This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 475
[{"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/475/0.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "3055", "338", "3162"], "fr": "Je l\u0027ai trouv\u00e9.", "id": "Ketemu.", "pt": "ENCONTREI.", "text": "Found it.", "tr": "Buldum."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/475/1.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "134", "629", "320"], "fr": "Viens, Cuirass\u00e9 D\u00e9mon de Jade.", "id": "Ayo, Kapal Perang Iblis Giok.", "pt": "VENHA, NAVIO DE GUERRA DEM\u00d4NIO DE JADE.", "text": "Come on, Emerald Warship.", "tr": "Gel bakal\u0131m, Z\u00fcmr\u00fct \u0130blis Sava\u015f Gemisi."}, {"bbox": ["437", "1192", "541", "1294"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/475/2.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "1457", "307", "1588"], "fr": "Compris, Ma\u00eetre !", "id": "Mengerti, Tuan!", "pt": "ENTENDIDO, MESTRE!", "text": "Understood, Master!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131, Efendim!"}, {"bbox": ["210", "1137", "482", "1247"], "fr": "Xiao Bao, transforme-toi.", "id": "Xiao Bao, berubah.", "pt": "XIAO BAO, TRANSFORME-SE.", "text": "Little Treasure, transform.", "tr": "Xiao Bao, d\u00f6n\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["350", "74", "416", "254"], "fr": "[SFX] Titube", "id": "[SFX] Terhuyung-huyung", "pt": "[SFX] BAMBOLEANDO", "text": "[SFX]Wobbling", "tr": "Sallana sallana"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/475/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/475/4.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "98", "299", "296"], "fr": "Au travail !", "id": "Mulai bekerja!", "pt": "HORA DE TRABALHAR!", "text": "Let\u0027s get to work!", "tr": "\u0130\u015fe koyulal\u0131m!"}, {"bbox": ["818", "714", "912", "802"], "fr": "[SFX] Grrr", "id": "[SFX] Deg", "pt": "[SFX] CLIC", "text": "Separate", "tr": "[SFX]H\u0131k"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/475/5.webp", "translations": [{"bbox": ["787", "1089", "1100", "1334"], "fr": "Toi alors, tu te sers de ta grande taille pour intimider les autres dragons, tu n\u0027as vraiment pas honte.", "id": "Dasar kau ini, mengandalkan ukuran tubuhmu yang besar untuk menindas Klan Naga lain, benar-benar tidak tahu malu.", "pt": "EI, VOC\u00ca A\u00cd, USANDO SEU TAMANHO PARA INTIMIDAR OS OUTROS DRAG\u00d5ES, N\u00c3O TEM VERGONHA?", "text": "I\u0027m talking about you, bullying other dragons just because you\u0027re big, you\u0027re not ashamed.", "tr": "Sana diyorum, s\u0131rf iri yar\u0131 diye di\u011fer ejderhalar\u0131 ezmeye utanm\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["447", "570", "733", "789"], "fr": "Sais-tu voler ? Un idiot qui ne sait pas voler a-t-il le droit d\u0027emprunter la grande route ?", "id": "Apa kau bisa terbang? Apa si bodoh yang tidak bisa terbang juga berhak berjalan di jalan utama?", "pt": "VOC\u00ca SABE VOAR? UM IDIOTA QUE N\u00c3O SABE VOAR TEM O DIREITO DE ANDAR NA ESTRADA PRINCIPAL?", "text": "Can you fly? Do you think you can walk on the main road, you good-for-nothing that can\u0027t fly?", "tr": "U\u00e7abiliyor musun? U\u00e7amayan bir aptal\u0131n ana yoldan gitmeye ne hakk\u0131 var?"}, {"bbox": ["129", "1198", "338", "1359"], "fr": "Tu n\u0027as pas d\u0027yeux ou quoi ?", "id": "Apa kau tidak punya mata?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM OLHOS?", "text": "Are you blind?", "tr": "G\u00f6z\u00fcn k\u00f6r m\u00fc senin?"}, {"bbox": ["185", "662", "360", "794"], "fr": "Salaud,", "id": "Brengsek,", "pt": "BASTARDO,", "text": "Bastard!", "tr": "Seni pislik,"}, {"bbox": ["893", "135", "1020", "240"], "fr": "[SFX] A\u00efe !", "id": "Aduh!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "Ouch!", "tr": "[SFX]Eyvah!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/475/6.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1195", "301", "1361"], "fr": "Si les combats n\u0027\u00e9taient pas interdits sur la grande route, je te rosserais aujourd\u0027hui m\u00eame.", "id": "Kalau saja jalan utama tidak melarang pertarungan, hari ini aku sudah menghajarmu.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PROIBIDO LUTAR NA ESTRADA PRINCIPAL, EU TE DARIA UMA SURRA HOJE.", "text": "If the main road didn\u0027t forbid fighting, I would beat you up today.", "tr": "E\u011fer ana yolda d\u00f6v\u00fc\u015fmek yasak olmasayd\u0131, bug\u00fcn seni pataklard\u0131m."}, {"bbox": ["812", "316", "991", "448"], "fr": "Je frappe qui je veux !", "id": "Aku akan menghajar siapa pun yang kuinginkan!", "pt": "EU BATO EM QUEM EU QUISER!", "text": "I\u0027ll hit whoever I want!", "tr": "Bu y\u00fcce ben, can\u0131m kimi isterse onu d\u00f6verim!"}, {"bbox": ["891", "659", "1069", "803"], "fr": "Ciao !", "id": "Dadah saja sana!", "pt": "AT\u00c9 MAIS, OT\u00c1RIO!", "text": "Goodbye then!", "tr": "Hadi sana bay bay!"}, {"bbox": ["320", "112", "495", "247"], "fr": "On dirait que tu cherches la bagarre !", "id": "Sepertinya kau cari masalah!", "pt": "ACHO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PEDINDO PARA APANHAR!", "text": "Looks like you\u0027re asking for a beating!", "tr": "Bence sen ka\u015f\u0131n\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["487", "693", "669", "834"], "fr": "Esp\u00e8ce de gros dragon stupide,", "id": "Dasar kau naga bodoh besar,", "pt": "SEU DRAG\u00c3O IDIOTA,", "text": "You big, dumb dragon!", "tr": "Seni koca aptal ejderha,"}, {"bbox": ["564", "1241", "765", "1351"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu as dit de moi ?!", "id": "Apa katamu barusan?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE DE MIM?!", "text": "What did you say to me?!", "tr": "Bana ne dedin sen?!"}, {"bbox": ["191", "718", "370", "806"], "fr": "Pas envie de te parler.", "id": "Malas meladenimu.", "pt": "N\u00c3O VOU PERDER MEU TEMPO COM VOC\u00ca.", "text": "I\u0027m too lazy to deal with you.", "tr": "Seninle u\u011fra\u015famam."}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/475/7.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "750", "301", "890"], "fr": "Quelle grande gueule. Je n\u0027ai pas le temps de jouer avec toi.", "id": "Ck, sombong sekali. Aku tidak punya waktu untuk bermain denganmu.", "pt": "QUE BOCUDO. N\u00c3O TENHO TEMPO PARA BRINCAR COM VOC\u00ca.", "text": "With such a big mouth and tone. I don\u0027t have time to play with you.", "tr": "Peh, amma da at\u0131p tutuyorsun. Seninle oynayacak vaktim yok."}, {"bbox": ["809", "451", "1019", "615"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je vais te montrer qui est le patron !", "id": "Hari ini akan kubuat kau tahu siapa ayahmu!", "pt": "HOJE EU VOU TE MOSTRAR QUEM MANDA!", "text": "Today, I\u0027ll let you know who\u0027s the boss!", "tr": "Bug\u00fcn sana kimin a\u011fa babas\u0131 oldu\u011funu g\u00f6sterece\u011fim!"}, {"bbox": ["522", "149", "726", "310"], "fr": "Sale gosse, si tu as du cran, ne t\u0027enfuis pas !", "id": "Bocah tengik, jangan lari kalau berani!", "pt": "MOLEQUE FEDORENTO, SE TEM CORAGEM, N\u00c3O CORRA!", "text": "You brat, don\u0027t run if you have guts!", "tr": "Seni velet, s\u0131k\u0131ysa ka\u00e7ma!"}, {"bbox": ["192", "1212", "369", "1345"], "fr": "O\u00f9 t\u0027enfuir !", "id": "Mau lari ke mana!", "pt": "PARA ONDE PENSA QUE VAI!", "text": "Where are you running?!", "tr": "Nereye ka\u00e7\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["790", "1275", "964", "1389"], "fr": "Je t\u0027ai eu !", "id": "Kena kau!", "pt": "PEGUEI VOC\u00ca!", "text": "Got you!", "tr": "Yakalad\u0131m seni!"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/475/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/475/9.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "148", "512", "336"], "fr": "Mengqin, Xiao Bao, sortez.", "id": "Mengqin, Xiao Bao, keluarlah.", "pt": "MENG QIN, XIAO BAO, SAIAM.", "text": "Mengqin, Little Treasure, come out.", "tr": "Mengqin, Xiao Bao, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131n."}, {"bbox": ["449", "615", "626", "749"], "fr": "On arrive !", "id": "Datang!", "pt": "ESTOU INDO!", "text": "Coming!", "tr": "Geldim!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/475/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/475/11.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1006", "342", "1105"], "fr": "[SFX] Mmh...", "id": "[SFX] Ugh...", "pt": "[SFX] HUM...", "text": "Hmm...", "tr": "[SFX]Mmm..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/475/12.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "1098", "264", "1267"], "fr": "Mengqin, arr\u00eate ta cultivation,", "id": "Mengqin, hentikan kultivasinya,", "pt": "MENG QIN, PARE DE CULTIVAR,", "text": "Mengqin, stop cultivating,", "tr": "Mengqin, geli\u015ftirmeyi durdur,"}, {"bbox": ["872", "932", "1044", "1041"], "fr": "Yuge, viens !", "id": "Yuge, ayo!", "pt": "YUGE, VENHA!", "text": "Yuge, come!", "tr": "Yuge, gel!"}, {"bbox": ["757", "1290", "854", "1369"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baik.", "pt": "CERTO.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}, {"bbox": ["178", "1260", "321", "1398"], "fr": "Consolidation !", "id": "Perkuat!", "pt": "CONSOLIDAR!", "text": "Consolidate!", "tr": "Sa\u011flamla\u015ft\u0131r!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/475/13.webp", "translations": [{"bbox": ["779", "634", "1051", "940"], "fr": "Lorsque la lign\u00e9e de Tang Yuge s\u0027est enflamm\u00e9e, c\u0027\u00e9tait clairement diff\u00e9rent de la situation de Lan Mengqin,", "id": "Saat garis keturunan Tang Yuge menyala, jelas berbeda dengan situasi Lan Mengqin,", "pt": "QUANDO A LINHAGEM DE TANG YUGE SE ACENDEU, ERA CLARAMENTE DIFERENTE DA SITUA\u00c7\u00c3O DE LAN MENGQIN,", "text": "When Tang Yuge\u0027s bloodline was ignited, it was obviously different from Lan Mengqin\u0027s situation,", "tr": "Tang Yuge\u0027nin soyu alevlendi\u011finde, durum Lan Mengqin\u0027inkinden bariz \u015fekilde farkl\u0131yd\u0131,"}, {"bbox": ["82", "38", "354", "337"], "fr": "La B\u00eate Chasseuse de Tr\u00e9sors elle-m\u00eame a transmis \u00e0 Mengqin l\u0027\u00e9nergie appropri\u00e9e pour \u00eatre convertie en puissance de lign\u00e9e,", "id": "Binatang Pencari Harta Karun itu sendiri menyalurkan energi yang cocok untuk diubah menjadi kekuatan garis keturunan kepada Mengqin,", "pt": "A BESTA CA\u00c7ADORA DE TESOUROS TRANSFERIU PARA MENG QIN A ENERGIA ADEQUADA PARA SER CONVERTIDA EM PODER DE LINHAGEM,", "text": "The Treasure-Seeking Beast itself transmits the energy suitable for conversion into bloodline power to Mengqin.", "tr": "Hazine Avc\u0131s\u0131 Canavar, soy g\u00fcc\u00fcne d\u00f6n\u00fc\u015fmeye uygun enerjileri Mengqin\u0027e aktard\u0131,"}, {"bbox": ["97", "1143", "336", "1403"], "fr": "Une douce flamme lumineuse multicolore est apparue sur son corps,", "id": "Api cahaya lima warna yang lembut muncul di tubuhnya,", "pt": "UM SUAVE BRILHO MULTICOLORIDO APARECEU EM SEU CORPO,", "text": "A soft, five-colored light and flame appeared on her body.", "tr": "V\u00fccudunda yumu\u015fak, be\u015f renkli bir \u0131\u015f\u0131k alevi belirdi,"}, {"bbox": ["834", "1206", "1105", "1502"], "fr": "bien plus stable que la flamme lumineuse qui \u00e9tait apparue sur Lan Mengqin auparavant.", "id": "Jauh lebih stabil daripada api cahaya yang muncul di tubuh Lan Mengqin sebelumnya.", "pt": "MUITO MAIS EST\u00c1VEL DO QUE O BRILHO QUE APARECEU ANTERIORMENTE EM LAN MENGQIN.", "text": "Much more stable than the light and flame that appeared on Lan Mengqin before.", "tr": "Lan Mengqin\u0027in daha \u00f6nce v\u00fccudunda beliren \u0131\u015f\u0131k alevinden \u00e7ok daha stabildi."}, {"bbox": ["219", "282", "516", "588"], "fr": "Quant \u00e0 la force vitale restante et aux autres pouvoirs des dragons inf\u00e9rieurs, ils ont tous \u00e9t\u00e9 filtr\u00e9s et absorb\u00e9s par elle-m\u00eame.", "id": "Sementara sisa kekuatan hidup dan kekuatan lain dari Naga tingkat rendah lainnya, semuanya disaring dan diserap olehnya sendiri.", "pt": "E A FOR\u00c7A VITAL RESTANTE, BEM COMO OS OUTROS PODERES DOS DRAG\u00d5ES INFERIORES, FORAM TODOS FILTRADOS E ABSORVIDOS POR ELA MESMA.", "text": "And the remaining vitality and other powers of the lower dragons were all filtered and absorbed by itself.", "tr": "Geriye kalan ya\u015fam g\u00fcc\u00fc ve alt seviye ejderhalar\u0131n di\u011fer g\u00fc\u00e7leri ise kendisi taraf\u0131ndan filtrelenip emildi."}], "width": 1200}, {"height": 1, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/475/14.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua