Golden Behemoth bloodline,", "tr": "E\u011eER KAN BA\u011eI G\u00dcC\u00dcN\u00dc BELL\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcR\u00dcP ONUN ALTIN B\u0130MON KAN BA\u011eINI TAKV\u0130YE EDEB\u0130L\u0130RSEM,"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/474/14.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "957", "595", "1144"], "fr": "TU VEUX DIRE, EXTRAIRE LA PUISSANCE DE LA LIGN\u00c9E DES AUTRES, ET APR\u00c8S CONVERSION PAR LA B\u00caTE CHASSEUSE DE TR\u00c9SORS,", "id": "Maksudmu, mengambil kekuatan garis keturunan dari kita yang lain, setelah diubah oleh Binatang Pemburu Harta Karun,", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER, EXTRAIR O PODER DA LINHAGEM DE N\u00d3S OUTROS E, AP\u00d3S A TRANSFORMA\u00c7\u00c3O PELA BESTA CA\u00c7ADORA DE TESOUROS,", "text": "Are you saying we extract bloodline power from the rest of us and, after conversion by the Treasure-Seeking Beast,", "tr": "YAN\u0130 D\u0130YORSUN K\u0130, D\u0130\u011eERLER\u0130M\u0130Z\u0130N KAN BA\u011eI G\u00dcC\u00dcN\u00dc \u00c7EK\u0130P, HAZ\u0130NE AVCISI CANAVARIN D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM\u00dcNDEN SONRA,"}, {"bbox": ["87", "361", "411", "594"], "fr": "NOUS N\u0027AVONS NULLE PART O\u00d9 TROUVER UN B\u00c9H\u00c9MOTH DOR\u00c9, MAIS XIAO BAO, GR\u00c2CE \u00c0 SA COMPR\u00c9HENSION DE L\u0027\u00c9NERGIE DE SA LIGN\u00c9E,", "id": "Kita tidak bisa menemukan Behemoth Emas, tapi Xiao Bao bisa, melalui pemahamannya tentang energi garis keturunannya,", "pt": "N\u00c3O TEMOS ONDE ENCONTRAR UM BEHEMOTH DOURADO, MAS XIAO BAO, ATRAV\u00c9S DA COMPREENS\u00c3O DA ENERGIA DA LINHAGEM DELE,", "text": "We can\u0027t find a Golden Behemoth, but Little Treasure can use its knowledge of his bloodline energy to", "tr": "ALTIN B\u0130MON\u0027U BULACAK B\u0130R YER\u0130M\u0130Z YOK, AMA K\u00dc\u00c7\u00dcK BAO, ONUN KAN BA\u011eI ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 ANLAYARAK,"}, {"bbox": ["273", "608", "586", "795"], "fr": "PEUT SIMULER LA LIGN\u00c9E DU B\u00c9H\u00c9MOTH DOR\u00c9. C\u0027EST UNE AUTRE DE SES CAPACIT\u00c9S, LA CONVERSION D\u0027\u00c9NERGIE.", "id": "menyimulasikan garis keturunan Behemoth Emas. Ini adalah kemampuannya yang lain, konversi energi.", "pt": "PODE SIMULAR A LINHAGEM DO BEHEMOTH DOURADO. ESSA \u00c9 OUTRA HABILIDADE DELA, A CONVERS\u00c3O DE ENERGIA.", "text": "simulate the Golden Behemoth bloodline. That\u0027s another ability of its: energy conversion.", "tr": "ALTIN B\u0130MON KAN BA\u011eINI TAKL\u0130T EDEB\u0130L\u0130R; BU ONUN BA\u015eKA B\u0130R YETENE\u011e\u0130, ENERJ\u0130 D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM\u00dc."}, {"bbox": ["687", "1386", "888", "1598"], "fr": "J\u0027AI UNE MEILLEURE M\u00c9THODE.", "id": "Aku punya cara yang lebih baik.", "pt": "EU TENHO UM M\u00c9TODO MELHOR.", "text": "I have a better way.", "tr": "DAHA \u0130Y\u0130 B\u0130R Y\u00d6NTEM\u0130M VAR."}, {"bbox": ["174", "1410", "424", "1557"], "fr": "LE LUI DONNER POUR QU\u0027IL CULTIVE SUFFIRAIT-IL POUR R\u00c9USSIR ?", "id": "Apakah memberikannya padanya untuk berkultivasi akan berhasil?", "pt": "ELE CONSEGUIR\u00c1 TER SUCESSO SE CULTIVAR ASSIM?", "text": "Will giving him cultivation allow him to succeed?", "tr": "ONA GEL\u0130\u015e\u0130M YAPTIRARAK BA\u015eARILI OLAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130Z?"}, {"bbox": ["692", "894", "948", "1004"], "fr": "NON, BIEN S\u00dbR QUE NON.", "id": "Tidak, tentu saja tidak.", "pt": "N\u00c3O, CLARO QUE N\u00c3O.", "text": "No, of course not.", "tr": "HAYIR, TAB\u0130\u0130 K\u0130 DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["179", "71", "429", "196"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE J\u0027AI UN MOYEN.", "id": "Mungkin, aku punya cara.", "pt": "TALVEZ, EU TENHA UM JEITO.", "text": "Perhaps, I have a way.", "tr": "BELK\u0130 DE B\u0130R YOLUM VARDIR."}], "width": 1200}, {"height": 1601, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/474/15.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "44", "203", "168"], "fr": "LE SANG S\u0027ALOURDIT, LE POULS VIBRE, LES PR\u00c9PARATIFS SECRETS COMMENCENT \u00c0 L\u0027AUBE.", "id": "Darah Menguat, Nadi Bergetar, Panji Rahasia dan Genderang Rapat Mulai Berkumandang Perlahan.", "pt": "SANGUE DENSO, MERIDIANOS VIBRANTES; ESTANDARTES SECRETOS, TAMBORES RUFANDO; ALVORADA INICIAL.", "text": "[SFX]Blood \u91cd \u8109 \u632f \u79d8 \u65d7\u5bc6\u9f13\u521d\u5189", "tr": "A\u011eIR KAN, T\u0130TREYEN NABIZ; YO\u011eUN G\u0130ZL\u0130 FAAL\u0130YETLER; \u0130LK Y\u00dcKSEL\u0130\u015e."}], "width": 1200}]
Manhua