[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/617/0.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "686", "983", "944"], "fr": "CHAPITRE CINQ CENT QUATRE-VINGT-TROIS : MONOPOLISER LA COMP\u00c9TITION\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : GROUPE DE CR\u00c9ATION DE LA BANDE DESSIN\u00c9E \u00ab SOUL LAND IV - ULTIMATE FIGHTING \u00bb", "id": "Chapter Lima Ratus Delapan Puluh Tiga: Monopoli Pertandingan. Karya Asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Tim Kreatif Komik \"Soul Land IV: Ultimate Fighting\"", "pt": "CAP\u00cdTULO 583: MONOPOLIZANDO A COMPETI\u00c7\u00c3O\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eILUSTRA\u00c7\u00c3O: EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O DO MANHUA \"ULTIMATE DOULUO\"", "text": "Episode 583: Monopolizing the Competition\nOriginal Author: Tang Jia San Shao\nIllustrator: Ultimate Douluo Comic Creation Team", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 583: M\u00dcSABAKAYI TEKEL\u0130NE ALMAK\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130ZER: \u300aULTIMATE DOULUO\u300bMANGA \u00c7\u0130Z\u0130M GRUBU"}, {"bbox": ["233", "686", "983", "944"], "fr": "CHAPITRE CINQ CENT QUATRE-VINGT-TROIS : MONOPOLISER LA COMP\u00c9TITION\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : GROUPE DE CR\u00c9ATION DE LA BANDE DESSIN\u00c9E \u00ab SOUL LAND IV - ULTIMATE FIGHTING \u00bb", "id": "Chapter Lima Ratus Delapan Puluh Tiga: Monopoli Pertandingan. Karya Asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Tim Kreatif Komik \"Soul Land IV: Ultimate Fighting\"", "pt": "CAP\u00cdTULO 583: MONOPOLIZANDO A COMPETI\u00c7\u00c3O\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eILUSTRA\u00c7\u00c3O: EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O DO MANHUA \"ULTIMATE DOULUO\"", "text": "Episode 583: Monopolizing the Competition\nOriginal Author: Tang Jia San Shao\nIllustrator: Ultimate Douluo Comic Creation Team", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 583: M\u00dcSABAKAYI TEKEL\u0130NE ALMAK\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130ZER: \u300aULTIMATE DOULUO\u300bMANGA \u00c7\u0130Z\u0130M GRUBU"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/617/1.webp", "translations": [{"bbox": ["923", "610", "1078", "734"], "fr": "Enfin, on les voit se reposer.", "id": "Akhirnya mereka istirahat juga.", "pt": "FINALMENTE EST\u00c3O DESCANSANDO.", "text": "Finally, they\u0027re resting.", "tr": "Sonunda dinlenmeye ba\u015flad\u0131lar."}, {"bbox": ["784", "449", "920", "553"], "fr": "Ils ont commenc\u00e9 \u00e0 se reposer.", "id": "Mereka mulai istirahat.", "pt": "ELES COME\u00c7ARAM A DESCANSAR.", "text": "They\u0027ve started to rest.", "tr": "Dinlenmeye ba\u015flad\u0131lar."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/617/2.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "1280", "681", "1491"], "fr": "C\u0027est trente Pierres de Cristaux Nourriciers C\u00e9lestes ! La production annuelle combin\u00e9e de la Plan\u00e8te du Dragon C\u00e9leste et de la Plan\u00e8te du Cheval C\u00e9leste n\u0027est que d\u0027une centaine de pi\u00e8ces !", "id": "Itu adalah tiga puluh buah Kristal Pemelihara Surga! Produksi tahunan Bintang Naga Langit ditambah Bintang Kuda Langit saja hanya sekitar seratus buah!", "pt": "S\u00c3O TRINTA CRISTAIS DE NUTRI\u00c7\u00c3O CELESTIAL! A PRODU\u00c7\u00c3O ANUAL COMBINADA DO PLANETA DRAG\u00c3O CELESTIAL E DO PLANETA CAVALO CELESTIAL N\u00c3O PASSA DE POUCO MAIS DE CEM!", "text": "That\u0027s thirty Celestial Nourishing Crystals! The annual output of the Heavenly Dragon Star and the Heavenly Horse Star combined is only a little over a hundred!", "tr": "Tam otuz adet Cennet Besleyici Kristal! Tianlong Y\u0131ld\u0131z\u0131 ve Tianma Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131n y\u0131ll\u0131k toplam \u00fcretimi y\u00fcz k\u00fcsur adetten fazla de\u011fil!"}, {"bbox": ["457", "816", "721", "949"], "fr": "Trente Pierres de Cristaux Nourriciers C\u00e9lestes ! Qui est si g\u00e9n\u00e9reux ?", "id": "Tiga puluh buah Kristal Pemelihara Surga! Siapa yang begitu boros?", "pt": "NADA MENOS QUE TRINTA CRISTAIS DE NUTRI\u00c7\u00c3O CELESTIAL! QUEM FOI T\u00c3O GENEROSO?", "text": "A full thirty Celestial Nourishing Crystals! Who\u0027s being so generous?", "tr": "Tam otuz adet Cennet Besleyici Kristal! Kim bu kadar c\u00f6mert davranm\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["831", "854", "1101", "1023"], "fr": "C\u0027est Li Menglong et Xing Haotian, ils veulent monopoliser les trente prochains d\u00e9fis.", "id": "Itu Li Menglong dan Xing Haotian, mereka ingin memonopoli tiga puluh tantangan berikutnya.", "pt": "S\u00c3O LI MENGLONG E XING HAOTIAN. ELES QUEREM MONOPOLIZAR OS PR\u00d3XIMOS TRINTA DESAFIOS.", "text": "It\u0027s Li Menglong and Xing Haotian. They want to monopolize the next thirty challenges.", "tr": "Li Menglong ve Xing Haotian. Sonraki otuz m\u00fccadeleyi tekellerine almak istiyorlar."}, {"bbox": ["727", "1399", "955", "1526"], "fr": "Ils veulent m\u00eame monopoliser les matchs de demain !", "id": "Ini berarti mereka bahkan ingin memonopoli pertandingan besok!", "pt": "ELES QUEREM MONOPOLIZAR AT\u00c9 AS COMPETI\u00c7\u00d5ES DE AMANH\u00c3!", "text": "They\u0027re even monopolizing tomorrow\u0027s matches!", "tr": "Bu, yar\u0131nki m\u00fcsabakalar\u0131 bile tekellerine almak demek!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/617/3.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "593", "482", "824"], "fr": "Puisque le repr\u00e9sentant du Clan du Dragon a d\u00e9j\u00e0 propos\u00e9 un concours martial pour choisir un \u00e9poux, en tant qu\u0027h\u00f4tes, si nous ne participons pas,", "id": "Karena perwakilan Klan Naga sudah mengusulkan perjodohan melalui pertarungan, sebagai tuan rumah, jika kita tidak berpartisipasi,", "pt": "J\u00c1 QUE O REPRESENTANTE DA RA\u00c7A DRAG\u00c3O PROP\u00d4S UM CASAMENTO ATRAV\u00c9S DE COMPETI\u00c7\u00c3O MARCIAL, SE N\u00d3S, COMO ANFITRI\u00d5ES, N\u00c3O PARTICIPARMOS,", "text": "Since the Dragon Clan representatives have already proposed a martial arts competition for marriage, as the hosts, if we don\u0027t participate,", "tr": "Ejderha Klan\u0131 temsilcisi zaten bir e\u015f bulmak i\u00e7in d\u00f6v\u00fc\u015f turnuvas\u0131 d\u00fczenlemeyi teklif etti\u011fine g\u00f6re, ev sahibi olarak biz kat\u0131lmazsak,"}, {"bbox": ["121", "1172", "298", "1300"], "fr": "le Clan du Dragon ne perdrait-il pas la face ?", "id": "Bukankah itu akan membuat Klan Naga kehilangan muka?", "pt": "N\u00c3O FARIA A RA\u00c7A DRAG\u00c3O PERDER PREST\u00cdGIO?", "text": "Wouldn\u0027t that make the Dragon Clan lose face?", "tr": "Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcrm\u00fc\u015f olmaz m\u0131y\u0131z?"}, {"bbox": ["536", "78", "717", "215"], "fr": "Le Clan du Cheval C\u00e9leste veut aussi s\u0027en m\u00ealer ?", "id": "Klan Kuda Langit juga mau ikut campur?", "pt": "A TRIBO CAVALO CELESTIAL TAMB\u00c9M QUER PARTICIPAR?", "text": "The Heavenly Horse Clan wants to get involved too?", "tr": "Tianma Klan\u0131 da m\u0131 bu i\u015fe kar\u0131\u015fmak istiyor?"}, {"bbox": ["894", "1229", "1074", "1355"], "fr": "En effet.", "id": "Memang benar.", "pt": "DE FATO.", "text": "Indeed.", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u00f6yle."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/617/4.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1804", "419", "2108"], "fr": "Mais comment sauraient-ils que cela garantit \u00e9galement mes gains finaux. M\u00eame si les trente matchs ne sont pas termin\u00e9s, ces Pierres de Cristaux Nourriciers C\u00e9lestes me reviendront.", "id": "Tapi, bagaimana mereka tahu bahwa ini juga mengunci keuntungan akhir untukku. Bahkan jika tiga puluh pertandingan tidak selesai, Kristal Pemelihara Surga ini akan menjadi milikku.", "pt": "MAS, COMO ELES PODERIAM SABER QUE ISSO TAMB\u00c9M GARANTIU MEU LUCRO FINAL? MESMO QUE AS TRINTA LUTAS N\u00c3O TERMINEM, ESSES CRISTAIS DE NUTRI\u00c7\u00c3O CELESTIAL AINDA SER\u00c3O MEUS.", "text": "However, little do they know, this also locks in my final gains. Even if the thirty matches aren\u0027t completed, these Celestial Nourishing Crystals will still be mine.", "tr": "Ama nereden bileceklerdi ki, bu ayn\u0131 zamanda benim nihai kazanc\u0131m\u0131 da garantiledi. Otuz ma\u00e7 bitmese bile, bu Cennet Besleyici Kristaller bana ait olacak."}, {"bbox": ["658", "208", "944", "423"], "fr": "Cette fois, le Premier Si\u00e8ge du Dragon C\u00e9leste n\u0027est pas pr\u00e9sent en personne, c\u0027est le meilleur moment pour conqu\u00e9rir cette fille.", "id": "Dalam kompetisi kali ini, Ketua Klan Naga Langit tidak hadir secara langsung, ini adalah waktu terbaik untuk mendapatkan gadis ini.", "pt": "NESTA COMPETI\u00c7\u00c3O, O L\u00cdDER DRAG\u00c3O CELESTIAL N\u00c3O VEIO PESSOALMENTE, O QUE TORNA ESTA A MELHOR OPORTUNIDADE PARA CONQUISTAR ESSA MO\u00c7A.", "text": "The Heavenly Dragon Primogenitor didn\u0027t come in person to this competition, so this is the best opportunity to take this girl.", "tr": "Bu seferki turnuvada Tianlong Lideri bizzat gelmedi, bu k\u0131z\u0131 elde etmek i\u00e7in en iyi zaman."}, {"bbox": ["753", "467", "1121", "729"], "fr": "Apr\u00e8s avoir discut\u00e9 avec le Roi D\u00e9mon \u00e0 Huit Bras, nous avons d\u00e9cid\u00e9 d\u0027agir \u00e0 tout prix. Quant \u00e0 savoir quel clan remportera la victoire finale, cela d\u00e9pendra de leurs capacit\u00e9s.", "id": "Setelah berdiskusi dengan Raja Iblis Berlengan Delapan, kami memutuskan untuk bertindak tanpa ragu-ragu. Adapun klan mana yang akan meraih kemenangan akhir, itu akan bergantung pada kemampuan masing-masing.", "pt": "DEPOIS DE DISCUTIR COM O REI DEM\u00d4NIO DIVINO DE OITO BRA\u00c7OS, DECIDIMOS AGIR SEM MEDIR CUSTOS. QUANTO A QUAL CL\u00c3 OBTER\u00c1 A VIT\u00d3RIA FINAL, ISSO DEPENDER\u00c1 DE SUAS PR\u00d3PRIAS HABILIDADES.", "text": "After discussing it with the Eight-Armed Demon King, I decided to spare no expense. As for which clan will ultimately be victorious, that will depend on their abilities.", "tr": "Sekiz Kollu \u0130blis Tanr\u0131 Kral\u0131 ile g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fckten sonra, ne pahas\u0131na olursa olsun harekete ge\u00e7meye karar verdik. Sonunda hangi klan\u0131n kazanaca\u011f\u0131 ise kendi yeteneklerine ba\u011fl\u0131 olacak."}, {"bbox": ["176", "3032", "435", "3300"], "fr": "Je dois vraiment remercier ces deux-l\u00e0, qui se sont d\u00e9men\u00e9s pour offrir autant de Pierres de Cristaux Nourriciers C\u00e9lestes.", "id": "Benar-benar berterima kasih kepada mereka berdua, sudah sibuk mengirimkan begitu banyak Kristal Pemelihara Surga.", "pt": "REALMENTE AGRADE\u00c7O A ESSES DOIS, QUE SE DERAM AO TRABALHO DE ENTREGAR TANTOS CRISTAIS DE NUTRI\u00c7\u00c3O CELESTIAL.", "text": "I really have to thank these two for being so busy sending so many Celestial Nourishing Crystals.", "tr": "Bu ikisine ger\u00e7ekten te\u015fekk\u00fcr etmeli, o kadar ko\u015fturup bu kadar \u00e7ok Cennet Besleyici Kristal getirdiler."}, {"bbox": ["325", "924", "689", "1149"], "fr": "G\u00e9nial ! Vu le temps de match actuel, m\u00eame d\u0027ici la fin des matchs de demain, ces trente combats ne seront peut-\u00eatre pas termin\u00e9s.", "id": "Bagus sekali! Berdasarkan waktu pertandingan saat ini, bahkan sampai akhir pertandingan besok, tiga puluh pertandingan ini belum tentu selesai.", "pt": "\u00d3TIMO! A JULGAR PELO CRONOGRAMA ATUAL DA COMPETI\u00c7\u00c3O, MESMO AT\u00c9 O FINAL DE AMANH\u00c3, ESSAS TRINTA LUTAS PODEM N\u00c3O SER CONCLU\u00cdDAS.", "text": "Great! Based on the current match schedule, even by the end of tomorrow\u0027s matches, these thirty matches might not be finished.", "tr": "Harika! Mevcut ma\u00e7 program\u0131na bak\u0131l\u0131rsa, yar\u0131nki ma\u00e7lar\u0131n sonuna kadar bile bu otuz ma\u00e7\u0131n bitip bitmeyece\u011fi kesin de\u011fil."}, {"bbox": ["589", "1121", "884", "1308"], "fr": "Le Clan du Cheval C\u00e9leste et le Clan du D\u00e9mon \u00e0 Huit Bras font cela pour ne laisser aucune chance aux autres groupes.", "id": "Klan Kuda Langit dan Klan Iblis Berlengan Delapan melakukan ini agar tidak memberi kesempatan pada kelompok lain.", "pt": "A TRIBO CAVALO CELESTIAL E A TRIBO DEM\u00d4NIO DIVINO DE OITO BRA\u00c7OS EST\u00c3O FAZENDO ISSO PARA N\u00c3O DAR NENHUMA CHANCE A OUTROS GRUPOS.", "text": "The Heavenly Horse Clan and the Eight-Armed Demon Clan are doing this to prevent any other races from having a chance.", "tr": "Tianma Klan\u0131 ve Sekiz Kollu \u0130blis Tanr\u0131 Klan\u0131\u0027n\u0131n bunu yapma nedeni, di\u011fer \u0131rklara hi\u00e7 \u015fans tan\u0131mamak."}, {"bbox": ["97", "2381", "326", "2541"], "fr": "C\u0027est presque exactement comme Lan Xuanyu l\u0027avait devin\u00e9 la nuit derni\u00e8re.", "id": "Hampir sama persis dengan tebakan Lan Xuanyu tadi malam.", "pt": "\u00c9 QUASE EXATAMENTE COMO LAN XUANYU SUP\u00d4S ONTEM \u00c0 NOITE.", "text": "It\u0027s almost exactly as Lan Xuanyu predicted last night.", "tr": "Neredeyse Lan Xuanyu\u0027nun d\u00fcn gece tahmin etti\u011fiyle birebir ayn\u0131."}, {"bbox": ["822", "2395", "996", "2520"], "fr": "Pour le reste, laissez-moi faire.", "id": "Sisanya, biar aku yang urus.", "pt": "O RESTANTE, DEIXE COMIGO.", "text": "Leave the rest to me.", "tr": "Kalan\u0131n\u0131 bana b\u0131rak."}, {"bbox": ["954", "2817", "1070", "2906"], "fr": "Bien.", "id": "Baik.", "pt": "CERTO.", "text": "Alright.", "tr": "Tamam."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/617/5.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "1865", "541", "2166"], "fr": "Le temps continue de s\u0027\u00e9couler, le temps de repos n\u0027est pas encore termin\u00e9. Un jeune expert du Clan du D\u00e9mon \u00e0 Huit Bras bondit, quitte la zone d\u0027attente et monte sur le ring num\u00e9ro un.", "id": "Waktu masih terus berjalan mundur, waktu istirahat belum berakhir, seorang ahli muda dari Klan Iblis Berlengan Delapan melompat keluar dari area tunggu dan naik ke arena nomor satu.", "pt": "O TEMPO CONTINUA EM CONTAGEM REGRESSIVA. O PER\u00cdODO DE DESCANSO AINDA N\u00c3O TERMINOU, QUANDO UM JOVEM ESPECIALISTA DA TRIBO DEM\u00d4NIO DIVINO DE OITO BRA\u00c7OS SALTOU DA \u00c1REA DE ESPERA E SUBIU NA ARENA N\u00daMERO UM.", "text": "Time is still counting down. Before the rest period is over, a young powerhouse from the Eight-Armed Demon Clan leaps out of the waiting area and onto Arena One.", "tr": "S\u00fcre hala geri say\u0131yordu, dinlenme s\u00fcresi hen\u00fcz bitmemi\u015fti ki Sekiz Kollu \u0130blis Tanr\u0131 Klan\u0131\u0027ndan gen\u00e7 bir uzman bir s\u0131\u00e7ray\u0131\u015fta bekleme alan\u0131ndan \u00e7\u0131k\u0131p bir numaral\u0131 ringe \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["715", "823", "971", "1014"], "fr": "Trente matchs, voyons combien de temps elles pourront tenir.", "id": "Tiga puluh pertandingan, kita lihat sampai kapan mereka bisa bertahan.", "pt": "TRINTA LUTAS. VAMOS VER AT\u00c9 QUANDO ELAS CONSEGUEM AGUENTAR.", "text": "Thirty matches... Let\u0027s see how long they can last.", "tr": "Otuz ma\u00e7, bakal\u0131m ne kadar dayanabilecekler."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/617/6.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "141", "726", "356"], "fr": "Que le match commence !", "id": "Pertandingan dimulai!", "pt": "A COMPETI\u00c7\u00c3O COME\u00c7A!", "text": "The match begins!", "tr": "M\u00fcsabaka ba\u015flas\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/617/7.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "4467", "756", "4567"], "fr": "C\u0027est...", "id": "Ini...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "This is...", "tr": "Bu..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/617/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/617/9.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "2139", "877", "2479"], "fr": "Bien que notre clan regorge d\u0027experts, ces jeunes talents sont tous destin\u00e9s \u00e0 atteindre le niveau divin, voire des niveaux sup\u00e9rieurs. Combien en avons-nous perdu ces deux derniers jours ? Le Clan du Dragon aurait-il une vendetta contre notre clan ?", "id": "Meskipun klan kita memiliki banyak ahli, generasi muda ahli ini pasti akan mencapai tingkat Dewa di masa depan, bahkan tingkat yang lebih tinggi. Berapa banyak yang telah gugur dalam dua hari ini? Apakah Klan Naga ini memiliki dendam dengan klan kita?", "pt": "EMBORA NOSSO CL\u00c3 TENHA IN\u00daMEROS ESPECIALISTAS, ESSES JOVENS TALENTOS CERTAMENTE ALCAN\u00c7ARIAM O N\u00cdVEL DIVINO, OU AT\u00c9 MAIS ALTO, NO FUTURO. QUANTOS DELES PERDEMOS NESTES DOIS DIAS? A RA\u00c7A DRAG\u00c3O GUARDA RANCOR CONTRA NOSSO CL\u00c3?", "text": "Although my clan has many powerhouses... These young powerhouses are all destined to become God-ranked, or even higher, in the future. How many have been lost in these two days? Does the Dragon Clan have a grudge against my clan?", "tr": "Klan\u0131m\u0131zda say\u0131s\u0131z uzman olmas\u0131na ra\u011fmen, bu gen\u00e7 nesil uzmanlar\u0131n hepsi gelecekte kesinlikle Tanr\u0131 seviyesine, hatta daha y\u00fcksek seviyelere ula\u015facak ki\u015filer. Bu iki g\u00fcnde ka\u00e7 tanesini kaybettik? Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n bizim klan\u0131m\u0131zla bir d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 m\u0131 var?"}, {"bbox": ["774", "1286", "1020", "1462"], "fr": "Lors du combat d\u0027hier, ses fondations n\u0027ont-elles pas \u00e9t\u00e9 \u00e9branl\u00e9es ?", "id": "Dalam pertarungan kemarin, bukankah fondasinya sudah terguncang?", "pt": "NA BATALHA DE ONTEM, A FUNDA\u00c7\u00c3O DELA N\u00c3O FOI ABALADA?", "text": "Didn\u0027t she shake her foundation in yesterday\u0027s battle?", "tr": "D\u00fcnk\u00fc d\u00f6v\u00fc\u015fte temelleri sars\u0131lmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["626", "67", "874", "277"], "fr": "Le d\u00e9dain dans les yeux de la Princesse Dragon Dor\u00e9 auparavant, \u00e9tait-il r\u00e9el ?", "id": "Rasa jijik di mata Putri Naga Emas sebelumnya, apakah itu nyata?", "pt": "O DESD\u00c9M NOS OLHOS DA PRINCESA DRAG\u00c3O DOURADO ANTES, ERA REAL?", "text": "Was the disdain in Princess Golden Dragon\u0027s eyes real earlier?", "tr": "Daha \u00f6nce Alt\u0131n Ejderha Prensesi\u0027nin g\u00f6zlerindeki o k\u00fc\u00e7\u00fcmseme ger\u00e7ek miydi?"}, {"bbox": ["140", "646", "471", "918"], "fr": "Se pourrait-il que sa force soit compl\u00e8tement restaur\u00e9e ? Mais, comment est-ce possible ?", "id": "Mungkinkah kekuatannya sudah pulih sepenuhnya? Tapi, bagaimana mungkin?", "pt": "SER\u00c1 QUE A FOR\u00c7A DELA SE RECUPEROU COMPLETAMENTE? MAS, COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL?", "text": "Could her strength have fully recovered? But how is that possible?", "tr": "Yoksa g\u00fcc\u00fc tamamen iyile\u015fti mi? Ama bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/617/10.webp", "translations": [{"bbox": ["883", "569", "1082", "730"], "fr": "Altesse Princesse Dragon Dor\u00e9, je suis Gao Yiyang.", "id": "Yang Mulia Putri Naga Emas, saya Gao Yiyang.", "pt": "SUA ALTEZA, PRINCESA DRAG\u00c3O DOURADO, EU SOU GAO YIYANG.", "text": "Your Highness Princess Golden Dragon, I am Gao Yiyang.", "tr": "Alt\u0131n Ejderha Prensesi Hazretleri, ben Gao Yiyang."}, {"bbox": ["571", "132", "740", "277"], "fr": "Tu iras au prochain tour.", "id": "Ronde berikutnya giliranmu.", "pt": "VOC\u00ca VAI NA PR\u00d3XIMA.", "text": "You\u0027re up next.", "tr": "Bir sonraki raunda sen \u00e7\u0131k."}, {"bbox": ["164", "1159", "361", "1324"], "fr": "Je vous prie d\u0027\u00eatre indulgente.", "id": "Mohon bermurah hati.", "pt": "POR FAVOR, PEGUE LEVE.", "text": "Please show mercy.", "tr": "L\u00fctfen merhametli olun."}, {"bbox": ["998", "81", "1105", "162"], "fr": "Oui.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/617/11.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "137", "528", "285"], "fr": "Xiuxiu, pr\u00eate-moi ta lance un instant.", "id": "Xiuxiu, pinjamkan tombakmu sebentar.", "pt": "XIUXIU, ME EMPRESTE SUA LAN\u00c7A.", "text": "Xiuxiu, can I borrow your spear?", "tr": "Xiuxiu, m\u0131zra\u011f\u0131n\u0131 biraz \u00f6d\u00fcn\u00e7 alabilir miyim?"}, {"bbox": ["637", "145", "765", "246"], "fr": "Hmm.", "id": "Mm.", "pt": "UHUM.", "text": "Okay.", "tr": "Mm."}], "width": 1200}, {"height": 14, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/617/12.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua