[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/520/0.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "701", "815", "928"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO.\u003cbr\u003eMANHUA : \u00ab ULTIMATE DOULUO \u00bb.\u003cbr\u003eCR\u00c9ATION : [\u00c9QUIPE ARTISTIQUE]", "id": "KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO \u300aULTIMATE FIGHTING\u300b KREASI MANHUA", "pt": "MANHUA: \u300aULTIMATE DOULUO\u300b\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO", "text": "ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO COMIC: \u300aULTIMATE DOULUO\u300b", "tr": "Orijinal Eser: Tang Jia San Shao \u00abNihai Douluo\u00bb Manhua Yarat\u0131m\u0131"}, {"bbox": ["365", "699", "927", "927"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO.\u003cbr\u003eMANHUA : \u00ab ULTIMATE DOULUO \u00bb.\u003cbr\u003eCR\u00c9ATION : [\u00c9QUIPE ARTISTIQUE]", "id": "KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO \u300aULTIMATE FIGHTING\u300b KREASI MANHUA", "pt": "MANHUA: \u300aULTIMATE DOULUO\u300b\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO", "text": "ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO COMIC: \u300aULTIMATE DOULUO\u300b", "tr": "Orijinal Eser: Tang Jia San Shao \u00abNihai Douluo\u00bb Manhua Yarat\u0131m\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/520/1.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "550", "728", "783"], "fr": "ICI, AU NOM DE L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK ET DE LA SECTE TANG,", "id": "DI SINI, SAYA MEWAKILI AKADEMI SHREK DAN SEKTE TANG,", "pt": "AQUI, EM NOME DA ACADEMIA SHREK E DA SEITA TANG,", "text": "HERE, ON BEHALF OF SHREK ACADEMY AND THE TANG SECT,", "tr": "Burada, Shrek Akademisi ve Tang Tarikat\u0131 ad\u0131na,"}, {"bbox": ["385", "1199", "802", "1488"], "fr": "CETTE FOIS-CI, LES SEPT D\u00c9MONS DE SHREK SONT VOTRE \u00c9QUIPE, ET VOUS EN SEREZ LE CHEF.", "id": "ANGKATAN INI, TUJUH MONSTER SHREK ADALAH TIMMU, DAN KAU AKAN MENJADI PEMIMPINNYA.", "pt": "NESTA GERA\u00c7\u00c3O, OS SETE MONSTROS DA SHREK PERTENCEM \u00c0 SUA EQUIPE. OS SETE MONSTROS DA SHREK, COM VOC\u00ca COMO L\u00cdDER.", "text": "THIS GENERATION, THE SHREK SEVEN MONSTERS BELONG TO YOUR TEAM, WITH YOU AS THEIR LEADER.", "tr": "Bu d\u00f6nemde, Shrek Yedilisi sizin tak\u0131m\u0131n\u0131za ait, Shrek Yedilisi, sizin liderli\u011finizde."}, {"bbox": ["400", "267", "683", "403"], "fr": "TU DEVIENDRAS CERTAINEMENT QUELQU\u0027UN COMME TON P\u00c8RE, VOIRE M\u00caME LE SURPASSERAS.", "id": "PASTI AKAN MENJADI SEPERTI AYAHMU, BAHKAN MELAMPAUINYA.", "pt": "CERTAMENTE SE TORNAR\u00c1 ALGU\u00c9M COMO SEU PAI, OU AT\u00c9 MESMO O SUPERAR\u00c1.", "text": "WE BELIEVE THAT IN THE FUTURE, YOU WILL BECOME YOUR FATHER\u0027S, AND EVEN SURPASS HIM.", "tr": "Kesinlikle baban gibi, hatta onu a\u015fan biri olacaks\u0131n."}, {"bbox": ["163", "112", "423", "259"], "fr": "NOUS CROYONS EN TON AVENIR.", "id": "KAMI PERCAYA PADA DIRIMU DI MASA DEPAN.", "pt": "N\u00d3S ACREDITAMOS NO SEU FUTURO.", "text": "WE BELIEVE IN YOUR FUTURE.", "tr": "Gelecekteki sana inan\u0131yoruz."}, {"bbox": ["594", "839", "844", "986"], "fr": "JE D\u00c9CLARE OFFICIELLEMENT,", "id": "SECARA RESMI MENGUMUMKAN,", "pt": "ANUNCIO OFICIALMENTE,", "text": "OFFICIALLY ANNOUNCE,", "tr": "Resmi olarak duyuruyorum,"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/520/2.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "944", "383", "1120"], "fr": "CEPENDANT, VOUS DEVREZ AUSSI TR\u00c8S PROBABLEMENT AFFRONTER LES D\u00c9FIS DES \u00c9L\u00c8VES PLUS \u00c2G\u00c9S DE LA COUR INT\u00c9RIEURE.", "id": "NAMUN, KEMUNGKINAN BESAR KALIAN JUGA AKAN MENGHADAPI TANTANGAN DARI PARA SENIOR PELATARAN DALAM.", "pt": "NO ENTANTO, VOC\u00caS TAMB\u00c9M PODEM TER QUE ENFRENTAR DESAFIOS DOS ALUNOS MAIS VELHOS DO P\u00c1TIO INTERNO.", "text": "HOWEVER, YOU MAY ALSO FACE CHALLENGES FROM THE INNER COURT SENIORS.", "tr": "Ancak, i\u00e7 avludaki k\u0131demli \u00f6\u011frencilerin meydan okumalar\u0131yla da kar\u015f\u0131la\u015fman\u0131z \u00e7ok muhtemel."}, {"bbox": ["175", "262", "506", "412"], "fr": "L\u0027ACAD\u00c9MIE NE TIENDRA PAS DE GRANDE C\u00c9R\u00c9MONIE POUR VOUS CONFERER VOTRE TITRE.", "id": "AKADEMI TIDAK AKAN MENGADAKAN UPACARA PENANUGERAHAN GELAR YANG MEGAH UNTUK KALIAN.", "pt": "A ACADEMIA N\u00c3O REALIZAR\u00c1 UMA GRANDE CERIM\u00d4NIA PARA CONCEDER A VOC\u00caS O T\u00cdTULO.", "text": "THE ACADEMY WILL NOT HOLD A GRAND CEREMONY TO BESTOW YOU WITH THE TITLE.", "tr": "Akademi sizin i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir unvan verme t\u00f6reni d\u00fczenlemeyecek."}, {"bbox": ["247", "1170", "611", "1367"], "fr": "LEURS D\u00c9FIS N\u0027AFFECTERONT QUE LES RENCONTRES MATRIMONIALES, MAIS PAS L\u0027OBTENTION DE VOTRE TITRE DES SEPT D\u00c9MONS DE SHREK.", "id": "TANTANGAN MEREKA HANYA AKAN MEMENGARUHI ACARA PERJODOHAN, TIDAK AKAN MEMENGARUHI PEROLEHAN GELAR TUJUH MONSTER SHREK KALIAN.", "pt": "OS DESAFIOS DELES AFETAR\u00c3O APENAS O ENCONTRO \u00c0S CEGAS, N\u00c3O AFETAR\u00c3O VOC\u00caS RECEBEREM O T\u00cdTULO DE SETE MONSTROS DA SHREK.", "text": "THEIR CHALLENGES WILL ONLY AFFECT THE BLIND DATE EVENT, NOT YOUR ACQUISITION OF THE SHREK SEVEN MONSTERS TITLE.", "tr": "Onlar\u0131n meydan okumalar\u0131 sadece e\u015f bulma toplant\u0131s\u0131n\u0131 etkileyecek, Shrek Yedilisi unvan\u0131n\u0131 alman\u0131z\u0131 etkilemeyecek."}, {"bbox": ["741", "402", "1124", "599"], "fr": "DANS DEUX JOURS, AURA LIEU LE GRAND \u00c9V\u00c9NEMENT ANNUEL DE L\u0027ACAD\u00c9MIE, LE FESTIVAL DE RENCONTRES DU DESTIN DU DIEU MARIN, AUQUEL SEULS LES DISCIPLES DE LA COUR INT\u00c9RIEURE PEUVENT PARTICIPER.", "id": "DUA HARI LAGI, AKAN ADA ACARA AKBAR TAHUNAN AKADEMI, FESTIVAL JODOH DEWA LAUT, YANG HANYA BISA DIIKUTI OLEH MURID PELATARAN DALAM.", "pt": "DAQUI A DOIS DIAS, SER\u00c1 O EVENTO ANUAL DA ACADEMIA, O ENCONTRO \u00c0S CEGAS DO DESTINO DO DEUS DO MAR, DO QUAL APENAS OS DISC\u00cdPULOS DO P\u00c1TIO INTERNO PODEM PARTICIPAR.", "text": "IN TWO DAYS, IT WILL BE THE ACADEMY\u0027S ANNUAL GRAND EVENT, THE SEA GOD FATE BLIND DATE EVENT, WHICH ONLY INNER COURT DISCIPLES CAN PARTICIPATE IN.", "tr": "\u0130ki g\u00fcn sonra, akademinin y\u0131ll\u0131k g\u00f6rkemli etkinli\u011fi, sadece i\u00e7 avlu \u00f6\u011frencilerinin kat\u0131labilece\u011fi Deniz Tanr\u0131s\u0131 Kader E\u015f Bulma Toplant\u0131s\u0131 olacak."}, {"bbox": ["70", "39", "345", "223"], "fr": "\u00c9TANT DONN\u00c9 QUE VOUS DEVEZ CONTINUER \u00c0 VOUS INFILTRER SUR L\u0027\u00c9TOILE DU DRAGON C\u00c9LESTE,", "id": "MENGINGAT KALIAN HARUS TERUS MENYAMAR DI PLANET TIANLONG,", "pt": "CONSIDERANDO QUE VOC\u00caS PRECISAM CONTINUAR INFILTRADOS NO PLANETA DRAG\u00c3O CELESTIAL,", "text": "IN LIGHT OF YOUR CONTINUED INFILTRATION OF TIANLONG STAR,", "tr": "Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027nda gizlenmeye devam edece\u011finiz g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda,"}, {"bbox": ["70", "1488", "330", "1628"], "fr": "PR\u00c9PAREZ VOS COMPAGNONS.", "id": "BIARKAN REKAN-REKANMU BERSIAP.", "pt": "PREPARE SEUS COMPANHEIROS.", "text": "GET YOUR COMPANIONS READY.", "tr": "Ortaklar\u0131n\u0131n haz\u0131rlanmas\u0131n\u0131 sa\u011fla."}, {"bbox": ["573", "669", "915", "878"], "fr": "LORS DE CE FESTIVAL DE RENCONTRES, VOTRE NOMINATION EN TANT QUE NOUVELLE G\u00c9N\u00c9RATION DES SEPT D\u00c9MONS DE SHREK SERA OFFICIELLEMENT ANNONC\u00c9E.", "id": "DI ACARA PERJODOHAN KALI INI, AKAN DIUMUMKAN SECARA RESMI BAHWA KALIAN ADALAH GENERASI BARU TUJUH MONSTER SHREK,", "pt": "NESTE ENCONTRO \u00c0S CEGAS, SER\u00c1 ANUNCIADO OFICIALMENTE QUE VOC\u00caS SE TORNARAM A NOVA GERA\u00c7\u00c3O DOS SETE MONSTROS DA SHREK,", "text": "AT THIS BLIND DATE EVENT, IT WILL BE OFFICIALLY ANNOUNCED THAT YOU HAVE BECOME THE NEW GENERATION OF SHREK SEVEN MONSTERS,", "tr": "Bu e\u015f bulma toplant\u0131s\u0131nda, yeni nesil Shrek Yedilisi oldu\u011funuz resmi olarak duyurulacak,"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/520/3.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "84", "783", "220"], "fr": "ALLONS-Y, ALLONS VOIR TA M\u00c8RE.", "id": "AYO, KITA JENGUK IBUMU.", "pt": "VAMOS, VAMOS VER SUA M\u00c3E.", "text": "LET\u0027S GO, LET\u0027S GO SEE YOUR MOTHER.", "tr": "Hadi gidelim, anneni g\u00f6rmeye gidelim."}, {"bbox": ["60", "87", "366", "268"], "fr": "LA R\u00c9UNION D\u0027AUJOURD\u0027HUI SE TERMINE ICI. JE SUPPOSE QUE VOUS, P\u00c8RE ET FILS, AVEZ ENCORE DES CHOSES \u00c0 VOUS DIRE. LA S\u00c9ANCE EST LEV\u00c9E.", "id": "RAPAT HARI INI SELESAI SAMPAI DI SINI, KURASA KALIAN AYAH DAN ANAK MASIH INGIN MENGOBROL. BUBAR.", "pt": "A REUNI\u00c3O DE HOJE TERMINA AQUI. ACREDITO QUE PAI E FILHO AINDA T\u00caM MUITO O QUE CONVERSAR. DISPENSADOS.", "text": "TODAY\u0027S MEETING IS ADJOURNED. I PRESUME YOU FATHER AND SON HAVE CATCHING UP TO DO. MEETING DISMISSED.", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc toplant\u0131 burada sona eriyor, san\u0131r\u0131m siz baba-o\u011ful hasret gidereceksiniz. Da\u011f\u0131labilirsiniz."}, {"bbox": ["322", "300", "450", "389"], "fr": "MERCI, MA\u00ceTRE DU PAVILLON.", "id": "TERIMA KASIH, MASTER PAVILIUN.", "pt": "OBRIGADO, MESTRE DO PAVILH\u00c3O.", "text": "THANK YOU, PAVILION MASTER.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler K\u00f6\u015fk Lideri."}, {"bbox": ["871", "668", "981", "739"], "fr": "BIEN.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamam."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/520/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/520/5.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "455", "395", "695"], "fr": "LE FILS DU ROI DRAGON, IL EST TR\u00c8S PROBABLE QU\u0027IL SOIT LE FUTUR DIEU DRAGON ! J\u0027AI VRAIMENT H\u00c2TE QUE CE JOUR ARRIVE.", "id": "PUTRA RAJA NAGA, SANGAT MUNGKIN ADALAH DEWA NAGA MASA DEPAN! AKU SANGAT MENANTIKAN DATANGNYA HARI ITU.", "pt": "O FILHO DO REI DRAG\u00c3O, MUITO PROVAVELMENTE O FUTURO DEUS DRAG\u00c3O! ESTOU REALMENTE ANSIOSO POR ESSE DIA.", "text": "THE DRAGON KING\u0027S SON MIGHT BECOME THE FUTURE DRAGON GOD! I\u0027M REALLY LOOKING FORWARD TO THAT DAY.", "tr": "Ejderha Kral\u0131\u0027n\u0131n o\u011flu, b\u00fcy\u00fck ihtimalle gelece\u011fin Ejderha Tanr\u0131s\u0131 olacak! O g\u00fcn\u00fcn gelmesini ger\u00e7ekten d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyorum."}, {"bbox": ["814", "1329", "1057", "1569"], "fr": "ALORS, DEVRAIS-JE L\u0027APPELER MAMAN, OU PROFESSEUR NANA ?", "id": "LALU, APAKAH AKU HARUS MEMANGGILNYA IBU, ATAU GURU NANA?", "pt": "ENT\u00c3O, DEVO CHAM\u00c1-LA DE M\u00c3E OU DE PROFESSORA NANA?", "text": "SHOULD I CALL HER MOM, OR SHOULD I CALL HER TEACHER NANA?", "tr": "O zaman ona anne mi demeliyim, yoksa Nana \u00d6\u011fretmen mi?"}, {"bbox": ["584", "108", "812", "241"], "fr": "TEL P\u00c8RE, TEL FILS.", "id": "BENAR-BENAR NAGA MELAHIRKAN NAGA, PHOENIX MELAHIRKAN PHOENIX.", "pt": "REALMENTE, DRAG\u00d5ES GERAM DRAG\u00d5ES, F\u00caNIX GERAM F\u00caNIX.", "text": "TRULY, DRAGONS BEGET DRAGONS, AND PHOENIXES BEGET PHOENIXES.", "tr": "Ger\u00e7ekten de armut dibine d\u00fc\u015fer."}, {"bbox": ["97", "1220", "329", "1475"], "fr": "PROFESSEUR NANA, VA-T-ELLE VRAIMENT SE R\u00c9VEILLER ?", "id": "GURU NANA, APAKAH KAU BENAR-BENAR AKAN SADAR?", "pt": "PROFESSORA NANA, ELA REALMENTE VAI ACORDAR?", "text": "IS TEACHER NANA REALLY GOING TO WAKE UP?", "tr": "Nana \u00d6\u011fretmen, ger\u00e7ekten uyanacak m\u0131?"}, {"bbox": ["708", "2738", "988", "2876"], "fr": "NA... PROFESSEUR NANA...", "id": "NA... GURU NANA...", "pt": "PRO... PROFESSORA NANA...", "text": "T-TEACHER NANA...", "tr": "Na... Nana \u00d6\u011fretmen..."}, {"bbox": ["804", "3092", "1029", "3207"], "fr": "NON, MAMAN...", "id": "TIDAK, IBU...", "pt": "N\u00c3O, M\u00c3E...", "text": "NO, MOM...", "tr": "Hay\u0131r, anne..."}, {"bbox": ["917", "511", "1041", "596"], "fr": "MHM.", "id": "MM.", "pt": "UHUM.", "text": "YES.", "tr": "Mm."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/520/6.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "2673", "747", "2905"], "fr": "MAIS XUANYU, TU N\u0027AS PAS BESOIN DE TROP T\u0027INQUI\u00c9TER.", "id": "TAPI XUANYU, KAU TIDAK PERLU TERLALU KHAWATIR.", "pt": "MAS XUANYU, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR DEMAIS.", "text": "BUT XUANYU, YOU DON\u0027T NEED TO WORRY TOO MUCH.", "tr": "Ama Xuanyu, \u00e7ok fazla endi\u015felenmene gerek yok."}, {"bbox": ["232", "2545", "416", "2773"], "fr": "XUANYU EST VENU TE VOIR, R\u00c9VEILLE-TOI VITE.", "id": "XUANYU DATANG MENJENGUKMU, CEPATLAH SADAR.", "pt": "XUANYU VEIO TE VER, ACORDE LOGO.", "text": "XUANYU IS HERE TO SEE YOU, WAKE UP SOON.", "tr": "Xuanyu seni g\u00f6rmeye geldi, \u00e7abuk uyan."}, {"bbox": ["926", "2887", "1096", "3082"], "fr": "TA M\u00c8RE SE R\u00c9VEILLERA BIENT\u00d4T.", "id": "IBUMU AKAN SEGERA SADAR.", "pt": "SUA M\u00c3E ACORDAR\u00c1 EM BREVE.", "text": "YOUR MOTHER WILL WAKE UP SOON.", "tr": "Annen yak\u0131nda uyanacak."}, {"bbox": ["913", "2171", "1137", "2390"], "fr": "OUI, NANA. TU NOUS MANQUES BEAUCOUP \u00c0 TOUS.", "id": "YA, NANA. KAMI SEMUA SANGAT MERINDUKANMU.", "pt": "SIM, NANA. TODOS N\u00d3S SENTIMOS MUITO A SUA FALTA.", "text": "YES, NANA. WE ALL MISS YOU SO MUCH.", "tr": "Evet, Nana. Hepimiz seni \u00e7ok \u00f6zledik."}, {"bbox": ["176", "801", "430", "1010"], "fr": "MAMAN !", "id": "IBU!", "pt": "M\u00c3E!", "text": "MOM!", "tr": "Anne!"}, {"bbox": ["146", "2319", "292", "2509"], "fr": "MAMAN...", "id": "IBU...", "pt": "M\u00c3E...", "text": "MOM...", "tr": "Anne..."}, {"bbox": ["769", "161", "984", "337"], "fr": "MAMAN !", "id": "IBU!", "pt": "M\u00c3E!", "text": "MOM!", "tr": "Anne!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/520/7.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "98", "459", "330"], "fr": "EN EFFET, COMPAR\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE O\u00d9 IL EST PARTI, L\u0027\u0152UF DE DRAGON D\u0027ARGENT SEMBLE BIEN PLUS MAGNIFIQUE MAINTENANT. TOUTE LA SURFACE DE L\u0027IMMENSE \u0152UF EST COUVERTE DE MOTIFS DRACONIQUES ARGENT\u00c9S,", "id": "MEMANG DIBANDINGKAN SAAT DIA PERGI DULU, TELUR NAGA PERAK SEKARANG TERLIHAT JAUH LEBIH MEGAH. SELURUH PERMUKAAN TELUR NAGA RAKSASA ITU DIPENUHI DENGAN POLA NAGA PERAK,", "pt": "DE FATO, COMPARADO A QUANDO ELE PARTIU, O OVO DE DRAG\u00c3O PRATEADO AGORA PARECE MUITO MAIS MAGN\u00cdFICO. TODA A SUPERF\u00cdCIE DO ENORME OVO DE DRAG\u00c3O EST\u00c1 COBERTA COM RUNAS DE DRAG\u00c3O PRATEADAS,", "text": "INDEED, COMPARED TO WHEN HE LEFT, THE SILVER DRAGON EGG NOW LOOKS MUCH MORE MAGNIFICENT. THE ENTIRE HUGE DRAGON EGG SURFACE IS COVERED WITH SILVER DRAGON PATTERNS,", "tr": "Ger\u00e7ekten de ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131 zamana k\u0131yasla, \u015fimdiki G\u00fcm\u00fc\u015f Ejderha Yumurtas\u0131 \u00e7ok daha g\u00f6rkemli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, devasa yumurtan\u0131n t\u00fcm y\u00fczeyi g\u00fcm\u00fc\u015f ejderha desenleriyle kapl\u0131,"}, {"bbox": ["627", "686", "1099", "931"], "fr": "UNE \u00c9PAISSE \u00c9NERGIE VITALE AFFLUE DE TOUTES PARTS, TEL UN OC\u00c9AN ABSORBANT CENT FLEUVES, SE FONDANT DANS CET \u0152UF DE DRAGON D\u0027ARGENT ET NOURRISSANT SES BESOINS.", "id": "ENERGI KEHIDUPAN YANG PEKAT MENGALIR DERAS DARI SEGALA PENJURU, BAGAIKAN LAUTAN YANG MENAMPUNG RATUSAN SUNGAI, LALU MENYATU KE DALAM TELUR NAGA PERAK INI, MEMELIHARA KEBUTUHANNYA.", "pt": "UMA DENSA ENERGIA VITAL, COMO RIOS QUE DES\u00c1GUAM NO MAR, FLUI DE TODAS AS DIRE\u00c7\u00d5ES, FUNDINDO-SE NESTE OVO DE DRAG\u00c3O PRATEADO, NUTRINDO SUAS NECESSIDADES.", "text": "RICH LIFE ENERGY RUSHES IN FROM ALL DIRECTIONS LIKE RIVERS FLOWING INTO THE SEA, MERGING INTO THIS SILVER DRAGON EGG, NOURISHING ITS NEEDS.", "tr": "Yo\u011fun ya\u015fam enerjisi, denizlerin t\u00fcm nehirleri i\u00e7ine almas\u0131 gibi her y\u00f6nden ak\u0131n ediyor, bu G\u00fcm\u00fc\u015f Ejderha Yumurtas\u0131\u0027na kar\u0131\u015f\u0131yor ve ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 besliyor."}, {"bbox": ["802", "384", "1117", "576"], "fr": "CHAQUE MOTIF DRACONIQUE SEMBLE VIVANT, \u00c9METTANT UN HALO ARGENT\u00c9 QUI FLOTTE \u00c0 LA SURFACE DE L\u0027\u0152UF.", "id": "SETIAP POLA NAGA ITU SEOLAH HIDUP, MEMANCARKAN CAHAYA PERAK YANG BERPUTAR-PUTAR DI PERMUKAAN TELUR.", "pt": "CADA RUNA DE DRAG\u00c3O PARECE TER VIDA PR\u00d3PRIA, EMITINDO UM BRILHO PRATEADO QUE PAIRA SOBRE A SUPERF\u00cdCIE DO OVO.", "text": "EACH DRAGON PATTERN SEEMS TO HAVE LIFE, EMITTING A SILVER HALO THAT WANDERS ON THE SURFACE OF THE DRAGON EGG.", "tr": "Her bir ejderha deseni, sanki canl\u0131ym\u0131\u015f gibi g\u00fcm\u00fc\u015f bir hale yay\u0131yor ve yumurtan\u0131n y\u00fczeyinde geziniyor."}, {"bbox": ["75", "1258", "417", "1455"], "fr": "CET ARBRE D\u0027\u00c9TERNIT\u00c9 EST AUSSI LA SOURCE DE VIE DE TOUTE LA PLAN\u00c8TE DOULUO, ET IL EST LA TRANSFORMATION DE MON ARRI\u00c8RE-GRAND-M\u00c8RE.", "id": "POHON ABADI INI, YANG JUGA MERUPAKAN SUMBER KEHIDUPAN SELURUH PLANET DOULUO, ADALAH PERWUJUDAN DARI NENEK BUYUTKU.", "pt": "ESTA \u00c1RVORE ETERNA, QUE TAMB\u00c9M \u00c9 A FONTE DE VIDA DE TODO O PLANETA DOULUO, \u00c9 A TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DA MINHA BISAV\u00d3.", "text": "THIS ETERNAL TREE IS ALSO THE SOURCE OF LIFE FOR THE ENTIRE DOULUO PLANET, TRANSFORMED FROM HIS GREAT-GRANDMOTHER.", "tr": "Bu Ebedi A\u011fa\u00e7, ayn\u0131 zamanda t\u00fcm Douluo Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131n ya\u015fam kayna\u011f\u0131d\u0131r ve kendi b\u00fcy\u00fck b\u00fcy\u00fckannesinin d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015f halidir."}, {"bbox": ["234", "1484", "543", "1626"], "fr": "ELLE SE D\u00c9PENSE SANS COMPTER POUR NOURRIR SA PETITE-FILLE PAR ALLIANCE !", "id": "BELIAU SEDANG MEMELIHARA ISTRI CUCUNYA TANPA MENGHIRAUKAN PENGORBANAN DIRINYA!", "pt": "ELA EST\u00c1 NUTRINDO A ESPOSA DO SEU NETO SEM POUPAR ESFOR\u00c7OS!", "text": "SHE\u0027S NOURISHING HER GRANDSON\u0027S WIFE WITHOUT HESITATION!", "tr": "O ya\u015fl\u0131 han\u0131mefendi, torununun gelinini beslemek i\u00e7in hi\u00e7 \u00e7ekinmeden kendini t\u00fcketiyor!"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/520/8.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "2321", "423", "2528"], "fr": "MAIS, SI NOUS TROUVONS UNE AUTRE VOIE ET FORMONS UN EXPERT DU NIVEAU D\u0027UN ROI DIVIN, ALORS TOUT CHANGERA.", "id": "TETAPI, JIKA KITA MENGAMBIL JALAN LAIN DAN MEMBINA SEORANG AHLI TINGKAT RAJA DEWA, MAKA SEGALANYA AKAN BERBEDA.", "pt": "MAS, SE SEGUIRMOS UM CAMINHO DIFERENTE E CULTIVARMOS UM ESPECIALISTA NO N\u00cdVEL DE REI DIVINO, ENT\u00c3O TUDO SER\u00c1 DIFERENTE.", "text": "HOWEVER, IF WE TAKE A DIFFERENT PATH AND CULTIVATE A GOD-KING LEVEL EXPERT, THEN EVERYTHING WILL BE DIFFERENT.", "tr": "Ancak, farkl\u0131 bir yol izler ve Tanr\u0131 Kral\u0131 seviyesinde bir uzman yeti\u015ftirirsek, o zaman her \u015fey farkl\u0131 olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["494", "66", "763", "274"], "fr": "NON SEULEMENT L\u0027ACAD\u00c9MIE EST D\u0027ACCORD AVEC CELA, MAIS LA F\u00c9D\u00c9RATION L\u0027EST AUSSI.", "id": "HAL INI TIDAK HANYA DISETUJUI OLEH AKADEMI, TETAPI JUGA OLEH FEDERASI.", "pt": "N\u00c3O APENAS A ACADEMIA CONCORDA COM ISSO, A FEDERA\u00c7\u00c3O TAMB\u00c9M CONCORDA.", "text": "NOT ONLY DID THE ACADEMY AGREE TO THIS MATTER, BUT THE FEDERATION ALSO AGREED.", "tr": "Bu konuya sadece Akademi de\u011fil, Federasyon da onay verdi."}, {"bbox": ["504", "366", "812", "608"], "fr": "SINON, SI L\u0027\u00c9NERGIE VITALE DE L\u0027ARBRE D\u0027\u00c9TERNIT\u00c9, QUE TON ARRI\u00c8RE-GRAND-M\u00c8RE A INT\u00c9GR\u00c9E, VENAIT \u00c0 CHUTER DRASTIQUEMENT, LA F\u00c9D\u00c9RATION L\u0027AURAIT REMARQU\u00c9.", "id": "JIKA TIDAK, PENURUNAN DRASTIS ENERGI KEHIDUPAN POHON ABADI TEMPAT NENEK BUYUTMU MENYATU PASTI AKAN DIKETAHUI OLEH FEDERASI.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, COM A GRANDE QUEDA NA ENERGIA VITAL DA \u00c1RVORE ETERNA, NA QUAL SUA BISAV\u00d3 SE INTEGROU, A FEDERA\u00c7\u00c3O CERTAMENTE TERIA PERCEBIDO.", "text": "OTHERWISE, THE FEDERATION WOULDN\u0027T HAVE FAILED TO NOTICE THE SIGNIFICANT DECREASE IN THE ETERNAL TREE\u0027S LIFE ENERGY, WHICH WAS INTEGRATED BY YOUR GREAT-GRANDMOTHER.", "tr": "Aksi takdirde, b\u00fcy\u00fck b\u00fcy\u00fckannenizin Ebedi A\u011fa\u00e7\u0027a katt\u0131\u011f\u0131 ya\u015fam enerjisi \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde azal\u0131rsa, Federasyon bunu fark etmezlikten gelmezdi."}, {"bbox": ["783", "3156", "1131", "3343"], "fr": "JE CRAINS QUE SI L\u0027ACAD\u00c9MIE ET LA SECTE TANG PLACENT TROP D\u0027ESPOIRS EN MOI ET QUE JE N\u0027Y PARVIENS PAS FINALEMENT, CELA AFFECTERA LE PLAN GLOBAL.", "id": "AKU KHAWATIR JIKA AKADEMI DAN SEKTE TANG TERLALU BERHARAP BANYAK PADAKU, DAN JIKA AKHIRNYA AKU GAGAL, ITU AKAN MEMENGARUHI STRATEGI KESELURUHAN.", "pt": "PREOCUPO-ME QUE, SE A ACADEMIA E A SEITA TANG TIVEREM EXPECTATIVAS MUITO ALTAS EM RELA\u00c7\u00c3O A MIM E EU FALHAR, ISSO AFETAR\u00c1 O PLANO GERAL.", "text": "I\u0027M WORRIED THAT IF THE ACADEMY AND TANG SECT HAVE TOO HIGH EXPECTATIONS FOR ME, AND I ULTIMATELY FAIL, IT WILL AFFECT THE OVERALL LAYOUT.", "tr": "Akademi ve Tang Tarikat\u0131\u0027n\u0131n benden beklentileri \u00e7ok y\u00fcksek olursa ve sonunda ba\u015far\u0131s\u0131z olursam, genel d\u00fczeni etkilemesinden endi\u015fe ediyorum."}, {"bbox": ["62", "1764", "433", "1981"], "fr": "JE PENSE QUE LE PLAN EST R\u00c9ALISABLE. FRANCHEMENT, AU NIVEAU SUPER DIVIN, IL EST TR\u00c8S PROBABLE QUE NOUS NE POURRONS JAMAIS RATTRAPER LA GALAXIE LONGMA, M\u00caME EN MILLE OU DIX MILLE ANS.", "id": "RENCANA INI MENURUTKU BISA DILAKUKAN. TERUS TERANG, DI TINGKAT DEWA SUPER, KITA MUNGKIN TIDAK AKAN BISA MENGEJAR SISTEM BINTANG LONGMA BAHKAN DALAM RIBUAN ATAU PULUHAN RIBU TAHUN.", "pt": "O PLANO, EU ACHO QUE \u00c9 VI\u00c1VEL. FRANCAMENTE, NO N\u00cdVEL SUPER DIVINO, PODEMOS LEVAR MILHARES, AT\u00c9 DEZENAS DE MILHARES DE ANOS, PARA ALCAN\u00c7AR A GAL\u00c1XIA DRAG\u00c3O-CAVALO.", "text": "I THINK THE PLAN IS FEASIBLE. FRANKLY, AT THE SUPER GOD LEVEL, WE LIKELY WON\u0027T CATCH UP TO THE DRAGON HORSE GALAXY FOR THOUSANDS, EVEN TENS OF THOUSANDS OF YEARS.", "tr": "Plan\u0131n uygulanabilir oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. D\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse, S\u00fcper Tanr\u0131 seviyesinde, Longma Galaksisi\u0027ne binlerce, on binlerce y\u0131l yeti\u015femeyebiliriz."}, {"bbox": ["258", "2555", "652", "2760"], "fr": "CE QUE TU PORTES EN TOI, C\u0027EST LA LIGN\u00c9E DU DIEU DRAGON. SI TU PEUX DEVENIR LE DIEU DRAGON, IL EST PRESQUE CERTAIN QUE LA CONQU\u00caTE DE L\u0027\u00c9TOILE DU DRAGON C\u00c9LESTE SERA AIS\u00c9E.", "id": "YANG KAU WARISI ADALAH GARIS KETURUNAN DEWA NAGA. JIKA KAU BISA MENJADI DEWA NAGA, HAMPIR BISA DIPASTIKAN MENAKLUKKAN PLANET TIANLONG BUKANLAH HAL SULIT.", "pt": "O QUE VOC\u00ca HERDOU \u00c9 A LINHAGEM DO DEUS DRAG\u00c3O. SE VOC\u00ca PUDER SE TORNAR O DEUS DRAG\u00c3O, \u00c9 QUASE CERTO QUE CONQUISTAR O PLANETA DRAG\u00c3O CELESTIAL SER\u00c1 F\u00c1CIL.", "text": "YOU INHERIT THE DRAGON GOD BLOODLINE. IF YOU CAN ACHIEVE DRAGON GODHOOD, IT\u0027S ALMOST CERTAIN THAT TIANLONG STAR WILL BE EASILY TAKEN.", "tr": "Ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n soy Ejderha Tanr\u0131s\u0131 soyu. E\u011fer Ejderha Tanr\u0131s\u0131 olmay\u0131 ba\u015far\u0131rsan, Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131 ele ge\u00e7irmek neredeyse kesin."}, {"bbox": ["94", "66", "450", "210"], "fr": "PAPA, MAMAN A CONTINUELLEMENT ABSORB\u00c9 L\u0027\u00c9NERGIE VITALE DE L\u0027ARRI\u00c8RE-GRAND-M\u00c8RE. EST-CE QUE...", "id": "AYAH, IBU TERUS MENYERAP ENERGI KEHIDUPAN NENEK BUYUT. APAKAH AKAN...", "pt": "PAI, A MAM\u00c3E TEM ABSORVIDO A ENERGIA VITAL DA BISAV\u00d3. SER\u00c1 QUE...", "text": "DAD, MOM HAS BEEN ABSORBING GREAT-GRANDMOTHER\u0027S LIFE ENERGY. WILL SHE...", "tr": "Baba, annem s\u00fcrekli b\u00fcy\u00fck b\u00fcy\u00fckannemin ya\u015fam enerjisini emiyor. Acaba..."}, {"bbox": ["62", "2799", "332", "2967"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, TU \u00c9TAIS PLEIN DE CONFIANCE, NON ? POURQUOI H\u00c9SITES-TU MAINTENANT ?", "id": "BUKANKAH TADI KAU SANGAT PERCAYA DIRI? KENAPA SEKARANG JADI RAGU?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA CHEIO DE CONFIAN\u00c7A AGORA H\u00c1 POUCO? POR QUE EST\u00c1 HESITANDO AGORA?", "text": "WEREN\u0027T YOU FULL OF CONFIDENCE JUST NOW? WHY ARE YOU HESITATING NOW?", "tr": "Az \u00f6nce kendine \u00e7ok g\u00fcveniyordun de\u011fil mi? Neden \u015fimdi teredd\u00fct ediyorsun?"}, {"bbox": ["789", "2842", "1071", "3033"], "fr": "BIEN QUE J\u0027AIE UNE CERTAINE CERTITUDE, CETTE CERTITUDE EST BAS\u00c9E SUR LA TH\u00c9ORIE.", "id": "MESKIPUN AKU CUKUP YAKIN, KEYAKINAN INI BARU BERDASARKAN TEORI.", "pt": "EMBORA EU TENHA CERTA CONFIAN\u00c7A, ESSA CONFIAN\u00c7A \u00c9 TEORICAMENTE V\u00c1LIDA.", "text": "ALTHOUGH I\u0027M SOMEWHAT CONFIDENT, THAT CONFIDENCE IS ONLY THEORETICALLY SOUND.", "tr": "Belli bir \u00f6l\u00e7\u00fcde eminim, ama bu g\u00fcven teorik olarak ge\u00e7erli."}, {"bbox": ["846", "2569", "1135", "2760"], "fr": "PENSEZ-VOUS QUE MA LIGN\u00c9E SANGUINE POURRA FINALEMENT \u00c9VOLUER POUR DEVENIR CELLE D\u0027UN DIEU DRAGON ?", "id": "MENURUT AYAH, APAKAH GARIS KETURUNANKU PADA AKHIRNYA BISA MENINGKAT MENJADI DEWA NAGA?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE MINHA LINHAGEM PODE EVENTUALMENTE EVOLUIR PARA A DE UM DEUS DRAG\u00c3O?", "text": "DO YOU THINK MY BLOODLINE CAN ULTIMATELY ADVANCE TO BECOME THE DRAGON GOD?", "tr": "Sizce, soyum sonunda Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027na y\u00fckselebilir mi?"}, {"bbox": ["814", "818", "1090", "969"], "fr": "LES INFORMATIONS RAPPORT\u00c9ES DE L\u0027\u00c9TOILE DU DRAGON C\u00c9LESTE ONT PROFOND\u00c9MENT CHOQU\u00c9 LA F\u00c9D\u00c9RATION.", "id": "DATA YANG DIBAWA KEMBALI DARI PLANET TIANLONG SANGAT MENGEJUTKAN FEDERASI.", "pt": "AS INFORMA\u00c7\u00d5ES TRAZIDAS DO PLANETA DRAG\u00c3O CELESTIAL CHOCARAM MUITO A FEDERA\u00c7\u00c3O.", "text": "THE INFORMATION BROUGHT BACK FROM TIANLONG STAR HAS GREATLY SHOCKED THE FEDERATION.", "tr": "Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027ndan getirilen bilgiler Federasyon i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir \u015fok oldu."}, {"bbox": ["748", "1801", "982", "1921"], "fr": "VOUS AVEZ RAISON, JE PENSE LA M\u00caME CHOSE.", "id": "AYAH BENAR, AKU JUGA BERPIKIRAN SAMA.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CERTO, EU TAMB\u00c9M PENSO O MESMO.", "text": "YOU\u0027RE RIGHT, I HAVE THE SAME THOUGHTS.", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n\u0131z, ben de ayn\u0131 \u015fekilde d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["132", "816", "452", "1023"], "fr": "EN FAIT, C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 TOI QUE LA F\u00c9D\u00c9RATION A ACCEPT\u00c9 SI FACILEMENT.", "id": "SEBENARNYA, INI JUGA KARENAMU FEDERASI BEGITU MUDAH MENYETUJUINYA.", "pt": "NA VERDADE, FOI POR SUA CAUSA QUE A FEDERA\u00c7\u00c3O CONCORDOU T\u00c3O PRONTAMENTE.", "text": "ACTUALLY, IT\u0027S STILL BECAUSE OF YOU THAT THE FEDERATION AGREED SO READILY.", "tr": "Asl\u0131nda, Federasyon\u0027un bu kadar kolay kabul etmesinin nedeni sensin."}, {"bbox": ["151", "1274", "407", "1401"], "fr": "CE QUI A FAIT PLEINEMENT RESSENTIR \u00c0 LA F\u00c9D\u00c9RATION, EN TERMES D\u0027EXPERTS DE HAUT NIVEAU,", "id": "MEMBUAT FEDERASI SEPENUHNYA MENYADARI BAHWA DALAM HAL AHLI TINGKAT PUNCAK,", "pt": "FAZENDO A FEDERA\u00c7\u00c3O SENTIR PLENAMENTE, EM TERMOS DE ESPECIALISTAS DE TOPO,", "text": "TO ALLOW THE FEDERATION TO FULLY REALIZE THAT IN TERMS OF TOP-TIER EXPERTS,", "tr": "Federasyon\u0027un en \u00fcst d\u00fczey uzmanlar konusunda tam olarak hissetmesini sa\u011fla,"}, {"bbox": ["820", "1963", "1074", "2141"], "fr": "PAPA, VOUS \u00caTES CELUI QUI COMPREND LE MIEUX LES LIGN\u00c9ES DU DIEU DRAGON ET DU ROI DRAGON.", "id": "AYAH, AYAH ADALAH YANG PALING MEMAHAMI GARIS KETURUNAN DEWA NAGA DAN RAJA NAGA.", "pt": "PAI, VOC\u00ca \u00c9 QUEM MELHOR ENTENDE AS LINHAGENS DO DEUS DRAG\u00c3O E DO REI DRAG\u00c3O.", "text": "DAD, YOU UNDERSTAND THE DRAGON GOD AND DRAGON KING BLOODLINES THE MOST.", "tr": "Baba, Ejderha Tanr\u0131s\u0131 ve Ejderha Kral\u0131 soyunu en iyi siz bilirsiniz."}, {"bbox": ["279", "1442", "544", "1559"], "fr": "L\u0027\u00c9CART ENTRE NOUS ET L\u0027\u00c9TOILE DU DRAGON C\u00c9LESTE.", "id": "KESENJANGAN ANTARA KITA DAN PLANET TIANLONG.", "pt": "A DIFEREN\u00c7A ENTRE N\u00d3S E O PLANETA DRAG\u00c3O CELESTIAL.", "text": "THE GAP BETWEEN US AND TIANLONG STAR.", "tr": "Bizimle Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131 aras\u0131ndaki fark\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/520/9.webp", "translations": [{"bbox": ["785", "639", "1137", "863"], "fr": "DE PLUS, CE CIMETI\u00c8RE DRACONIQUE DONT TU AS PARL\u00c9, SI JE NE ME TROMPE PAS, JE LE CONNAIS PROBABLEMENT.", "id": "SELAIN ITU, MAKAM NAGA YANG KAU SEBUTKAN ITU, JIKA AKU TIDAK SALAH TEBAK, AKU MUNGKIN MENGETAHUINYA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, AQUELE CEMIT\u00c9RIO DE DRAG\u00d5ES QUE VOC\u00ca MENCIONOU, SE N\u00c3O ME ENGANO, EU PROVAVELMENTE O CONHE\u00c7O.", "text": "MOREOVER, I PROBABLY KNOW ABOUT THAT DRAGON RACE GRAVEYARD YOU MENTIONED, IF I\u0027M NOT MISTAKEN.", "tr": "Ayr\u0131ca, bahsetti\u011fin o ejderha mezarl\u0131\u011f\u0131, e\u011fer yan\u0131lm\u0131yorsam, muhtemelen biliyorum."}, {"bbox": ["720", "1168", "1066", "1361"], "fr": "J\u0027Y SUIS ENTR\u00c9 PROFOND\u00c9MENT ET Y AI V\u00c9CU PENDANT TROIS ANS. J\u0027AI ENTERR\u00c9 LES OSSEMENTS DE PLUS D\u0027UN MILLIER DE DRAGONS QUI S\u0027Y TROUVAIENT.", "id": "AKU PERNAH MASUK JAUH KE DALAMNYA DAN TINGGAL DI SANA SELAMA TIGA TAHUN. AKU MENGUBURKAN TULANG BELULANG RIBUAN NAGA DI DALAMNYA.", "pt": "EU J\u00c1 ME AVENTUREI PROFUNDAMENTE NELE E VIVI L\u00c1 POR TR\u00caS ANOS. ENTERREI OS RESTOS MORTAIS DE MAIS DE MIL DRAG\u00d5ES.", "text": "I ONCE WENT DEEP INSIDE AND LIVED THERE FOR THREE YEARS. I REBURIED THE REMAINS OF OVER A THOUSAND DRAGONS INSIDE.", "tr": "Bir zamanlar oraya derinlemesine girdim ve orada \u00fc\u00e7 y\u0131l ya\u015fad\u0131m. \u0130\u00e7erideki binlerce ejderhan\u0131n kemiklerini g\u00f6md\u00fcm."}, {"bbox": ["519", "943", "850", "1122"], "fr": "PARCE QUE CE PETIT ESPACE, IL Y A TR\u00c8S LONGTEMPS, EXISTAIT EN \u00c9TANT ATTACH\u00c9 \u00c0 NOTRE PLAN\u00c8TE M\u00c8RE.", "id": "KARENA RUANG KECIL INI, DAHULU KALA, ADA DAN BERGANTUNG PADA PLANET INDUK KITA.", "pt": "PORQUE ESTE PEQUENO ESPA\u00c7O, H\u00c1 MUITO TEMPO, EXISTIA LIGADO AO NOSSO PLANETA NATAL.", "text": "BECAUSE THIS SMALL SPACE WAS ATTACHED TO OUR HOME PLANET A LONG TIME AGO.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bu k\u00fc\u00e7\u00fck alan, \u00e7ok uzun zaman \u00f6nce, ana gezegenimize ba\u011fl\u0131 olarak var olmu\u015ftu."}, {"bbox": ["646", "1461", "995", "1643"], "fr": "PENDANT CETTE P\u00c9RIODE, J\u0027AI \u00c9GALEMENT OBTENU D\u0027\u00c9NORMES AVANTAGES, CE QUI A JET\u00c9 LES BASES DE MON D\u00c9VELOPPEMENT ULT\u00c9RIEUR.", "id": "SELAMA WAKTU ITU, AKU JUGA MENDAPATKAN MANFAAT BESAR, YANG MELETAKKAN DASAR UNTUK PERKEMBANGANKU KEMUDIAN.", "pt": "NAQUELE PER\u00cdODO, TAMB\u00c9M OBTIVE GRANDES BENEF\u00cdCIOS, O QUE LAN\u00c7OU AS BASES PARA O MEU FUTURO.", "text": "DURING THAT TIME, I ALSO GAINED GREAT BENEFITS, WHICH LAID THE FOUNDATION FOR LATER.", "tr": "O s\u00fcre zarf\u0131nda ben de b\u00fcy\u00fck faydalar elde ettim ve bu da sonraki temellerimi att\u0131."}, {"bbox": ["716", "139", "1052", "354"], "fr": "LES AVANTAGES QUE TU AS MENTIONN\u00c9S SONT IND\u00c9NIABLES. LE PILIER DE L\u0027ASCENSION DU DRAGON DOIT EFFECTIVEMENT \u00caTRE UN ARTEFACT SUPER DIVIN DE L\u0027ANCIEN DIEU DRAGON.", "id": "KEUNGGULAN YANG KAU SEBUTKAN ITU MEMANG PATUT DIAKUI. PILAR KENAIKAN NAGA MEMANG SEHARUSNYA ADALAH ARTEFAK SUPER MILIK DEWA NAGA DULU.", "pt": "A VANTAGEM QUE VOC\u00ca MENCIONOU \u00c9 LOUV\u00c1VEL. O PILAR DA ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O REALMENTE DEVE SER O SUPER ARTEFATO DIVINO DO ANTIGO DEUS DRAG\u00c3O.", "text": "THE ADVANTAGE YOU MENTIONED IS WORTH ACKNOWLEDGING. THE RISING DRAGON PILLAR SHOULD INDEED BE THE FORMER DRAGON GOD\u0027S SUPER ARTIFACT.", "tr": "Bahsetti\u011fin avantajlar takdire \u015fayan. Y\u00fckselen Ejderha S\u00fctunu ger\u00e7ekten de bir zamanlar Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n s\u00fcper ilahi e\u015fyas\u0131 olmal\u0131."}, {"bbox": ["63", "86", "445", "304"], "fr": "FRANCHEMENT, JE NE SUIS PAS OPTIMISTE QUANT \u00c0 TES CHANCES DE DEVENIR LE DIEU DRAGON. LA NAISSANCE D\u0027UN ROI DIVIN N\u00c9CESSITE UNE QUANTIT\u00c9 COLOSSALE D\u0027\u00c9NERGIE.", "id": "TERUS TERANG, AKU TIDAK OPTIMIS KAU BISA MENJADI DEWA NAGA. KELAHIRAN SEORANG RAJA DEWA MEMBUTUHKAN ENERGI YANG SANGAT BESAR.", "pt": "FRANCAMENTE, N\u00c3O ESTOU OTIMISTA SOBRE VOC\u00ca SE TORNAR O DEUS DRAG\u00c3O. O NASCIMENTO DE UM REI DIVINO REQUER UMA ENERGIA IMENSA.", "text": "FRANKLY, I\u0027M NOT OPTIMISTIC ABOUT YOU BECOMING THE DRAGON GOD. THE VAST AMOUNT OF ENERGY REQUIRED FOR THE BIRTH OF A GOD KING IS...", "tr": "D\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse, senin Ejderha Tanr\u0131s\u0131 olaca\u011f\u0131na pek ihtimal vermiyorum. Bir Tanr\u0131 Kral\u0131\u0027n\u0131n do\u011fu\u015fu muazzam miktarda enerji gerektirir."}, {"bbox": ["171", "986", "325", "1089"], "fr": "VOUS SAVEZ ?", "id": "AYAH TAHU?", "pt": "VOC\u00ca SABE?", "text": "YOU KNOW?", "tr": "Biliyor musunuz?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/520/10.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "115", "444", "337"], "fr": "CELA VEUT DIRE QUE C\u0027EST VRAIMENT UN CIMETI\u00c8RE DRACONIQUE ?", "id": "ARTINYA, ITU BENAR-BENAR MAKAM NAGA?", "pt": "OU SEJA, AQUILO \u00c9 REALMENTE O CEMIT\u00c9RIO DOS DRAG\u00d5ES?", "text": "SO, THAT REALLY IS THE DRAGON RACE GRAVEYARD?", "tr": "Yani, oras\u0131 ger\u00e7ekten ejderha mezarl\u0131\u011f\u0131 m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["63", "645", "240", "795"], "fr": "C\u0027EST TR\u00c8S PROBABLEMENT LE M\u00caME ESPACE.", "id": "SANGAT MUNGKIN ITU RUANG YANG SAMA.", "pt": "\u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE SEJA O MESMO ESPA\u00c7O.", "text": "IT\u0027S LIKELY THE SAME SPACE.", "tr": "B\u00fcy\u00fck ihtimalle ayn\u0131 alan."}, {"bbox": ["512", "541", "855", "795"], "fr": "MAIS ELLE N\u0027A PAS DONN\u00c9 DE D\u00c9TAILS, CEPENDANT, JE PEUX \u00caTRE CERTAIN QU\u0027IL Y A LES OSSEMENTS DU DIEU DRAGON DANS CET ESPACE.", "id": "TAPI DIA TIDAK MENJELASKAN DETAILNYA, NAMUN AKU YAKIN DI DALAM RUANG ITU ADA SISA-SISA JASAD DEWA NAGA.", "pt": "MAS ELA N\u00c3O DEU DETALHES, EMBORA EU POSSA AFIRMAR QUE, NAQUELE ESPA\u00c7O, EXISTEM OS RESTOS MORTAIS DO DEUS DRAG\u00c3O.", "text": "BUT SHE DIDN\u0027T SAY THE SPECIFIC DETAILS, BUT I\u0027M SURE THAT WITHIN THAT SPACE, THERE ARE THE REMAINS OF THE DRAGON GOD.", "tr": "Ama belirli ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 s\u00f6ylemedi, ancak o alanda Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n kemiklerinin oldu\u011fundan eminim."}, {"bbox": ["533", "58", "905", "268"], "fr": "LA DESTRUCTION DE CET ESPACE \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE EST DUE AU FAIT QUE TA M\u00c8RE EN A EMPORT\u00c9 L\u0027OBJET LE PLUS ESSENTIEL. JE NE L\u0027AI APPRIS QUE PLUS TARD.", "id": "KERUSAKAN RUANG ITU DULU DISEBABKAN IBUMU MENGAMBIL BENDA PALING INTI DARI SANA. INI BARU KUKETAHUI NANTI.", "pt": "A RUPTURA DAQUELE ESPA\u00c7O NA \u00c9POCA OCORREU PORQUE SUA M\u00c3E RETIROU DE L\u00c1 UM ITEM ESSENCIAL. S\u00d3 DESCOBRI ISSO MAIS TARDE.", "text": "THE DAMAGE TO THAT SPACE BACK THEN WAS BECAUSE YOUR MOTHER TOOK AWAY THE MOST CORE THING FROM IT. I ONLY FOUND OUT ABOUT THIS LATER.", "tr": "O zamanlar o alan\u0131n hasar g\u00f6rmesinin nedeni, annenin oradan en \u00f6nemli \u015feyi almas\u0131yd\u0131. Bunu sonradan \u00f6\u011frendim."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/520/11.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "78", "483", "310"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, QUAND JE SUIS ENTR\u00c9 DANS CET ESPACE, MA FORCE \u00c9TAIT ENCORE TROP FAIBLE, DONC JE N\u0027AI PAS PU OBTENIR LES RESSOURCES LES PLUS ESSENTIELLES.", "id": "DULU KETIKA AKU MEMASUKI RUANG ITU, KEKUATANKU MASIH TERLALU LEMAH, JADI AKU TIDAK BISA BENAR-BENAR MENDAPATKAN SUMBER DAYA PALING INTI DI DALAMNYA.", "pt": "QUANDO ENTREI NAQUELE ESPA\u00c7O, MINHA FOR\u00c7A AINDA ERA MUITO FRACA, ENT\u00c3O N\u00c3O CONSEGUI OBTER OS RECURSOS MAIS IMPORTANTES DE L\u00c1.", "text": "WHEN I INITIALLY ENTERED THAT SPACE, I WAS STILL TOO WEAK, SO I COULDN\u0027T TRULY OBTAIN THE MOST CORE RESOURCES WITHIN.", "tr": "O alana girdi\u011fimde g\u00fcc\u00fcm hen\u00fcz \u00e7ok zay\u0131ft\u0131, bu y\u00fczden oradaki en temel kaynaklar\u0131 ger\u00e7ekten elde edemedim."}, {"bbox": ["553", "641", "937", "783"], "fr": "SI JE NE ME TROMPE PAS, IL EST TR\u00c8S PROBABLE QUE CE PLAN POSS\u00c8DE UNE CERTAINE VOLONT\u00c9 DU DIEU DRAGON.", "id": "JIKA AKU TIDAK SALAH TEBAK, DIMENSI INI SANGAT MUNGKIN MEMILIKI SEBAGIAN KEHENDAK DEWA NAGA.", "pt": "SE N\u00c3O ME ENGANO, ESTE PLANO PROVAVELMENTE POSSUI UMA CERTA VONTADE DO DEUS DRAG\u00c3O.", "text": "IF I\u0027M NOT MISTAKEN, THIS PLANE LIKELY HAS SOME OF THE DRAGON GOD\u0027S WILL PRESENT.", "tr": "E\u011fer yan\u0131lm\u0131yorsam, bu d\u00fczlemde muhtemelen bir miktar Ejderha Tanr\u0131s\u0131 iradesi mevcut."}, {"bbox": ["724", "368", "1075", "604"], "fr": "\u00c0 L\u0027ORIGINE, LE PLAN DU CIMETI\u00c8RE DRACONIQUE, APR\u00c8S S\u0027\u00caTRE D\u00c9TACH\u00c9 DE NOTRE PLAN\u00c8TE, A D\u00db D\u00c9RIVER DANS L\u0027ESPACE AVANT DE FINALEMENT CHOISIR L\u0027\u00c9TOILE DU DRAGON C\u00c9LESTE.", "id": "DULU, DIMENSI MAKAM NAGA INI, SEHARUSNYA SETELAH TERLEPAS DARI PLANET KITA, MELAYANG-LAYANG DI ANGKASA, DAN AKHIRNYA MEMILIH PLANET TIANLONG.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, O PLANO DO CEMIT\u00c9RIO DOS DRAG\u00d5ES, AP\u00d3S SE SEPARAR DO NOSSO PLANETA, VAGOU PELO ESPA\u00c7O E FINALMENTE ESCOLHEU O PLANETA DRAG\u00c3O CELESTIAL.", "text": "BACK THEN, THE PLANE OF THIS DRAGON RACE GRAVEYARD SHOULD HAVE DRIFTED IN SPACE AFTER DETACHING FROM OUR PLANET, AND EVENTUALLY CHOSE TIANLONG STAR.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta bu ejderha mezarl\u0131\u011f\u0131 d\u00fczlemi, gezegenimizden ayr\u0131ld\u0131ktan sonra uzayda s\u00fcr\u00fcklenmi\u015f ve sonunda Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131 se\u00e7mi\u015f olmal\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/520/12.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "621", "386", "775"], "fr": "SOUS L\u0027ASSAUT CONJUGU\u00c9 DE PLUSIEURS ROIS DIVINS, IL A FINALEMENT \u00c9T\u00c9 SCIND\u00c9 EN ROI DRAGON D\u0027OR ET ROI DRAGON D\u0027ARGENT.", "id": "DI BAWAH KEPUNGAN BEBERAPA RAJA DEWA, DIA AKHIRNYA TERBELAH MENJADI RAJA NAGA EMAS DAN RAJA NAGA PERAK.", "pt": "SOB O CERCO DE V\u00c1RIOS REIS DIVINOS, ELE FOI FINALMENTE DIVIDIDO NO REI DRAG\u00c3O DOURADO E NO REI DRAG\u00c3O PRATEADO.", "text": "UNDER THE SIEGE OF SEVERAL GOD KINGS, IT WAS ULTIMATELY CUT INTO THE GOLDEN DRAGON KING AND SILVER DRAGON KING.", "tr": "Birka\u00e7 Tanr\u0131 Kral\u0131\u0027n\u0131n ku\u015fatmas\u0131 alt\u0131nda, sonunda Alt\u0131n Ejderha Kral\u0131 ve G\u00fcm\u00fc\u015f Ejderha Kral\u0131 olarak ikiye ayr\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["704", "98", "1004", "354"], "fr": "LA VOLONT\u00c9 DU DIEU DRAGON ? VOULEZ-VOUS DIRE QUE L\u0027ANCIEN DIEU DRAGON N\u0027EST PAS ENCORE MORT ?", "id": "KEHENDAK DEWA NAGA? MAKSUD AYAH, DEWA NAGA YANG DULU BELUM MATI?", "pt": "A VONTADE DO DEUS DRAG\u00c3O? VOC\u00ca QUER DIZER QUE O ANTIGO DEUS DRAG\u00c3O AINDA N\u00c3O MORREU?", "text": "THE DRAGON GOD\u0027S WILL? ARE YOU SAYING THAT THE PREVIOUS DRAGON GOD ISN\u0027T REALLY DEAD?", "tr": "Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n iradesi mi? Yani \u00f6nceki Ejderha Tanr\u0131s\u0131 \u00f6lmemi\u015f mi demek istiyorsunuz?"}, {"bbox": ["844", "808", "1136", "967"], "fr": "S\u0027IL N\u0027\u00c9TAIT PAS MORT, LE ROI DRAGON D\u0027OR ET LE ROI DRAGON D\u0027ARGENT N\u0027EXISTERAIENT PAS.", "id": "JIKA DIA TIDAK MATI, MAKA TIDAK AKAN ADA RAJA NAGA EMAS DAN RAJA NAGA PERAK.", "pt": "SE ELE N\u00c3O TIVESSE MORRIDO, N\u00c3O EXISTIRIAM O REI DRAG\u00c3O DOURADO E O REI DRAG\u00c3O PRATEADO.", "text": "IF HE WEREN\u0027T DEAD, THERE WOULDN\u0027T BE THE GOLDEN DRAGON KING AND SILVER DRAGON KING.", "tr": "E\u011fer \u00f6lmemi\u015f olsayd\u0131, Alt\u0131n Ejderha Kral\u0131 ve G\u00fcm\u00fc\u015f Ejderha Kral\u0131 var olmazd\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/520/13.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "1757", "492", "2000"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI IL EST VENU SUR NOTRE PLAN\u00c8TE DOULUO, S\u0027APPUYANT SUR ELLE POUR EXISTER.", "id": "KARENA ITULAH IA DATANG KE PLANET DOULUO KITA, DAN ADA DENGAN BERGANTUNG PADA PLANET DOULUO.", "pt": "POR ISSO VEIO AO NOSSO PLANETA DOULUO, DEPENDENDO DELE PARA EXISTIR.", "text": "THAT\u0027S WHY IT CAME TO OUR DOULUO STAR, RELYING ON DOULUO STAR TO EXIST.", "tr": "Bu y\u00fczden Douluo Y\u0131ld\u0131z\u0131m\u0131za geldi ve Douluo Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027na ba\u011fl\u0131 olarak var oldu."}, {"bbox": ["148", "1457", "361", "1697"], "fr": "LE CIMETI\u00c8RE DRACONIQUE, PEUT-\u00caTRE JUSTEMENT PARCE QU\u0027IL A RESSENTI SON AURA,", "id": "MAKAM NAGA MUNGKIN KARENA MERASAKAN AURANYA,", "pt": "O CEMIT\u00c9RIO DOS DRAG\u00d5ES, TALVEZ POR SENTIR A AURA DELA,", "text": "THE DRAGON RACE GRAVEYARD PERHAPS SENSED HER AURA,", "tr": "Ejderha mezarl\u0131\u011f\u0131 belki de onun auras\u0131n\u0131 hissetti\u011fi i\u00e7in,"}, {"bbox": ["715", "1746", "934", "1980"], "fr": "ET TA M\u00c8RE A D\u00db PRENDRE QUELQUE CHOSE DE TR\u00c8S IMPORTANT \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE,", "id": "DAN IBUMU DULU SEHARUSNYA MENGAMBIL SESUATU YANG SANGAT PENTING,", "pt": "E SUA M\u00c3E, NA \u00c9POCA, DEVE TER LEVADO ALGO MUITO IMPORTANTE,", "text": "AND YOUR MOTHER SHOULD HAVE TAKEN AWAY SOMETHING VERY IMPORTANT BACK THEN,", "tr": "Ve annen o zamanlar \u00e7ok \u00f6nemli bir \u015fey alm\u0131\u015f olmal\u0131,"}, {"bbox": ["84", "36", "569", "303"], "fr": "MAIS CELA MONTRE AUSSI QUELLE EXISTENCE PUISSANTE EST UN ROI DIVIN. AVOIR LE ROI DRAGON D\u0027OR ET LE ROI DRAGON D\u0027ARGENT, C\u0027EST EN FAIT COMME UNE CONTINUATION DE SA VIE, IL N\u0027EST PAS VRAIMENT MORT.", "id": "TAPI DARI SINI JUGA BISA DILIHAT BETAPA KUATNYA SEORANG RAJA DEWA. DENGAN ADANYA RAJA NAGA EMAS DAN RAJA NAGA PERAK, SEBENARNYA ITU SETARA DENGAN KELANJUTAN HIDUPNYA, DIA TIDAK BENAR-BENAR MATI.", "pt": "MAS ISSO TAMB\u00c9M MOSTRA O QU\u00c3O PODEROSO \u00c9 UM REI DIVINO. TER O REI DRAG\u00c3O DOURADO E O REI DRAG\u00c3O PRATEADO \u00c9, NA VERDADE, UMA CONTINUA\u00c7\u00c3O DE SUA VIDA; ELE N\u00c3O MORREU DE VERDADE.", "text": "BUT IT ALSO SHOWS HOW POWERFUL A GOD KING IS, HAVING THE GOLDEN DRAGON KING AND SILVER DRAGON KING IS ACTUALLY LIKE A CONTINUATION OF HIS LIFE, HE DIDN\u0027T REALLY DIE.", "tr": "Ama bu ayn\u0131 zamanda bir Tanr\u0131 Kral\u0131\u0027n\u0131n ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc bir varl\u0131k oldu\u011funu g\u00f6steriyor; Alt\u0131n Ejderha Kral\u0131 ve G\u00fcm\u00fc\u015f Ejderha Kral\u0131\u0027n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131, asl\u0131nda onun ya\u015fam\u0131n\u0131n bir devam\u0131 gibidir, ger\u00e7ekten \u00f6lmemi\u015ftir."}, {"bbox": ["867", "2026", "1071", "2238"], "fr": "CE QUI A RENDU LE PLAN INSTABLE ET A FINALEMENT CAUS\u00c9 SA S\u00c9PARATION.", "id": "SEHINGGA MEMBUAT DIMENSI MENJADI TIDAK STABIL, DAN AKHIRNYA TERLEPAS.", "pt": "TORNANDO ASSIM O PLANO INST\u00c1VEL E, FINALMENTE, FAZENDO-O SE SEPARAR.", "text": "THEREBY CAUSING THE PLANE TO BE UNSTABLE, AND ULTIMATELY DETACH.", "tr": "B\u00f6ylece d\u00fczlemi istikrars\u0131zla\u015ft\u0131rd\u0131 ve sonunda ayr\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["286", "384", "708", "573"], "fr": "SEULE SA CONSCIENCE DIVINE A D\u00db \u00caTRE ANIHIL\u00c9E. ET SI LE CIMETI\u00c8RE DRACONIQUE A CHOISI LA PLAN\u00c8TE DOULUO, C\u0027EST TR\u00c8S PROBABLEMENT \u00c0 CAUSE DE TA M\u00c8RE.", "id": "HANYA KESADARAN ILAHI-NYA YANG SEHARUSNYA HANCUR. DAN ALASAN MAKAM NAGA MEMILIH PLANET DOULUO, SANGAT MUNGKIN KARENA IBUMU.", "pt": "APENAS SUA CONSCI\u00caNCIA DIVINA DEVE TER SIDO DESTRU\u00cdDA. E O MOTIVO PELO QUAL O CEMIT\u00c9RIO DOS DRAG\u00d5ES ESCOLHEU O PLANETA DOULUO PROVAVELMENTE FOI POR CAUSA DA SUA M\u00c3E.", "text": "ONLY THE DIVINE SENSE SHOULD HAVE BEEN DESTROYED. AND THE REASON WHY THE DRAGON RACE GRAVEYARD CHOSE DOULUO STAR WAS PROBABLY BECAUSE OF YOUR MOTHER.", "tr": "Sadece ilahi bilinci yok olmu\u015f olmal\u0131. Ejderha mezarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n Douluo Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131 se\u00e7mesinin nedeni ise b\u00fcy\u00fck ihtimalle annen y\u00fcz\u00fcndendi."}, {"bbox": ["156", "808", "495", "988"], "fr": "TA M\u00c8RE ET MOI SOMMES DIFF\u00c9RENTS. JE N\u0027AI FAIT QU\u0027ABSORBER L\u0027ESSENCE DU ROI DRAGON D\u0027OR,", "id": "IBUMU BERBEDA DENGANKU. AKU HANYA MENYERAP ESENSI DARI RAJA NAGA EMAS,", "pt": "SUA M\u00c3E E EU SOMOS DIFERENTES. EU APENAS ABSORVI A ESS\u00caNCIA DO REI DRAG\u00c3O DOURADO,", "text": "YOUR MOTHER AND I ARE DIFFERENT, I ONLY ABSORBED THE ESSENCE FROM THE GOLDEN DRAGON KING,", "tr": "Annen ve ben farkl\u0131y\u0131z, ben sadece Alt\u0131n Ejderha Kral\u0131\u0027ndan gelen \u00f6z\u00fc emdim,"}, {"bbox": ["270", "1053", "547", "1191"], "fr": "ALORS QU\u0027ELLE EST LA V\u00c9RITABLE REINE DRAGON D\u0027ARGENT.", "id": "SEDANGKAN DIA ADALAH RAJA NAGA PERAK YANG ASLI.", "pt": "ENQUANTO ELA \u00c9 A VERDADEIRA RAINHA DRAG\u00c3O PRATEADA.", "text": "BUT SHE IS THE TRUE SILVER DRAGON KING.", "tr": "O ise ger\u00e7ek G\u00fcm\u00fc\u015f Ejderha Kral\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/520/14.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "1986", "612", "2136"], "fr": "JE ME SUIS SACRIFI\u00c9 PAR AMOUR POUR ELLE, C\u0027\u00c9TAIT LE SEUL MOYEN POUR QUE NOUS NE SOYONS PLUS JAMAIS S\u00c9PAR\u00c9S.", "id": "AKU MATI DEMI CINTA UNTUKNYA. HANYA DENGAN BEGITU, KITA TIDAK AKAN TERPISAH LAGI.", "pt": "EU ME SACRIFIQUEI POR ELA, S\u00d3 ASSIM PODER\u00cdAMOS N\u00c3O NOS SEPARAR MAIS.", "text": "I COMMITTED SUICIDE FOR HER LOVE, ONLY IN THIS WAY COULD WE NO LONGER BE SEPARATED.", "tr": "Onun i\u00e7in can\u0131ma k\u0131yd\u0131m, ancak bu \u015fekilde bir daha ayr\u0131lmayabilirdik."}, {"bbox": ["145", "1738", "461", "1927"], "fr": "\u00c0 CETTE \u00c9POQUE, TA M\u00c8RE ET MOI \u00c9TIONS DANS UNE OPPOSITION IRR\u00c9CONCILIABLE,", "id": "SAAT ITU, IBUMU DAN AKU BERADA DI PIHAK YANG BERLAWANAN DAN SULIT UNTUK BERDAMAI,", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, SUA M\u00c3E E EU EST\u00c1VAMOS EM LADOS OPOSTOS, IRRECONCILI\u00c1VEIS,", "text": "AT THAT TIME, YOUR MOTHER AND I WERE IN AN IRRECONCILABLE CONFLICT,", "tr": "O zamanlar annenle ben uzla\u015fmaz bir kar\u015f\u0131tl\u0131k i\u00e7indeydik,"}, {"bbox": ["492", "1074", "852", "1274"], "fr": "JE PENSE M\u00caME QUE CE N\u0027EST QU\u0027\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0 QUE LE PLAN DU CIMETI\u00c8RE DRACONIQUE S\u0027EST V\u00c9RITABLEMENT D\u00c9TACH\u00c9.", "id": "AKU BAHKAN BERPIKIR, HINGGA SAAT ITU, DIMENSI MAKAM NAGA ITU BARU BENAR-BENAR TERLEPAS.", "pt": "EU AT\u00c9 ACREDITO QUE S\u00d3 NAQUELE MOMENTO O PLANO DO CEMIT\u00c9RIO DOS DRAG\u00d5ES REALMENTE SE SEPAROU.", "text": "I EVEN BELIEVE THAT UNTIL THAT MOMENT, THE PLANE OF THE DRAGON RACE GRAVEYARD TRULY DETACHED.", "tr": "Hatta, o ejderha mezarl\u0131\u011f\u0131 d\u00fczleminin ancak o anda ger\u00e7ekten ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["734", "2681", "1089", "2916"], "fr": "SEULEMENT, JE NE SAVAIS PAS \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE QU\u0027ELLE T\u0027ATTENDAIT D\u00c9J\u00c0. SI JE L\u0027AVAIS SU, NOUS N\u0027AURIONS JAMAIS FAIT CELA.", "id": "HANYA SAJA AKU TIDAK TAHU SAAT ITU DIA SUDAH MENGANDUNGMU. JIKA KAMI TAHU, KAMI PASTI TIDAK AKAN MELAKUKANNYA.", "pt": "S\u00d3 QUE EU N\u00c3O SABIA QUE ELA J\u00c1 ESTAVA GR\u00c1VIDA DE VOC\u00ca NAQUELA \u00c9POCA. SE SOUB\u00c9SSEMOS, JAMAIS TER\u00cdAMOS FEITO AQUILO.", "text": "I JUST DIDN\u0027T KNOW SHE WAS PREGNANT WITH YOU AT THE TIME. IF I HAD, WE WOULD NEVER HAVE DONE THAT.", "tr": "Sadece o zamanlar sana hamile oldu\u011funu bilmiyordum, bilseydik asla \u00f6yle yapmazd\u0131k."}, {"bbox": ["152", "143", "519", "333"], "fr": "ET POUR RETROUVER LE NIVEAU DU DIEU DRAGON, ELLE AURAIT EU BESOIN DE ME D\u00c9VORER.", "id": "DAN UNTUK KEMBALI KE TINGKAT DEWA NAGA, DIA PERLU MENELANKU UNTUK BISA MELAKUKANNYA.", "pt": "E PARA RESTAURAR O N\u00cdVEL DO DEUS DRAG\u00c3O, ELA PRECISARIA ME DEVORAR.", "text": "TO RETURN TO THE DRAGON GOD LEVEL, SHE WOULD NEED TO DEVOUR ME.", "tr": "Ve Ejderha Tanr\u0131s\u0131 seviyesine geri d\u00f6nmek i\u00e7in beni yutmas\u0131 gerekiyordu."}, {"bbox": ["574", "2981", "941", "3183"], "fr": "M\u00caME SI C\u0027\u00c9TAIT EXTR\u00caMEMENT DIFFICILE, M\u00caME EN ABANDONNANT TOUT, NOUS AURIONS BIEN V\u00c9CU POUR TOI.", "id": "MESKIPUN SESULIT APAPUN, BAHKAN JIKA HARUS MELEPASKAN SEGALANYA, KAMI AKAN TETAP HIDUP DEMIMU.", "pt": "MESMO QUE FOSSE EXTREMAMENTE DIF\u00cdCIL, MESMO QUE TIV\u00c9SSEMOS QUE DESISTIR DE TUDO, N\u00d3S VIVER\u00cdAMOS BEM POR VOC\u00ca.", "text": "NO MATTER HOW DIFFICULT IT IS, EVEN IF WE HAVE TO GIVE UP EVERYTHING, WE WILL LIVE WELL FOR YOU.", "tr": "Ne kadar zor olursa olsun, her \u015feyden vazge\u00e7sek bile, senin i\u00e7in iyi bir \u015fekilde ya\u015fayaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["333", "398", "685", "591"], "fr": "PERMETTRE AU ROI DRAGON D\u0027OR ET \u00c0 LA REINE DRAGON D\u0027ARGENT DE SE R\u00c9UNIR, POUR FINALEMENT DONNER NAISSANCE AU DIEU DRAGON.", "id": "MEMBUAT RAJA NAGA EMAS DAN RAJA NAGA PERAK BERSATU KEMBALI, DAN AKHIRNYA MELAHIRKAN DEWA NAGA.", "pt": "PERMITIR QUE O REI DRAG\u00c3O DOURADO E A RAINHA DRAG\u00c3O PRATEADA SE UNISSEM NOVAMENTE, DANDO ORIGEM FINALMENTE AO DEUS DRAG\u00c3O.", "text": "LET THE GOLDEN DRAGON KING AND SILVER DRAGON KING REUNITE AND ULTIMATELY GIVE BIRTH TO THE DRAGON GOD.", "tr": "Alt\u0131n Ejderha Kral\u0131 ve G\u00fcm\u00fc\u015f Ejderha Kral\u0131\u0027n\u0131n yeniden birle\u015fmesini sa\u011flayarak sonunda Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131 do\u011furmak."}, {"bbox": ["655", "809", "1082", "1003"], "fr": "MAIS \u00c0 CAUSE DE NOS SENTIMENTS, TA M\u00c8RE A FINALEMENT RENONC\u00c9 ET A CHOISI DE MOURIR SOUS MA LANCE DU DRAGON D\u0027OR.", "id": "TAPI KARENA PERASAAN DI ANTARA KITA, IBUMU AKHIRNYA MENYERAH, DAN MEMILIH UNTUK MATI DI BAWAH TOMBAK NAGA EMASKU,", "pt": "MAS POR CAUSA DOS NOSSOS SENTIMENTOS, SUA M\u00c3E FINALMENTE DESISTIU E ESCOLHEU MORRER SOB MINHA LAN\u00c7A DO DRAG\u00c3O DOURADO,", "text": "BUT BECAUSE OF OUR LOVE, YOUR MOTHER GAVE UP IN THE END AND CHOSE TO DIE UNDER MY GOLDEN DRAGON SPEAR.", "tr": "Ama aram\u0131zdaki duygular y\u00fcz\u00fcnden annen sonunda vazge\u00e7ti ve benim Alt\u0131n Ejderha M\u0131zra\u011f\u0131m\u0131n alt\u0131nda \u00f6lmeyi se\u00e7ti."}], "width": 1200}, {"height": 14, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/520/15.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua