[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/480/0.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "69", "703", "255"], "fr": "CHAPITRE 445 : LA DANSE DES MILLE DRAGONS\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : \u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION DU MANHUA \u00ab SOUL LAND IV - ULTIMATE FIGHTING \u00bb", "id": "CHAPTER 445: TARIAN SERIBU NAGA. KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO. ILUSTRASI: TIM KREATIF KOMIK \"SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING\"", "pt": "CAP\u00cdTULO 445: A DAN\u00c7A DOS MIL DRAG\u00d5ES\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eROTEIRO E DESENHO: EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O DO MANHUA \u300aULTIMATE FIGHTING\u300b", "text": "Episode 445: A Thousand Dragons Dancing Together Original Work: Tang Jia San Shao Comic: \u300aUltimate Douluo\u300b Comic Creation Team", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 445: B\u0130N EJDER\u0130N DANSI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130ZER: \u00abULTIMATE DOULUO\u00bb MANGA YARATIM EK\u0130B\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/480/1.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "2136", "349", "2355"], "fr": "EN TANT QUE DRAGON, TU CHERCHES QUERELLE \u00c0 D\u0027AUTRES RACES ET TU MENDIES DE LA NOURRITURE EN PLEINE RUE. TU FAIS VRAIMENT HONTE AUX DRAGONS.", "id": "SEBAGAI NAGA, KAU MALAH BERKELAHI DENGAN RAS LAIN DAN MEMINTA MAKANAN DI JALANAN, BENAR-BENAR MEMALUKAN KAUM NAGA.", "pt": "Voc\u00ea, como membro da ra\u00e7a dos drag\u00f5es, entra em conflito com outros grupos e ainda pede comida na rua. Isso \u00e9 uma vergonha para os drag\u00f5es.", "text": "As a dragon, you are causing conflict with other races and demanding food in the street, truly disgracing the Dragon race.", "tr": "Bir ejderha olarak di\u011fer t\u00fcrlerle \u00e7at\u0131\u015fmaya giriyorsun, bir de sokak ortas\u0131nda yemek dileniyorsun, ejderhalar\u0131n y\u00fcz karas\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["863", "2243", "1068", "2410"], "fr": "J\u0027AVAIS JUSTE FAIM, ET QUAND J\u0027AI FAIM, JE DEVIENS UN PEU IRRITABLE.", "id": "AKU HANYA LAPAR, KALAU LAPAR JADI SEDIKIT PEMARAH.", "pt": "Eu s\u00f3 estava com fome, sabe? E quando estou com fome, fico um pouco irritadi\u00e7a.", "text": "They\u0027re just hungry, and when they\u0027re hungry, they get a little irritable.", "tr": "Sadece ac\u0131kt\u0131m, ac\u0131k\u0131nca biraz huysuzla\u015f\u0131yorum i\u015fte."}, {"bbox": ["866", "1335", "1137", "1588"], "fr": "JE VOULAIS JUSTE FAIRE CONNAISSANCE AVEC DE JOLIES DEMOISELLES.", "id": "AKU HANYA INGIN BERKENALAN DENGAN KAKAK-KAKAK CANTIK.", "pt": "Eu s\u00f3 queria conhecer as mo\u00e7as bonitas.", "text": "I just wanted to get to know the pretty ladies.", "tr": "Ben sadece g\u00fczel ablalarla tan\u0131\u015fmak istemi\u015ftim."}, {"bbox": ["827", "425", "1139", "714"], "fr": "LES DRAGONS NE SE BATTENT PAS ENTRE EUX, SAUF PENDANT LE TOURNOI DE L\u0027ASCENSION DU DRAGON.", "id": "NAGA TIDAK BERTARUNG DENGAN SESAMA NAGA, KECUALI DI TURNAMEN PENINGKATAN NAGA.", "pt": "Drag\u00f5es n\u00e3o lutam contra drag\u00f5es, a menos que seja na Competi\u00e7\u00e3o de Ascens\u00e3o do Drag\u00e3o.", "text": "Dragons don\u0027t fight dragons, unless it\u0027s the Rising Dragon Competition.", "tr": "Ejderhalar ejderhalarla d\u00f6v\u00fc\u015fmez, Y\u00fckselen Ejderha Yar\u0131\u015fmas\u0131 hari\u00e7."}, {"bbox": ["523", "2534", "761", "2672"], "fr": "AS-TU PENS\u00c9 \u00c0 CE QU\u0027IL ADVIENDRAIT DES PERSONNES QUE TU AS BLESS\u00c9ES ?", "id": "APA KAU TIDAK MEMIKIRKAN BAGAIMANA NASIB ORANG-ORANG YANG KAU LUKAI?", "pt": "Voc\u00ea j\u00e1 pensou no que vai acontecer com as pessoas que voc\u00ea feriu?", "text": "Have you thought about what to do about those you injured?", "tr": "Yaralad\u0131\u011f\u0131n o insanlar\u0131n ne yapaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["62", "2758", "417", "3026"], "fr": "DEMOISELLE, NE VOUS \u00c9NERVEZ PAS, JE FERAI PLUS ATTENTION \u00c0 L\u0027AVENIR. ET PUIS, ILS NE VONT PAS MOURIR.", "id": "KAKAK CANTIK JANGAN MARAH, LAIN KALI AKU AKAN LEBIH HATI-HATI. LAGIPULA, MEREKA TIDAK AKAN MATI.", "pt": "Mo\u00e7a, n\u00e3o fique brava, terei mais cuidado da pr\u00f3xima vez. Al\u00e9m disso, eles n\u00e3o v\u00e3o morrer.", "text": "Don\u0027t be angry, ladies. I\u0027ll be more careful in the future. And they won\u0027t die.", "tr": "Ablac\u0131\u011f\u0131m sinirlenme, bundan sonra daha dikkatli olurum. Hem, onlar \u00f6lmezler."}, {"bbox": ["262", "1776", "404", "1967"], "fr": "JE M\u0027APPELLE GUIBU. ET VOUS, COMMENT VOUS APPELEZ-VOUS ?", "id": "AKU GUI BU. SIAPA NAMA KALIAN?", "pt": "Eu sou Guibu. Como voc\u00eas se chamam?", "text": "I\u0027m Gui Bu. What are you called?", "tr": "Ben Gui Bu. Sizin adlar\u0131n\u0131z ne?"}, {"bbox": ["88", "1290", "316", "1460"], "fr": "TR\u00caVE DE BAVARDAGES, \u00c0 L\u0027ATTAQUE.", "id": "JANGAN BANYAK BICARA, AYO BERTARUNG.", "pt": "CHEGA DE CONVERSA, ATAQUE.", "text": "Stop talking nonsense and make your move.", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes, hamleni yap."}, {"bbox": ["191", "520", "404", "721"], "fr": "TU ME PROVOQUES ?", "id": "APA KAU MENANTANGKU?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ME PROVOCANDO?", "text": "Are you provoking me?", "tr": "Beni k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["449", "2315", "605", "2397"], "fr": "PARDONNEZ-MOI~", "id": "MAAFKAN AKU,", "pt": "Desculpe~", "text": "I\u0027m sorry.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim,"}, {"bbox": ["919", "1985", "1066", "2032"], "fr": "ELLE, C\u0027EST XIU.", "id": "DIA ADALAH XIU.", "pt": "Ela \u00e9 Xiu.", "text": "She is Xiu.", "tr": "O Xiu."}, {"bbox": ["763", "1888", "892", "1972"], "fr": "MOI, C\u0027EST LAN.", "id": "AKU LAN,", "pt": "Eu sou Lan,", "text": "I am Lan.", "tr": "Ben Lan,"}, {"bbox": ["687", "1806", "813", "1880"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/480/2.webp", "translations": [{"bbox": ["857", "1079", "1098", "1310"], "fr": "SEULEMENT, JE NE PEUX PAS PRENDRE FORME HUMAINE. POURRIEZ-VOUS M\u0027APPRENDRE COMMENT ME TRANSFORMER EN HUMAIN ?", "id": "HANYA SAJA AKU TIDAK BISA BERUBAH MENJADI WUJUD MANUSIA. BISAKAH KALIAN MENGAJARIKU CARA BERUBAH MENJADI MANUSIA?", "pt": "S\u00f3 n\u00e3o consigo me transformar em forma humana. Voc\u00eas poderiam me ensinar como me transformar em humana?", "text": "I just can\u0027t transform into a human. Can you teach me how to become human?", "tr": "Sadece insan formuna d\u00f6n\u00fc\u015femiyorum. Bana nas\u0131l insan olunaca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011fretebilir misiniz?"}, {"bbox": ["501", "1015", "763", "1147"], "fr": "EH OUI, JE SUIS UN DRAGON DE JADE. UNE RACE DE DRAGON SUP\u00c9RIEURE, TU SAIS ?", "id": "BENAR, AKU INI NAGA GIOK. TERMASUK NAGA TINGKAT ATAS, LHO?", "pt": "Sim, sou um Drag\u00e3o de Jade. Sou da ra\u00e7a dos drag\u00f5es superiores, sabia?", "text": "That\u0027s right, I\u0027m an Emerald Dragon. A high-ranking dragon, you know?", "tr": "Evet, ben bir Ye\u015fim Ejderhay\u0131m. \u00dcst\u00fcn bir ejderha t\u00fcr\u00fcy\u00fcm, biliyor musun?"}, {"bbox": ["62", "1013", "252", "1153"], "fr": "TU PEUX SOIGNER ?", "id": "KAU BISA MENYEMBUHKAN?", "pt": "Voc\u00ea sabe curar?", "text": "You know healing?", "tr": "\u0130yile\u015ftirebiliyor musun?"}, {"bbox": ["631", "628", "737", "687"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM...", "pt": "HMPH.", "text": "One", "tr": "Biraz."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/480/3.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "98", "351", "239"], "fr": "TU VERRAS PAR TOI-M\u00caME. ET N\u0027OUBLIE PAS, NE CAUSE PLUS DE PROBL\u00c8MES.", "id": "RASAKAN SENDIRI. INGAT, JANGAN MEMBUAT MASALAH LAGI.", "pt": "Sinta voc\u00ea mesmo. Lembre-se de n\u00e3o causar mais problemas.", "text": "Figure it out yourself. Remember not to cause trouble again.", "tr": "Kendin tecr\u00fcbe et. Unutma, bir daha sorun \u00e7\u0131karma."}, {"bbox": ["238", "251", "397", "389"], "fr": "NOUS AVONS AUTRE CHOSE \u00c0 FAIRE, NOUS PARTONS.", "id": "KAMI MASIH ADA URUSAN, KAMI PERGI DULU.", "pt": "N\u00f3s temos outros assuntos, vamos indo.", "text": "We have things to do, so we\u0027ll leave first.", "tr": "Bizim daha i\u015fimiz var, \u00f6nce biz gidelim."}, {"bbox": ["851", "747", "964", "828"], "fr": "[SFX] PFFT", "id": "[SFX] PFFT", "pt": "[SFX] PFFT!", "text": "[SFX] Puff", "tr": "[SFX]Pfft"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/480/4.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "27", "775", "234"], "fr": "QUELLE BEAUT\u00c9 \u00c0 FAIRE TOMBER LES ROYAUMES ET LES DRAGONS ! JE PENSE QUE TU N\u0027AS M\u00caME PAS BESOIN DE PARTICIPER AU TOURNOI DE L\u0027ASCENSION DU DRAGON, RIEN QU\u0027AVEC TON APPARENCE, TU POURRAIS ATTEINDRE LA FINALE.", "id": "BENAR-BENAR \u0027MEMIKAT NEGARA DAN NAGA\u0027! KURASA KAU TIDAK PERLU IKUT TURNAMEN PENINGKATAN NAGA, HANYA DENGAN PENAMPILANMU SAJA KAU BISA MASUK FINAL.", "pt": "Realmente \u0027derruba reinos e drag\u00f5es\u0027! Acho que voc\u00ea nem precisa lutar na Competi\u00e7\u00e3o de Ascens\u00e3o do Drag\u00e3o, s\u00f3 com sua apar\u00eancia j\u00e1 chegaria \u00e0s finais.", "text": "Truly \"alluring enough to captivate a nation, alluring enough to captivate a dragon!\" I don\u0027t think you need to compete in the Rising Dragon Competition; you can get into the finals based on your looks alone.", "tr": "Ger\u00e7ekten \u0027\u00fclkeleri ve ejderhalar\u0131 deviren\u0027 bir g\u00fczellik! Bence Y\u00fckselen Ejderha Yar\u0131\u015fmas\u0131\u0027na kat\u0131lmana gerek yok, sadece g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcnle bile finallere kal\u0131rs\u0131n."}, {"bbox": ["61", "812", "366", "1035"], "fr": "C\u0027EST PROBABLEMENT L\u0027AURA DE LA LIGN\u00c9E DU ROI DRAGON DOR\u00c9 QUE JE D\u00c9GAGE QUI EXERCE UNE FORTE ATTRACTION SUR CES CR\u00c9ATURES DRACONIQUES.", "id": "MUNGKIN AURA GARIS KETURUNAN RAJA NAGA EMAS YANG KUPANCARKAN MEMILIKI DAYA TARIK KUAT BAGI MAKHLUK NAGA INI.", "pt": "Provavelmente \u00e9 a aura da linhagem do Rei Drag\u00e3o Dourado que eu emano que tem uma forte atra\u00e7\u00e3o por essas criaturas drac\u00f4nicas.", "text": "Perhaps the Golden Dragon King bloodline aura I emit is very attractive to these dragon creatures.", "tr": "San\u0131r\u0131m yayabildi\u011fim Alt\u0131n Ejderha Kral\u0131 soyunun auras\u0131 bu ejderha t\u00fcr\u00fc yarat\u0131klar i\u00e7in \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u00e7ekicili\u011fe sahip."}, {"bbox": ["866", "28", "1139", "341"], "fr": "SERAIT-CE QUE TU POSS\u00c8DES UN CHARME PARTICULIER QUI EXERCE UNE PUISSANTE ATTRACTION SUR LA RACE DES DRAGONS ?", "id": "MUNGKINKAH ADA PESONA UNIK DALAM DIRIMU YANG SANGAT MENARIK BAGI KAUM NAGA?", "pt": "Ser\u00e1 que voc\u00ea tem algum charme \u00fanico que atrai fortemente a ra\u00e7a dos drag\u00f5es?", "text": "Could it be that you have some unique charm that has created a powerful attraction for the Dragon race?", "tr": "Yoksa \u00fczerinde ejderha t\u00fcr\u00fcne kar\u015f\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u00e7ekim yaratan e\u015fsiz bir cazibe mi var?"}, {"bbox": ["788", "811", "1138", "1005"], "fr": "MAIS XIUXIU EST DIFF\u00c9RENTE, C\u0027EST ELLE LA VRAIE GRANDE BEAUT\u00c9 INCONTEST\u00c9E.", "id": "TAPI XIUXIU BERBEDA, XIUXIU ADALAH KECANTIKAN YANG TAK TERTANDINGI.", "pt": "Mas Xiu Xiu \u00e9 diferente. Xiu Xiu \u00e9 a verdadeira grande beleza, sem d\u00favida.", "text": "But Xiu Xiu is different; Xiu Xiu is a great beauty without a doubt.", "tr": "Ama Xiuxiu farkl\u0131, Xiuxiu tart\u0131\u015fmas\u0131z bir \u015fekilde b\u00fcy\u00fck bir g\u00fczel."}, {"bbox": ["61", "27", "281", "158"], "fr": "POURQUOI RIS-TU ?", "id": "APA YANG KAU TERTAWAKAN?", "pt": "Do que voc\u00ea est\u00e1 rindo?", "text": "What are you laughing at?", "tr": "Neye g\u00fcl\u00fcyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/480/5.webp", "translations": [{"bbox": ["801", "299", "1059", "483"], "fr": "BON, D\u0027ACCORD, RENTRONS VITE. DEMAIN, NOUS AVONS DES CHOSES IMPORTANTES \u00c0 FAIRE.", "id": "BAIK... BAIKLAH, AYO KITA CEPAT KEMBALI, BESOK MASIH ADA URUSAN PENTING.", "pt": "Tu-tudo bem, vamos voltar logo, amanh\u00e3 temos assuntos importantes.", "text": "Okay, okay, let\u0027s go back quickly; we have serious business tomorrow.", "tr": "Ta-tamam, hemen geri d\u00f6nelim, yar\u0131n \u00f6nemli i\u015flerimiz var."}, {"bbox": ["521", "145", "755", "238"], "fr": "JE NE FAISAIS QUE DIRE LA V\u00c9RIT\u00c9.", "id": "AKU HANYA MENGATAKAN YANG SEBENARNYA.", "pt": "Eu s\u00f3 estou dizendo a verdade.", "text": "I\u0027m just telling the truth.", "tr": "Ben sadece do\u011fruyu s\u00f6yl\u00fcyorum."}, {"bbox": ["104", "74", "418", "123"], "fr": "D\u00c9TESTABLE... QUEL BARATINEUR !", "id": "MENYEBALKAN... GOMBAL.", "pt": "Irritante... T\u00e3o bajulador.", "text": "How annoying... so glib.", "tr": "Sinir bozucu... laf ebesi."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/480/6.webp", "translations": [{"bbox": ["952", "771", "1138", "925"], "fr": "IL Y A BEAUCOUP DE DRAGONS AUX FORMES \u00c9TRANGES.", "id": "BANYAK SEKALI NAGA DENGAN BENTUK YANG ANEH-ANEH.", "pt": "H\u00e1 tantos drag\u00f5es de formas estranhas.", "text": "There are so many strange-looking dragons.", "tr": "Ne kadar \u00e7ok tuhaf \u015fekilli ejderha var."}, {"bbox": ["766", "961", "1083", "1277"], "fr": "PLUS LE NIVEAU DES DRAGONS EST \u00c9LEV\u00c9, PLUS ILS RESSEMBLENT AUX VRAIS DRAGONS D\u00c9CRITS DANS LES ARCHIVES HISTORIQUES DU CONTINENT DOULUO.", "id": "SEMAKIN TINGGI LEVEL NAGA, SEMAKIN MIRIP PENAMPILANNYA DENGAN NAGA SEJATI YANG TERCATAT DALAM SEJARAH BENUA DOULUO,", "pt": "Quanto mais alto o n\u00edvel da ra\u00e7a dos drag\u00f5es, mais semelhantes eles s\u00e3o \u00e0 apar\u00eancia dos verdadeiros drag\u00f5es registrados nos anais hist\u00f3ricos do Continente Douluo,", "text": "The higher the level of the Dragon race, the more similar they are to the true dragons recorded in the historical records of Douluo Continent.", "tr": "Ejderha t\u00fcr\u00fc ne kadar y\u00fcksek seviyedeyse, Douluo K\u0131tas\u0131 tarihi kay\u0131tlar\u0131ndaki ger\u00e7ek ejderhalar\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcne o kadar \u00e7ok benziyor,"}, {"bbox": ["762", "1371", "1137", "1626"], "fr": "QUANT AUX DRAGONS DE RANG INF\u00c9RIEUR, CELA EST D\u00db \u00c0 L\u0027IMPURET\u00c9 DE LEUR LIGN\u00c9E ; BEAUCOUP CONSERVENT ENCORE DES CARACT\u00c9RISTIQUES DE LEUR FORME ORIGINELLE D\u0027AVANT LA DRACOTRANSFORMATION.", "id": "SEDANGKAN NAGA TINGKAT RENDAH ITU JELAS KARENA GARIS KETURUNANNYA TIDAK MURNI, BANYAK DARI MEREKA MASIH MEMILIKI CIRI KHAS WUJUD ASLI MEREKA SEBELUM PERIODE TRANSFORMASI NAGA.", "pt": "Enquanto aqueles drag\u00f5es de n\u00edvel inferior, obviamente por causa de sua linhagem impura, muitos ainda ret\u00eam caracter\u00edsticas de suas formas originais antes do per\u00edodo de transforma\u00e7\u00e3o em drag\u00e3o.", "text": "And those lower-ranked dragons are obviously due to impure bloodlines, and many still retain the characteristics of their own forms before the Dragon Transformation period.", "tr": "O alt seviye ejderha t\u00fcrlerinin ise kanlar\u0131 saf olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, bir\u00e7o\u011fu ejderha d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcnden \u00f6nceki kendi formlar\u0131n\u0131n \u00f6zelliklerini ta\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["61", "993", "350", "1315"], "fr": "AU TOURNOI DE L\u0027ASCENSION DU DRAGON, SEULES LES CR\u00c9ATURES DRACONIQUES DE NIVEAU INF\u00c9RIEUR AU NIVEAU DIVIN PEUVENT PARTICIPER.", "id": "HANYA MAKHLUK NAGA DI BAWAH TINGKAT DEWA YANG BISA BERPARTISIPASI DALAM TURNAMEN PENINGKATAN NAGA.", "pt": "Apenas criaturas drac\u00f4nicas abaixo do n\u00edvel divino podem participar da Competi\u00e7\u00e3o de Ascens\u00e3o do Drag\u00e3o.", "text": "Only Dragon race creatures below the God level participate in the Rising Dragon Competition.", "tr": "Y\u00fckselen Ejderha Yar\u0131\u015fmas\u0131\u0027na sadece Tanr\u0131 seviyesinin alt\u0131ndaki ejderha t\u00fcr\u00fc yarat\u0131klar kat\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["887", "242", "1116", "365"], "fr": "AU PIED DE LA PLATEFORME DE L\u0027ASCENSION DU DRAGON", "id": "DI BAWAH PANGGUNG PENINGKATAN NAGA", "pt": "Abaixo da Plataforma de Ascens\u00e3o do Drag\u00e3o.", "text": "Below the Rising Dragon Platform", "tr": "Y\u00fckselen Ejderha Platformu\u0027nun Alt\u0131nda"}, {"bbox": ["338", "551", "473", "608"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/480/7.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "545", "664", "762"], "fr": "TOUS LES PARTICIPANTS DOIVENT COMPTER SUR LEUR PROPRE FORCE POUR SURMONTER LA FORCE R\u00c9PULSIVE ET S\u0027ENVOLER JUSQU\u0027AU SOMMET.", "id": "SEMUA PESERTA HARUS MENGANDALKAN KEKUATAN MEREKA SENDIRI UNTUK MENGATASI GAYA TOLAK DAN TERBANG KE ATAS.", "pt": "Todos os participantes devem confiar em sua pr\u00f3pria for\u00e7a para superar a for\u00e7a repulsiva e voar para cima.", "text": "All participants must rely on their own strength to overcome the repulsive force and fly up.", "tr": "T\u00fcm kat\u0131l\u0131mc\u0131lar kendi g\u00fc\u00e7lerine g\u00fcvenerek itme kuvvetini a\u015f\u0131p yukar\u0131 u\u00e7mak zorunda."}, {"bbox": ["61", "5", "303", "172"], "fr": "LAN, XIUXIU. AUJOURD\u0027HUI, CE SONT LES PR\u00c9LIMINAIRES, IL FAUT MONTER SUR LA PLATEFORME DE L\u0027ASCENSION DU DRAGON.", "id": "LAN, XIUXIU. HARI INI ADALAH BABAK PENYISIHAN, KALIAN HARUS NAIK KE PANGGUNG PENINGKATAN NAGA.", "pt": "Lan, Xiu Xiu. Hoje \u00e9 a preliminar, precisamos subir na Plataforma de Ascens\u00e3o do Drag\u00e3o.", "text": "Lan, Xiu Xiu. Today is the preliminary round; you need to ascend the Rising Dragon Platform.", "tr": "Lan, Xiuxiu. Bug\u00fcn \u00f6n elemeler, Y\u00fckselen Ejderha Platformu\u0027na \u00e7\u0131kman\u0131z gerekiyor."}, {"bbox": ["380", "170", "620", "353"], "fr": "AUTOUR DE LA PLATEFORME DE L\u0027ASCENSION DU DRAGON, DANS UN CERTAIN P\u00c9RIM\u00c8TRE, IL EXISTE UN CHAMP DE FORCE R\u00c9PULSIVE PARTICULIER.", "id": "DI SEKITAR PANGGUNG PENINGKATAN NAGA DALAM JARAK TERTENTU, ADA MEDAN GAYA TOLAK KHUSUS,", "pt": "Dentro de um certo raio ao redor da Plataforma de Ascens\u00e3o do Drag\u00e3o, existe um campo de for\u00e7a repulsiva especial,", "text": "Within a certain range around the Rising Dragon Platform, there is a special repulsive field,", "tr": "Y\u00fckselen Ejderha Platformu\u0027nun etraf\u0131ndaki belirli bir alanda \u00f6zel bir itme kuvveti alan\u0131 var,"}, {"bbox": ["824", "6", "1138", "152"], "fr": "NE SERAIT-CE PAS ALORS UNE DANSE DE MILLE DRAGONS ?", "id": "KALAU BEGITU, BUKANKAH INI AKAN MENJADI TARIAN SERIBU NAGA?", "pt": "Ent\u00e3o isso n\u00e3o significa que mil drag\u00f5es dan\u00e7ar\u00e3o juntos?", "text": "Wouldn\u0027t that be a thousand dragons dancing together?", "tr": "O zaman bu binlerce ejderhan\u0131n birlikte dans edece\u011fi anlam\u0131na gelmiyor mu?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/480/8.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "63", "489", "209"], "fr": "OUI, C\u0027EST POURQUOI TANT DE GENS VIENNENT VOIR.", "id": "BENAR, MAKANNYA BANYAK SEKALI ORANG YANG DATANG MENONTON.", "pt": "Exato, \u00e9 por isso que tanta gente veio assistir.", "text": "Yes, that\u0027s why so many people come to watch.", "tr": "Evet, bu y\u00fczden bu kadar \u00e7ok insan izlemeye geliyor."}, {"bbox": ["808", "420", "1138", "745"], "fr": "SI L\u0027HUMANIT\u00c9 PARVENAIT \u00c0 OBTENIR CETTE PLAN\u00c8TE, CE SERAIT UN PROGR\u00c8S MAJEUR POUR TOUTE LA F\u00c9D\u00c9RATION DOULUO.", "id": "JIKA MANUSIA BISA MENDAPATKAN PLANET INI, ITU AKAN MENJADI PERKEMBANGAN BERSEJARAH BAGI SELURUH FEDERASI DOULUO.", "pt": "Se os humanos conseguissem obter este planeta, seria um desenvolvimento marcante para toda a Federa\u00e7\u00e3o Douluo.", "text": "If humans could obtain this planet, it would be a milestone development for the entire Douluo Federation.", "tr": "E\u011fer insanlar bu gezegeni ele ge\u00e7irebilirse, bu t\u00fcm Douluo Federasyonu i\u00e7in bir d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131 olurdu, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["62", "343", "416", "619"], "fr": "L\u0027IMMENSE FORCE VITALE DE LA PLAN\u00c8TE DU DRAGON C\u00c9LESTE A PERMIS LA CROISSANCE DE CES PSEUDO-DRAGONS. AUCUNE AUTRE PLAN\u00c8TE NE POSS\u00c8DE UN GROUPE DE B\u00caTES SPIRITUELLES AUSSI VASTE.", "id": "KEKUATAN HIDUP PLANET TIANLONG YANG BESAR TELAH MEMBENTUK PERTUMBUHAN NAGA PALSU INI. TIDAK ADA KELOMPOK BINATANG JIWA SEBESAR INI DI PLANET LAIN.", "pt": "A imensa for\u00e7a vital do Planeta Drag\u00e3o Celestial forjou o crescimento desses pseudo-drag\u00f5es. Nenhum outro planeta possui um grupo t\u00e3o vasto de bestas espirituais.", "text": "The vast life force of Tianlong Star has forged the growth of these pseudo-dragons. There is no such huge group of soul beasts on other planets.", "tr": "Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131n devasa ya\u015fam g\u00fcc\u00fc bu sahte ejderhalar\u0131n b\u00fcy\u00fcmesini sa\u011flad\u0131. Ba\u015fka hi\u00e7bir gezegende bu kadar b\u00fcy\u00fck bir ruh canavar\u0131 toplulu\u011fu yok."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/480/9.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "597", "760", "791"], "fr": "D\u0027O\u00d9 AS-TU D\u00c9NICH\u00c9 CES DEUX GRANDES BEAUT\u00c9S ? TU NE ME LES PR\u00c9SENTES PAS ?", "id": "DARI MANA KAU MENEMUKAN DUA WANITA CANTIK INI? TIDAK MAU MEMPERKENALKANNYA PADAKU?", "pt": "De onde voc\u00ea tirou essas duas beldades? N\u00e3o vai me apresentar?", "text": "Where did you find these two beauties? Won\u0027t you introduce me?", "tr": "Bu iki g\u00fczeli nereden buldun, bana tan\u0131\u015ft\u0131rmayacak m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["499", "112", "693", "259"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS HUANG YUANLANG ?", "id": "BUKANKAH INI HUANG YUANLANG?", "pt": "Este n\u00e3o \u00e9 Huang Yuanlang?", "text": "Isn\u0027t this Huang Yuanlang?", "tr": "Bu Huang Yuanlang de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["912", "1441", "1138", "1645"], "fr": "QUOI ? TU REFUSES ENCORE ?", "id": "KENAPA? MASIH TIDAK MAU?", "pt": "O qu\u00ea? Ainda n\u00e3o est\u00e1 disposto?", "text": "What? Still unwilling?", "tr": "Ne o? Hala isteksiz misin?"}, {"bbox": ["588", "958", "781", "1081"], "fr": "COMMENT \u00c7A, TOI !", "id": "KENAPA KAU!", "pt": "COMO \u00c9 VOC\u00ca!", "text": "Why is it you!", "tr": "Nas\u0131l sen olabilirsin!"}, {"bbox": ["238", "94", "333", "188"], "fr": "TIENS~", "id": "YO~", "pt": "ORA~", "text": "Yo~", "tr": "[SFX]Yoo~"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/480/10.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "1373", "567", "1617"], "fr": "LE TOURNOI DE L\u0027ASCENSION DU DRAGON VA BIENT\u00d4T COMMENCER, NE LES D\u00c9RANGEZ PAS, D\u0027ACCORD ?", "id": "TURNAMEN PENINGKATAN NAGA AKAN SEGERA DIMULAI, BISAKAH KAU TIDAK MENGGANGGU MEREKA?", "pt": "A Competi\u00e7\u00e3o de Ascens\u00e3o do Drag\u00e3o est\u00e1 prestes a come\u00e7ar, pode n\u00e3o incomod\u00e1-los?", "text": "The Rising Dragon Competition is about to begin; please don\u0027t disturb them, okay?", "tr": "Y\u00fckselen Ejderha Yar\u0131\u015fmas\u0131 ba\u015flamak \u00fczere, onlar\u0131 rahats\u0131z etmesen olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["869", "1327", "1139", "1604"], "fr": "NOTRE CIT\u00c9 DU DRAGON AUSPICIEUX EST PROT\u00c9G\u00c9E PAR NOTRE ANC\u00caTRE, ET LE FRUIT DU DRAGON AUSPICIEUX EST C\u00c9L\u00c8BRE DANS TOUTE LA PLAN\u00c8TE. SOYEZ LES BIENVENUES, MESDEMOISELLES LES BEAUT\u00c9S, POUR VENIR LE GO\u00dbTER.", "id": "KOTA RUILONG KAMI DILINDUNGI OLEH LELUHUR TUA, DAN BUAH RUILONG TERKENAL DI SELURUH PLANET, SELAMAT DATANG DUA WANITA CANTIK UNTUK MENCICIPINYA.", "pt": "Nossa Cidade Ruilong tem a b\u00ean\u00e7\u00e3o do ancestral, e a Fruta Ruilong \u00e9 famosa em todo o planeta. Bem-vindas, beldades, para experiment\u00e1-la.", "text": "Our Ruilong City is blessed by our ancestor, and our Ruilong Fruit is famous throughout the planet. You are welcome to taste it.", "tr": "Bizim Ruilong \u015eehrimiz ulu atam\u0131z\u0131n korumas\u0131 alt\u0131ndad\u0131r, Ruilong Meyvesi ise t\u00fcm gezegende \u00fcnl\u00fcd\u00fcr, iki g\u00fczeli de tatmaya davet ediyoruz."}, {"bbox": ["67", "26", "393", "252"], "fr": "ALORS, JE VAIS ME PR\u00c9SENTER. BONJOUR, MESDEMOISELLES LES BEAUT\u00c9S, JE SUIS ZHANG LIANG RUIXIAO,", "id": "KALAU BEGITU BIAR AKU PERKENALKAN DIRIKU. HALO DUA WANITA CANTIK, AKU ZHANG LIANG RUIXIAO,", "pt": "Ent\u00e3o eu mesmo me apresento. Ol\u00e1, beldades, eu sou Zhang Liang Ruixiao,", "text": "Then I\u0027ll introduce myself. Hello, two beauties, I am Zhang Liang Ruixiao,", "tr": "O zaman kendimi tan\u0131tay\u0131m. Merhaba iki g\u00fczel, ben Zhang Liang Ruixiao,"}, {"bbox": ["804", "26", "1133", "231"], "fr": "ORIGINAIRE DE LA CIT\u00c9 DU DRAGON AUSPICIEUX. MON ANC\u00caTRE EST LE CHEVALIER DRAGON RUIXIAO.", "id": "BERASAL DARI KOTA RUILONG, LELUHURKU ADALAH KSATRIA NAGA RUIXIAO.", "pt": "Sou da Cidade Ruilong, meu ancestral \u00e9 o Cavaleiro Drag\u00e3o Ruixiao.", "text": "From Ruilong City, my ancestor is the Ruixiao Dragon Knight.", "tr": "Ruilong \u015eehri\u0027nden geliyorum, ulu atam Ruixiao Ejderha \u015e\u00f6valyesi\u0027dir."}, {"bbox": ["771", "642", "1068", "839"], "fr": "L\u0027ASCENSION DU DRAGON, POUR NOUS, C\u0027EST LA BASE. EST-CE SI SURPRENANT ?", "id": "PENINGKATAN NAGA HANYALAH HAL DASAR BAGI KAMI, PERLUKAH SEHEBOH ITU?", "pt": "A Ascens\u00e3o do Drag\u00e3o \u00e9 apenas o b\u00e1sico para n\u00f3s, precisa fazer tanto alarde?", "text": "The Rising Dragon Competition is just the basics for us; is there a need to make such a fuss?", "tr": "Y\u00fckselmek bizim i\u00e7in sadece en temel \u015fey, bu kadar b\u00fcy\u00fctmeye gerek var m\u0131?"}, {"bbox": ["91", "643", "374", "836"], "fr": "ZHANG LIANG RUIXIAO, CES DEUX-L\u00c0 SONT DES MEMBRES DE NOTRE CLAN, XIUXIU ET LAN.", "id": "ZHANG LIANG RUIXIAO, MEREKA BERDUA ADALAH ANGGOTA KLAN KAMI, XIUXIU DAN LAN.", "pt": "Zhang Liang Ruixiao, estas duas s\u00e3o membros do nosso cl\u00e3, Xiu Xiu e Lan.", "text": "Zhang Liang Ruixiao, these two are members of our family, Xiu Xiu and Lan.", "tr": "Zhang Liang Ruixiao, bu ikisi de ailemizin \u00fcyeleri, Xiuxiu ve Lan."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/480/11.webp", "translations": [{"bbox": ["843", "741", "1068", "1026"], "fr": "PR\u00c9PAREZ-VOUS POUR LA COMP\u00c9TITION.", "id": "BERSIAPLAH UNTUK PERTANDINGAN.", "pt": "Preparem-se para a competi\u00e7\u00e3o.", "text": "Prepare for the competition.", "tr": "Yar\u0131\u015fmaya haz\u0131rlan\u0131yoruz."}, {"bbox": ["127", "78", "323", "323"], "fr": "ZHANG LIANG RUIXIAO,", "id": "ZHANG LIANG RUIXIAO,", "pt": "Zhang Liang Ruixiao,", "text": "Zhang Liang Ruixiao,", "tr": "Zhang Liang Ruixiao,"}, {"bbox": ["422", "1156", "642", "1278"], "fr": "FR\u00c8RE LONG, ME VOIL\u00c0.", "id": "KAK LONG, AKU DATANG.", "pt": "Irm\u00e3o Long, cheguei.", "text": "Dragon Bro, I\u0027m here.", "tr": "Ejderha Abi, geldim."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/480/12.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "44", "787", "314"], "fr": "C\u0027EST QI TIANLONG, DE LA CIT\u00c9 DU DRAGON C\u00c9LESTE, DISCIPLE DIRECT DU PREMIER SI\u00c8GE, L\u0027UN DES FAVORIS DE CE TOURNOI DE L\u0027ASCENSION DU DRAGON.", "id": "ITU QI TIANLONG, DARI KOTA TIANLONG, MURID PRIBADI KETUA, SALAH SATU YANG PALING DIUNGGULKAN DI TURNAMEN PENINGKATAN NAGA KALI INI.", "pt": "Aquele \u00e9 Qi Tianlong, da Cidade Tianlong, disc\u00edpulo direto do Primeiro Assento, um dos mais cotados para vencer esta Competi\u00e7\u00e3o de Ascens\u00e3o do Drag\u00e3o.", "text": "THAT\u0027S QI TIANLONG, FROM TIANLONG CITY, THE CHIEF DISCIPLE, AND ONE OF THE MOST POPULAR COMPETITORS IN THIS RISING DRAGON COMPETITION.", "tr": "O Qi Tianlong, Tianlong \u015eehri\u0027nden, Ba\u015f Lider\u0027in bizzat \u00f6\u011frencisi, bu Y\u00fckselen Ejderha Yar\u0131\u015fmas\u0131\u0027n\u0131n en \u00e7ok konu\u015fulan isimlerinden biri."}, {"bbox": ["872", "1255", "1134", "1428"], "fr": "LE FRUIT DU DRAGON AUSPICIEUX, EN EFFET, SEULE LEUR FAMILLE RUIXIAO PEUT LE PRODUIRE.", "id": "BUAH RUILONG MEMANG HANYA BISA DIDAPATKAN DARI KELUARGA RUIXIAO MEREKA.", "pt": "A Fruta Ruilong realmente s\u00f3 a fam\u00edlia Ruixiao consegue obter.", "text": "INDEED, ONLY THE RUIXIAO FAMILY CAN PRODUCE RUI DRAGON FRUIT.", "tr": "Ruilong Meyvesi\u0027ni ger\u00e7ekten de sadece onlar\u0131n Ruixiao ailesi temin edebilir."}, {"bbox": ["432", "407", "817", "697"], "fr": "ON DIT QUE SA CULTURE DE TREMPE CORPORELLE PAR LA FORCE DU DRAGON A ATTEINT UN NIVEAU TR\u00c8S PROFOND, MAIS IL RETIENT CONSTAMMENT SA PERC\u00c9E. QUE CE SOIT EN TERMES DE CULTURE OU DE LIGN\u00c9E, IL EST L\u0027UN DES MEILLEURS DE NOTRE G\u00c9N\u00c9RATION.", "id": "KABARNYA, TEMPERING TUBUH DENGAN KEKUATAN NAGA MILIKNYA SUDAH MENCAPAI TINGKAT YANG SANGAT DALAM, TAPI DIA SELALU MENAHAN DIRI UNTUK TIDAK MENEROBOS. BAIK ITU KULTIVASI MAUPUN GARIS KETURUNAN, DIA ADALAH YANG TERBAIK DI GENERASI KITA.", "pt": "Dizem que ele j\u00e1 treinou o temperamento corporal com poder drac\u00f4nico a um n\u00edvel muito profundo, mas sempre se conteve para n\u00e3o romper. Seja em cultivo ou linhagem, ele \u00e9 o l\u00edder da nossa gera\u00e7\u00e3o.", "text": "IT IS SAID THAT HIS DRAGON POWER BODY TEMPERING HAS REACHED A VERY DEEP LEVEL BUT HAS ALWAYS BEEN SUPPRESSED WITHOUT COMPLETING A BREAKTHROUGH. WHETHER IT\u0027S CULTIVATION OR BLOODLINE, HE IS THE BEST OF OUR GENERATION.", "tr": "S\u00f6ylentilere g\u00f6re, ejderha g\u00fcc\u00fcyle bedenini geli\u015ftirme konusunda \u00e7ok derin bir seviyeye ula\u015fm\u0131\u015f ama at\u0131l\u0131m yapmamak i\u00e7in kendini s\u00fcrekli bask\u0131l\u0131yormu\u015f. \u0130ster geli\u015fim seviyesi olsun ister kan soyu, o bizim neslimizin en iyilerinden."}, {"bbox": ["721", "1452", "1006", "1642"], "fr": "IL M\u00dbRIT UNE FOIS TOUS LES CINQ ANS ET EST OFFERT AUX SEIGNEURS CHEVALIERS DRAGONS.", "id": "MATANG SETIAP LIMA TAHUN SEKALI, DISEDIAKAN UNTUK DIKONSUMSI OLEH PARA TUAN KSATRIA NAGA.", "pt": "Amadurece uma vez a cada cinco anos, fornecida para os Lordes Cavaleiros Drag\u00e3o consumirem.", "text": "IT MATURES ONCE EVERY FIVE YEARS AND IS OFFERED TO ALL THE DRAGON KNIGHTS.", "tr": "Her be\u015f y\u0131lda bir olgunla\u015f\u0131r ve sayg\u0131de\u011fer Ejderha \u015e\u00f6valyesi Lordlar\u0131\u0027n\u0131n t\u00fcketimine sunulur."}, {"bbox": ["621", "857", "860", "1016"], "fr": "ZHANG LIANG RUIXIAO N\u0027EST QU\u0027UN BOUFFON.", "id": "ZHANG LIANG RUIXIAO HANYALAH BADUT TAK BERGUNA.", "pt": "Zhang Liang Ruixiao \u00e9 apenas um palha\u00e7o insignificante.", "text": "ZHANG LIANG RUIXIAO IS JUST A CLOWN.", "tr": "Zhang Liang Ruixiao sadece bir soytar\u0131."}, {"bbox": ["102", "838", "338", "955"], "fr": "ET CE ZHANG LIANG RUIXIAO ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN ZHANG LIANG RUIXIAO ITU?", "pt": "E aquele Zhang Liang Ruixiao?", "text": "WHERE IS THAT ZHANG LIANG RUIXIAO?", "tr": "Peki ya o Zhang Liang Ruixiao?"}, {"bbox": ["256", "976", "494", "1098"], "fr": "LE FRUIT DU DRAGON AUSPICIEUX, QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "APA ITU BUAH RUILONG?", "pt": "O que \u00e9 a Fruta Ruilong?", "text": "WHAT IS RUI DRAGON FRUIT?", "tr": "Ruilong Meyvesi nedir?"}, {"bbox": ["60", "44", "302", "221"], "fr": "QUI EST-CE ?", "id": "SIAPA ITU?", "pt": "Quem \u00e9 aquele?", "text": "WHO IS THAT?", "tr": "O da kim?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/480/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/480/14.webp", "translations": [{"bbox": ["819", "234", "1064", "532"], "fr": "POUR CE TOURNOI, J\u0027ESP\u00c8RE QUE VOUS FEREZ TOUS UNE EXCELLENTE PERFORMANCE.", "id": "DI TURNAMEN KALI INI, KUHARAP KALIAN SEMUA MENUNJUKKAN PENAMPILAN YANG LUAR BIASA.", "pt": "Nesta competi\u00e7\u00e3o, espero que todos tenham um desempenho excelente.", "text": "I HOPE YOU ALL HAVE EXCELLENT PERFORMANCES IN THIS COMPETITION.", "tr": "Bu turnuvada hepinizin \u00fcst\u00fcn bir performans sergilemesini umuyorum."}, {"bbox": ["150", "166", "431", "512"], "fr": "LE TOURNOI DE L\u0027ASCENSION DU DRAGON EST UN GRAND \u00c9V\u00c9NEMENT POUR LA JEUNE G\u00c9N\u00c9RATION DE NOTRE RACE DRACONIQUE.", "id": "TURNAMEN PENINGKATAN NAGA ADALAH ACARA AKBAR BAGI GENERASI MUDA KAUM NAGA KITA.", "pt": "A Competi\u00e7\u00e3o de Ascens\u00e3o do Drag\u00e3o \u00e9 um grande evento para a jovem gera\u00e7\u00e3o da nossa ra\u00e7a drac\u00f4nica.", "text": "THE RISING DRAGON COMPETITION IS A GRAND EVENT FOR THE YOUNG GENERATION OF OUR DRAGON RACE.", "tr": "Y\u00fckselen Ejderha Yar\u0131\u015fmas\u0131, ejderha klan\u0131m\u0131z\u0131n gen\u00e7 neslinin b\u00fcy\u00fck bir etkinli\u011fidir."}, {"bbox": ["716", "799", "960", "1098"], "fr": "JE D\u00c9CLARE MAINTENANT OFFICIELLEMENT OUVERT LE TOURNOI DE L\u0027ASCENSION DU DRAGON !", "id": "SEKARANG, AKU UMUMKAN TURNAMEN PENINGKATAN NAGA SECARA RESMI DIMULAI!", "pt": "Agora eu declaro a Competi\u00e7\u00e3o de Ascens\u00e3o do Drag\u00e3o oficialmente iniciada!", "text": "NOW I ANNOUNCE THE OFFICIAL START OF THE RISING DRAGON COMPETITION!", "tr": "\u015eimdi Y\u00fckselen Ejderha Yar\u0131\u015fmas\u0131\u0027n\u0131n resmen ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ilan ediyorum!"}, {"bbox": ["198", "1110", "443", "1355"], "fr": "TOUS ENSEMBLE, ASCENSION DU DRAGON !", "id": "SEMUANYA, NAIK NAGA!", "pt": "TODOS, ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O!", "text": "ALL, ASCEND THE DRAGON!", "tr": "Herkes, y\u00fckselin!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/480/15.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "183", "444", "444"], "fr": "OUI, SEIGNEUR CHEVALIER DRAGON D\u00c9MON SOMBRE !", "id": "BAIK, TUAN KSATRIA NAGA IBLIS KEGELAPAN!", "pt": "Sim, Lorde Cavaleiro Drag\u00e3o Dem\u00f4nio Negro!", "text": "YES, LORD DARK DEMON DRAGON KNIGHT!", "tr": "Evet, Karanl\u0131k \u0130blis Ejderha \u015e\u00f6valyesi Lordu!"}, {"bbox": ["897", "925", "1073", "1039"], "fr": "ALLONS-Y.", "id": "AYO KITA PERGI.", "pt": "Vamos.", "text": "LET\u0027S GO.", "tr": "Gidelim."}, {"bbox": ["502", "888", "692", "1000"], "fr": "XIU, LAN.", "id": "XIU, LAN.", "pt": "Xiu, Lan.", "text": "XIU, LAN.", "tr": "Xiu, Lan."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/480/16.webp", "translations": [{"bbox": ["827", "81", "1130", "219"], "fr": "XIUXIU, ALLONS-Y.", "id": "XIUXIU, AYO KITA PERGI.", "pt": "Xiu Xiu, vamos.", "text": "XIUXIU, LET\u0027S GO.", "tr": "Xiuxiu, hadi gidelim."}, {"bbox": ["192", "556", "337", "667"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BAIK.", "pt": "Certo.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamam."}], "width": 1200}, {"height": 1, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/480/17.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua