This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 524
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/524/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/524/1.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "2565", "804", "2772"], "fr": "JE DOIS VOUS PR\u00c9SENTER SOLENNELLEMENT CELLE QUI SE TIENT \u00c0 MES C\u00d4T\u00c9S,", "id": "AKU HARUS MEMPERKENALKAN SECARA KHUSUS ORANG DI SAMPINGKU INI,", "pt": "PRECISO APRESENTAR SOLENEMENTE A VOC\u00caS ESTA PESSOA AO MEU LADO,", "text": "I MUST GIVE A GRAND INTRODUCTION TO THIS PERSON BESIDE ME,", "tr": "Size yan\u0131mdaki bu ki\u015fiyi b\u00fcy\u00fck bir onurla tan\u0131tmal\u0131y\u0131m,"}, {"bbox": ["644", "996", "873", "1250"], "fr": "LA GRANDE RENCONTRE DE C\u00c9LIBATAIRES DE CETTE ANN\u00c9E.", "id": "ACARA PERJODOHAN TAHUN INI.", "pt": "O ENCONTRO DE CASAMENTOS DESTE ANO.", "text": "THIS YEAR\u0027S BLIND DATE EVENT.", "tr": "Bu y\u0131lki G\u00f6r\u00fcc\u00fc Usul\u00fc Tan\u0131\u015fma Etkinli\u011fi."}, {"bbox": ["778", "3083", "1105", "3223"], "fr": "AINSI QUE LA BEAUT\u00c9 INCOMPARABLE, SHAN WEI, AVEC QUI J\u0027AI COMMENC\u00c9 UNE RELATION LORS DE CETTE M\u00caME RENCONTRE.", "id": "DIA ADALAH WANITA CANTIK LUAR BIASA, SHAN WEI, YANG JUGA MEMPEROLEH PASANGAN DI ACARA PERJODOHAN.", "pt": "E TAMB\u00c9M A DESLUMBRANTE BELEZA SHAN WEI, QUE FIRMOU UM RELACIONAMENTO NO ENCONTRO DE CASAMENTOS.", "text": "THE PEERLESS BEAUTY, SHAN WEI, WHO ALSO ESTABLISHED A RELATIONSHIP AT THE BLIND DATE EVENT.", "tr": "Ayn\u0131 zamanda G\u00f6r\u00fcc\u00fc Usul\u00fc Tan\u0131\u015fma Etkinli\u011fi\u0027nde ili\u015fkilerini ba\u015flatan e\u015fsiz g\u00fczellikteki Shan Wei."}, {"bbox": ["785", "2165", "1042", "2355"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE CHACUN D\u0027ENTRE VOUS TROUVERA LE PARTENAIRE DE SA VIE !", "id": "SEMOGA SEMUANYA BISA MENEMUKAN PASANGAN SEJATI!", "pt": "ESPERO QUE TODOS POSSAM ENCONTRAR O PARCEIRO DE UMA VIDA, COMO DESEJAM!", "text": "I HOPE EVERYONE CAN FIND A LIFELONG PARTNER AS THEY WISH!", "tr": "Umar\u0131m herkes hayallerindeki hayat arkada\u015f\u0131n\u0131 bulabilir!"}, {"bbox": ["141", "1814", "420", "2023"], "fr": "LA RENCONTRE DE C\u00c9LIBATAIRES DE CETTE ANN\u00c9E EST PARTICULI\u00c8REMENT ANIM\u00c9E, LA POPULARIT\u00c9 EST MONT\u00c9E EN FL\u00c8CHE !", "id": "ACARA PERJODOHAN TAHUN INI SANGAT MERIAH, POPULARITASNYA MENINGKAT PESAT!", "pt": "O ENCONTRO DE CASAMENTOS DESTE ANO EST\u00c1 EXCEPCIONALMENTE ANIMADO, A POPULARIDADE DISPAROU!", "text": "THIS YEAR\u0027S BLIND DATE EVENT IS ESPECIALLY LIVELY, WITH A SURGE IN POPULARITY!", "tr": "Bu y\u0131lki G\u00f6r\u00fcc\u00fc Usul\u00fc Tan\u0131\u015fma Etkinli\u011fi \u00f6zellikle canl\u0131, pop\u00fclaritesi de f\u0131rlam\u0131\u015f durumda!"}, {"bbox": ["117", "2405", "356", "2599"], "fr": "SALUT \u00c0 TOUS, A\u00ceN\u00c9S ET A\u00ceN\u00c9ES ! JE SUIS VOTRE PR\u00c9SENTATEUR D\u0027AUJOURD\u0027HUI, ZHENG LONGJIANG,", "id": "HALO, PARA SENIOR! SAYA PEMBAWA ACARA HARI INI, ZHENG LONGJIANG,", "pt": "OL\u00c1, VETERANOS E VETERANAS, SOU O APRESENTADOR DE HOJE, ZHENG LONGJIANG,", "text": "SENIORS, HELLO, I\u0027M TODAY\u0027S HOST, ZHENG LONGJIANG,", "tr": "Merhaba k\u0131demli abiler ve ablalar, ben bug\u00fcn\u00fcn sunucusu Zheng Longjiang,"}, {"bbox": ["490", "195", "708", "441"], "fr": "MESDAMES ET MESSIEURS !", "id": "PARA HADIRIN SEKALIAN!", "pt": "SENHORAS E SENHORES!", "text": "LADIES AND GENTLEMEN!", "tr": "Bayanlar ve baylar!"}, {"bbox": ["460", "1293", "691", "1531"], "fr": "QUE CELA COMMENCE OFFICIELLEMENT !", "id": "SECARA RESMI DIMULAI!", "pt": "COME\u00c7A OFICIALMENTE!", "text": "LET\u0027S OFFICIALLY BEGIN!", "tr": "Resmen ba\u015fl\u0131yor!"}, {"bbox": ["657", "479", "903", "745"], "fr": "AU LAC DU DIEU MARIN, LE DESTIN DU DIEU MARIN.", "id": "JODOH DEWA LAUT DI DANAU DEWA LAUT.", "pt": "NO LAGO DO DEUS DO MAR, O DESTINO DO DEUS DO MAR.", "text": "SEA GOD FATE ON SEA GOD LAKE.", "tr": "Deniz Tanr\u0131s\u0131 G\u00f6l\u00fc\u0027nde Deniz Tanr\u0131s\u0131 K\u0131smeti."}, {"bbox": ["638", "2991", "804", "3073"], "fr": "MA FEMME,", "id": "ISTRIKU,", "pt": "MINHA ESPOSA,", "text": "MY WIFE,", "tr": "E\u015fim,"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/524/2.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "901", "264", "995"], "fr": "CE ZHENG LONGJIANG, QUEL JOYEUX LURON !", "id": "ZHENG LONGJIANG INI BENAR-BENAR ORANG YANG LUCU.", "pt": "ESTE ZHENG LONGJIANG \u00c9 MESMO UMA FIGURA.", "text": "THIS ZHENG LONGJIANG IS REALLY A COMEDIAN.", "tr": "Bu Zheng Longjiang tam bir alem adam."}, {"bbox": ["536", "182", "863", "405"], "fr": "LAISSEZ-LES RESSENTIR MON BONHEUR, AFIN QU\u0027ILS REDOUBLENT D\u0027EFFORTS LORS DES PROCHAINES S\u00c9ANCES DE RENCONTRES.", "id": "BIARKAN MEREKA MERASAKAN KEBAHAGIAANKU, AGAR MEREKA LEBIH BERUSAHA DALAM PROSES PERJODOHAN BERIKUTNYA.", "pt": "DEIXEM ELES SENTIREM UM POUCO DA MINHA FELICIDADE, PARA QUE SE ESFORCEM MAIS NO PROCESSO DE ENCONTROS QUE VIR\u00c1.", "text": "LET THEM FEEL MY HAPPINESS SO THEY CAN WORK HARDER IN THE FOLLOWING BLIND DATE PROCESS.", "tr": "Onlar\u0131n da benim mutlulu\u011fumu tatmalar\u0131n\u0131 sa\u011flayay\u0131m ki, sonraki e\u015f bulma s\u00fcrecinde daha fazla \u00e7aba g\u00f6stersinler."}, {"bbox": ["139", "243", "383", "388"], "fr": "TOUJOURS PERSONNE POUR LUI, QUELLE MIS\u00c8RE, HA HA HA !", "id": "BELUM ADA YANG MAU, BENAR-BENAR MENYEDIHKAN, HAHAHA.", "pt": "AINDA N\u00c3O FOI ESCOLHIDO POR NINGU\u00c9M, QUE MISER\u00c1VEL, HA HA HA.", "text": "STILL NO ONE WANTS HIM, HOW PATHETIC, HAHAHA.", "tr": "H\u00e2l\u00e2 kimsenin talibi olmamas\u0131 ne kadar da ac\u0131nas\u0131, hahaha."}, {"bbox": ["771", "1052", "1069", "1192"], "fr": "NE VOUS LAISSEZ SURTOUT PAS TROMPER PAR SON APPARENCE. CE TYPE EST UN FIN STRAT\u00c8GE DISSIMUL\u00c9.", "id": "JANGAN TERTIPU OLEH PENAMPILANNYA. ORANG INI SANGAT LICIK.", "pt": "MAS N\u00c3O SE DEIXEM ENGANAR PELA APAR\u00caNCIA DELE. ESSE CARA \u00c9 MUITO ASTUTO.", "text": "DON\u0027T BE FOOLED BY HIS APPEARANCE. THIS GUY IS VERY BLACK-HEARTED.", "tr": "Sak\u0131n d\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcne aldanmay\u0131n. Bu herif i\u00e7ten pazarl\u0131kl\u0131n\u0131n teki."}, {"bbox": ["60", "45", "390", "185"], "fr": "PARMI LES GAR\u00c7ONS D\u0027AUJOURD\u0027HUI, J\u0027AI EFFECTIVEMENT APER\u00c7U QUELQUES SILHOUETTES FAMILI\u00c8RES !", "id": "DI ANTARA PARA PRIA HARI INI, AKU BENAR-BENAR MELIHAT BEBERAPA SOSOK YANG FAMILIAR!", "pt": "ENTRE OS RAPAZES DE HOJE, EU REALMENTE VI ALGUNS ROSTOS FAMILIARES!", "text": "AMONG TODAY\u0027S BOYS, I REALLY SEE SOME FAMILIAR FACES!", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc erkekler aras\u0131nda ger\u00e7ekten de baz\u0131 tan\u0131d\u0131k y\u00fczler g\u00f6r\u00fcyorum!"}, {"bbox": ["917", "45", "1136", "166"], "fr": "TU ATTISES LA HAINE !", "id": "KAU INI MEMBUAT ORANG IRI!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ATRAINDO O \u00d3DIO ALHEIO!", "text": "YOU\u0027RE INVITING HATRED!", "tr": "Resmen nefret topluyorsun!"}, {"bbox": ["411", "933", "662", "1025"], "fr": "LUI QUI A L\u0027AIR SI HONN\u00caTE DE VISAGE.", "id": "PADAHAL WAJAHNYA TERLIHAT JUJUR.", "pt": "E ELE QUE TEM ESSA CARA DE HONESTO.", "text": "HE LOOKS SO HONEST.", "tr": "Bir de masum g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fl\u00fc olmas\u0131na ra\u011fmen."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/524/3.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "476", "448", "708"], "fr": "PUISQUE VOUS \u00caTES VENUS POUR TROUVER L\u0027AMOUR, IL FAUT NATURELLEMENT VOUS MONTRER SOUS VOTRE MEILLEUR JOUR, POUR QUE LA PERSONNE QUI VOUS PLA\u00ceT PUISSE SENTIR VOS QUALIT\u00c9S.", "id": "KARENA KALIAN DATANG UNTUK MENCARI JODOH, TENTU SAJA KALIAN HARUS MENUNJUKKAN DIRI SEPENUHNYA, AGAR ORANG YANG KALIAN SUKAI BISA MERASAKAN KEBAIKANMU.", "pt": "J\u00c1 QUE VIERAM PARA O ENCONTRO DE CASAMENTOS, ENT\u00c3O, NATURALMENTE, DEVEM SE MOSTRAR POR COMPLETO, PARA QUE A PESSOA ADMIRADA DO OUTRO LADO POSSA SENTIR SUAS QUALIDADES.", "text": "SINCE YOU\u0027RE HERE FOR THE BLIND DATE, THEN, NATURALLY, YOU NEED TO FULLY SHOW YOURSELF SO THAT YOUR DESIRED PARTNER CAN FEEL YOUR GOOD QUALITIES.", "tr": "Madem e\u015f bulmak i\u00e7in geldiniz, o zaman elbette kendinizi tam olarak g\u00f6stermeli, kar\u015f\u0131n\u0131zdaki be\u011fendi\u011finiz ki\u015finin sizin ne kadar iyi oldu\u011funuzu anlamas\u0131n\u0131 sa\u011flamal\u0131s\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["480", "72", "701", "294"], "fr": "AU LAC DU DIEU MARIN, LE DESTIN DU DIEU MARIN, LA RENCONTRE DU DESTIN DU DIEU MARIN, COMME SON NOM L\u0027INDIQUE...", "id": "JODOH DEWA LAUT DI DANAU DEWA LAUT, ACARA PERJODOHAN JODOH DEWA LAUT, SESUAI NAMANYA...", "pt": "NO LAGO DO DEUS DO MAR, O DESTINO DO DEUS DO MAR, O ENCONTRO DE CASAMENTOS DO DESTINO DO DEUS DO MAR, COMO O NOME SUGERE...", "text": "SEA GOD FATE ON SEA GOD LAKE, THE SEA GOD FATE BLIND DATE EVENT, AS THE NAME SUGGESTS\u2014", "tr": "Deniz Tanr\u0131s\u0131 G\u00f6l\u00fc\u0027nde Deniz Tanr\u0131s\u0131 K\u0131smeti, Deniz Tanr\u0131s\u0131 K\u0131smeti G\u00f6r\u00fcc\u00fc Usul\u00fc Tan\u0131\u015fma Etkinli\u011fi, ad\u0131ndan da anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere..."}, {"bbox": ["789", "465", "1136", "746"], "fr": "LA PREMI\u00c8RE \u00c9PREUVE S\u0027APPELLE \"COUP DE FOUDRE AU PREMIER REGARD\". C\u0027EST L\u0027OCCASION POUR NOUS, LES GAR\u00c7ONS, DE NOUS METTRE EN VALEUR. LA PUISSANCE EST PARFOIS BIEN PLUS IMPORTANTE QUE LES DOUX PARLERS.", "id": "SESI PERTAMA DISEBUT CINTA PADA PANDANGAN PERTAMA. INI ADALAH KESEMPATAN BAGI PARA PRIA UNTUK MENUNJUKKAN DIRI. KEKUATAN KADANG LEBIH PENTING DARIPADA KATA-KATA MANIS.", "pt": "A PRIMEIRA ETAPA CHAMA-SE \"AMOR \u00c0 PRIMEIRA VISTA\". \u00c9 A OPORTUNIDADE PARA N\u00d3S, RAPAZES, NOS MOSTRARMOS. \u00c0S VEZES, A FOR\u00c7A \u00c9 MUITO MAIS IMPORTANTE DO QUE PALAVRAS DOCES.", "text": "THE FIRST SEGMENT IS CALLED LOVE AT FIRST SIGHT. IT\u0027S OUR CHANCE TO SHOW OURSELVES. SOMETIMES, STRENGTH IS MUCH MORE IMPORTANT THAN SWEET WORDS.", "tr": "\u0130lk b\u00f6l\u00fcm\u00fcn ad\u0131 \u0027\u0130lk G\u00f6r\u00fc\u015fte A\u015fk\u0027. Bu, biz erkeklerin kendimizi g\u00f6sterme f\u0131rsat\u0131. G\u00fc\u00e7, bazen tatl\u0131 s\u00f6zlerden \u00e7ok daha \u00f6nemlidir."}, {"bbox": ["339", "1232", "697", "1448"], "fr": "CHAQUE GAR\u00c7ON DOIT SE PR\u00c9SENTER ET FAIRE UNE D\u00c9MONSTRATION. \u00c0 VOUS DE JOUER MAINTENANT !", "id": "SETIAP PRIA HARUS MAJU UNTUK MEMPERKENALKAN DAN MENUNJUKKAN DIRINYA. SEKARANG GILIRAN KALIAN!", "pt": "CADA RAPAZ PRECISA VIR \u00c0 FRENTE, SE APRESENTAR E, AO MESMO TEMPO, MOSTRAR SUAS HABILIDADES. AGORA \u00c9 COM VOC\u00caS!", "text": "EACH MALE PARTICIPANT NEEDS TO COME FORWARD TO INTRODUCE THEMSELVES AND SHOWCASE THEIR ABILITIES. NOW IT\u0027S UP TO YOU!", "tr": "Her erke\u011fin \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131p kendini tan\u0131tmas\u0131 ve ayn\u0131 zamanda yeteneklerini sergilemesi gerekiyor. \u015eimdi s\u0131ra sizde!"}, {"bbox": ["136", "1051", "449", "1210"], "fr": "TR\u00caVE DE BAVARDAGES, COMMEN\u00c7ONS LA PREMI\u00c8RE \u00c9PREUVE : \"COUP DE FOUDRE AU PREMIER REGARD\" !", "id": "TANPA BASA-BASI LAGI, MARI KITA MULAI SESI PERTAMA, CINTA PADA PANDANGAN PERTAMA.", "pt": "SEM MAIS DELONGAS, NOSSA PRIMEIRA ETAPA, \"AMOR \u00c0 PRIMEIRA VISTA\", COME\u00c7A AGORA!", "text": "WITHOUT FURTHER ADO, LET\u0027S START THE FIRST SEGMENT, LOVE AT FIRST SIGHT.", "tr": "Laf\u0131 fazla uzatmadan, ilk b\u00f6l\u00fcm\u00fcm\u00fcz \u0027\u0130lk G\u00f6r\u00fc\u015fte A\u015fk\u0027 ba\u015flas\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/524/4.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "345", "1032", "497"], "fr": "JE SUIS ENTR\u00c9 DANS LA COUR INT\u00c9RIEURE TROIS ANS AVANT LUI, ET POURTANT, JE N\u0027AI TOUJOURS PAS DE PETITE AMIE.", "id": "AKU MASUK PELATARAN DALAM TIGA TAHUN LEBIH AWAL DARINYA, TAPI SAMPAI SEKARANG BELUM PUNYA PACAR.", "pt": "EU ENTREI NO P\u00c1TIO INTERNO TR\u00caS ANOS ANTES DELE, MAS AT\u00c9 AGORA NEM SEQUER TENHO UMA NAMORADA.", "text": "I ENTERED THE INNER COURT THREE YEARS EARLIER THAN HIM, BUT I STILL DON\u0027T HAVE A GIRLFRIEND.", "tr": "Ben ondan \u00fc\u00e7 y\u0131l \u00f6nce \u0130\u00e7 Avlu\u0027ya girdim ama h\u00e2l\u00e2 bir k\u0131z arkada\u015f\u0131m bile yok."}, {"bbox": ["537", "614", "914", "825"], "fr": "NOUS SOMMES TOUS DE LA FAMILLE. D\u0027HABITUDE, JE SUIS TROP OCCUP\u00c9 \u00c0 CULTIVER POUR PENSER \u00c0 MON AVENIR SENTIMENTAL, ET JE LE REGRETTE.", "id": "KITA SEMUA ORANG SENDIRI, AKU BIASANYA SIBUK BERKULTIVASI DAN TIDAK MEMPERHATIKAN URUSAN PRIBADIKU, AKU MERASA MENYESAL.", "pt": "SOMOS TODOS DA CASA. EU GERALMENTE ESTOU OCUPADO CULTIVANDO E N\u00c3O DEI ATEN\u00c7\u00c3O AOS ASSUNTOS DA MINHA VIDA. ACHO ISSO LAMENT\u00c1VEL.", "text": "WE\u0027RE ALL ON THE SAME SIDE. I\u0027VE BEEN BUSY CULTIVATING AND NEGLECTED MY LIFELONG HAPPINESS, WHICH I REGRET.", "tr": "Hepimiz ayn\u0131 gemideyiz, normalde geli\u015fimle me\u015fgul oldu\u011fum i\u00e7in hayat\u0131m\u0131n bu \u00f6nemli meselesine (e\u015f bulma) vakit ay\u0131ramad\u0131m, bu y\u00fczden \u00fczg\u00fcn\u00fcm."}, {"bbox": ["672", "63", "1137", "266"], "fr": "SALUT \u00c0 TOUTES, A\u00ceN\u00c9ES ET CADETTES. JE M\u0027APPELLE ZHAO JIANCHENG. CELUI DONT PARLAIT ZHENG LONGJIANG, SANS PERSONNE POUR LE CH\u00c9RIR OU L\u0027AIMER.", "id": "HALO PARA SENIOR WANITA, SAYA ZHAO JIANCHENG. SAYA ORANG YANG DISEBUT ZHENG LONGJIANG SEBAGAI ORANG YANG TIDAK ADA YANG SAYANG.", "pt": "OL\u00c1 A TODAS, VETERANAS E CALOURAS. MEU NOME \u00c9 ZHAO JIANCHENG. SOU AQUELE QUE O ZHENG LONGJIANG MENCIONOU, AQUELE QUE NINGU\u00c9M AMA OU SE IMPORTA.", "text": "HELLO, SENIORS AND JUNIORS, MY NAME IS ZHAO JIANCHENG. I\u0027M THE ONE ZHENG LONGJIANG SAID NO ONE LOVES.", "tr": "Merhaba k\u0131demli ablalar ve k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015fler, ben Zhao Jiancheng. Zheng Longjiang\u0027\u0131n bahsetti\u011fi o kimsenin sevmedi\u011fi, kimsenin oral\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 ki\u015fiyim."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/524/5.webp", "translations": [{"bbox": ["805", "545", "1138", "753"], "fr": "N\u0027IMPORTE LAQUELLE D\u0027ENTRE VOUS EST BIEN TROP BIEN POUR MOI. CELLE QUI ME CHOISIRA, JE LUI CONSACRERAI LE RESTE DE MA VIE POUR LA REMERCIER.", "id": "SIAPAPUN YANG HADIR DI SINI LEBIH DARI CUKUP UNTUKKU. SIAPAPUN YANG MEMILIHKU, AKU AKAN MEMBALASNYA DENGAN SISA HIDUPKU.", "pt": "QUALQUER UMA DAS PRESENTES SERIA MAIS DO QUE SUFICIENTE PARA MIM. QUEM ME ESCOLHER, EU CERTAMENTE RETRIBUIREI COM O RESTO DA MINHA VIDA.", "text": "EVERYONE HERE IS MORE THAN A MATCH FOR ME. WHOEVER CHOOSES ME, I WILL REPAY WITH THE REST OF MY LIFE.", "tr": "Buradaki herkes bana fazlas\u0131yla lay\u0131k. Kim beni se\u00e7erse, kesinlikle hayat\u0131m\u0131n geri kalan\u0131n\u0131 ona adayarak kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 verece\u011fim."}, {"bbox": ["128", "258", "416", "437"], "fr": "JE CROIS PARTICULI\u00c8REMENT AU DESTIN. CELLE QUI ME CHOISIRA EN PREMIER TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, JE NE M\u0027Y OPPOSERAI ABSOLUMENT PAS.", "id": "AKU SANGAT PERCAYA PADA TAKDIR, SIAPAPUN YANG PERTAMA MEMILIHKU NANTI, AKU TIDAK AKAN MENOLAK.", "pt": "EU ACREDITO MUITO NO DESTINO. QUEM ME ESCOLHER PRIMEIRO MAIS TARDE, EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O ME OPONHO.", "text": "I REALLY BELIEVE IN FATE. WHOEVER CHOOSES ME FIRST LATER, I WON\u0027T OBJECT.", "tr": "Kadere \u00f6zellikle inan\u0131r\u0131m, birazdan beni ilk kim se\u00e7erse, kesinlikle itiraz etmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["128", "258", "416", "437"], "fr": "JE CROIS PARTICULI\u00c8REMENT AU DESTIN. CELLE QUI ME CHOISIRA EN PREMIER TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, JE NE M\u0027Y OPPOSERAI ABSOLUMENT PAS.", "id": "AKU SANGAT PERCAYA PADA TAKDIR, SIAPAPUN YANG PERTAMA MEMILIHKU NANTI, AKU TIDAK AKAN MENOLAK.", "pt": "EU ACREDITO MUITO NO DESTINO. QUEM ME ESCOLHER PRIMEIRO MAIS TARDE, EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O ME OPONHO.", "text": "I REALLY BELIEVE IN FATE. WHOEVER CHOOSES ME FIRST LATER, I WON\u0027T OBJECT.", "tr": "Kadere \u00f6zellikle inan\u0131r\u0131m, birazdan beni ilk kim se\u00e7erse, kesinlikle itiraz etmeyece\u011fim."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/524/6.webp", "translations": [{"bbox": ["918", "963", "1087", "1180"], "fr": "TR\u00c8S BELLE D\u00c9MONSTRATION ! AU SUIVANT !", "id": "PENAMPILAN YANG SANGAT BAGUS, BERIKUTNYA!", "pt": "UMA APRESENTA\u00c7\u00c3O MUITO EMOCIONANTE! O PR\u00d3XIMO, POR FAVOR!", "text": "A VERY EXCITING DISPLAY, NEXT PLEASE!", "tr": "\u00c7ok etkileyici bir g\u00f6steriydi, bir sonrakini alal\u0131m!"}, {"bbox": ["82", "500", "403", "746"], "fr": "SON \u00c2ME MARTIALE EST UN DRAGON JIAO DES T\u00c9N\u00c8BRES ENCORE PLUS PUISSANT, LA SEULE SOUS-ESP\u00c8CE DE DRAGON CAPABLE D\u0027\u00c9VOLUER EN VRAI DRAGON. FORME V\u00c9RITABLE !", "id": "JIWA BELA DIRINYA ADALAH NAGA BANJIR ATRIBUT KEGELAPAN YANG KUAT, SATU-SATUNYA JENIS SUB-NAGA YANG BISA BEREVOLUSI MENJADI NAGA SEJATI. WUJUD ASLI...", "pt": "A ALMA MARCIAL \u00c9 UM PODEROSO DRAG\u00c3O DE \u00c1GUAS NEGRAS, A \u00daNICA SUBESP\u00c9CIE DE DRAG\u00c3O QUE PODE EVOLUIR PARA UM VERDADEIRO DRAG\u00c3O. FORMA VERDADEIRA!", "text": "HIS MARTIAL SPIRIT IS THE POWERFUL DARK-ATTRIBUTE FLOOD DRAGON, THE ONLY SUB-DRAGON SPECIES WITH THE POTENTIAL TO EVOLVE INTO A TRUE DRAGON.", "tr": "Sava\u015f Ruhu daha da g\u00fc\u00e7l\u00fc olan Karanl\u0131k Nitelikli bir Jiao Ejderhas\u0131; yar\u0131 ejderha t\u00fcrleri aras\u0131nda ger\u00e7ek bir ejderhaya evrimle\u015fme potansiyeli olan tek varl\u0131k. Ger\u00e7ek Formuyla."}, {"bbox": ["406", "1022", "769", "1255"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, LA PLAN\u00c8TE DOULUO ! MA PATRIE. AUTOUR DE MOI, DES MA\u00ceTRES DES \u00c2MES FAMILIERS, LE LAC DU DIEU MARIN FAMILIER, ET L\u0027ARBRE \u00c9TERNEL FAMILIER.", "id": "INILAH BINTANG DOULUO! INI RUMAHKU. DI SEKITARKU ADA MASTER JIWA YANG FAMILIAR, DANAU DEWA LAUT YANG FAMILIAR, DAN POHON ABADI YANG FAMILIAR ITU.", "pt": "ESTE \u00c9 O PLANETA DOULUO! \u00c9 O MEU LAR. AO MEU REDOR EST\u00c3O MESTRES DE ALMAS FAMILIARES, O FAMILIAR LAGO DO DEUS DO MAR, E AQUELA FAMILIAR \u00c1RVORE ETERNA.", "text": "THIS IS DOULUO PLANET! IT\u0027S MY HOME. AROUND ME ARE FAMILIAR SOUL MASTERS, THE FAMILIAR SEA GOD LAKE, AND THE FAMILIAR ETERNAL TREE.", "tr": "\u0130\u015fte bu Douluo Y\u0131ld\u0131z\u0131! Kendi yurdum. Etraf\u0131mda tan\u0131d\u0131k Ruh Ustalar\u0131, tan\u0131d\u0131k Deniz Tanr\u0131s\u0131 G\u00f6l\u00fc ve o tan\u0131d\u0131k Ebedi A\u011fa\u00e7 var."}, {"bbox": ["843", "107", "1080", "286"], "fr": "NEUF ANNEAUX ! UN DOULUO INTITUL\u00c9, AVEC UNIQUEMENT DES ANNEAUX SPIRITUELS DE DIX MILLE ANS !", "id": "SEMBILAN CINCIN, SEMUANYA CINCIN JIWA SEPULUH RIBU TAHUN TITLE DOULUO!", "pt": "NOVE AN\u00c9IS! T\u00cdTULO DOULUO, TODOS AN\u00c9IS DE ALMA DE DEZ MIL ANOS!", "text": "NINE RINGS, A TITLED DOULUO, ALL TEN-THOUSAND-YEAR SOUL RINGS!", "tr": "Dokuz halka, Unvanl\u0131 Douluo, hepsi on bin y\u0131ll\u0131k Ruh Halkalar\u0131!"}, {"bbox": ["291", "1367", "637", "1571"], "fr": "ICI, NUL BESOIN D\u0027\u00caTRE CONSTAMMENT SUR SES GARDES, ET ENCORE MOINS DE PORTER DES V\u00caTEMENTS DE FEMME. D\u00c9TENTE, FAMILIARIT\u00c9, CHALEUR ! QU\u0027IL EST BON D\u0027\u00caTRE CHEZ SOI !", "id": "DI SINI, TIDAK PERLU WASPADA SETIAP SAAT, APALAGI MEMAKAI PAKAIAN WANITA. SANTAI, FAMILIAR, RAMAH! SENANGNYA PULANG KE RUMAH!", "pt": "AQUI, N\u00c3O PRECISO FICAR ALERTA O TEMPO TODO, MUITO MENOS USAR ROUPAS FEMININAS. RELAXADO, FAMILIAR, ACONCHEGANTE! \u00c9 T\u00c3O BOM ESTAR EM CASA!", "text": "HERE, I DON\u0027T NEED TO BE VIGILANT ALL THE TIME, LET ALONE WEAR WOMEN\u0027S CLOTHES. RELAXED, FAMILIAR, INTIMATE! IT\u0027S GOOD TO BE HOME!", "tr": "Burada s\u00fcrekli tetikte olmaya hi\u00e7 gerek yok, kad\u0131n k\u0131yafeti giymeye de l\u00fczum yok. Rahat, tan\u0131d\u0131k, samimi! Eve d\u00f6nmek harika!"}, {"bbox": ["389", "701", "695", "928"], "fr": "VRAIMENT DIGNE D\u0027UN A\u00ceN\u00c9 ! L\u0027AURA DU DRAGON JIAO DES T\u00c9N\u00c8BRES QU\u0027IL D\u00c9GAGE ATTEINT LA PUISSANCE SANGUINE D\u0027UN CLAN DRACONIQUE DE RANG MOYEN.", "id": "MEMANG PANTAS DISEBUT SENIOR! AURA NAGA BANJIR KEGELAPAN DI TUBUHNYA MEMILIKI KEKUATAN GARIS DARAH SETINGKAT NAGA TINGKAT MENENGAH.", "pt": "REALMENTE DIGNO DE SER UM VETERANO! A AURA DO DRAG\u00c3O DE \u00c1GUAS NEGRAS NELE ATINGE A FOR\u00c7A DA LINHAGEM DE UM CL\u00c3 DE DRAG\u00d5ES DE N\u00cdVEL M\u00c9DIO.", "text": "TRULY WORTHY OF BEING A SENIOR! THE DARK FLOOD DRAGON AURA ON HIS BODY HAS A BLOODLINE STRENGTH OF A MID-RANK DRAGON CLAN.", "tr": "K\u0131demlime ger\u00e7ekten yak\u0131\u015f\u0131r! \u00dczerindeki Karanl\u0131k Jiao Ejderhas\u0131 auras\u0131, orta seviye bir Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n kan soyu g\u00fcc\u00fcne sahip."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/524/7.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "698", "637", "886"], "fr": "JE CHERCHE UNE CAMARADE UN PEU PLUS PETITE QUE MOI COMME PARTENAIRE, POUR NE PAS AVOIR TROP DE PRESSION.", "id": "AKU INGIN MENCARI PASANGAN MAHASISWI YANG SEDIKIT LEBIH PENDEK DARIKU, AGAR TEKANANKU TIDAK TERLALU BESAR.", "pt": "GOSTARIA DE ENCONTRAR UMA COLEGA UM POUCO MAIS BAIXA QUE EU COMO COMPANHEIRA, ASSIM MINHA PRESS\u00c3O N\u00c3O SER\u00c1 T\u00c3O GRANDE.", "text": "I WANT TO FIND A FEMALE CLASSMATE WHO IS A LITTLE SHORTER THAN ME AS A PARTNER, SO I WON\u0027T FEEL TOO MUCH PRESSURE.", "tr": "Partner olarak benden biraz daha k\u0131sa boylu bir k\u0131z \u00f6\u011frenci ar\u0131yorum, b\u00f6ylece \u00fczerimdeki bask\u0131 da \u00e7ok fazla olmaz."}, {"bbox": ["63", "54", "335", "273"], "fr": "SALUT \u00c0 TOUTES, A\u00ceN\u00c9ES ET CADETTES. JE M\u0027APPELLE ZHANG YUANRONG, ET JE SUIS DANS LA COUR INT\u00c9RIEURE DEPUIS QUATRE ANS.", "id": "HALO PARA SENIOR WANITA. NAMAKU ZHANG YUANRONG, AKU SUDAH EMPAT TAHUN DI PELATARAN DALAM.", "pt": "OL\u00c1, VETERANAS E CALOURAS. MEU NOME \u00c9 ZHANG YUANRONG, ESTOU NO P\u00c1TIO INTERNO H\u00c1 QUATRO ANOS.", "text": "HELLO, SENIORS AND JUNIORS. MY NAME IS ZHANG YUANRONG, AND I\u0027VE BEEN IN THE INNER COURT FOR FOUR YEARS.", "tr": "Merhaba k\u0131demli ablalar ve k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015fler. Ben Zhang Yuanrong, \u0130\u00e7 Avlu\u0027ya geleli d\u00f6rt y\u0131l oldu."}, {"bbox": ["776", "1934", "1119", "2168"], "fr": "\u00c2ME. \u00c2ME MARTIALE ARC-EN-CIEL, UNE COMBINAISON NATURELLE DE LUMI\u00c8RE ET D\u0027EAU. QUAND UNE TELLE \u00c2ME MARTIALE EST D\u00c9PLOY\u00c9E, QUI SAIT QUELLE PUISSANCE ELLE PEUT AVOIR !", "id": "JIWA. JIWA BELA DIRI PELANGI, KOMBINASI ALAMI CAHAYA DAN AIR, SAAT JIWA BELA DIRI SEPERTI ITU DIGUNAKAN, AKU TIDAK TAHU SEBERAPA KUATNYA!", "pt": "ALMA. ALMA MARCIAL DO ARCO-\u00cdRIS, UMA COMBINA\u00c7\u00c3O NATURAL DE LUZ E \u00c1GUA. QUANDO TAL ALMA MARCIAL \u00c9 USADA, QUEM SABE O QU\u00c3O PODEROSA ELA SER\u00c1!", "text": "SOUL. RAINBOW MARTIAL SOUL, A NATURAL COMBINATION OF LIGHT AND WATER, WHEN SUCH A MARTIAL SOUL IS DISPLAYED, HOW POWERFUL IT MUST BE!", "tr": "Ruh. G\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131 Sava\u015f Ruhu, \u0131\u015f\u0131k ve suyun do\u011fal bir birle\u015fimi; b\u00f6yle bir Sava\u015f Ruhu kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda kim bilir ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olur!"}, {"bbox": ["127", "455", "378", "645"], "fr": "BIEN QUE JE NE SOIS PAS GRAND, COMME LE DIT LE PROVERBE, CE QUI EST CONCENTR\u00c9 EST L\u0027ESSENCE,", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK TINGGI, ADA PEPATAH YANG MENGATAKAN, YANG PADAT ITU INTI SARINYA,", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O SEJA ALTO, H\u00c1 UM DITADO QUE DIZ: O QUE \u00c9 CONCENTRADO \u00c9 ESSENCIAL,", "text": "ALTHOUGH I\u0027M NOT TALL, AS THE SAYING GOES, THE BEST THINGS COME IN SMALL PACKAGES,", "tr": "Boyum k\u0131sa olsa da, iyi bir s\u00f6z vard\u0131r: \u0027\u00d6z olan yo\u011fundur\u0027,"}, {"bbox": ["579", "1772", "852", "1964"], "fr": "C\u0027EST EN FAIT UNE \u00c2ME MARTIALE \u00c9TRANGE BAS\u00c9E SUR LA COMBINAISON DE DEUX \u00c9L\u00c9MENTS PRINCIPAUX. \u00c2ME ARC-EN-CIEL...", "id": "INI TERNYATA JIWA BELA DIRI ANEH YANG UTAMANYA MERUPAKAN KOMBINASI DUA ELEMEN. JIWA BELA DIRI PELANGI...", "pt": "ESTA \u00c9, NA VERDADE, UMA ALMA MARCIAL ESTRANHA BASEADA NA COMBINA\u00c7\u00c3O DE DOIS ELEMENTOS PRINCIPAIS. ARCO-\u00cdRIS MARCI...", "text": "THIS IS ACTUALLY A STRANGE MARTIAL SOUL BASED ON THE COMBINATION OF TWO MAIN ELEMENTS. RAINBOW MARTIAL", "tr": "Bu, asl\u0131nda iki ana elementin birle\u015fimine dayanan tuhaf bir Sava\u015f Ruhuymu\u015f. G\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131 Sava\u015f..."}, {"bbox": ["904", "630", "1081", "850"], "fr": "MON \u00c2ME MARTIALE EST CELLE-CI.", "id": "JIWA BELA DIRIKU ADALAH INI.", "pt": "MINHA ALMA MARCIAL \u00c9 ESTA.", "text": "MY SPIRIT SOUL IS THIS.", "tr": "Benim Sava\u015f Ruhum bu."}, {"bbox": ["926", "2251", "1076", "2338"], "fr": "QUE C\u0027EST BEAU !", "id": "CANTIK SEKALI!", "pt": "QUE LINDO!", "text": "SO PRETTY!", "tr": "Ne kadar g\u00fczel!"}, {"bbox": ["889", "2792", "1063", "2995"], "fr": "EXCUSEZ MA MODESTE D\u00c9MONSTRATION.", "id": "SAYA HANYA MENUNJUKKAN KEMAMPUAN SEDERHANA.", "pt": "FOI APENAS UMA DEMONSTRA\u00c7\u00c3O HUMILDE.", "text": "EXCUSE MY CLUMSINESS.", "tr": "Na\u00e7izane g\u00f6sterimdi."}, {"bbox": ["651", "2301", "718", "2370"], "fr": "[SFX] WAOUH !", "id": "[SFX] WAH!", "pt": "UAU!", "text": "[SFX] WOW!", "tr": "[SFX]Vay!"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/524/8.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "2730", "446", "2912"], "fr": "LE DESTIN DU DIEU MARIN EST LA C\u00c9R\u00c9MONIE LA PLUS IMPORTANTE DE NOTRE ACAD\u00c9MIE SHREK, ET AUSSI, POUR LES DISCIPLES DE L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK,", "id": "JODOH DEWA LAUT ADALAH UPACARA PALING PENTING DI AKADEMI SHREK KITA, DAN JUGA BAGI PARA MURID AKADEMI SHREK,", "pt": "O DESTINO DO DEUS DO MAR \u00c9 A CERIM\u00d4NIA MAIS IMPORTANTE DA NOSSA ACADEMIA SHREK E, PARA OS DISC\u00cdPULOS DA ACADEMIA SHREK,", "text": "SEA GOD FATE IS THE MOST IMPORTANT CEREMONY OF OUR SHREK ACADEMY, AND FOR THE DISCIPLES OF SHREK ACADEMY,", "tr": "Deniz Tanr\u0131s\u0131 K\u0131smeti, Shrek Akademimizin en \u00f6nemli t\u00f6renidir ve Shrek Akademisi \u00f6\u011frencileri i\u00e7in de,"}, {"bbox": ["640", "1040", "986", "1272"], "fr": "SI JE PARTICIPE \u00c0 LA RENCONTRE AUJOURD\u0027HUI, C\u0027EST PRINCIPALEMENT POUR TENIR UNE PROMESSE. J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 QUELQU\u0027UN QUE J\u0027AIME, ET ELLE EST PARMI VOUS.", "id": "HARI INI AKU DATANG KE ACARA PERJODOHAN INI TERUTAMA UNTUK MEMENUHI SEBUAH JANJI. AKU SUDAH MEMILIKI KEKASIH, DAN DIA ADA DI ANTARA KALIAN.", "pt": "VIM AO ENCONTRO DE CASAMENTOS HOJE PRINCIPALMENTE PARA CUMPRIR UMA PROMESSA. EU J\u00c1 TENHO UMA AMADA, E ELA EST\u00c1 ENTRE VOC\u00caS.", "text": "THE MAIN REASON I\u0027M HERE TODAY TO PARTICIPATE IN THE BLIND DATE EVENT IS TO FULFILL A PROMISE. I ALREADY HAVE A LOVER, AND SHE\u0027S AMONG YOU.", "tr": "Bug\u00fcn G\u00f6r\u00fcc\u00fc Usul\u00fc Tan\u0131\u015fma Etkinli\u011fi\u0027ne kat\u0131lmam\u0131n as\u0131l nedeni bir s\u00f6z\u00fc yerine getirmek. Zaten bir sevdi\u011fim var ve o da aran\u0131zda."}, {"bbox": ["164", "1884", "532", "2120"], "fr": "DEPUIS DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES, ELLE EST \u00c0 MES C\u00d4T\u00c9S, M\u0027ACCOMPAGNANT DANS MA CROISSANCE, DANS MES AVENTURES. QUAND ELLE EST L\u00c0, MON C\u0152UR EST TOUJOURS APAIS\u00c9...", "id": "SELAMA BERTAHUN-TAHUN, DIA SELALU MENEMANIKU, MENEMANIKU TUMBUH, MENEMANIKU BERTUALANG. SAAT DIA ADA, HATIKU SELALU TENANG.", "pt": "POR MUITOS ANOS, ELA ESTEVE AO MEU LADO, ACOMPANHANDO MEU CRESCIMENTO, ACOMPANHANDO MINHAS AVENTURAS. QUANDO ELA EST\u00c1 POR PERTO, MEU CORA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 SEMPRE EM PAZ.", "text": "FOR MANY YEARS, SHE HAS BEEN BY MY SIDE, ACCOMPANYING ME IN MY GROWTH AND ADVENTURES. WHEN SHE\u0027S AROUND, MY HEART IS ALWAYS AT PEACE.", "tr": "Y\u0131llard\u0131r hep yan\u0131mdayd\u0131, b\u00fcy\u00fcmemde bana e\u015flik etti, maceralar\u0131mda bana e\u015flik etti. O yan\u0131mdayken kalbim hep huzurluydu."}, {"bbox": ["803", "1315", "1066", "1537"], "fr": "DEPUIS LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE L\u0027AI VUE, SON IMAGE S\u0027EST PROFOND\u00c9MENT GRAV\u00c9E DANS MON C\u0152UR.", "id": "SEJAK PERTAMA KALI MELIHATNYA, BAYANGANNYA SUDAH TERUKIR DALAM DI HATIKU.", "pt": "DESDE A PRIMEIRA VEZ QUE A VI, SUA IMAGEM FICOU PROFUNDAMENTE GRAVADA EM MEU CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "FROM THE FIRST TIME I SAW HER, HER FIGURE WAS ALREADY DEEPLY IMPRINTED IN MY HEART.", "tr": "Onu ilk g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm andan itibaren, hayali kalbime derinden kaz\u0131nd\u0131."}, {"bbox": ["308", "2986", "741", "3129"], "fr": "POUR \u00caTRE T\u00c9MOINS DU PLUS BEAU MOMENT DE L\u0027AMOUR. C\u0027EST POURQUOI NOUS AVONS CHOISI DE NOUS ENGAGER ICI AUJOURD\u0027HUI. ET C\u0027EST POURQUOI JE SUIS VENU.", "id": "MENYAKSIKAN MOMEN TERINDAH CINTA. JADI, KAMI MEMILIH HARI INI UNTUK MENGIKAT JANJI DI SINI. MAKA, AKU DATANG.", "pt": "TESTEMUNHAR O MOMENTO MAIS BELO DO AMOR. POR ISSO, ESCOLHEMOS NOS COMPROMETER AQUI HOJE. POR ISSO, EU VIM.", "text": "WITNESSING THE MOST BEAUTIFUL MOMENT OF LOVE, SO, WE CHOSE TODAY TO ESTABLISH OUR RELATIONSHIP HERE. SO, I CAME.", "tr": "A\u015fk\u0131n en g\u00fczel an\u0131na tan\u0131kl\u0131k etmek... Bu y\u00fczden bug\u00fcn burada birbirimize s\u00f6z vermeyi se\u00e7tik. Bu y\u00fczden geldim."}, {"bbox": ["198", "515", "404", "733"], "fr": "BONJOUR \u00c0 TOUTES LES A\u00ceN\u00c9ES.", "id": "HALO SEMUA SENIOR WANITA.", "pt": "OL\u00c1 A TODAS AS VETERANAS.", "text": "HELLO, SENIOR SISTERS.", "tr": "Herkese merhaba, k\u0131demli ablalar."}, {"bbox": ["872", "188", "1062", "379"], "fr": "JE SUIS LAN XUANYU.", "id": "SAYA LAN XUANYU.", "pt": "EU SOU LAN XUANYU.", "text": "I\u0027M LAN XUANYU.", "tr": "Ben Lan Xuanyu."}, {"bbox": ["674", "2348", "896", "2429"], "fr": "IL EST SI \u00c9LOQUENT.", "id": "DIA PANDAI SEKALI BICARA.", "pt": "ELE FALA T\u00c3O BEM.", "text": "HE\u0027S SO ELOQUENT.", "tr": "Ne kadar da g\u00fczel konu\u015fuyor."}, {"bbox": ["86", "1218", "196", "1273"], "fr": "SI BEAU !", "id": "GANTENG SEKALI!", "pt": "QUE GATO!", "text": "SO HANDSOME.", "tr": "\u00c7ok yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131."}, {"bbox": ["899", "2372", "1144", "2488"], "fr": "CETTE JEUNE FILLE EST TR\u00c8S \u00c9MUE.", "id": "GADIS ITU SANGAT TERSENTUH.", "pt": "AQUELA MO\u00c7A EST\u00c1 MUITO EMOCIONADA.", "text": "THAT GIRL IS VERY TOUCHED.", "tr": "O k\u0131z \u00e7ok etkilendi."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/524/9.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "198", "375", "465"], "fr": "CADET XUANYU, TU ES PLEIN DE CONFIANCE ! TU N\u0027AS PAS PEUR QUE TON AMIE D\u0027ENFANCE TE REJETTE \u00c0 LA RENCONTRE DU DESTIN DU DIEU MARIN ?", "id": "JUNIOR XUANYU, KAU SANGAT PERCAYA DIRI, YA! APAKAH KAU TIDAK TAKUT TEMAN MASA KECILMU ITU MENOLAKMU DI ACARA PERJODOHAN JODOH DEWA LAUT INI?", "pt": "CALOURO XUANYU, VOC\u00ca EST\u00c1 CHEIO DE CONFIAN\u00c7A! N\u00c3O TEM MEDO QUE SUA NAMORADA DE INF\u00c2NCIA O REJEITE NO ENCONTRO DE CASAMENTOS DO DESTINO DO DEUS DO MAR?", "text": "JUNIOR XUANYU, YOU\u0027RE SO CONFIDENT! AREN\u0027T YOU AFRAID YOUR CHILDHOOD SWEETHEART WILL REJECT YOU AT THE SEA GOD FATE BLIND DATE EVENT?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f Xuanyu, kendine \u00e7ok g\u00fcveniyorsun! \u00c7ocukluk a\u015fk\u0131n\u0131n Deniz Tanr\u0131s\u0131 K\u0131smeti G\u00f6r\u00fcc\u00fc Usul\u00fc Tan\u0131\u015fma Etkinli\u011fi\u0027nde seni reddetmesinden korkmuyor musun?"}, {"bbox": ["61", "957", "299", "1128"], "fr": "CADET XUANYU, N\u0027ES-TU PAS UN PEU ARROGANT ?", "id": "JUNIOR XUANYU, APAKAH KAU TIDAK TERLALU SOMBONG?!", "pt": "CALOURO XUANYU, ISSO N\u00c3O \u00c9 UM POUCO ARROGANTE DA SUA PARTE?", "text": "JUNIOR XUANYU, AREN\u0027T YOU BEING A BIT ARROGANT!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f Xuanyu, bu biraz fazla iddial\u0131 de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["127", "608", "392", "792"], "fr": "MERCI POUR LE RAPPEL, A\u00ceN\u00c9. MAIS JE SUIS CONVAINCU QU\u0027ELLE NE LE FERA PAS.", "id": "TERIMA KASIH ATAS PERINGATANNYA, SENIOR. TAPI AKU YAKIN, DIA TIDAK AKAN MELAKUKANNYA.", "pt": "OBRIGADO PELO AVISO, VETERANO. MAS EU ACREDITO QUE ELA N\u00c3O FAR\u00c1 ISSO.", "text": "THANK YOU FOR THE REMINDER, SENIOR. BUT I BELIEVE SHE WON\u0027T.", "tr": "Hat\u0131rlatt\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler, k\u0131demli abi. Ama eminim, yapmayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["462", "957", "767", "1135"], "fr": "A\u00ceN\u00c9, INUTILE DE SEMER LA DISCORDE. DE TOUTE FA\u00c7ON, VOUS N\u0027ALLEZ PAS ME M\u00c9NAGER TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "SENIOR, KAU TIDAK PERLU MEMPROVOKASI LAGI. LAGIPULA NANTI KALIAN JUGA TIDAK AKAN MELEPASKANKU.", "pt": "VETERANO, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA CRIAR INTRIGAS. DE QUALQUER FORMA, VOC\u00caS N\u00c3O V\u00c3O ME DEIXAR EM PAZ DEPOIS.", "text": "SENIOR, THERE\u0027S NO NEED TO PROVOKE ME. YOU GUYS WON\u0027T LET ME OFF EASILY LATER ANYWAY.", "tr": "K\u0131demli abi, k\u0131\u015fk\u0131rtman\u0131za gerek yok. Nas\u0131lsa birazdan beni rahat b\u0131rakmayacaks\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["474", "1442", "782", "1599"], "fr": "HMM, OCCUPONS-NOUS D\u0027ABORD DE L\u0027ESSENTIEL DE LA RENCONTRE. QU\u0027EN PENSEZ-VOUS ?", "id": "MM, KITA SELESAIKAN DULU URUSAN PERJODOHAN INI. BAGAIMANA MENURUTMU?", "pt": "BEM, VAMOS PRIMEIRO CUIDAR DO ASSUNTO PRINCIPAL DO ENCONTRO. O QUE ACHA?", "text": "WELL, LET\u0027S GET THE BLIND DATE\u0027S MAIN BUSINESS DONE. WHAT DO YOU THINK?", "tr": "Hmm, \u00f6nce \u015fu g\u00f6r\u00fcc\u00fcl\u00fck i\u015fini halledelim. Ne dersiniz?"}, {"bbox": ["812", "956", "1139", "1150"], "fr": "CE TYPE N\u0027EST PAS ORDINAIRE. SERAIT-IL L\u0027UN DES NOUVEAUX SEPT MONSTRES DE SHREK ?", "id": "ORANG INI TIDAK SEDERHANA, APAKAH DIA SALAH SATU DARI TUJUH IBLIS SHREK YANG BARU?", "pt": "ESSE CARA N\u00c3O \u00c9 SIMPLES. SER\u00c1 QUE ELE \u00c9 UM DOS NOVOS SETE DEM\u00d4NIOS DA SHREK?", "text": "THIS GUY ISN\u0027T SIMPLE. COULD HE BE ONE OF THE NEW SHREK SEVEN MONSTERS?", "tr": "Bu adam tekin de\u011fil, yoksa o yeni Shrek Yedililerinden biri mi?"}, {"bbox": ["825", "668", "1066", "854"], "fr": "ET PERSONNE NE POURRA ME LA RAVIR.", "id": "DAN TIDAK ADA YANG BISA MEREBUTNYA DARIKU.", "pt": "E NINGU\u00c9M PODER\u00c1 TIR\u00c1-LA DE MIM.", "text": "AND NO ONE CAN SNATCH HER AWAY FROM ME.", "tr": "Ve kimse onu elimden alamaz."}, {"bbox": ["703", "76", "916", "214"], "fr": "NE SOIS PAS TROP CONFIANT.", "id": "JANGAN TERLALU PERCAYA DIRI, YA.", "pt": "N\u00c3O SEJA T\u00c3O CONFIANTE.", "text": "DON\u0027T BE TOO CONFIDENT.", "tr": "Bu kadar da emin olma."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/524/10.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "543", "398", "726"], "fr": "MA PETITE AMIE EST AUSSI PARMI VOUS, ET SEULE ELLE EST DIGNE DE MOI.", "id": "PACARKU JUGA ADA DI ANTARA KALIAN, HANYA DIA YANG PANTAS UNTUKKU.", "pt": "MINHA NAMORADA TAMB\u00c9M EST\u00c1 ENTRE VOC\u00caS, S\u00d3 ELA \u00c9 DIGNA DE MIM.", "text": "MY GIRLFRIEND IS ALSO AMONG YOU. ONLY SHE IS WORTHY OF ME.", "tr": "Benim k\u0131z arkada\u015f\u0131m da aran\u0131zda, sadece o bana lay\u0131k."}, {"bbox": ["32", "94", "201", "225"], "fr": "LES JEUNES SONT-ILS TOUS AUSSI DOU\u00c9S DE NOS JOURS ?", "id": "APAKAH SEMUA ANAK MUDA SEHEBAT ITU?", "pt": "OS JOVENS DE HOJE S\u00c3O TODOS ASSIM HABILIDOSOS?", "text": "ARE YOUNG PEOPLE ALL SO ELOQUENT NOW?", "tr": "Gen\u00e7ler bu kadar m\u0131 a\u011fz\u0131 laf yapar?"}, {"bbox": ["775", "1123", "1105", "1365"], "fr": "VOUS QUI AVEZ D\u00c9J\u00c0 DES PETITES AMIES, QU\u0027EST-CE QUE VOUS VENEZ FAIRE SEMER LE TROUBLE \u00c0 LA RENCONTRE DU DESTIN DU DIEU MARIN ?", "id": "KALIAN YANG SUDAH PUNYA PACAR, KENAPA MASIH DATANG MENGACAU DI ACARA PERJODOHAN JODOH DEWA LAUT INI?", "pt": "VOC\u00caS QUE J\u00c1 T\u00caM NAMORADAS, QUE CONFUS\u00c3O EST\u00c3O APRONTANDO VINDO AO ENCONTRO DE CASAMENTOS DO DESTINO DO DEUS DO MAR?", "text": "THOSE OF YOU WHO ALREADY HAVE GIRLFRIENDS, WHY ARE YOU CAUSING TROUBLE AT THE SEA GOD FATE BLIND DATE EVENT?", "tr": "Sizin gibi zaten k\u0131z arkada\u015f\u0131 olanlar, Deniz Tanr\u0131s\u0131 K\u0131smeti G\u00f6r\u00fcc\u00fc Usul\u00fc Tan\u0131\u015fma Etkinli\u011fi\u0027nde ne diye ortal\u0131\u011f\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["404", "126", "589", "240"], "fr": "ALORS CONTINUONS. AU SUIVANT.", "id": "KALAU BEGITU KITA LANJUTKAN. BERIKUTNYA...", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS CONTINUAR. PR\u00d3XIMO!", "text": "THEN LET\u0027S CONTINUE. NEXT.", "tr": "O zaman devam edelim. S\u0131radaki."}, {"bbox": ["310", "1154", "589", "1378"], "fr": "\"PAS DIGNE DE TOI\", COMME TU TE LA RACONTES ! SI TU N\u0027ES PAS D\u0027ACCORD, BATTONS-NOUS !", "id": "MASIH TIDAK PANTAS UNTUKMU, HEBAT SEKALI KAU! TIDAK TERIMA, AYO BERTARUNG!", "pt": "AINDA N\u00c3O \u00c9 DIGNA DE VOC\u00ca? COMO VOC\u00ca SE ACHA! SE N\u00c3O EST\u00c1 SATISFEITO, VAMOS LUTAR!", "text": "NOT WORTHY OF YOU? ARE YOU THAT GREAT?! IF YOU\u0027RE NOT CONVINCED, LET\u0027S FIGHT!", "tr": "Sana lay\u0131k de\u011filmi\u015f ha, kendini bir halt san\u0131yorsun! \u0130tiraz\u0131n varsa gel d\u00f6v\u00fc\u015felim!"}, {"bbox": ["803", "197", "1061", "370"], "fr": "BONJOUR \u00c0 TOUS, JE M\u0027APPELLE TAN XIAODAO.", "id": "HALO SEMUANYA, NAMAKU TAN XIAODAO.", "pt": "OL\u00c1 A TODOS, MEU NOME \u00c9 TAN XIAODAO.", "text": "HELLO EVERYONE, MY NAME IS TAN XIAODAO.", "tr": "Herkese merhaba, ben Tan Xiaodao."}, {"bbox": ["300", "747", "563", "921"], "fr": "LES AUTRES NE FERONT PAS L\u0027AFFAIRE, C\u0027EST TOUT.", "id": "ORANG LAIN TIDAK BISA, BEGITULAH.", "pt": "OS OUTROS N\u00c3O SERVEM. \u00c9 ISSO.", "text": "OTHERS AREN\u0027T GOOD ENOUGH, THAT\u0027S IT.", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131 olmaz, bu kadar basit."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/524/11.webp", "translations": [{"bbox": ["788", "54", "1094", "297"], "fr": "QUANT \u00c0 SAVOIR POURQUOI VOUS N\u0027\u00caTES PAS DIGNES DE MOI... EN FAIT, ON POURRAIT AUSSI DIRE QUE JE NE SUIS PAS DIGNE DE VOUS. VOUS N\u0027AIMERIEZ PAS QUELQU\u0027UN COMME MOI.", "id": "MENGENAI KENAPA KALIAN TIDAK PANTAS UNTUKKU. SEBENARNYA, MENGATAKAN AKU TIDAK PANTAS UNTUK KALIAN JUGA BOLEH. KALIAN TIDAK AKAN MENYUKAI ORANG SEPERTIKU.", "pt": "QUANTO AO PORQU\u00ca DE VOC\u00caS N\u00c3O SEREM DIGNAS DE MIM... NA VERDADE, TAMB\u00c9M POSSO DIZER QUE N\u00c3O SOU DIGNO DE VOC\u00caS. VOC\u00caS N\u00c3O GOSTARIAM DE ALGU\u00c9M COMO EU.", "text": "AS FOR WHY YOU\u0027RE NOT WORTHY OF ME. ACTUALLY, IT\u0027S ALSO FINE TO SAY I\u0027M NOT WORTHY OF YOU. YOU WOULDN\u0027T LIKE SOMEONE LIKE ME.", "tr": "Neden bana lay\u0131k olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131za gelince... Asl\u0131nda benim size lay\u0131k olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 da s\u00f6yleyebilirsiniz. Benim gibi birinden ho\u015flanmazs\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["62", "35", "383", "258"], "fr": "SI JE NE VENAIS PAS, ELLE NE SERAIT PAS D\u0027ACCORD ! ELLE A DIT QUE SI JE NE VENAIS PAS, ELLE NE M\u0027\u00c9POUSERAIT JAMAIS. C\u0027EST UNE C\u00c9R\u00c9MONIE INDISPENSABLE.", "id": "AKU TIDAK DATANG, DIA TIDAK MAU! DIA BILANG KALAU AKU TIDAK DATANG, DIA TIDAK AKAN MENIKAH DENGANKU NANTI. INI RITUAL WAJIB.", "pt": "SE EU N\u00c3O VIESSE, ELA N\u00c3O CONCORDARIA! ELA DISSE QUE SE EU N\u00c3O VIESSE, N\u00c3O SE CASARIA COMIGO NO FUTURO. ESTE \u00c9 UM RITUAL OBRIGAT\u00d3RIO.", "text": "SHE WON\u0027T LET ME OFF IF I DON\u0027T COME! SHE SAID IF I DON\u0027T COME, SHE WON\u0027T MARRY ME IN THE FUTURE. THIS IS A NECESSARY CEREMONY.", "tr": "Ben gelmezsem olmaz diyor! Gelmezsem ileride benimle evlenmeyece\u011fini s\u00f6yledi. Bu mecburi bir t\u00f6ren."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/524/12.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "104", "455", "344"], "fr": "QUANT \u00c0 LA RAISON... VOYEZ PAR VOUS-M\u00caMES.", "id": "MENGENAI ALASANNYA... SILAKAN KALIAN LIHAT SENDIRI.", "pt": "QUANTO AO MOTIVO... POR FAVOR, VEJAM VOC\u00caS MESMAS.", "text": "AS FOR THE REASON... PLEASE SEE FOR YOURSELVES.", "tr": "Nedenine gelince... L\u00fctfen kendiniz g\u00f6r\u00fcn."}, {"bbox": ["826", "414", "1127", "586"], "fr": "COMPRIS, CHEF. N\u0027EST-CE PAS POUR MONTRER AUX A\u00ceN\u00c9ES QUE NOUS NE SOMMES PAS L\u00c0 POUR SEMER LE TROUBLE ?", "id": "MENGERTI, BOS, BUKANKAH AKU HANYA INGIN MEMBERI TAHU PARA SENIOR WANITA BAHWA KITA TIDAK DATANG UNTUK MENGACAU?", "pt": "ENTENDIDO, CHEFE. N\u00c3O \u00c9 PARA AS VETERANAS SABEREM QUE N\u00c3O ESTAMOS AQUI PARA ATRAPALHAR?", "text": "I KNOW, BOSS. I\u0027M JUST LETTING THE SENIOR SISTERS KNOW THAT WE\u0027RE NOT HERE TO CAUSE TROUBLE, OK?", "tr": "Anlad\u0131m patron, ben sadece k\u0131demli ablalar\u0131n ortal\u0131\u011f\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rmaya gelmedi\u011fimizi anlamalar\u0131n\u0131 sa\u011flam\u0131yor muyum?"}, {"bbox": ["478", "413", "707", "533"], "fr": "BON, ARR\u00caTE D\u0027EFFRAYER LES FILLES.", "id": "SUDAH, JANGAN MENAKUT-NAKUTI PARA GADIS LAGI,", "pt": "CERTO, PARE DE ASSUSTAR AS GAROTAS.", "text": "OKAY, DON\u0027T SCARE THE GIRLS.", "tr": "Tamamd\u0131r, k\u0131zlar\u0131 daha fazla korkutmay\u0131n,"}, {"bbox": ["560", "95", "782", "205"], "fr": "QUELLE AURA MEURTRI\u00c8RE F\u00c9ROCE...", "id": "AURA MEMBUNUH YANG SANGAT GANAS...", "pt": "QUE AURA ASSASSINA FEROZ...", "text": "SUCH A FIERCE KILLING INTENT...", "tr": "Ne kadar da vah\u015fi bir katliam arzusu..."}, {"bbox": ["899", "110", "1118", "200"], "fr": "UN PEU EFFRAYANT.", "id": "AGAK MENAKUTKAN.", "pt": "UM POUCO ASSUSTADOR.", "text": "A BIT SCARY.", "tr": "Biraz \u00fcrk\u00fct\u00fcc\u00fc."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/524/13.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "225", "675", "396"], "fr": "LE SABRE HONGMING DE TAN XIAODAO EST UNE ARME FUNESTE R\u00c9PUT\u00c9E.", "id": "PEDANG HONGMING MILIK TAN XIAODAO ADALAH SENJATA MEMATIKAN YANG TERKENAL,", "pt": "A ESPADA HONGMING DE TAN XIAODAO \u00c9 UMA ARMA FAMOSAMENTE MORT\u00cdFERA,", "text": "TAN XIAODAO\u0027S CRYING BLADE IS A FAMOUSLY FIERCE WEAPON,", "tr": "Tan Xiaodao\u0027nun Hongming K\u0131l\u0131c\u0131 nam salm\u0131\u015f u\u011fursuz bir silaht\u0131r,"}, {"bbox": ["144", "1019", "343", "1221"], "fr": "ON DIRAIT QUE CE CADET A D\u00c9J\u00c0 TROUV\u00c9 SA BELLE.", "id": "SEPERTINYA JUNIOR INI JUGA SUDAH ADA YANG PUNYA,", "pt": "PARECE QUE ESTE CALOURO J\u00c1 TEM DONA,", "text": "IT SEEMS THIS JUNIOR BROTHER ALSO HAS A SIGNIFICANT OTHER,", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fin de ba\u015f\u0131 ba\u011fl\u0131ym\u0131\u015f,"}, {"bbox": ["867", "672", "1137", "895"], "fr": "ON PEUT CONSID\u00c9RER \u00c7A COMME UN ARRANGEMENT INTERNE AU SEIN DE NOS TRENTE-TROIS AILES C\u00c9LESTES.", "id": "INI BISA DIANGGAP SEBAGAI URUSAN INTERNAL TIGA PULUH TIGA SAYAP LANGIT KITA.", "pt": "ISSO PODE SER CONSIDERADO UM ACORDO INTERNO DAS NOSSAS TRINTA E TR\u00caS ASAS CELESTIAIS.", "text": "THIS CAN BE CONSIDERED AN INTERNAL MATTER WITHIN OUR THIRTY-THREE WINGED SKY.", "tr": "Bu da bizim Otuz \u00dc\u00e7 G\u00f6ksel Kanat\u0027\u0131n kendi i\u00e7 meselesi say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["857", "359", "1114", "525"], "fr": "CELLE QUI LUI EST NATURELLEMENT ASSORTIE EST PIAO XIAOXU, POSSESSEUR DE L\u0027\u00c2ME MARTIALE DE LA CITHARE D\u00c9MONIAQUE.", "id": "YANG COCOK DENGANNYA TENTU SAJA PIAO XIAOXU YANG MEMILIKI JIWA BELA DIRI KECAPI IBLIS.", "pt": "QUEM COMBINA COM ELE, NATURALMENTE, \u00c9 PIAO XIAOXU, QUE POSSUI A ALMA MARCIAL DA C\u00cdTARA DEMON\u00cdACA.", "text": "THE ONE WHO MATCHES HIM IS NATURALLY PIAO XIAOXU, WHO POSSESSES THE DEVIL ZITHER SPIRIT SOUL.", "tr": "Ona yak\u0131\u015fan ki\u015fi do\u011fal olarak \u0130blis Guqin Sava\u015f Ruhu\u0027na sahip olan Piao Xiaoxu\u0027dur."}, {"bbox": ["275", "58", "499", "201"], "fr": "SABRE DE SANG HONGMING, CITHARE D\u00c9MONIAQUE,", "id": "PEDANG DARAH HONGMING, KECAPI IBLIS,", "pt": "ESPADA DE SANGUE HONGMING, C\u00cdTARA DEMON\u00cdACA,", "text": "BLOOD BLADE\u0027S CRY, DEVIL ZITHER,", "tr": "Kanl\u0131 K\u0131l\u0131\u00e7 Hongming, \u0130blis Guqin,"}, {"bbox": ["314", "1205", "543", "1390"], "fr": "ALORS, ACCUEILLONS LE SUIVANT !", "id": "KALAU BEGITU, KITA SAMBUT YANG BERIKUTNYA!", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS CHAMAR O PR\u00d3XIMO!", "text": "SO, LET\u0027S WELCOME THE NEXT PERSON!", "tr": "O zaman bir sonrakini davet edelim!"}, {"bbox": ["62", "683", "351", "895"], "fr": "CES DEUX-L\u00c0 VONT TROP BIEN ENSEMBLE.", "id": "MEREKA BERDUA SANGAT COCOK.", "pt": "ESSES DOIS COMBINAM DEMAIS.", "text": "THESE TWO ARE A PERFECT MATCH.", "tr": "Bu ikisi birbirine \u00e7ok yak\u0131\u015fm\u0131\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 1, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/524/14.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua