[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/630/0.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "688", "986", "944"], "fr": "CHAPITRE 596 : COOP\u00c9RATION POUR L\u0027ASCENSION DIMENSIONNELLE.\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO.\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : \u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION DU MANGA \u00ab ULTIME COMBAT \u00bb.", "id": "CHAPTER 596: KERJA SAMA PENINGKATAN DIMENSI. KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO. ILUSTRASI: TIM KREATIF KOMIK \"ULTIMATE FIGHTING\".", "pt": "CAP\u00cdTULO 596: COOPERA\u00c7\u00c3O PARA ASCENS\u00c3O DIMENSIONAL\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eCOMPILA\u00c7\u00c3O E DESENHO: EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O DO MANG\u00c1 \u0027SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING\u0027", "text": "CHAPTER 596: ASCENDING DIMENSION COOPERATION - ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO - ILLUSTRATOR: ULTIMATE DOULUO COMICS PRODUCTION TEAM", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 596: BOYUT Y\u00dcKSELTME \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130Z\u0130M: \u00abULTIMATE FIGHTING\u00bb MANHUA YARATICI EK\u0130B\u0130"}, {"bbox": ["244", "688", "986", "944"], "fr": "CHAPITRE 596 : COOP\u00c9RATION POUR L\u0027ASCENSION DIMENSIONNELLE.\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO.\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : \u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION DU MANGA \u00ab ULTIME COMBAT \u00bb.", "id": "CHAPTER 596: KERJA SAMA PENINGKATAN DIMENSI. KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO. ILUSTRASI: TIM KREATIF KOMIK \"ULTIMATE FIGHTING\".", "pt": "CAP\u00cdTULO 596: COOPERA\u00c7\u00c3O PARA ASCENS\u00c3O DIMENSIONAL\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eCOMPILA\u00c7\u00c3O E DESENHO: EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O DO MANG\u00c1 \u0027SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING\u0027", "text": "CHAPTER 596: ASCENDING DIMENSION COOPERATION - ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO - ILLUSTRATOR: ULTIMATE DOULUO COMICS PRODUCTION TEAM", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 596: BOYUT Y\u00dcKSELTME \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130Z\u0130M: \u00abULTIMATE FIGHTING\u00bb MANHUA YARATICI EK\u0130B\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 4237, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/630/1.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "911", "756", "1193"], "fr": "Ce que la M\u00e8re \u00c9carlate ne comprend pas, c\u0027est qu\u0027\u00e9voluer en d\u00e9vorant m\u00e8ne in\u00e9vitablement \u00e0 devenir une turbulence spatio-temporelle. Plus le pouvoir obtenu par la d\u00e9voration est grand, plus il est instable. Ce n\u0027est pas un raccourci, mais une voie vers la destruction.", "id": "YANG TIDAK DIPAHAMI OLEH IBU MERAH TUA ADALAH, MENGANDALKAN MELAHAP UNTUK BEREVOLUSI, HASIL AKHIRNYA PASTI AKAN BERUBAH MENJADI TURBULENSI RUANG-WAKTU. SEMAKIN KUAT KEKUATAN YANG DIPEROLEH MELALUI MELAHAP, SEMAKIN TIDAK STABIL JADINYA. ITU BUKANLAH JALAN PINTAS, MELAINKAN JALAN KEHANCURAN.", "pt": "O QUE A M\u00c3E CARMESIM N\u00c3O ENTENDE \u00c9 QUE EVOLUIR ATRAV\u00c9S DA DEVORA\u00c7\u00c3O RESULTAR\u00c1 INEVITAVELMENTE EM UMA TURBUL\u00caNCIA ESPA\u00c7O-TEMPORAL. QUANTO MAIS FORTE O PODER OBTIDO PELA DEVORA\u00c7\u00c3O, MAIS INST\u00c1VEL ELE SE TORNA. N\u00c3O \u00c9 UM ATALHO, MAS UM CAMINHO PARA A DESTRUI\u00c7\u00c3O.", "text": "WHAT THE CRIMSON MOTHER DOESN\u0027T UNDERSTAND IS THAT EVOLVING THROUGH DEVOURING WILL ULTIMATELY LEAD TO BEING LOST IN THE CHAOS OF SPACE-TIME. THE STRONGER THE POWER GAINED THROUGH DEVOURING, THE MORE UNSTABLE IT BECOMES. IT\u0027S NOT A SHORTCUT, BUT A PATH TO DESTRUCTION.", "tr": "K\u0131z\u0131l Anne\u0027nin anlamad\u0131\u011f\u0131 \u015fey \u015fu ki, yutarak evrimle\u015fmenin nihai sonucu ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olarak uzay-zaman t\u00fcrb\u00fclans\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015fmektir. Yutarak elde edilen g\u00fc\u00e7 ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcyse, o kadar dengesiz olur. Bu bir k\u0131sayol de\u011fil, bir y\u0131k\u0131m yoludur."}, {"bbox": ["120", "3464", "615", "3750"], "fr": "Je trouverai un moyen de te procurer des Cristaux Nourriciers C\u00e9lestes. C\u0027est mon essence vitale, sp\u00e9cialement raffin\u00e9e par le Clan du Dragon et le Clan du Cheval C\u00e9leste pour leur cultivation. Bien qu\u0027ils ne m\u0027exploitent plus jusqu\u0027\u00e0 l\u0027\u00e9puisement comme au d\u00e9but, ils m\u0027en demandent encore fr\u00e9quemment.", "id": "AKU AKAN MENCARI CARA UNTUK MEMBERIMU BEBERAPA KRISTAL PEMELIHARA SURGA. ITU ADALAH ESENSI KEHIDUPANKU, YANG SECARA KHUSUS DISEMPURNAKAN OLEH KLAN NAGA DAN KLAN KUDA LANGIT UNTUK DIGUNAKAN DALAM KULTIVASI. MESKIPUN SEKARANG TIDAK LAGI SEPERTI DULU YANG MENGAMBIL SECARA BERLEBIHAN, MEREKA TETAP SERING MEMINTANYA DARIKU.", "pt": "EU DAREI UM JEITO DE CONSEGUIR ALGUNS CRISTAIS DE CRIA\u00c7\u00c3O CELESTIAL PARA VOC\u00ca. ELES S\u00c3O MINHA ESS\u00caNCIA VITAL, ESPECIALMENTE REFINADOS PELO CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES E PELO CL\u00c3 DOS CAVALOS CELESTIAIS PARA O CULTIVO. EMBORA AGORA N\u00c3O SEJA MAIS COMO NO IN\u00cdCIO, QUANDO ESGOTAVAM OS RECURSOS, ELES AINDA ME PEDEM COM FREQU\u00caNCIA.", "text": "I WILL FIND A WAY TO GET YOU SOME SKY NOURISHING CRYSTALS. THAT IS MY LIFE ESSENCE, SPECIALLY EXTRACTED BY THE DRAGON CLAN AND THE HEAVENLY HORSE CLAN FOR CULTIVATION. ALTHOUGH THEY ARE NOT AS RECKLESS AS IN THE BEGINNING, THEY STILL ASK ME FOR IT FREQUENTLY.", "tr": "Sana biraz G\u00f6ksel Besleme Kristali bulman\u0131n bir yolunu bulaca\u011f\u0131m. O benim ya\u015fam \u00f6z\u00fcm, Ejderha Klan\u0131 ve G\u00f6ksel At Klan\u0131 taraf\u0131ndan \u00f6zellikle geli\u015fim i\u00e7in rafine edilir. \u015eimdi eskisi gibi kaynaklar\u0131 sonuna kadar s\u00f6m\u00fcrmeseler de, onlar da s\u0131k s\u0131k benden talep ederler."}, {"bbox": ["703", "91", "1169", "381"], "fr": "Ainsi, tu seras le Roi Divin de ce nouveau Royaume Divin. Et moi, je pourrai \u00e9galement \u00e9voluer pour atteindre la cinqui\u00e8me dimension, devenant un Roi Divin \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s. Notre coop\u00e9ration n\u0027est pas une question d\u0027exploitation mutuelle, mais un b\u00e9n\u00e9fice mutuel. Je n\u0027ai absolument pas besoin de comploter contre toi.", "id": "JADI, KAU AKAN MENJADI RAJA DEWA DARI ALAM DEWA YANG BARU INI. DAN AKU JUGA BISA IKUT BEREVOLUSI MELANGKAH KE DIMENSI KELIMA, MENJADI RAJA DEWA BERSAMAMU. KERJA SAMA KITA BUKANLAH SIAPA MEMANFAATKAN SIAPA, MELAINKAN KERJA SAMA YANG MENGUNTUNGKAN KEDUA BELAH PIHAK, AKU SAMA SEKALI TIDAK PERLU MERENCANAKAN SESUATU TERHADAPMU.", "pt": "PORTANTO, VOC\u00ca SER\u00c1 O REI DIVINO DESTE NOVO REINO DOS DEUSES. E EU TAMB\u00c9M POSSO EVOLUIR PARA A QUINTA DIMENS\u00c3O E ME TORNAR UM REI DIVINO JUNTO COM VOC\u00ca. NOSSA COOPERA\u00c7\u00c3O N\u00c3O \u00c9 SOBRE QUEM USA QUEM, MAS SOBRE BENEF\u00cdCIO M\u00daTUO. EU N\u00c3O PRECISO ARMAR CONTRA VOC\u00ca.", "text": "THEREFORE, YOU WILL BE THE GOD-KING OF THIS NEW GOD REALM. AND I CAN EVOLVE ALONG WITH IT, ENTERING THE FIFTH DIMENSION AND BECOMING A GOD-KING WITH YOU. OUR COOPERATION IS NOT ABOUT EXPLOITING EACH OTHER, BUT MUTUAL BENEFIT. I HAVE NO NEED TO SCHEME AGAINST YOU.", "tr": "Bu y\u00fczden, bu yeni Tanr\u0131 Alemi\u0027nin Tanr\u0131 Kral\u0131 sen olacaks\u0131n. Ve ben de bununla birlikte evrimle\u015fip be\u015finci boyuta ge\u00e7ebilir, seninle birlikte bir Tanr\u0131 Kral\u0131 olabilirim. \u0130\u015fbirli\u011fimiz kimsenin kimseyi kullanmas\u0131 de\u011fil, aksine ikimiz i\u00e7in de faydal\u0131 bir durumdur, sana kar\u015f\u0131 entrika \u00e7evirmeme hi\u00e7 gerek yok."}, {"bbox": ["86", "1301", "554", "1589"], "fr": "J\u0027ai attendu dix mille ans pour enfin trouver une personne appropri\u00e9e comme toi. Rassure-toi, je me soucierai m\u00eame plus de ta s\u00e9curit\u00e9 que toi-m\u00eame. Si tu n\u0027avais pas le talent pour atteindre la cinqui\u00e8me dimension, ma collaboration avec toi n\u0027aurait aucun sens.", "id": "AKU TELAH MENUNGGU SEPULUH RIBU TAHUN, BARU AKHIRNYA MENEMUKAN KANDIDAT YANG COCOK SEPERTIMU. TENANG SAJA, AKU BAHKAN AKAN LEBIH MENGKHAWATIRKAN KESELAMATANMU DARIPADA DIRIMU SENDIRI. JIKA TIDAK MEMILIKI BAKAT UNTUK MENCAPAI DIMENSI KELIMA, TIDAK ADA ARTINYA AKU MEMILIHMU UNTUK BEKERJA SAMA.", "pt": "ESPEREI DEZ MIL ANOS PARA FINALMENTE ENCONTRAR UM CANDIDATO ADEQUADO COMO VOC\u00ca. FIQUE TRANQUILO, EU ME PREOCUPAREI MAIS COM SUA SEGURAN\u00c7A DO QUE VOC\u00ca MESMO. SE VOC\u00ca N\u00c3O TIVESSE O TALENTO PARA ALCAN\u00c7AR A QUINTA DIMENS\u00c3O, N\u00c3O FARIA SENTIDO EU ESCOLHER COOPERAR.", "text": "I\u0027VE WAITED TEN THOUSAND YEARS TO FINALLY FIND SOMEONE SUITABLE LIKE YOU. REST ASSURED, I WILL BE EVEN MORE CONCERNED ABOUT YOUR SAFETY THAN YOU ARE. WITHOUT THE TALENT TO ACHIEVE THE FIFTH DIMENSION, THERE WOULD BE NO POINT IN CHOOSING TO COOPERATE.", "tr": "On bin y\u0131l bekledim ve sonunda senin gibi uygun bir aday buldum. \u0130\u00e7in rahat olsun, g\u00fcvenli\u011fin i\u00e7in senden bile daha \u00e7ok endi\u015felenece\u011fim. Be\u015finci boyuta ula\u015fma yetene\u011fin olmasayd\u0131, i\u015fbirli\u011fi i\u00e7in seni se\u00e7memin hi\u00e7bir anlam\u0131 olmazd\u0131."}, {"bbox": ["597", "4000", "1052", "4235"], "fr": "Dans le Royaume des Dragons, m\u00eame le sens divin des experts de niveau Super Dieu est entrav\u00e9. Et le Royaume des Dragons lui-m\u00eame est connect\u00e9 \u00e0 la Plan\u00e8te du Dragon C\u00e9leste. En tant que noyau vital de la Plan\u00e8te du Dragon C\u00e9leste, je peux clairement ressentir...", "id": "DI ALAM NAGA, BAHKAN KESADARAN ILAHI MILIK AHLI TINGKAT DEWA SUPER PUN AKAN TERHALANG. DAN ALAM NAGA SENDIRI TERHUBUNG DENGAN BINTANG NAGA LANGIT. SEBAGAI INTI KEHIDUPAN BINTANG NAGA LANGIT, AKU DAPAT DENGAN JELAS MERASAKAN...", "pt": "NO REINO DOS DRAG\u00d5ES, MESMO OS ESPECIALISTAS DE N\u00cdVEL SUPERDEUS T\u00caM SEU SENTIDO DIVINO OBSTRU\u00cdDO. E O PR\u00d3PRIO REINO DOS DRAG\u00d5ES EST\u00c1 CONECTADO AO PLANETA DRAG\u00c3O CELESTIAL. COMO O N\u00daCLEO VITAL DO PLANETA DRAG\u00c3O CELESTIAL, EU POSSO SENTIR CLARAMENTE...", "text": "IN THE DRAGON REALM, EVEN SUPER GOD-LEVEL EXPERTS\u0027 DIVINE SENSES ARE OBSTRUCTED. AND THE DRAGON REALM ITSELF IS CONNECTED TO THE HEAVENLY DRAGON STAR. AS THE LIFE CORE OF THE HEAVENLY DRAGON STAR, I CAN CLEARLY SENSE IT.", "tr": "Ejderha Alemi\u0027nde, s\u00fcper tanr\u0131 seviyesindeki uzmanlar\u0131n bile ilahi bilin\u00e7leri engellenir. Ejderha Alemi\u0027nin kendisi G\u00f6ksel Ejderha Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027na ba\u011fl\u0131d\u0131r ve G\u00f6ksel Ejderha Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131n ya\u015fam \u00e7ekirde\u011fi olarak, net bir \u015fekilde hissederim"}, {"bbox": ["860", "2566", "1196", "2836"], "fr": "Tu dois te tenir \u00e9loign\u00e9 de la M\u00e8re \u00c9carlate, ne t\u0027approche surtout pas d\u0027elle, ne te fais pas remarquer par elle. Sinon, avec son niveau de cultivation, tu ne pourras peut-\u00eatre pas rester cach\u00e9.", "id": "JAUHI IBU MERAH TUA, JANGAN PERNAH MENDEKATINYA, JANGAN SAMPAI DIA MEMPERHATIKANMU, JIKA TIDAK DENGAN TINGKAT KULTIVASINYA, KAU MUNGKIN TIDAK AKAN BISA MENYEMBUNYIKAN DIRI.", "pt": "MANTENHA DIST\u00c2NCIA DA M\u00c3E CARMESIM, N\u00c3O SE APROXIME DELA DE JEITO NENHUM, N\u00c3O SEJA NOTADO POR ELA. CASO CONTR\u00c1RIO, COM O N\u00cdVEL DE CULTIVO DELA, VOC\u00ca PODE N\u00c3O CONSEGUIR SE ESCONDER.", "text": "STAY AWAY FROM THE CRIMSON MOTHER. DO NOT APPROACH HER, AND DO NOT LET HER NOTICE YOU. OTHERWISE, WITH HER CULTIVATION, YOU MAY NOT BE ABLE TO HIDE YOURSELF.", "tr": "K\u0131z\u0131l Anne\u0027den uzak dur, sak\u0131n ona yakla\u015fma, onun taraf\u0131ndan fark edilme, yoksa onun geli\u015fim seviyesiyle, kendini gizleyemeyebilirsin."}, {"bbox": ["80", "1788", "428", "1979"], "fr": "Bien, nous pouvons coop\u00e9rer. Si vous pouvez m\u0027aider \u00e0 devenir un Roi Divin, je vous aiderai certainement \u00e0 entrer dans le Royaume Divin et \u00e0 devenir un Roi Divin.", "id": "BAIK, KITA BISA BEKERJA SAMA. JIKA ANDA BISA MEMBANTUKU MENJADI RAJA DEWA, AKU JUGA PASTI AKAN MEMBANTUMU MEMASUKI ALAM DEWA, MENJADI RAJA DEWA.", "pt": "CERTO, PODEMOS COOPERAR. SE VOC\u00ca PUDER ME AJUDAR A ME TORNAR UM REI DIVINO, EU CERTAMENTE O AJUDAREI A ENTRAR NO REINO DOS DEUSES E SE TORNAR UM REI DIVINO.", "text": "ALRIGHT, WE CAN COOPERATE. IF YOU CAN HELP ME BECOME A GOD-KING, I WILL DEFINITELY HELP YOU ENTER THE GOD REALM AND BECOME A GOD-KING.", "tr": "Tamam, i\u015fbirli\u011fi yapabiliriz. E\u011fer Tanr\u0131 Kral\u0131 olmama yard\u0131m edebilirseniz, ben de kesinlikle sizin Tanr\u0131 Alemi\u0027ne girmenize ve Tanr\u0131 Kral\u0131 olman\u0131za yard\u0131m edece\u011fim."}, {"bbox": ["773", "2893", "1126", "3126"], "fr": "Si elle te d\u00e9couvre, elle ne pensera qu\u0027\u00e0 te d\u00e9vorer, \u00e0 int\u00e9grer ta lign\u00e9e sanguine dans son corps, pour que tu deviennes une partie d\u0027elle.", "id": "JIKA DIA MENEMUKANMU, YANG AKAN DIPIKIRKANNYA HANYALAH MELAHAP, MENYATUKAN GARIS KETURUNANMU KE DALAM TUBUHNYA, MENJADI BAGIAN DARI DIRINYA.", "pt": "SE ELA O DESCOBRIR, S\u00d3 PENSAR\u00c1 EM DEVOR\u00c1-LO, INTEGRANDO SUA LINHAGEM AO CORPO DELA, TORNANDO-O PARTE DELA.", "text": "IF SHE DISCOVERS YOU, ALL SHE WILL THINK ABOUT IS DEVOURING YOU, MERGING YOUR BLOODLINE INTO HER BODY, MAKING YOU A PART OF HER.", "tr": "E\u011fer seni fark ederse, akl\u0131na gelecek tek \u015fey yutmak olacak; soyunu kendi bedenine katacak ve onun bir par\u00e7as\u0131 olacaks\u0131n."}, {"bbox": ["432", "2324", "725", "2471"], "fr": "Hmm, \u00e0 partir de maintenant, nous sommes alli\u00e9s. Avez-vous des projets ?", "id": "MM, MULAI SEKARANG KITA ADALAH SEKUTU. APAKAH ANDA PUNYA RENCANA?", "pt": "HUM, DE AGORA EM DIANTE SOMOS ALIADOS. VOC\u00ca TEM ALGUM PLANO?", "text": "YES, FROM NOW ON, WE ARE ALLIES. DO YOU HAVE ANY PLANS?", "tr": "Mm, \u015fu andan itibaren m\u00fcttefikiz. Bir plan\u0131n\u0131z var m\u0131?"}, {"bbox": ["60", "87", "441", "277"], "fr": "Un Royaume Divin fond\u00e9 sur les \u00c9toiles Jumelles Dragon-Cheval ne pourra in\u00e9vitablement pas se passer de moi. Sinon, le Royaume Divin sera instable.", "id": "ALAM DEWA YANG DIDIRIKAN BERDASARKAN BINTANG KEMBAR NAGA KUDA, PASTI TIDAK AKAN BISA TANPAKU. JIKA TIDAK, ALAM DEWA AKAN MENJADI TIDAK STABIL.", "pt": "UM REINO DOS DEUSES ESTABELECIDO COM BASE NAS ESTRELAS G\u00caMEAS DRAG\u00c3O-CAVALO INEVITAVELMENTE PRECISAR\u00c1 DE MIM, CASO CONTR\u00c1RIO, O REINO DOS DEUSES SER\u00c1 INST\u00c1VEL.", "text": "A GOD REALM BASED ON THE DRAGON-HORSE TWIN STARS WILL INEVITABLY NEED ME. OTHERWISE, THE GOD REALM WILL BE UNSTABLE.", "tr": "Ejderha-At \u0130kiz Y\u0131ld\u0131zlar\u0131 temel al\u0131narak kurulan bir Tanr\u0131 Alemi\u0027nde ben kesinlikle olmal\u0131y\u0131m, yoksa Tanr\u0131 Alemi istikrars\u0131z olur."}, {"bbox": ["660", "3618", "1031", "3858"], "fr": "Cependant, j\u0027ai encore quelques r\u00e9serves, que je te donnerai quand tu en auras besoin. De plus, ce n\u0027est qu\u0027apr\u00e8s ton entr\u00e9e dans le Royaume des Dragons que nous pourrons communiquer normalement.", "id": "NAMUN, AKU MASIH PUNYA BEBERAPA PERSEDIAAN, AKAN KUBERIKAN PADAMU SAAT KAU MEMBUTUHKANNYA. DAN JUGA, HANYA SETELAH KAU MEMASUKI ALAM NAGA, BARULAH KITA BISA BERKOMUNIKASI DENGAN NORMAL.", "pt": "NO ENTANTO, EU AINDA TENHO ALGUMAS RESERVAS E LHE DAREI QUANDO PRECISAR. AL\u00c9M DISSO, S\u00d3 PODEREMOS NOS COMUNICAR NORMALMENTE DEPOIS QUE VOC\u00ca ENTRAR NO REINO DOS DRAG\u00d5ES.", "text": "HOWEVER, I STILL HAVE SOME STOCK LEFT, AND I WILL GIVE IT TO YOU WHEN YOU NEED IT. ALSO, ONLY WHEN YOU ENTER THE DRAGON REALM CAN WE COMMUNICATE NORMALLY.", "tr": "Ancak, biraz sto\u011fum var, ihtiyac\u0131n oldu\u011funda sana verece\u011fim. Ayr\u0131ca, ancak Ejderha Alemi\u0027ne girdikten sonra normal bir \u015fekilde ileti\u015fim kurabiliriz."}, {"bbox": ["168", "2695", "548", "2888"], "fr": "Tu te caches tr\u00e8s bien toi-m\u00eame. Dans ton corps, il doit y avoir une existence de niveau divin dou\u00e9e pour se dissimuler, n\u0027est-ce pas ? Continue comme \u00e7a.", "id": "KAU MENYEMBUNYIKAN DIRIMU DENGAN SANGAT BAIK. DI DALAM TUBUHMU, SEHARUSNYA ADA EKSISTENSI TINGKAT DEWA YANG PANDAI MENYEMBUNYIKAN DIRI, KAN? TERUS PERTAHANKAN.", "pt": "VOC\u00ca SE ESCONDE MUITO BEM. DENTRO DE VOC\u00ca, DEVE HAVER UMA EXIST\u00caNCIA DE N\u00cdVEL DIVINO H\u00c1BIL EM SE OCULTAR, CERTO? CONTINUE ASSIM.", "text": "YOU HIDE YOURSELF WELL. WITHIN YOU, THERE SHOULD BE A GOD-LEVEL BEING SKILLED IN CONCEALMENT, RIGHT? CONTINUE TO MAINTAIN THAT.", "tr": "Kendini \u00e7ok iyi gizledin. Bedeninde, kendini gizlemekte usta olan tanr\u0131 seviyesinde bir varl\u0131k olmal\u0131, de\u011fil mi? B\u00f6yle devam et."}, {"bbox": ["64", "2508", "375", "2699"], "fr": "Continue \u00e0 te tapir jusqu\u0027\u00e0 ce que tu aies grandi. Je t\u0027aiderai quand je le pourrai.", "id": "SEBELUM KAU TUMBUH DEWASA, TERUSLAH BERSEMBUNYI. AKU AKAN MEMBANTUMU SEMAMPUKU.", "pt": "CONTINUE ESCONDIDO AT\u00c9 VOC\u00ca SE FORTALECER. EU O AJUDAREI QUANDO PUDER.", "text": "CONTINUE TO LIE LOW UNTIL YOU HAVE GROWN STRONGER. I WILL HELP YOU WHEN I CAN.", "tr": "Sen g\u00fc\u00e7lenene kadar pusuya yatmaya devam et. Elimden geldi\u011fince sana yard\u0131m edece\u011fim."}, {"bbox": ["659", "413", "982", "591"], "fr": "Si j\u0027\u00e9voluais en comptant sur des stratag\u00e8mes, j\u0027aurais commenc\u00e9 \u00e0 essayer de d\u00e9vorer depuis longtemps.", "id": "JIKA AKU BEREVOLUSI DENGAN MENGANDALKAN PERHITUNGAN, MAKA AKU SUDAH LAMA MULAI MENCOBA MELAHAP.", "pt": "SE EU DEPENDESSE DE ARTIMANHAS PARA EVOLUIR, J\u00c1 TERIA COME\u00c7ADO A TENTAR DEVORAR H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "IF I RELIED ON SCHEMING TO EVOLVE, I WOULD HAVE STARTED TRYING TO DEVOUR LONG AGO.", "tr": "E\u011fer entrikalarla evrimle\u015fiyor olsayd\u0131m, \u00e7oktan yutmaya ba\u015flard\u0131m."}, {"bbox": ["525", "3166", "711", "3273"], "fr": "Hmm, je comprends.", "id": "MM, AKU MENGERTI.", "pt": "HUM, EU ENTENDO.", "text": "YES, I UNDERSTAND.", "tr": "Mm, anl\u0131yorum."}, {"bbox": ["857", "1811", "1034", "1931"], "fr": "March\u00e9 conclu.", "id": "KESEPAKATAN!", "pt": "COMBINADO.", "text": "IT\u0027S A DEAL.", "tr": "Anla\u015ft\u0131k."}], "width": 1200}, {"height": 4238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/630/2.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "3098", "497", "3370"], "fr": "En fait, il n\u0027y a pas vraiment d\u0027autre choix que de coop\u00e9rer avec elle. Sinon, si elle r\u00e9v\u00e9lait mon identit\u00e9, je serais imm\u00e9diatement en danger de mort. Quant \u00e0 la nature de notre future collaboration, il faudra aviser au fur et \u00e0 mesure.", "id": "SEBENARNYA, BUKAN TIDAK MUNGKIN UNTUK TIDAK BEKERJA SAMA DENGANNYA. JIKA TIDAK, KALAU DIA MEMBERITAHUKAN IDENTITASKU, AKU AKAN LANGSUNG BERADA DALAM BAHAYA BESAR. MENGENAI BAGAIMANA KERJA SAMA DI MASA DEPAN, ITU HARUS DILIHAT SAMBIL BERJALAN.", "pt": "NA VERDADE, N\u00c3O H\u00c1 OP\u00c7\u00c3O DE N\u00c3O COOPERAR COM ELA. CASO CONTR\u00c1RIO, BASTA ELA REVELAR MINHA IDENTIDADE PARA QUE EU ENFRENTE UM PERIGO MORTAL IMEDIATAMENTE. QUANTO \u00c0 FUTURA COOPERA\u00c7\u00c3O, TEREMOS QUE VER CONFORME AS COISAS ACONTECEM.", "text": "IN FACT, THERE\u0027S NO POSSIBILITY OF NOT COOPERATING WITH HER. OTHERWISE, IF SHE REVEALS MY IDENTITY, I WILL IMMEDIATELY BE IN MORTAL DANGER. AS FOR HOW THE FUTURE COOPERATION WILL GO, WE\u0027LL HAVE TO TAKE IT ONE STEP AT A TIME.", "tr": "Asl\u0131nda onunla i\u015fbirli\u011fi yapmama gibi bir olas\u0131l\u0131k da yok, yoksa kimli\u011fimi if\u015fa ederse, hemen \u00f6l\u00fcm tehlikesiyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kal\u0131r\u0131m. Gelecekteki i\u015fbirli\u011finin nas\u0131l olaca\u011f\u0131na gelince, duruma g\u00f6re hareket etmek gerekecek."}, {"bbox": ["492", "938", "877", "1219"], "fr": "Bon, ils vont revenir. Nous reparlerons quand nous aurons le temps. Fais bien attention \u00e0 ta s\u00e9curit\u00e9. Au fait, la Plateforme d\u0027Ascension du Dragon semble \u00eatre un artefact super divin. J\u0027ai l\u0027impression que ta lign\u00e9e sanguine a un lien avec elle.", "id": "BAIKLAH, MEREKA AKAN KEMBALI. KITA BICARA LAGI LAIN KALI JIKA ADA WAKTU, PASTIKAN UNTUK BERHATI-HATI. OH YA, PANGGUNG KENAIKAN NAGA SEPERTINYA ADALAH ARTEFAK DEWA SUPER, KULIHAT GARIS KETURUNANMU SEPERTINYA MEMILIKI HUBUNGAN DENGANNYA.", "pt": "CERTO, ELES EST\u00c3O VOLTANDO. CONVERSAMOS OUTRA HORA. CUIDADO. A PROP\u00d3SITO, A PLATAFORMA DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O PARECE SER UM ARTEFATO SUPERDIVINO. VEJO QUE SUA LINHAGEM PARECE TER ALGUMA LIGA\u00c7\u00c3O COM ELA.", "text": "ALRIGHT, THEY\u0027RE ABOUT TO RETURN. WE\u0027LL TALK MORE WHEN THERE\u0027S TIME. BE SURE TO STAY SAFE. BY THE WAY, THE ASCENDING DRAGON PLATFORM SEEMS TO BE A SUPER ARTIFACT. I SEE THAT YOUR BLOODLINE SEEMS TO HAVE SOME CONNECTION WITH IT.", "tr": "Tamam, geri d\u00f6n\u00fcyorlar. Vakit olunca tekrar konu\u015furuz, kesinlikle g\u00fcvenli\u011fine dikkat et. Bu arada, Y\u00fckselen Ejderha Platformu s\u00fcper bir ilahi eser gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, soyunun onunla bir ba\u011flant\u0131s\u0131 var gibi g\u00f6r\u00fcyorum."}, {"bbox": ["832", "3173", "1081", "3405"], "fr": "Si vraiment, comme elle l\u0027a dit, nous pouvions tous devenir des Rois Divins ensemble, ce serait aussi un bon choix.", "id": "JIKA BENAR-BENAR BISA SEPERTI YANG DIKATAKANNYA, SEMUA ORANG MENJADI RAJA DEWA BERSAMA-SAMA, ITU JUGA PILIHAN YANG BAGUS.", "pt": "SE REALMENTE PUDER SER COMO ELA DIZ, E TODOS N\u00d3S NOS TORNARMOS REIS DIVINOS JUNTOS, TAMB\u00c9M SERIA UMA BOA ESCOLHA.", "text": "IF IT\u0027S TRULY POSSIBLE AS SHE SAYS, EVERYONE BECOMING GOD-KINGS TOGETHER WOULD BE A GOOD CHOICE.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten dedi\u011fi gibi olursa, hepimizin birlikte Tanr\u0131 Kral\u0131 olmas\u0131 da fena bir se\u00e7enek de\u011fil."}, {"bbox": ["783", "2064", "1112", "2269"], "fr": "Long Tianyang est vraiment digne d\u0027\u00eatre le noyau vital \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03cd\u03bf plan\u00e8tes ! Elle conna\u00eet m\u00eame la situation de la Plateforme d\u0027Ascension du Dragon.", "id": "LONG TIANYANG BENAR-BENAR PANTAS MENJADI INTI KEHIDUPAN DUA PLANET BESAR! DIA BAHKAN TAHU SITUASI PANGGUNG KENAIKAN NAGA.", "pt": "LONG TIANYANG \u00c9 REALMENTE DIGNA DE SER O N\u00daCLEO VITAL DOS DOIS PLANETAS! ELA SABE AT\u00c9 MESMO SOBRE A SITUA\u00c7\u00c3O DA PLATAFORMA DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O.", "text": "LONG TIANYANG TRULY DESERVES TO BE THE LIFE CORE OF TWO PLANETS! SHE EVEN KNOWS ABOUT THE ASCENDING DRAGON PLATFORM.", "tr": "Long Tianyang ger\u00e7ekten de iki gezegenin ya\u015fam \u00e7ekirde\u011fi olmay\u0131 hak ediyor! Y\u00fckselen Ejderha Platformu\u0027nun durumunu bile biliyor."}, {"bbox": ["80", "1065", "396", "1298"], "fr": "Alors, en tant que noyau vital de la Plan\u00e8te du Dragon C\u00e9leste, pourriez-vous aider mes compagnons \u00e0 cultiver, tout en dissimulant leur aura ?", "id": "KALAU BEGITU, SEBAGAI INTI KEHIDUPAN BINTANG NAGA LANGIT, BISAKAH ANDA MEMBANTU REKAN-REKANKU BERKULTIVASI, SEKALIGUS MENYEMBUNYIKAN AURA MEREKA?", "pt": "ENT\u00c3O, COMO O N\u00daCLEO VITAL DO PLANETA DRAG\u00c3O CELESTIAL, VOC\u00ca PODERIA AJUDAR MEUS COMPANHEIROS A CULTIVAR E, AO MESMO TEMPO, OCULTAR SUAS AURAS?", "text": "AS THE LIFE CORE OF THE HEAVENLY DRAGON STAR, CAN YOU HELP MY COMPANIONS CULTIVATE WHILE ALSO MASKING THEIR AURAS?", "tr": "O halde, G\u00f6ksel Ejderha Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027n\u0131n ya\u015fam \u00e7ekirde\u011fi olarak, yolda\u015flar\u0131m\u0131n geli\u015fim yapmas\u0131na yard\u0131m edebilir misiniz, ayn\u0131 zamanda auralar\u0131n\u0131 gizleyebilir misiniz?"}, {"bbox": ["722", "3807", "1111", "4008"], "fr": "Replier ses pens\u00e9es au plus profond de sa conscience, sans les laisser s\u0027\u00e9tendre dans le monde spirituel. C\u0027est seulement ainsi que l\u0027on peut \u00e9viter d\u0027\u00eatre d\u00e9tect\u00e9 par Long Tianyang.", "id": "TARIK KEMBALI PIKIRANMU KE BAGIAN TERDALAM KESADARANMU, DAN JANGAN LEPASKAN KE DUNIA SPIRITUAL. DENGAN BEGITU, BARU BISA MENGHINDARI TERDETEKSI OLEH LONG TIANYANG.", "pt": "MANTENHA SEUS PENSAMENTOS RECOLHIDOS NO MAIS PROFUNDO DE SUA CONSCI\u00caNCIA, SEM LIBER\u00c1-LOS PARA O MUNDO ESPIRITUAL. S\u00d3 ASSIM PODER\u00c1 EVITAR SER DETECTADO POR LONG TIANYANG.", "text": "KEEP YOUR THOUGHTS CONFINED TO THE DEPTHS OF YOUR OWN CONSCIOUSNESS, AND DO NOT RELEASE THEM INTO THE SPIRITUAL WORLD. THIS IS THE ONLY WAY TO PREVENT LONG TIANYANG FROM DETECTING THEM.", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fcncelerini bilincinin en derinlerine \u00e7ek, zihinsel d\u00fcnyaya yayma. Ancak bu \u015fekilde Long Tianyang taraf\u0131ndan tespit edilmekten ka\u00e7\u0131nabilirsin."}, {"bbox": ["96", "606", "526", "797"], "fr": "Des experts de haut niveau me surveillent constamment. Si tu souhaites me contacter, \u00e0 l\u0027avenir, tu devras te rendre au Royaume des Dragons. Efforce-toi de devenir plus fort. Ce n\u0027est que lorsque tu seras devenu plus puissant que nous aurons une chance de r\u00e9ussir.", "id": "PARA AHLI TINGKAT (DEWA SUPER) SELALU MENGAWASI. UNTUK MENGHUBUNGIKU, DI MASA DEPAN KAU HARUS PERGI KE ALAM NAGA. BERUSAHALAH MENJADI KUAT, HANYA DENGAN MENJADI LEBIH KUAT KITA AKAN MEMILIKI KESEMPATAN UNTUK BERHASIL.", "pt": "OS ESPECIALISTAS EST\u00c3O SEMPRE OBSERVANDO. PARA ENTRAR EM CONTATO COMIGO, VOC\u00ca TER\u00c1 QUE IR AO REINO DOS DRAG\u00d5ES NO FUTURO. ESFORCE-SE PARA FICAR MAIS FORTE. S\u00d3 QUANDO VOC\u00ca SE TORNAR MAIS PODEROSO, TEREMOS UMA CHANCE DE SUCESSO.", "text": "SUPER GOD-LEVEL EXPERTS HAVE ALWAYS BEEN SUPERVISING. I WANT TO CONTACT ME. IN THE FUTURE, YOU WILL GO TO THE DRAGON REALM. STRIVE TO BECOME STRONGER. ONLY WHEN YOU BECOME STRONGER WILL WE HAVE A CHANCE OF SUCCESS.", "tr": "S\u00fcper seviyedeki uzmanlar beni s\u00fcrekli izliyor. Benimle ileti\u015fime ge\u00e7mek istersen, gelecekte Ejderha Alemi\u0027ne gitmen gerekecek. G\u00fc\u00e7lenmek i\u00e7in \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015f, ancak sen daha da g\u00fc\u00e7lendi\u011finde ba\u015far\u0131l\u0131 olma \u015fans\u0131m\u0131z olur."}, {"bbox": ["482", "1800", "754", "1966"], "fr": "Lorsque ta force sera suffisante, essaie de le r\u00e9cup\u00e9rer.", "id": "SAAT KEKUATANMU SUDAH CUKUP, COBALAH UNTUK MENGAMBILNYA KEMBALI.", "pt": "QUANDO SUA FOR\u00c7A FOR SUFICIENTE, TENTE RECUPER\u00c1-LA.", "text": "WHEN YOU ARE STRONG ENOUGH, TRY TO TAKE IT BACK.", "tr": "G\u00fcc\u00fcn yeterli oldu\u011funda, onu geri almay\u0131 dene."}, {"bbox": ["271", "410", "699", "602"], "fr": "Tu dois faire attention, n\u0027essaie pas de me contacter en temps normal, que ce soit sur la Plan\u00e8te du Dragon C\u00e9leste ou sur la Plan\u00e8te du Cheval C\u00e9leste, ces experts de niveau Super Dieu me surveillent constamment.", "id": "KAU HARUS HATI-HATI, BIASANYA JANGAN MENCOBA MENGHUBUNGIKU, BAIK DI BINTANG NAGA LANGIT MAUPUN DI BINTANG KUDA LANGIT, PARA AHLI TINGKAT DEWA SUPER ITU SELALU MENGAWASIKU.", "pt": "VOC\u00ca DEVE TER CUIDADO. NORMALMENTE, N\u00c3O TENTE ENTRAR EM CONTATO COMIGO, SEJA NO PLANETA DRAG\u00c3O CELESTIAL OU NO PLANETA CAVALO CELESTIAL. OS ESPECIALISTAS DE N\u00cdVEL SUPERDEUS EST\u00c3O SEMPRE ME VIGIANDO...", "text": "BE CAREFUL NOT TO TRY TO CONTACT ME NORMALLY. WHETHER ON THE HEAVENLY DRAGON STAR OR THE HEAVENLY HORSE STAR, THOSE SUPER GOD-LEVEL EXPERTS HAVE ALWAYS BEEN SUPERVISING ME.", "tr": "Dikkatli olmal\u0131s\u0131n, normal zamanlarda benimle ileti\u015fime ge\u00e7meye \u00e7al\u0131\u015fma; ister G\u00f6ksel Ejderha Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027nda ister G\u00f6ksel At Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027nda olsun, o s\u00fcper tanr\u0131 seviyesindeki uzmanlar beni s\u00fcrekli izliyorlar."}, {"bbox": ["112", "1542", "436", "1775"], "fr": "Naturellement, c\u0027est possible. (Mais s\u0027ils percent au-del\u00e0 du niveau de Vrai Dieu \u00e0 l\u0027avenir, je ne pourrai peut-\u00eatre plus dissimuler leur aura.)", "id": "TENTU SAJA BISA. (TAPI JIKA MEREKA DI MASA DEPAN MENEROBOS KE ATAS TINGKAT DEWA SEJATI, AKU MUNGKIN TIDAK BISA MENYEMBUNYIKAN AURA MEREKA LAGI.)", "pt": "CLARO QUE POSSO. (MAS SE ELES ATINGIREM UM N\u00cdVEL ACIMA DO DEUS VERDADEIRO NO FUTURO, TALVEZ EU N\u00c3O CONSIGA MAIS OCULTAR SUAS AURAS.)", "text": "OF COURSE, I CAN. (BUT IF THEY BREAK THROUGH TO THE TRUE GOD LEVEL OR ABOVE IN THE FUTURE, I MAY NOT BE ABLE TO MASK THEIR AURAS.", "tr": "Elbette bu m\u00fcmk\u00fcn. (Ama gelecekte ger\u00e7ek tanr\u0131 seviyesinin \u00fczerine \u00e7\u0131karlarsa, auralar\u0131n\u0131 gizleyemeyebilirim.)"}, {"bbox": ["64", "1778", "383", "2011"], "fr": "En dessous du niveau de Vrai Dieu, il n\u0027y aura pas de probl\u00e8me. Laisse-les simplement rester cultiver du c\u00f4t\u00e9 de la Cit\u00e9 de Fenglong. Je m\u0027occuperai d\u0027eux.", "id": "DI BAWAH TINGKAT DEWA SEJATI, TIDAK AKAN ADA MASALAH. BIARKAN SAJA MEREKA TETAP TINGGAL DAN BERLATIH DI KOTA FENGLONG, AKU AKAN MENGURUS MEREKA.", "pt": "ABAIXO DO N\u00cdVEL DEUS VERDADEIRO, N\u00c3O HAVER\u00c1 PROBLEMA. DEIXE-OS FICAR E CULTIVAR NA CIDADE DE FENGLONG, EU CUIDAREI DELES.", "text": "BELOW THE TRUE GOD LEVEL, THERE WILL BE NO PROBLEM. JUST LET THEM STAY IN THE VICINITY OF FENGLONG CITY TO CULTIVATE, AND I WILL TAKE CARE OF THEM.", "tr": "Ger\u00e7ek tanr\u0131 seviyesinin alt\u0131nda sorun olmaz. Onlar\u0131n Feng Long \u015eehri\u0027nde geli\u015fim yapmaya devam etmelerine izin ver, ben onlarla ilgilenirim."}, {"bbox": ["540", "4010", "856", "4201"], "fr": "Les capacit\u00e9s de ces super experts sont vraiment incroyables. Il faudra \u00eatre encore plus prudent \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "KEMAMPUAN PARA AHLI SUPER INI BENAR-BENAR LUAR BIASA, DI MASA DEPAN AKU HARUS LEBIH BERHATI-HATI LAGI.", "pt": "AS HABILIDADES DESSES SUPERESPECIALISTAS S\u00c3O REALMENTE INCR\u00cdVEIS. PRECISO SER AINDA MAIS CUIDADOSO NO FUTURO.", "text": "THE ABILITIES OF THESE SUPER-POWERFUL BEINGS ARE TRULY INCREDIBLE. I NEED TO BE EVEN MORE CAREFUL IN THE FUTURE.", "tr": "Bu s\u00fcper uzmanlar\u0131n yetenekleri ger\u00e7ekten inan\u0131lmaz, gelecekte daha da dikkatli olmam gerekecek."}, {"bbox": ["63", "2618", "275", "2740"], "fr": "Ils arrivent. Je pars en premier.", "id": "MEREKA DATANG, AKU PERGI DULU.", "pt": "ELES CHEGARAM, VOU INDO.", "text": "THEY\u0027RE HERE. I HAVE TO GO.", "tr": "Onlar geliyorlar. Ben gidiyorum."}, {"bbox": ["110", "2365", "315", "2515"], "fr": "Ce serait formidable !", "id": "KALAU BEGITU BAGUS SEKALI.", "pt": "ISSO SERIA \u00d3TIMO!", "text": "THAT\u0027S GREAT TO HEAR.", "tr": "Bu harika olur."}, {"bbox": ["808", "651", "1012", "753"], "fr": "Bien, j\u0027ai compris.", "id": "BAIK, AKU MENGERTI.", "pt": "CERTO, ENTENDI.", "text": "OK, I UNDERSTAND.", "tr": "Tamam, anlad\u0131m."}, {"bbox": ["598", "2863", "702", "2937"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamam."}, {"bbox": ["572", "0", "965", "54"], "fr": "Tout ce qui s\u0027y trouve.", "id": "SEMUA YANG ADA DI DALAMNYA.", "pt": "TUDO DENTRO DELE.", "text": "EVERYTHING WITHIN.", "tr": "i\u00e7indeki her \u015feyi."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/630/3.webp", "translations": [{"bbox": ["760", "3090", "1111", "3321"], "fr": "Mais je peux vous dire que la M\u00e8re \u00c9carlate est tr\u00e8s difficile \u00e0 g\u00e9rer, et elle risque fort de causer de s\u00e9rieux ennuis \u00e0 la fondation de notre F\u00e9d\u00e9ration Dragon-Cheval.", "id": "TAPI AKU BISA MEMBERITAHU KALIAN, IBU MERAH TUA SANGAT SULIT DIHADAPI, DAN SANGAT MUNGKIN AKAN MEMBAWA MASALAH YANG TIDAK KECIL BAGI PEMBENTUKAN FEDERASI KUDA NAGA KITA.", "pt": "MAS POSSO LHES DIZER QUE A M\u00c3E CARMESIM \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL DE LIDAR E PROVAVELMENTE TRAR\u00c1 MUITOS PROBLEMAS PARA A FUNDA\u00c7\u00c3O DA NOSSA FEDERA\u00c7\u00c3O DRAG\u00c3O-CAVALO.", "text": "BUT I CAN TELL YOU THAT THE CRIMSON MOTHER IS VERY DIFFICULT TO DEAL WITH, AND SHE WILL LIKELY BRING CONSIDERABLE TROUBLE TO THE ESTABLISHMENT OF OUR DRAGON HORSE FEDERATION.", "tr": "Ama size \u015funu s\u00f6yleyebilirim ki, K\u0131z\u0131l Anne ile ba\u015fa \u00e7\u0131kmak \u00e7ok zor ve Ejderha-At Federasyonu\u0027nun kurulu\u015funa ciddi sorunlar \u00e7\u0131karma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 y\u00fcksek."}, {"bbox": ["685", "2836", "1043", "3069"], "fr": "Tu as aussi vu la M\u00e8re \u00c9carlate qui est apparue ce jour-l\u00e0. On peut dire qu\u0027elle est une voisine malveillante de notre Syst\u00e8me Stellaire Dragon-Cheval. Il y a certaines choses que vous n\u0027avez pas besoin de savoir pour l\u0027instant.", "id": "KALIAN JUGA MELIHAT IBU MERAH TUA YANG MUNCUL HARI ITU. DIA BISA DIKATAKAN SEBAGAI TETANGGA JAHAT BAGI GALAKSI KUDA NAGA KITA. ADA BEBERAPA HAL YANG BELUM PERLU KALIAN KETAHUI SEKARANG.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M VIU A M\u00c3E CARMESIM QUE APARECEU NAQUELE DIA. ELA PODE SER CONSIDERADA UMA VIZINHA MALIGNA DA NOSSA GAL\u00c1XIA DRAG\u00c3O-CAVALO. H\u00c1 CERTAS COISAS QUE VOC\u00caS N\u00c3O PRECISAM SABER AINDA.", "text": "YOU ALL SAW THE CRIMSON MOTHER WHO APPEARED THAT DAY. SHE CAN BE SAID TO BE THE EVIL NEIGHBOR OF OUR DRAGON HORSE GALAXY. THERE ARE SOME THINGS YOU DON\u0027T NEED TO KNOW YET.", "tr": "O g\u00fcn ortaya \u00e7\u0131kan K\u0131z\u0131l Anne\u0027yi sen de g\u00f6rd\u00fcn. Onun, Ejderha-At Galaksimizin k\u00f6t\u00fc bir kom\u015fusu oldu\u011fu s\u00f6ylenebilir. Baz\u0131 \u015feyleri \u015fimdilik bilmenize gerek yok."}, {"bbox": ["90", "1360", "391", "1588"], "fr": "De retour \u00e0 la Cit\u00e9 du Dragon C\u00e9leste, le Premier Si\u00e8ge a convoqu\u00e9 tous les Chevaliers Dragons pour une r\u00e9union afin de discuter des actions futures.", "id": "KEMBALI KE KOTA NAGA LANGIT, KETUA PERTAMA MEMANGGIL SEMUA KSATRIA NAGA UNTUK RAPAT MEMBAHAS TINDAKAN SELANJUTNYA.", "pt": "DE VOLTA \u00c0 CIDADE DO DRAG\u00c3O CELESTIAL, O PRIMEIRO ASSENTO CONVOCOU TODOS OS CAVALEIROS DRAG\u00c3O PARA UMA REUNI\u00c3O A FIM DE DISCUTIR AS PR\u00d3XIMAS A\u00c7\u00d5ES.", "text": "BACK IN TIANLONG CITY, THE FIRST SEAT CALLED A MEETING OF ALL DRAGON KNIGHTS TO DISCUSS SUBSEQUENT ACTIONS.", "tr": "G\u00f6ksel Ejderha \u015eehri\u0027ne d\u00f6n\u00fcnce, Ba\u015f Koltuk, sonraki eylemleri g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere t\u00fcm Ejderha \u015e\u00f6valyelerini bir toplant\u0131ya \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["601", "2160", "915", "2345"], "fr": "Vigilance, prudence ! Ces derniers temps, ne retournez pas \u00e0 la Cit\u00e9 de Fenglong pour l\u0027instant. Restez cultiver \u00e0 la Retraite Spirituelle du Dragon C\u00e9leste.", "id": "UNTUK SEMENTARA WAKTU INI, KALIAN JANGAN DULU KEMBALI KE KOTA FENGLONG, TETAPLAH DI KEDIAMAN ELIT TIANLONG UNTUK BERKULTIVASI.", "pt": "FIQUEM ATENTOS, PEQUENOS. NESTE PER\u00cdODO RECENTE, N\u00c3O VOLTEM \u00c0 CIDADE DE FENGLONG. FIQUEM E CULTIVEM NO SOLAR TIANLONG.", "text": "BE VIGILANT. DON\u0027T RETURN TO FENGLONG CITY FOR THE TIME BEING. STAY HERE AT THE TIANLONG ABODE AND CULTIVATE.", "tr": "Tetikte olun \u00e7ocuklar. Son zamanlarda Feng Long \u015eehri\u0027ne d\u00f6nmeyin, G\u00f6ksel Ejderha \u0130nziva Yeri\u0027nde kal\u0131n ve geli\u015fim yap\u0131n."}, {"bbox": ["844", "1114", "1123", "1294"], "fr": "Il comprit alors que Zhong Zhichang le consid\u00e9rait comme l\u0027un des siens.", "id": "DIA PUN MENGERTI, DIRINYA TELAH DIANGGAP SEBAGAI ORANG SENDIRI OLEH ZHONG ZHICHANG.", "pt": "ELE ENT\u00c3O COMPREENDEU QUE ESTAVA SENDO TRATADO POR ZHONG ZHICHANG COMO UM DOS SEUS.", "text": "HE UNDERSTOOD THAT ZHONG ZHICHANG WAS TREATING HIM AS ONE OF HIS OWN.", "tr": "O zaman anlad\u0131 ki, Zhong Zhichang onu kendilerinden biri olarak g\u00f6r\u00fcyordu."}, {"bbox": ["770", "412", "1042", "553"], "fr": "Lan, toi et Xiuxiu, restez un instant. J\u0027ai quelque chose \u00e0 vous dire.", "id": "LAN, KAU DAN XIUXIU TINGGALLAH SEBENTAR, ADA YANG INGIN KUKATAKAN PADA KALIAN.", "pt": "LAN, VOC\u00ca E XIUXIU FIQUEM UM POUCO. TENHO ALGO A DIZER PARA VOC\u00caS.", "text": "LAN, XIUXIU, STAY BEHIND. I HAVE SOMETHING TO SAY TO YOU.", "tr": "Lan, sen ve Xiuxiu kal\u0131n, size s\u00f6yleyeceklerim var."}, {"bbox": ["226", "98", "410", "237"], "fr": "Le lendemain, \u00e0 la Cit\u00e9 du Dragon C\u00e9leste.", "id": "KEESOKAN HARINYA, KOTA NAGA LANGIT.", "pt": "NO DIA SEGUINTE, CIDADE DO DRAG\u00c3O CELESTIAL.", "text": "THE NEXT DAY, IN TIANLONG CITY.", "tr": "Ertesi g\u00fcn, G\u00f6ksel Ejderha \u015eehri."}, {"bbox": ["480", "2632", "651", "2758"], "fr": "Second Si\u00e8ge, y a-t-il quelque chose qui ne va pas ?", "id": "KURSI KEDUA, APAKAH ADA YANG SALAH?", "pt": "SEGUNDO ASSENTO, H\u00c1 ALGO ERRADO?", "text": "SECOND SEAT, IS SOMETHING WRONG?", "tr": "\u0130kinci Koltuk, bir sorun mu var?"}, {"bbox": ["529", "692", "692", "797"], "fr": "Venez, allons chez moi.", "id": "AYO, PERGI KE TEMPATKU.", "pt": "VENHAM, VAMOS PARA O MEU LUGAR.", "text": "COME, TO MY PLACE.", "tr": "Gelin, benim yerime gidelim."}, {"bbox": ["444", "2047", "670", "2210"], "fr": "Je vous ai fait venir pour vous dire d\u0027\u00eatre vigilants et prudents. Ces temps-ci, pour commencer, ne...", "id": "KUPANGGIL KALIAN KEMARI, UNTUK MEMBERITAHU KALIAN AGAR WASPADA DAN BERHATI-HATI. UNTUK SEMENTARA INI, KALIAN JANGAN DULU...", "pt": "EU OS CHAMEI AQUI PARA LHES DIZER PARA SEREM VIGILANTES E CUIDADOSOS. RECENTEMENTE, VOC\u00caS PRIMEIRO N\u00c3O...", "text": "I CALLED YOU HERE TO TELL YOU TO BE VIGILANT AND CAREFUL. DON\u0027T GO BACK TO FENGLONG CITY FOR NOW.", "tr": "Sizi buraya \u00e7a\u011f\u0131rmam\u0131n nedeni, dikkatli ve tedbirli olman\u0131z\u0131 istememdir. Son zamanlarda, \u00f6ncelikle..."}, {"bbox": ["690", "1510", "798", "1575"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamam."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/630/4.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "1470", "415", "1685"], "fr": "De plus, vous pouvez commencer \u00e0 essayer de cultiver l\u0027Art de Chevaucher le Dragon. Bien s\u00fbr, vous pouvez aussi attendre d\u0027atteindre le niveau divin pour le cultiver.", "id": "SELAIN ITU, KALIAN BISA MULAI MENCOBA MENGOLAH TEKNIK PENGENDALIAN NAGA. TENTU SAJA, BISA JUGA MENUNGGU SAMPAI SETELAH MENCAPAI TINGKAT DEWA BARU BERLATIH.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00caS PODEM COME\u00c7AR A TENTAR CULTIVAR A ARTE DE DOMAR DRAG\u00d5ES. CLARO, TAMB\u00c9M PODEM ESPERAR AT\u00c9 ATINGIR O N\u00cdVEL DIVINO PARA CULTIV\u00c1-LA.", "text": "ALSO, YOU CAN START TRYING TO CULTIVATE THE DRAGON CONTROL TECHNIQUE. OF COURSE, YOU CAN ALSO WAIT UNTIL AFTER YOU REACH GOD-LEVEL.", "tr": "Ayr\u0131ca, Ejderha S\u00fcrme Sanat\u0131\u0027n\u0131 geli\u015ftirmeye ba\u015flayabilirsiniz, tabii ki, tanr\u0131 seviyesine ula\u015ft\u0131ktan sonra da geli\u015ftirebilirsiniz."}, {"bbox": ["115", "956", "343", "1096"], "fr": "Si vous avez des questions concernant la cultivation, vous pouvez venir me les poser.", "id": "JIKA ADA PERTANYAAN MENGENAI KULTIVASI, KALIAN BISA DATANG BERTANYA PADAKU.", "pt": "SE TIVEREM ALGUMA D\u00daVIDA SOBRE O CULTIVO, PODEM VIR ME PERGUNTAR.", "text": "IF YOU HAVE ANY QUESTIONS ABOUT CULTIVATION, YOU CAN COME TO ME.", "tr": "Geli\u015fiminizle ilgili herhangi bir sorunuz olursa, gelip bana sorabilirsiniz."}, {"bbox": ["765", "232", "1118", "464"], "fr": "En dehors de la M\u00e8re \u00c9carlate, je crains aussi que les clans qui s\u0027opposent \u00e0 nous ne s\u0027en prennent \u00e0 vous. Donc, il est plus s\u00fbr pour vous de rester ici \u00e0 la Retraite Spirituelle.", "id": "SELAIN IBU MERAH TUA, AKU JUGA KHAWATIR KELOMPOK YANG MENENTANG KITA AKAN MENYERANG KALIAN. JADI, KALIAN LEBIH AMAN TINGGAL DI KEDIAMAN INI.", "pt": "AL\u00c9M DA M\u00c3E CARMESIM, TAMB\u00c9M ME PREOCUPA QUE OS GRUPOS QUE SE OP\u00d5EM A N\u00d3S ATAQUEM VOC\u00caS. PORTANTO, \u00c9 MAIS SEGURO QUE FIQUEM AQUI NO SOLAR.", "text": "IN ADDITION TO THE CRIMSON MOTHER, I\u0027M ALSO WORRIED THAT RACES OPPOSED TO US MIGHT TARGET YOU. SO, IT\u0027S SAFER FOR YOU TO STAY HERE AT THE ABODE.", "tr": "K\u0131z\u0131l Anne d\u0131\u015f\u0131nda, bize kar\u015f\u0131 olan gruplar\u0131n size zarar vermesinden de endi\u015feleniyorum, bu y\u00fczden inziva yerinde kalman\u0131z daha g\u00fcvenli olur."}, {"bbox": ["76", "96", "352", "279"], "fr": "De plus, lors de ce Tournoi des Futurs Espoirs, votre performance a \u00e9t\u00e9 trop remarquable.", "id": "TERLEBIH LAGI, DALAM KOMPETISI PENDATANG BARU MASA DEPAN KALI INI, PENAMPILAN KALIAN TERLALU MENONJOL.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, NO DESAFIO DOS FUTUROS NOVATOS DESTA VEZ, O DESEMPENHO DE VOC\u00caS FOI MUITO DESTACADO.", "text": "MOREOVER, YOUR PERFORMANCE IN THIS FUTURE RISING STARS CHALLENGE WAS TOO OUTSTANDING.", "tr": "\u00dcstelik, bu Gelece\u011fin Yeni Yetenekleri Turnuvas\u0131\u0027nda performans\u0131n\u0131z \u00e7ok dikkat \u00e7ekiciydi."}, {"bbox": ["120", "555", "471", "797"], "fr": "Rappelez-vous, n\u0027utilisez surtout pas excessivement les Cristaux Nourriciers C\u00e9lestes. Une \u00e9nergie vitale trop puissante n\u0027est pas n\u00e9cessairement une bonne chose, vous ne serez peut-\u00eatre pas capables de l\u0027harmoniser.", "id": "INGAT, JANGAN SEKALI-KALI MENGGUNAKAN KRISTAL PEMELIHARA SURGA SECARA BERLEBIHAN. ENERGI KEHIDUPAN YANG TERLALU KUAT BELUM TENTU MERUPAKAN HAL YANG BAIK, KALIAN MUNGKIN TIDAK DAPAT MENYEIMBANGKANNYA.", "pt": "LEMBREM-SE, N\u00c3O USEM OS CRISTAIS DE CRIA\u00c7\u00c3O CELESTIAL EM EXCESSO. ENERGIA VITAL DEMAIS N\u00c3O \u00c9 NECESSARIAMENTE BOM, E VOC\u00caS PODEM N\u00c3O CONSEGUIR HARMONIZ\u00c1-LA.", "text": "REMEMBER, DO NOT OVERUSE THE SKY NOURISHING CRYSTALS. TOO MUCH LIFE ENERGY ISN\u0027T NECESSARILY A GOOD THING. YOU MAY NOT BE ABLE TO HARMONIZE IT.", "tr": "Unutmay\u0131n, G\u00f6ksel Besleme Kristallerini a\u015f\u0131r\u0131 kullanmay\u0131n; ya\u015fam enerjisinin \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc olmas\u0131 her zaman iyi bir \u015fey de\u011fildir, bunu dengeleyemeyebilirsiniz."}, {"bbox": ["846", "936", "1057", "1077"], "fr": "L\u0027Art de Chevaucher le Dragon ? Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "TEKNIK PENGENDALIAN NAGA? APA ITU?", "pt": "ARTE DE DOMAR DRAG\u00d5ES? O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "DRAGON CONTROL TECHNIQUE? WHAT\u0027S THAT?", "tr": "Ejderha S\u00fcrme Sanat\u0131 m\u0131? O da ne?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/630/5.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "153", "394", "327"], "fr": "C\u0027est naturellement une m\u00e9thode d\u0027union entre un Chevalier Dragon et sa monture draconique.", "id": "TENTU SAJA ITU ADALAH METODE GABUNGAN ANTARA KSATRIA NAGA DAN NAGA TUNGGANGANNYA.", "pt": "NATURALMENTE, \u00c9 UM M\u00c9TODO DE UNI\u00c3O ENTRE UM CAVALEIRO DRAG\u00c3O E SEU DRAG\u00c3O DE MONTARIA.", "text": "IT\u0027S THE COMBINED METHOD BETWEEN A DRAGON KNIGHT AND THEIR MOUNT.", "tr": "Elbette Ejderha \u015e\u00f6valyeleri ve binek ejderhalar\u0131 aras\u0131ndaki birle\u015fme y\u00f6ntemidir."}, {"bbox": ["229", "344", "619", "581"], "fr": "Une m\u00e9thode. Penses-tu vraiment que nos Chevaliers Dragons se contentent de combattre aux c\u00f4t\u00e9s de leurs montures draconiques ? La v\u00e9ritable m\u00e9thode de combat d\u0027un Chevalier Dragon r\u00e9side dans une v\u00e9ritable union des deux parties.", "id": "TEKNIK. APA KAU PIKIR, KSATRIA NAGA KITA HANYA KSATRIA DAN NAGA TUNGGANGAN YANG BERTARUNG BERSAMA? METODE BERTARUNG KSATRIA NAGA YANG SEBENARNYA, ADALAH PENYATUAN SEJATI KEDUA BELAH PIHAK.", "pt": "M\u00c9TODO. VOC\u00caS ACHAM QUE NOSSOS CAVALEIROS DRAG\u00c3O S\u00c3O APENAS CAVALEIROS E DRAG\u00d5ES DE MONTARIA LUTANDO JUNTOS? O VERDADEIRO M\u00c9TODO DE COMBATE DE UM CAVALEIRO DRAG\u00c3O \u00c9 A VERDADEIRA UNI\u00c3O DE AMBAS AS PARTES.", "text": "METHOD. DID YOU THINK THAT OUR DRAGON KNIGHTS JUST RIDE THEIR MOUNTS INTO BATTLE TOGETHER? THE TRUE DRAGON KNIGHT BATTLE METHOD IS THE TRUE UNION OF BOTH SIDES.", "tr": "Bu bir y\u00f6ntemdir. Yoksa Ejderha \u015e\u00f6valyelerimizin sadece \u015f\u00f6valye ve binek ejderhas\u0131n\u0131n birlikte sava\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 san\u0131yordun? Ger\u00e7ek Ejderha \u015e\u00f6valyesi sava\u015f y\u00f6ntemi, iki taraf\u0131n ger\u00e7ekten birle\u015fmesidir."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/630/6.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "706", "1055", "940"], "fr": "Parce qu\u0027elle peut renforcer la compr\u00e9hension mutuelle, lors d\u0027une perc\u00e9e commune future, les deux parties seront encore plus en harmonie. Mais votre situation \u00e0 tous les deux est un peu particuli\u00e8re.", "id": "KARENA DAPAT MENINGKATKAN PEMAHAMAN DIAM-DIAM, SAAT MENEROBOS BERSAMA DI MASA DEPAN, KEDUA BELAH PIHAK JUGA AKAN LEBIH COCOK. TAPI SITUASI KALIAN BERDUA AGAK ISTIMEWA.", "pt": "PORQUE PODE AUMENTAR O ENTENDIMENTO T\u00c1CITO, E QUANDO VOC\u00caS ROMPEREM JUNTOS NO FUTURO, AMBAS AS PARTES ESTAR\u00c3O MAIS SINTONIZADAS. MAS A SITUA\u00c7\u00c3O DE VOC\u00caS DOIS \u00c9 UM POUCO ESPECIAL.", "text": "BECAUSE IT CAN ENHANCE RAPPORT. IN THE FUTURE, WHEN BREAKING THROUGH TOGETHER, BOTH SIDES WILL BE MORE COMPATIBLE. BUT YOUR SITUATION IS A BIT SPECIAL.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc uyumu art\u0131r\u0131r ve gelecekte birlikte at\u0131l\u0131m yaparken iki taraf daha uyumlu olur. Ama siz ikinizin durumu biraz \u00f6zel."}, {"bbox": ["140", "1237", "533", "1519"], "fr": "Le niveau de ta lign\u00e9e sanguine est extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9, et tu comprimes actuellement ta cultivation. Pour toi, il vaut mieux ne pas te disperser pour l\u0027instant. Concentre-toi sur la compression de ta cultivation. Il ne sera pas trop tard pour cultiver l\u0027Art de Chevaucher le Dragon apr\u00e8s avoir atteint le niveau divin.", "id": "TINGKAT GARIS KETURUNANMU SANGAT TINGGI, DAN KAU SEDANG MENEKAN KULTIVASIMU. BAGIMU SEKARANG LEBIH BAIK JANGAN TERGANGGU, FOKUSLAH MENEKAN KULTIVASI. SETELAH MENEROBOS KE TINGKAT DEWA, BARU BERLATIH TEKNIK PENGENDALIAN NAGA JUGA TIDAK TERLAMBAT.", "pt": "SUA LINHAGEM \u00c9 DE N\u00cdVEL EXTREMAMENTE ALTO, E VOC\u00ca EST\u00c1 SUPRIMINDO SEU CULTIVO. PARA VOC\u00ca, \u00c9 MELHOR N\u00c3O SE DISTRAIR AGORA. CONCENTRE-SE EM SUPRIMIR SEU CULTIVO. DEPOIS DE ALCAN\u00c7AR O N\u00cdVEL DIVINO, N\u00c3O SER\u00c1 TARDE DEMAIS PARA CULTIVAR A ARTE DE DOMAR DRAG\u00d5ES.", "text": "YOUR BLOODLINE LEVEL IS EXTREMELY HIGH, AND YOU\u0027RE SUPPRESSING YOUR CULTIVATION. FOR YOU, IT\u0027S BETTER NOT TO BE DISTRACTED NOW. FOCUS ON SUPPRESSING YOUR CULTIVATION. AFTER BREAKING THROUGH TO GOD-LEVEL, IT WON\u0027T BE TOO LATE TO CULTIVATE THE DRAGON CONTROL TECHNIQUE.", "tr": "Senin soyunun seviyesi son derece y\u00fcksek ve geli\u015fimini bask\u0131l\u0131yorsun. Senin i\u00e7in \u015fimdilik dikkatini da\u011f\u0131tmamak, geli\u015fimini bask\u0131lamaya odaklanmak daha iyi; tanr\u0131 seviyesine ula\u015ft\u0131ktan sonra Ejderha S\u00fcrme Sanat\u0131\u0027n\u0131 geli\u015ftirmek i\u00e7in ge\u00e7 olmayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["830", "459", "1136", "699"], "fr": "Mieux vaut attendre. Normalement, si un Chevalier Dragon a d\u00e9j\u00e0 une monture draconique, il est naturellement pr\u00e9f\u00e9rable de cultiver l\u0027Art de Chevaucher le Dragon le plus t\u00f4t possible.", "id": "SEBAIKNYA TUNGGU SAJA. BIASANYA, JIKA KSATRIA NAGA SUDAH MEMILIKI NAGA TUNGGANGAN, TENTU SAJA SEMAKIN CEPAT BERLATIH TEKNIK PENGENDALIAN NAGA SEMAKIN BAIK.", "pt": "\u00c9 MELHOR ESPERAR. NORMALMENTE, SE UM CAVALEIRO DRAG\u00c3O J\u00c1 TEM UM DRAG\u00c3O DE MONTARIA, \u00c9 NATURALMENTE MELHOR CULTIVAR A ARTE DE DOMAR DRAG\u00d5ES O MAIS CEDO POSS\u00cdVEL.", "text": "LET\u0027S WAIT A BIT. NORMALLY, IF A DRAGON KNIGHT ALREADY HAS A MOUNT, IT\u0027S BEST TO START CULTIVATING THE DRAGON CONTROL TECHNIQUE AS SOON AS POSSIBLE.", "tr": "Yine de bekleyin. Normalde, bir Ejderha \u015e\u00f6valyesi\u0027nin zaten bir binek ejderhas\u0131 varsa, Ejderha S\u00fcrme Sanat\u0131\u0027n\u0131 ne kadar erken geli\u015ftirirse o kadar iyidir."}, {"bbox": ["294", "1572", "641", "1764"], "fr": "Ainsi, cela n\u0027affectera pas ta cultivation actuelle. Puisque tu peux la comprimer, alors comprime-la autant que possible, jusqu\u0027\u00e0 la limite.", "id": "DENGAN BEGITU JUGA TIDAK AKAN MEMENGARUHI KULTIVASIMU SAAT INI. KARENA KAU BISA MENEKANNYA, MAKA TEKANLAH SEMAKSIMAL MUNGKIN HINGGA BATASNYA.", "pt": "ASSIM, N\u00c3O AFETAR\u00c1 SEU CULTIVO ATUAL. J\u00c1 QUE VOC\u00ca CONSEGUE SUPRIMIR, FA\u00c7A-O AO M\u00c1XIMO POSS\u00cdVEL.", "text": "THIS WAY, IT WON\u0027T AFFECT YOUR CURRENT CULTIVATION. SINCE YOU CAN SUPPRESS IT, THEN SUPPRESS IT TO THE LIMIT.", "tr": "B\u00f6ylece \u015fimdiki geli\u015fimini etkilemez. Madem bask\u0131layabiliyorsun, o zaman m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca s\u0131n\u0131ra kadar bask\u0131la."}, {"bbox": ["675", "2350", "978", "2583"], "fr": "Seigneur Second Si\u00e8ge, y a-t-il une diff\u00e9rence entre percer apr\u00e8s avoir comprim\u00e9 sa cultivation, et percer d\u0027abord puis continuer \u00e0 cultiver ?", "id": "TUAN KURSI KEDUA, APA BEDANYA MENEROBOS SETELAH MENEKAN KULTIVASI DENGAN MENEROBOS DULU BARU KEMUDIAN BERKULTIVASI?", "pt": "SENHOR SEGUNDO ASSENTO, QUAL \u00c9 A DIFEREN\u00c7A ENTRE ROMPER AP\u00d3S SUPRIMIR O CULTIVO E ROMPER PRIMEIRO PARA DEPOIS CONTINUAR CULTIVANDO?", "text": "LORD SECOND SEAT, WHAT\u0027S THE DIFFERENCE BETWEEN SUPPRESSING ONE\u0027S CULTIVATION BEFORE BREAKING THROUGH AND BREAKING THROUGH FIRST BEFORE CULTIVATING?", "tr": "\u0130kinci Koltuk Efendi, geli\u015fimi bask\u0131lad\u0131ktan sonra at\u0131l\u0131m yapmak ile \u00f6nce at\u0131l\u0131m yap\u0131p sonra geli\u015ftirmek aras\u0131nda bir fark var m\u0131?"}, {"bbox": ["621", "75", "1009", "265"], "fr": "Je vois. Alors, pensez-vous qu\u0027il est pr\u00e9f\u00e9rable pour nous de commencer \u00e0 cultiver maintenant, ou d\u0027attendre d\u0027avoir perc\u00e9 au niveau divin pour commencer ?", "id": "TERNYATA BEGITU. LALU MENURUT ANDA, APAKAH LEBIH BAIK KAMI MULAI BERLATIH SEKARANG, ATAU MENUNGGU SAMPAI SETELAH MENEROBOS KE TINGKAT DEWA DI MASA DEPAN BARU MULAI BERLATIH?", "pt": "ENTENDO. ENT\u00c3O, O SENHOR ACHA MELHOR COME\u00c7ARMOS A CULTIVAR AGORA, OU ESPERAR AT\u00c9 ALCAN\u00c7ARMOS O N\u00cdVEL DIVINO NO FUTURO?", "text": "I SEE. THEN DO YOU THINK WE SHOULD START CULTIVATING NOW, OR WOULD IT BE BETTER TO WAIT UNTIL WE BREAK THROUGH TO GOD-LEVEL IN THE FUTURE?", "tr": "Demek \u00f6yle. Peki sizce \u015fimdi mi geli\u015ftirmeye ba\u015flamal\u0131y\u0131z, yoksa gelecekte tanr\u0131 seviyesine ula\u015ft\u0131ktan sonra m\u0131 ba\u015flamak daha iyi olur?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/630/7.webp", "translations": [{"bbox": ["766", "116", "1114", "346"], "fr": "C\u0027est l\u00e0 l\u0027avantage de comprimer sa cultivation. Bien s\u00fbr, ne vous comprimez surtout pas au point de vous effondrer. En toute chose, l\u0027exc\u00e8s est aussi n\u00e9faste que l\u0027insuffisance.", "id": "INILAH MANFAAT MENEKAN KULTIVASI. TENTU SAJA, JANGAN SAMPAI MENEKAN DIRIMU HINGGA HANCUR. SEGALA SESUATU YANG BERLEBIHAN ITU TIDAK BAIK.", "pt": "ESTE \u00c9 O BENEF\u00cdCIO DE SUPRIMIR O CULTIVO. CLARO, N\u00c3O SE SUPRIMA A PONTO DE COLAPSAR. EM TUDO, O EXCESSO \u00c9 T\u00c3O RUIM QUANTO A FALTA.", "text": "THIS IS THE BENEFIT OF SUPPRESSING ONE\u0027S CULTIVATION. OF COURSE, DON\u0027T SUPPRESS YOURSELF TO THE POINT OF COLLAPSE. EVERYTHING IS EXCESSIVE.", "tr": "\u0130\u015fte geli\u015fimi bask\u0131laman\u0131n faydas\u0131 budur. Tabii ki, kendinizi \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f noktas\u0131na kadar bask\u0131lamay\u0131n; her \u015feyin fazlas\u0131 zarard\u0131r."}, {"bbox": ["70", "104", "414", "340"], "fr": "Le processus de compression de la cultivation, c\u0027est comme avoir un ressort dans votre corps. Plus le ressort est comprim\u00e9 fortement, plus le rebond sera puissant.", "id": "PROSES MENEKAN KULTIVASI ITU SEPERTI ADA PEGAS DI DALAM TUBUH KALIAN. SEMAKIN KUAT PEGAS DITEKAN, SEMAKIN DAHSYAT PANTULANNYA.", "pt": "O PROCESSO DE SUPRIMIR O CULTIVO \u00c9 COMO TER UMA MOLA EM SEU CORPO. QUANTO MAIS A MOLA \u00c9 COMPRIMIDA, MAIS FORTE SER\u00c1 O SEU SALTO.", "text": "THE PROCESS OF SUPPRESSING ONE\u0027S CULTIVATION IS LIKE HAVING A SPRING INSIDE YOUR BODY. THE MORE THE SPRING IS COMPRESSED, THE MORE VIOLENTLY IT WILL REBOUND.", "tr": "Geli\u015fimi bask\u0131lama s\u00fcreci, v\u00fccudunuzda bir yay olmas\u0131 gibidir; yay ne kadar \u00e7ok bast\u0131r\u0131l\u0131rsa, geri tepti\u011finde o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olur."}, {"bbox": ["794", "695", "1102", "882"], "fr": "Le talent et le potentiel lors de la m\u00e9tamorphose d\u00e9termineront en grande partie l\u0027ampleur de votre marge de progression future.", "id": "BAKAT DAN POTENSI SAAT TRANSFORMASI, SEBAGIAN BESAR AKAN MENENTUKAN SEBERAPA BESAR RUANG PERTUMBUHAN KALIAN DI MASA DEPAN.", "pt": "O TALENTO E O POTENCIAL DURANTE A METAMORFOSE DETERMINAR\u00c3O, EM GRANDE PARTE, A EXTENS\u00c3O DO SEU ESPA\u00c7O DE CRESCIMENTO FUTURO.", "text": "THE TALENT AND POTENTIAL DURING THE TRANSFORMATION WILL LARGELY DETERMINE THE EXTENT OF YOUR FUTURE GROWTH.", "tr": "D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm s\u0131ras\u0131ndaki yetenek ve potansiyel, gelecekteki geli\u015fim alan\u0131n\u0131z\u0131n b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde belirleyecektir."}, {"bbox": ["507", "1006", "738", "1143"], "fr": "Avez-vous l\u0027intention de percer ensemble, ou l\u0027un apr\u00e8s l\u0027autre ?", "id": "APAKAH KALIAN BERENCANA MENEROBOS BERSAMA, ATAU SATU PER SATU?", "pt": "VOC\u00caS PRETENDEM ROMPER JUNTOS OU UM DE CADA VEZ?", "text": "ARE YOU PLANNING TO BREAK THROUGH TOGETHER, OR ONE BY ONE?", "tr": "Birlikte mi at\u0131l\u0131m yapmay\u0131 planl\u0131yorsunuz, yoksa teker teker mi?"}, {"bbox": ["200", "982", "364", "1090"], "fr": "J\u0027ai compris, merci.", "id": "AKU MENGERTI, TERIMA KASIH.", "pt": "EU ENTENDI, OBRIGADO.", "text": "I UNDERSTAND, THANK YOU.", "tr": "Anlad\u0131m, te\u015fekk\u00fcr ederim."}, {"bbox": ["62", "463", "527", "889"], "fr": "Cette perc\u00e9e de l\u0027humain au divin est la plus importante de notre parcours de cultivation. C\u0027est un processus de m\u00e9tamorphose.", "id": "TEROBOSAN DARI MANUSIA MENJADI DEWA KALI INI, ADALAH YANG PALING PENTING DALAM PROSES KULTIVASI KITA. INI ADALAH PROSES TRANSFORMASI.", "pt": "ESTE AVAN\u00c7O DE HUMANO PARA DIVINDADE \u00c9 O MAIS IMPORTANTE EM NOSSO PROCESSO DE CULTIVO. \u00c9 UM PROCESSO DE METAMORFOSE.", "text": "THIS BREAKTHROUGH FROM HUMAN TO GOD IS THE MOST IMPORTANT ONE IN OUR CULTIVATION PROCESS. THIS IS THE PROCESS OF TRANSFORMATION.", "tr": "\u0130nsandan tanr\u0131ya olan bu at\u0131l\u0131m, geli\u015fim s\u00fcrecimizdeki en \u00f6nemli olan\u0131d\u0131r. Bu bir d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm s\u00fcrecidir."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/630/8.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "58", "630", "265"], "fr": "Si possible, il serait pr\u00e9f\u00e9rable de percer ensemble. Cela devrait permettre \u00e0 Xiuxiu de progresser davantage.", "id": "JIKA MEMUNGKINKAN, LEBIH BAIK MENEROBOS BERSAMA. DENGAN BEGITU SEHARUSNYA BISA MEMBANTU XIUXIU MENINGKAT LEBIH BANYAK.", "pt": "SE POSS\u00cdVEL, SERIA MELHOR ROMPERMOS JUNTOS. ASSIM, EU DEVERIA CONSEGUIR AJUDAR XIUXIU A MELHORAR MAIS.", "text": "IF POSSIBLE, IT WOULD BE BETTER TO BREAK THROUGH TOGETHER. THIS SHOULD HELP XIUXIU IMPROVE EVEN MORE.", "tr": "M\u00fcmk\u00fcnse, birlikte at\u0131l\u0131m yapmak daha iyi olur. Bu, Xiuxiu\u0027nun daha fazla geli\u015fmesine yard\u0131mc\u0131 olabilir."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/630/9.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "64", "473", "254"], "fr": "Mais je crains aussi que la tribulation du tonnerre que je rencontrerai lors de ma perc\u00e9e ne soit trop puissante. Donc, je suis en pleine h\u00e9sitation actuellement.", "id": "TAPI AKU JUGA KHAWATIR KESENGSARAAN PETIR YANG AKAN KUHADAPI SAAT MENEROBOS TERLALU KUAT. JADI, SEKARANG AKU JUGA BIMBANG.", "pt": "MAS TAMB\u00c9M ME PREOCUPA QUE A TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTE QUE ENCONTRAREI AO ROMPER SEJA PODEROSA DEMAIS. POR ISSO, ESTOU EM UM DILEMA AGORA.", "text": "BUT I\u0027M ALSO WORRIED THAT THE THUNDER TRIBULATION I ENCOUNTER DURING MY BREAKTHROUGH WILL BE TOO POWERFUL. SO, I\u0027M ALSO UNDECIDED.", "tr": "Ama at\u0131l\u0131m yaparken kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m y\u0131ld\u0131r\u0131m musibetinin \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc olmas\u0131ndan da endi\u015feleniyorum. Bu y\u00fczden \u015fimdi karars\u0131z\u0131m."}, {"bbox": ["213", "416", "550", "643"], "fr": "Si j\u0027\u00e9tais toi, je choisirais de percer seul. Vos perc\u00e9es respectives devraient \u00eatre radicalement diff\u00e9rentes.", "id": "JIKA AKU JADI KAU, AKU AKAN TETAP MEMILIH MENEROBOS SENDIRIAN. TEROBOSAN KALIAN, SEHARUSNYA AKAN SANGAT BERBEDA.", "pt": "SE EU FOSSE VOC\u00ca, AINDA ESCOLHERIA ROMPER SOZINHO. OS AVAN\u00c7OS DE VOC\u00caS DOIS DEVEM SER COMPLETAMENTE DIFERENTES.", "text": "IF I WERE YOU, I WOULD STILL CHOOSE TO BREAK THROUGH SEPARATELY. YOUR BREAKTHROUGHS SHOULD BE COMPLETELY DIFFERENT.", "tr": "Senin yerinde olsam, tek ba\u015f\u0131ma at\u0131l\u0131m yapmay\u0131 se\u00e7erdim. Sizin at\u0131l\u0131mlar\u0131n\u0131z tamamen farkl\u0131 olmal\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/630/10.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "134", "514", "323"], "fr": "Si vous percez ensemble, la probabilit\u00e9 que tu lui causes du tort sera plus grande. Si les choses tournent mal, cela pourrait mener \u00e0...", "id": "JIKA KALIAN MENEROBOS BERSAMA, KEMUNGKINAN KAU MEMBAWA KERUGIAN PADANYA AKAN LEBIH BESAR. JIKA TIDAK HATI-HATI, AKAN...", "pt": "SE VOC\u00caS ROMPEREM JUNTOS, A POSSIBILIDADE DE VOC\u00ca PREJUDIC\u00c1-LA SER\u00c1 MAIOR. SE ALGO DER ERRADO, PODE...", "text": "IF YOU BREAK THROUGH TOGETHER, THE CHANCES OF YOU BRINGING HER HARM WILL BE GREATER. IF THINGS GO WRONG, IT COULD...", "tr": "E\u011fer birlikte at\u0131l\u0131m yaparsan\u0131z, ona zarar verme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131n daha y\u00fcksek olur. \u0130\u015fler ters giderse..."}, {"bbox": ["750", "1283", "1006", "1498"], "fr": "Ce Second Si\u00e8ge, a-t-il devin\u00e9 que ma lign\u00e9e sanguine attirerait une tribulation du tonnerre encore plus terrible ?", "id": "KURSI KEDUA INI, APAKAH DIA SUDAH MELIHAT BAHWA GARIS KETURUNANKU AKAN MENARIK KESENGSARAAN PETIR YANG LEBIH MENGERIKAN?", "pt": "ESTE SEGUNDO ASSENTO... PERCEBEU QUE MINHA LINHAGEM ATRAIR\u00c1 UMA TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTE AINDA MAIS TERR\u00cdVEL?", "text": "HAS THIS SECOND SEAT SEEN THAT MY BLOODLINE WILL ATTRACT A MORE TERRIFYING THUNDER TRIBULATION?", "tr": "Bu \u0130kinci Koltuk, soyumun daha korkun\u00e7 bir y\u0131ld\u0131r\u0131m musibetini \u00e7ekece\u011fini mi anlad\u0131?"}, {"bbox": ["204", "1314", "438", "1523"], "fr": "Annihilation du corps et de l\u0027esprit.", "id": "JIWA DAN RAGA MUSNAH.", "pt": "CORPO E ALMA ANIQUILADOS.", "text": "ANNIHILATE BOTH BODY AND SOUL.", "tr": "Hem bedeni hem de ruhu yok olur."}, {"bbox": ["770", "81", "924", "172"], "fr": "[SFX] !!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/630/11.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "465", "690", "646"], "fr": "Pour moi, les deux me vont. J\u0027\u00e9couterai Grande S\u0153ur.", "id": "AKU TIDAK MASALAH, AKU IKUT KATA KAKAK SAJA.", "pt": "PARA MIM TANTO FAZ. EU OU\u00c7O A IRM\u00c3 MAIS VELHA.", "text": "I\u0027M FINE WITH ANYTHING, I\u0027LL LISTEN TO MY SISTER.", "tr": "Bana uyar, abla ne derse o."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/630/12.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "114", "363", "303"], "fr": "Elle l\u0027appelle \u00ab Grande S\u0153ur \u00bb de plus en plus naturellement.", "id": "PANGGILANNYA \"KAKAK\" INI SEMAKIN LAMA SEMAKIN ALAMI SAJA.", "pt": "ELA EST\u00c1 ME CHAMANDO DE \u0027IRM\u00c3 MAIS VELHA\u0027 CADA VEZ MAIS NATURALMENTE.", "text": "SHE\u0027S CALLING HER \"SISTER\" MORE AND MORE NATURALLY NOW.", "tr": "Onun bu \"abla\" deyi\u015fi gittik\u00e7e daha do\u011fal hale geliyor."}, {"bbox": ["825", "944", "1124", "1078"], "fr": "Alors, nous allons d\u0027abord accumuler, et nous verrons au moment de la perc\u00e9e.", "id": "KALAU BEGITU KITA KUMPULKAN DULU, NANTI SAAT MAU MENEROBOS BARU KITA LIHAT LAGI.", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS ACUMULAR POR ENQUANTO E VEREMOS QUANDO CHEGAR A HORA DE ROMPER.", "text": "THEN LET\u0027S ACCUMULATE FOR NOW AND SEE WHEN THE TIME COMES TO BREAK THROUGH.", "tr": "O zaman \u015fimdilik biriktirmeye devam edelim, at\u0131l\u0131m zaman\u0131 geldi\u011finde duruma bakar\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/630/13.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "517", "558", "700"], "fr": "J\u0027ai la vague sensation que cet endroit m\u0027est pr\u00e9destin\u00e9, et qu\u0027il semble \u00eatre le plus appropri\u00e9 pour ma perc\u00e9e.", "id": "AKU SAMAR-SAMAR MERASA, TEMPAT ITU BERJODOH DENGANKU, SEPERTINYA PALING COCOK UNTUKKU MENEROBOS.", "pt": "EU SINTO VAGAMENTE QUE AQUELE LUGAR TEM UMA LIGA\u00c7\u00c3O PREDESTINADA COMIGO, PARECE O MAIS ADEQUADO PARA EU ROMPER.", "text": "I FAINTLY FEEL THAT THAT PLACE IS FATED WITH ME, AND SEEMS TO BE THE MOST SUITABLE PLACE FOR ME TO BREAK THROUGH.", "tr": "Sezdi\u011fim kadar\u0131yla, o yerle aramda bir kader ba\u011f\u0131 var, at\u0131l\u0131m yapmam i\u00e7in en uygun yer gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["455", "34", "731", "222"], "fr": "Second Si\u00e8ge, lorsque je percerai, pourrai-je le faire du c\u00f4t\u00e9 de la Plateforme d\u0027Ascension du Dragon ?", "id": "KURSI KEDUA, SAAT AKU MENEROBOS NANTI, BISAKAH AKU MELAKUKANNYA DI PANGGUNG KENAIKAN NAGA?", "pt": "SEGUNDO ASSENTO, QUANDO EU FOR ROMPER, POSSO IR AT\u00c9 A PLATAFORMA DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O PARA FAZ\u00ca-LO?", "text": "SECOND SEAT, WHEN I BREAK THROUGH, CAN I GO TO THE ASCENDING DRAGON PLATFORM?", "tr": "\u0130kinci Koltuk, at\u0131l\u0131m yapaca\u011f\u0131m zaman, Y\u00fckselen Ejderha Platformu\u0027na gidip orada yapabilir miyim?"}, {"bbox": ["715", "520", "1045", "775"], "fr": "Si, lors de ta perc\u00e9e, tu parviens \u00e0 nouveau \u00e0 attirer cette \u00e9nergie multicolore de la Plateforme d\u0027Ascension du Dragon pour t\u0027aider, ce serait parfait.", "id": "JIKA SAAT KAU MENEROBOS NANTI BISA KEMBALI MEMICU ENERGI TUJUH WARNA DI DALAM PANGGUNG KENAIKAN NAGA UNTUK MEMBANTUMU, ITU AKAN SEMPURNA.", "pt": "SE VOC\u00ca CONSEGUIR ATIVAR NOVAMENTE AQUELA ENERGIA DE SETE CORES DE DENTRO DA PLATAFORMA DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O DURANTE SEU AVAN\u00c7O PARA LHE AJUDAR, SERIA PERFEITO.", "text": "IF YOU CAN ONCE AGAIN ACTIVATE THE SEVEN-COLORED ENERGY IN THE ASCENDING DRAGON PLATFORM TO ASSIST YOU DURING YOUR BREAKTHROUGH, THAT WOULD BE PERFECT.", "tr": "E\u011fer at\u0131l\u0131m s\u0131ras\u0131nda Y\u00fckselen Ejderha Platformu\u0027ndaki o yedi renkli enerjiyi tekrar harekete ge\u00e7irip sana yard\u0131m etmesini sa\u011flayabilirsen, bu m\u00fckemmel olur."}, {"bbox": ["661", "292", "809", "399"], "fr": "Cela ne devrait pas poser de probl\u00e8me.", "id": "INI SEHARUSNYA TIDAK MASALAH.", "pt": "ISSO N\u00c3O DEVE SER PROBLEMA.", "text": "THIS SHOULDN\u0027T BE A PROBLEM.", "tr": "Bu sorun olmamal\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 14, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/630/14.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua