This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 225
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/225/0.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "0", "654", "53"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/225/1.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "459", "517", "582"], "fr": "JE NE TE LIERAI PAS PAR UN SERMENT DE SANG.", "id": "AKU TIDAK AKAN MENGIKATMU DENGAN SUMPAH DARAH.", "pt": "N\u00c3O VOU USAR UM JURAMENTO DE SANGUE PARA PRENDER VOC\u00ca.", "text": "I WON\u0027T USE A BLOOD OATH TO RESTRICT YOU.", "tr": "Seni bir kan yeminiyle ba\u011flamayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["635", "1003", "782", "1177"], "fr": "IL L\u0027A DIT SI NATURELLEMENT, COMME SI C\u0027\u00c9TAIT QUELQUE CHOSE DE TR\u00c8S ORDINAIRE.", "id": "DIA MENGATAKANNYA DENGAN BEGITU ALAMI, SEOLAH-OLAH ITU ADALAH HAL YANG SANGAT BIASA.", "pt": "ELE FALOU T\u00c3O NATURALMENTE, COMO SE FOSSE ALGO MUITO COMUM.", "text": "HE SAID IT SO NATURALLY, AS IF IT WERE THE MOST COMMON THING.", "tr": "Sanki \u00e7ok s\u0131radan bir \u015feymi\u015f gibi o kadar do\u011fal konu\u015ftu ki."}, {"bbox": ["172", "581", "322", "755"], "fr": "M\u00caME MOI JE SUIS \u00c0 TOI, ALORS MES AFFAIRES SONT NATURELLEMENT AUSSI \u00c0 TOI. CE N\u0027EST RIEN.", "id": "BAHKAN AKU MILIKMU, BARANG-BARANGKU TENTU SAJA JUGA MILIKMU, INI BUKAN APA-APA.", "pt": "AT\u00c9 EU SOU SEU, ENT\u00c3O MINHAS COISAS NATURALMENTE TAMB\u00c9M S\u00c3O SUAS. N\u00c3O \u00c9 NADA DEMAIS.", "text": "EVEN I AM YOURS, SO NATURALLY MY THINGS ARE YOURS TOO. IT\u0027S NOTHING.", "tr": "Ben bile seninim, e\u015fyalar\u0131m da do\u011fal olarak senin. Bunda bir \u015fey yok."}, {"bbox": ["297", "234", "413", "351"], "fr": "TU VEUX DIRE QUE L\u0027ARTEFACT DIVIN EST POUR MOI ?", "id": "MAKSUDMU, ARTEFAK DEWA AKAN DIBERIKAN KEPADAKU?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE VAI ME DAR O ARTEFATO DIVINO?", "text": "ARE YOU SAYING, THE DIVINE ARTIFACT IS FOR ME?", "tr": "Yani, ilahi silah\u0131 bana m\u0131 vereceksin?"}, {"bbox": ["640", "87", "752", "199"], "fr": "C\u0027EST BIEN TROP PR\u00c9CIEUX.", "id": "INI TERLALU BERHARGA.", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO PRECIOSO.", "text": "THIS IS TOO PRECIOUS.", "tr": "Bu \u00e7ok de\u011ferli."}, {"bbox": ["101", "450", "228", "596"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 PR\u00caT\u00c9 UN SERMENT DE SANG POUR TE JURER ALL\u00c9GEANCE. M\u00caME MOI, JE T\u0027APPARTIENS.", "id": "AKU SUDAH LAMA BERSUMPAH DARAH UNTUK SETIA KEPADAMU. BAHKAN AKU PUN MILIKMU.", "pt": "J\u00c1 FIZ UM JURAMENTO DE SANGUE DE LEALDADE A VOC\u00ca H\u00c1 MUITO TEMPO. AT\u00c9 MESMO MINHA ASCENS\u00c3O...", "text": "I HAVE ALREADY MADE A BLOOD OATH OF LOYALTY TO YOU.", "tr": "Sana \u00e7oktan kan yeminiyle ba\u011fl\u0131l\u0131k s\u00f6z\u00fc verdim. Ben bile seninim."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/225/2.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "902", "721", "1087"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027AINSI QUE L\u0027ON NE LAISSERA AUCUN REGRET.", "id": "HANYA DENGAN CARA INI, BARU TIDAK AKAN ADA PENYESALAN.", "pt": "S\u00d3 ASSIM N\u00c3O HAVER\u00c1 ARREPENDIMENTOS.", "text": "ONLY IN THIS WAY CAN THERE BE NO REGRETS.", "tr": "Ancak bu \u015fekilde pi\u015fmanl\u0131k kalmaz."}, {"bbox": ["175", "478", "351", "652"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR \u00c9T\u00c9 TOUCH\u00c9E PAR L\u0027\u00c9P\u00c9E DIVINE ASURA, LA JEUNE MA\u00ceTRESSE MEI POURRAIT AVOIR UNE L\u00c9G\u00c8RE PERCEPTION DE SA VIE ANT\u00c9RIEURE.", "id": "SETELAH TERSENTUH OLEH PEDANG DEWA ASURA, TUAN PUTRI MEI MUNGKIN AKAN MERASAKAN SEDIKIT TENTANG KEHIDUPAN MASA LALUNYA.", "pt": "AP\u00d3S SER TOCADA PELA ESPADA DIVINA ASURA, A JOVEM MESTRA PODE TER ALGUMA SENSA\u00c7\u00c3O DE SUA VIDA PASSADA.", "text": "AFTER BEING TOUCHED BY THE ASURA BLOOD SWORD, MEI GONGZI MIGHT HAVE A SLIGHT SENSE OF HER PAST LIFE.", "tr": "Shura Tanr\u0131 K\u0131l\u0131c\u0131\u0027ndan etkilendikten sonra, Gen\u00e7 Efendi Mei ge\u00e7mi\u015f ya\u015fam\u0131na dair bir hisse kap\u0131labilir."}, {"bbox": ["445", "803", "636", "959"], "fr": "JE DOIS ABSOLUMENT FAIRE EN SORTE QU\u0027ELLE TOMBE AMOUREUSE DE MOI DANS CETTE VIE, AVANT QU\u0027ELLE NE RECROUVE SES SOUVENIRS.", "id": "AKU HARUS MEMBUATNYA JATUH CINTA PADAKU DI KEHIDUPAN INI, BARU KEMUDIAN MEMULIHKAN INGATANNYA. HANYA DENGAN BEGITU...", "pt": "DEVO FAZER COM QUE ELA SE APAIXONE POR MIM NESTA VIDA TAMB\u00c9M, ANTES QUE RECUPERE SUAS MEM\u00d3RIAS. SOMENTE...", "text": "I MUST MAKE HER FALL IN LOVE WITH ME IN THIS LIFE, AND THEN RESTORE HER MEMORY.", "tr": "Bu hayattaki onun da bana a\u015f\u0131k olmas\u0131n\u0131 sa\u011flamal\u0131y\u0131m, sonra haf\u0131zas\u0131n\u0131 geri kazanmal\u0131. Ancak..."}, {"bbox": ["109", "72", "205", "169"], "fr": "CE N\u0027EST PAS IMPORTANT.", "id": "ITU TIDAK PENTING.", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 IMPORTANTE.", "text": "THAT\u0027S NOT IMPORTANT.", "tr": "Bu \u00f6nemli de\u011fil."}, {"bbox": ["43", "947", "188", "1089"], "fr": "MAIS JE NE SOUHAITE PAS QUE LA JEUNE MA\u00ceTRESSE MEI RECROUVE SES SOUVENIRS DE SA VIE ANT\u00c9RIEURE MAINTENANT.", "id": "TAPI AKU TIDAK INGIN TUAN PUTRI MEI MEMULIHKAN INGATAN KEHIDUPAN MASA LALUNYA SEKARANG.", "pt": "MAS N\u00c3O QUERO QUE A JOVEM MESTRA RECUPERE AS MEM\u00d3RIAS DE SUA VIDA PASSADA AGORA.", "text": "BUT I DON\u0027T WANT MEI GONGZI TO RECOVER HER PAST LIFE MEMORIES NOW.", "tr": "Ama Gen\u00e7 Efendi Mei\u0027nin \u015fimdiden ge\u00e7mi\u015f ya\u015fam\u0131n\u0131n an\u0131lar\u0131n\u0131 geri kazanmas\u0131n\u0131 istemiyorum."}, {"bbox": ["186", "987", "349", "1150"], "fr": "ET JE SOUHAITE ENCORE MOINS QU\u0027ELLE CHOISISSE DE RAVIVER NOTRE ANCIENNE RELATION UNIQUEMENT \u00c0 CAUSE DE SES SOUVENIRS PASS\u00c9S.", "id": "AKU LEBIH TIDAK INGIN DIA MEMILIH UNTUK MELANJUTKAN HUBUNGAN KAMI KARENA INGATAN MASA LALU.", "pt": "E EU N\u00c3O QUERO, AINDA MAIS, QUE ELA ESCOLHA REATAR NOSSO ANTIGO RELACIONAMENTO POR CAUSA DE MEM\u00d3RIAS PASSADAS.", "text": "I DON\u0027T WANT HER TO CHOOSE TO CONTINUE OUR PAST RELATIONSHIP BECAUSE OF THOSE MEMORIES.", "tr": "Hele ki ge\u00e7mi\u015f an\u0131lar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden benimle yeniden bir araya gelmeyi se\u00e7mesini hi\u00e7 istemiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/225/3.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "984", "606", "1124"], "fr": "BIEN QU\u0027IL SOIT CLASS\u00c9 ASSEZ BAS PARMI LES EMPEREURS, IL EST TR\u00c8S DIFFICILE \u00c0 MANIER.", "id": "MESKIPUN PERINGKATNYA LEBIH RENDAH DI ANTARA PARA KAISAR, DIA SANGAT SULIT DIHADAPI.", "pt": "EMBORA CLASSIFICADO RELATIVAMENTE BAIXO ENTRE OS IMPERADORES, ELE \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL DE LIDAR.", "text": "ALTHOUGH THEY ARE RANKED RELATIVELY LOW AMONG THE ROYALTY, THEY ARE QUITE TROUBLESOME.", "tr": "\u0130mparatorlar aras\u0131nda s\u0131ralamas\u0131 nispeten d\u00fc\u015f\u00fck olmas\u0131na ra\u011fmen, ba\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131 \u00e7ok zor."}, {"bbox": ["426", "792", "555", "942"], "fr": "CE SONT DES JINGANG JING, UNE RACE AX\u00c9E SUR LA D\u00c9FENSE.", "id": "INI ADALAH VAJRA DEMON, RAS YANG BERFOKUS PADA PERTAHANAN.", "pt": "ESTE \u00c9 UM ESP\u00cdRITO DE DIAMANTE, UMA RA\u00c7A FOCADA EM DEFESA.", "text": "THIS IS THE DIAMOND SPIRIT RACE, A RACE THAT FOCUSES ON DEFENSE.", "tr": "Bu Vajra \u0130blisi, savunmaya odaklanan bir t\u00fcr."}, {"bbox": ["382", "530", "528", "634"], "fr": "QUELLE EST CETTE RACE ? AVEC DE LONGS BRAS ET DE LONGUES JAMBES.", "id": "RAS APA INI? DENGAN TANGAN DAN KAKI YANG PANJANG.", "pt": "QUE RA\u00c7A \u00c9 ESSA? COM BRA\u00c7OS E PERNAS LONGOS.", "text": "WHAT RACE IS THIS? LONG ARMS AND LONG LEGS.", "tr": "Bu ne t\u00fcr bir \u0131rk? Uzun kollar\u0131 ve bacaklar\u0131 var."}, {"bbox": ["686", "100", "785", "203"], "fr": "GRAND CHAT FAIT SON ENTR\u00c9E.", "id": "KUCING BESAR TELAH MUNCUL.", "pt": "O GRANDE GATO APARECEU.", "text": "BIG CAT IS ENTERING THE ARENA.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Kedi sahneye \u00e7\u0131kt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/225/4.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "30", "429", "206"], "fr": "CELA FAIT DEUX JOURS QUE GRAND CHAT A PRIS CETTE PILULE D\u0027OR, MAIS IL N\u0027A PAS ENCORE TERMIN\u00c9 SON \u00c9VOLUTION.", "id": "SUDAH DUA HARI SEJAK KUCING BESAR MENELAN PIL EMAS ITU, TAPI EVOLUSINYA BELUM SEPENUHNYA SELESAI.", "pt": "J\u00c1 FAZEM DOIS DIAS DESDE QUE O GRANDE GATO TOMOU AQUELA P\u00cdLULA DOURADA, MAS AINDA N\u00c3O COMPLETOU SUA EVOLU\u00c7\u00c3O.", "text": "IT\u0027S BEEN TWO DAYS SINCE BIG CAT CONSUMED THAT GOLDEN PILL, AND HE STILL HASN\u0027T FULLY EVOLVED.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Kedi o Alt\u0131n Hap\u0131 alal\u0131 iki g\u00fcn oldu ama hala tam olarak evrimle\u015fmedi."}, {"bbox": ["292", "251", "442", "428"], "fr": "MAIS AVEC LE SOUTIEN DE SA LIGN\u00c9E DOR\u00c9E, LA FORCE DE SON SANG DEVRAIT POUVOIR ATTEINDRE UN NIVEAU SUP\u00c9RIEUR.", "id": "TAPI DENGAN BERKAT DARI GARIS KETURUNAN EMAS, KEKUATAN GARIS KETURUNANNYA SEHARUSNYA BISA NAIK SATU TINGKAT LAGI.", "pt": "MAS COM O APOIO DA LINHAGEM DOURADA, A FOR\u00c7A DE SUA LINHAGEM DEVE SUBIR MAIS UM N\u00cdVEL.", "text": "BUT WITH THE BLESSING OF THE GOLDEN BLOODLINE, HIS BLOODLINE STRENGTH SHOULD INCREASE TO ANOTHER LEVEL.", "tr": "Ancak Alt\u0131n Kan Soyu\u0027nun deste\u011fiyle, kan soyu g\u00fcc\u00fc bir sonraki seviyeye ula\u015fmal\u0131."}, {"bbox": ["615", "151", "750", "298"], "fr": "QUE LE COMBAT COMMENCE !", "id": "PERTANDINGAN DIMULAI!", "pt": "A LUTA COME\u00c7A!", "text": "THE MATCH BEGINS!", "tr": "Ma\u00e7 ba\u015flas\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/225/5.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "83", "242", "258"], "fr": "SI RAPIDE ! JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027UNE RACE SP\u00c9CIALIS\u00c9E DANS LA D\u00c9FENSE PUISSE AVOIR UNE TELLE VITESSE !", "id": "CEPAT SEKALI! TIDAK KUSANGKA RAS YANG AHLI DALAM PERTAHANAN BISA SECEPAT INI!", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO! N\u00c3O ESPERAVA QUE UMA RA\u00c7A ESPECIALIZADA EM DEFESA PUDESSE TER TANTA VELOCIDADE!", "text": "SO FAST! I DIDN\u0027T EXPECT A RACE THAT SPECIALIZES IN DEFENSE TO HAVE SUCH SPEED!", "tr": "\u00c7ok h\u0131zl\u0131! Savunmada iyi olan bir \u0131rk\u0131n bu kadar h\u0131zl\u0131 olabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}], "width": 900}, {"height": 6391, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/225/6.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "4770", "537", "4907"], "fr": "LE CLAN DES LIONS-D\u00c9MONS DOR\u00c9S TE SOUTIENDRA DE TOUTES SES FORCES POUR QUE TU ATTEIGNES LA DIVINIT\u00c9.", "id": "KLAN IBLIS SINGA EMAS AKAN MENDUKUNGMU SEPENUHNYA UNTUK MENEROBOS MENJADI DEWA.", "pt": "O CL\u00c3 DO LE\u00c3O DOURADO DEMON\u00cdACO IR\u00c1 APOI\u00c1-LO TOTALMENTE EM SEU AVAN\u00c7O PARA A DIVINDADE.", "text": "THE GOLDEN LION DEMON CLAN WILL FULLY SUPPORT YOUR ASCENSION TO GODHOOD.", "tr": "Alt\u0131n Aslan \u0130blis Klan\u0131, tanr\u0131 olmaya y\u00fckselmen i\u00e7in seni t\u00fcm g\u00fcc\u00fcyle destekleyecek."}, {"bbox": ["633", "5147", "778", "5272"], "fr": "MAINTENANT, J\u0027AI COMMENC\u00c9 \u00c0 ATTEINDRE LE SOMMET.", "id": "AKU SEKARANG, SUDAH MULAI BERDIRI DI PUNCAK.", "pt": "AGORA, EU COMECEI A ALCAN\u00c7AR O \u00c1PICE.", "text": "NOW, I HAVE BEGUN TO REACH THE PEAK.", "tr": "\u015eimdi, zirveye \u00e7\u0131kmaya ba\u015flad\u0131m."}, {"bbox": ["92", "3877", "226", "4013"], "fr": "BON SANG ! ABSOLUMENT AUCUNE CHANCE DE RIPOSTER !", "id": "SIALAN! SAMA SEKALI TIDAK ADA KESEMPATAN UNTUK MELAWAN!", "pt": "DROGA! N\u00c3O H\u00c1 CHANCE DE CONTRA-ATACAR!", "text": "DAMN IT! I HAVE NO ROOM TO FIGHT BACK!", "tr": "Lanet olsun! Kar\u015f\u0131l\u0131k verme \u015fans\u0131m hi\u00e7 yok!"}, {"bbox": ["626", "5311", "782", "5518"], "fr": "TANT QUE JE POURRAI DEVENIR PLUS FORT, TOUT LE CLAN DES D\u00c9MONS-LIONS DEVIENDRA MON VASSEL !", "id": "SELAMA AKU BISA MENJADI LEBIH KUAT, SELURUH KLAN IBLIS SINGA AKAN MENJADI BAWAHANKU!", "pt": "DESDE QUE EU ME TORNE MAIS FORTE, TODO O CL\u00c3 DOS LE\u00d5ES DEMON\u00cdACOS SE TORNAR\u00c1 MEU VASSALO!", "text": "AS LONG AS I CAN BECOME STRONGER, THE ENTIRE LION DEMON CLAN WILL BECOME MY VASSALS!", "tr": "Daha g\u00fc\u00e7l\u00fc olabildi\u011fim s\u00fcrece, t\u00fcm Aslan \u0130blis Klan\u0131 benim tebaam olacak!"}, {"bbox": ["595", "5608", "747", "5821"], "fr": "LE CLAN DES LIGRES NE SERA PLUS LA TRIBU MAUDITE M\u00c9PRIS\u00c9E PAR LES AUTRES RACES, MAIS UNE EXISTENCE V\u00c9RITABLEMENT PUISSANTE !", "id": "KLAN SINGA-HARIMAU BUKAN LAGI KLAN TERKUTUK YANG DIBENCI OLEH RAS LAIN, MELAINKAN EKSISTENSI YANG BENAR-BENAR KUAT!", "pt": "O CL\u00c3 DOS TIGRES-LE\u00c3O N\u00c3O \u00c9 MAIS A RA\u00c7A AMALDI\u00c7OADA DESPREZADA PELAS OUTRAS, MAS UMA EXIST\u00caNCIA VERDADEIRAMENTE PODEROSA!", "text": "THE LION TIGER TRIBE WILL NO LONGER BE THE CURSED RACE THAT OTHER RACES DESPISE, BUT A TRULY POWERFUL EXISTENCE!", "tr": "Aslan Kaplan Klan\u0131 art\u0131k di\u011fer \u0131rklar taraf\u0131ndan hor g\u00f6r\u00fclen lanetli bir klan de\u011fil, ger\u00e7ekten g\u00fc\u00e7l\u00fc bir varl\u0131k olacak!"}, {"bbox": ["600", "4289", "793", "4447"], "fr": "IL SEMBLE QUE CETTE PILULE D\u0027OR AIT CONSID\u00c9RABLEMENT AM\u00c9LIOR\u00c9 GRAND CHAT.", "id": "SEPERTINYA PIL EMAS ITU MEMBERIKAN PENINGKATAN YANG CUKUP BESAR BAGI KUCING BESAR.", "pt": "PARECE QUE AQUELA P\u00cdLULA DOURADA DEU AO GRANDE GATO UM GRANDE IMPULSO.", "text": "IT SEEMS THAT GOLDEN PILL HAS GREATLY ENHANCED BIG CAT.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re o Alt\u0131n Hap, B\u00fcy\u00fck Kedi\u0027ye epey katk\u0131 sa\u011flam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["406", "4598", "575", "4709"], "fr": "JE TE PROMETS, PEU IMPORTE COMMENT SE D\u00c9ROULERONT LES PROCHAINS COMBATS.", "id": "AKU BERJANJI PADAMU, TIDAK PEDULI BAGAIMANA PERTANDINGAN SELANJUTNYA.", "pt": "EU LHE GARANTO, N\u00c3O IMPORTA O RESULTADO DAS PR\u00d3XIMAS LUTAS.", "text": "I PROMISE YOU, NO MATTER WHAT HAPPENS IN THE FOLLOWING MATCHES,", "tr": "Sana s\u00f6z veriyorum, sonraki ma\u00e7lar nas\u0131l olursa olsun."}, {"bbox": ["651", "3877", "825", "4018"], "fr": "COMMENT UN MEMBRE DU CLAN DES LIGRES PEUT-IL BRISER LA D\u00c9FENSE DE MON CLAN DES JINGANG JING ?", "id": "BAGAIMANA BISA SEORANG DARI KLAN SINGA-HARIMAU MENGHANCURKAN PERTAHANAN KLAN VAJRA DEMON-KU?", "pt": "COMO PODE UM MEMBRO DO CL\u00c3 DOS TIGRES-LE\u00c3O ROMPER A DEFESA DO MEU CL\u00c3 DOS ESP\u00cdRITOS DE DIAMANTE?", "text": "HOW CAN A LION TIGER TRIBE MEMBER BREAK THROUGH MY DIAMOND SPIRIT RACE\u0027S DEFENSE?", "tr": "Bir Aslan Kaplan Klan\u0131 \u00fcyesi nas\u0131l olur da benim Vajra \u0130blis Klan\u0131m\u0131n savunmas\u0131n\u0131 delebilir?"}, {"bbox": ["528", "2599", "657", "2729"], "fr": "IL A R\u00c9USSI \u00c0 ME PROJETER AU LOIN !", "id": "TERNYATA BISA MEMENTALKANKU!", "pt": "CONSEGUIU ME ARREMESSAR PARA LONGE!", "text": "HE ACTUALLY SENT ME FLYING!", "tr": "Beni u\u00e7uracak kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}, {"bbox": ["672", "2622", "812", "2721"], "fr": "QUELLE PUISSANTE AURA MEURTRI\u00c8RE !", "id": "AURA MEMBUNUH YANG SANGAT KUAT!", "pt": "QUE AURA ASSASSINA PODEROSA!", "text": "SUCH POWERFUL KILLING INTENT!", "tr": "Ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u00f6ld\u00fcrme niyeti!"}, {"bbox": ["81", "57", "195", "165"], "fr": "[SFX] HAA !", "id": "[SFX] HAH!", "pt": "[SFX] HAH!", "text": "[SFX] DRINK!", "tr": "[SFX] HAH!"}, {"bbox": ["719", "4595", "786", "4634"], "fr": "HIER...", "id": "KEMARIN", "pt": "ONTEM", "text": "YESTERDAY", "tr": "D\u00fcn"}], "width": 900}, {"height": 6391, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-v-reborn-for-you/225/7.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "2187", "819", "2396"], "fr": "JE VAIS RESTER TEMPORAIREMENT AVEC LE CLAN DES LIONS-D\u00c9MONS DOR\u00c9S. ILS ONT PROMIS DE M\u0027AIDER \u00c0 ATTEINDRE LA DIVINIT\u00c9. ENSUITE, JE QUITTERAI LA COUR ANCESTRALE.", "id": "AKU AKAN TINGGAL SEMENTARA DI KLAN IBLIS SINGA EMAS. MEREKA BERJANJI AKAN MEMBANTUKU MENEROBOS MENJADI DEWA. SETELAH ITU, AKU AKAN MENINGGALKAN ISTANA LELUHUR.", "pt": "VOU FICAR TEMPORARIAMENTE NO CL\u00c3 DO LE\u00c3O DOURADO DEMON\u00cdACO. ELES CONCORDARAM EM ME AJUDAR A ALCAN\u00c7AR A DIVINDADE. DEPOIS DISSO, PARTIREI DO P\u00c1TIO ANCESTRAL.", "text": "I WILL STAY WITH THE GOLDEN LION DEMON CLAN FOR A WHILE. THEY PROMISED TO HELP ME BREAK THROUGH TO GODHOOD. THEN I WILL LEAVE THE ANCESTRAL COURT.", "tr": "Bir s\u00fcre Alt\u0131n Aslan \u0130blis Klan\u0131\u0027nda kalaca\u011f\u0131m. Tanr\u0131 olmama yard\u0131m etmeyi kabul ettiler. Sonra Ata Saray\u0131\u0027ndan ayr\u0131laca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["82", "3470", "257", "3675"], "fr": "NON, ENSUITE, IL Y AURA UN CHANGEMENT DE POUVOIR AU SEIN DU CLAN DES D\u00c9MONS-PAONS. VU TA FA\u00c7ON D\u0027AGIR ENVERS ELLE, IL EST IN\u00c9VITABLE QUE TU SOIS IMPLIQU\u00c9.", "id": "TIDAK, SELANJUTNYA AKAN ADA PERGANTIAN KEKUASAAN DI KLAN IBLIS MERAK. DARI CARAMU MEMPERLAKUKANNYA, AKU TAHU KAU PASTI AKAN TERLIBAT.", "pt": "N\u00c3O, EM SEGUIDA HAVER\u00c1 UMA MUDAN\u00c7A DE PODER NO CL\u00c3 DOS PAV\u00d5ES DEMON\u00cdACOS. PELA FORMA COMO VOC\u00ca A TRATA, \u00c9 INEVIT\u00c1VEL QUE VOC\u00ca SE ENVOLVA.", "text": "NO, NEXT, THE PEACOCK DEMON CLAN WILL UNDERGO A POWER SHIFT. JUDGING FROM HOW YOU LOOK AT HER, I KNOW YOU WILL INEVITABLY BE INVOLVED.", "tr": "Hay\u0131r, bundan sonra Tavusku\u015fu \u0130blis Klan\u0131\u0027nda g\u00fc\u00e7 de\u011fi\u015fimi olacak. Ona kar\u015f\u0131 tavr\u0131ndan, ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olarak bu i\u015fe kar\u0131\u015faca\u011f\u0131n\u0131 biliyorum."}, {"bbox": ["86", "3083", "236", "3220"], "fr": "N\u0027EMM\u00c8NES-TU PAS LE CLAN DES LIGRES AVEC TOI POUR REJOINDRE LE CLAN DES LIONS-D\u00c9MONS DOR\u00c9S ? CELA DEVRAIT...", "id": "APAKAH KAU TIDAK AKAN MEMBAWA KLAN SINGA-HARIMAU UNTUK BERGABUNG DENGAN KLAN IBLIS SINGA EMAS? SEHARUSNYA BEGITU...", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O VAI TRAZER O CL\u00c3 DOS TIGRES-LE\u00c3O PARA SE JUNTAR AO CL\u00c3 DO LE\u00c3O DOURADO DEMON\u00cdACO? ISSO DEVERIA...", "text": "AREN\u0027T YOU BRINGING THE LION TIGER TRIBE TO JOIN THE GOLDEN LION DEMON CLAN? THAT SHOULD BE", "tr": "Aslan Kaplan Klan\u0131\u0027n\u0131 da yan\u0131na al\u0131p Alt\u0131n Aslan \u0130blis Klan\u0131\u0027na kat\u0131lmayacak m\u0131s\u0131n? Bu \u015fekilde..."}, {"bbox": ["83", "2238", "194", "2363"], "fr": "QUELS SONT TES PROJETS APR\u00c8S LA FIN DU TOURNOI ?", "id": "APA RENCANAMU SETELAH PERTANDINGAN SELESAI?", "pt": "QUAIS S\u00c3O SEUS PLANOS AP\u00d3S A COMPETI\u00c7\u00c3O?", "text": "WHAT ARE YOUR PLANS AFTER THE COMPETITION?", "tr": "Ma\u00e7tan sonra ne yapmay\u0131 planl\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["75", "2691", "196", "2826"], "fr": "NON, LES MEMBRES DE MA TRIBU VIVENT PLUT\u00d4T BIEN.", "id": "TIDAK, ANGGOTA KLANKU HIDUP DENGAN BAIK.", "pt": "N\u00c3O, OS MEMBROS DO MEU CL\u00c3 EST\u00c3O VIVENDO MUITO BEM.", "text": "NO, MY PEOPLE ARE LIVING WELL.", "tr": "Hay\u0131r, klan \u00fcyelerim gayet iyi ya\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["610", "3440", "815", "3652"], "fr": "EN DE TELLES CIRCONSTANCES, COMMENT POURRIONS-NOUS PARTIR ? TU VAS FAIRE FACE \u00c0 UNE PRESSION \u00c9NORME, JE SERAI AVEC TOI, ET LE CLAN DES LIGRES SERA AUSSI AVEC TOI.", "id": "DI SAAT SEPERTI INI, BAGAIMANA KAMI BISA PERGI? KAU AKAN MENGHADAPI TEKANAN BESAR, AKU AKAN MENEMANImu, DAN KLAN SINGA-HARIMAU JUGA AKAN MENEMANImu.", "pt": "COMO PODER\u00cdAMOS PARTIR NUM MOMENTO COMO ESTE? VOC\u00ca ENFRENTAR\u00c1 UMA PRESS\u00c3O ENORME. EU FICAREI COM VOC\u00ca, E O CL\u00c3 DOS TIGRES-LE\u00c3O TAMB\u00c9M FICAR\u00c1.", "text": "AT A TIME LIKE THIS, HOW CAN WE LEAVE? YOU WILL FACE IMMENSE PRESSURE. I WILL STAY WITH YOU, AND THE LION TIGER TRIBE WILL STAY WITH YOU TOO.", "tr": "B\u00f6yle bir zamanda nas\u0131l ayr\u0131labiliriz ki? B\u00fcy\u00fck bir bask\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015facaks\u0131n, ben seninle olaca\u011f\u0131m, Aslan Kaplan Klan\u0131 da seninle olacak."}, {"bbox": ["205", "3185", "325", "3327"], "fr": "IL EST PROBABLEMENT MIEUX POUR VOUS QUE LES D\u00c9MONS-LIONS PROC\u00c8DENT AINSI.", "id": "SIKAP KLAN IBLIS SINGA YANG SEPERTI ITU TERHADAP KALIAN SEHARUSNYA YANG TERBAIK.", "pt": "O CL\u00c3 DOS LE\u00d5ES DEMON\u00cdACOS NOS TRATAR ASSIM \u00c9, DE FATO, O MELHOR.", "text": "THAT SHOULD BE THE BEST FOR YOU.", "tr": "Alt\u0131n Aslan \u0130blisleri\u0027nin size bu \u015fekilde destek olmas\u0131 sizin i\u00e7in en iyisi olmal\u0131."}, {"bbox": ["153", "2830", "331", "2999"], "fr": "J\u0027AI SEULEMENT DEMAND\u00c9 DES PROVISIONS AU ROI LION DOR\u00c9. JE LES RAM\u00c8NERAI PLUS TARD.", "id": "AKU HANYA MEMINTA PERSEDIAAN DARI RAJA SINGA EMAS, NANTI AKU AKAN MEMBAWA PERSEDIAAN ITU KEMBALI.", "pt": "EU APENAS PEDI SUPRIMENTOS AO REI LE\u00c3O DOURADO. MAIS TARDE, LEVAREI OS SUPRIMENTOS DE VOLTA.", "text": "I ONLY ASKED THE GOLDEN LION KING FOR SUPPLIES. I\u0027LL BRING THE SUPPLIES BACK LATER.", "tr": "Ben sadece Alt\u0131n Aslan Kral\u0131\u0027ndan malzeme istedim. Geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde malzemeleri geri g\u00f6t\u00fcrece\u011fim."}, {"bbox": ["476", "4548", "572", "4646"], "fr": "ELLE EST TR\u00c8S POPULAIRE.", "id": "POPULARITASNYA SANGAT TINGGI.", "pt": "ELA \u00c9 MUITO POPULAR.", "text": "SHE\u0027S VERY POPULAR.", "tr": "O \u00e7ok pop\u00fcler."}, {"bbox": ["159", "4281", "251", "4387"], "fr": "SUR L\u0027AR\u00c8NE, C\u0027EST... ?", "id": "DI ARENA PERTANDINGAN, INI...?", "pt": "NA ARENA, ISTO \u00c9...?", "text": "WHAT\u0027S THIS ON THE FIELD?", "tr": "Arenada bu da ne?"}, {"bbox": ["610", "5670", "751", "5810"], "fr": "HEIN, ENCORE UN MEMBRE DU CLAN DU DRAGON ?", "id": "HEI, APAKAH INI KLAN NAGA LAGI?", "pt": "EI, OUTRO MEMBRO DO CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES?", "text": "SIGH, ANOTHER DRAGON RACE?", "tr": "Ah, yine bir Ejderha Klan\u0131 \u00fcyesi mi?"}, {"bbox": ["396", "2562", "503", "2668"], "fr": "TU RENTRES CHERCHER LES MEMBRES DE TON CLAN ?", "id": "KEMBALI UNTUK MENJEMPUT ANGGOTA KLAN?", "pt": "VOLTAR PARA BUSCAR OS MEMBROS DO SEU CL\u00c3?", "text": "GOING BACK TO PICK UP YOUR PEOPLE?", "tr": "Klan \u00fcyelerini almaya m\u0131 gidiyorsun?"}, {"bbox": ["207", "1467", "341", "1615"], "fr": "LE COMBAT EST TERMIN\u00c9, GRAND CHAT L\u0027EMPORTE !", "id": "PERTANDINGAN SELESAI, KUCING BESAR MENANG!", "pt": "A LUTA TERMINOU, O GRANDE GATO VENCEU!", "text": "THE MATCH IS OVER, BIG CAT WINS!", "tr": "Ma\u00e7 bitti, B\u00fcy\u00fck Kedi kazand\u0131!"}, {"bbox": ["428", "4433", "539", "4545"], "fr": "CE DEVRAIT \u00caTRE LA JEUNE MA\u00ceTRESSE MEI QUI ENTRE EN SC\u00c8NE.", "id": "SEHARUSNYA TUAN PUTRI MEI YANG AKAN BERTANDING.", "pt": "DEVE SER A JOVEM MESTRA ENTRANDO NA ARENA.", "text": "IT SHOULD BE MEI GONGZI\u0027S TURN.", "tr": "San\u0131r\u0131m Gen\u00e7 Efendi Mei sahneye \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["540", "1641", "611", "1712"], "fr": "F\u00c9LICITATIONS.", "id": "SELAMAT.", "pt": "PARAB\u00c9NS.", "text": "CONGRATULATIONS.", "tr": "Tebrikler."}, {"bbox": ["405", "1761", "469", "1828"], "fr": "LA JOIE EST PARTAG\u00c9E.", "id": "SAMA-SAMA.", "pt": "IGUALMENTE.", "text": "SAME TO YOU.", "tr": "Sana da tebrikler."}, {"bbox": ["130", "3909", "214", "3998"], "fr": "MERCI.", "id": "TERIMA KASIH.", "pt": "OBRIGADO.", "text": "THANK YOU.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler."}], "width": 900}]
Manhua