This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 596
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/596/0.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "675", "1021", "932"], "fr": "\u0152uvre originale : Tang Jia San Shao\u300aSoul Land IV - Ultimate Fighting\u300b\u00c9quipe de cr\u00e9ation du Manhua", "id": "KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO \"SOUL LAND IV: PERTARUNGAN PAMUNGKAS\" TIM KREATIF MANGA", "pt": "OBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003e\u300aULTIMATE DOULUO\u300b\u003cbr\u003eEQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O DO MANHUA", "text": "ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO, COMIC CREATION TEAM: ULTIMATE DOULUO COMIC CREATION TEAM", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO \u300aSOUL LAND IV ULTIMATE FIGHTING\u300b MANHWA EK\u0130B\u0130"}, {"bbox": ["234", "677", "796", "931"], "fr": "\u0152uvre originale : Tang Jia San Shao\u300aSoul Land IV - Ultimate Fighting\u300b\u00c9quipe de cr\u00e9ation du Manhua", "id": "KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO \"SOUL LAND IV: PERTARUNGAN PAMUNGKAS\" TIM KREATIF MANGA", "pt": "OBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003e\u300aULTIMATE DOULUO\u300b\u003cbr\u003eEQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O DO MANHUA", "text": "ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO, COMIC CREATION TEAM: ULTIMATE DOULUO COMIC CREATION TEAM", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO \u300aSOUL LAND IV ULTIMATE FIGHTING\u300b MANHWA EK\u0130B\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/596/1.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1226", "407", "1470"], "fr": "Le style de combat de la tribu Tianma est sans aucun doute tr\u00e8s simple, mais il donne cette impression particuli\u00e8re o\u00f9 la force pure peut surpasser dix fois l\u0027habilet\u00e9.", "id": "GAYA BERTARUNG KLAN PEGASUS TIDAK DIRAGUKAN LAGI SANGAT SEDERHANA, TETAPI MEMBERIKAN PERASAAN KHUSUS DI MANA SATU KEKUATAN DAPAT MENGALAHKAN SEPULUH KEAHLIAN.", "pt": "O ESTILO DE LUTA DA TRIBO CAVALO CELESTIAL \u00c9, SEM D\u00daVIDA, MUITO SIMPLES, MAS D\u00c1 UMA SENSA\u00c7\u00c3O ESPECIAL DE QUE A FOR\u00c7A BRUTA PODE SUPERAR DEZ HABILIDADES.", "text": "THIS KIND OF FIGHTING STYLE OF THE CELESTIAL PEGASUS CLAN IS UNDOUBTEDLY VERY SIMPLE, BUT IT GIVES PEOPLE A SPECIAL FEELING OF OVERWHELMING SKILL WITH POWER.", "tr": "Tianma Kabilesi\u0027nin bu sava\u015f tarz\u0131 \u015f\u00fcphesiz \u00e7ok basit ama insana \"tek bir g\u00fc\u00e7le on ki\u015fiyi alt etme\" gibi \u00f6zel bir his veriyor."}, {"bbox": ["87", "259", "341", "532"], "fr": "Bien qu\u0027ils n\u0027aient pas de comp\u00e9tences spirituelles vari\u00e9es, cela \u00e9quivaut \u00e0 br\u00fbler leur esprit martial et \u00e0 se battre avec de l\u0027\u00e9nergie pure,", "id": "MESKIPUN TIDAK MEMILIKI BERBAGAI MACAM KEMAMPUAN ROH, ITU SETARA DENGAN MEMBAKAR JIWA BELA DIRI DAN BERTARUNG DENGAN ENERGI MURNI,", "pt": "EMBORA N\u00c3O TENHAM HABILIDADES DE ALMA VARIADAS, \u00c9 COMO SE ESTIVESSEM QUEIMANDO SUAS ALMAS MARCIAIS, LUTANDO COM ENERGIA PURA,", "text": "ALTHOUGH THERE ARE NO EVER-CHANGING SOUL SKILLS, IT IS EQUIVALENT TO BURNING ONE\u0027S SPIRIT AND FIGHTING WITH PURE ENERGY,", "tr": "\u00c7e\u015fitli ruh yetenekleri olmasa da, bu, sava\u015f ruhunu yak\u0131p saf enerjiyle sava\u015fmaya e\u015fde\u011ferdir,"}, {"bbox": ["697", "658", "913", "877"], "fr": "tout en contr\u00f4lant cette \u00e9nergie avec une grande habilet\u00e9.", "id": "SERTA MENGENDALIKAN ENERGI SEMACAM ITU DENGAN CERDIK.", "pt": "E CONTROLANDO HABILMENTE ESSA ENERGIA.", "text": "AND EXERCISING SKILLFUL CONTROL OVER SUCH ENERGY.", "tr": "ve bu t\u00fcr bir enerjiyi ustaca kontrol etmektir."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/596/2.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "1453", "401", "1586"], "fr": "Ne me sous-estimez-vous pas un peu trop ?", "id": "BUKANKAH KAU TERLALU MEREMEHKANKU?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 ME SUBESTIMANDO DEMAIS?", "text": "AREN\u0027T YOU LOOKING DOWN ON ME TOO MUCH?", "tr": "Beni biraz fazla k\u00fc\u00e7\u00fcmsemiyor musun?"}, {"bbox": ["126", "64", "322", "195"], "fr": "Pas besoin, venez donc.", "id": "TIDAK PERLU, MAJU SAJA KAU.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO. PODE VIR COM TUDO.", "text": "NO NEED, JUST COME AT ME.", "tr": "Gerek yok, sen yine de gel."}, {"bbox": ["428", "612", "638", "752"], "fr": "Pas besoin, venez donc.", "id": "TIDAK PERLU, MAJU SAJA KAU.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO. PODE VIR COM TUDO.", "text": "NO NEED, JUST COME AT ME.", "tr": "Gerek yok, sen yine de gel."}, {"bbox": ["123", "757", "279", "861"], "fr": "Vous n\u0027attaquez pas tous ensemble ?", "id": "KALIAN TIDAK MAU MAJU BERSAMA?", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O V\u00c3O ATACAR JUNTOS?", "text": "AREN\u0027T YOU GUYS GOING TO GANG UP ON ME?", "tr": "Hepiniz birlikte sald\u0131rmayacak m\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["835", "101", "963", "185"], "fr": "Bien.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "CERTO.", "text": "OKAY.", "tr": "Peki."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/596/3.webp", "translations": [{"bbox": ["796", "1329", "982", "1454"], "fr": "1", "id": "1", "pt": "1", "text": "1", "tr": "1"}], "width": 1200}, {"height": 4237, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/596/4.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "1815", "419", "2011"], "fr": "Comment est-ce possible ! La force de la Princesse Dragon d\u0027Or est-elle \u00e0 ce point d\u00e9mesur\u00e9e ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN! APA KEKUATAN PUTRI NAGA EMAS SEHEBAT ITU?", "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL?! A FOR\u00c7A DA PRINCESA DRAG\u00c3O DOURADO \u00c9 T\u00c3O ABSURDA ASSIM?", "text": "HOW IS THIS POSSIBLE! IS THE GOLDEN DRAGON PRINCESS\u0027S STRENGTH THAT OUTRAGEOUS?", "tr": "Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir! Alt\u0131n Ejderha Prensesi\u0027nin g\u00fcc\u00fc bu kadar inan\u0131lmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["913", "515", "1125", "634"], "fr": "Elle l\u0027a bloqu\u00e9 d\u0027une seule main !", "id": "DIA MENAHANNYA HANYA DENGAN SATU TANGAN!", "pt": "ELA BLOQUEOU COM APENAS UMA M\u00c3O!", "text": "SHE BLOCKED IT WITH ONE HAND!", "tr": "Tek eliyle engelledi!"}, {"bbox": ["200", "3540", "401", "3677"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 4238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/596/5.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "3151", "754", "3334"], "fr": "Face \u00e0 la Princesse Dragon d\u0027Or, Yuwen Liang n\u0027a pratiquement eu aucune chance de riposter et a \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement vaincu.", "id": "DI TANGAN PUTRI NAGA EMAS, YUWEN LIANG BAHKAN HAMPIR TIDAK MEMILIKI KESEMPATAN UNTUK MELAWAN DAN KALAH TELAK.", "pt": "NAS M\u00c3OS DA PRINCESA DRAG\u00c3O DOURADO, YUWEN LIANG QUASE N\u00c3O TEVE CHANCE DE REVIDAR E PERDEU COMPLETAMENTE.", "text": "IN THE HANDS OF THE GOLDEN DRAGON PRINCESS, YU WENLIANG HAD ALMOST NO CHANCE OF RESISTING AND WAS COMPLETELY DEFEATED.", "tr": "Alt\u0131n Ejderha Prensesi\u0027nin elinde, Yuwen Liang\u0027\u0131n neredeyse kar\u015f\u0131 koyma \u015fans\u0131 bile olmadan tamamen yenildi."}, {"bbox": ["784", "2218", "1079", "2457"], "fr": "Pourtant, le combat n\u0027a dur\u00e9 que quelques instants. Une \u00e9lite de la jeune g\u00e9n\u00e9ration de la tribu Tianma, vaincue si facilement ?", "id": "TAPI, PERTARUNGAN HANYA BERLANGSUNG BEBERAPA NAPAS SAJA. SEORANG ELIT DARI GENERASI MUDA KLAN PEGASUS, KALAH BEGITU SAJA?", "pt": "MAS A BATALHA DUROU APENAS ALGUNS INSTANTES. UM ELITE DA JOVEM GERA\u00c7\u00c3O DA TRIBO CAVALO CELESTIAL, PERDEU ASSIM?", "text": "HOWEVER, THE BATTLE ONLY LASTED A FEW BREATHS. A YOUNG ELITE OF THE CELESTIAL PEGASUS CLAN LOST JUST LIKE THAT?", "tr": "Ancak, sava\u015f sadece birka\u00e7 nefes s\u00fcrd\u00fc. Tianma Kabilesi\u0027nin gen\u00e7 neslinin se\u00e7kinlerinden biri, b\u00f6yle mi yenildi?"}, {"bbox": ["778", "3490", "1101", "3675"], "fr": "De plus, il semble qu\u0027elle se soit retenue, sinon la vie de Yuwen Liang aurait \u00e9t\u00e9 s\u00e9rieusement menac\u00e9e...", "id": "TERLEBIH LAGI, SEPERTINYA DIA MENAHAN DIRI, JIKA TIDAK, NYAWA YUWEN LIANG AKAN DALAM BAHAYA...", "pt": "E PARECE QUE ELA AINDA PEGOU LEVE. CASO CONTR\u00c1RIO, A VIDA DE YUWEN LIANG ESTARIA EM PERIGO...", "text": "MOREOVER, IT SEEMS THAT THE OTHER PARTY SHOWED MERCY, OTHERWISE, YU WENLIANG\u0027S LIFE WOULD BE IN DANGER...", "tr": "\u00dcstelik, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ona merhamet g\u00f6stermi\u015f, aksi takdirde Yuwen Liang\u0027\u0131n hayat\u0131 tehlikede olurdu..."}, {"bbox": ["135", "3803", "414", "4027"], "fr": "Cela ne fait que six mois qu\u0027on ne l\u0027a pas vue ? Depuis la fin du Tournoi d\u0027Ascension du Dragon, c\u0027est une si courte p\u00e9riode, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BARU BERAPA LAMA KITA TIDAK BERTEMU, LEBIH DARI SETENGAH TAHUN? JARAKNYA DARI AKHIR TURNAMEN KENAIKAN NAGA JUGA HANYA SESINGKAT INI, KAN.", "pt": "QUANTO TEMPO SE PASSOU? POUCO MAIS DE MEIO ANO? DESDE O FIM DA COMPETI\u00c7\u00c3O DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O, FOI UM PER\u00cdODO T\u00c3O CURTO, CERTO?", "text": "HOW LONG HAS IT BEEN? JUST OVER HALF A YEAR? IT\u0027S ONLY BEEN THAT SHORT AMOUNT OF TIME SINCE THE END OF THE ASCENDING DRAGON COMPETITION.", "tr": "Ne kadar zaman ge\u00e7ti ki? Yar\u0131m y\u0131ldan biraz fazla m\u0131? Y\u00fckselen Ejderha Turnuvas\u0131\u0027n\u0131n bitiminden bu yana, sadece bu kadar k\u0131sa bir s\u00fcre ge\u00e7ti, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["147", "2717", "395", "2909"], "fr": "On savait que la Princesse Dragon d\u0027Or \u00e9tait forte, mais cette puissance est vraiment terrifiante.", "id": "AKU SUDAH MENDUGA PUTRI NAGA EMAS SANGAT KUAT, TAPI KEKUATAN INI MASIH TERLALU MENGERIKAN.", "pt": "EU SABIA QUE A PRINCESA DRAG\u00c3O DOURADO ERA FORTE, MAS ESSA FOR\u00c7A AINDA \u00c9 ATERRORIZANTE DEMAIS.", "text": "I EXPECTED THE GOLDEN DRAGON PRINCESS TO BE STRONG, BUT THIS STRENGTH IS STILL TOO TERRIFYING.", "tr": "Alt\u0131n Ejderha Prensesi\u0027nin \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm ama bu g\u00fc\u00e7 yine de fazla korkun\u00e7."}, {"bbox": ["135", "2051", "432", "2263"], "fr": "Yuwen Liang avait une certaine r\u00e9putation parmi la jeune g\u00e9n\u00e9ration de la tribu Tianma.", "id": "YUWEN LIANG JUGA CUKUP TERKENAL DI ANTARA GENERASI MUDA KLAN PEGASUS.", "pt": "YUWEN LIANG TAMB\u00c9M TEM ALGUMA REPUTA\u00c7\u00c3O ENTRE A JOVEM GERA\u00c7\u00c3O DA TRIBO CAVALO CELESTIAL.", "text": "YU WENLIANG ALSO HAS SOME REPUTATION AMONG THE YOUNGER GENERATION OF THE CELESTIAL PEGASUS CLAN.", "tr": "Yuwen Liang\u0027\u0131n Tianma Kabilesi\u0027nin gen\u00e7 nesli aras\u0131nda da biraz \u00fcn\u00fc vard\u0131."}, {"bbox": ["109", "3165", "343", "3302"], "fr": "Que la Princesse Dragon d\u0027Or soit devenue si puissante !", "id": "TERNYATA PUTRI NAGA EMAS BISA SEKUAT INI!", "pt": "A PRINCESA DRAG\u00c3O DOURADO \u00c9 REALMENTE T\u00c3O PODEROSA ASSIM!", "text": "HOW COULD THE GOLDEN DRAGON PRINCESS BE SO POWERFUL!", "tr": "Alt\u0131n Ejderha Prensesi\u0027nin bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olaca\u011f\u0131 kimin akl\u0131na gelirdi!"}, {"bbox": ["841", "1351", "1066", "1532"], "fr": "Ar\u00e8ne num\u00e9ro un, le champion a d\u00e9fendu son titre avec succ\u00e8s !", "id": "ARENA PERTAMA, PEMIMPIN ARENA BERHASIL MEMPERTAHANKAN POSISINYA!", "pt": "ARENA UM, O MESTRE DA ARENA DEFENDEU COM SUCESSO!", "text": "FIRST ARENA, THE ARENA MASTER SUCCESSFULLY DEFENDED!", "tr": "Birinci arena, arena sahibi ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde savundu!"}, {"bbox": ["132", "1319", "289", "1437"], "fr": "J\u0027ai perdu.", "id": "AKU KALAH.", "pt": "EU PERDI.", "text": "I LOST.", "tr": "Kaybettim."}, {"bbox": ["254", "4018", "477", "4179"], "fr": "Si peu de temps... Et pourtant, Lan a fait d\u0027aussi incroyables progr\u00e8s ?", "id": "DALAM WAKTU ITU, YA. TAPI, LAN TERNYATA MEMBUAT KEMAJUAN SEBESAR INI?", "pt": "...CERTO? MAS, LAN REALMENTE PROGREDIU TANTO ASSIM?", "text": "BUT HOW COULD BLUE HAVE IMPROVED SO MUCH IN SUCH A SHORT PERIOD?", "tr": "de\u011fil mi? Ama Lan nas\u0131l bu kadar b\u00fcy\u00fck bir ilerleme kaydetmi\u015f olabilir?"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/596/6.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "796", "963", "1024"], "fr": "Lan a la capacit\u00e9 de priver les \u00e9l\u00e9ments, mais le Douqi Tianma a un meilleur effet de solidification sur les \u00e9l\u00e9ments ; c\u0027est une caract\u00e9ristique du Douqi Tianma.", "id": "LAN MEMILIKI KEMAMPUAN UNTUK MELUCUTI ELEMEN, TETAPI DOU QI PEGASUS MEMILIKI EFEK PEMADATAN ELEMEN YANG LEBIH BAIK, INI ADALAH KARAKTERISTIK DOU QI PEGASUS.", "pt": "LAN POSSUI A HABILIDADE DE ISOLAR ELEMENTOS, MAS O DOUQI DA TRIBO CAVALO CELESTIAL TEM UM EFEITO SUPERIOR NA SOLIDIFICA\u00c7\u00c3O ELEMENTAL. ESTA \u00c9 UMA CARACTER\u00cdSTICA DO DOUQI DA TRIBO CAVALO CELESTIAL.", "text": "BLUE HAS THE ABILITY TO STRIP ELEMENTS, BUT THE CELESTIAL PEGASUS COMBAT AURA HAS A BETTER EFFECT ON SOLIDIFYING ELEMENTS. THIS IS A CHARACTERISTIC OF THE CELESTIAL PEGASUS COMBAT AURA.", "tr": "Lan\u0027\u0131n elementleri ay\u0131rma yetene\u011fi var, ancak Tianma Sava\u015f Qi\u0027sinin elementler \u00fczerinde daha iyi bir kat\u0131la\u015ft\u0131rma etkisi var, bu Tianma Sava\u015f Qi\u0027sinin bir \u00f6zelli\u011fidir."}, {"bbox": ["710", "1267", "1049", "1521"], "fr": "Mais \u00e0 chaque collision entre Yuwen Liang et Lan, son Douqi se dissipait clairement, incapable de se condenser ni de maintenir une puissance de combat suffisante.", "id": "TAPI SETIAP KALI YUWEN LIANG DAN LAN BERBENTURAN, DOU QI-NYA JELAS BUYAR, TIDAK BISA TERKONSENTRASI SAMA SEKALI, DAN JUGA TIDAK BISA MEMILIKI KEKUATAN TEMPUR YANG CUKUP.", "pt": "MAS, TODA VEZ QUE YUWEN LIANG E LAN COLIDIAM, O DOUQI DELE CLARAMENTE SE DISPERSAVA, INCAPAZ DE SE CONDENSAR OU DE TER PODER DE COMBATE SUFICIENTE.", "text": "BUT EVERY TIME YU WENLIANG AND BLUE COLLIDED, HIS COMBAT AURA WAS CLEARLY DISSIPATING, UNABLE TO CONDENSE AT ALL, AND UNABLE TO POSSESS SUFFICIENT COMBAT POWER.", "tr": "Ancak Yuwen Liang ve Lan her \u00e7arp\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, onun Sava\u015f Qi\u0027si a\u00e7\u0131k\u00e7a da\u011f\u0131l\u0131yordu, bir t\u00fcrl\u00fc yo\u011funla\u015fam\u0131yor ve yeterli sava\u015f g\u00fcc\u00fcne sahip olam\u0131yordu."}, {"bbox": ["783", "565", "1030", "802"], "fr": "De plus, sa cultivation est clairement similaire \u00e0 la mienne, mais cette sensation de technique atteignant presque la perfection est si palpable.", "id": "SELAIN ITU, TINGKAT KULTIVASINYA JELAS MASIH SETARA DENGANKU, TETAPI PERASAAN TEKNIK YANG MENDEKATI DAO ITU BEGITU JELAS.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SEU N\u00cdVEL DE CULTIVO \u00c9 CLARAMENTE SIMILAR AO MEU, MAS AQUELA SENSA\u00c7\u00c3O DE T\u00c9CNICA BEIRANDO A PERFEI\u00c7\u00c3O \u00c9 T\u00c3O \u00d3BVIA.", "text": "IN ADDITION, ALTHOUGH HER CULTIVATION IS CLEARLY ABOUT THE SAME AS MINE, THE FEELING OF SKILL CLOSE TO TAO IS SO OBVIOUS.", "tr": "Ayr\u0131ca, geli\u015fim seviyesi a\u00e7\u0131k\u00e7a benimkiyle hemen hemen ayn\u0131yd\u0131, ama o ustal\u0131\u011f\u0131n zirvesine yakla\u015fan his o kadar belirgindi ki."}, {"bbox": ["156", "259", "548", "453"], "fr": "Qu\u0027est-il arriv\u00e9 pendant les trois mois et quelques o\u00f9 je me remettais de mes blessures ? Cette lueur dor\u00e9e qui est apparue sur Lan, qu\u0027est-ce que c\u0027\u00e9tait ?", "id": "APA YANG SEBENARNYA TERJADI SELAMA LEBIH DARI TIGA BULAN AKU MEMULIHKAN DIRI DARI CEDERA? CAHAYA KEEMASAN YANG MUNCUL DI TUBUH LAN ITU, APA ITU?", "pt": "O QUE ACONTECEU NOS MAIS DE TR\u00caS MESES EM QUE ESTIVE ME RECUPERANDO? AQUELA CAMADA DE LUZ DOURADA QUE APARECEU NO CORPO DE LAN, O QUE ERA AQUILO?", "text": "WHAT EXACTLY HAPPENED DURING MY THREE MONTHS OF RECUPERATION? WHAT IS THAT LAYER OF GOLDEN LIGHT THAT APPEARED ON BLUE\u0027S BODY?", "tr": "Yaralar\u0131m\u0131n iyile\u015fti\u011fi \u00fc\u00e7 aydan fazla s\u00fcrede neler oldu? Lan\u0027\u0131n \u00fczerinde beliren o alt\u0131n \u0131\u015f\u0131k tabakas\u0131 da neyin nesiydi?"}, {"bbox": ["311", "449", "566", "599"], "fr": "L\u0027Aura Draconique ? L\u0027Aura Draconique que seuls les experts de niveau divin peuvent poss\u00e9der ?", "id": "DRAGON AURA? DRAGON AURA YANG HANYA BISA DIMILIKI OLEH AHLI TINGKAT DEWA?", "pt": "AURA DE DRAG\u00c3O? A AURA DE DRAG\u00c3O QUE APENAS OS FORTES DE N\u00cdVEL DIVINO PODEM POSSUIR?", "text": "DRAGON AURA? IS THAT THE DRAGON AURA THAT ONLY GOD-RANKED POWERHOUSES POSSESS?", "tr": "Ejderha Auras\u0131 m\u0131? Sadece Tanr\u0131 seviyesindeki g\u00fc\u00e7 sahiplerinin sahip olabilece\u011fi Ejderha Auras\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["171", "1794", "379", "1869"], "fr": "Ar\u00e8ne num\u00e9ro six", "id": "ARENA NOMOR ENAM", "pt": "ARENA SEIS", "text": "ARENA SIX", "tr": "Alt\u0131nc\u0131 Arena"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/596/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/596/8.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "1294", "279", "1400"], "fr": "C\u0027est... ?", "id": "INI?", "pt": "ISTO \u00c9?", "text": "THIS IS?", "tr": "Bu da ne?"}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/596/9.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "71", "518", "209"], "fr": "Si ce n\u0027est que \u00e7a,", "id": "KALAU HANYA SEGINI SAJA,", "pt": "SE FOR APENAS ESTE N\u00cdVEL,", "text": "IF IT\u0027S JUST THIS LEVEL,", "tr": "E\u011fer sadece bu kadarsa,"}, {"bbox": ["905", "3167", "1061", "3272"], "fr": "Encaisse \u00e7a !", "id": "TERIMA INI!", "pt": "RECEBA ISTO!", "text": "TAKE THIS!", "tr": "Al bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["512", "1003", "770", "1111"], "fr": "tu ne peux pas encore me vaincre.", "id": "KAU MASIH BELUM BISA MENGALAHKANKU.", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O CONSEGUE ME VENCER.", "text": "YOU STILL CAN\u0027T DEFEAT ME", "tr": "Beni hala yenemezsin."}, {"bbox": ["820", "1405", "991", "1507"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/596/10.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1245", "331", "1407"], "fr": "On dirait que tu as beaucoup travaill\u00e9 pour ce tournoi.", "id": "SEPERTINYA KAU SUDAH BERUSAHA KERAS UNTUK PERTANDINGAN INI.", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca SE ESFOR\u00c7OU BASTANTE PARA ESTA COMPETI\u00c7\u00c3O.", "text": "IT SEEMS YOU PUT A LOT OF EFFORT INTO THIS COMPETITION.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu m\u00fcsabaka i\u00e7in epey \u00e7aba sarf etmi\u015fsin."}], "width": 1200}, {"height": 14, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/596/11.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua