[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/565/0.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "692", "959", "941"], "fr": "CHAPITRE 532 : LE DIEU BESTIAL OFFRE SON CORPS.\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO.\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : \u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION DU MANHUA \u00ab SOUL LAND IV \u2013 ULTIMATE FIGHTING \u00bb.", "id": "BAB LIMA RATUS TIGA PULUH DUA: PERSEMBAHAN TUBUH DEWA BINATANG\nKARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO\nILUSTRASI: TIM KREATIF KOMIK \u003c\u003cULTIMATE FIGHTING\u003e\u003e", "pt": "CAP\u00cdTULO 532: OFERENDA DO DEUS BESTA\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eDESENHO: GRUPO DE CRIA\u00c7\u00c3O DE QUADRINHOS DE \u0027SOUL LAND IV \u2013 ULTIMATE FIGHTING\u0027", "text": "EPISODE FIVE HUNDRED AND THIRTY-TWO, BEAST GOD\u0027S BODY SACRIFICE, ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO, COMIC ADAPTATION: ULTIMATE DOULUO COMIC CREATION TEAM", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 532: Canavar Tanr\u0131s\u0131n\u0131n Fedakarl\u0131\u011f\u0131. Orijinal Eser: Tang Jia San Shao. \u00c7izim: \u0027Soul Land IV - Ultimate Fighting\u0027 Manhua Yarat\u0131c\u0131 Ekibi"}, {"bbox": ["228", "692", "959", "941"], "fr": "CHAPITRE 532 : LE DIEU BESTIAL OFFRE SON CORPS.\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO.\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : \u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION DU MANHUA \u00ab SOUL LAND IV \u2013 ULTIMATE FIGHTING \u00bb.", "id": "BAB LIMA RATUS TIGA PULUH DUA: PERSEMBAHAN TUBUH DEWA BINATANG\nKARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO\nILUSTRASI: TIM KREATIF KOMIK \u003c\u003cULTIMATE FIGHTING\u003e\u003e", "pt": "CAP\u00cdTULO 532: OFERENDA DO DEUS BESTA\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eDESENHO: GRUPO DE CRIA\u00c7\u00c3O DE QUADRINHOS DE \u0027SOUL LAND IV \u2013 ULTIMATE FIGHTING\u0027", "text": "EPISODE FIVE HUNDRED AND THIRTY-TWO, BEAST GOD\u0027S BODY SACRIFICE, ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO, COMIC ADAPTATION: ULTIMATE DOULUO COMIC CREATION TEAM", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 532: Canavar Tanr\u0131s\u0131n\u0131n Fedakarl\u0131\u011f\u0131. Orijinal Eser: Tang Jia San Shao. \u00c7izim: \u0027Soul Land IV - Ultimate Fighting\u0027 Manhua Yarat\u0131c\u0131 Ekibi"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/565/1.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "640", "977", "881"], "fr": "LA TECHNOLOGIE DU VAISSEAU DE GUERRE DU GRAND PENG \u00c0 ARMURE D\u0027ARGENT EST EN AVANCE D\u0027UNE \u00c8RE ENTI\u00c8RE. C\u0027EST LE PRODUIT DE LA COMBINAISON PARFAITE ENTRE LA BIOTECHNOLOGIE DE LA PLAN\u00c8TE SENLUO ET LES DERNI\u00c8RES TECHNOLOGIES DE L\u0027ACAD\u00c9MIE SHREK ET DE LA SECTE TANG.", "id": "TEKNOLOGI KAPAL PERANG GARUDA LAPIS BAJA PERAK SUDAH BENAR-BENAR MELAMPAUI SATU ERA. INI ADALAH PRODUK DARI KOMBINASI SEMPURNA BIOTEKNOLOGI PLANET SENLUO DENGAN TEKNOLOGI TERBARU AKADEMI SHREK DAN SEKTE TANG.", "pt": "A TECNOLOGIA DA NAVE DE BATALHA ROC DE ARMADURA PRATEADA J\u00c1 EST\u00c1 UMA ERA \u00c0 FRENTE. ELA \u00c9 O PRODUTO DA COMBINA\u00c7\u00c3O PERFEITA DA BIOTECNOLOGIA DO PLANETA SENLUO COM A MAIS RECENTE TECNOLOGIA DA ACADEMIA SHREK E DA SEITA TANG.", "text": "THE TECHNOLOGY OF THE SILVER-ARMORED ROC WARSHIP IS A GENERATION AHEAD. IT\u0027S THE PERFECT COMBINATION OF PLANET SENLUO\u0027S BIOTECHNOLOGY AND SHREK ACADEMY AND TANG SECT\u0027S LATEST TECHNOLOGY.", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f Z\u0131rhl\u0131 B\u00fcy\u00fck Peng Sava\u015f Gemisi\u0027nin teknolojisi, bir \u00e7a\u011fa tamamen \u00f6nc\u00fcl\u00fck ediyor. Bu, Senluo Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131n biyoteknolojisi ile Shrek Akademisi ve Tang Tarikat\u0131\u0027n\u0131n en son teknolojilerinin m\u00fckemmel bir birle\u015fimidir."}, {"bbox": ["259", "1329", "653", "1577"], "fr": "QUE CE SOIT SA CAPACIT\u00c9 D\u0027AUTO-R\u00c9PARATION, SA CAPACIT\u00c9 \u00c0 ABSORBER L\u0027\u00c9NERGIE COSMIQUE POUR SE R\u00c9APPROVISIONNER, OU SA TECHNOLOGIE DE DIGESTION D\u0027\u00c9NERGIE INTERNE, CE SONT TOUTES DES CHOSES QUE LA F\u00c9D\u00c9RATION NE POSS\u00c8DE PAS ACTUELLEMENT.", "id": "BAIK KEMAMPUAN PERBAIKAN DIRI, KEMAMPUAN MENYERAP ENERGI KOSMIK UNTUK MENGISI ULANG DIRI SENDIRI, MAUPUN TEKNOLOGI PENCERNAAN ENERGI INTERNAL, SEMUANYA ADALAH HAL YANG SAAT INI TIDAK DIMILIKI OLEH FEDERASI.", "pt": "SEJA SUA CAPACIDADE DE AUTORREPARA\u00c7\u00c3O, A HABILIDADE DE ABSORVER ENERGIA C\u00d3SMICA PARA SE REABASTECER, OU A TECNOLOGIA DE DIGEST\u00c3O DE ENERGIA INTERNA, S\u00c3O TODAS COISAS QUE A FEDERA\u00c7\u00c3O ATUALMENTE N\u00c3O POSSUI.", "text": "WHETHER IT\u0027S THE ABILITY TO SELF-REPAIR, ABSORB COSMIC ENERGY TO REPLENISH ITSELF, OR THE INTERNAL ENERGY DIGESTION TECHNOLOGY, THEY\u0027RE ALL BEYOND WHAT THE FEDERATION CURRENTLY HAS.", "tr": "\u0130ster kendini onarma yetene\u011fi, ister kozmik enerjiyi emerek kendini yenileme yetene\u011fi, isterse de i\u00e7 enerji sindirim teknolojisi olsun, bunlar\u0131n hepsi Federasyon\u0027un \u015fu anda sahip olmad\u0131\u011f\u0131 \u015feylerdir."}, {"bbox": ["534", "214", "845", "405"], "fr": "TANT QUE LA PUISSANCE SPIRITUELLE ATTEINT LE NIVEAU DE LA CONSCIENCE DIVINE ET EST SUFFISANTE, M\u00caME UNE SEULE PERSONNE PEUT LE PILOTER.", "id": "ASALKAN KEKUATAN MENTAL MENCAPAI TINGKAT KESADARAN DEWA DAN MENCUKUPI, BAHKAN SATU ORANG PUN BISA MENGENDALIKANNYA.", "pt": "DESDE QUE O PODER ESPIRITUAL ATINJA O N\u00cdVEL DA CONSCI\u00caNCIA DIVINA E SEJA SUFICIENTE, MESMO UMA \u00daNICA PESSOA PODE CONTROL\u00c1-LA.", "text": "AS LONG AS ONE\u0027S SPIRITUAL POWER REACHES THE DIVINE SENSE LEVEL AND IS SUFFICIENT, EVEN A SINGLE PERSON CAN CONTROL IT.", "tr": "Zihinsel g\u00fc\u00e7 ilahi bilin\u00e7 seviyesine ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 ve yeterli oldu\u011fu s\u00fcrece, tek bir ki\u015fi bile onu kontrol edebilir."}, {"bbox": ["231", "116", "512", "303"], "fr": "LE VAISSEAU DE GUERRE DU GRAND PENG \u00c0 ARMURE D\u0027ARGENT A TOUJOURS \u00c9T\u00c9 D\u00c9VELOPP\u00c9 ET FABRIQU\u00c9 SUR LA PLAN\u00c8TE SENLUO.", "id": "KAPAL PERANG GARUDA LAPIS BAJA PERAK SEBELUMNYA SELALU DIKEMBANGKAN DAN DIPRODUKSI DI PLANET SENLUO.", "pt": "A NAVE DE BATALHA ROC DE ARMADURA PRATEADA FOI ANTERIORMENTE DESENVOLVIDA E FABRICADA NO PLANETA SENLUO.", "text": "THE SILVER-ARMORED ROC WARSHIP WAS PREVIOUSLY DEVELOPED AND MANUFACTURED ON PLANET SENLUO.", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f Z\u0131rhl\u0131 B\u00fcy\u00fck Peng Sava\u015f Gemisi daha \u00f6nce Senluo Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027nda geli\u015ftirilip \u00fcretiliyordu."}, {"bbox": ["835", "1507", "1086", "1672"], "fr": "QUE TOUTES CES TECHNOLOGIES SOIENT APPLIQU\u00c9ES \u00c0 UN VAISSEAU DE GUERRE AUSSI \u00c9NORME, C\u0027EST TROP PUISSANT.", "id": "SEMUA TEKNOLOGI INI DITERAPKAN PADA KAPAL PERANG SEBESAR INI, SUNGGUH TERLALU KUAT.", "pt": "TODAS ESSAS TECNOLOGIAS APLICADAS A UMA NAVE DE BATALHA T\u00c3O GIGANTESCA, \u00c9 IMPRESSIONANTE DEMAIS.", "text": "ALL THIS TECHNOLOGY APPLIED TO SUCH A HUGE WARSHIP, IT\u0027S TOO POWERFUL.", "tr": "Bu teknolojilerin hepsi bu kadar devasa bir sava\u015f gemisinde kullan\u0131l\u0131yor, bu \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/565/2.webp", "translations": [{"bbox": ["762", "1321", "1045", "1530"], "fr": "SI J\u0027EN AI L\u0027OCCASION, J\u0027ESSAIERAI. CEPENDANT, LES DRAGONS DE RANG SUP\u00c9RIEUR NE SONT PAS SI FACILES \u00c0 CHASSER.", "id": "KALAU ADA KESEMPATAN, AKU AKAN MENCOBANYA. TAPI, NAGA TINGKAT ATAS TIDAK MUDAH UNTUK DIBURU.", "pt": "SE EU TIVER A CHANCE, VOU TENTAR. NO ENTANTO, OS DRAG\u00d5ES SUPERIORES N\u00c3O S\u00c3O T\u00c3O F\u00c1CEIS DE CA\u00c7AR.", "text": "IF THERE\u0027S A CHANCE, I\u0027LL TRY. BUT UPPER DRAGONS AREN\u0027T SO EASY TO HUNT.", "tr": "E\u011fer bir \u015fans\u0131m olursa denerim. Ancak, \u00fcst d\u00fczey ejderha klan\u0131n\u0131 avlamak o kadar kolay de\u011fil."}, {"bbox": ["209", "592", "560", "829"], "fr": "SI NOUS POUVIONS OBTENIR LES RESTES D\u0027UN DRAGON DE RANG SUP\u00c9RIEUR, NOUS DEVRIIONS POUVOIR CR\u00c9ER QUELQUE CHOSE DE COMPARABLE AU VAISSEAU DE GUERRE DU GRAND PENG \u00c0 ARMURE D\u0027ARGENT.", "id": "JIKA ADA SISA-SISA NAGA TINGKAT ATAS, TIDAK ADA SALAHNYA MEMBAWANYA KEMBALI, SEHARUSNYA BISA MENCIPTAKAN SESUATU YANG SEBANDING DENGAN KAPAL PERANG GARUDA LAPIS BAJA PERAK.", "pt": "SE TIVERMOS O CORPO DE UM DRAG\u00c3O SUPERIOR, PODER\u00cdAMOS TRAZER UM POUCO DE VOLTA, E ENT\u00c3O DEVER\u00cdAMOS SER CAPAZES DE CRIAR ALGO COMPAR\u00c1VEL \u00c0 NAVE DE BATALHA ROC DE ARMADURA PRATEADA.", "text": "IF YOU HAVE THE CORPSES OF UPPER DRAGONS, YOU SHOULD GET SOME. THEY SHOULD BE ABLE TO PRODUCE SOMETHING COMPARABLE TO THE SILVER-ARMORED ROC WARSHIP.", "tr": "E\u011fer \u00fcst d\u00fczey bir ejderha klan\u0131n\u0131n kal\u0131nt\u0131lar\u0131 varsa, biraz\u0131n\u0131 getirirsek, G\u00fcm\u00fc\u015f Z\u0131rhl\u0131 B\u00fcy\u00fck Peng Sava\u015f Gemisi ile rekabet edebilecek bir \u015fey \u00fcretebiliriz."}, {"bbox": ["365", "242", "632", "439"], "fr": "IL FAUT UNE \u00c2ME PUISSANTE. DE PLUS, NON SEULEMENT LA B\u00caTE SPIRITUELLE DOIT \u00caTRE PUISSANTE DE SON VIVANT, MAIS ELLE DOIT AUSSI \u00caTRE APTE AU VOL.", "id": "HARUS YANG KUAT. SELAIN ITU, BINATANG JIWA TIDAK HANYA HARUS KUAT SEMASA HIDUPNYA, TETAPI JUGA HARUS COCOK UNTUK TERBANG.", "pt": "PRECISA SER PODEROSO. AL\u00c9M DISSO, A BESTA ESPIRITUAL N\u00c3O S\u00d3 PRECISA TER SIDO PODEROSA EM VIDA, MAS TAMB\u00c9M PRECISA SER ADEQUADA PARA VOAR.", "text": "IT NEEDS TO BE A POWERFUL FLYING SOUL BEAST. NOT ONLY DOES THE SOUL BEAST NEED TO BE POWERFUL, IT ALSO NEEDS TO BE SUITABLE FOR FLYING.", "tr": "G\u00fc\u00e7l\u00fc olmas\u0131 gerekir. Ayr\u0131ca, ruh canavar\u0131 sadece hayattayken g\u00fc\u00e7l\u00fc olmakla kalmamal\u0131, ayn\u0131 zamanda u\u00e7u\u015fa da uygun olmal\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["134", "84", "541", "423"], "fr": "IL FAUT UNE \u00c2ME PUISSANTE. DE PLUS, NON SEULEMENT LA B\u00caTE SPIRITUELLE DOIT \u00caTRE PUISSANTE DE SON VIVANT, MAIS ELLE DOIT AUSSI \u00caTRE APTE AU VOL.", "id": "HARUS YANG KUAT. SELAIN ITU, BINATANG JIWA TIDAK HANYA HARUS KUAT SEMASA HIDUPNYA, TETAPI JUGA HARUS COCOK UNTUK TERBANG.", "pt": "PRECISA SER PODEROSO. AL\u00c9M DISSO, A BESTA ESPIRITUAL N\u00c3O S\u00d3 PRECISA TER SIDO PODEROSA EM VIDA, MAS TAMB\u00c9M PRECISA SER ADEQUADA PARA VOAR.", "text": "IT NEEDS TO BE A POWERFUL FLYING SOUL BEAST. NOT ONLY DOES THE SOUL BEAST NEED TO BE POWERFUL, IT ALSO NEEDS TO BE SUITABLE FOR FLYING.", "tr": "G\u00fc\u00e7l\u00fc olmas\u0131 gerekir. Ayr\u0131ca, ruh canavar\u0131 sadece hayattayken g\u00fc\u00e7l\u00fc olmakla kalmamal\u0131, ayn\u0131 zamanda u\u00e7u\u015fa da uygun olmal\u0131d\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/565/3.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "550", "282", "667"], "fr": "C\u0027EST... ?", "id": "INI?", "pt": "ISTO \u00c9?", "text": "THIS IS?", "tr": "Bu da ne?"}, {"bbox": ["402", "170", "832", "250"], "fr": "JE TE DONNE MA D\u00c9POUILLE.", "id": "AKAN KUBERIKAN SISA TUBUHKU PADAMU.", "pt": "VOU LHE DAR MEUS RESTOS MORTAIS.", "text": "LET ME GIVE YOU MY REMAINS.", "tr": "Kal\u0131nt\u0131lar\u0131m\u0131 sana vereyim."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/565/4.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "2436", "403", "2652"], "fr": "C\u0027EST PR\u00c9CIS\u00c9MENT EN SUIVANT LE JEUNE MA\u00ceTRE QUE J\u0027AI PU VOIR L\u0027ESPOIR POUR L\u0027AVENIR.", "id": "JUSTRU KARENA MENGIKUTI TUAN MUDA, AKU JADI BISA MELIHAT HARAPAN DI MASA DEPAN.", "pt": "FOI PRECISAMENTE POR SEGUIR O JOVEM MESTRE QUE PUDE VER A ESPERAN\u00c7A PARA O FUTURO.", "text": "IT WAS FOLLOWING LITTLE MASTER THAT ALLOWED ME TO SEE HOPE FOR THE FUTURE.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi\u0027yi takip etmem sayesinde gelece\u011fe dair umut g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["944", "1961", "1137", "2102"], "fr": "IL SEMBLE QUE TA M\u00c9MOIRE SOIT COMPL\u00c8TEMENT RESTAUR\u00c9E.", "id": "SEPERTINYA, INGATANMU SUDAH PULIH SEPENUHNYA.", "pt": "PARECE QUE SUAS MEM\u00d3RIAS FORAM COMPLETAMENTE RESTAURADAS.", "text": "IT SEEMS YOUR MEMORY HAS FULLY RECOVERED.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re haf\u0131zan tamamen yerine gelmi\u015f."}, {"bbox": ["205", "2212", "471", "2432"], "fr": "JE N\u0027OSE PR\u00c9TENDRE AU TITRE DE \u0027SENIOR\u0027, JE NE SUIS QU\u0027UN SIMPLE SERVITEUR DU JEUNE MA\u00ceTRE.", "id": "AKU TIDAK BERANI DISEBUT SENIOR, AKU HANYALAH PELAYAN TUAN MUDA.", "pt": "N\u00c3O OUSO SER CHAMADO DE S\u00caNIOR, S\u00d3 POSSO SER CONSIDERADO UM SERVO DO JOVEM MESTRE.", "text": "I WOULDN\u0027T DARE TO CALL MYSELF SENIOR, I\u0027M JUST LITTLE MASTER\u0027S SERVANT.", "tr": "K\u0131demli denilmeyi hak etmiyorum, ben sadece Gen\u00e7 Efendi\u0027nin bir hizmetkar\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["619", "550", "777", "675"], "fr": "DI TIAN SALUE LE MA\u00ceTRE.", "id": "DI TIAN MEMBERI HORMAT PADA TUAN.", "pt": "DI TIAN CUMPRIMENTA O MESTRE.", "text": "DI TIAN GREETS THE LORD.", "tr": "Di Tian, Efendi\u0027yi selamlar."}, {"bbox": ["106", "1848", "260", "1981"], "fr": "BONJOUR, SENIOR DIEU BESTIAL.", "id": "HALO, SENIOR DEWA BINATANG.", "pt": "OL\u00c1, S\u00caNIOR DEUS BESTA.", "text": "GREETINGS, BEAST GOD SENIOR.", "tr": "Merhaba, K\u0131demli Canavar Tanr\u0131s\u0131."}, {"bbox": ["329", "1236", "555", "1462"], "fr": "MA\u00ceTRE, CELA FAIT LONGTEMPS.", "id": "TUAN, LAMA TIDAK BERTEMU.", "pt": "MESTRE, H\u00c1 QUANTO TEMPO.", "text": "IT\u0027S BEEN A WHILE, MASTER.", "tr": "Efendim, uzun zaman oldu."}, {"bbox": ["275", "112", "423", "262"], "fr": "DI TIAN !", "id": "DI TIAN!", "pt": "DI TIAN!", "text": "DI TIAN!", "tr": "Di Tian!"}, {"bbox": ["794", "1461", "928", "1594"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/565/5.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "602", "1032", "844"], "fr": "MAINTENANT, J\u0027AI UNE ID\u00c9E PR\u00c9LIMINAIRE. MA D\u00c9POUILLE A ENCORE UNE CERTAINE VALEUR, POURQUOI NE PAS LA LAISSER \u00c0 FR\u00c8RE ER MING POUR CONSTRUIRE UN VAISSEAU DE GUERRE \u00c9COLOGIQUE ?", "id": "SEKARANG, AKU SUDAH PUNYA GAGASAN AWAL, DAN SISA TUBUHKU ITU JUGA MASIH ADA NILAINYA, LEBIH BAIK KUBERIKAN PADA KAK ER MING UNTUK MEMBUAT KAPAL PERANG EKOLOGIS.", "pt": "AGORA, J\u00c1 TENHO UMA IDEIA PRELIMINAR, E MEUS RESTOS MORTAIS T\u00caM ALGUM VALOR, QUE TAL DEIX\u00c1-LOS PARA O IRM\u00c3O ER MING CONSTRUIR UMA NAVE DE BATALHA ECOL\u00d3GICA.", "text": "NOW, I HAVE A PRELIMINARY IDEA, AND MY REMAINS ARE STILL OF SOME VALUE. I MIGHT AS WELL LEAVE THEM TO SECOND MING BROTHER TO CREATE AN ECOLOGICAL WARSHIP.", "tr": "\u015eimdi, akl\u0131mda bir fikir var ve o kal\u0131nt\u0131lar\u0131m\u0131n da bir de\u011feri var, neden Er Ming Karde\u015f\u0027e ekolojik sava\u015f gemisi yapmas\u0131 i\u00e7in b\u0131rakmayay\u0131m?"}, {"bbox": ["755", "928", "1134", "1168"], "fr": "JE N\u0027AI QU\u0027UNE SEULE REQU\u00caTE : LE VAISSEAU DE GUERRE \u00c9COLOGIQUE CONSTRUIT \u00c0 PARTIR DE MA D\u00c9POUILLE NE POURRA \u00caTRE UTILIS\u00c9 QUE PAR MON JEUNE MA\u00ceTRE \u00c0 L\u0027AVENIR. FR\u00c8RE ER MING, Y CONSENTIRAIS-TU ?", "id": "AKU HANYA PUNYA SATU PERMINTAAN, KAPAL PERANG EKOLOGIS YANG DIBUAT DARI SISA TUBUHKU, DI MASA DEPAN HANYA BOLEH DIGUNAKAN OLEH TUAN MUDA INI, APAKAH KAK ER MING BERSEDIA?", "pt": "EU S\u00d3 TENHO UM PEDIDO: A NAVE DE BATALHA ECOL\u00d3GICA CONSTRU\u00cdDA COM MEUS RESTOS MORTAIS, NO FUTURO, S\u00d3 PODER\u00c1 SER USADA POR ESTE MEU JOVEM MESTRE. GOSTARIA DE SABER SE O IRM\u00c3O ER MING CONCORDA?", "text": "I ONLY HAVE ONE REQUEST. THE ECOLOGICAL WARSHIP CREATED FROM MY REMAINS CAN ONLY BE USED BY THIS LITTLE MASTER IN THE FUTURE. I WONDER IF SECOND MING BROTHER IS WILLING?", "tr": "Tek bir iste\u011fim var: Kal\u0131nt\u0131lar\u0131mla yap\u0131lan ekolojik sava\u015f gemisi gelecekte sadece bu Gen\u00e7 Efendi\u0027m taraf\u0131ndan kullan\u0131labilir. Er Ming Karde\u015f buna raz\u0131 olur mu?"}, {"bbox": ["565", "83", "876", "272"], "fr": "EN TANT QUE MEMBRE DU CLAN DES DRAGONS, J\u0027ESP\u00c8RE AUSSI POUVOIR CONTRIBUER \u00c0 AIDER LE JEUNE MA\u00ceTRE \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "SEBAGAI BAGIAN DARI KAUM NAGA, AKU JUGA BERHARAP BISA MEMBERIKAN KONTRIBUSI UNTUK TUAN MUDA DI MASA DEPAN.", "pt": "COMO MEMBRO DA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES, TAMB\u00c9M ESPERO PODER CONTRIBUIR COM O JOVEM MESTRE NO FUTURO.", "text": "AS A MEMBER OF THE DRAGON RACE, I ALSO HOPE TO CONTRIBUTE TO LITTLE MASTER IN THE FUTURE.", "tr": "Ejderha klan\u0131n\u0131n bir \u00fcyesi olarak, gelecekte Gen\u00e7 Efendi\u0027ye yard\u0131m edebilmeyi umuyorum."}, {"bbox": ["607", "1748", "924", "1941"], "fr": "\u00c0 QUOI ME SERVIRAIENT ENCORE CE CORPS PHYSIQUE ? BIEN QU\u0027EN SUIVANT LE JEUNE MA\u00ceTRE, JE NE PUISSE ATTEINDRE LA DIVINIT\u00c9 QU\u0027EN TANT QU\u0027ESPRIT SPIRITUEL, MAIS SI LE JEUNE...", "id": "APA GUNANYA LAGI TUBUH FISIK INI BAGIKU? MESKIPUN MENGIKUTI TUAN MUDA, AKU HANYA BISA MENCAPAI POSISI DEWA SEBAGAI ROH JIWA, TAPI JIKA TUAN MUDA...", "pt": "DE QUE ME SERVE ESTE CORPO F\u00cdSICO AGORA? EMBORA SEGUINDO O JOVEM MESTRE, EU S\u00d3 POSSA ALCAN\u00c7AR A DIVINDADE COMO UM ESP\u00cdRITO DA ALMA, MAS SE O JOVEM...", "text": "WHAT USE DO I HAVE FOR THIS FLESH BODY? ALTHOUGH FOLLOWING LITTLE MASTER, I CAN ONLY ACHIEVE GODHOOD AS A SOUL SPIRIT, BUT IF LITTLE", "tr": "Bu bedene daha ne ihtiyac\u0131m var ki? Gen\u00e7 Efendi\u0027yi takip etsem de, ilahi bir konuma ancak bir ruh olarak ula\u015fabilirim, ama e\u011fer Gen\u00e7..."}, {"bbox": ["788", "1924", "1062", "2113"], "fr": "...MA\u00ceTRE PARVIENT \u00c0 DEVENIR LE V\u00c9RITABLE DIEU DRAGON \u00c0 L\u0027AVENIR, J\u0027AURAI ALORS UNE CHANCE DE RENA\u00ceTRE.", "id": "...DI MASA DEPAN BISA MENJADI DEWA NAGA SEJATI, AKU AKAN MEMILIKI KEMUNGKINAN UNTUK TERLAHIR KEMBALI.", "pt": "...MESTRE PUDER SE TORNAR O VERDADEIRO DEUS DRAG\u00c3O NO FUTURO, ENT\u00c3O TEREI A CHANCE DE RENASCER.", "text": "MASTER CAN ACHIEVE GODHOOD, BUT IF LITTLE MASTER CAN BECOME THE TRUE DRAGON GOD IN THE FUTURE, I HAVE A CHANCE TO BE REBORN.", "tr": "Akupunktur noktalar\u0131n\u0131 bularak ilahi mertebeye ula\u015f\u0131labilir, ama e\u011fer Gen\u00e7 Efendi gelecekte ger\u00e7ek bir Ejderha Tanr\u0131s\u0131 olabilirse, o zaman yeniden do\u011fma \u015fans\u0131m olur."}, {"bbox": ["226", "1434", "427", "1608"], "fr": "ES-TU VRAIMENT CONSENTANT ?", "id": "KAU BENAR-BENAR BERSEDIA?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE EST\u00c1 DISPOSTO?", "text": "ARE YOU REALLY WILLING?", "tr": "Ger\u00e7ekten istiyor musun?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/565/6.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "108", "529", "323"], "fr": "SI TU ES PR\u00caT \u00c0 LA DONNER, CE SERAIT VRAIMENT FORMIDABLE.", "id": "KALAU KAU BERSEDIA MEMBERIKANNYA, ITU AKAN SANGAT BAGUS.", "pt": "SE VOC\u00ca ESTIVER DISPOSTO A DAR, ISSO SERIA REALMENTE \u00d3TIMO.", "text": "IF YOU\u0027RE WILLING TO GIVE IT, THAT WOULD BE GREAT.", "tr": "E\u011fer vermeye raz\u0131ysan, bu ger\u00e7ekten harika olur."}, {"bbox": ["115", "855", "422", "1089"], "fr": "EN TERMES DE B\u00caTES SPIRITUELLES DE TYPE VOL, DU MOINS DE M\u00c9MOIRE, PERSONNE DANS LE MONDE DES B\u00caTES SPIRITUELLES N\u0027A JAMAIS PU SE COMPARER \u00c0 TOI.", "id": "MENGENAI BINATANG JIWA TIPE TERBANG, SETIDAKNYA DALAM INGATANKU, DI DUNIA BINATANG JIWA TIDAK PERNAH ADA YANG BISA DIBANDINGKAN DENGANMU.", "pt": "QUANDO SE TRATA DE BESTAS ESPIRITUAIS VOADORAS, PELO MENOS EM MINHAS MEM\u00d3RIAS, NO MUNDO DAS BESTAS ESPIRITUAIS, NUNCA HOUVE NINGU\u00c9M QUE PUDESSE SE COMPARAR A VOC\u00ca.", "text": "IN TERMS OF FLYING SOUL BEASTS, AT LEAST IN MY MEMORY, NO ONE IN THE SOUL BEAST WORLD HAS EVER BEEN ABLE TO COMPARE TO YOU.", "tr": "U\u00e7an t\u00fcr ruh canavarlar\u0131 s\u00f6z konusu oldu\u011funda, en az\u0131ndan benim hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla, ruh canavarlar\u0131 d\u00fcnyas\u0131nda hi\u00e7 kimse seninle k\u0131yaslanamaz."}, {"bbox": ["642", "148", "913", "383"], "fr": "MA D\u00c9POUILLE A \u00c9T\u00c9 LAISS\u00c9E SUR LA PLAN\u00c8TE DES ELFES. JE VAIS DEVOIR TE D\u00c9RANGER POUR Y ALLER EN PERSONNE, PRENDRE MON GAGE ET TROUVER XIAO HU...", "id": "SISA TUBUHKU TERTINGGAL DI PLANET PERI, AKU HARUS MEREPOTKANMU UNTUK PERGI SENDIRI, BAWA TANDA KEPERCAYAANKU UNTUK MENCARI XIAO HU...", "pt": "MEUS RESTOS MORTAIS FORAM DEIXADOS NO PLANETA DOS ELFOS. TEREI QUE INCOMOD\u00c1-LO PARA FAZER UMA VIAGEM PESSOALMENTE, LEVAR MEU S\u00cdMBOLO E PROCURAR XIAO HU...", "text": "MY REMAINS ARE ON PLANET SPIRIT, I\u0027LL HAVE TO TROUBLE YOU TO MAKE A TRIP THERE. TAKE MY TOKEN AND FIND XIAO HU...", "tr": "Kal\u0131nt\u0131lar\u0131m Elf Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027nda kald\u0131, zahmet edip bizzat gitmen ve ni\u015fan\u0131m\u0131 al\u0131p K\u00fc\u00e7\u00fck Hu\u0027yu bulman gerekecek..."}, {"bbox": ["520", "1241", "706", "1392"], "fr": "ALORS, JE NE ME RETIENDRAI PAS.", "id": "KALAU BEGITU AKU TIDAK AKAN SUNGKAN.", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O SEREI CERIMONIOSO.", "text": "THEN I WON\u0027T BE POLITE.", "tr": "O zaman \u00e7ekinmeyece\u011fim."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/565/7.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "164", "432", "383"], "fr": "PAS BESOIN DE POLITESSE, CE N\u0027EST PAS POUR TOI, C\u0027EST POUR LE JEUNE MA\u00ceTRE. CELA PEUT \u00caTRE CONSID\u00c9R\u00c9 COMME EN FAIRE LE MEILLEUR USAGE.", "id": "TIDAK PERLU SUNGKAN, INI BUKAN UNTUKMU, TAPI UNTUK TUAN MUDA. INI JUGA BISA DIANGGAP MEMANFAATKAN SEGALANYA DENGAN BAIK, KAN?", "pt": "N\u00c3O PRECISA SER CERIMONIOSO. N\u00c3O \u00c9 PARA VOC\u00ca, \u00c9 PARA O JOVEM MESTRE. ISSO PODE SER CONSIDERADO FAZER O MELHOR USO DAS COISAS, CERTO?", "text": "NO NEED TO BE POLITE, IT\u0027S NOT FOR YOU, IT\u0027S FOR LITTLE MASTER. THIS CAN BE CONSIDERED PUTTING IT TO GOOD USE.", "tr": "\u00c7ekinmene gerek yok, bu senin i\u00e7in de\u011fil, Gen\u00e7 Efendi i\u00e7in. Bu da amac\u0131na uygun kullan\u0131lm\u0131\u015f say\u0131l\u0131r, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["297", "418", "620", "696"], "fr": "LORSQUE LE JEUNE MA\u00ceTRE PERCERA, CE SERA LE MOMENT O\u00d9 JE FUSIONNERAI COMPL\u00c8TEMENT AVEC LUI ET DEVIENDRAI SON ESPRIT SPIRITUEL. POUVOIR DEVENIR L\u0027ESPRIT SPIRITUEL DU JEUNE MA\u00ceTRE EST MON HONNEUR.", "id": "SAAT TUAN MUDA MENEROBOS, ITULAH SAAT AKU DAN TUAN MUDA AKAN MENYATU SEPENUHNYA, MENJADI ROH JIWA. BISA MENJADI ROH JIWA TUAN MUDA ADALAH KEHORMATANKU.", "pt": "QUANDO O JOVEM MESTRE ROMPER, SER\u00c1 O MOMENTO EM QUE ME FUNDIREI COMPLETAMENTE COM ELE, TORNANDO-ME SEU ESP\u00cdRITO DA ALMA. SER CAPAZ DE ME TORNAR O ESP\u00cdRITO DA ALMA DO JOVEM MESTRE \u00c9 MINHA HONRA.", "text": "THE MOMENT LITTLE MASTER BREAKS THROUGH WILL BE THE MOMENT I COMPLETELY MERGE WITH HIM AND BECOME A SOUL SPIRIT. IT\u0027S MY HONOR TO BECOME LITTLE MASTER\u0027S SOUL SPIRIT.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi\u0027nin at\u0131l\u0131m yapt\u0131\u011f\u0131 an, benim onunla tamamen b\u00fct\u00fcnle\u015fip bir ruh haline geldi\u011fim and\u0131r. Gen\u00e7 Efendi\u0027nin ruhu olabilmek benim i\u00e7in bir onurdur."}, {"bbox": ["887", "866", "1080", "1013"], "fr": "ALORS, MERCI BEAUCOUP.", "id": "KALAU BEGITU, TERIMA KASIH BANYAK.", "pt": "ENT\u00c3O, MUITO OBRIGADO.", "text": "THEN THANK YOU.", "tr": "O halde \u00e7ok te\u015fekk\u00fcrler."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/565/8.webp", "translations": [{"bbox": ["832", "45", "1073", "234"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, PUIS-JE M\u0027ENTRETENIR AVEC VOUS, LE MA\u00ceTRE, ET VOTRE P\u00c8RE ?", "id": "TUAN MUDA, BOLEHKAH AKU BERBICARA DENGANMU, TUAN, DAN JUGA AYAHMU?", "pt": "JOVEM MESTRE, GOSTARIA DE SABER SE POSSO CONVERSAR COM VOC\u00ca, COM O MESTRE E COM SEU PAI?", "text": "LITTLE MASTER, MAY I HAVE A WORD WITH YOU, THE LORD, AND YOUR FATHER?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, acaba sizinle, Efendi\u0027yle ve baban\u0131zla konu\u015fabilir miyim?"}, {"bbox": ["296", "628", "492", "762"], "fr": "SI TU AS QUELQUE CHOSE \u00c0 DIRE, TU PEUX LE DIRE MAINTENANT.", "id": "ADA YANG INGIN DIKATAKAN, SEKARANG BISA KAU KATAKAN.", "pt": "SE TEM ALGO A DIZER, PODE DIZER AGORA.", "text": "IF YOU HAVE SOMETHING TO SAY, YOU CAN SAY IT NOW.", "tr": "S\u00f6yleyecek bir \u015feyin varsa, \u015fimdi s\u00f6yleyebilirsin."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/565/9.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "2277", "802", "2514"], "fr": "LORSQUE VOUS PERCEREZ, TOUTE MON \u00c9NERGIE FUSIONNERA AVEC VOUS, CE QUI RENDRA VOTRE PERC\u00c9E QUELQUE PEU DIFFICILE.", "id": "SAAT KAU MENEROBOS, SEMUA ENERGIKU AKAN MENYATU DENGANMU, INI AKAN MEMBUAT TEROBOSANMU SEDIKIT LEBIH SULIT.", "pt": "QUANDO VOC\u00ca ROMPER, TODA A MINHA ENERGIA SE FUNDIR\u00c1 COM VOC\u00ca. ISSO TORNAR\u00c1 SEU AVAN\u00c7O UM TANTO DIF\u00cdCIL.", "text": "WHEN YOU BREAK THROUGH, ALL OF MY ENERGY WILL MERGE WITH YOU. THIS WILL MAKE YOUR BREAKTHROUGH MORE DIFFICULT.", "tr": "At\u0131l\u0131m yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131zda t\u00fcm enerjim sizinle b\u00fct\u00fcnle\u015fecek, bu da at\u0131l\u0131m\u0131n\u0131z\u0131 bir miktar zorla\u015ft\u0131racakt\u0131r."}, {"bbox": ["353", "1260", "628", "1450"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, VOUS AURIEZ D\u00db POUVOIR \u00c9VEILLER L\u0027ATTRIBUT DES T\u00c9N\u00c8BRES EN ATTEIGNANT VOTRE SIXI\u00c8ME ANNEAU SPIRITUEL,", "id": "TUAN MUDA, SAAT ANDA MENCAPAI CINCIN JIWA KEENAM, ANDA SUDAH BISA MEMBANGKITKAN ATRIBUT KEGELAPAN,", "pt": "JOVEM MESTRE, VOC\u00ca PODERIA TER DESPERTADO O ATRIBUTO DA ESCURID\u00c3O AO ALCAN\u00c7AR O SEXTO ANEL DA ALMA,", "text": "LITTLE MASTER, WHEN YOU ACHIEVED YOUR SIXTH SOUL RING, YOU WERE ABLE TO AWAKEN YOUR DARKNESS ATTRIBUTE.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, alt\u0131nc\u0131 ruh halkan\u0131za ula\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131zda karanl\u0131k niteli\u011finizi uyand\u0131rabilirdiniz,"}, {"bbox": ["81", "46", "426", "368"], "fr": "AYANT SUIVI LE JEUNE MA\u00ceTRE PENDANT DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES, LA RAISON POUR LAQUELLE JE N\u0027AI PAS COMPL\u00c8TEMENT FUSIONN\u00c9 AVEC LUI EST QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE A H\u00c9RIT\u00c9 DE LA LIGN\u00c9E DU ROI DRAGON D\u0027ARGENT DE VOTRE PART, MA\u00ceTRE, ET QU\u0027IL \u00c9VEILLERA CERTAINEMENT LE CONTR\u00d4LE DE L\u0027\u00c9L\u00c9MENT DES T\u00c9N\u00c8BRES \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "AKU TELAH MENGIKUTI TUAN MUDA SELAMA BERTAHUN-TAHUN, ALASAN MENGAPA AKU BELUM SEPENUHNYA MENYATU DENGANNYA ADALAH KARENA TUAN MUDA MEWARISI GARIS KETURUNAN RAJA NAGA PERAK DARI TUAN, DI MASA DEPAN PASTI AKAN MEMBANGKITKAN KENDALI ELEMEN KEGELAPAN.", "pt": "SEGUINDO O JOVEM MESTRE POR MUITOS ANOS, A RAZ\u00c3O PELA QUAL N\u00c3O ME FUNDI COMPLETAMENTE COM ELE \u00c9 PORQUE O JOVEM MESTRE HERDOU SUA LINHAGEM DE REI DRAG\u00c3O PRATEADO, MESTRE, E CERTAMENTE DESPERTARIA O CONTROLE DO ELEMENTO ESCURO NO FUTURO.", "text": "I HAVE FOLLOWED LITTLE MASTER FOR MANY YEARS, AND THE REASON I HAVEN\u0027T COMPLETELY MERGED WITH LITTLE MASTER YET IS BECAUSE LITTLE MASTER HAS INHERITED YOUR SILVER DRAGON KING BLOODLINE, LORD. IN THE FUTURE, HE WILL DEFINITELY AWAKEN HIS CONTROL OVER THE DARK ELEMENT.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi\u0027yi y\u0131llard\u0131r takip ediyorum. Onunla tam olarak b\u00fct\u00fcnle\u015fmememin nedeni, Gen\u00e7 Efendi\u0027nin Efendi\u0027mizin G\u00fcm\u00fc\u015f Ejderha Kral\u0131 soyunu miras almas\u0131 ve gelecekte kesinlikle karanl\u0131k element kontrol\u00fcn\u00fc uyand\u0131racak olmas\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["828", "1355", "1101", "1545"], "fr": "MAIS JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027\u00c0 CAUSE DE CE VER DU VIDE DE L\u0027ATTRIBUT SPATIAL, L\u0027ATTRIBUT SPATIAL S\u0027\u00c9VEILLE PR\u00c9MATUR\u00c9MENT.", "id": "TAPI TAK DISANGKA KARENA CACING RUANG DENGAN ATRIBUT SPASIAL ITU, ATRIBUT SPASIAL JADI BANGKIT LEBIH AWAL.", "pt": "MAS, INESPERADAMENTE, DEVIDO \u00c0QUELE VERME DO VAZIO COM ATRIBUTO ESPACIAL, O ATRIBUTO ESPACIAL DESPERTOU PREMATURAMENTE.", "text": "BUT UNEXPECTEDLY, BECAUSE OF THE WORM OF NOTHINGNESS WITH THE SPACE ATTRIBUTE, THE SPACE ATTRIBUTE AWAKENED PREMATURELY.", "tr": "Ama o uzay nitelikli Bo\u015fluk B\u00f6ce\u011fi y\u00fcz\u00fcnden uzay niteli\u011finin erken uyand\u0131\u011f\u0131n\u0131 beklemiyordum."}, {"bbox": ["116", "2544", "390", "2820"], "fr": "SENIOR DI TIAN, VOULEZ-VOUS DIRE QUE LORSQUE J\u0027OBTIENDRAI MON SEPTI\u00c8ME ANNEAU SPIRITUEL, MA CULTIVATION POURRAIT TR\u00c8S PROBABLEMENT ATTEINDRE LE NIVEAU DIVIN ?", "id": "SENIOR DI TIAN, MAKSUDMU, SAAT AKU MEMILIKI CINCIN JIWA KETUJUH, TINGKAT KULTIVASIKU KEMUNGKINAN BESAR AKAN MENEMBUS KE TINGKAT DEWA?", "pt": "S\u00caNIOR DI TIAN, VOC\u00ca QUER DIZER QUE, QUANDO EU OBTIVER O S\u00c9TIMO ANEL DA ALMA, MEU CULTIVO PROVAVELMENTE ROMPER\u00c1 PARA O N\u00cdVEL DIVINO?", "text": "SENIOR DI TIAN, DO YOU MEAN THAT WHEN I HAVE MY SEVENTH SOUL RING, MY CULTIVATION WILL LIKELY BREAK THROUGH TO THE GOD LEVEL?", "tr": "K\u0131demli Di Tian, demek istedi\u011finiz, yedinci ruh halkas\u0131na sahip oldu\u011fumda, geli\u015fim seviyemin tanr\u0131sal seviyeye ula\u015fma ihtimali y\u00fcksek mi?"}, {"bbox": ["347", "809", "659", "1046"], "fr": "J\u0027ATTENDAIS L\u0027ARRIV\u00c9E DE CE MOMENT, AFIN QUE MA PUISSANCE PUISSE COMPL\u00c8TEMENT FUSIONNER AVEC LE JEUNE MA\u00ceTRE SANS AUCUN GASPILLAGE.", "id": "AKU MENUNGGU SAAT ITU TIBA, KEKUATANKU BISA SEPENUHNYA MENYATU DENGAN TUAN MUDA, TIDAK AKAN ADA YANG TERBUANG SIA-SIA.", "pt": "EU ESTAVA ESPERANDO POR AQUELE MOMENTO CHEGAR, PARA QUE MEU PODER PUDESSE SE FUNDIR COMPLETAMENTE COM O JOVEM MESTRE, SEM QUALQUER DESPERD\u00cdCIO.", "text": "I AM WAITING FOR THAT MOMENT TO COME. MY POWER CAN BE COMPLETELY FUSED WITH LITTLE MASTER\u0027S WITHOUT ANY WASTE.", "tr": "O an\u0131n gelmesini bekliyordum, b\u00f6ylece g\u00fcc\u00fcm Gen\u00e7 Efendi ile tamamen b\u00fct\u00fcnle\u015febilir ve hi\u00e7bir kay\u0131p olmazd\u0131."}, {"bbox": ["731", "1685", "1083", "1877"], "fr": "CELA M\u0027A OBLIG\u00c9 \u00c0 ATTENDRE DAVANTAGE. AUJOURD\u0027HUI, JE VOUDRAIS VOUS PARLER DE LA SITUATION LORS DE VOTRE PROCHAINE PERC\u00c9E.", "id": "INI MEMBUATKU TERPAKSA MENUNGGU LEBIH LAMA LAGI. HARI INI, AKU INGIN BERBICARA DENGANMU TENTANG SITUASI SAAT TEROBOSANMU BERIKUTNYA.", "pt": "ISSO ME FOR\u00c7OU A ESPERAR AINDA MAIS. HOJE, QUERO FALAR COM VOC\u00ca SOBRE A SITUA\u00c7\u00c3O DO SEU PR\u00d3XIMO AVAN\u00c7O.", "text": "THIS FORCES ME TO WAIT FURTHER. TODAY, I WANT TO TALK TO YOU ABOUT YOUR NEXT BREAKTHROUGH.", "tr": "Bu da beni daha fazla beklemek zorunda b\u0131rakt\u0131. Bug\u00fcn sizinle bir sonraki at\u0131l\u0131m\u0131n\u0131zdaki durum hakk\u0131nda konu\u015fmak istiyorum."}, {"bbox": ["632", "2003", "828", "2209"], "fr": "C\u0027EST PR\u00c9CIS\u00c9MENT POUR CETTE RAISON QUE JE DOIS VOUS LE RAPPELER.", "id": "JUSTRU KARENA ITU, AKU PERLU MENGINGATKANMU.", "pt": "\u00c9 PRECISAMENTE POR ISSO QUE PRECISO LEMBR\u00c1-LO.", "text": "BECAUSE OF THIS, I NEED TO REMIND YOU.", "tr": "\u0130\u015fte tam da bu y\u00fczden sizi uyarmam gerekiyor."}, {"bbox": ["878", "101", "1073", "328"], "fr": "C\u0027EST EN EFFET UN MOMENT PLUS OPPORTUN.", "id": "INI MEMANG WAKTU YANG CUKUP TEPAT.", "pt": "ESTE \u00c9, DE FATO, UM MOMENTO MAIS ADEQUADO.", "text": "THIS IS INDEED A MORE SUITABLE TIME.", "tr": "Bu ger\u00e7ekten de daha uygun bir zamanlama."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/565/10.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "654", "523", "892"], "fr": "CE N\u0027EST PAS \u00c7A. C\u0027EST PRINCIPALEMENT PARCE QUE LA DIFF\u00c9RENCE ENTRE VOS SIX AUTRES ATTRIBUTS ET L\u0027ATTRIBUT DES T\u00c9N\u00c8BRES QUE JE POSS\u00c8DE EST ASSEZ GRANDE.", "id": "BUKAN BEGITU. TERUTAMA KARENA, ENAM ATRIBUTMU YANG LAIN MEMILIKI PERBEDAAN YANG CUKUP BESAR DENGAN ATRIBUT KEGELAPAN YANG KUMILIKI.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BEM ASSIM. PRINCIPALMENTE PORQUE H\u00c1 UMA GRANDE DISPARIDADE ENTRE SEUS OUTROS SEIS ATRIBUTOS E MEU ATRIBUTO DA ESCURID\u00c3O.", "text": "IT\u0027S NOT LIKE THAT. IT\u0027S MAINLY BECAUSE THE GAP BETWEEN YOUR SIX OTHER ATTRIBUTES AND THE DARK ATTRIBUTE I POSSESS IS TOO LARGE.", "tr": "\u00d6yle de\u011fil. Esas olarak, di\u011fer alt\u0131 niteli\u011finiz ile benim sahip oldu\u011fum karanl\u0131k niteli\u011fi aras\u0131ndaki fark olduk\u00e7a b\u00fcy\u00fck."}, {"bbox": ["809", "1277", "1088", "1603"], "fr": "C\u0027EST PARCE QUE J\u0027AI ACCUMUL\u00c9 TROP QUE L\u0027\u00c9NERGIE DE L\u0027\u00c9L\u00c9MENT DES T\u00c9N\u00c8BRES QUE JE POSS\u00c8DE EST TROP VASTE. UNE FOIS QUE VOUS PERCEREZ, CELA \u00c9QUIVAUDRA \u00c0 CE QUE JE PERCE \u00c9GALEMENT AVEC VOUS.", "id": "JUSTRU KARENA AKUMULASINYA TERLALU BANYAK, ENERGI ELEMEN KEGELAPAN YANG KUMILIKI TERLALU BESAR. BEGITU KAU MENEROBOS, ITU SETARA DENGAN AKU JUGA IKUT MENEROBOS.", "pt": "JUSTAMENTE POR TER ACUMULADO DEMAIS, A ENERGIA DO ELEMENTO ESCURO QUE POSSUO \u00c9 EXCESSIVAMENTE VASTA. ASSIM QUE VOC\u00ca ROMPER, SER\u00c1 COMO SE EU TAMB\u00c9M ROMPESSE JUNTO.", "text": "IT IS PRECISELY BECAUSE I HAVE ACCUMULATED SO MUCH THAT THE DARK ELEMENT ENERGY I POSSESS IS TOO VAST. ONCE YOU BREAK THROUGH, IT WILL BE EQUIVALENT TO ME BREAKING THROUGH AS WELL.", "tr": "\u00c7ok fazla birikim oldu\u011fu i\u00e7in, sahip oldu\u011fum karanl\u0131k element enerjisi \u00e7ok b\u00fcy\u00fck. Siz at\u0131l\u0131m yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, bu benim de sizinle birlikte at\u0131l\u0131m yapmam anlam\u0131na gelir."}, {"bbox": ["718", "155", "996", "362"], "fr": "POURQUOI CELA ? AVEC VOTRE \u00c9NERGIE, NE DEVRAIS-JE PAS PERCER PLUS FACILEMENT ?", "id": "KENAPA BEGITU? DENGAN ENERGIMU, BUKANKAH SEHARUSNYA TEROBOSANKU LEBIH LANCAR?", "pt": "POR QUE ISSO? COM SUA ENERGIA, EU N\u00c3O DEVERIA ROMPER MAIS SUAVEMENTE?", "text": "WHY IS THAT? WITH YOUR ENERGY, SHOULDN\u0027T MY BREAKTHROUGH BE EVEN SMOOTHER?", "tr": "Bu neden? Sizin enerjinizle, daha sorunsuz bir at\u0131l\u0131m yapmam gerekmez mi?"}, {"bbox": ["75", "912", "432", "1282"], "fr": "SI CE N\u0027\u00c9TAIT PAS POUR LA GRANDE TERREUR ENTRE LE CIEL ET LA TERRE, J\u0027AURAIS D\u00db ATTEINDRE LA DIVINIT\u00c9 DEPUIS LONGTEMPS. AUTREFOIS, QUAND LES B\u00caTES SPIRITUELLES POUVAIENT DEVENIR DES DIEUX, M\u00caME AVEC SEULEMENT DEUX OU TROIS CENT MILLE ANS DE CULTIVATION, AVEC LE TALENT DE MA LIGN\u00c9E DE ROI DRAGON NOIR AUX YEUX D\u0027OR, J\u0027AURAIS SUFFI POUR DEVENIR UN DIEU.", "id": "JIKA BUKAN KARENA ADANYA TEROR BESAR ANTARA LANGIT DAN BUMI, AKU SEHARUSNYA SUDAH LAMA MENCAPAI POSISI DEWA. DULU KETIKA BINATANG JIWA BISA MENJADI DEWA, BAHKAN JIKA AKU HANYA MEMILIKI KULTIVASI DUA HINGGA TIGA RATUS RIBU TAHUN, DENGAN BAKAT GARIS KETURUNAN RAJA NAGA HITAM MATA EMASKU, AKU SUDAH CUKUP UNTUK MENJADI DEWA.", "pt": "A DISPARIDADE DE ATRIBUTOS \u00c9 GRANDE. SE N\u00c3O FOSSE PELO GRANDE TERROR ENTRE O C\u00c9U E A TERRA, EU J\u00c1 DEVERIA TER ALCAN\u00c7ADO A DIVINDADE H\u00c1 MUITO TEMPO. NOS TEMPOS ANTIGOS, QUANDO AS BESTAS ESPIRITUAIS PODIAM SE TORNAR DEUSES, MESMO COM APENAS DUZENTOS OU TREZENTOS MIL ANOS DE CULTIVO, COM O TALENTO DA MINHA LINHAGEM DE REI DRAG\u00c3O NEGRO DE OLHOS DOURADOS, EU SERIA SUFICIENTE PARA ME TORNAR UM DEUS.", "text": "IF IT WASN\u0027T FOR THE GREAT TERROR BETWEEN HEAVEN AND EARTH, I SHOULD HAVE ACHIEVED GODHOOD LONG AGO. BACK WHEN SOUL BEASTS COULD BECOME GODS, EVEN IF I ONLY HAD TWO OR THREE HUNDRED THOUSAND YEARS OF CULTIVATION, WITH MY GOLDEN-EYED BLACK DRAGON KING BLOODLINE TALENT, I WOULD HAVE BEEN ABLE TO BECOME A GOD.", "tr": "Nitelik fark\u0131 olduk\u00e7a b\u00fcy\u00fck... E\u011fer d\u00fcnya ve g\u00f6kler aras\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir deh\u015fet olmasayd\u0131, \u00e7oktan tanr\u0131sal bir konuma ula\u015fm\u0131\u015f olurdum. Ruh canavarlar\u0131n\u0131n tanr\u0131 olabildi\u011fi eski zamanlarda olsayd\u0131, sadece iki y\u00fcz ila \u00fc\u00e7 y\u00fcz bin y\u0131ll\u0131k geli\u015fimim olsa bile, Alt\u0131n G\u00f6zl\u00fc Kara Ejderha Kral\u0131 soyumun yetene\u011fiyle tanr\u0131 olmak i\u00e7in yeterli olurdum."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/565/11.webp", "translations": [{"bbox": ["823", "668", "1095", "857"], "fr": "PAR CONS\u00c9QUENT, VOUS DEVEZ \u00c9GALEMENT AMENER L\u0027INTENSIT\u00c9 DE VOS SIX AUTRES \u00c9L\u00c9MENTS \u00c0 UN NIVEAU PROCHE DU MIEN,", "id": "OLEH KARENA ITU, KAU JUGA PERLU MENINGKATKAN KEKUATAN ENAM ELEMEN LAINNYA HINGGA MENDEKATI LEVELKU,", "pt": "PORTANTO, VOC\u00ca AINDA PRECISA ELEVAR A FOR\u00c7A DOS SEUS OUTROS SEIS ELEMENTOS A UM N\u00cdVEL PR\u00d3XIMO AO MEU,", "text": "THEREFORE, YOU ALSO NEED TO RAISE THE STRENGTH OF THE OTHER SIX ELEMENTS TO A LEVEL CLOSE TO MINE.", "tr": "Bu nedenle, di\u011fer alt\u0131 elementinizin g\u00fcc\u00fcn\u00fc benimkine yak\u0131n bir seviyeye getirmeniz gerekiyor,"}, {"bbox": ["118", "102", "353", "271"], "fr": "EN D\u0027AUTRES TERMES, VOUS PERCEREZ L\u0027\u00c9QUIVALENT DE DEUX FOIS LE NIVEAU DIVIN EN UNE SEULE FOIS,", "id": "DENGAN KATA LAIN, KAU SEKALIGUS SETARA DENGAN MENEROBOS TINGKAT DEWA DUA KALI,", "pt": "OU SEJA, VOC\u00ca ESTARIA BASICAMENTE ROMPENDO PARA O N\u00cdVEL DIVINO DUAS VEZES DE UMA S\u00d3 VEZ,", "text": "THAT IS TO SAY, YOU WILL BE BREAKING THROUGH TO THE GOD LEVEL TWICE AT ONCE.", "tr": "Yani, bu sizin bir kerede iki kez tanr\u0131sal seviyeye at\u0131l\u0131m yapman\u0131z anlam\u0131na gelir,"}, {"bbox": ["78", "1259", "355", "1491"], "fr": "JE PEUX CONVERTIR UNE CERTAINE QUANTIT\u00c9 D\u0027\u00c9L\u00c9MENT DES T\u00c9N\u00c8BRES EN LES SIX AUTRES \u00c9L\u00c9MENTS MAJEURS, POUR ATTEINDRE UN \u00c9TAT D\u0027\u00c9QUILIBRE DES SEPT \u00c9L\u00c9MENTS. MAIS DE CETTE FA\u00c7ON, JE NE POURRAI PAS VOUS AIDER...", "id": "AKU BISA MENGUBAH SEJUMLAH ELEMEN KEGELAPAN MENJADI ENAM ELEMEN UTAMA LAINNYA UNTUK MENCAPAI KONDISI KESEIMBANGAN TUJUH ELEMEN. TAPI DENGAN BEGINI, AKU TIDAK BISA MEMBANTUMU...", "pt": "EU POSSO CONVERTER UMA CERTA QUANTIDADE DE ELEMENTO ESCURO NOS OUTROS SEIS ELEMENTOS PRINCIPAIS PARA ALCAN\u00c7AR UM ESTADO DE EQUIL\u00cdBRIO ENTRE OS SETE ELEMENTOS. MAS DESTA FORMA N\u00c3O POSSO AJUD\u00c1-LO", "text": "I CAN TRANSFORM A CERTAIN AMOUNT OF DARK ELEMENT INTO THE OTHER SIX ELEMENTS TO ACHIEVE A BALANCE OF THE SEVEN ELEMENTS. BUT THIS", "tr": "Belirli miktarda karanl\u0131k elementi di\u011fer alt\u0131 b\u00fcy\u00fck elemente d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrerek yedi elementin dengeli bir durumuna ula\u015fabilirim. Ama bu \u015fekilde size yard\u0131m edemem..."}, {"bbox": ["77", "621", "355", "813"], "fr": "NON SEULEMENT CELA, MAIS LORS DE LA PERC\u00c9E, VOUS DEVEZ MAINTENIR L\u0027\u00c9QUILIBRE DE VOS PROPRES \u00c9L\u00c9MENTS,", "id": "BUKAN HANYA ITU, SAAT MENEROBOS, KAU HARUS MENJAGA KESEIMBANGAN ELEMEN DALAM DIRIMU,", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 ISSO, DURANTE O AVAN\u00c7O, VOC\u00ca DEVE MANTER SEUS PR\u00d3PRIOS ELEMENTOS EM EQUIL\u00cdBRIO,", "text": "NOT ONLY THAT, BUT DURING THE BREAKTHROUGH, YOU MUST KEEP YOUR OWN ELEMENTS IN BALANCE.", "tr": "Sadece bu da de\u011fil, at\u0131l\u0131m s\u0131ras\u0131nda kendi elementlerinizi dengede tutmal\u0131s\u0131n\u0131z,"}, {"bbox": ["262", "1438", "587", "1649"], "fr": "...AINSI, JE NE POURRAI PAS VOUS AIDER \u00c0 R\u00c9SISTER \u00c0 LA TRIBULATION DU TONNERRE. VOUS DEVREZ AFFRONTER SEUL LES DEUX TRIBULATIONS DU TONNERRE.", "id": "KESEIMBANGAN ELEMEN INTI TERLUPAKAN/DIABAIKAN. TAPI DENGAN BEGITULAH, AKU TIDAK BISA MEMBANTUMU MENAHAN KESENGSARAAN PETIR. KEDUA KESENGSARAAN PETIR ITU HARUS KAU TANGGUNG SENDIRI.", "pt": "MAS, DESTA FORMA, N\u00c3O PODEREI AJUD\u00c1-LO A RESISTIR \u00c0 TRIBULA\u00c7\u00c3O DO RAIO. VOC\u00ca TER\u00c1 QUE SUPORTAR AMBAS AS TRIBULA\u00c7\u00d5ES DO RAIO SOZINHO.", "text": "IN ELEMENTAL BALANCE. BUT IF I DO THAT, I WON\u0027T BE ABLE TO HELP YOU RESIST THE THUNDER CALAMITY. YOU WILL HAVE TO WITHSTAND BOTH THUNDER CALAMITIES ALONE.", "tr": "Elementleri dengeleme konusunda. Ama bu durumda, y\u0131ld\u0131r\u0131m felaketine kar\u015f\u0131 koyman\u0131za yard\u0131m edemem. \u0130ki katmanl\u0131 y\u0131ld\u0131r\u0131m felaketini tek ba\u015f\u0131n\u0131za g\u00f6\u011f\u00fcslemeniz gerekecek."}, {"bbox": ["499", "391", "701", "548"], "fr": "LA TRIBULATION DU TONNERRE QUE VOUS DEVREZ AFFRONTER SERA \u00c9GALEMENT DOUBLE.", "id": "KESENGSARAAN PETIR YANG HARUS DIHADAPI JUGA AKAN MENJADI DUA KALI LIPAT.", "pt": "A TRIBULA\u00c7\u00c3O DO RAIO QUE VOC\u00ca ENFRENTAR\u00c1 TAMB\u00c9M SER\u00c1 DUPLA.", "text": "THE THUNDER CALAMITY YOU WILL FACE WILL ALSO BE DOUBLED.", "tr": "Kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131n\u0131z y\u0131ld\u0131r\u0131m felaketi de iki kat olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["688", "886", "892", "1053"], "fr": "SUR CE POINT, JE PEUX VOUS AIDER AUTANT QUE POSSIBLE \u00c0 L\u0027ACCOMPLIR.", "id": "DALAM HAL INI, AKU BISA MEMBANTUMU MENYELESAIKANNYA SEMAKSIMAL MUNGKIN.", "pt": "NESTE ASPECTO, POSSO AJUD\u00c1-LO A COMPLETAR O M\u00c1XIMO POSS\u00cdVEL.", "text": "IN THIS REGARD, I CAN HELP YOU AS MUCH AS POSSIBLE.", "tr": "Bu konuda, tamamlaman\u0131za elimden geldi\u011fince yard\u0131mc\u0131 olabilirim."}, {"bbox": ["860", "93", "1038", "223"], "fr": "AH ! DEUX TRIBULATIONS DU TONNERRE !", "id": "AH! DUA KALI KESENGSARAAN PETIR!", "pt": "AH! DUAS TRIBULA\u00c7\u00d5ES DO RAIO!", "text": "AH! TWO THUNDER CALAMITIES!", "tr": "Ah! \u0130ki kat y\u0131ld\u0131r\u0131m felaketi!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/565/12.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "98", "724", "295"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI J\u0027AI DIT QUE FUSIONNER AVEC VOUS AU MOMENT DE VOTRE ASCENSION DIVINE SERAIT ASSEZ PROBL\u00c9MATIQUE.", "id": "KARENA ITULAH AKU BILANG, JIKA AKU MENYATU DENGANMU SAAT KAU MENJADI DEWA, ITU AKAN SEDIKIT MEREPOTKAN.", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE EU DISSE QUE ME FUNDIR COM VOC\u00ca QUANDO VOC\u00ca SE TORNAR UM DEUS SER\u00c1 BASTANTE PROBLEM\u00c1TICO.", "text": "THAT\u0027S WHY I SAID THAT IT WILL BE TROUBLESOME FOR ME TO MERGE WITH YOU WHEN YOU BECOME A GOD.", "tr": "Bu y\u00fczden tanr\u0131 oldu\u011funuzda sizinle b\u00fct\u00fcnle\u015fmemin olduk\u00e7a zahmetli olaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledim."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/565/13.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "661", "451", "852"], "fr": "ET SI NOUS NE FUSIONNONS PAS \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0 ? ATTENDRE APR\u00c8S CETTE PERC\u00c9E, OU LA PROCHAINE ?", "id": "BAGAIMANA JIKA TIDAK MENYATU SAAT INI? TUNGGU SETELAH TEROBOSAN KALI INI, ATAU TEROBOSAN BERIKUTNYA?", "pt": "E SE N\u00c3O NOS FUNDIRMOS NESTE MOMENTO? E SE ESPERARMOS AT\u00c9 DEPOIS DESTE AVAN\u00c7O, OU O PR\u00d3XIMO?", "text": "WHAT IF WE DON\u0027T MERGE AT THAT TIME? WHAT ABOUT AFTER THIS BREAKTHROUGH, OR THE NEXT ONE?", "tr": "Peki ya bu sefer b\u00fct\u00fcnle\u015fmezsek? Bu at\u0131l\u0131mdan sonra ya da bir sonraki at\u0131l\u0131mda b\u00fct\u00fcnle\u015fsek?"}, {"bbox": ["729", "664", "1081", "939"], "fr": "DE PLUS, CE N\u0027EST PAS N\u00c9CESSAIREMENT S\u00dbR NON PLUS. CAR AU MOMENT DE LA PERC\u00c9E DU JEUNE MA\u00ceTRE, SOUS L\u0027INFLUENCE DES FORCES DU CIEL ET DE LA TERRE ET DE SA LIGN\u00c9E DE DIEU DRAGON, JE NE SERAI PEUT-\u00caTRE PAS CAPABLE DE ME RETENIR DE PERCER \u00c9GALEMENT.", "id": "SELAIN ITU, INI JUGA BELUM TENTU AMAN. KARENA SAAT TUAN MUDA MENEROBOS, DIPENGARUHI OLEH KEKUATAN LANGIT DAN BUMI SERTA GARIS KETURUNAN DEWA NAGANYA, AKU MUNGKIN TIDAK BISA MENAHAN DIRI UNTUK TIDAK IKUT MENEROBOS.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ISSO TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 NECESSARIAMENTE SEGURO. PORQUE QUANDO O JOVEM MESTRE ROMPER, INFLUENCIADO PELO PODER DO C\u00c9U E DA TERRA E SUA LINHAGEM DE DEUS DRAG\u00c3O, POSSO N\u00c3O SER CAPAZ DE SUPRIMIR MEU PR\u00d3PRIO AVAN\u00c7O.", "text": "MOREOVER, THIS IS NOT NECESSARILY SAFE. BECAUSE WHEN LITTLE MASTER BREAKS THROUGH, INFLUENCED BY THE POWER OF HEAVEN AND EARTH AND HIS DRAGON GOD BLOODLINE, I MAY NOT BE ABLE TO SUPPRESS MY OWN BREAKTHROUGH.", "tr": "Ayr\u0131ca, bu da kesinlikle g\u00fcvenli de\u011fil. \u00c7\u00fcnk\u00fc Gen\u00e7 Efendi at\u0131l\u0131m yaparken, g\u00f6klerin ve yerin g\u00fcc\u00fcnden ve onun Ejderha Tanr\u0131s\u0131 soyundan etkilendi\u011fim i\u00e7in, at\u0131l\u0131m yapmamay\u0131 bast\u0131ramayabilirim."}, {"bbox": ["561", "10", "819", "220"], "fr": "CE SERAIT POSSIBLE, MAIS LE JEUNE MA\u00ceTRE MANQUERAIT \u00c9GALEMENT UNE OCCASION D\u0027AM\u00c9LIORATION SIGNIFICATIVE.", "id": "BISA SAJA, TAPI TUAN MUDA JUGA AKAN MELEWATKAN KESEMPATAN UNTUK PENINGKATAN BESAR.", "pt": "SERIA POSS\u00cdVEL, MAS O JOVEM MESTRE TAMB\u00c9M PERDERIA UMA OPORTUNIDADE DE GRANDE MELHORIA.", "text": "IT\u0027S POSSIBLE, BUT LITTLE MASTER WILL ALSO MISS A CHANCE FOR A SIGNIFICANT IMPROVEMENT.", "tr": "Olur olmas\u0131na da, Gen\u00e7 Efendi b\u00fcy\u00fck bir geli\u015fim f\u0131rsat\u0131n\u0131 da ka\u00e7\u0131rm\u0131\u015f olur."}, {"bbox": ["195", "1233", "474", "1425"], "fr": "CE QUI M\u0027INQUI\u00c8TE LE PLUS, C\u0027EST QUE LA LIGN\u00c9E DU JEUNE MA\u00ceTRE ATTIRE LA GRANDE TRIBULATION DU CHAOS AUX NEUF COULEURS.", "id": "YANG PALING KUKHAWATIRKAN ADALAH GARIS KETURUNAN TUAN MUDA AKAN MEMICU KESENGSARAAN KEKACAUAN SEMBILAN WARNA.", "pt": "O QUE MAIS ME PREOCUPA \u00c9 QUE A LINHAGEM DO JOVEM MESTRE ATRAIA A GRANDE TRIBULA\u00c7\u00c3O CA\u00d3TICA DE NOVE CORES.", "text": "MY BIGGEST CONCERN IS THAT LITTLE MASTER\u0027S BLOODLINE WILL ATTRACT THE NINE-COLORED CHAOS CALAMITY.", "tr": "En \u00e7ok endi\u015felendi\u011fim \u015fey, Gen\u00e7 Efendi\u0027nin soyunun dokuz renkli Kaos Felaketini \u00e7ekmesi."}, {"bbox": ["68", "1083", "335", "1231"], "fr": "UNE FOIS QUE LA TRIBULATION DU TONNERRE ARRIVERA, CE NE SERA PLUS QUELQUE CHOSE QUE JE POURRAI CONTR\u00d4LER. CE QUI M\u0027INQUI\u00c8TE LE PLUS...", "id": "BEGITU KESENGSARAAN PETIR DATANG, ITU BUKAN LAGI SESUATU YANG BISA KUKENDALIKAN. AKU PALING KHAWATIR...", "pt": "UMA VEZ QUE A TRIBULA\u00c7\u00c3O DO RAIO CHEGUE, N\u00c3O SER\u00c1 ALGO QUE EU POSSA CONTROLAR. O QUE MAIS ME PREOCUPA...", "text": "ONCE THE THUNDER CALAMITY ARRIVES, IT WILL BE BEYOND MY CONTROL. WHAT I FEAR MOST", "tr": "Y\u0131ld\u0131r\u0131m felaketi bir kez geldi\u011finde, bu benim kontrol edebilece\u011fim bir \u015fey olmaz. En \u00e7ok endi\u015felendi\u011fim..."}, {"bbox": ["429", "1515", "716", "1709"], "fr": "LA GRANDE TRIBULATION DU CHAOS AUX NEUF COULEURS !", "id": "KESENGSARAAN KEKACAUAN SEMBILAN WARNA!", "pt": "A GRANDE TRIBULA\u00c7\u00c3O CA\u00d3TICA DE NOVE CORES!", "text": "THE NINE-COLORED CHAOS CALAMITY!", "tr": "Dokuz renkli Kaos Felaketi!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/565/14.webp", "translations": [{"bbox": ["804", "499", "1049", "691"], "fr": "FAUT-IL Y AJOUTER LA CR\u00c9ATION ET LA DESTRUCTION, C\u0027EST-\u00c0-DIRE LA VIE ET LA DESTRUCTION ?", "id": "DITAMBAH LAGI DENGAN PENCIPTAAN DAN PENGHANCURAN, YAITU KEHIDUPAN DAN KEHANCURAN?", "pt": "TAMB\u00c9M ADICIONANDO CRIA\u00c7\u00c3O E DESTRUI\u00c7\u00c3O, OU SEJA, VIDA E DESTRUI\u00c7\u00c3O?", "text": "DOES THAT INCLUDE CREATION AND DESTRUCTION, MEANING LIFE AND DESTRUCTION?", "tr": "Bir de yarat\u0131l\u0131\u015f ve y\u0131k\u0131m, yani ya\u015fam ve y\u0131k\u0131m m\u0131 eklenecek?"}, {"bbox": ["135", "71", "431", "297"], "fr": "LA GRANDE TRIBULATION DU CHAOS AUX NEUF COULEURS ? EN PLUS DES SEPT \u00c9L\u00c9MENTS QUE SONT L\u0027EAU, LE FEU, LA TERRE, LE VENT, LA LUMI\u00c8RE, LES T\u00c9N\u00c8BRES ET L\u0027ESPACE,", "id": "KESENGSARAAN KEKACAUAN SEMBILAN WARNA? SELAIN TUJUH JENIS: AIR, API, TANAH, ANGIN, CAHAYA, KEGELAPAN, DAN RUANG ANGKASA,", "pt": "A GRANDE TRIBULA\u00c7\u00c3O CA\u00d3TICA DE NOVE CORES? AL\u00c9M DOS SETE TIPOS: \u00c1GUA, FOGO, TERRA, VENTO, LUZ, ESCURID\u00c3O E ESPA\u00c7O,", "text": "THE NINE-COLORED CHAOS CALAMITY? IN ADDITION TO WATER, FIRE, EARTH, WIND, LIGHT, DARKNESS, AND SPACE,", "tr": "Dokuz renkli Kaos Felaketi mi? Su, ate\u015f, toprak, r\u00fczgar, \u0131\u015f\u0131k, karanl\u0131k ve uzay olmak \u00fczere yedi tanesine ek olarak,"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/565/15.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "220", "435", "406"], "fr": "SI CES DEUX-L\u00c0 S\u0027Y AJOUTENT, CE SERAIT TROP TERRIFIANT,", "id": "JIKA KEDUANYA IKUT BERGABUNG, ITU AKAN TERLALU MENGERIKAN,", "pt": "SE ESSES DOIS FOREM ADICIONADOS, SERIA TERR\u00cdVEL DEMAIS,", "text": "IF THOSE TWO ARE ADDED, IT WILL BE TOO TERRIFYING.", "tr": "E\u011fer bu ikisi de buna kat\u0131l\u0131rsa, bu \u00e7ok korkun\u00e7 olur,"}, {"bbox": ["768", "655", "1046", "869"], "fr": "C\u0027EST COMME LA DIFF\u00c9RENCE ENTRE LE NIVEAU SUPER DIEU ET LE NIVEAU ROI DIVIN ! SANS OUBLIER D\u0027Y AJOUTER LA TRIBULATION DU TONNERRE DE DI TIAN.", "id": "INI SEPERTI PERBEDAAN ANTARA TINGKAT DEWA SUPER DAN TINGKAT RAJA DEWA! APALAGI DITAMBAH DENGAN KESENGSARAAN PETIR DI TIAN.", "pt": "\u00c9 COMO A DIFEREN\u00c7A ENTRE O N\u00cdVEL SUPER DEUS E O N\u00cdVEL REI DEUS! AL\u00c9M DISSO, AINDA HAVERIA A TRIBULA\u00c7\u00c3O DO RAIO DE DI TIAN.", "text": "THIS IS LIKE THE DIFFERENCE BETWEEN SUPER GOD LEVEL AND GOD KING LEVEL! WHAT\u0027S MORE, DI TIAN\u0027S THUNDER CALAMITY HAS TO BE ADDED.", "tr": "Bu, s\u00fcper tanr\u0131 seviyesi ile tanr\u0131 kral\u0131 seviyesi aras\u0131ndaki fark gibi! \u00dcstelik Di Tian\u0027\u0131n y\u0131ld\u0131r\u0131m felaketi de eklenecek."}, {"bbox": ["137", "1342", "450", "1536"], "fr": "XUANYU DOIT IMP\u00c9RATIVEMENT SE PR\u00c9PARER DE MANI\u00c8RE EXTR\u00caMEMENT APPROFONDIE POUR POUVOIR PERCER.", "id": "XUANYU HARUS MELAKUKAN PERSIAPAN YANG SANGAT MATANG BARU BISA MENEROBOS.", "pt": "XUANYU DEVE FAZER PREPARA\u00c7\u00d5ES EXTREMAMENTE COMPLETAS PARA PODER ROMPER.", "text": "XUANYU, YOU MUST BE EXTREMELY WELL-PREPARED BEFORE YOU CAN BREAK THROUGH.", "tr": "Xuanyu\u0027nun at\u0131l\u0131m yapabilmesi i\u00e7in son derece kapsaml\u0131 haz\u0131rl\u0131klar yapmas\u0131 gerekiyor."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/565/16.webp", "translations": [{"bbox": ["870", "456", "1120", "649"], "fr": "LA M\u00c9THODE QUE VOUS UTILISIEZ AUPARAVANT POUR CULTIVER AVEC LE FOUDRE DIVIN D\u0027ANNIHILATION \u00c9TAIT TR\u00c8S BONNE.", "id": "CARA KULTIVASIMU SEBELUMNYA MENGGUNAKAN PETIR DEWA KEHANCURAN SUDAH SANGAT BAGUS.", "pt": "O M\u00c9TODO QUE VOC\u00ca USOU ANTERIORMENTE PARA CULTIVAR COM O RAIO DIVINO DA ANIQUILA\u00c7\u00c3O FOI MUITO BOM.", "text": "YOUR PREVIOUS METHOD OF CULTIVATING WITH THE SILENT GOD THUNDER WAS VERY GOOD.", "tr": "Daha \u00f6nce Yok Olu\u015f Tanr\u0131sal Y\u0131ld\u0131r\u0131m\u0131 ile geli\u015fim yapma y\u00f6nteminiz \u00e7ok iyiydi."}, {"bbox": ["111", "66", "355", "304"], "fr": "J\u0027AI CULTIV\u00c9 PENDANT TROP LONGTEMPS, MA TRIBULATION DU TONNERRE SERA IN\u00c9VITABLEMENT UNE TRIBULATION CIEL ET TERRE, ET CE, SUR TOUTE SA DUR\u00c9E.", "id": "AKU SUDAH BERKULTIVASI TERLALU LAMA, KESENGSARAAN PETIRKU PASTI KESENGSARAAN LANGIT DAN BUMI, DAN ITU ADALAH KESENGSARAAN LANGIT DAN BUMI SECARA KESELURUHAN.", "pt": "EU CULTIVEI POR MUITOS ANOS, MINHA TRIBULA\u00c7\u00c3O DO RAIO SER\u00c1 DEFINITIVAMENTE UMA TRIBULA\u00c7\u00c3O DO C\u00c9U E DA TERRA, E SER\u00c1 UMA TRIBULA\u00c7\u00c3O DO C\u00c9U E DA TERRA COMPLETA.", "text": "I\u0027VE BEEN CULTIVATING FOR TOO LONG. MY THUNDER CALAMITY WILL DEFINITELY BE THE HEAVEN AND EARTH CALAMITY, AND IT WILL BE THE HEAVEN AND EARTH CALAMITY THE WHOLE WAY THROUGH.", "tr": "\u00c7ok uzun y\u0131llard\u0131r geli\u015fim yap\u0131yorum, benim y\u0131ld\u0131r\u0131m felaketim kesinlikle bir G\u00f6k ve Yer Felaketi olacak, hem de ba\u015ftan sona bir G\u00f6k ve Yer Felaketi."}, {"bbox": ["205", "278", "451", "501"], "fr": "UNE TRIBULATION CIEL ET TERRE. SI L\u0027ON Y AJOUTE LA GRANDE TRIBULATION QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE POURRAIT AFFRONTER, ALORS JE N\u0027OSE VRAIMENT PAS IMAGINER.", "id": "KESENGSARAAN LANGIT DAN BUMI. JIKA DITAMBAH LAGI DENGAN KESENGSARAAN BESAR YANG MUNGKIN DIHADAPI TUAN MUDA, AKU BENAR-BENAR TIDAK BERANI MEMBAYANGKANNYA.", "pt": "TRIBULA\u00c7\u00c3O DO C\u00c9U E DA TERRA. SE ADICIONARMOS A GRANDE TRIBULA\u00c7\u00c3O QUE O JOVEM MESTRE PODE ENFRENTAR, ENT\u00c3O EU REALMENTE N\u00c3O OUSO IMAGINAR.", "text": "THE HEAVEN AND EARTH CALAMITY. IF WE ADD IN THE GREAT CALAMITY THAT LITTLE MASTER MIGHT FACE, I REALLY CAN\u0027T IMAGINE IT.", "tr": "G\u00f6k ve Yer Felaketi. E\u011fer buna Gen\u00e7 Efendi\u0027nin kar\u015f\u0131la\u015fabilece\u011fi b\u00fcy\u00fck felaket de eklenirse, hayal bile edemiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 989, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/565/17.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "46", "339", "278"], "fr": "SI VOUS POUVIEZ ESSAYER DE CULTIVER EN UTILISANT UNE TRIBULATION CIEL ET TERRE, CELA SERAIT GRANDEMENT B\u00c9N\u00c9FIQUE POUR VOTRE PROPRE PASSAGE DE TRIBULATION.", "id": "JIKA KAU BISA MENCOBA BERKULTIVASI MENGGUNAKAN KESENGSARAAN LANGIT DAN BUMI, ITU AKAN SANGAT BERMANFAAT UNTUK MELEWATI KESENGSARAANMU.", "pt": "SE VOC\u00ca PUDER TENTAR USAR A TRIBULA\u00c7\u00c3O DO C\u00c9U E DA TERRA PARA CULTIVAR, SER\u00c1 DE GRANDE BENEF\u00cdCIO PARA VOC\u00ca SUPERAR SUA TRIBULA\u00c7\u00c3O.", "text": "IF YOU CAN TRY TO USE THE HEAVEN AND EARTH CALAMITY TO CULTIVATE, IT WILL BE OF GREAT BENEFIT TO YOU WHEN YOU UNDERGO THE CALAMITY.", "tr": "E\u011fer G\u00f6k ve Yer Felaketi ile geli\u015fim yapmay\u0131 deneyebilirseniz, felaketi atlatman\u0131z i\u00e7in b\u00fcy\u00fck faydas\u0131 olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["515", "81", "766", "297"], "fr": "AU D\u00c9BUT, CULTIVER AVEC LE FOUDRE DIVIN D\u0027ANNIHILATION A FAILLI ME CO\u00dbTER LA VIE !", "id": "DULU SAAT BARU MULAI BERKULTIVASI DENGAN PETIR DEWA KEHANCURAN SAJA SUDAH HAMPIR MERENGGUT NYAWAKU!", "pt": "NO IN\u00cdCIO, QUANDO COMECEI A CULTIVAR COM O RAIO DIVINO DA ANIQUILA\u00c7\u00c3O, QUASE ME CUSTOU A VIDA!", "text": "BACK WHEN I FIRST STARTED CULTIVATING WITH THE SILENT GOD THUNDER, IT ALMOST KILLED ME!", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta Yok Olu\u015f Tanr\u0131sal Y\u0131ld\u0131r\u0131m\u0131 ile geli\u015fim yapmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131mda neredeyse can\u0131ma mal oluyordu!"}, {"bbox": ["898", "681", "1093", "914"], "fr": "TRIBULATION CIEL ET TERRE ? UNE TRIBULATION CIEL ET TERRE ET UNE TRIBULATION \u00c9L\u00c9MENTAIRE, EST-CE QUE C\u0027EST LA M\u00caME CHOSE ?", "id": "KESENGSARAAN LANGIT DAN BUMI? APAKAH KESENGSARAAN LANGIT DAN BUMI DAN KESENGSARAAN ELEMEN ITU SAMA?", "pt": "TRIBULA\u00c7\u00c3O DO C\u00c9U E DA TERRA? O ABALO DOS C\u00c9US E DA TERRA E A TRIBULA\u00c7\u00c3O ELEMENTAL S\u00c3O A MESMA COISA?", "text": "THE HEAVEN AND EARTH CALAMITY? ARE THE HEAVEN AND EARTH MOVEMENT AND THE ELEMENTAL CALAMITY THE SAME THING?", "tr": "G\u00f6k ve Yer Felaketi mi? G\u00f6k ve Yer sars\u0131nt\u0131s\u0131 ile element felaketi ayn\u0131 \u015fey olabilir mi?"}], "width": 1200}]

Manhua