[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/509/0.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "1430", "745", "1618"], "fr": "CHAPITRE 478 : COMBAT CONTRE TANG LENGXUAN.\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO.\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : \u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION DU MANHUA \u00ab COMBAT ULTIME \u00bb.", "id": "Chapter 478: Pertarungan Tang Lengxuan. Karya Asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Tim Kreatif Komik \"Ultimate Fighting\".", "pt": "CAP\u00cdTULO 478: A BATALHA DE TANG LENGXUAN\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eDESENHO: EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O DO MANHUA \"ULTIMATE DOULUO\"", "text": "EPISODE 478 BATTLE AGAINST TANG LENGXUAN ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO COMIC: \u300aULTIMATE DOULUO\u300b COMIC CREATION TEAM", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 478: TANG LENG XUAN\u0027A KAR\u015eI SAVA\u015e\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130Z\u0130M: \u300aULTIMATE FIGHTING\u300b MANHUA YARATICI EK\u0130B\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/509/1.webp", "translations": [{"bbox": ["797", "1210", "1101", "1429"], "fr": "ENSUITE, JE VAIS UTILISER LE POUVOIR DU DIEU DRAGON, J\u0027ESP\u00c8RE QUE LES CHEVALIERS DRAGONS SONT PR\u00caTS MENTALEMENT !", "id": "Selanjutnya aku akan menggunakan kekuatan Dewa Naga, kuharap para Ksatria Naga sudah siap secara mental!", "pt": "AGORA VOU USAR O PODER DO DEUS DRAG\u00c3O, ESPERO QUE OS CAVALEIROS DRAG\u00c3O ESTEJAM MENTALMENTE PREPARADOS!", "text": "I\u0027M ABOUT TO USE THE DRAGON GOD\u0027S POWER. I HOPE THE DRAGON KNIGHTS ARE MENTALLY PREPARED!", "tr": "S\u0131radaki hamlem Ejder Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullanmak olacak, umar\u0131m Ejderha \u015e\u00f6valyeleri zihinsel olarak haz\u0131rd\u0131r!"}, {"bbox": ["897", "696", "1130", "839"], "fr": "WAOUH, TA TRANSITION DE SUJET N\u0027EST VRAIMENT PAS DU TOUT ABRUPTE.", "id": "Wah, caramu mengalihkan pembicaraan sama sekali tidak kaku, ya.", "pt": "UAU, VOC\u00ca MUDOU DE ASSUNTO DE UMA FORMA NADA FOR\u00c7ADA, HEIN?", "text": "WOW, YOUR TOPIC CHANGE WAS SO SMOOTH.", "tr": "Vay can\u0131na, konuyu ne kadar da ustaca de\u011fi\u015ftirdin, hi\u00e7 de yapmac\u0131k durmuyor."}, {"bbox": ["786", "403", "1098", "591"], "fr": "MAIS TU DOIS QUAND M\u00caME FAIRE ATTENTION, NE TE LAISSE SURTOUT PAS EMPORTER AU POINT DE R\u00c9V\u00c9LER NOS IDENTIT\u00c9S.", "id": "Tapi, kau tetap harus berhati-hati, jangan sampai terbawa suasana dan mengungkapkan identitas kita.", "pt": "MAS, VOC\u00ca AINDA PRECISA TER CUIDADO, N\u00c3O SE DEIXE LEVAR E EXPONHA NOSSAS IDENTIDADES.", "text": "BUT, YOU STILL NEED TO BE CAREFUL. DON\u0027T GET CARRIED AWAY AND EXPOSE OUR IDENTITY.", "tr": "Ama yine de dikkatli olmal\u0131s\u0131n, sak\u0131n kendini kapt\u0131r\u0131p kimliklerimizi a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131karma."}, {"bbox": ["120", "969", "276", "1133"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, JE FERAI ATTENTION.", "id": "Tenang saja, aku akan berhati-hati.", "pt": "RELAXE, EU TEREI.", "text": "DON\u0027T WORRY, I WILL.", "tr": "Merak etme, dikkatli olaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["657", "222", "914", "392"], "fr": "CE... CE TOURNOI, NOUS AVONS TOUS FAIT DES PROGR\u00c8S NOTABLES.", "id": "Di kompetisi kali ini, kita semua mengalami kemajuan yang signifikan.", "pt": "NESTA... NESTA COMPETI\u00c7\u00c3O, TODOS N\u00d3S FIZEMOS UM PROGRESSO NOT\u00c1VEL.", "text": "WE\u0027VE ALL MADE SIGNIFICANT PROGRESS IN THIS COMPETITION.", "tr": "Bu... bu turnuvada ikimiz de g\u00f6zle g\u00f6r\u00fcl\u00fcr bi\u00e7imde geli\u015ftik."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/509/2.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "1039", "365", "1286"], "fr": "LAN, HUANG XIUXIU, CONTRE TANG LENGXUAN.", "id": "Lan Xuanyu, Huang Xiuxiu, melawan Tang Lengxuan.", "pt": "LAN XUANYU E HUANG XIUXIU CONTRA TANG LENGXUAN.", "text": "LAN, HUANG XIUXIU, VERSUS, TANG LENGXUAN.", "tr": "Lan Xuanyu ve Huang Xiuxiu, Tang Leng Xuan\u0027a kar\u015f\u0131."}, {"bbox": ["784", "372", "1124", "454"], "fr": "PLATEFORME D\u0027ASCENSION DU DRAGON - AR\u00c8NE DE COMBAT", "id": "Panggung Kenaikan Naga - Arena Pertarungan", "pt": "PALCO DA ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O - ARENA DE COMBATE", "text": "RISING DRAGON PLATFORM - ARENA", "tr": "Y\u00fckselen Ejder Platformu \u00b7 D\u00f6v\u00fc\u015f Arenas\u0131"}, {"bbox": ["674", "1297", "838", "1489"], "fr": "QUE LE MATCH COMMENCE !", "id": "Pertandingan dimulai!", "pt": "A LUTA COME\u00c7A!", "text": "MATCH START!", "tr": "Ma\u00e7 Ba\u015flas\u0131n!"}, {"bbox": ["818", "746", "933", "821"], "fr": "COMMEN\u00c7ONS.", "id": "Mulailah.", "pt": "VAMOS COME\u00c7AR.", "text": "BEGIN.", "tr": "Ba\u015flayal\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/509/3.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "1237", "651", "1529"], "fr": "L\u0027UN DES FAVORIS POUR LE TITRE, AUX C\u00d4T\u00c9S DE XU YANMO ET QI TIANLONG, LE FILS A\u00ceN\u00c9 DE LA FAMILLE TANG...", "id": "Salah satu favorit juara yang setara dengan Xu Yanmo dan Qi Tianlong, putra tertua Keluarga Tang...", "pt": "UM DOS FAVORITOS AO T\u00cdTULO, AO LADO DE XU YANMO E QI TIANLONG, O FILHO MAIS VELHO DA FAM\u00cdLIA TANG...", "text": "ONE OF THE FAVORITES TO WIN, ALONG WITH XU YANMO AND QI TIANLONG, THE ELDEST SON OF THE TANG FAMILY...", "tr": "Xu Yanmo ve Qi Tianlong ile birlikte \u015fampiyonlu\u011fun en b\u00fcy\u00fck adaylar\u0131ndan biri, Tang Ailesi\u0027nin en b\u00fcy\u00fck o\u011flu..."}, {"bbox": ["118", "1039", "345", "1311"], "fr": "C\u0027EST LE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 DU DRAGON G\u00c9ANT DE TYPE TERRE TANG YANXUAN, TANG LENGXUAN.", "id": "Dia adalah kakak dari Naga Raksasa elemen tanah Tang Yanxuan, Tang Lengxuan. Dan Xu.", "pt": "\u00c9 O IRM\u00c3O MAIS VELHO DE TANG YANXUAN, O DRAG\u00c3O GIGANTE DO TIPO TERRA, TANG LENGXUAN.", "text": "THE ELDER BROTHER OF THE EARTH GIANT DRAGON TANG YANXUAN, TANG LENGXUAN. WITH XU", "tr": "Toprak Tipi Dev Ejderha Tang Yanxuan\u0027\u0131n a\u011fabeyi, Tang Leng Xuan."}, {"bbox": ["565", "139", "759", "220"], "fr": "TANG LENGXUAN", "id": "Tang Lengxuan.", "pt": "TANG LENGXUAN", "text": "TANG LENGXUAN", "tr": "Tang Leng Xuan"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/509/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/509/5.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "1759", "416", "2005"], "fr": "QUELLE EST CETTE ARMURE DE DRAGON DIVIN ?", "id": "Armor Dewa Naga macam apa ini?", "pt": "QUE ARMADURA DE DRAG\u00c3O DIVINO \u00c9 ESTA?", "text": "WHAT KIND OF DIVINE DRAGON ARMOR IS THIS?", "tr": "Bu ne t\u00fcr bir \u0130lahi Ejder Z\u0131rh\u0131?"}, {"bbox": ["385", "1991", "627", "2194"], "fr": "SA D\u00c9FENSE EST SI PUISSANTE !", "id": "Pertahanannya kuat sekali!", "pt": "A DEFESA \u00c9 T\u00c3O FORTE!", "text": "SUCH STRONG DEFENSE!", "tr": "Savunmas\u0131 \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}, {"bbox": ["840", "175", "941", "288"], "fr": "[SFX] KRAK !", "id": "[SFX] KRAK!", "pt": "[SFX] CRACK!", "text": "[SFX]Crack!", "tr": "[SFX] KRAK!"}, {"bbox": ["841", "2415", "921", "2496"], "fr": "[SFX] HA !", "id": "[SFX] Heh.", "pt": "RISO [SFX]", "text": "Smile", "tr": "[SFX] HA."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/509/6.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "172", "652", "282"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/509/7.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "405", "456", "474"], "fr": "[SFX] VRAP !", "id": "[SFX] Lilit!", "pt": "AMARRA\u00c7\u00c3O [SFX]", "text": "Entwine", "tr": "[SFX] SARIL!"}, {"bbox": ["104", "885", "312", "1022"], "fr": "XIUXIU, MERCI BEAUCOUP !", "id": "Xiuxiu, terima kasih banyak!", "pt": "XIUXIU, MUITO OBRIGADO!", "text": "XIUXIU, THANKS!", "tr": "Xiuxiu, \u00e7ok te\u015fekk\u00fcrler!"}, {"bbox": ["978", "1471", "1091", "1605"], "fr": "[SFX] HMPF !", "id": "[SFX] Hmph!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "[SFX] HMPH!"}, {"bbox": ["1013", "887", "1071", "960"], "fr": "HMM.", "id": "Mm.", "pt": "UHUM.", "text": "MM.", "tr": "Mm."}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/509/8.webp", "translations": [{"bbox": ["875", "642", "1138", "1005"], "fr": "CONTR\u00d4LE DE LA GRAVIT\u00c9 PLUS REBOND DES PIQUES DE TERRE, TR\u00c8S SIMPLE MAIS EXTR\u00caMEMENT EFFICACE, C\u0027EST VRAIMENT UN EXPERT !", "id": "Pengendalian gravitasi ditambah pantulan tusukan tanah, sangat sederhana namun sangat efektif. Benar-benar ahli!", "pt": "CONTROLE DE GRAVIDADE MAIS REPULS\u00c3O DE ESPINHOS DE TERRA. MUITO SIMPLES, MAS EXTREMAMENTE EFICAZ. REALMENTE UM MESTRE!", "text": "GRAVITY CONTROL PLUS EARTH SPIKE REBOUND, VERY SIMPLE YET EXTREMELY EFFECTIVE. TRULY A MASTER!", "tr": "Yer\u00e7ekimi kontrol\u00fc art\u0131 yerden f\u0131rlayan dikenlerin sektirilmesi, \u00e7ok basit ama son derece etkili, ger\u00e7ekten bir usta!"}, {"bbox": ["934", "4349", "1114", "4468"], "fr": "IL VA PORTER UN COUP FATAL \u00c0 XIUXIU !", "id": "Ini untuk menghabisi Xiuxiu!", "pt": "ELE PRETENDE FINALIZAR A XIUXIU!", "text": "HE\u0027S TRYING TO FINISH OFF XIUXIU!", "tr": "Bu Xiuxiu\u0027yu kesin olarak alt etmek i\u00e7in!"}, {"bbox": ["108", "151", "315", "350"], "fr": "PRENDS \u00c7A !", "id": "Terima ini!", "pt": "RECEBA ISTO!", "text": "TAKE THIS!", "tr": "Al bakal\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/509/9.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "64", "550", "276"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL VEUT NOUS S\u00c9PARER, XIUXIU ET MOI, \u00ab TUER \u00bb XIUXIU D\u0027ABORD, PUIS S\u0027OCCUPER DE MOI. PIQUES DE TERRE, CONTR\u00d4LE DE LA GRAVIT\u00c9, PLUIE DE M\u00c9T\u00c9ORES, ROTATION EXPLOSIVE, MUR DE TERRE POUR BLOQUER.", "id": "Sepertinya dia ingin memisahkanku dan Xiuxiu, pertama \"habisi\" Xiuxiu, baru kemudian menghadapiku. Duri tanah, kendali gravitasi, hujan meteor, berputar dan meledak, dinding tanah menghalangi.", "pt": "PARECE QUE ELE QUER NOS SEPARAR, A MIM E A XIUXIU, PARA \u0027DERROTAR\u0027 XIUXIU PRIMEIRO E DEPOIS LIDAR COMIGO. ESPINHOS DE TERRA, CONTROLE DE GRAVIDADE, CHUVA DE METEOROS, GIRO EXPLOSIVO E UMA PAREDE DE TERRA PARA BLOQUEAR.", "text": "IT SEEMS HE WANTS TO SEPARATE ME AND XIUXIU, \"KILL\" XIUXIU FIRST, AND THEN DEAL WITH ME. EARTH SPIKES, GRAVITY CONTROL, METEOR SHOWER, SELF-ROTATING EXPLOSION, EARTH WALL BLOCKADE.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re beni ve Xiuxiu\u0027yu ay\u0131rmak, \u00f6nce Xiuxiu\u0027yu \u0027alt etmek\u0027, sonra da benimle ba\u015fa \u00e7\u0131kmak istiyor. Yer dikenleri, yer\u00e7ekimi kontrol\u00fc, meteor ya\u011fmuru, kendi etraf\u0131nda d\u00f6nerek patlama, toprak duvarla engelleme."}, {"bbox": ["188", "347", "659", "562"], "fr": "C\u0027EST DU MULTIT\u00c2CHE MENTAL, AINSI QU\u0027UNE MA\u00ceTRISE PUISSANTE DE L\u0027\u00c9L\u00c9MENT TERRE, POUR CR\u00c9ER UNE DIVISION DU CHAMP DE BATAILLE ! QUE CE SOIT SA CULTIVATION, SA TECHNIQUE, OU M\u00caME SA TACTIQUE, TOUT EST VRAIMENT IMPRESSIONNANT !", "id": "Ini adalah kemampuan multitasking, serta penguasaan kuat terhadap elemen tanah, untuk menciptakan pemisahan medan perang! Baik itu kultivasi, teknik, maupun taktik, semuanya benar-benar hebat!", "pt": "ESTA \u00c9 UMA DEMONSTRA\u00c7\u00c3O DE MULTITAREFA E UM PODEROSO CONTROLE DO ELEMENTO TERRA PARA DIVIDIR O CAMPO DE BATALHA! SEJA EM N\u00cdVEL DE CULTIVO, HABILIDADE OU MESMO T\u00c1TICA, ELE \u00c9 REALMENTE IMPRESSIONANTE!", "text": "THIS IS DIVIDED ATTENTION, AND STRONG CONTROL OVER THE EARTH ELEMENT, TO CREATE BATTLEFIELD SEPARATION! WHETHER IT\u0027S CULTIVATION, TECHNIQUE, OR EVEN TACTICS, HE\u0027S TRULY VERY POWERFUL!", "tr": "Bu, ayn\u0131 anda birden fazla \u015feye odaklanabilme yetene\u011fi ve toprak elementleri \u00fczerindeki g\u00fc\u00e7l\u00fc hakimiyetini kullanarak sava\u015f alan\u0131n\u0131 b\u00f6lmek! \u0130ster geli\u015fim seviyesi, ister teknikler, hatta taktikler olsun, ger\u00e7ekten \u00e7ok etkileyici!"}, {"bbox": ["70", "677", "427", "877"], "fr": "DOMMAGE, \u00c7A NE SERVIRA \u00c0 RIEN !", "id": "Sayang sekali, tidak ada gunanya!", "pt": "QUE PENA, \u00c9 IN\u00daTIL!", "text": "TOO BAD, IT\u0027S USELESS!", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, i\u015fe yaramaz!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/509/10.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "35", "256", "221"], "fr": "HEIN ? ENCORE UN NOUVEAU TOUR DANS SON SAC ?", "id": "Hmm? Trik baru apa lagi ini?", "pt": "HMM? QUAL \u00c9 O NOVO TRUQUE AGORA?", "text": "HM? WHAT NEW TRICK IS THIS?", "tr": "Hm? Yine ne yeni numaralar \u00e7eviriyorsun?"}, {"bbox": ["133", "999", "468", "1188"], "fr": "LA M\u00c9T\u00c9ORITE EST D\u00c9J\u00c0 AU-DESSUS DE HUANG XIUXIU,", "id": "Meteoritnya sudah berada di atas Huang Xiuxiu,", "pt": "O METEORO J\u00c1 EST\u00c1 ACIMA DA HUANG XIUXIU,", "text": "THE METEOR HAS REACHED ABOVE HUANG XIUXIU,", "tr": "Meteor \u00e7oktan Huang Xiuxiu\u0027nun \u00fczerine ula\u015ft\u0131,"}, {"bbox": ["732", "1311", "938", "1517"], "fr": "ELLE SUBIRA IN\u00c9VITABLEMENT LES LOURDS D\u00c9G\u00c2TS DE SA DEUXI\u00c8ME ATTAQUE.", "id": "Dia pasti akan terkena dampak serangan keduaku dan menderita luka parah.", "pt": "ELA CERTAMENTE CAIR\u00c1 SOB O IMPACTO DEVASTADOR DO SEGUNDO ATAQUE DELE.", "text": "SHE\u0027LL DEFINITELY FALL UNDER HIS SECOND ATTACK.", "tr": "Kesinlikle ikinci sald\u0131r\u0131s\u0131n\u0131n a\u011f\u0131r darbesi alt\u0131na girecek."}, {"bbox": ["600", "321", "873", "520"], "fr": "MAIS L\u0027ISSUE DU COMBAT EST D\u00c9J\u00c0 SCELL\u00c9E.", "id": "Tapi hasil pertarungan sudah ditentukan.", "pt": "MAS O RESULTADO J\u00c1 EST\u00c1 DECIDIDO.", "text": "BUT THE OUTCOME IS ALREADY DECIDED.", "tr": "Ama kazanan \u00e7oktan belli oldu."}, {"bbox": ["782", "996", "1063", "1306"], "fr": "M\u00caME SI ELLE PEUT PARER CETTE ATTAQUE, ELLE NE POURRA PAS ARR\u00caTER LA CHUTE DE CETTE M\u00c9T\u00c9ORITE,", "id": "Bahkan jika dia bisa menahan serangan ini, dia tidak akan bisa menahan jatuhnya meteorit itu,", "pt": "MESMO QUE ELA CONSIGA BLOQUEAR ESTE ATAQUE, N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 DETER A QUEDA DO METEORO,", "text": "EVEN IF SHE CAN BLOCK THIS ATTACK, SHE CAN\u0027T BLOCK THE FALLING METEOR,", "tr": "Bu sald\u0131r\u0131y\u0131 engellemeyi ba\u015farsa bile, o meteorun d\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc engelleyemez,"}, {"bbox": ["465", "88", "717", "288"], "fr": "BIEN QUE LEUR FORCE NE SOIT PAS FAIBLE,", "id": "Meskipun kekuatan mereka berdua tidak lemah,", "pt": "EMBORA A FOR\u00c7A DELES DOIS N\u00c3O SEJA FRACA,", "text": "ALTHOUGH THEIR STRENGTH IS NOT WEAK,", "tr": "\u0130kisinin g\u00fcc\u00fc zay\u0131f olmasa da,"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/509/11.webp", "translations": [{"bbox": ["867", "831", "1121", "1045"], "fr": "QUE... S\u0027EST-IL... QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 \u00c0 L\u0027INSTANT ?", "id": "Tadi... a... apa yang terjadi?", "pt": "O QUE... O QUE ACABOU DE ACONTECER?", "text": "JUST... WHAT... WHAT HAPPENED?", "tr": "Az \u00f6nce... n-ne oldu?"}, {"bbox": ["190", "99", "396", "296"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1687, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/509/12.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1167", "179", "1474"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1200}]

Manhua