[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/615/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/615/1.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "171", "1016", "346"], "fr": "Votre Clan du Dragon a toujours tenu ses promesses. Elle a promis quelque chose, il vaudrait mieux qu\u0027elle ne manque pas \u00e0 sa parole.", "id": "RAS NAGA KALIAN SELALU MENEPATI JANJI. LEBIH BAIK JANGAN SAMPAI DIA TIDAK BISA MELAKUKAN APA YANG TELAH DIA JANJIKAN.", "pt": "VOC\u00caS, DO CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES, SEMPRE CUMPREM SUAS PROMESSAS. \u00c9 MELHOR QUE ELA N\u00c3O FALHE NO QUE PROMETEU.", "text": "YOUR DRAGON CLAN HAS ALWAYS KEPT ITS PROMISES. SHE AGREED, SO DON\u0027T FAIL TO DELIVER.", "tr": "Siz ejderha klan\u0131 olarak her zaman s\u00f6z\u00fcn\u00fcz\u00fc tutars\u0131n\u0131z. Onun s\u00f6z verdi\u011fi \u015feyi yapmamas\u0131 iyi olmaz."}, {"bbox": ["60", "1262", "370", "1512"], "fr": "Que ce soit le Chef des Chevaux C\u00e9lestes \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s ou le Roi D\u00e9mon \u00e0 Huit Bras, ils convoitaient tous cette jeune fille de leur propre clan. Et Lan leur a vraiment donn\u00e9 une chance.", "id": "BAIK ITU KETUA KUDA LANGIT DI SISINYA MAUPUN RAJA IBLIS BERLENGAN DELAPAN, KEDUANYA BERNIAT MEREBUT GADIS DARI RAS INI. DAN LAN BENAR-BENAR MEMBERI MEREKA KESEMPATAN.", "pt": "SEJA O L\u00cdDER DOS CAVALEIROS CELESTIAIS OU O REI DEM\u00d4NIO DE OITO BRA\u00c7OS, AMBOS COBI\u00c7AVAM A GAROTA DE SUA PR\u00d3PRIA RA\u00c7A. E LAN REALMENTE LHES DEU UMA OPORTUNIDADE.", "text": "BOTH THE CELESTIAL HORSE CHIEF AND THE EIGHT-ARMED DEMON KING HAD DESIGNS ON THIS GIRL FROM THEIR CLAN. AND BLUE ACTUALLY GAVE THEM A CHANCE.", "tr": "Yan\u0131ndaki Tianma Lideri ya da Sekiz Kollu \u015eeytan Kral\u0131 olsun, ikisi de kendi klanlar\u0131ndan bu k\u0131za kar\u015f\u0131 zafer kazanma arzusundayd\u0131. Ve Lan ger\u00e7ekten de onlara bu f\u0131rsat\u0131 verdi."}, {"bbox": ["500", "1389", "812", "1640"], "fr": "Seulement, ils ne savaient pas que depuis que cette jeune fille \u00e9tait apparue au sein du Clan du Dragon, elle n\u0027avait jamais rien entrepris sans \u00eatre s\u00fbre de son coup, et n\u0027avait jamais perdu.", "id": "HANYA SAJA, MEREKA TIDAK TAHU, SEJAK GADIS INI MUNCUL DI RAS NAGA, DIA TIDAK PERNAH MELAKUKAN HAL YANG TIDAK PASTI, DAN TIDAK PERNAH KALAH.", "pt": "S\u00d3 QUE ELES N\u00c3O SABIAM QUE, DESDE QUE ESSA GAROTA APARECEU NO CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES, ELA NUNCA FEZ NADA DE QUE N\u00c3O TIVESSE CERTEZA, E NUNCA PERDEU.", "text": "HOWEVER, THEY DIDN\u0027T KNOW THAT EVER SINCE THIS GIRL APPEARED IN THE DRAGON CLAN, SHE HAS NEVER DONE ANYTHING SHE WASN\u0027T CONFIDENT IN, AND SHE HAS NEVER LOST.", "tr": "Ancak bilmedikleri \u015fey, bu k\u0131z\u0131n Ejderha Klan\u0131\u0027nda ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131ndan beri hi\u00e7bir zaman emin olmad\u0131\u011f\u0131 bir i\u015fe kalk\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131 ve asla kaybetmedi\u011fiydi."}, {"bbox": ["238", "605", "487", "790"], "fr": "Il faudra attendre que vous ayez gagn\u00e9 pour en reparler.", "id": "ITU PUN HARUS MENUNGGU SETELAH KALIAN MENANG BARU DIKATAKAN.", "pt": "ISSO, S\u00d3 DEPOIS QUE VOC\u00caS VENCEREM.", "text": "WE\u0027LL TALK AFTER YOU\u0027VE WON.", "tr": "Bunu ancak siz kazand\u0131ktan sonra konu\u015fabiliriz."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/615/2.webp", "translations": [{"bbox": ["759", "372", "1032", "604"], "fr": "Apr\u00e8s calcul, hier, neuf personnes ont encore mis\u00e9 au dernier moment, esp\u00e9rant profiter d\u0027une bonne affaire.", "id": "SETELAH DIHITUNG, KEMARIN MASIH ADA SEMBILAN ORANG YANG BERTARUH DI SAAT-SAAT TERAKHIR, INGIN MENCARI KEUNTUNGAN.", "pt": "AP\u00d3S OS C\u00c1LCULOS, ONTEM AINDA HOUVE NOVE PESSOAS QUE INVESTIRAM NO \u00daLTIMO MOMENTO, QUERENDO TIRAR VANTAGEM.", "text": "AFTER CALCULATIONS, THERE WERE NINE PEOPLE WHO VOTED AT THE LAST MOMENT YESTERDAY, WANTING TO TAKE ADVANTAGE.", "tr": "Hesaplamalara g\u00f6re, d\u00fcn son anda avantaj elde etmek isteyen dokuz ki\u015fi daha ortaya \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["626", "129", "1004", "357"], "fr": "Dans le d\u00e9fi d\u0027aujourd\u0027hui, les premiers \u00e0 affronter sont ceux qui ont jet\u00e9 leurs Cristaux C\u00e9lestes dans le seau de paiement au dernier moment hier.", "id": "DALAM PERTANDINGAN TANTANGAN HARI INI, YANG PERTAMA HARUS DIHADAPI ADALAH ORANG-ORANG YANG KEMARIN DI SAAT-SAAT TERAKHIR MEMASUKKAN KRISTAL TIANYANG KE DALAM TONG PEMBAYARAN.", "pt": "NO DESAFIO DE HOJE, OS PRIMEIROS A SEREM ENFRENTADOS S\u00c3O AQUELES QUE DEPOSITARAM OS CRISTAIS TIANYANG NO RECIPIENTE DE PAGAMENTO NO \u00daLTIMO MOMENTO DE ONTEM.", "text": "THE FIRST OPPONENTS IN TODAY\u0027S CHALLENGE WILL BE THOSE WHO INVESTED THEIR CELESTIAL NOURISHING CRYSTALS INTO THE PAYMENT BUCKET AT THE LAST MOMENT YESTERDAY.", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc meydan okuma ma\u00e7\u0131nda ilk kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lacak olanlar, d\u00fcn son anda Tianyang Kristallerini \u00f6deme kovas\u0131na atan ki\u015filer olacak."}, {"bbox": ["195", "1209", "455", "1412"], "fr": "Le d\u00e9fi d\u0027aujourd\u0027hui, commencez !", "id": "TANTANGAN HARI INI, DIMULAI!", "pt": "O DESAFIO DE HOJE, COME\u00c7A!", "text": "LET TODAY\u0027S CHALLENGE BEGIN!", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc meydan okuma ba\u015flas\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/615/3.webp", "translations": [{"bbox": ["770", "1249", "1025", "1480"], "fr": "C\u0027est pourquoi, au dernier moment, je n\u0027ai pas pu m\u0027emp\u00eacher de lancer un d\u00e9fi, mais je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027il soit report\u00e9 \u00e0 aujourd\u0027hui.", "id": "JADI DI SAAT-SAAT TERAKHIR TIDAK TAHAN UNTUK MELANCARKAN TANTANGAN, TETAPI TIDAK MENYANGKA DITUNDA SAMPAI HARI INI.", "pt": "POR ISSO, NO \u00daLTIMO MOMENTO, N\u00c3O RESISTI EM LAN\u00c7AR UM DESAFIO, MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSE ADIADO PARA HOJE.", "text": "SO THEY COULDN\u0027T HELP BUT INITIATE THE CHALLENGE AT THE LAST MOMENT, BUT UNEXPECTEDLY IT WAS DELAYED UNTIL TODAY.", "tr": "Bu y\u00fczden son anda meydan okumaktan kendini alamad\u0131 ama bunun bug\u00fcne ertelenece\u011fini beklemiyordu."}, {"bbox": ["806", "759", "1061", "990"], "fr": "Mademoiselle Lan, Mademoiselle Xiuxiu, bonjour. J\u0027ai regard\u00e9 votre combat hier, et cela m\u0027a vraiment laiss\u00e9 pantois.", "id": "NONA LAN, NONA XIUXIU, HALO. KEMARIN SETELAH MENONTON PERTANDINGAN KALIAN, BENAR-BENAR MEMBUATKU TAKJUB.", "pt": "SENHORITA LAN, SENHORITA XIUXIU, OL\u00c1. ASSISTI \u00c0 LUTA DE VOC\u00caS ONTEM, E FOI REALMENTE IMPRESSIONANTE.", "text": "MISS LAN, MISS XIUXIU, HELLO. I WATCHED YOUR MATCH YESTERDAY, AND I WAS TRULY AMAZED.", "tr": "Merhaba Bayan Lan, Bayan Xiuxiu. D\u00fcn ma\u00e7\u0131n\u0131z\u0131 izledim, ger\u00e7ekten hayran kald\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/615/4.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "116", "468", "377"], "fr": "Cependant, c\u0027est aussi bien ainsi. Apr\u00e8s une nuit de repos, je peux vous affronter dans votre meilleure forme. Un combat aussi \u00e9quitable est ce que je pr\u00e9f\u00e8re voir.", "id": "TAPI, BEGINI JUGA BAGUS, SETELAH ISTIRAHAT SEMALAMAN, AKU JUGA BISA MENGHADAPI KALIAN YANG BERADA DALAM KONDISI TERBAIK. PERTANDINGAN YANG ADIL SEPERTI INI LEBIH INGIN KULIHAT.", "pt": "MAS, ASSIM TAMB\u00c9M \u00c9 BOM. DEPOIS DE UMA NOITE DE DESCANSO, POSSO ENFRENTAR VOC\u00caS EM SUA MELHOR FORMA. UMA LUTA JUSTA ASSIM \u00c9 O QUE EU PREFIRO VER.", "text": "HOWEVER, THIS IS GOOD TOO. AFTER A NIGHT\u0027S REST, I CAN FACE YOU BOTH AT YOUR BEST. THIS FAIR COMPETITION IS WHAT I PREFER.", "tr": "Ama bu da iyi oldu, bir gecelik dinlenmenin ard\u0131ndan en iyi durumdaki sizinle y\u00fczle\u015febilirim. B\u00f6yle adil bir ma\u00e7\u0131 g\u00f6rmeyi daha \u00e7ok isterim."}, {"bbox": ["91", "868", "453", "1136"], "fr": "Hier, au dernier moment, il n\u0027a pas r\u00e9ussi \u00e0 profiter de la situation. Sachant que, d\u0027apr\u00e8s les \u00e9v\u00e9nements d\u0027hier, Xiuxiu et moi ne pouvions pas \u00eatre au meilleur de notre forme, il a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment dit de belles paroles aujourd\u0027hui.", "id": "KEMARIN DI SAAT-SAAT TERAKHIR DIA TIDAK MENDAPAT KEUNTUNGAN, PADAHAL TAHU DENGAN KONDISI KEMARIN, DIRINYA DAN XIUXIU TIDAK MUNGKIN PULIH KE KONDISI TERBAIK, TAPI HARI INI DIA SENGAJA BERKATA MANIS.", "pt": "ELE N\u00c3O CONSEGUIU TIRAR VANTAGEM NO \u00daLTIMO MOMENTO DE ONTEM. MESMO SABENDO QUE, PELA SITUA\u00c7\u00c3O DE ONTEM, EU E XIUXIU N\u00c3O ESTAR\u00cdAMOS TOTALMENTE RECUPERADAS, ELE HOJE DELIBERADAMENTE DIZ ESSAS PALAVRAS BONITAS.", "text": "HE DIDN\u0027T GET THE ADVANTAGE AT THE LAST MOMENT YESTERDAY, AND HE KNEW THAT BASED ON YESTERDAY\u0027S SITUATION, IT WAS IMPOSSIBLE FOR XIUXIU AND ME TO RECOVER TO OUR BEST STATE, YET HE\u0027S DELIBERATELY SAYING THESE NICE THINGS TODAY.", "tr": "D\u00fcn son anda avantaj sa\u011flayamad\u0131, d\u00fcnk\u00fc duruma g\u00f6re kendisinin ve Xiuxiu\u0027nun en iyi duruma d\u00f6nemeyece\u011fini bildi\u011fi halde bug\u00fcn kasten g\u00fczel s\u00f6zler s\u00f6yl\u00fcyor."}, {"bbox": ["831", "176", "1084", "402"], "fr": "C\u0027est \u00e7a. Sinon, pourquoi n\u0027est-il pas entr\u00e9 en sc\u00e8ne hier au d\u00e9but, alors qu\u0027il veut le faire maintenant ?", "id": "BENAR. KALAU TIDAK, KENAPA KEMARIN SAAT BARU MULAI DIA TIDAK TAMPIL, TAPI SEKARANG MALAH INGIN TAMPIL?", "pt": "\u00c9. SEN\u00c3O, POR QUE ELE N\u00c3O APARECEU LOGO NO COME\u00c7O ONTEM, E AGORA QUER LUTAR?", "text": "OTHERWISE, WHY DIDN\u0027T HE COME OUT AT THE BEGINNING YESTERDAY, BUT NOW HE WANTS TO APPEAR?", "tr": "Aynen. Yoksa d\u00fcn ilk ba\u015fta neden ortaya \u00e7\u0131kmad\u0131 da \u015fimdi \u00e7\u0131kmak istiyor?"}, {"bbox": ["756", "1305", "1061", "1441"], "fr": "De plus, les deux auras famili\u00e8res derri\u00e8re, il semble que tout ait \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9.", "id": "DAN DUA AURA FAMILIAR DI BELAKANG, SEPERTINYA SUDAH DIPERHITUNGKAN.", "pt": "E AS DUAS AURAS FAMILIARES ATR\u00c1S... PARECE QUE TUDO FOI PLANEJADO.", "text": "AND THE TWO FAMILIAR AURAS BEHIND, IT SEEMS THEY WERE ALL CALCULATED.", "tr": "Ayr\u0131ca arkadaki iki tan\u0131d\u0131k aura, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re hepsi planlanm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["136", "2034", "344", "2183"], "fr": "Ces deux-l\u00e0 semblent se conna\u00eetre depuis longtemps aussi.", "id": "KEDUA ORANG INI SEPERTINYA SUDAH SALING KENAL SEJAK LAMA.", "pt": "ESSES DOIS PARECEM SE CONHECER H\u00c1 TEMPOS.", "text": "THESE TWO SEEM TO HAVE KNOWN EACH OTHER FOR A LONG TIME.", "tr": "Bu ikisi de g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re epeydir tan\u0131\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["321", "3035", "491", "3199"], "fr": "Vous deux, soyez indulgents s\u0027il vous pla\u00eet.", "id": "KALIAN BERDUA, MOHON BIMBINGANNYA.", "pt": "CONTO COM A INSTRU\u00c7\u00c3O DE VOC\u00caS.", "text": "PLEASE, LET\u0027S HAVE A GOOD MATCH.", "tr": "\u0130kinizden de \u00e7ok \u015fey \u00f6\u011frenmeyi umuyorum."}, {"bbox": ["772", "5", "1077", "181"], "fr": "Ce type ne cherche qu\u0027\u00e0 profiter de la situation.", "id": "ORANG INI HANYALAH SESEORANG YANG INGIN MENCARI KEUNTUNGAN.", "pt": "ESSE CARA S\u00d3 QUER TIRAR VANTAGEM.", "text": "THIS GUY JUST WANTS TO TAKE ADVANTAGE.", "tr": "Bu herif sadece avantaj pe\u015finde."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/615/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/615/6.webp", "translations": [{"bbox": ["763", "3512", "1121", "3858"], "fr": "Aujourd\u0027hui, avant d\u0027entrer en sc\u00e8ne, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u des instructions en personne. Mon r\u00f4le n\u0027est pas n\u00e9cessairement de vaincre Lan et Bai Xiuxiu, le plus important est de sonder leurs v\u00e9ritables forces,", "id": "HARI INI SEBELUM TAMPIL, AKU SUDAH DIBERI INSTRUKSI, TUGASKU BUKAN UNTUK MENGALAHKAN LAN DAN BAI XIUXIU, YANG TERPENTING ADALAH MENYELIDIKI KEKUATAN MEREKA YANG SEBENARNYA,", "pt": "ANTES DE ENTRAR HOJE, J\u00c1 ME INSTRU\u00cdRAM SECRETAMENTE. MINHA FUN\u00c7\u00c3O N\u00c3O \u00c9 NECESSARIAMENTE VENCER LAN E BAI XIUXIU, O MAIS IMPORTANTE \u00c9 SONDAR A SITUA\u00c7\u00c3O DELAS,", "text": "BEFORE ENTERING TODAY, I WAS ALREADY GIVEN INSTRUCTIONS. MY ROLE IS NOT NECESSARILY TO DEFEAT BLUE AND BAI XIUXIU, BUT TO PROBE THEIR STRENGTH.", "tr": "Bug\u00fcn sahneye \u00e7\u0131kmadan \u00f6nce bana talimatlar verildi. G\u00f6revim Lan ve Bai Xiuxiu\u0027yu yenmekten ziyade, as\u0131l \u00f6nemli olan onlar\u0131n ger\u00e7ek durumunu ve g\u00fcc\u00fcn\u00fc anlamak,"}, {"bbox": ["556", "4705", "928", "5080"], "fr": "de voir quelle part de force il reste \u00e0 cette Princesse Dragon Dor\u00e9 et \u00e0 son dragon de monture. Combien ont-elles r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 de leur \u00e9puisement d\u0027hier.", "id": "MELIHAT PUTRI NAGA EMAS INI DAN NAGA TUNGGANGANNYA, BERAPA SISA KEKUATAN MEREKA. BERAPA BANYAK YANG SUDAH PULIH DARI KELELAHAN KEMARIN.", "pt": "VER QUANTA FOR\u00c7A RESTA \u00c0 PRINCESA DRAG\u00c3O DOURADO E SEU DRAG\u00c3O MONTARIA. QUANTO DA ENERGIA GASTA ONTEM ELAS RECUPERARAM HOJE.", "text": "TO SEE HOW MUCH STRENGTH THIS GOLDEN DRAGON PRINCESS AND HER MOUNT HAVE LEFT. HOW MUCH HAVE THEY RECOVERED FROM YESTERDAY\u0027S EXHAUSTION?", "tr": "bu Alt\u0131n Ejderha Prensesi\u0027nin ve binek ejderhas\u0131n\u0131n ne kadar g\u00fcc\u00fcn\u00fcn kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek. D\u00fcnk\u00fc yorgunluktan sonra bug\u00fcn ne kadar toparland\u0131lar."}, {"bbox": ["61", "1790", "392", "2075"], "fr": "Quelle puissante suppression de lign\u00e9e sanguine ! C\u0027est ce genre de forte suppression venant d\u0027une lign\u00e9e sup\u00e9rieure, cette pression instantan\u00e9e donne presque l\u0027impression que sa propre lign\u00e9e se d\u00e9sint\u00e8gre.", "id": "PENINDASAN GARIS KETURUNAN YANG SANGAT KUAT! ITU ADALAH JENIS PENINDASAN KUAT DARI GARIS KETURUNAN TINGKAT ATAS, TEKANAN SESAAT ITU BENAR-BENAR TERASA SEPERTI GARIS KETURUNANKU SENDIRI HANCUR.", "pt": "QUE SUPRESS\u00c3O DE LINHAGEM PODEROSA! \u00c9 AQUELA FORTE OPRESS\u00c3O VINDA DE UMA LINHAGEM SUPERIOR, A PRESS\u00c3O MOMENT\u00c2NEA \u00c9 T\u00c3O FORTE QUE QUASE SINTO MINHA PR\u00d3PRIA LINHAGEM SE DESINTEGRAR.", "text": "SUCH A STRONG BLOODLINE SUPPRESSION! IT\u0027S AN INTENSE SUPPRESSION FROM A SUPERIOR BLOODLINE, AND THE PRESSURE IN THAT INSTANT FEELS LIKE MY OWN BLOODLINE IS COLLAPSING.", "tr": "Ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc bir soy bask\u0131s\u0131! Bu, \u00fcst\u00fcn bir soydan gelen yo\u011fun bir bask\u0131, o anki bask\u0131 sanki kendi soyum da\u011f\u0131l\u0131yormu\u015f gibi hissettirdi."}, {"bbox": ["827", "1790", "1139", "2024"], "fr": "Je savais que Lan \u00e9tait forte, mais je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027elle soit aussi puissante en termes de lign\u00e9e sanguine !", "id": "TAHU KALAU LAN SANGAT KUAT, TIDAK MENYANGKA DALAM HAL GARIS KETURUNAN, DIA BISA SEKUAT INI!", "pt": "EU SABIA QUE LAN ERA FORTE, MAS N\u00c3O IMAGINAVA QUE SUA LINHAGEM FOSSE T\u00c3O PODEROSA A ESSE PONTO!", "text": "I KNEW BLUE WAS STRONG, BUT I DIDN\u0027T EXPECT HER BLOODLINE TO BE THIS POWERFUL!", "tr": "Lan\u0027\u0131n g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu biliyordum ama soy konusunda bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olaca\u011f\u0131n\u0131 beklemiyordum!"}, {"bbox": ["175", "3569", "363", "3795"], "fr": "Dois-je utiliser la Lame C\u00e9leste Extr\u00eame ?!", "id": "APAKAH HANYA BISA MENGGUNAKAN TEBASAN LANGIT EKSTREM!", "pt": "S\u00d3 ME RESTA USAR O CORTE CELESTIAL EXTREMO?!", "text": "CAN I ONLY USE THE HEAVENLY EXTREME SLASH?", "tr": "Sadece Tian Ji Kesmesi\u0027ni mi kullanabilirim?!"}, {"bbox": ["291", "2486", "558", "2780"], "fr": "Vraiment pas facile \u00e0 g\u00e9rer !", "id": "BENAR-BENAR TIDAK MUDAH DIHADAPI!", "pt": "REALMENTE, N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL LIDAR COM ELA!", "text": "THIS IS REALLY TRICKY!", "tr": "Ger\u00e7ekten ba\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131 zor!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/615/7.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "1328", "1016", "1553"], "fr": "Face \u00e0 une attaque explosive aussi puissante, il est tr\u00e8s facile de d\u00e9couvrir la force r\u00e9elle de l\u0027adversaire !", "id": "DI HADAPAN SERANGAN EKSPLOSIF YANG KUAT SEPERTI INI, SEBERAPA BESAR KEKUATAN LAWAN, PALING MUDAH DIKETAHUI!", "pt": "DIANTE DE UM ATAQUE EXPLOSIVO E INTENSO COMO ESTE, \u00c9 MAIS F\u00c1CIL DESCOBRIR QUANTA FOR\u00c7A O OPONENTE REALMENTE TEM!", "text": "IN THE FACE OF SUCH AN INTENSE AND EXPLOSIVE ATTACK, THE OPPONENT\u0027S STRENGTH IS MOST EASILY REVEALED!", "tr": "B\u00f6yle g\u00fc\u00e7l\u00fc ve patlay\u0131c\u0131 bir sald\u0131r\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, rakibin ne kadar g\u00fcc\u00fc oldu\u011fu en kolay anla\u015f\u0131lan \u015feydir!"}, {"bbox": ["706", "977", "1104", "1186"], "fr": "L\u0027explosion de la Lame C\u00e9leste Extr\u00eame est pr\u00e9cis\u00e9ment pour une attaque frontale puissante, pour voir combien de force il reste \u00e0 l\u0027adversaire, et s\u0027il peut y r\u00e9sister.", "id": "LEDAKAN TEBASAN LANGIT EKSTREM, ADALAH UNTUK MENYERANG SECARA FRONTAL, UNTUK MELIHAT BERAPA SISA KEKUATAN LAWAN, APAKAH BISA MENAHANNYA.", "pt": "A EXPLOS\u00c3O DO CORTE CELESTIAL EXTREMO \u00c9 JUSTAMENTE PARA UM ATAQUE FRONTAL DIRETO, PARA VER QUANTA FOR\u00c7A RESTA AO OPONENTE E SE ELE CONSEGUE RESISTIR.", "text": "THE HEAVENLY EXTREME SLASH IS MEANT FOR A DIRECT, POWERFUL ASSAULT, TO SEE HOW MUCH STRENGTH THE OPPONENT HAS LEFT AND WHETHER THEY CAN WITHSTAND IT.", "tr": "Tian Ji Kesmesi\u0027nin patlamas\u0131, do\u011frudan bir sald\u0131r\u0131 yaparak rakibin ne kadar g\u00fcc\u00fcn\u00fcn kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve dayan\u0131p dayanamayaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7indi."}, {"bbox": ["65", "457", "466", "666"], "fr": "Donc, d\u00e8s le d\u00e9but, quand elles se tenaient la main, j\u0027ai su que leur \u00e9puisement d\u0027hier devait \u00eatre \u00e9norme,", "id": "JADI, BEGITU DIMULAI, SAAT MEREKA BERGANDENGAN TANGAN, AKU TAHU, KELELAHAN MEREKA KEMARIN PASTI SANGAT BESAR,", "pt": "POR ISSO, LOGO NO IN\u00cdCIO, QUANDO ELAS ENTRARAM DE M\u00c3OS DADAS, EU SOUBE QUE O DESGASTE DELAS ONTEM DEVE TER SIDO IMENSO,", "text": "SO, AS SOON AS THEY ENTERED HOLDING HANDS, I KNEW THAT THEIR EXHAUSTION FROM YESTERDAY MUST BE HUGE,", "tr": "Bu y\u00fczden, en ba\u015f\u0131ndan beri el ele tutu\u015ftuklar\u0131nda, d\u00fcnk\u00fc yorgunluklar\u0131n\u0131n \u00e7ok b\u00fcy\u00fck oldu\u011funu anlam\u0131\u015ft\u0131m,"}, {"bbox": ["306", "736", "706", "949"], "fr": "et qu\u0027elles ne pourraient pas r\u00e9cup\u00e9rer en si peu de temps. Sinon, elles n\u0027auraient pas eu besoin d\u0027emprunter la force de l\u0027autre pour combattre.", "id": "DAN TIDAK AKAN BISA PULIH DALAM WAKTU SINGKAT, KALAU TIDAK, MEREKA TIDAK AKAN MENGGUNAKAN KEKUATAN SATU SAMA LAIN UNTUK BERTARUNG.", "pt": "E QUE N\u00c3O SE RECUPERARIAM T\u00c3O CEDO. CASO CONTR\u00c1RIO, N\u00c3O PRECISARIAM USAR A FOR\u00c7A UMA DA OUTRA PARA LUTAR.", "text": "AND THEY WOULDN\u0027T BE ABLE TO RECOVER ANYTIME SOON. OTHERWISE, THEY WOULDN\u0027T BE RELYING ON EACH OTHER\u0027S STRENGTH TO FIGHT.", "tr": "ve k\u0131sa s\u00fcrede toparlanamayacaklar\u0131n\u0131 da. Yoksa sava\u015fmak i\u00e7in birbirlerinin g\u00fcc\u00fcne ihtiya\u00e7 duymazlard\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/615/8.webp", "translations": [{"bbox": ["889", "971", "1072", "1165"], "fr": "Non !", "id": "TIDAK BENAR!", "pt": "N\u00c3O! ESPERA A\u00cd!", "text": "WAIT!", "tr": "Yanl\u0131\u015f!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/615/9.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "130", "663", "220"], "fr": "L\u00e2chez !", "id": "MELEPASKAN TANGAN.", "pt": "SOLTARAM!", "text": "LET GO", "tr": "B\u0131rak!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/615/10.webp", "translations": [{"bbox": ["772", "781", "955", "956"], "fr": "Elles ont l\u00e2ch\u00e9 comme \u00e7a ?", "id": "MELEPAS TANGAN BEGITU SAJA?", "pt": "SOLTARAM AS M\u00c3OS ASSIM?", "text": "THEY LET GO?", "tr": "Bu kadar kolay m\u0131 b\u0131rakt\u0131lar?"}, {"bbox": ["255", "666", "441", "842"], "fr": "Hein ? Non,", "id": "EH? BUKAN,", "pt": "HEIN? N\u00c3O,", "text": "HUH? WAIT,", "tr": "Ha? Hay\u0131r,"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/615/11.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "120", "395", "411"], "fr": "Esquiv\u00e9 ? Non, si vous esquivez, mon attaque ultime de tout \u00e0 l\u0027heure n\u0027aura servi \u00e0 rien ?!", "id": "MENGHINDAR? BUKAN, KALAU KALIAN MENGHINDAR, BUKANKAH JURUS PAMUNGKASKU TADI JADI SIA-SIA?!", "pt": "DESVIARAM? N\u00c3O, SE VOC\u00caS DESVIAM, MEU GOLPE ESPECIAL DE AGORA FOI EM V\u00c3O?!", "text": "THEY DODGED? WAIT, IF YOU DODGE, DIDN\u0027T I JUST WASTE MY ULTIMATE MOVE?!", "tr": "Ka\u00e7t\u0131lar m\u0131? Hay\u0131r, e\u011fer benim az \u00f6nceki b\u00fcy\u00fck sald\u0131r\u0131mdan ka\u00e7arsan\u0131z, bo\u015fa gitmi\u015f olmaz m\u0131?!"}, {"bbox": ["721", "670", "983", "926"], "fr": "Ne deviez-vous pas vaincre l\u0027adversaire en \u00e9changeant blessure pour blessure, sans h\u00e9siter ?", "id": "BUKANKAH SEHARUSNYA MENGALAHKAN LAWAN MESKI HARUS SALING MELUKAI?", "pt": "N\u00c3O ERA PARA DERROTAR O OPONENTE MESMO QUE SIGNIFICASSE TROCAR FERIMENTOS?", "text": "WEREN\u0027T YOU SUPPOSED TO DEFEAT YOUR OPPONENTS BY TRADING BLOWS, EVEN IF IT MEANT GETTING INJURED?", "tr": "Rakibi yenmek i\u00e7in yaralanma pahas\u0131na yaralam\u0131yor muydunuz?"}, {"bbox": ["853", "429", "1142", "626"], "fr": "Votre caract\u00e9ristique de combat la plus distinctive, Princesse Dragon Dor\u00e9, n\u0027est-elle pas votre style direct et puissant ?", "id": "BUKANKAH CIRI KHAS BERTARUNG PUTRI NAGA EMASMU ADALAH KEGIGIHAN?", "pt": "A CARACTER\u00cdSTICA DE LUTA MAIS MARCANTE DA PRINCESA DRAG\u00c3O DOURADO N\u00c3O \u00c9 A FIRMEZA?", "text": "ISN\u0027T YOUR MOST DISTINCTIVE FIGHTING FEATURE AS THE GOLDEN DRAGON PRINCESS YOUR TOUGHNESS?", "tr": "Senin, Alt\u0131n Ejderha Prensesi, en belirgin d\u00f6v\u00fc\u015f \u00f6zelli\u011fin sertlik de\u011fil miydi?"}, {"bbox": ["85", "1252", "383", "1483"], "fr": "Le coup manqu\u00e9 \u00e0 l\u0027instant a rendu l\u0027aura de la Lame C\u00e9leste Extr\u00eame chaotique.", "id": "SERANGAN TADI MELESET, MEMBUAT AURA TEBASAN LANGIT EKSTREM MENJADI KACAU.", "pt": "O GOLPE QUE ERROU AGORA DEIXOU A AURA DO CORTE CELESTIAL EXTREMO INST\u00c1VEL.", "text": "MY ATTACK JUST NOW MISSED, CAUSING THE HEAVENLY EXTREME SLASH\u0027S AURA TO BECOME DISORDERED.", "tr": "Az \u00f6nceki sald\u0131r\u0131n\u0131n bo\u015fa gitmesi, Tian Ji Kesmesi\u0027nin auras\u0131n\u0131 bozdu."}, {"bbox": ["93", "723", "364", "929"], "fr": "D\u00e8s le d\u00e9but de ce combat aujourd\u0027hui, le style a chang\u00e9 instantan\u00e9ment, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KENAPA GAYA BERTARUNGNYA LANGSUNG BERUBAH BEGITU PERTARUNGAN HARI INI DIMULAI?", "pt": "ASSIM QUE A LUTA DE HOJE COME\u00c7OU, O ESTILO DELAS MUDOU COMPLETAMENTE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "THE STYLE OF THIS BATTLE CHANGED INSTANTLY AT THE VERY BEGINNING?", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc d\u00f6v\u00fc\u015f ba\u015flar ba\u015flamaz tarzlar\u0131 an\u0131nda de\u011fi\u015fti, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["816", "1013", "1034", "1157"], "fr": "Pourquoi la Princesse Dragon Dor\u00e9 n\u0027attaque-t-elle pas de front cette fois ?", "id": "KENAPA KALI INI PUTRI NAGA EMAS TIDAK BERTARUNG DENGAN GIGIH LAGI?", "pt": "POR QUE DESTA VEZ A PRINCESA DRAG\u00c3O DOURADO N\u00c3O EST\u00c1 ATACANDO DE FRENTE?", "text": "WHY ISN\u0027T THE GOLDEN DRAGON PRINCESS FIGHTING HEAD-ON THIS TIME?", "tr": "Bu sefer Alt\u0131n Ejderha Prensesi neden do\u011frudan sald\u0131rm\u0131yor?"}, {"bbox": ["867", "1393", "962", "1468"], "fr": "[SFX] Mmh !", "id": "[SFX] HMPF!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "OOOF!", "tr": "[SFX] Mmh!"}, {"bbox": ["494", "844", "594", "907"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "[SFX] EH?", "pt": "[SFX] H\u00c3?", "text": "EH?", "tr": "[SFX] Ha?"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/615/12.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "1800", "527", "2113"], "fr": "Jugement des Milliers !", "id": "RIBUAN JARI MENUNJUK!", "pt": "MIL DEDOS ACUSADORES!", "text": "UNIVERSAL CONDEMNATION!", "tr": "Herkesin hedefi!"}], "width": 1200}, {"height": 14, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/615/13.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua