[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/616/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/616/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/616/2.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "125", "325", "353"], "fr": "LA MAJEURE PARTIE DE SA CULTURE A \u00c9T\u00c9 SUPPRIM\u00c9E, IL NE POUVAIT PAS DU TOUT UTILISER SA FORCE ORIGINELLE.", "id": "SEBAGIAN BESAR KULTIVASIKU DITEKAN, KEKUATAN ASLIKU SAMA SEKALI TIDAK BISA DIGUNAKAN.", "pt": "Grande parte do seu cultivo foi suprimida, e sua for\u00e7a original n\u00e3o p\u00f4de ser utilizada.", "text": "MOST OF MY CULTIVATION BASE WAS SUPPRESSED, I COULDN\u0027T USE MY TRUE STRENGTH AT ALL.", "tr": "Geli\u015fiminin b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131 bask\u0131land\u0131, as\u0131l g\u00fcc\u00fcn\u00fc hi\u00e7 kullanamad\u0131."}, {"bbox": ["383", "6114", "627", "6299"], "fr": "ZUT. MAIS IL A PERDU COMME \u00c7A, ET IL SEMBLAIT QU\u0027IL AVAIT \u00c9T\u00c9 DOMIN\u00c9 PAR SON ADVERSAIRE DU D\u00c9BUT \u00c0 LA FIN.", "id": "SIAL. TAPI DIA KALAH BEGITU SAJA, KELIHATANNYA DIA DITEKAN OLEH LAWAN DARI AWAL SAMPAI AKHIR.", "pt": "Droga. Ele simplesmente perdeu daquele jeito, e parecia que estava sendo suprimido pelo oponente do come\u00e7o ao fim.", "text": "DENG XUTONG\u0027S STRENGTH ISN\u0027T WEAK! AS THE CHAMPION OF ARENA SIX YESTERDAY, HE\u0027S CONSIDERED ONE OF THE TOP YOUNGSTERS AMONG THE HEAVENLY HORSE CLAN. BUT HE LOST.", "tr": "Lanet olsun! Ama i\u015fte \u00f6yle kaybetti, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ba\u015ftan sona rakibi taraf\u0131ndan bask\u0131land\u0131."}, {"bbox": ["585", "5539", "810", "5734"], "fr": "PREMI\u00c8RE AR\u00c8NE, VICTOIRE EN D\u00c9FENSE !", "id": "ARENA PERTAMA, BERHASIL MEMPERTAHANKAN POSISI!", "pt": "ARENA UM, VIT\u00d3RIA NA DEFESA DO RINGUE!", "text": "ARENA ONE, DEFENDER VICTORIOUS!", "tr": "Birinci arena, savunma zaferi!"}, {"bbox": ["721", "5911", "965", "6091"], "fr": "COMMENT LA PRINCESSE DRAGON D\u0027OR A-T-ELLE CHANG\u00c9 DE TACTIQUE ? COMBIEN A-T-ELLE R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9 ?", "id": "KENAPA PUTRI NAGA EMAS MENGUBAH TAKTIKNYA? SEBERAPA BANYAK DIA SUDAH PULIH?", "pt": "Por que a Princesa Drag\u00e3o Dourado mudou de t\u00e1tica? O quanto ela se recuperou?", "text": "WHY DID PRINCESS GOLDEN DRAGON CHANGE HER TACTICS? HOW MUCH HAS SHE RECOVERED?", "tr": "Alt\u0131n Ejderha Prensesi neden taktik de\u011fi\u015ftirdi? Ne kadar iyile\u015fti?"}, {"bbox": ["381", "5162", "559", "5291"], "fr": "DENG XUTONG EST SORTI DES LIMITES !", "id": "DENG XUTONG KELUAR BATAS!", "pt": "DENG XUTONG EST\u00c1 FORA DOS LIMITES!", "text": "DENG XUTONG IS OUT OF BOUNDS!", "tr": "Deng Xutong s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 oldu!"}, {"bbox": ["96", "5893", "450", "6120"], "fr": "LA FORCE DE DENG XUTONG N\u0027EST PAS FAIBLE ! EN TANT QUE CHAMPION DE L\u0027AR\u00c8NE NUM\u00c9RO SIX HIER, PARMI LA JEUNE G\u00c9N\u00c9RATION DU CLAN TIANMA, IL EST AUSSI CONSID\u00c9R\u00c9 COMME L\u0027UN DES MEILLEURS. MAIS IL A PERDU.", "id": "KEKUATAN DENG XUTONG TIDAK LEMAH! MAMPU MENJADI JAWARA ARENA NOMOR ENAM KEMARIN, DI ANTARA GENERASI MUDA KLAN KUDA LANGIT, DIA JUGA TERMASUK YANG TERATAS. TAPI DIA KALAH.", "pt": "A for\u00e7a de Deng Xutong n\u00e3o \u00e9 fraca! Como mestre da arena seis de ontem, ele \u00e9 um dos melhores da jovem gera\u00e7\u00e3o da Tribo Cavalo Celestial. Mas ele foi derrotado.", "text": "DENG XUTONG\u0027S STRENGTH ISN\u0027T WEAK! TO BE YESTERDAY\u0027S NUMBER SIX ARENA CHAMPION, HE\u0027S ONE OF THE BEST AMONG THE YOUNGER GENERATION OF THE HEAVENLY HORSE CLAN. BUT HE LOST.", "tr": "Deng Xutong\u0027un g\u00fcc\u00fc zay\u0131f de\u011fildi! D\u00fcn alt\u0131 numaral\u0131 arenan\u0131n sahibi olarak, Tianma Klan\u0131\u0027n\u0131n gen\u00e7 nesli aras\u0131nda da \u00f6n s\u0131ralardayd\u0131. Ama o kaybetti."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/616/3.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "103", "730", "240"], "fr": "DENG XUTONG N\u0027A PAS DU TOUT PU MONTRER SA VRAIE FORCE.", "id": "DENG XUTONG SAMA SEKALI TIDAK BISA MENGELUARKAN KEKUATANNYA.", "pt": "Deng Xutong n\u00e3o conseguiu usar sua verdadeira for\u00e7a.", "text": "DENG XUTONG COULDN\u0027T DISPLAY HIS TRUE STRENGTH AT ALL.", "tr": "Deng Xutong g\u00fcc\u00fcn\u00fc hi\u00e7 g\u00f6steremedi."}, {"bbox": ["834", "98", "1115", "329"], "fr": "\u00c0 L\u0027EXCEPTION DE LA TRANCHE C\u00c9LESTE EXTR\u00caME QUI \u00c9TAIT UNE EXPLOSION DE TOUTES SES FORCES, LA PLUPART DU TEMPS, IL A \u00c9T\u00c9 D\u00c9JOU\u00c9 PAR L\u0027ADVERSAIRE.", "id": "SELAIN TEBASAN TIANJI YANG MERUPAKAN LEDAKAN KEKUATAN PENUH, DI SEBAGIAN BESAR WAKTU LAINNYA, DIA DIPERDAYA OLEH LAWAN.", "pt": "Exceto pelo Corte Celestial Extremo, que foi uma explos\u00e3o total de poder, na maior parte do tempo, ele foi enganado pelo oponente.", "text": "BESIDES THE HEAVENLY EXTREME SLASH, WHICH WAS A FULL-POWERED BURST, HE WAS OUTMANEUVERED MOST OF THE TIME.", "tr": "Tian Ji Kesmesi\u0027ni tam g\u00fc\u00e7le kullanmas\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, \u00e7o\u011fu zaman rakibi taraf\u0131ndan tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcld\u00fc."}, {"bbox": ["520", "663", "683", "785"], "fr": "QU\u0027EN PENSES-TU ?", "id": "BAGAIMANA MENURUTMU?", "pt": "O que voc\u00ea acha?", "text": "WHAT DO YOU THINK?", "tr": "Sen ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/616/4.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "1186", "957", "1408"], "fr": "C\u0027EST TERRIBLE. JE NE SAIS PAS QUEL GENRE DE LIGN\u00c9E DRACONIQUE POSS\u00c8DE CETTE LAN, SA LIGN\u00c9E A EN FAIT UN EFFET DE SUPPRESSION TOTAL SUR MOI.", "id": "GAWAT. AKU TIDAK TAHU GARIS KETURUNAN NAGA MACAM APA YANG DIMILIKI LAN ITU, GARIS KETURUNANNYA TERNYATA MENEKANKU SEPENUHNYA.", "pt": "Fui prejudicado. N\u00e3o sei que tipo de linhagem de drag\u00e3o aquela Lan possui, mas a linhagem dela me suprime completamente.", "text": "I WAS AFFECTED. I DON\u0027T KNOW WHAT KIND OF DRAGON BLOODLINE THAT LAN POSSESSES, BUT IT COMPLETELY SUPPRESSED ME.", "tr": "Kahretsin. O Lan\u0027\u0131n ne t\u00fcr bir ejderha soyuna sahip oldu\u011funu bilmiyorum, soyu beni tamamen bask\u0131lad\u0131."}, {"bbox": ["157", "1929", "398", "2161"], "fr": "C\u0027EST CE GENRE DE PRESSION D\u0027UN SUP\u00c9RIEUR SUR UN INF\u00c9RIEUR, CELA M\u0027OPPRESSE AU POINT QUE JE NE PEUX PAS DU TOUT UTILISER MA FORCE.", "id": "ITU ADALAH TEKANAN DARI YANG LEBIH TINGGI KEPADA YANG LEBIH RENDAH, MENINDASKU HINGGA AKU SAMA SEKALI TIDAK BISA MENGELUARKAN KEKUATANKU.", "pt": "\u00c9 aquele tipo de press\u00e3o de um superior sobre um inferior, me oprimindo tanto que eu n\u00e3o consigo usar minha for\u00e7a.", "text": "IT WAS LIKE THE PRESSURE A SUPERIOR BLOODLINE EXERTS ON AN INFERIOR ONE, SUPPRESSING ME TO THE POINT WHERE I COULDN\u0027T USE MY STRENGTH AT ALL.", "tr": "Tam da o \u00fcst\u00fcn olan\u0131n alt seviyedekine uygulad\u0131\u011f\u0131 bask\u0131 gibi, g\u00fcc\u00fcm\u00fc hi\u00e7 g\u00f6steremeyece\u011fim \u015fekilde beni s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["296", "73", "524", "246"], "fr": "JE NE COMPRENDS PAS TR\u00c8S BIEN. FR\u00c8RE DENG REVIENT TOUT DE SUITE, JE VAIS LUI DEMANDER.", "id": "AGAK TIDAK MENGERTI. KAKAK DENG AKAN SEGERA KEMBALI, AKU AKAN BERTANYA PADANYA.", "pt": "N\u00e3o entendi muito bem. O irm\u00e3o Deng j\u00e1 volta, vou perguntar a ele.", "text": "I DON\u0027T QUITE UNDERSTAND. BROTHER DENG WILL BE BACK SOON, I\u0027LL ASK HIM.", "tr": "Pek anlayamad\u0131m. Karde\u015f Deng hemen d\u00f6necek, ona soray\u0131m."}, {"bbox": ["269", "1080", "430", "1199"], "fr": "FR\u00c8RE DENG, COMMENT TE SENS-TU ?", "id": "KAKAK DENG, BAGAIMANA RASANYA?", "pt": "Irm\u00e3o Deng, como se sente?", "text": "BROTHER DENG, HOW DID IT FEEL?", "tr": "Karde\u015f Deng, nas\u0131l hissediyorsun?"}, {"bbox": ["618", "1079", "780", "1198"], "fr": "LA SUPPRESSION PAR LA LIGN\u00c9E EST TROP FORTE.", "id": "TEKANAN GARIS KETURUNAN TERLALU KUAT.", "pt": "A supress\u00e3o da linhagem \u00e9 muito forte.", "text": "THE BLOODLINE SUPPRESSION WAS TOO POWERFUL.", "tr": "Soy bask\u0131s\u0131 \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fcyd\u00fc."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/616/5.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "161", "439", "382"], "fr": "M\u00caME LA TRANCHE C\u00c9LESTE EXTR\u00caME N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027\u00c0 ENVIRON 70% DE SON NIVEAU HABITUEL. CE SENTIMENT, COMMENT DIRE ? C\u0027EST TR\u00c8S FRUSTRANT.", "id": "BAHKAN TEBASAN TIANJI, PALING BANYAK HANYA SEKITAR TUJUH PULUH PERSEN DARI LEVEL BIASANYA. PERASAAN ITU, BAGAIMANA YA MENGATAKANNYA? SANGAT MEMBUAT FRUSTRASI.", "pt": "Mesmo o Corte Celestial Extremo, no m\u00e1ximo, atingiu apenas cerca de 70% do meu n\u00edvel normal. Essa sensa\u00e7\u00e3o, como posso dizer? Muito frustrante.", "text": "EVEN MY HEAVENLY EXTREME SLASH WAS ONLY AT ABOUT 70% OF ITS USUAL POWER. THAT FEELING, HOW SHOULD I PUT IT? IT WAS HUMILIATING.", "tr": "Tian Ji Kesmesi bile normaldeki g\u00fcc\u00fcn\u00fcn en fazla y\u00fczde yetmi\u015fi kadard\u0131. O his, nas\u0131l desem? \u00c7ok sinir bozucuydu."}, {"bbox": ["792", "980", "1074", "1192"], "fr": "DE PLUS, NE SOUS-ESTIMEZ SURTOUT PAS CETTE XIUXIU, ELLE N\u0027EST ABSOLUMENT PAS UNE SIMPLE ACOLYTE DE LAN, SA CAPACIT\u00c9 DE COMBAT RAPPROCH\u00c9 EST EXTR\u00caMEMENT FORTE.", "id": "SELAIN ITU, JANGAN PERNAH MEREMEHKAN XIUXIU ITU, DIA SAMA SEKALI BUKAN BAWAHAN LAN, KEMAMPUAN BERTARUNG JARAK DEKATNYA SANGAT KUAT.", "pt": "Al\u00e9m disso, n\u00e3o subestime aquela Xiu Xiu, ela definitivamente n\u00e3o \u00e9 uma subordinada de Lan, sua capacidade de combate corpo a corpo \u00e9 extremamente forte.", "text": "ALSO, DON\u0027T UNDERESTIMATE THAT XIUXIU. SHE\u0027S DEFINITELY NOT JUST LAN\u0027S SUBORDINATE. HER CLOSE-COMBAT ABILITIES ARE EXTREMELY STRONG.", "tr": "Ayr\u0131ca, o Xiuxiu\u0027yu sak\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fcmseme, o kesinlikle Lan\u0027\u0131n bir eklentisi de\u011fil, yak\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f yetene\u011fi son derece g\u00fc\u00e7l\u00fc."}, {"bbox": ["448", "1418", "762", "1609"], "fr": "JE PENSE QUE SI ELLE \u00c9TAIT \u00c0 SON APOG\u00c9E, M\u00caME EN UN CONTRE UN, JE NE SERAIS PAS FORC\u00c9MENT SON ADVERSAIRE.", "id": "AKU RASA, JIKA DIA DALAM KONDISI PUNCAK, BAHKAN SATU LAWAN SATU, AKU BELUM TENTU LAWANNYA.", "pt": "Eu acho que, se ela estivesse em seu auge, mesmo em um um contra um, eu poderia n\u00e3o ser p\u00e1reo para ela.", "text": "I THINK, IF SHE WERE AT HER PEAK, EVEN ONE-ON-ONE, I MIGHT NOT BE HER OPPONENT.", "tr": "Bence, e\u011fer tam g\u00fcc\u00fcndeyken teke tek kap\u0131\u015fsak bile, onun rakibi olamayabilirim."}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/616/6.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "2549", "951", "2770"], "fr": "IL Y A UN PROBL\u00c8ME. SES ATTAQUES SEMBLENT \u00caTRE FRONTALES, MAIS EN R\u00c9ALIT\u00c9, CHAQUE COUP DE LANCE QU\u0027ELLE PORTE D\u00c9GAGE UNE FORCE DIFF\u00c9RENTE,", "id": "ADA YANG ANEH. SERANGANNYA TERLIHAT SEPERTI ADU KEKUATAN, TAPI SEBENARNYA, SETIAP TUSUKAN TOMBAKNYA MENGELUARKAN KEKUATAN YANG BERBEDA-BEDA,", "pt": "H\u00e1 um problema. Os ataques dela parecem diretos, mas, na verdade, cada lan\u00e7a que ela desfere carrega um poder diferente,", "text": "THERE\u0027S SOMETHING STRANGE. HER ATTACKS LOOKED LIKE DIRECT CONFRONTATIONS, BUT IN REALITY, THE POWER SHE EXERTED WITH EACH SPEAR THRUST WAS DIFFERENT.", "tr": "Bir sorun var. Sald\u0131r\u0131lar\u0131 kafa kafaya gibi g\u00f6r\u00fcnse de, asl\u0131nda her m\u0131zrak darbesinde farkl\u0131 bir g\u00fc\u00e7 kullan\u0131yor,"}, {"bbox": ["724", "1801", "1043", "2037"], "fr": "FR\u00c8RE DENG, EXPLIQUE EN D\u00c9TAIL EN QUOI LA CAPACIT\u00c9 DE COMBAT RAPPROCH\u00c9 DE CETTE XIUXIU EST FORTE ? VOTRE AFFRONTEMENT DIRECT DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, Y AVAIT-IL UN PROBL\u00c8ME ?", "id": "KAKAK DENG, COBA JELASKAN SECARA RINCI DI MANA LETAK KEKUATAN KEMAMPUAN BERTARUNG JARAK DEKAT XIUXIU INI? PERTARUNGAN SENGET KALIAN TADI, ADA YANG ANEH?", "pt": "Irm\u00e3o Deng, explique em detalhes onde a capacidade de combate corpo a corpo desta Xiu Xiu \u00e9 forte? Aquele confronto direto de voc\u00eas agora h\u00e1 pouco, teve algum problema?", "text": "BROTHER DENG, CAN YOU ELABORATE ON HOW XIUXIU\u0027S CLOSE-COMBAT ABILITIES ARE STRONG? WAS THERE SOMETHING WRONG WITH YOUR DIRECT CONFRONTATION JUST NOW?", "tr": "Karde\u015f Deng, bu Xiuxiu\u0027nun yak\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f yetene\u011finin ne a\u00e7\u0131dan g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu ayr\u0131nt\u0131l\u0131 anlat\u0131r m\u0131s\u0131n? Az \u00f6nceki kafa kafaya \u00e7arp\u0131\u015fman\u0131zda bir sorun mu vard\u0131?"}, {"bbox": ["79", "1786", "363", "1967"], "fr": "LA CONSOMMATION DE LAN NE DOIT PAS \u00caTRE FAIBLE, SINON ELLE N\u0027AURAIT PAS BESOIN DE SE BATTRE DE CETTE MANI\u00c8RE.", "id": "KONSUMSI LAN SEHARUSNYA TIDAK SEDIKIT, JIKA TIDAK, DIA TIDAK PERLU MENGGUNAKAN CARA SEPERTI INI UNTUK BERTARUNG.", "pt": "O consumo de Lan deve ser consider\u00e1vel, caso contr\u00e1rio, ela n\u00e3o precisaria lutar desta forma.", "text": "LAN\u0027S CONSUMPTION SHOULDN\u0027T BE SMALL, OTHERWISE, SHE WOULDN\u0027T NEED TO FIGHT THIS WAY.", "tr": "Lan\u0027\u0131n enerji t\u00fcketimi az olmamal\u0131, aksi takdirde bu \u015fekilde d\u00f6v\u00fc\u015fmesine gerek kalmazd\u0131."}, {"bbox": ["251", "1320", "528", "1509"], "fr": "PARCE QU\u0027IL EST TR\u00c8S PROBABLE QUE TU AIES \u00c9T\u00c9 PI\u00c9G\u00c9 HIER ! BIEN S\u00dbR, LA SITUATION D\u0027AUJOURD\u0027HUI EST AUSSI TR\u00c8S PARTICULI\u00c8RE.", "id": "KARENA KAU KEMARIN SANGAT MUNGKIN SUDAH DIPERDAYA! TENTU SAJA, SITUASI HARI INI JUGA SANGAT ISTIMEWA.", "pt": "Porque voc\u00ea provavelmente foi enganado ontem! Claro, a situa\u00e7\u00e3o de hoje tamb\u00e9m \u00e9 muito especial.", "text": "BECAUSE YOU WERE PROBABLY TRICKED YESTERDAY! OF COURSE, TODAY\u0027S SITUATION IS ALSO QUITE SPECIAL.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc d\u00fcn b\u00fcy\u00fck ihtimalle tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcld\u00fcn! Tabii, bug\u00fcnk\u00fc durum da \u00e7ok \u00f6zel."}, {"bbox": ["121", "108", "312", "248"], "fr": "OH ? COMMENT SE FAIT-IL QUE JE NE L\u0027AIE PAS SENTI HIER ?", "id": "OH? KENAPA AKU TIDAK MERASAKANNYA KEMARIN?", "pt": "Oh? Como n\u00e3o percebi isso ontem?", "text": "OH? I DIDN\u0027T FEEL ANYTHING YESTERDAY?", "tr": "\u00d6yle mi? D\u00fcn nas\u0131l fark etmedim?"}, {"bbox": ["96", "4466", "360", "4638"], "fr": "SI FORTES QUE \u00c7A ? PAS \u00c9TONNANT QUE LE CLAN DES DRAGONS LEUR ACCORDE AUTANT D\u0027IMPORTANCE.", "id": "TERNYATA SEKUAT INI? PANTAS SAJA KLAN NAGA BEGITU MENGHARGAI MEREKA.", "pt": "T\u00e3o fortes assim? N\u00e3o \u00e9 de admirar que a Tribo Drag\u00e3o as valorize tanto.", "text": "SO STRONG? NO WONDER THE DRAGON CLAN VALUES THEM SO HIGHLY.", "tr": "Bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcler mi? Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n onlara bu kadar de\u011fer vermesine \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["837", "2876", "1076", "3079"], "fr": "CHAQUE COUP DE LANCE \u00c9TAIT AJUST\u00c9, IL Y AVAIT M\u00caME DES LANCES VIDES SANS AUCUNE PUISSANCE DRACONIQUE QUI M\u0027\u00c9PUISAIENT \u00c0 PARER.", "id": "SETIAP TOMBAK DISESUAIKAN, BAHKAN ADA TOMBAK KOSONG TANPA KEKUATAN NAGA YANG MEMBUATKU KEWALAHAN MENGHADAPINYA.", "pt": "Cada lan\u00e7a era ajustada, e havia at\u00e9 mesmo lan\u00e7as vazias, sem poder de drag\u00e3o, que me deixavam exausto tentando lidar com elas.", "text": "EACH THRUST WAS ADJUSTED, AND THERE WERE EVEN EMPTY THRUSTS WITHOUT ANY DRAGON POWER, MAKING ME EXHAUSTED JUST TRYING TO COPE.", "tr": "Her m\u0131zrak darbesi ayarlanm\u0131\u015ft\u0131, hatta aralar\u0131nda hi\u00e7 ejderha g\u00fcc\u00fc olmayan bo\u015f darbeler bile vard\u0131 ki ba\u015fa \u00e7\u0131kmakta zorland\u0131m."}, {"bbox": ["644", "3541", "924", "3771"], "fr": "EN FAIT, \u00c0 LA FIN, MON AURA DE COMBAT TIANMA A \u00c9T\u00c9 DISPERS\u00c9E PAR ELLE. SI C\u0027\u00c9TAIT UN COMBAT \u00c0 MORT, JE SERAIS PROBABLEMENT D\u00c9J\u00c0 MORT.", "id": "SEBENARNYA, PADA AKHIRNYA DOU QI PEGASUS-KU SUDAH DIHANCURKAN OLEHNYA. JIKA INI PERTARUNGAN HIDUP DAN MATI, AKU KHAWATIR AKU SUDAH MATI.", "pt": "Na verdade, no final, meu Qi de Batalha Cavalo Celestial j\u00e1 havia sido dispersado por ela. Se esta fosse uma batalha de vida ou morte, temo que eu j\u00e1 estaria morto.", "text": "IN FACT, IN THE END, MY HEAVENLY HORSE COMBAT QI WAS COMPLETELY DISPERSED BY HER. IF THIS WERE A LIFE-OR-DEATH BATTLE, I\u0027M AFRAID I WOULD ALREADY BE DEAD.", "tr": "Asl\u0131nda, sonunda Tianma D\u00f6v\u00fc\u015f Ruhu onun taraf\u0131ndan da\u011f\u0131t\u0131ld\u0131. E\u011fer bu bir \u00f6l\u00fcm kal\u0131m sava\u015f\u0131 olsayd\u0131, korkar\u0131m \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcm."}, {"bbox": ["799", "3799", "1055", "3982"], "fr": "AVEC L\u0027AMPLIFICATION DE LAN, XIUXIU A LA CAPACIT\u00c9 DE ME SUPPRIMER COMPL\u00c8TEMENT.", "id": "DI BAWAH PENINGKATAN LAN, XIUXIU MEMILIKI KEMAMPUAN UNTUK MENEKANKU SEPENUHNYA.", "pt": "Sob o aumento de Lan, Xiu Xiu tem a capacidade de me suprimir completamente.", "text": "WITH LAN\u0027S AMPLIFICATION, XIUXIU HAS THE ABILITY TO COMPLETELY SUPPRESS ME.", "tr": "Lan\u0027\u0131n g\u00fc\u00e7lendirmesiyle, Xiuxiu beni tamamen bask\u0131lama yetene\u011fine sahip."}, {"bbox": ["452", "4780", "742", "4966"], "fr": "ELLES SONT D\u00c9J\u00c0 TR\u00c8S FORTES, ET EN PLUS ELLES UTILISENT DES TECHNIQUES, ET \u00c0 DEUX, C\u0027EST VRAIMENT UN GROS PROBL\u00c8ME.", "id": "MEREKA MEMANG SUDAH KUAT, DITAMBAH MENGGUNAKAN TEKNIK, DAN KERJA SAMA BERDUA, BENAR-BENAR MASALAH BESAR.", "pt": "Elas j\u00e1 s\u00e3o muito fortes, e ainda usam t\u00e9cnicas. Com as duas juntas, \u00e9 realmente um grande problema.", "text": "THEY ARE ALREADY VERY STRONG, AND WITH THEIR TECHNIQUES AND TEAMWORK, THEY ARE INDEED A BIG PROBLEM.", "tr": "Zaten \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fcler, bir de teknik kullan\u0131yorlar, \u00fcst\u00fcne ikisi birlikte hareket edince ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck bir sorun oluyorlar."}, {"bbox": ["867", "97", "1103", "235"], "fr": "EST-IL POSSIBLE QUE SE BATTRE CONTRE TOI NE N\u00c9CESSITE PAS DE R\u00c9FL\u00c9CHIR ?", "id": "MUNGKINKAH BERTARUNG DENGANMU TIDAK PERLU PAKAI OTAK.", "pt": "Ser\u00e1 que lutar contra voc\u00ea n\u00e3o exige pensar?", "text": "MAYBE IT\u0027S BECAUSE YOU DON\u0027T HAVE TO THINK WHEN FIGHTING AGAINST ME.", "tr": "Seninle d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcrken kafa yormaya gerek olmamas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["459", "3193", "705", "3368"], "fr": "IL Y A UNE PUISSANCE DRACONIQUE CORROSIVE, ET UNE PUISSANCE DRACONIQUE EXTR\u00caMEMENT FROIDE.", "id": "ADA KEKUATAN NAGA YANG KOROSIF, ADA JUGA KEKUATAN NAGA YANG SANGAT DINGIN.", "pt": "H\u00e1 poder de drag\u00e3o corrosivo e poder de drag\u00e3o extremamente frio.", "text": "THERE WAS CORROSIVE DRAGON POWER, AND EXTREMELY COLD DRAGON POWER.", "tr": "A\u015f\u0131nd\u0131r\u0131c\u0131 ejderha g\u00fcc\u00fc var, bir de a\u015f\u0131r\u0131 so\u011fuk ejderha g\u00fcc\u00fc."}, {"bbox": ["410", "4610", "653", "4761"], "fr": "ALORS COMMENT BRISER LEUR M\u00c9THODE DE COMBAT EN \u00c9QUIPE ?", "id": "LALU BAGAIMANA CARA MENGHANCURKAN CARA MEREKA BEKERJA SAMA SEPERTI INI?", "pt": "Ent\u00e3o, como podemos quebrar essa forma de ataque combinado delas?", "text": "SO HOW CAN WE BREAK THEIR TEAMWORK?", "tr": "Peki onlar\u0131n bu ortak \u00e7al\u0131\u015fma \u015feklini nas\u0131l bozabiliriz?"}, {"bbox": ["779", "4312", "989", "4454"], "fr": "CE N\u0027EST PAS QUE JE NE VEUX PAS R\u00c9SISTER, C\u0027EST QUE JE NE PEUX PAS.", "id": "AKU BUKANNYA TIDAK MAU MELAWAN, TAPI TIDAK BISA MELAWAN.", "pt": "N\u00e3o \u00e9 que eu n\u00e3o queira resistir, \u00e9 que n\u00e3o consigo.", "text": "IT\u0027S NOT THAT I DIDN\u0027T WANT TO RESIST, BUT I COULDN\u0027T.", "tr": "Kar\u015f\u0131 koymak istemiyor de\u011filim, kar\u015f\u0131 koyam\u0131yorum."}, {"bbox": ["121", "2899", "333", "3059"], "fr": "IL Y A UNE PUISSANCE DRACONIQUE EN SPIRALE, UNE PUISSANCE DRACONIQUE AC\u00c9R\u00c9E,", "id": "ADA KEKUATAN NAGA BERBENTUK SPIRAL, ADA KEKUATAN NAGA YANG TAJAM,", "pt": "H\u00e1 poder de drag\u00e3o em espiral, h\u00e1 poder de drag\u00e3o afiado,", "text": "THERE WAS SPIRALING DRAGON POWER, AND SHARP DRAGON POWER,", "tr": "Sarmal \u015feklinde ejderha g\u00fcc\u00fc var, keskin ejderha g\u00fcc\u00fc var,"}, {"bbox": ["346", "669", "536", "809"], "fr": "TU CHERCHES LA PETITE B\u00caTE EXPR\u00c8S, N\u0027EST-CE PAS !", "id": "KAU SENGAJA CARI GARA-GARA, YA!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO BRIGA DE PROP\u00d3SITO, N\u00c3O \u00c9?!", "text": "ARE YOU DELIBERATELY LOOKING FOR TROUBLE?!", "tr": "Kasten sorun \u00e7\u0131kar\u0131yorsun, de\u011fil mi!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/616/7.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "1776", "848", "2055"], "fr": "NOTRE AURA DE COMBAT TIANMA PEUT AUSSI FONCTIONNER, MAIS CE DOIT \u00caTRE UNE ATTAQUE EXTR\u00caMEMENT VIOLENTE, UNE EXPLOSION TOTALE, COMBIN\u00c9E \u00c0 LA PUISSANCE MENTALE, POUR SECOUER LEUR MER SPIRITUELLE ET EN M\u00caME TEMPS AFFAIBLIR L\u0027AURA DE LEUR LIGN\u00c9E. JE PENSE QUE, M\u00caME EN COMBAT RAPPROCH\u00c9 CONTRE ELLES...", "id": "DOU QI PEGASUS KITA JUGA BISA, TAPI HARUS SERANGAN YANG SANGAT DAHSYAT, DI BAWAH LEDAKAN PENUH, DIKOMBINASIKAN DENGAN KEKUATAN SPIRITUAL, MENGGUNCANG LAUTAN SPIRITUAL MEREKA, SEKALIGUS MELEMAHKAN AURA GARIS KETURUNAN MEREKA. AKU RASA, UNTUK MENGHADAPI MEREKA DENGAN PERTARUNGAN ALOT PUN...", "pt": "Nosso Qi de Batalha Cavalo Celestial tamb\u00e9m funciona, mas precisa ser um ataque extremamente violento, uma explos\u00e3o total, combinada com poder espiritual para abalar o mar espiritual delas e, ao mesmo tempo, enfraquecer a aura de suas linhagens. Eu acho que, para enfrent\u00e1-las em combate prolongado...", "text": "OUR HEAVENLY HORSE COMBAT QI CAN ALSO WORK, BUT IT MUST BE AN EXTREMELY FIERCE ATTACK, A FULL-POWERED BURST, COMBINED WITH SPIRITUAL POWER, TO SHAKE THEIR SPIRITUAL SEAS AND SIMULTANEOUSLY WEAKEN THEIR BLOODLINE AURA. I THINK, INSTEAD OF GETTING ENTANGLED WITH THEM,", "tr": "Bizim Tianma D\u00f6v\u00fc\u015f Ruhumuz da i\u015fe yarar ama \u00e7ok \u015fiddetli bir sald\u0131r\u0131 olmal\u0131, tam g\u00fc\u00e7le patlama yaparak, zihinsel g\u00fc\u00e7le birle\u015ftirip onlar\u0131n ruh denizlerini sarsmal\u0131 ve ayn\u0131 zamanda soy auralar\u0131n\u0131 zay\u0131flatmal\u0131. Bence onlarla yak\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015fmek bile..."}, {"bbox": ["673", "111", "980", "281"], "fr": "ELLES DEVRAIENT POUVOIR R\u00c9CUP\u00c9RER. RENTRER LE SOIR ET ABSORBER L\u0027\u00c9NERGIE VITALE DES CRISTAUX TIANYANG DEVRAIT SUFFIRE.", "id": "MEREKA SEHARUSNYA MASIH BISA PULIH. PULANG MALAM NANTI, MENYERAP ENERGI KEHIDUPAN DARI KRISTAL TIYANG SUDAH CUKUP.", "pt": "Elas provavelmente conseguem se recuperar. Voltar \u00e0 noite e absorver a energia vital dos Cristais Nutritivos Celestiais ser\u00e1 o suficiente.", "text": "THEY SHOULD STILL BE ABLE TO RECOVER. ABSORBING THE LIFE ENERGY FROM CELESTIAL NOURISHING CRYSTALS TONIGHT WILL BE ENOUGH.", "tr": "Muhtemelen iyile\u015febilirler, gece d\u00f6n\u00fcp Tianyang Kristali\u0027nin ya\u015fam enerjisini emmeleri yeterli olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["763", "750", "1045", "941"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027EN LES BLESSANT QUE L\u0027ON POURRA VRAIMENT AFFAIBLIR LEUR PUISSANCE DE COMBAT, AGGRAVER LEURS BLESSURES, ET FINALEMENT LES VAINCRE.", "id": "MELUKAI, BARU BISA BENAR-BENAR MELEMAHKAN KEKUATAN TEMPUR MEREKA, MEMBUAT LUKA MEREKA BERTAMBAH PARAH, DAN AKHIRNYA MENANG DALAM PERTEMPURAN.", "pt": "Apenas causando dano real \u00e9 que poderemos enfraquecer verdadeiramente sua for\u00e7a de combate, agravar seus ferimentos e, finalmente, derrot\u00e1-las.", "text": "ONLY BY WOUNDING THEM CAN WE TRULY WEAKEN THEIR COMBAT POWER, AGGRAVATE THEIR INJURIES, AND ULTIMATELY WIN.", "tr": "Ancak a\u011f\u0131r bir yara al\u0131rlarsa sava\u015f g\u00fc\u00e7leri ger\u00e7ekten zay\u0131flar, yaralar\u0131 a\u011f\u0131rla\u015f\u0131r ve sonunda sava\u015f\u0131p kazan\u0131labilir."}, {"bbox": ["505", "1095", "820", "1270"], "fr": "TU VEUX DIRE QUE SEULE UNE PUISSANCE DESTRUCTRICE SIMILAIRE \u00c0 CELLE DU CLAN DES D\u00c9MONS DIVINS \u00c0 HUIT BRAS PEUT VRAIMENT LES AFFAIBLIR ?", "id": "MAKSUDMU, HANYA KEKUATAN PENGHANCUR SEPERTI MILIK KLAN IBLIS DEWA BERLENGAN DELAPAN YANG BISA BENAR-BENAR MELEMAHKAN MEREKA?", "pt": "Voc\u00ea quer dizer que apenas um poder destrutivo como o da Tribo Dem\u00f4nio Divino de Oito Bra\u00e7os pode realmente enfraquec\u00ea-las?", "text": "YOU MEAN, ONLY SOMETHING LIKE THE EIGHT-ARMED DEMON GOD CLAN\u0027S DESTRUCTIVE POWER CAN TRULY WEAKEN THEM?", "tr": "Yani, sadece Sekiz Kollu \u015eeytani Tanr\u0131 Klan\u0131\u0027n\u0131nki gibi bir y\u0131k\u0131m g\u00fcc\u00fc m\u00fc onlar\u0131 ger\u00e7ekten zay\u0131flatabilir?"}, {"bbox": ["633", "587", "952", "764"], "fr": "SEULEMENT EN \u00c9PUISANT LEUR SOURCE ORIGINELLE COMME HIER, VOIRE EN BLESSANT LEUR SOURCE ORIGINELLE,", "id": "HANYA DENGAN MENGURAS SUMBER ASAL MEREKA SEPERTI KEMARIN, ATAU BAHKAN MEMBUAT SUMBER ASAL MEREKA TERLUKA,", "pt": "Somente consumindo sua energia vital como ontem, ou at\u00e9 mesmo ferindo sua energia vital,", "text": "ONLY BY DEPLETING THEIR LIFE SOURCE LIKE YESTERDAY, OR EVEN CAUSING DAMAGE TO IT,", "tr": "Sadece d\u00fcn oldu\u011fu gibi kaynaklar\u0131n\u0131 t\u00fcketerek, hatta kaynaklar\u0131n\u0131n hasar g\u00f6rmesini sa\u011flayarak,"}, {"bbox": ["697", "2021", "965", "2235"], "fr": "AURA. JE PENSE QUE POUR LES AFFRONTER, M\u00caME UN COMBAT RAPPROCH\u00c9 N\u0027EST PEUT-\u00caTRE PAS UTILE, CE SERAIT PLUT\u00d4T UNE PERTE DE TEMPS.", "id": "AURA. AKU RASA, UNTUK MENGHADAPI MEREKA, PERTARUNGAN ALOT PUN BELUM TENTU BERGUNA, MALAH BUANG-BUANG WAKTU.", "pt": "Aura. Eu acho que, para lidar com elas, o combate prolongado pode n\u00e3o ser \u00fatil, seria um desperd\u00edcio de tempo.", "text": "AURA. I THINK, EVEN ENTANGLING THEM IN A FIGHT MIGHT NOT BE USEFUL, AND IT\u0027S JUST A WASTE OF TIME.", "tr": "Aura. Bence onlarla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in yak\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f pek i\u015fe yaramaz, aksine zaman kayb\u0131 olur."}, {"bbox": ["126", "110", "394", "285"], "fr": "IL FAUT TROUVER UN MOYEN D\u0027\u00c9PUISER LEUR SOURCE ORIGINELLE. SI CE N\u0027EST QU\u0027\u00c9PUISER LEUR POUVOIR SPIRITUEL...", "id": "HARUS MENCARI CARA UNTUK MENGURAS SUMBER ASAL MEREKA. JIKA HANYA MENGURAS KEKUATAN JIWA,", "pt": "\u00c9 preciso encontrar uma maneira de consumir sua energia vital. Se for apenas consumir poder da alma,", "text": "WE MUST FIND A WAY TO DRAIN THEIR LIFE SOURCE. IF IT\u0027S JUST ABOUT DRAINING THEIR SOUL POWER,", "tr": "Kaynaklar\u0131n\u0131 t\u00fcketmenin bir yolunu bulmal\u0131y\u0131z, e\u011fer sadece ruh g\u00fc\u00e7lerini t\u00fcketirsek,"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/616/8.webp", "translations": [{"bbox": ["776", "1641", "1014", "1775"], "fr": "JE VAIS D\u0027ABORD CHERCHER DES CRISTAUX TIANYANG, TOI, VA RETROUVER TES GENS.", "id": "AKU AKAN MENGAMBIL KRISTAL TIYANG DULU, KAU CARI ORANG-ORANGMU.", "pt": "Vou pegar os Cristais Nutritivos Celestiais primeiro, voc\u00ea v\u00e1 encontrar seus homens.", "text": "I\u0027LL GO GET THE CELESTIAL NOURISHING CRYSTALS FIRST, YOU GO FIND YOUR PEOPLE.", "tr": "Ben \u00f6nce Tianyang Kristallerini halledeyim, sen de kendi adamlar\u0131n\u0131 bul."}, {"bbox": ["628", "69", "866", "209"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS AUSSI. ON ESSAIE ? MOITI\u00c9-MOITI\u00c9 ?", "id": "AKU JUGA MENGERTI. MAU COBA? SETENGAH-SETENGAH?", "pt": "Eu tamb\u00e9m entendi. Tentar? Metade para cada um?", "text": "I UNDERSTAND TOO. SHALL WE TRY? HALF EACH?", "tr": "Ben de anlad\u0131m. Deneyelim mi? Yar\u0131 yar\u0131ya m\u0131?"}, {"bbox": ["738", "803", "994", "973"], "fr": "IL FAUT QUAND M\u00caME ESSAYER. M\u00caME SI \u00c7A NE MARCHE PAS AUJOURD\u0027HUI, IL Y A DEMAIN.", "id": "ITU JUGA HARUS DICOBA, MESKIPUN HARI INI TIDAK BERHASIL, MASIH ADA HARI ESOK.", "pt": "Mesmo assim, temos que tentar. Mesmo que n\u00e3o d\u00ea certo hoje, ainda h\u00e1 amanh\u00e3.", "text": "WE HAVE TO TRY. EVEN IF IT DOESN\u0027T WORK TODAY, THERE\u0027S STILL TOMORROW.", "tr": "Yine de denemek laz\u0131m, bug\u00fcn olmasa bile yar\u0131n var."}, {"bbox": ["246", "763", "491", "957"], "fr": "D\u0027ACCORD. DOMMAGE, IL Y A ENCORE HUIT MATCHS AUJOURD\u0027HUI, LE TEMPS RESTANT NE SERA PROBABLEMENT PAS LONG.", "id": "BOLEH. SAYANGNYA, HARI INI MASIH ADA DELAPAN PERTANDINGAN, WAKTU SETELAH INI MUNGKIN TIDAK BANYAK LAGI.", "pt": "Pode ser. Infelizmente, ainda h\u00e1 oito lutas hoje, o tempo restante provavelmente n\u00e3o ser\u00e1 longo.", "text": "ALRIGHT. IT\u0027S A PITY THAT THERE ARE STILL EIGHT MATCHES TODAY, AND THERE PROBABLY WON\u0027T BE MUCH TIME LEFT AFTER THAT.", "tr": "Olur. Maalesef bug\u00fcn sekiz ma\u00e7 daha var, sonraki zaman pek uzun olmayacak gibi."}, {"bbox": ["150", "51", "349", "211"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "Entendido.", "text": "I GOT IT.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/616/9.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "540", "1064", "761"], "fr": "CE COMBAT N\u0027EST PAS TR\u00c8S DIFF\u00c9RENT DU PREMIER. C\u0027EST TOUJOURS LAN XUANYU EN SOUTIEN, ET BAI XIUXIU \u00c0 L\u0027ATTAQUE PRINCIPALE.", "id": "PERTARUNGAN INI TIDAK JAUH BERBEDA DENGAN YANG PERTAMA, TETAP LAN XUANYU SEBAGAI PENDUKUNG, BAI XIUXIU SEBAGAI PENYERANG UTAMA.", "pt": "Esta batalha n\u00e3o foi muito diferente da primeira. Lan Xuanyu ainda auxiliou, e Bai Xiuxiu foi a principal atacante.", "text": "THIS BATTLE WASN\u0027T MUCH DIFFERENT FROM THE FIRST. IT WAS STILL LAN XUANYU SUPPORTING AND BAI XIUXIU LEADING THE ATTACK.", "tr": "Bu d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcn ilk d\u00f6v\u00fc\u015ften pek bir fark\u0131 yoktu; yine Lan Xuanyu destek veriyor, Bai Xiuxiu ana sald\u0131r\u0131y\u0131 yap\u0131yordu."}, {"bbox": ["127", "143", "452", "364"], "fr": "LE DEUXI\u00c8ME MATCH CONTINUE. L\u0027ADVERSAIRE EST TOUJOURS L\u0027UN DES EXPERTS QUI A MIS UN CRISTAL TIANYANG DANS LE SEAU DE PAIEMENT HIER.", "id": "PERTANDINGAN KEDUA BERLANJUT. LAWANNYA MASIH SALAH SATU AHLI YANG KEMARIN MEMASUKKAN KRISTAL TIYANG KE DALAM TONG PEMBAYARAN.", "pt": "A segunda partida continuou. O oponente ainda era um dos especialistas que colocou Cristais Nutritivos Celestiais no balde de pagamento ontem.", "text": "THE SECOND MATCH CONTINUES. THE OPPONENT IS STILL A POWERHOUSE WHO INVESTED CELESTIAL NOURISHING CRYSTALS INTO THE PAYMENT BUCKET YESTERDAY.", "tr": "\u0130kinci ma\u00e7 devam etti, rakip yine d\u00fcn Tianyang Kristalini \u00f6deme kovas\u0131na atan g\u00fc\u00e7l\u00fc birisiydi."}, {"bbox": ["703", "1006", "1108", "1337"], "fr": "UNE LANCE DE DRAGON D\u00c9MON DE GLACE, SOUTENUE PAR LA LIGN\u00c9E DU DIEU DRAGON, LANCE L\u0027OFFENSIVE EN COORDINATION AVEC LA D\u00c9VORATION TIANMO. L\u0027ADVERSAIRE EST COMPL\u00c8TEMENT DOMIN\u00c9 D\u00c8S LE D\u00c9BUT, LE COMBAT SE TERMINE RAPIDEMENT. LAN XUANYU ET BAI XIUXIU BATTENT L\u0027ADVERSAIRE.", "id": "SEBUAH TOMBAK NAGA IBLIS ES, DENGAN DUKUNGAN GARIS KETURUNAN DEWA NAGA, DIKOMBINASIKAN DENGAN PELAHAP IBLIS LANGIT UNTUK MELANCARKAN SERANGAN. LAWAN DITEKAN SEPENUHNYA SEJAK AWAL, PERTARUNGAN BERAKHIR DENGAN CEPAT, LAN XUANYU DAN BAI XIUXIU MENGALAHKAN LAWAN.", "pt": "Uma Lan\u00e7a do Drag\u00e3o Dem\u00f4nio de Gelo, com o apoio da Linhagem do Deus Drag\u00e3o, combinada com a Devora\u00e7\u00e3o Demon\u00edaca Celestial, lan\u00e7ou a ofensiva. O oponente foi completamente suprimido desde o in\u00edcio, a batalha terminou rapidamente, e Lan Xuanyu e Bai Xiuxiu derrotaram o advers\u00e1rio.", "text": "WITH THE SUPPORT OF THE DRAGON GOD BLOODLINE, AN ICE DEMON DRAGON SPEAR LAUNCHES AN OFFENSIVE ALONG WITH THE HEAVENLY DEMON DEVOURING. THE OPPONENT WAS COMPLETELY SUPPRESSED FROM THE BEGINNING, AND THE BATTLE ENDED QUICKLY. LAN XUANYU AND BAI XIUXIU DEFEATED THEIR OPPONENT.", "tr": "Ejderha Tanr\u0131s\u0131 Soyu\u0027nun deste\u011fiyle bir Buz \u015eeytan Ejderha M\u0131zra\u011f\u0131, Tianmo Yutmas\u0131 ile birlikte sald\u0131r\u0131ya ge\u00e7ti. Rakip ba\u015ftan itibaren tamamen bask\u0131 alt\u0131na al\u0131nd\u0131, d\u00f6v\u00fc\u015f h\u0131zla sona erdi, Lan Xuanyu ve Bai Xiuxiu rakibi yendi."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/616/10.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "639", "311", "813"], "fr": "LA LUMI\u00c8RE SUR LAN ET XIUXIU SEMBLE DEVENIR DE PLUS EN PLUS FAIBLE.", "id": "CAHAYA DI TUBUH LAN DAN XIUXIU TAMPAK SEMAKIN REDUP.", "pt": "A luz nos corpos de Lan e Xiu Xiu parecia estar ficando cada vez mais fraca.", "text": "THE LIGHT ON LAN AND XIUXIU SEEMS TO BE DIMMING MORE AND MORE.", "tr": "Lan ve Xiuxiu\u0027nun \u00fczerlerindeki \u0131\u015f\u0131k giderek solukla\u015f\u0131yor gibiydi."}, {"bbox": ["533", "876", "857", "1129"], "fr": "LAN XUANYU ET BAI XIUXIU ONT TOUS DEUX LE FRONT EN SUEUR. ILS S\u0027ASSOIENT IMM\u00c9DIATEMENT EN TAILLEUR POUR PROFITER DES DIX MINUTES AFIN DE R\u00c9CUP\u00c9RER DE LEUR D\u00c9PENSE D\u0027\u00c9NERGIE.", "id": "DAHI LAN XUANYU DAN BAI XIUXIU BERKERINGAT, MEREKA SEGERA DUDUK BERSILA, MENGGUNAKAN WAKTU SEPULUH MENIT UNTUK MEMULIHKAN KONSUMSI ENERGI MEREKA.", "pt": "Lan Xuanyu e Bai Xiuxiu estavam ambos com suor na testa, sentaram-se imediatamente de pernas cruzadas e usaram os dez minutos para recuperar suas energias.", "text": "LAN XUANYU AND BAI XIUXIU ARE BOTH SWEATING PROFUSELY. THEY IMMEDIATELY SIT DOWN CROSS-LEGGED, USING THE TEN MINUTES TO RECOVER THEIR STRENGTH.", "tr": "Hem Lan Xuanyu hem de Bai Xiuxiu\u0027nun al\u0131nlar\u0131nda ter belirmi\u015fti, hemen ba\u011fda\u015f kurup oturdular ve on dakikal\u0131k s\u00fcreyi kullanarak kaybettikleri enerjiyi geri kazanmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131lar."}, {"bbox": ["110", "50", "514", "385"], "fr": "ALORS QUE LES MATCHS CONTINUENT, LE TEMPS PASSE MINUTE APR\u00c8S MINUTE, LES COMBATS SE SUCC\u00c8DENT, ET LES MATCHS DE L\u0027AR\u00c8NE NUM\u00c9RO UN N\u0027ONT PAS \u00c9T\u00c9 INTERROMPUS. LES NEUF CRISTAUX TIANYANG D\u0027HIER SE SONT TRANSFORM\u00c9S EN NEUF D\u00c9FIS AUJOURD\u0027HUI.", "id": "SEIRING BERJALANNYA PERTANDINGAN, WAKTU BERLALU MENIT DEMI MENIT, PERTANDINGAN BERLANGSUNG SATU PER SATU, PERTANDINGAN DI ARENA NOMOR SATU TIDAK PERNAH TERPUTUS. SEMBILAN KRISTAL TIYANG KEMARIN, MENJADI SEMBILAN TANTANGAN HARI INI.", "pt": "Com a continua\u00e7\u00e3o das lutas, o tempo passava minuto a minuto, las partidas aconteciam uma ap\u00f3s a outra, e as lutas na arena um n\u00e3o paravam. Os nove Cristais Nutritivos Celestiais de ontem se transformaram nos nove desafios de hoje.", "text": "AS THE COMPETITION CONTINUES, TIME PASSES BY MINUTE BY MINUTE, AND THE MATCHES IN ARENA ONE DON\u0027T STOP. YESTERDAY\u0027S NINE CELESTIAL NOURISHING CRYSTALS HAVE TURNED INTO TODAY\u0027S NINE CHALLENGES.", "tr": "Ma\u00e7lar devam ettik\u00e7e, zaman saniye saniye ak\u0131p ge\u00e7ti, ma\u00e7lar birbiri ard\u0131na yap\u0131ld\u0131, birinci arenadaki ma\u00e7lar hi\u00e7 kesintiye u\u011framad\u0131. D\u00fcnk\u00fc dokuz Tianyang Kristali, bug\u00fcnk\u00fc dokuz m\u00fccadeleye d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["167", "925", "481", "1148"], "fr": "DANS LES MATCHS D\u0027AUJOURD\u0027HUI, ELLES N\u0027ONT PAS LIB\u00c9R\u00c9 UNE SEULE FOIS LEUR V\u00c9RITABLE FORME, COMBATTANT TOUJOURS SOUS LEUR FORME HUMAINE.", "id": "DALAM PERTANDINGAN HARI INI, MEREKA TIDAK SEKALI PUN MELEPASKAN WUJUD ASLI MEREKA, SEMUANYA BERTARUNG MENGGUNAKAN TUBUH MANUSIA.", "pt": "Nas lutas de hoje, elas n\u00e3o liberaram seus corpos verdadeiros nenhuma vez, lutando apenas em suas formas humanas.", "text": "DURING TODAY\u0027S MATCHES, THEY HAVEN\u0027T RELEASED THEIR TRUE FORMS EVEN ONCE, FIGHTING ONLY WITH THEIR HUMANOID BODIES.", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc ma\u00e7larda, ger\u00e7ek formlar\u0131n\u0131 bir kez bile ortaya \u00e7\u0131karmad\u0131lar, hep insan formlar\u0131yla d\u00f6v\u00fc\u015ft\u00fcler."}, {"bbox": ["764", "590", "1025", "780"], "fr": "PREMI\u00c8RE AR\u00c8NE, NEUVI\u00c8ME MATCH, TERMIN\u00c9 !", "id": "ARENA PERTAMA, PERTANDINGAN KESEMBILAN, SELESAI!", "pt": "ARENA UM, NONA PARTIDA, FIM!", "text": "ARENA ONE, THE NINTH MATCH, IS OVER!", "tr": "Birinci arena, dokuzuncu ma\u00e7, bitti!"}], "width": 1200}, {"height": 14, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/616/11.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua