[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/503/0.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "12", "772", "214"], "fr": "CHAPITRE 472 : LE RETOUR DE LA PLATEFORME D\u0027ASCENSION DU DRAGON.\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO.\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : \u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION DU MANHUA \u00ab SOUL LAND IV : ULTIMATE FIGHTING \u00bb.", "id": "Chapter Empat Ratus Tujuh Puluh Dua: Umpan Balik Platform Kenaikan Naga. Karya Asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Tim Kreatif Komik \"Douluo Dalu IV: Ultimate Fighting\"", "pt": "CAP\u00cdTULO 472: O RETORNO DA PLATAFORMA DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eARTE: GRUPO DE CRIA\u00c7\u00c3O DE MANG\u00c1 \"SOUL LAND IV - ULTIMATE FIGHTING\"", "text": "EPISODE 472 FEEDBACK FROM THE RISING DRAGON PLATFORM ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO COMIC: \u300aULTIMATE DOULUO\u300b COMIC CREATION TEAM", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc Y\u00dcZ YETM\u0130\u015e \u0130K\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM: Y\u00dcKSELEN EJDERHA PLATFORMU\u0027NUN GER\u0130 B\u0130LD\u0130R\u0130M\u0130\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130Z\u0130M: \u0027N\u0130HA\u0130 DOU LUO\u0027 MANGA YARATIM EK\u0130B\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/503/1.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "821", "418", "1025"], "fr": "ALORS, C\u0027EST GRAVE ?", "id": "Bagaimana, apakah lukanya parah!", "pt": "COMO EST\u00c1? EST\u00c1 MUITO FERIDO?", "text": "HOW ARE YOU? ARE YOU BADLY HURT!", "tr": "Nas\u0131ls\u0131n, a\u011f\u0131r yaraland\u0131n m\u0131!"}, {"bbox": ["674", "1051", "802", "1241"], "fr": "LAN !", "id": "Lan!", "pt": "LAN!", "text": "LAN!", "tr": "Lan!"}, {"bbox": ["516", "328", "753", "523"], "fr": "LAN !", "id": "Lan!", "pt": "LAN!", "text": "LAN!", "tr": "Lan!"}, {"bbox": ["565", "887", "690", "1080"], "fr": "LAN !", "id": "Lan!", "pt": "LAN!", "text": "LAN!", "tr": "Lan!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/503/2.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "521", "351", "781"], "fr": "R\u00c9SISTER ENCORE ET ENCORE AUX ATTAQUES DE L\u0027ADVERSAIRE, \u00caTRE BLESS\u00c9(E) ENCORE ET ENCORE PAR LUI, TOUT CELA \u00c9TAIT BIEN R\u00c9EL.", "id": "Berkali-kali menahan serangan lawan, berkali-kali terluka oleh lawan, semua ini nyata.", "pt": "RESISTIR AOS ATAQUES DELE VEZ AP\u00d3S VEZ, SER FERIDO POR ELE VEZ AP\u00d3S VEZ, TUDO ISSO FOI REAL.", "text": "REPEATEDLY WITHSTANDING THE OPPONENT\u0027S ATTACKS, REPEATEDLY BEING INJURED BY THE OPPONENT, ALL OF THIS IS REAL.", "tr": "Defalarca rakibin sald\u0131r\u0131lar\u0131na direndi, defalarca rakip taraf\u0131ndan yaraland\u0131, b\u00fct\u00fcn bunlar ger\u00e7ekti."}, {"bbox": ["824", "1424", "1140", "1663"], "fr": "MON V\u00c9RITABLE CORPS A REPRIS FORME HUMAINE ET S\u0027EST CACH\u00c9 DANS UN COIN. J\u0027ATTENDAIS QU\u0027IL LANCE SON COUP ULTIME ET ENTRE DANS UN \u00c9TAT DE FAIBLESSE POUR LUI PORTER LE COUP FATAL.", "id": "Tubuh aslinya berubah kembali menjadi wujud manusia dan bersembunyi di sudut. Tunggu sampai dia mengeluarkan jurus pamungkasnya dan menjadi lemah, lalu berikan serangan fatal.", "pt": "O CORPO REAL VOLTOU \u00c0 FORMA HUMANA E SE ESCONDEU NO CANTO. ESPERAR AT\u00c9 QUE ELE USASSE SEU GOLPE FINAL E ENTRASSE EM UM ESTADO DE FRAQUEZA PARA LHE DAR O GOLPE FATAL.", "text": "THE REAL BODY TRANSFORMED BACK INTO HUMAN FORM AND HID IN A CORNER. WAIT FOR HIM TO USE HIS ULTIMATE MOVE AND ENTER A WEAKENED STATE BEFORE DEALING HIM A FATAL BLOW.", "tr": "Ger\u00e7ek bedeni insan formuna d\u00f6n\u00fcp k\u00f6\u015feye sakland\u0131. Rakip \u00f6zel hareketini kullan\u0131p zay\u0131f d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcnde ona \u00f6l\u00fcmc\u00fcl darbeyi indirdi."}, {"bbox": ["507", "997", "792", "1310"], "fr": "LA PART DE PUISSANCE APPARTENANT AU ROI DRAGON D\u0027ARGENT A \u00c9GALEMENT \u00c9T\u00c9 TRANSF\u00c9R\u00c9E AU ROI DRAGON D\u0027OR LORS DE LA TRANSFORMATION DU VORTEX DE LA LIGN\u00c9E SANGUINE.", "id": "Bagian kekuatan milik Raja Naga Perak juga telah ditambahkan ke Raja Naga Emas melalui transformasi pusaran garis keturunan.", "pt": "A PARTE DO PODER PERTENCENTE AO REI DRAG\u00c3O PRATEADO TAMB\u00c9M FOI REPOSTA AO REI DRAG\u00c3O DOURADO ATRAV\u00c9S DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DO V\u00d3RTICE DA LINHAGEM SANGU\u00cdNEA.", "text": "THE POWER BELONGING TO THE SILVER DRAGON KING WAS ALSO SUPPLEMENTED TO THE GOLDEN DRAGON KING THROUGH THE TRANSFORMATION OF THE BLOODLINE VORTEX.", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f Ejderha Kral\u0131\u0027na ait olan g\u00fc\u00e7 k\u0131sm\u0131 da kan damar\u0131 girdab\u0131n\u0131n d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcyle Alt\u0131n Ejderha Kral\u0131\u0027na eklendi."}, {"bbox": ["824", "522", "1127", "903"], "fr": "AU DERNIER MOMENT, PERSONNE NE S\u0027ATTENDAIT \u00c0 CE QUE JE RUSE, AINSI, PERSONNE N\u0027A DOUT\u00c9 DE LA SILHOUETTE DU DRAGON D\u0027OR CR\u00c9\u00c9E PAR LA B\u00caTE CHASSEUSE DE TR\u00c9SORS.", "id": "Di saat-saat terakhir, tidak ada yang percaya aku akan menggunakan tipuan, jadi tidak ada yang meragukan sosok Naga Emas yang diubah oleh Binatang Pencari Harta Karun.", "pt": "NO \u00daLTIMO MOMENTO, NINGU\u00c9M ACREDITOU QUE EU USARIA TRUQUES, ENT\u00c3O NINGU\u00c9M SUSPEITOU DA IMAGEM DO DRAG\u00c3O DOURADO CONJURADA PELA BESTA CA\u00c7ADORA DE TESOUROS.", "text": "AT THE LAST MOMENT, NO ONE BELIEVED I WOULD PLAY TRICKS, SO NO ONE DOUBTED THE GOLDEN DRAGON FIGURE CONJURED BY TREASURE-SEEKING BEAST.", "tr": "Son anda kimse hile yapaca\u011f\u0131ma inanmad\u0131, bu y\u00fczden Hazine Avc\u0131s\u0131 Canavar\u0131\u0027n\u0131n yaratt\u0131\u011f\u0131 alt\u0131n ejderha sil\u00fcetinden kimse \u015f\u00fcphelenmedi."}, {"bbox": ["61", "70", "412", "245"], "fr": "J\u0027AI ENFIN GAGN\u00c9 ! TOUTE CETTE PATIENCE ET CETTE DISSIMULATION, C\u0027\u00c9TAIT POUR PR\u00c9PARER CE DERNIER COUP.", "id": "Akhirnya menang! Semua kesabaran ini adalah demi persiapan serangan terakhir.", "pt": "FINALMENTE VENCI! TODA A PACI\u00caNCIA FOI PARA PREPARAR O GOLPE FINAL.", "text": "FINALLY WON! ALL THE FORBEARANCE WAS IN PREPARATION FOR THE FINAL BLOW.", "tr": "Sonunda kazand\u0131m! T\u00fcm sabr\u0131m, son darbe i\u00e7in bir haz\u0131rl\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["256", "279", "766", "495"], "fr": "D\u00c8S LE D\u00c9BUT, JE SAVAIS QUE L\u0027\u00c9CART DE NIVEAU DE CULTIVATION \u00c9TAIT IMPOSSIBLE \u00c0 COMBLER. SEULE UNE STRAT\u00c9GIE IMPLIQUANT DE SUBIR MOI-M\u00caME DE GRAVES BLESSURES POUVAIT ME DONNER UNE CHANCE,", "id": "Sejak awal aku tahu, perbedaan tingkat kultivasi tidak bisa dijembatani, hanya dengan mengorbankan diriku sendiri untuk terluka parah baru bisa menyusun rencana,", "pt": "DESDE O IN\u00cdCIO, EU SABIA QUE A DIFEREN\u00c7A DE CULTIVO N\u00c3O PODERIA SER COMPENSADA, APENAS PLANEJANDO AO CUSTO DE ME FERIR GRAVEMENTE,", "text": "FROM THE BEGINNING, I KNEW THAT THE CULTIVATION GAP COULDN\u0027T BE BRIDGED. ONLY BY LAYING OUT A PLAN AT THE COST OF MY OWN HEAVY INJURIES,", "tr": "En ba\u015f\u0131ndan beri geli\u015fim seviyesi fark\u0131n\u0131n kapat\u0131lamayaca\u011f\u0131n\u0131 biliyordum, ancak kendimi a\u011f\u0131r yaralama pahas\u0131na bir plan kurabilirdim,"}, {"bbox": ["358", "1397", "648", "1634"], "fr": "LA MOITI\u00c9 DE MES GRAVES BLESSURES \u00c9TAIENT FEINTES !", "id": "Separuh dari luka parahku adalah pura-pura!", "pt": "METADE DOS MEUS FERIMENTOS GRAVES ERAM FALSOS!", "text": "HALF OF MY INJURIES ARE FAKE!", "tr": "A\u011f\u0131r yaralar\u0131m\u0131n yar\u0131s\u0131 rol icab\u0131yd\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/503/3.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1067", "382", "1254"], "fr": "LAN, NE ME FAIS PAS PEUR... COMMENT VAS-TU VRAIMENT ?", "id": "Lan, jangan menakutiku... sebenarnya bagaimana keadaanmu?", "pt": "LAN, N\u00c3O ME ASSUSTE... O QUE REALMENTE ACONTECEU?", "text": "LAN, DON\u0027T SCARE ME... HOW ARE YOU?", "tr": "Lan, beni korkutma... Sonu\u00e7ta ne oldu?"}, {"bbox": ["492", "816", "759", "1006"], "fr": "MADEMOISELLE XIUXIU, NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, LE MA\u00ceTRE VA BIEN.", "id": "Nona Xiuxiu, jangan khawatir, Tuan baik-baik saja.", "pt": "SENHORITA XIUXIU, N\u00c3O SE PREOCUPE, O MESTRE EST\u00c1 BEM.", "text": "MISS XIUXIU, DON\u0027T WORRY, THE MASTER IS FINE.", "tr": "Bayan Xiu Xiu, endi\u015felenmeyin, Efendi iyi."}, {"bbox": ["631", "1380", "875", "1540"], "fr": "\u00caTRE SI GRAVEMENT BLESS\u00c9, C\u0027\u00c9TAIT INTENTIONNEL DE SA PART.", "id": "Dia sengaja terluka separah ini.", "pt": "ELE SE FERIU TANTO DE PROP\u00d3SITO.", "text": "HE INTENTIONALLY GOT INJURED SO BADLY.", "tr": "Bu kadar a\u011f\u0131r yaralanmas\u0131 kas\u0131tl\u0131yd\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/503/4.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "350", "298", "543"], "fr": "INTENTIONNEL ? QUE VEUX-TU DIRE PAR INTENTIONNEL ?", "id": "Sengaja? Apa maksudnya sengaja?", "pt": "DE PROP\u00d3SITO? O QUE QUER DIZER COM \"DE PROP\u00d3SITO\"?", "text": "INTENTIONALLY? WHAT DO YOU MEAN BY INTENTIONALLY?", "tr": "Kas\u0131tl\u0131 m\u0131? Kas\u0131tl\u0131 ne demek?"}, {"bbox": ["394", "99", "789", "289"], "fr": "LE MA\u00ceTRE DEVAIT EXPOSER SA LIGN\u00c9E DE DIEU DRAGON DE FA\u00c7ON CONTR\u00d4L\u00c9E, POUR QUE SI LES CHEVALIERS DRAGONS D\u00c9COUVRAIENT PLUS TARD SA LIGN\u00c9E DE ROI DRAGON D\u0027ARGENT LORS D\u0027UN EXAMEN APPROFONDI, CELA NE SOIT PAS INEXPLICABLE.", "id": "Tuan perlu mengekspos garis keturunan Dewa Naga secara terencana, agar nantinya jika diperiksa dari dekat oleh Ksatria Naga dan garis keturunan Raja Naga Perak ketahuan, tidak akan sulit dijelaskan.", "pt": "O MESTRE PRECISA EXPOR A LINHAGEM DO DEUS DRAG\u00c3O DE FORMA PLANEJADA, PARA EVITAR QUE, MAIS TARDE, OS CAVALEIROS DRAG\u00c3O, AO EXAMIN\u00c1-LO DE PERTO, DESCUBRAM A LINHAGEM DO REI DRAG\u00c3O PRATEADO E ELE N\u00c3O CONSIGA EXPLICAR.", "text": "THE MASTER NEEDS TO STRATEGICALLY EXPOSE HIS DRAGON GOD BLOODLINE TO AVOID BEING DISCOVERED TO HAVE THE SILVER DRAGON KING BLOODLINE DURING A CLOSE-RANGE EXAMINATION BY THE DRAGON KNIGHTS LATER, WHICH WOULD BE IMPOSSIBLE TO EXPLAIN.", "tr": "Efendi\u0027nin Ejderha Tanr\u0131s\u0131 kan\u0131n\u0131 planl\u0131 bir \u015fekilde a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131karmas\u0131 gerekiyordu, b\u00f6ylece daha sonra Ejderha \u015e\u00f6valyeleri taraf\u0131ndan yak\u0131ndan incelendi\u011finde G\u00fcm\u00fc\u015f Ejderha Kral\u0131 kan\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klayamama durumu olmazd\u0131."}, {"bbox": ["788", "439", "1083", "644"], "fr": "DONC, LES BLESSURES ET LE SANG VERS\u00c9 \u00c9TAIENT BIEN R\u00c9ELS, LE BUT \u00c9TANT DE POUVOIR COMMUNIQUER DAVANTAGE AVEC LA PLATEFORME D\u0027ASCENSION DU DRAGON.", "id": "Jadi, terluka dan berdarah itu semua nyata, tujuannya agar bisa berkomunikasi lebih lanjut dengan Platform Kenaikan Naga.", "pt": "ENT\u00c3O, OS FERIMENTOS E O SANGRAMENTO S\u00c3O REAIS, PARA PODER SE COMUNICAR MELHOR COM A PLATAFORMA DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O.", "text": "SO THE INJURIES AND BLEEDING ARE REAL, IN ORDER TO FURTHER COMMUNICATE WITH THE RISING DRAGON PLATFORM.", "tr": "Bu y\u00fczden yaralan\u0131p kan kaybetmesi ger\u00e7ekti, amac\u0131 Y\u00fckselen Ejderha Platformu ile daha fazla ileti\u015fim kurabilmekti."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/503/5.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "1760", "277", "1984"], "fr": "JE VOIS QUE CERTAINES PERSONNES FONT PREUVE DE MAUVAISE FOI, COMME LE RENARD AVEC LES RAISINS TROP VERTS.", "id": "Menurutku, beberapa orang itu hanya iri karena tidak bisa mendapatkannya.", "pt": "EU VEJO CERTAS PESSOAS A\u00cd, DESFAZENDO PORQUE N\u00c3O CONSEGUEM ALCAN\u00c7AR.", "text": "I THINK SOME PEOPLE ARE JUST SOUR GRAPES BECAUSE THEY CAN\u0027T GET THE GRAPES.", "tr": "Bence baz\u0131lar\u0131, ula\u015famad\u0131\u011f\u0131 ci\u011fere mundar diyor."}, {"bbox": ["62", "62", "326", "326"], "fr": "CE COMBAT A D\u00c9MONTR\u00c9 LE POUVOIR DE L\u0027EXEMPLE. L\u0027ARDENTE PASSION DES JEUNES DRAGONS A \u00c9T\u00c9 ENFLAMM\u00c9E.", "id": "Pertarungan ini menunjukkan kekuatan teladan. Semangat para naga muda telah tersulut.", "pt": "ESTA BATALHA MOSTROU O PODER DO EXEMPLO. O SANGUE DOS JOVENS DRAG\u00d5ES FOI ACESO.", "text": "THIS BATTLE HAS SET AN EXAMPLE OF POWER. THE BLOOD OF THE YOUNG DRAGONS HAS BEEN IGNITED.", "tr": "Bu d\u00f6v\u00fc\u015f, \u00f6rnek olman\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc g\u00f6sterdi. Gen\u00e7 ejderhalar\u0131n kan\u0131 kaynamaya ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["559", "574", "930", "818"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE SURTOUT QU\u0027ILS APPRENDRONT NON SEULEMENT UNE VOLONT\u00c9 DE COMBAT TENACE, MAIS AUSSI LA SAGESSE. CE QUI M\u0027A LE PLUS IMPRESSIONN\u00c9, C\u0027EST SA CONSTANTE CAPACIT\u00c9 \u00c0 ENDURER ET \u00c0 DISSIMULER. AVOIR UNE FORTE PUISSANCE DE COMBAT", "id": "Aku justru berharap mereka tidak hanya belajar semangat juang yang gigih, tetapi juga kebijaksanaan. Yang paling membuatku kagum sebenarnya adalah dia selalu bersabar. Memiliki kemampuan bertarung yang hebat.", "pt": "EU ESPERO QUE ELES APRENDAM N\u00c3O APENAS UMA VONTADE DE LUTA TENAZ, MAS TAMB\u00c9M SABEDORIA. O QUE MAIS ME ADMIRA, NA VERDADE, \u00c9 QUE ELA ESTEVE SEMPRE SE CONTENDO, POSSUINDO GRANDE PODER DE COMBATE.", "text": "I HOPE THEY LEARN NOT ONLY A TENACIOUS FIGHTING SPIRIT, BUT ALSO WISDOM. WHAT IMPRESSES ME MOST IS THAT SHE HAS BEEN FORBEARING ALL ALONG. HAVING STRONG COMBAT", "tr": "Benim as\u0131l umudum, sadece dayan\u0131kl\u0131 bir sava\u015f iradesi de\u011fil, ayn\u0131 zamanda bilgelik \u00f6\u011frenmeleri. Beni en \u00e7ok etkileyen \u015fey asl\u0131nda onun s\u00fcrekli sabretmesiydi. G\u00fc\u00e7l\u00fc bir sava\u015f..."}, {"bbox": ["726", "1082", "930", "1285"], "fr": "CERTAINES PERSONNES ONT VRAIMENT UNE CHANCE INCROYABLE !", "id": "Beberapa orang, benar-benar beruntung sekali!", "pt": "CERTAS PESSOAS T\u00caM UMA SORTE DANADA!", "text": "SOME PEOPLE ARE REALLY LUCKY!", "tr": "Baz\u0131lar\u0131 da ne \u015fansl\u0131 be!"}, {"bbox": ["764", "828", "1126", "1023"], "fr": "ET LA DISSIMULATION. POSS\u00c9DER UNE FORTE VOLONT\u00c9 AU COMBAT TOUT EN RESTANT CALME ET LUCIDE, VOIL\u00c0 LA QUALIT\u00c9 LA PLUS PR\u00c9CIEUSE DE CETTE JEUNE FILLE.", "id": "Sikap menahan diri. Memiliki semangat juang yang kuat, dan juga bisa tetap tenang dan sadar, itulah kualitas paling berharga dari gadis itu.", "pt": "ESTADO OCULTO. POSSUIR UMA FORTE VONTADE DE LUTAR E AINDA MANTER A CALMA E A CLAREZA, ESSA \u00c9 A QUALIDADE MAIS PRECIOSA DAQUELA GAROTA.", "text": "HIDDEN STATE. HAVING A STRONG FIGHTING SPIRIT AND BEING ABLE TO REMAIN CALM AND CLEAR-HEADED IS THE MOST VALUABLE QUALITY OF THAT GIRL.", "tr": "Gizli duru\u015f. G\u00fc\u00e7l\u00fc bir sava\u015f iradesine sahip olmak ve ayn\u0131 zamanda sakin kal\u0131p akl\u0131 ba\u015f\u0131nda olabilmek, o k\u0131z\u0131n en de\u011ferli niteli\u011fidir."}, {"bbox": ["896", "287", "1138", "518"], "fr": "IL Y A LONGTEMPS QU\u0027UN TEL MOD\u00c8LE N\u0027\u00c9TAIT PAS APPARU.", "id": "Sudah lama sekali tidak muncul teladan seperti ini.", "pt": "FAZ MUITO TEMPO QUE N\u00c3O APARECE UM EXEMPLO ASSIM.", "text": "IT\u0027S BEEN A LONG TIME SINCE SUCH AN EXAMPLE HAS APPEARED.", "tr": "Uzun zamand\u0131r b\u00f6yle bir \u00f6rnek ortaya \u00e7\u0131kmam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["62", "1083", "266", "1225"], "fr": "CETTE JEUNE FILLE EST VRAIMENT EXCEPTIONNELLE.", "id": "Gadis ini memang hebat.", "pt": "ESSA GAROTA \u00c9 REALMENTE BOA.", "text": "THIS GIRL IS INDEED GOOD.", "tr": "Bu k\u0131z ger\u00e7ekten de iyi."}, {"bbox": ["1005", "1759", "1137", "1881"], "fr": "TOI !", "id": "Kau!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "YOU!", "tr": "Sen!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/503/6.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "1385", "828", "1576"], "fr": "PERSONNE N\u0027A LE DROIT DE S\u0027APPROCHER.", "id": "Siapapun dilarang mendekati sini.", "pt": "NINGU\u00c9M PODE SE APROXIMAR DAQUI.", "text": "NO ONE IS ALLOWED TO APPROACH THIS PLACE.", "tr": "Kimsenin buraya yakla\u015fmas\u0131na izin yok."}, {"bbox": ["65", "1092", "331", "1302"], "fr": "LES AUTRES GROUPES, REPRENEZ LA COMP\u00c9TITION, ET CONTINUEZ D\u0027OBSERVER LES COMBATS !", "id": "Kelompok lain lanjutkan pertandingan, lanjutkan menonton!", "pt": "OS OUTROS GRUPOS, CONTINUEM A COMPETI\u00c7\u00c3O, CONTINUEM ASSISTINDO \u00c0S LUTAS!", "text": "THE OTHER GROUPS CONTINUE THE COMPETITION, CONTINUE TO WATCH THE BATTLE!", "tr": "Di\u011fer gruplar ma\u00e7a devam etsin, izlemeye devam edin!"}, {"bbox": ["612", "581", "849", "759"], "fr": "TOI, METS-TOI D\u0027ABORD SUR LE C\u00d4T\u00c9.", "id": "Kau minggir dulu.", "pt": "VOC\u00ca, V\u00c1 PARA O LADO PRIMEIRO.", "text": "YOU GO TO THE SIDE FIRST.", "tr": "Sen \u00f6nce kenara \u00e7ekil."}, {"bbox": ["127", "233", "291", "356"], "fr": "XIUXIU,", "id": "Xiuxiu,", "pt": "XIUXIU,", "text": "XIUXIU,", "tr": "Xiu Xiu,"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/503/7.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "2980", "1075", "3236"], "fr": "JE SUIS PRESQUE CERTAIN QU\u0027IL S\u0027AGIT D\u0027UNE \u00c9NERGIE DE M\u00caME ORIGINE. LE PREMIER SI\u00c8GE A DIT QU\u0027IL EST FORT PROBABLE QUE LA PLATEFORME D\u0027ASCENSION DU DRAGON RELIE LE ROYAUME DES DRAGONS \u00c0 NOTRE PLAN\u00c8TE TIANLONG.", "id": "Aku hampir yakin ini adalah energi dari sumber yang sama. Ketua berkata, kemungkinan besar Platform Kenaikan Naga menghubungkan Dunia Naga ke Planet Tianlong kita.", "pt": "TENHO QUASE CERTEZA DE QUE \u00c9 ENERGIA DA MESMA ORIGEM. O PRIMEIRO ASSENTO DISSE QUE \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE A PLATAFORMA DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O CONECTE O REINO DOS DRAG\u00d5ES AO NOSSO PLANETA DRAG\u00c3O CELESTIAL.", "text": "I\u0027M ALMOST CERTAIN IT\u0027S ENERGY FROM THE SAME SOURCE. THE LEADER SAID IT\u0027S LIKELY THAT THE RISING DRAGON PLATFORM CONNECTS THE DRAGON REALM TO OUR TIANLONG STAR.", "tr": "Neredeyse ayn\u0131 kaynaktan gelen bir enerji oldu\u011fundan eminim. Ba\u015f Rahip, muhtemelen Y\u00fckselen Ejderha Platformu\u0027nun Ejderha Alemi\u0027ni bizim Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131m\u0131za ba\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["877", "307", "1085", "486"], "fr": "LES QUATRE GRANDS CHEVALIERS DRAGONS SONT TOUS L\u00c0, CELA DOIT \u00caTRE QUELQUE CHOSE D\u0027IMPORTANT !", "id": "Keempat Ksatria Naga Agung telah datang, pasti terjadi sesuatu yang luar biasa!", "pt": "OS QUATRO CAVALEIROS DRAG\u00c3O VIERAM, DEVE SER ALGO MUITO S\u00c9RIO!", "text": "THE FOUR DRAGON KNIGHTS ARE ALL HERE, IT MUST BE SOMETHING BIG!", "tr": "D\u00f6rt b\u00fcy\u00fck Ejderha \u015e\u00f6valyesi de geldi, kesinlikle \u00f6nemli bir \u015fey olmal\u0131!"}, {"bbox": ["397", "1786", "660", "1919"], "fr": "COMME LA SITUATION DE CET ENDROIT DANS LE ROYAUME DES DRAGONS ?", "id": "Sama seperti situasi di tempat itu di Dunia Naga?", "pt": "\u00c9 A MESMA SITUA\u00c7\u00c3O DAQUELE LUGAR NO REINO DOS DRAG\u00d5ES?", "text": "THE SAME SITUATION AS THAT PLACE IN THE DRAGON REALM?", "tr": "Ejderha Alemi\u0027ndeki o yerin durumuyla ayn\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["485", "298", "652", "467"], "fr": "Q-QU\u0027EST-CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 ?", "id": "A-apa yang terjadi?", "pt": "O- O QUE ACONTECEU?", "text": "WH-WHAT HAPPENED?", "tr": "Ne... ne oldu?"}, {"bbox": ["466", "2370", "578", "2472"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["347", "2103", "455", "2156"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/503/8.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1769", "366", "2024"], "fr": "NOUS N\u0027AVONS PAS BESOIN DE NOUS PR\u00c9OCCUPER DE CELA POUR L\u0027INSTANT. VOYONS D\u0027ABORD QUELS CHANGEMENTS ELLE SUBIT APR\u00c8S AVOIR ABSORB\u00c9 L\u0027\u00c9NERGIE D\u0027ICI.", "id": "Kita tidak perlu bingung sekarang. Mari kita lihat dulu seberapa banyak perubahan yang dia alami setelah menyerap energi di sini.", "pt": "N\u00c3O PRECISAMOS NOS PREOCUPAR COM NADA AGORA. VAMOS PRIMEIRO VER O QUANTO ELA MUDA DEPOIS DE ABSORVER A ENERGIA DAQUI.", "text": "WE DON\u0027T NEED TO WORRY ABOUT ANYTHING NOW. LET\u0027S FIRST SEE HOW MUCH SHE CHANGES AFTER ABSORBING THE ENERGY HERE.", "tr": "\u015eimdi bir \u015feyi dert etmemize gerek yok. \u00d6nce buradaki enerjiyi emdikten sonra ne kadar de\u011fi\u015fti\u011fine bir bakal\u0131m."}, {"bbox": ["840", "1776", "1134", "2069"], "fr": "VOYONS SI CELA APPORTE R\u00c9ELLEMENT DES B\u00c9N\u00c9FICES. SI C\u0027EST LE CAS, ET SI CES B\u00c9N\u00c9FICES SONT CONSID\u00c9RABLES, ALORS NOUS POURRONS DISCUTER DE TENTER OU NON L\u0027EXP\u00c9RIENCE.", "id": "Apakah benar-benar ada manfaatnya. Jika memang ada manfaatnya, dan manfaatnya tidak kecil, baru kita bicarakan apakah akan mencobanya atau tidak.", "pt": "SE REALMENTE H\u00c1 BENEF\u00cdCIOS. SE HOUVER BENEF\u00cdCIOS, E N\u00c3O FOREM PEQUENOS, ENT\u00c3O DISCUTIREMOS SE DEVEMOS TENTAR OU N\u00c3O.", "text": "SEE IF IT\u0027S REALLY BENEFICIAL. IF IT\u0027S REALLY BENEFICIAL, AND THE BENEFITS ARE SIGNIFICANT, THEN WE\u0027LL TALK ABOUT WHETHER TO TRY IT OR NOT.", "tr": "Ger\u00e7ekten bir faydas\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131na bakal\u0131m. E\u011fer ger\u00e7ekten bir faydas\u0131 varsa ve bu fayda az de\u011filse, o zaman deneyip denememeyi konu\u015furuz."}, {"bbox": ["602", "345", "916", "554"], "fr": "IL A PERDU BEAUCOUP DE SANG TOUT \u00c0 L\u0027HEURE. AVEZ-VOUS REMARQU\u00c9 QUE L\u00c0 O\u00d9 IL COMBATTAIT, SON SANG A \u00c9T\u00c9 ABSORB\u00c9 ?", "id": "Tadi dia kehilangan banyak darah, apakah kalian memperhatikan, di tempat dia bertarung sebelumnya, darahnya semua terserap.", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO ELE PERDEU MUITO SANGUE, VOC\u00caS PERCEBERAM QUE, ONDE ELE LUTOU ANTES, O SANGUE FOI TODO ABSORVIDO?", "text": "HE JUST LOST A LOT OF BLOOD. DID YOU NOTICE THAT THE BLOOD FROM HIS PREVIOUS BATTLE WAS ABSORBED?", "tr": "Az \u00f6nce \u00e7ok kan kaybetti, fark ettiniz mi, daha \u00f6nce sava\u015ft\u0131\u011f\u0131 yerde kan\u0131n hepsi emilmi\u015fti."}, {"bbox": ["808", "1135", "1124", "1327"], "fr": "ET SI C\u0027\u00c9TAIT NOUS ? POURRIONS-NOUS AUSSI ATTIRER UNE TELLE \u00c9NERGIE POUR L\u0027ABSORBER ?", "id": "Lalu bagaimana jika itu kita? Akankah kita juga bisa memicu energi seperti ini untuk diserap oleh kita?", "pt": "E SE FOSSE CONOSCO? SER\u00c1 QUE TAMB\u00c9M CONSEGUIR\u00cdAMOS ATRAIR ESSE TIPO DE ENERGIA PARA SER ABSORVIDA POR N\u00d3S?", "text": "THEN WHAT ABOUT US? WILL IT ALSO LEAD OUT THIS KIND OF ENERGY TO BE ABSORBED BY US?", "tr": "Peki ya biz olsayd\u0131k? Acaba biz de ayn\u0131 \u015fekilde b\u00f6yle bir enerjiyi \u00e7ekip emebilir miydik?"}, {"bbox": ["300", "695", "570", "905"], "fr": "M\u00caME LE PREMIER SI\u00c8GE A ESSAY\u00c9 D\u0027INNOMBRABLES FOIS SANS JAMAIS Y PARVENIR.", "id": "Bahkan Ketua pun sudah mencoba berkali-kali tapi tidak pernah berhasil.", "pt": "MESMO O PRIMEIRO ASSENTO TENTOU IN\u00daMERAS VEZES SEM SUCESSO.", "text": "EVEN THE LEADER HAS TRIED COUNTLESS TIMES WITHOUT SUCCESS.", "tr": "Ba\u015f Rahip bile say\u0131s\u0131z kez denemi\u015f ama ba\u015far\u0131l\u0131 olamam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["892", "712", "1137", "905"], "fr": "LORS DES COMBATS PR\u00c9C\u00c9DENTS, LE SANG \u00c9TAIT AUSSI ABSORB\u00c9 PAR LA PLATEFORME D\u0027ASCENSION DU DRAGON, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Dalam pertarungan sebelumnya, darah juga akan diserap oleh Platform Kenaikan Naga, kan?", "pt": "NAS BATALHAS ANTERIORES, O SANGUE TAMB\u00c9M ERA ABSORVIDO PELA PLATAFORMA DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O, CERTO?", "text": "IN PREVIOUS BATTLES, BLOOD WOULD ALSO BE ABSORBED BY THE RISING DRAGON PLATFORM, RIGHT?", "tr": "\u00d6nceki sava\u015flarda da kan, Y\u00fckselen Ejderha Platformu taraf\u0131ndan emiliyordu, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["250", "72", "570", "288"], "fr": "MAIS, COMMENT CETTE ENFANT PEUT-ELLE ABSORBER LE POUVOIR DE CE PILIER D\u0027ASCENSION DU DRAGON ?", "id": "Hanya saja, bagaimana anak ini bisa menyerap kekuatan Pilar Kenaikan Naga ini?", "pt": "S\u00d3 QUE, COMO ESTA CRIAN\u00c7A CONSEGUE ABSORVER O PODER DESTE PILAR DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O?", "text": "BUT HOW CAN THIS CHILD ABSORB THE POWER OF THIS RISING DRAGON PILLAR?", "tr": "Sadece, bu \u00e7ocuk nas\u0131l oluyor da bu Y\u00fckselen Ejderha S\u00fctunu\u0027nun g\u00fcc\u00fcn\u00fc emebiliyor?"}, {"bbox": ["571", "941", "908", "1153"], "fr": "\u00c0 EN JUGER PAR SON COMBAT CONTRE XU YANMO \u00c0 L\u0027INSTANT, ELLE A PERDU \u00c9NORM\u00c9MENT DE SANG, CE QUI A D\u00c9CLENCH\u00c9 CE CHANGEMENT. ET SI", "id": "Dilihat dari pertarungannya dengan Xu Yanmo barusan, dia kehilangan sangat banyak darah, itulah yang memicu perubahan seperti ini. Lalu bagaimana jika...", "pt": "A JULGAR PELA BATALHA DELE COM XU YANMO AGORA H\u00c1 POUCO, ELE PERDEU MUITO SANGUE, O QUE DESENCADEOU ESSA MUDAN\u00c7A. ENT\u00c3O, SE FOSSE...", "text": "JUDGING FROM HIS BATTLE WITH XU YANMO JUST NOW, HE LOST A LOT OF BLOOD, WHICH TRIGGERED THIS CHANGE. THEN IF", "tr": "Az \u00f6nceki Xu Yanmo ile olan sava\u015f\u0131na bak\u0131l\u0131rsa, \u00e7ok fazla kan kaybetti\u011fi i\u00e7in b\u00f6yle bir de\u011fi\u015fiklik tetiklendi. Peki ya e\u011fer..."}, {"bbox": ["96", "1381", "415", "1653"], "fr": "MON VIEUX... M\u00caME SI VOUS VOUS VIDEZ DE TOUT VOTRE SANG, CE SERA INUTILE.", "id": "Dasar... kalian ini, meskipun kalian menguras habis darah kalian juga tidak akan ada gunanya.", "pt": "MINHA NOSSA... MESMO QUE VOC\u00caS DRENEM TODO O SEU SANGUE, N\u00c3O ADIANTARIA NADA.", "text": "HEY... EVEN IF YOU DRAIN ALL YOUR BLOOD, IT WON\u0027T WORK.", "tr": "Vay be... Siz kan\u0131n\u0131z\u0131 tamamen bo\u015faltsan\u0131z bile i\u015fe yaramaz."}, {"bbox": ["122", "978", "404", "1171"], "fr": "MAIS AUJOURD\u0027HUI, C\u0027EST PARTICULI\u00c8REMENT RAPIDE. MAINTENANT QUE HUANG LIANGWEI L\u0027A DIT, JE L\u0027AI REMARQU\u00c9 AUSSI.", "id": "Tapi kecepatan hari ini sangat cepat. Setelah Huang Liangwei berkata begitu, aku juga menyadarinya.", "pt": "MAS HOJE A VELOCIDADE FOI ESPECIALMENTE R\u00c1PIDA. AGORA QUE HUANG LIANGWEI MENCIONOU, EU TAMB\u00c9M PERCEBI.", "text": "But today\u0027s speed is particularly fast. Now that Huang Liangwei mentioned it, I\u0027ve also noticed.", "tr": "Ama bug\u00fcnk\u00fc h\u0131z \u00f6zellikle fazlayd\u0131. Huang Liangwei b\u00f6yle s\u00f6yleyince ben de fark ettim."}, {"bbox": ["594", "72", "819", "239"], "fr": "LA LIGN\u00c9E SANGUINE, \u00c7A DOIT \u00caTRE LA LIGN\u00c9E SANGUINE.", "id": "Garis keturunan, seharusnya karena garis keturunan.", "pt": "A LINHAGEM SANGU\u00cdNEA, DEVE SER A LINHAGEM SANGU\u00cdNEA.", "text": "Bloodline, it must be the bloodline.", "tr": "Kan ba\u011f\u0131, kan ba\u011f\u0131 olmal\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/503/9.webp", "translations": [{"bbox": ["807", "1342", "1140", "1602"], "fr": "\u00c0 CET INSTANT PR\u00c9CIS, LE FAIT QUE TOUT SOIT SOUDAINEMENT DEVENU MULTICOLORE EST VRAIMENT D\u00c9CONCERTANT !", "id": "Saat ini, tiba-tiba semuanya berubah menjadi tujuh warna, benar-benar membuat orang sangat tidak terbiasa!", "pt": "NESTE MOMENTO, DE REPENTE FICOU COMPLETAMENTE IRIDESCENTE, O QUE \u00c9 REALMENTE MUITO INCOMUM!", "text": "At this moment, it suddenly turned completely into seven colors, which is really hard to get used to!", "tr": "\u015eu anda, aniden tamamen yedi renkli hale gelmesi, insan\u0131 ger\u00e7ekten \u00e7ok rahats\u0131z ediyor!"}, {"bbox": ["494", "19", "802", "202"], "fr": "FERME TA GUEULE PUANTE ! LA PLATEFORME D\u0027ASCENSION DU DRAGON EST IMMENSE ! R\u00c9FL\u00c9CHIS AVEC TON CERVEAU EN BOUILLIE AVANT DE PARLER !", "id": "Tutup mulut busukmu! Seberapa besar Platform Kenaikan Naga itu? Sebelum bicara, pakai dulu otakmu yang isinya cuma bubur itu!", "pt": "CALE ESSA SUA BOCA FEDORENTA! QUAL O TAMANHO DA PLATAFORMA DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O? ANTES DE FALAR, USE ESSE SEU C\u00c9REBRO CHEIO DE PAPA!", "text": "Shut your stinking mouth! How big is the Rising Dragon Platform? Think before you speak with that brain full of mush.", "tr": "Kapa o pis \u00e7eneni! Y\u00fckselen Ejderha Platformu ne kadar b\u00fcy\u00fck?\nKonu\u015fmadan \u00f6nce o tamamen lapa olmu\u015f beynini biraz \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r!"}, {"bbox": ["740", "311", "897", "451"], "fr": "RIEN QUE TOI ? QUELLE IMPUDENCE !", "id": "Hanya mengandalkanmu? Tidak tahu malu!", "pt": "S\u00d3 VOC\u00ca? QUE CARA DE PAU!", "text": "Just you? Shameless!", "tr": "Sadece sen mi? Utanmaz!"}, {"bbox": ["989", "18", "1140", "172"], "fr": "LUO LAN, TU CHERCHES LA BAGARRE, C\u0027EST \u00c7A ?", "id": "Luo Lan, kau mau berkelahi, ya?", "pt": "LUO LAN, VOC\u00ca QUER BRIGAR, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Luo Lan, are you looking for a fight?", "tr": "Luo Lan, kavga m\u0131 etmek istiyorsun?"}, {"bbox": ["72", "992", "428", "1294"], "fr": "\u00c0 LA SURFACE DE SA MER SPIRITUELLE, UNE COUCHE DE LIQUIDE MULTICOLORE EST APPARUE. PENDANT TOUTES CES ANN\u00c9ES, LA LIGN\u00c9E DU DIEU DRAGON S\u0027EST TOUJOURS MANIFEST\u00c9E GOUTTE PAR GOUTTE.", "id": "Di permukaan Lautan Kesadaran,\u7adf\u7136 muncul lapisan cairan tujuh warna. Selama bertahun-tahun ini, garis keturunan Dewa Naga selalu muncul dalam satuan tetes.", "pt": "NA SUPERF\u00cdCIE DO MAR DA CONSCI\u00caNCIA, SURGIU UMA CAMADA DE L\u00cdQUIDO IRIDESCENTE. POR TANTOS ANOS, A LINHAGEM DO DEUS DRAG\u00c3O SEMPRE SE MANIFESTOU EM GOTAS.", "text": "On the surface of the Sea of Consciousness, a layer of seven-colored liquid unexpectedly appeared. For so many years, the Dragon God bloodline has always appeared in units of drops.", "tr": "Ruhsal Denizin y\u00fczeyinde, beklenmedik bir \u015fekilde yedi renkli bir s\u0131v\u0131 tabakas\u0131 belirdi. Bunca y\u0131ld\u0131r, Ejderha Tanr\u0131s\u0131 kan\u0131 hep damlalar halinde ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["82", "19", "413", "172"], "fr": "ELLE NE VA QUAND M\u00caME PAS ABSORBER TOUTE L\u0027\u00c9NERGIE DE LA PLATEFORME D\u0027ASCENSION DU DRAGON ?", "id": "Jangan-jangan dia akan menyerap habis semua energi semacam ini di dalam Platform Kenaikan Naga?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA N\u00c3O VAI ABSORVER TODA ESSA ENERGIA DE DENTRO DA PLATAFORMA DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O?", "text": "Could it be that she\u0027s going to absorb all the energy inside the Rising Dragon Platform?", "tr": "Yoksa Y\u00fckselen Ejderha Platformu\u0027nun i\u00e7indeki bu enerjinin tamam\u0131n\u0131 emmi\u015f olmas\u0131n?"}, {"bbox": ["144", "655", "409", "872"], "fr": "\u00c7A SUFFIT ! EST-CE LE MOMENT DE SE QUERELLER ? SILENCE TOUT LE MONDE !", "id": "Sudah cukup! Apa sekarang waktunya bertengkar? Diam semua!", "pt": "CHEGA! AGORA \u00c9 HORA DE BRIGAR? FIQUEM TODOS QUIETOS!", "text": "Alright! Is now the time to argue? Quiet down, all of you!", "tr": "Yeter! \u015eimdi kavga zaman\u0131 m\u0131? Hepiniz sessiz olun!"}, {"bbox": ["863", "566", "1071", "782"], "fr": "IL SUFFIT D\u0027ATTENDRE !", "id": "Tunggu saja!", "pt": "\u00c9 S\u00d3 ESPERAR!", "text": "Just wait!", "tr": "Sadece bekleyin!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/503/10.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "63", "428", "293"], "fr": "MA\u00ceTRE, NE BOUGEZ SURTOUT PAS ! NE LAISSEZ TRANSPARA\u00ceTRE AUCUNE FAIBLESSE. LES QUATRE CHEVALIERS DRAGONS DEHORS VOUS OBSERVENT.", "id": "Tuan, jangan bergerak! Jangan sampai menunjukkan kelemahan. Keempat Ksatria Naga di luar sedang memperhatikan Anda.", "pt": "MESTRE, N\u00c3O SE MOVA! DE JEITO NENHUM MOSTRE ALGUMA FALHA. OS QUATRO CAVALEIROS DRAG\u00c3O L\u00c1 FORA EST\u00c3O OBSERVANDO VOC\u00ca.", "text": "Master, please don\u0027t move! Don\u0027t give yourself away. The four Dragon Knights outside are all watching you.", "tr": "Efendim, sak\u0131n hareket etmeyin! Sak\u0131n bir a\u00e7\u0131k vermeyin. D\u0131\u015far\u0131da d\u00f6rt Ejderha \u015e\u00f6valyesi de sizi izliyor."}, {"bbox": ["822", "62", "1138", "327"], "fr": "AH BAO ? QUE M\u0027ARRIVE-T-IL ? NOTRE PLAN A-T-IL R\u00c9USSI ?", "id": "A Bao? Ada apa denganku? Rencana kita berhasil?", "pt": "AH BAO? O QUE ACONTECEU COMIGO? NOSSO PLANO DEU CERTO?", "text": "Ah Bao? What\u0027s happening to me? Did our plan work?", "tr": "A Bao? Bana ne oldu? Plan\u0131m\u0131z i\u015fe yarad\u0131 m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/503/11.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "658", "1014", "864"], "fr": "JE SAIS TOUT MAINTENANT. JE VAIS BIENT\u00d4T ME R\u00c9VEILLER. AIDE-MOI \u00c0 BIEN DISSIMULER MON APPARENCE.", "id": "Aku sudah tahu semuanya. Sebentar lagi aku akan sadar. Kau bantu aku sembunyikan penampilanku dengan baik.", "pt": "EU J\u00c1 SEI DE TUDO. VOU ACORDAR DAQUI A POUCO. AJUDE-ME A ESCONDER BEM MINHA APAR\u00caNCIA.", "text": "I know everything. I\u0027ll wake up shortly. Help me conceal my appearance.", "tr": "Her \u015feyi \u00f6\u011frendim. Birazdan uyanaca\u011f\u0131m. D\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc iyi gizlememe yard\u0131m et."}, {"bbox": ["848", "17", "1138", "260"], "fr": "LORSQUE VOUS ATTEINDREZ LE NIVEAU DIVIN, VOUS POURREZ CERTAINEMENT VOIR CLAIR.", "id": "Saat Anda menerobos ke tingkat Dewa, Anda pasti bisa menyelidikinya dengan jelas.", "pt": "QUANDO VOC\u00ca ALCAN\u00c7AR O N\u00cdVEL DIVINO, CERTAMENTE PODER\u00c1 INVESTIGAR ISSO CLARAMENTE.", "text": "When you break through to the God Rank, you will definitely be able to investigate clearly.", "tr": "Tanr\u0131 seviyesine ula\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, kesinlikle net bir \u015fekilde ara\u015ft\u0131rabileceksiniz."}, {"bbox": ["146", "301", "494", "503"], "fr": "C\u0027EST QUASIMENT INFINI ! IL DOIT Y AVOIR QUELQUE CHOSE QUE VOUS AVEZ SP\u00c9CIALEMENT LAISS\u00c9 ICI POUR VOUS.", "id": "Hampir tak ada habisnya! Di dalamnya pasti ada sesuatu yang khusus Anda tinggalkan.", "pt": "\u00c9 QUASE INFINITO! DEVE HAVER ALGO QUE VOC\u00ca DEIXOU AQUI ESPECIALMENTE.", "text": "It\u0027s almost endless! There must be something you specifically left behind here.", "tr": "Neredeyse sonsuz! Burada kesinlikle sizin \u00f6zel olarak saklad\u0131\u011f\u0131n\u0131z bir \u015feyler var."}, {"bbox": ["67", "16", "462", "271"], "fr": "VOUS AVIEZ RAISON. VOTRE SANG A FAIT R\u00c9AGIR LE PILIER D\u0027ASCENSION DU DRAGON, QUI VOUS A RENVOY\u00c9 L\u0027\u00c9NERGIE DU DIEU DRAGON. C\u0027EST LA V\u00c9RITABLE PUISSANCE DE L\u0027ANCIEN MA\u00ceTRE,", "id": "Anda benar. Darah Anda membuat Pilar Kenaikan Naga bereaksi, memberikan kembali energi Dewa Naga kepada Anda. Itu adalah kekuatan sejati Tuan tua,", "pt": "VOC\u00ca ESTAVA CERTO. SEU SANGUE FEZ O PILAR DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O REAGIR, RETORNANDO PARA VOC\u00ca A ENERGIA DO DEUS DRAG\u00c3O. ESSE \u00c9 O VERDADEIRO PODER DO ANTIGO MESTRE,", "text": "You are right. Your blood reacted with the Rising Dragon Pillar, and it fed back the energy of the Dragon God to you. That is the true power of the Old Master.", "tr": "Hakl\u0131yd\u0131n\u0131z. Kan\u0131n\u0131z Y\u00fckselen Ejderha S\u00fctunu\u0027nun tepki vermesini sa\u011flad\u0131 ve size Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n enerjisini geri verdi. Bu, ya\u015fl\u0131 Efendi\u0027nin ger\u00e7ek g\u00fcc\u00fc,"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/503/12.webp", "translations": [{"bbox": ["910", "354", "1091", "516"], "fr": "PETITE FILLE, COMMENT TE SENS-TU ?", "id": "Gadis kecil, bagaimana perasaanmu?", "pt": "GAROTINHA, COMO VOC\u00ca SE SENTE?", "text": "Young lady, how are you feeling?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, nas\u0131l hissediyorsun?"}, {"bbox": ["879", "1104", "1083", "1307"], "fr": "POURQUOI TOUS LES ADULTES SONT-ILS AUTOUR DE MOI ?", "id": "Kenapa para orang dewasa semua mengelilingiku?", "pt": "POR QUE OS ADULTOS EST\u00c3O TODOS AO MEU REDOR?", "text": "Why are all the adults surrounding me?", "tr": "Yeti\u015fkinler neden etraf\u0131m\u0131 sarm\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["61", "820", "335", "1102"], "fr": "TANTE ? SEIGNEUR LUO. ET VOUS TOUS, SEIGNEURS. JE CROIS QUE JE VIENS DE M\u0027\u00c9VANOUIR...", "id": "Bibi? Tuan Luo. Dan para Tuan sekalian. Aku sepertinya baru saja pingsan...", "pt": "TIA? SENHOR LUO. E DEMAIS SENHORES. ACHO QUE ACABEI DE DESMAIAR...", "text": "Aunt? Lord Luo. And all the other Lords. I think I fainted just now...", "tr": "Teyze? Lord Luo. Ve di\u011fer Lordlar. San\u0131r\u0131m az \u00f6nce bay\u0131lm\u0131\u015f\u0131m..."}, {"bbox": ["108", "388", "283", "555"], "fr": "H\u00c9 ! ELLE A OUVERT LES YEUX, ELLE A OUVERT LES YEUX !", "id": "Hei! Sudah membuka mata, sudah membuka mata!", "pt": "EI! ABRIU OS OLHOS, ABRIU OS OLHOS!", "text": "Hey! Her eyes are open! Her eyes are open!", "tr": "Hey! G\u00f6zlerini a\u00e7t\u0131, g\u00f6zlerini a\u00e7t\u0131!"}, {"bbox": ["595", "404", "736", "519"], "fr": "ELLE EST R\u00c9VEILL\u00c9E, ELLE EST R\u00c9VEILL\u00c9E !", "id": "Sudah sadar, sudah sadar!", "pt": "ACORDOU, ACORDOU!", "text": "She\u0027s awake! She\u0027s awake!", "tr": "Uyand\u0131, uyand\u0131!"}, {"bbox": ["681", "48", "924", "291"], "fr": "PAS DE SOUCI, VOUS POUVEZ \u00caTRE TRANQUILLE.", "id": "Tidak masalah, Anda tenang saja.", "pt": "SEM PROBLEMAS, PODE FICAR TRANQUILO.", "text": "No problem, don\u0027t worry.", "tr": "Sorun de\u011fil, i\u00e7iniz rahat olsun."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/503/13.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "82", "726", "307"], "fr": "JE VOIS TOUT EN COULEURS. QUE M\u0027EST-IL ARRIV\u00c9 ? SONT-CE LES SEIGNEURS QUI M\u0027ONT AID\u00c9E ?", "id": "Semua yang kulihat berwarna-warni. Ada apa denganku? Apakah para Tuan yang membantuku?", "pt": "TUDO O QUE VEJO \u00c9 COLORIDO. O QUE ACONTECEU COMIGO? FORAM OS SENHORES QUE ME AJUDARAM?", "text": "All I see is color. What happened to me? Did all the Lords help me?", "tr": "G\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm her \u015fey renkli. Bana ne oldu? Siz Lordlar m\u0131 bana yard\u0131m ettiniz?"}, {"bbox": ["72", "90", "326", "241"], "fr": "TANTE ? QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CETTE AURA DE DRAGON MULTICOLORE ?", "id": "Bibi? Energi naga berwarna-warni ini ada apa?", "pt": "TIA? O QUE \u00c9 ESSA ENERGIA DE DRAG\u00c3O COLORIDA?", "text": "Aunt? What\u0027s with this colorful dragon aura?", "tr": "Teyze? Bu renkli ejderha enerjisi de neyin nesi?"}, {"bbox": ["62", "805", "262", "986"], "fr": "CE N\u0027EST PAS NOUS, C\u0027EST TOI QUI AS EU UNE RENCONTRE FORTUITE.", "id": "Bukan kami, tapi kau mendapatkan sebuah kesempatan.", "pt": "N\u00c3O FOMOS N\u00d3S, VOC\u00ca TEVE ALGUMAS OPORTUNIDADES.", "text": "It wasn\u0027t us, you had a fortuitous encounter.", "tr": "Biz de\u011filiz, sen baz\u0131 \u00f6zel kar\u015f\u0131la\u015fmalar ya\u015fad\u0131n."}, {"bbox": ["451", "518", "694", "762"], "fr": "POURQUOI TOUT DANS MON CORPS EST-IL DEVENU MULTICOLORE ?", "id": "Kenapa semua yang ada di dalam tubuhku berubah menjadi berwarna-warni?", "pt": "POR QUE TUDO DENTRO DO MEU CORPO FICOU COLORIDO?", "text": "Why has everything inside my body turned colorful?", "tr": "Neden v\u00fccudumdaki her \u015fey renkli oldu?"}, {"bbox": ["500", "791", "1004", "956"], "fr": "TON SANG SEMBLE AVOIR ACTIV\u00c9 L\u0027\u00c9NERGIE INTERNE DE LA PLATEFORME D\u0027ASCENSION DU DRAGON, PURIFIANT AINSI TON CORPS.", "id": "Darahmu sepertinya memicu energi di dalam Platform Kenaikan Naga, sehingga membersihkan tubuhmu.", "pt": "SEU SANGUE PARECE TER ATIVADO A ENERGIA INTERNA DA PLATAFORMA DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O, PURIFICANDO ASSIM SEU CORPO.", "text": "Your blood seems to have triggered the energy within the Rising Dragon Platform, thus cleansing your body.", "tr": "Kan\u0131n, Y\u00fckselen Ejderha Platformu\u0027nun i\u00e7indeki enerjiyi harekete ge\u00e7irmi\u015f ve b\u00f6ylece v\u00fccudunu ar\u0131nd\u0131rm\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["155", "1163", "440", "1305"], "fr": "UNE \u00c9VOLUTION ? QUEL GENRE D\u0027\u00c9VOLUTION ?", "id": "Evolusi? Evolusi seperti apa?", "pt": "EVOLU\u00c7\u00c3O? QUE TIPO DE EVOLU\u00c7\u00c3O?", "text": "Evolution? What kind of evolution?", "tr": "Evrim mi? Ne t\u00fcr bir evrim?"}, {"bbox": ["692", "984", "1148", "1101"], "fr": "D\u0027UNE CERTAINE MANI\u00c8RE, ON PEUT CONSID\u00c9RER CELA COMME UNE \u00c9VOLUTION DE TA LIGN\u00c9E SANGUINE.", "id": "Dari sudut pandang tertentu, ini seharusnya dianggap sebagai evolusi garis keturunan.", "pt": "DE CERTA FORMA, PODE-SE CONSIDERAR UMA EVOLU\u00c7\u00c3O DA LINHAGEM SANGU\u00cdNEA.", "text": "In a sense, it should be considered a bloodline evolution.", "tr": "Bir bak\u0131ma, kan ba\u011f\u0131 evrimi say\u0131labilir."}, {"bbox": ["143", "1591", "357", "1674"], "fr": "AUTEUR : XUANYU, OSCAR TE DOIT UNE STATUETTE !", "id": "Penulis: Xuanyu, Oscar berhutang piala Oscar padamu.", "pt": "AUTOR: XUANYU, O OSCAR TE DEVE UMA ESTATUETA DOURADA.", "text": "...", "tr": "Yazar: Xuanyu ah, Oscar sana bir alt\u0131n heykelcik bor\u00e7lu."}, {"bbox": ["68", "1589", "731", "1673"], "fr": "AUTEUR : XUANYU, OSCAR TE DOIT UNE STATUETTE !", "id": "Penulis: Xuanyu, Oscar berhutang piala Oscar padamu.", "pt": "AUTOR: XUANYU, O OSCAR TE DEVE UMA ESTATUETA DOURADA.", "text": "...", "tr": "Yazar: Xuanyu ah, Oscar sana bir alt\u0131n heykelcik bor\u00e7lu."}], "width": 1200}, {"height": 1, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/503/14.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua