This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/2.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "89", "803", "314"], "fr": "BIEN ! C\u0027EST UNE R\u00c9COLTE INATTENDUE ! RIEN QU\u0027AU NOM, ON SAIT QUE C\u0027EST UNE CAPACIT\u00c9 DE TYPE BARRI\u00c8RE, M\u00caME SI \u00c7A N\u0027A PAS L\u0027AIR D\u0027UNE PROTECTION.", "id": "BAGUS! INI BENAR-BENAR REJEKI NOMPLOK! DARI NAMANYA SAJA SUDAH KETAHUAN INI KEMAMPUAN PEMBATAS, MESKIPUN TIDAK TERLIHAT SEPERTI PERLINDUNGAN.", "pt": "\u00d3TIMO! ISSO \u00c9 UM B\u00d4NUS INESPERADO! S\u00d3 PELO NOME, J\u00c1 SE SABE QUE \u00c9 UMA HABILIDADE DE BARREIRA, EMBORA N\u00c3O PARE\u00c7A SER DE PROTE\u00c7\u00c3O.", "text": "Great! This is an unexpected gain! Judging by the name, I can tell that this is a barrier-type ability, although not quite like a guardian.", "tr": "\u0130yi! Bu beklenmedik bir kazan\u00e7! Ad\u0131ndan da anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 gibi, bir t\u00fcr bariyer yetene\u011fi, her ne kadar bir koruma gibi g\u00f6r\u00fcnmese de."}, {"bbox": ["439", "1795", "793", "1970"], "fr": "EFFECTIVEMENT, IL Y A UNE BARRI\u00c8RE INVISIBLE.", "id": "BENAR SAJA ADA LAPISAN PENGHALANG YANG TAK TERLIHAT.", "pt": "COM CERTEZA H\u00c1 UMA BARREIRA INVIS\u00cdVEL.", "text": "Sure enough, there is an invisible barrier.", "tr": "Ger\u00e7ekten de g\u00f6r\u00fcnmez bir engel var."}], "width": 1080}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/3.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "3831", "791", "4042"], "fr": "ET LOGIQUEMENT, L\u0027\u00c9P\u00c9E D\u00c9VOREUSE D\u0027\u00c2MES DEVRAIT AUSSI AVOIR UNE B\u00caTE SOUS CONTRAT, NON ? MAIS JE NE RESSENS RIEN.", "id": "LAGIPULA, SECARA LOGIS PEDANG PEMAKAN JIWA JUGA SEHARUSNYA MEMILIKI BINATANG KONTRAK, KAN? TAPI AKU SAMA SEKALI TIDAK MERASAKANNYA.", "pt": "E LOGICAMENTE, A ESPADA DEVORADORA DE ALMAS TAMB\u00c9M DEVERIA TER UMA BESTA CONTRATADA, CERTO? MAS EU N\u00c3O SINTO NADA.", "text": "And logically speaking, the Soul Devouring Sword should also have a contract beast, right? But I don\u0027t feel anything.", "tr": "Ayr\u0131ca, mant\u0131ken Ruh Yiyen K\u0131l\u0131\u00e7\u0027\u0131n da bir s\u00f6zle\u015fmeli canavar\u0131 olmal\u0131, de\u011fil mi? Ama hi\u00e7bir \u015fey hissetmiyorum."}, {"bbox": ["116", "5155", "486", "5369"], "fr": "TANT PIS, OCCUPONS-NOUS D\u0027ABORD DE CE QUI EST DEVANT NOUS.", "id": "SUDAHLAH, SEBAIKNYA URUS DULU YANG ADA DI DEPAN MATA.", "pt": "ESQUECE, \u00c9 MELHOR CUIDAR DO QUE EST\u00c1 ACONTECENDO AGORA.", "text": "Forget it, I should take care of the present first.", "tr": "Bo\u015f ver, \u015fimdilik \u00f6n\u00fcmdeki i\u015fe odaklanay\u0131m."}, {"bbox": ["196", "79", "706", "356"], "fr": "HMM, COMME TU L\u0027AS DIT, C\u0027EST VRAIMENT UNE R\u00c9COLTE INATTENDUE. C\u0027EST BIEN UNE SORTE DE BARRI\u00c8RE. COMME \u00c7A, SI ELLES VONT TOUTES LES DEUX SUR LE CHAMP DE BATAILLE, JE N\u0027AURAI PAS TROP \u00c0 M\u0027INQUI\u00c9TER.", "id": "HM, SEPERTI YANG KAU KATAKAN, INI BENAR-BENAR REJEKI NOMPLOK, MEMANG SEMACAM PEMBATAS, DENGAN BEGINI AKU TIDAK PERLU TERLALU KHAWATIR MEMBIARKAN MEREKA BERDUA KE MEDAN PERANG.", "pt": "HMM, COMO VOC\u00ca DISSE, \u00c9 REALMENTE UM B\u00d4NUS INESPERADO. \u00c9 DE FATO ALGUM TIPO DE BARREIRA. ASSIM, SE ELAS DUAS FOREM PARA O CAMPO DE BATALHA, EU N\u00c3O PRECISO ME PREOCUPAR TANTO.", "text": "Yes, as you said, it is indeed an unexpected gain, and it is indeed some kind of barrier. This way, I don\u0027t have to worry too much when letting the two of them go to the battlefield.", "tr": "Hmm, dedi\u011fin gibi, bu ger\u00e7ekten beklenmedik bir kazan\u00e7. Ger\u00e7ekten de bir t\u00fcr bariyer. Bu sayede, onlar\u0131n ikisinin sava\u015f alan\u0131na gitmesi konusunda o kadar da endi\u015felenmeme gerek kalmayacak."}, {"bbox": ["244", "1861", "784", "2124"], "fr": "SI COURANT FROID VIENT DU POUVOIR DE L\u0027EAU DE MA FEMME ANGE, ET FLAMME ARDENTE DU POUVOIR DU PH\u00c9NIX, ALORS MUR D\u0027ARR\u00caT DEVRAIT \u00caTRE... UN ABSORBEUR D\u0027\u00c9NERGIE ?!", "id": "MENURUT ALIRAN DINGIN YANG BERASAL DARI KEKUATAN AIR ISTRI MALAIKATKU, API TERBANG YANG BERASAL DARI KEKUATAN API BURUNG PHOENIX, MAKA DINDING PENGHENTI INI SEHARUSNYA... PENYERAP ENERGI?!", "pt": "SE A CORRENTE FRIA VEM DO PODER DA \u00c1GUA DA MINHA ESPOSA ANJO, E A CHAMA ASCENDENTE VEM DO PODER DE FOGO DA F\u00caNIX, ENT\u00c3O A MURALHA PARALISANTE DEVE SER... UMA ABSORVEDORA DE ENERGIA?!", "text": "Based on the fact that Cold Flow comes from my angel wife\u0027s water power, and Soaring Flames comes from the phoenix\u0027s flame power, then Stopping Wall should be... Energy Absorption?!", "tr": "So\u011fuk Ak\u0131m\u0027\u0131n melek kar\u0131m\u0131n su g\u00fcc\u00fcnden, U\u00e7an Alev\u0027in Anka ku\u015funun ate\u015f g\u00fcc\u00fcnden geldi\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcl\u00fcrse, o zaman Durdurma Duvar\u0131... enerji emici mi olmal\u0131?!"}, {"bbox": ["134", "3561", "611", "3860"], "fr": "CE N\u0027EST PAS NORMAL. QUAND J\u0027AI TOUCH\u00c9 L\u0027\u0152UF DE LA B\u00caTE SOUS CONTRAT, LE BRACELET AURAIT D\u00db \u00caTRE REPRIS PAR GA\u00cfAN ET LES AUTRES. POURQUOI AURAIS-JE MAINTENANT UNE CAPACIT\u00c9 QUI Y EST LI\u00c9E ?", "id": "INI TIDAK BENAR, SAAT AKU MENYENTUH TELUR BINATANG KONTRAK, GELANG ITU SEHARUSNYA SUDAH DIAMBIL KEMBALI OLEH GAIAN DAN YANG LAIN, KENAPA SEKARANG AKU MEMILIKI KEMAMPUAN YANG BERHUBUNGAN DENGANNYA?", "pt": "ISSO N\u00c3O EST\u00c1 CERTO. QUANDO EU TOQUEI NO OVO DA BESTA CONTRATADA, O BRACELETE J\u00c1 DEVERIA TER SIDO RECOLHIDO POR GAIAN E OS OUTROS. POR QUE EU TERIA UMA HABILIDADE RELACIONADA A ELE AGORA?", "text": "That\u0027s not right. When I came into contact with the contract beast eggs, the bracelet should have been taken back by Gaian and the others. Why do I now have abilities related to it?", "tr": "Bu do\u011fru de\u011fil. S\u00f6zle\u015fmeli canavar yumurtas\u0131na dokundu\u011fumda, bileklik Gayan ve di\u011ferleri taraf\u0131ndan geri al\u0131nm\u0131\u015f olmal\u0131yd\u0131. \u015eimdi neden onunla ilgili bir yetene\u011fe sahibim?"}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/4.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "106", "940", "417"], "fr": "ANNABELLA ET VITALA, FAISONS LA PAIX. R\u00c9FL\u00c9CHISSEZ, CETTE BARRI\u00c8RE DOIT \u00caTRE DIFFICILE \u00c0 BRISER, NE GASPILLONS PAS NOS FORCES POUR RIEN.", "id": "ANNABELLA DAN VITALA, MARI KITA BERDAMAI. COBA PIKIRKAN, PEMBATAS INI PASTI SULIT DIHANCURKAN, JANGAN SAMPAI KITA SEMUA MEMBUANG TENAGA SIA-SIA.", "pt": "ANNABELLA E VITALA, VAMOS FAZER AS PAZES. PENSEM BEM, ESTA BARREIRA DEVE SER DIF\u00cdCIL DE ROMPER, N\u00c3O VAMOS TODOS DESPERDI\u00c7AR ENERGIA.", "text": "Annabella and Vitara, let\u0027s make peace. Think about it, this barrier must be difficult to break through, so let\u0027s not waste our energy.", "tr": "Annabella ve Vitara, bar\u0131\u015f yapal\u0131m. D\u00fc\u015f\u00fcnsenize, bu bariyeri k\u0131rmak kesinlikle zor olacak, kimse bo\u015funa enerji harcamas\u0131n."}, {"bbox": ["256", "697", "637", "949"], "fr": "JE NE SUIS PAS R\u00c9SIGN\u00c9E... ANNABELLA, VAS-TU VRAIMENT LAISSER PASSER UN METS AUSSI D\u00c9LICIEUX ?", "id": "AKU TIDAK RELA... ANNABELLA, APAKAH KAU RELA MELEPASKAN SANTAPAN LEZAT SEPERTI INI BEGITU SAJA?", "pt": "N\u00c3O ME CONFORMO... ANNABELLA, VOC\u00ca DEIXARIA UMA DEL\u00cdCIA DESSAS ESCAPAR T\u00c3O FACILMENTE?", "text": "I\u0027m not willing... Annabella, are you willing to easily give up such a delicacy?", "tr": "\u0130\u00e7im rahat de\u011fil... Annabella, b\u00f6yle lezzetli bir lokmay\u0131 kolayca b\u0131rak\u0131r m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["225", "2432", "676", "2812"], "fr": "MOI NON PLUS, JE N\u0027AI PAS ENVIE. UNE SI BELLE OCCASION... REGARDE COMME CETTE PETITE D\u00c9MONE EST MIGNONNE AVEC SES V\u00caTEMENTS EN D\u00c9SORDRE, JE N\u0027AI VRAIMENT PAS ENVIE DE FAIRE LA PAIX COMME \u00c7A.", "id": "AKU JUGA TIDAK RELA, JARANG ADA KESEMPATAN BAGUS SEPERTI INI... LIHATLAH PENAMPILAN IMUT GADIS IBLIS KECIL DENGAN PAKAIAN BERANTAKAN ITU, AKU BENAR-BENAR TIDAK RELA BERDAMAI BEGITU SAJA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O QUERO. \u00c9 UMA OPORTUNIDADE RARA... OLHE PARA A PEQUENA DEM\u00d4NIA COM AS ROUPAS EM DESALINHO, T\u00c3O ADOR\u00c1VEL. EU REALMENTE N\u00c3O QUERO FAZER AS PAZES ASSIM.", "text": "I\u0027m also reluctant. It\u0027s rare to have such a good opportunity... Look at the cute way the little demon girl\u0027s clothes are disheveled. I really can\u0027t bear to make peace like this.", "tr": "Ben de b\u0131rakmak istemiyorum, b\u00f6yle iyi bir f\u0131rsat nadiren gelir... \u015eu k\u00fc\u00e7\u00fck \u015feytan k\u0131z\u0131n da\u011f\u0131n\u0131k k\u0131yafetleriyle ne kadar sevimli g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcne bak, ger\u00e7ekten b\u00f6yle bar\u0131\u015f yapmak istemiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/5.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "193", "727", "467"], "fr": "C\u0027EST PROBL\u00c9MATIQUE. NE SERIONS-NOUS PAS DANS UNE IMPASSE ? SI ELLES CONTINUENT D\u0027ATTAQUER CE [MUR D\u0027ARR\u00caT], JE NE SUIS PAS S\u00dbR DE POUVOIR LE MAINTENIR LONGTEMPS.", "id": "INI GAWAT, BUKANKAH INI AKAN JADI STALEMATE? JIKA MEREKA TERUS MENERUS MENYERANG [DINDING PENGHENTI] INI, AKU BENAR-BENAR TIDAK YAKIN BISA BERTAHAN LAMA.", "pt": "ISSO \u00c9 RUIM. ASSIM, N\u00c3O ACABAR\u00cdAMOS NUM IMPASSE? SE ELAS CONTINUAREM ATACANDO ESTA [MURALHA PARALISANTE], EU REALMENTE N\u00c3O TENHO CONFIAN\u00c7A DE QUE POSSA MANT\u00ca-LA POR MUITO TEMPO.", "text": "This is bad. Doesn\u0027t this mean we\u0027ve reached a stalemate? If they keep attacking this [Stopping Wall], I really don\u0027t have the confidence to maintain it for long.", "tr": "Bu k\u00f6t\u00fc oldu, bu bir \u00e7\u0131kmaza girmi\u015f olmuyor mu? E\u011fer bu [Durdurma Duvar\u0131]\u0027na sald\u0131rmaya devam ederlerse, ne kadar dayanabilece\u011fim konusunda pek emin de\u011filim."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/6.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "2012", "549", "2265"], "fr": "C\u0027EST LA VOIX DE MA FEMME RENARDE, UNE V\u00c9RITABLE PLUIE PROVIDENTIELLE ! JE T\u0027ADORE !", "id": "ITU SUARA ISTRI RUBAHKU, BENAR-BENAR PENYELAMAT YANG DATANG TEPAT WAKTU, AKU SANGAT MENCINTAIMU!", "pt": "\u00c9 A VOZ DA MINHA ESPOSA RAPOSA! \u00c9 COMO CHUVA NA HORA CERTA, AMO VOC\u00ca AT\u00c9 A MORTE!", "text": "It\u0027s the fox wife\u0027s voice. It\u0027s really a timely rain, I love you to death!", "tr": "Bu tilki kar\u0131m\u0131n sesi! Tam zaman\u0131nda gelen bir kurtar\u0131c\u0131 gibi, seni \u00e7ok seviyorum!"}, {"bbox": ["147", "501", "406", "760"], "fr": "MA\u00ceTRE, NOUS SOMMES DE RETOUR.", "id": "GURU, KAMI KEMBALI.", "pt": "INSTRUTORA, VOLTAMOS.", "text": "Mentor, we\u0027re back.", "tr": "Hocam, geri d\u00f6nd\u00fck."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/7.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "126", "921", "325"], "fr": "AH, ATTENDEZ UNE SECONDE, J\u0027ARRIVE TOUT DE SUITE.", "id": "AH, TUNGGU SEBENTAR, SEGERA DATANG.", "pt": "AH, ESPERE UM POUCO, J\u00c1 VOU.", "text": "Ah, wait a moment, I\u0027ll be right there.", "tr": "Ah, bir saniye, hemen geliyorum."}, {"bbox": ["210", "1475", "524", "1669"], "fr": "[SFX]SSSS... C\u0027EST ENNUYEUX, QUE FAIRE ?", "id": "[SFX] SSS... INI GAWAT, BAGAIMANA INI?", "pt": "[SFX] SSSS... ISSO \u00c9 UM PROBLEMA. O QUE FAZER?", "text": "[SFX]Hiss... This is troublesome, what should I do?", "tr": "[SFX]T\u0131s... Bu \u015fimdi bela oldu, ne yapaca\u011f\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/8.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "355", "714", "653"], "fr": "NE ME TOUCHEZ PLUS, ET JE ME TAIRAI. SINON, NE ME REPROCHEZ PAS DE DIRE DES CHOSES D\u00c9SAGR\u00c9ABLES DEVANT VOS \u00c9L\u00c8VES !", "id": "JANGAN SENTUH-SENTUH AKU LAGI, DAN AKU AKAN DIAM SAJA. KALAU TIDAK, JANGAN SALAHKAN AKU JIKA MENGATAKAN HAL YANG TIDAK MENGENAKKAN DI DEPAN MURIDMU!", "pt": "N\u00c3O ENCOSTEM MAIS EM MIM, E EU FICAREI DE BOCA FECHADA. CASO CONTR\u00c1RIO, N\u00c3O ME CULPEM POR DIZER COISAS DESAGRAD\u00c1VEIS NA FRENTE DOS SEUS ALUNOS!", "text": "If you two don\u0027t touch me again, I\u0027ll keep my mouth shut. Otherwise, don\u0027t blame me for saying something nasty in front of your students!", "tr": "Bana dokunup durmay\u0131 kesin, o zaman ben de a\u011fz\u0131m\u0131 kapal\u0131 tutar\u0131m. Yoksa \u00f6\u011frencilerinin \u00f6n\u00fcnde ho\u015f olmayan \u015feyler s\u00f6yledi\u011fim i\u00e7in beni su\u00e7lama!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/9.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "559", "855", "810"], "fr": "SYLVIE, FAISONS UNE TR\u00caVE TEMPORAIRE AVEC ELLES DEUX. NE DISONS RIEN POUR AUJOURD\u0027HUI, NOUS R\u00c9GLERONS NOS COMPTES PLUS TARD.", "id": "XIVI, KITA GENCATAN SENJATA DULU DENGAN MEREKA BERDUA, HARI INI JANGAN BICARA APA-APA, URUSAN INI KITA SELESAIKAN NANTI.", "pt": "SYLVIE, VAMOS FAZER UMA TR\u00c9GUA TEMPOR\u00c1RIA COM ELAS DUAS. HOJE, N\u00c3O VAMOS FAZER BARULHO, E DEPOIS ACERTAMOS AS CONTAS AOS POUCOS.", "text": "Shivvy, let\u0027s have a temporary truce with them. Let\u0027s not say anything today and settle the score slowly in the future.", "tr": "Xiwei, o ikisiyle ge\u00e7ici bir ate\u015fkes yapal\u0131m. Bug\u00fcn sesimizi \u00e7\u0131karmayal\u0131m, hesab\u0131 sonra yava\u015f yava\u015f g\u00f6r\u00fcr\u00fcz."}, {"bbox": ["92", "796", "272", "940"], "fr": "[SFX]WUH !", "id": "[SFX] HUH!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "Ooh!", "tr": "[SFX]H\u0131h!"}, {"bbox": ["293", "138", "568", "415"], "fr": "ALORS SYLVIE...", "id": "KALAU BEGITU XIVI.....", "pt": "ENT\u00c3O, SYLVIE...", "text": "Then Shivvy...", "tr": "O zaman Xiwei....."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/11.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "131", "762", "397"], "fr": "SYLVIE, REGARDE NOTRE \u00c9TAT ACTUEL, COMMENT PARLER DE VENGEANCE ? MIEUX VAUT PATIENTER POUR L\u0027INSTANT.", "id": "XIVI, LIHAT KEADAAN KITA SEKARANG, BAGAIMANA MAU BICARA BALAS DENDAM? LEBIH BAIK KITA TAHAN DULU UNTUK SEMENTARA.", "pt": "SYLVIE, OLHE PARA O NOSSO ESTADO ATUAL. COMO PODEMOS FALAR EM VINGAN\u00c7A? \u00c9 MELHOR AGUENTAR POR ENQUANTO.", "text": "Shivvy, look at the way we are now. How can we talk about revenge? It\u0027s better to endure it for now.", "tr": "Xiwei, \u015fu halimize bak, nas\u0131l intikamdan bahsedebiliriz ki? \u015eimdilik sabretmek daha iyi."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/14.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "852", "921", "1057"], "fr": "HMM...", "id": "HMM......", "pt": "HMM...", "text": "Hmm...", "tr": "Hmm..."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/15.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "116", "862", "438"], "fr": "D\u0027ACCORD, RETIRE TA BARRI\u00c8RE DE PROTECTION, NOUS VOUS LAISSONS PARTIR, MAIS VOUS NE DEVEZ PAS PARLER DE CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "BAIK, KAU HILANGKAN DINDING PERTAHANAN PELINDUNG ITU, KAMI AKAN MELEPASKAN KALIAN, TAPI KALIAN TIDAK BOLEH MEMBICARAKAN KEJADIAN TADI.", "pt": "CERTO, VOC\u00ca DESFAZ A BARREIRA DE PROTE\u00c7\u00c3O, E N\u00d3S AS SOLTAMOS. MAS VOC\u00caS N\u00c3O PODEM CONTAR O QUE ACONTECEU AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "Okay, you withdraw the guardian\u0027s defensive wall, and we\u0027ll release you, but you can\u0027t talk about those things just now.", "tr": "Tamam, koruma duvar\u0131n\u0131 kald\u0131r, sizi serbest b\u0131rakal\u0131m. Ama demin olanlar\u0131 anlatmayacaks\u0131n\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/16.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "242", "584", "540"], "fr": "BIEN S\u00dbR, TU SAIS DE QUOI IL S\u0027AGIT.", "id": "TENTU SAJA, KAU SENDIRI PAHAM APA MAKSUDKU.", "pt": "CLARO, VOC\u00ca MESMA SABE DO QUE SE TRATA.", "text": "Of course, you know what things I\u0027m talking about.", "tr": "Tabii, ne oldu\u011funu kendin biliyorsun."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/17.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "317", "746", "613"], "fr": "C\u0027EST PROMIS ! JE NE DIRAI ABSOLUMENT RIEN DE CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9, SYLVIE TE L\u0027A PROMIS AUSSI, NOUS NE CHERCHERONS PAS \u00c0 NOUS VENGER POUR L\u0027INSTANT.", "id": "DEAL! AKU JANJI TIDAK AKAN MENGATAKAN APAPUN TENTANG KEJADIAN TADI, XIVI JUGA SUDAH SETUJU DENGANMU, KITA SEMUA TIDAK AKAN MEMPERMASALAHKANNYA UNTUK SEMENTARA WAKTU.", "pt": "COMBINADO! EU DEFINITIVAMENTE N\u00c3O CONTAREI O QUE ACONTECEU. SYLVIE TAMB\u00c9M CONCORDOU. N\u00d3S DUAS N\u00c3O VAMOS MAIS TOCAR NO ASSUNTO POR ENQUANTO.", "text": "It\u0027s a deal! I will definitely not say what happened just now. Shivvy also promised you. We will not pursue it for the time being.", "tr": "S\u00f6z bir! Demin olanlar\u0131 kesinlikle anlatmayaca\u011f\u0131m, Xiwei de sana s\u00f6z verdi, ikimiz de \u015fimdilik pe\u015fine d\u00fc\u015fmeyece\u011fiz."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/18.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "56", "534", "217"], "fr": "VENEZ PAR ICI.", "id": "KEMARILAH KALIAN.", "pt": "VENHAM AQUI.", "text": "Come over here.", "tr": "Siz gelin bakal\u0131m."}, {"bbox": ["65", "1333", "976", "1834"], "fr": "MAIS EN PENSANT QUE LA PROTECTION DE DOUGLAS A LA FORME DE BOUE ET CELLE D\u0027ANNABELLA EST FAITE DE FILS ROUGES, IL N\u0027EST PAS SI \u00c9TRANGE QUE MA PROTECTION SOIT INVISIBLE. C\u0027EST JUSTE QUE, COMME COURANT FROID ET FLAMME ARDENTE, UNE FOIS LA CAPACIT\u00c9 MANIFEST\u00c9E, ELLE NE PEUT PLUS ME PARLER DIRECTEMENT DANS MA T\u00caTE.", "id": "TAPI MEMIKIRKAN PERLINDUNGAN DOUGLAS YANG BERBENTUK LUMPUR DAN ANNABELLA YANG BERBENTUK BENANG MERAH, PERLINDUNGANKU YANG TIDAK TERLIHAT INI JUGA TIDAK TERLALU ANEH. HANYA SAJA, SAMA SEPERTI ALIRAN DINGIN DAN API TERBANG, SETELAH MENUNJUKKAN KEMAMPUANNYA, IA TIDAK BISA LAGI BERBICARA LANGSUNG DI DALAM PIKIRANKU.", "pt": "MAS PENSANDO BEM, A PROTE\u00c7\u00c3O DE DOUGLAS TEM FORMA DE LAMA, E A DE ANNABELLA \u00c9 DE FIOS VERMELHOS. O FATO DE A MINHA PROTE\u00c7\u00c3O N\u00c3O SER VIS\u00cdVEL N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O ESTRANHO. S\u00d3 QUE, ASSIM COMO A CORRENTE FRIA E A CHAMA ASCENDENTE, DEPOIS DE MOSTRAR SUA HABILIDADE, ELA N\u00c3O PODE MAIS FALAR DIRETAMENTE NA MINHA MENTE.", "text": "But thinking about it, Douglas\u0027s guardian is mud-shaped, and Annabella\u0027s is red silk thread. It\u0027s not too strange that my guardian is invisible. However, like Cold Flow and Soaring Flames, it can no longer speak directly in my mind after demonstrating its abilities.", "tr": "Ama Douglas\u0027\u0131n korumas\u0131n\u0131n \u00e7amur \u015feklinde, Annabella\u0027n\u0131nkinin ise k\u0131rm\u0131z\u0131 iplikler oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, benim korumam\u0131n g\u00f6r\u00fcnmez olmas\u0131 o kadar da tuhaf de\u011fil. Sadece, So\u011fuk Ak\u0131m ve U\u00e7an Alev gibi, yetene\u011fini g\u00f6sterdikten sonra art\u0131k zihnimde do\u011frudan konu\u015fam\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/19.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "191", "847", "344"], "fr": "JE VAIS TE D\u00c9TACHER.", "id": "AKAN KULEPASKAN IKATANMU.", "pt": "VOU DESAMARRAR VOC\u00ca.", "text": "I\u0027ll untie you.", "tr": "Ben \u00e7\u00f6zerim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/20.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "556", "752", "635"], "fr": "D\u00c9TACHER.", "id": "LEPASKAN", "pt": "SOLTA.", "text": "[SFX]Untie", "tr": "\u00c7\u00f6z\u00fcld\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/21.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "3016", "879", "3262"], "fr": "CETTE VIEILLE SORCI\u00c8RE L\u0027A FAIT EXPR\u00c8S ! PROFITER DU CORPS DE MA FEMME ANGE M\u00caME APR\u00c8S AVOIR CONCLU UN ACCORD ! RIEN QUE POUR \u00c7A, JE VAIS ME VENGER.", "id": "NENEK SIHIR TUA ITU PASTI SENGAJA, SETELAH PERJANJIAN TERCAPAI DIA MASIH SAJA MENGGERAYANGI TUBUH ISTRI MALAIKATKU! HANYA KARENA DUA HAL INI SAJA AKU AKAN MEMBALASNYA.", "pt": "A VELHA BRUXA FEZ ISSO DE PROP\u00d3SITO! MESMO DEPOIS DO ACORDO, ELA AINDA SE APROVEITOU DO CORPO DA MINHA ESPOSA ANJO! S\u00d3 POR ISSO, EU VOU ME VINGAR.", "text": "That old hag is definitely doing it on purpose, actually taking advantage of my angel wife\u0027s body even after the agreement was reached! I\u0027m going to take revenge for these two touches.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 cad\u0131 kesinlikle kasten yapt\u0131! Anla\u015fma sa\u011fland\u0131ktan sonra bile melek kar\u0131m\u0131n v\u00fccuduna sark\u0131nt\u0131l\u0131k etti! S\u0131rf bu y\u00fczden intikam alaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["537", "3503", "892", "3720"], "fr": "ET ME VENGER SANS ROMPRE LA PROMESSE QUE JE VIENS DE FAIRE !", "id": "DAN AKU AKAN MEMBALAS DENDAM TANPA MELANGGAR JANJI TADI!", "pt": "E ME VINGAREI SEM QUEBRAR A PROMESSA DE AGORA H\u00c1 POUCO!", "text": "And take revenge without violating the premise of the promise just now!", "tr": "Hem de demin verdi\u011fim s\u00f6z\u00fc bozmadan intikam alaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/22.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "71", "709", "239"], "fr": "SALE GAMINE, TU AS HOCH\u00c9 LA T\u00caTE AUSSI, NE REVIENS PAS SUR TA PAROLE.", "id": "GADIS SIALAN, KAU JUGA SUDAH MENGANGGUK, JANGAN MENYESAL YA.", "pt": "PIRRALHA MALDITA, VOC\u00ca TAMB\u00c9M ASSENTIU. N\u00c3O VOLTE ATR\u00c1S.", "text": "You little dead girl, you also nodded, so don\u0027t go back on your word.", "tr": "Seni k\u00fc\u00e7\u00fck velet, sen de ba\u015f\u0131n\u0131 sallad\u0131n, sak\u0131n cayma."}, {"bbox": ["410", "1794", "758", "1990"], "fr": "VIEILLE CARNE...", "id": "TUA BANGKA SIALAN....", "pt": "VELHA QUE N\u00c3O MORRE...", "text": "You old hag...", "tr": "Geberesice ihtiyar..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/23.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "64", "507", "292"], "fr": "ENTREZ, ALICE, NOUS AVONS TERMIN\u00c9.", "id": "MASUKLAH, ALICE, KAMI SUDAH SELESAI.", "pt": "ENTREM, ALICE. N\u00d3S TERMINAMOS.", "text": "Come in, Alice. We\u0027re done here.", "tr": "\u0130\u00e7eri gel, Alice, i\u015fimiz bitti."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/24.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "397", "456", "581"], "fr": "GRANDE S\u0152UR ALICE !", "id": "KAK ALICE!", "pt": "IRM\u00c3 ALICE!", "text": "Sister Alice!", "tr": "Alice abla!"}, {"bbox": ["814", "809", "1022", "959"], "fr": "HEIN ?", "id": "EH?", "pt": "HEIN?", "text": "Eh?", "tr": "Eh?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/25.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "256", "658", "496"], "fr": "AH, ELENA, MA PETITE CH\u00c9RIE, QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?", "id": "AH, ELENA YANG PALING MANIS, KAU KENAPA?", "pt": "AH, ELENA, MINHA QUERIDA, O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca?", "text": "Ah, Elena is the best. What\u0027s wrong?", "tr": "Ah, Elena en uslusudur, neyin var?"}, {"bbox": ["354", "1722", "807", "1931"], "fr": "[SFX]WAAAH\u2014 GRANDE S\u0152UR ALICE !", "id": "[SFX] WAAH\u2014 KAK ALICE!", "pt": "[SFX] WAAH\u2014 IRM\u00c3 ALICE!", "text": "[SFX]Wah\u2014Sister Alice!", "tr": "[SFX]Vaaa\u2014 Alice abla!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/26.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "204", "432", "419"], "fr": "ELENA, NE PLEURE PAS, DIS-MOI CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 ?", "id": "ELENA, JANGAN MENANGIS, KATAKAN ADA APA?", "pt": "ELENA, N\u00c3O CHORE. DIGA O QUE ACONTECEU, SIM?", "text": "Elena, don\u0027t cry. Tell me what\u0027s wrong?", "tr": "Elena, a\u011flama, ne oldu s\u00f6ylesene?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/27.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "306", "485", "514"], "fr": "NON ! NON ! IL N\u0027Y A RIEN, IL N\u0027Y A RIEN.", "id": "TIDAK! TIDAK! TIDAK ADA APA-APA, TIDAK ADA APA-APA.", "pt": "N\u00c3O! N\u00c3O! N\u00c3O FOI NADA, N\u00c3O FOI NADA.", "text": "No! No! It\u0027s nothing, it\u0027s nothing.", "tr": "Hay\u0131r! Hay\u0131r! Bir \u015fey yok, bir \u015fey yok."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/28.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "2182", "893", "2398"], "fr": "A\u00cfE A\u00cfE, IL NE S\u0027EST RIEN PASS\u00c9, IL NE S\u0027EST RIEN PASS\u00c9.", "id": "AIYA, TIDAK ADA APA-APA, TIDAK ADA APA-APA.", "pt": "AIYA, N\u00c3O ACONTECEU NADA, N\u00c3O ACONTECEU NADA.", "text": "Oh dear, it\u0027s nothing, it\u0027s nothing.", "tr": "Aman, bir \u015fey yok, bir \u015fey yok."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/29.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "181", "512", "371"], "fr": "OUI, IL NE S\u0027EST RIEN PASS\u00c9 DU TOUT, N\u0027EST-CE PAS, SYLVIE ?", "id": "BENAR, TIDAK TERJADI APA-APA, IYA KAN, XIVI?", "pt": "ISSO, N\u00c3O ACONTECEU NADA, CERTO, SYLVIE?", "text": "Yes, nothing happened, right, Shivvy?", "tr": "Evet, hi\u00e7bir \u015fey olmad\u0131, de\u011fil mi Xiwei?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/32.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "228", "724", "430"], "fr": "ELLES... ELLES NE M\u0027ONT... RIEN FAIT...", "id": "MEREKA... MEREKA TIDAK... TIDAK MELAKUKAN APA-APA PADAKU.....", "pt": "ELAS... ELAS... N\u00c3O... N\u00c3O FIZERAM NADA COMIGO...", "text": "THEY... THEY DIDN\u0027T... DIDN\u0027T DO ANYTHING TO ME...", "tr": "Onlar... onlar bana... bir \u015fey... bir \u015fey yapmad\u0131lar....."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/36.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "1236", "684", "1515"], "fr": "HMPH, UNE PETITE PUNITION. OSEREZ-VOUS ENCORE ME TOUCHER SI FACILEMENT \u00c0 L\u0027AVENIR ? PENSEZ D\u0027ABORD \u00c0 VOTRE DIGNIT\u00c9 DEVANT LES PLUS JEUNES.", "id": "HMPH, HUKUMAN KECIL SAJA, APAKAH LAIN KALI KALIAN MASIH BERANI MACAM-MACAM DENGANKU? PIKIRKAN DULU MARTABAT KALIAN DI DEPAN YANG LEBIH MUDA.", "pt": "HMPH, APENAS UMA PEQUENA PUNI\u00c7\u00c3O. DA PR\u00d3XIMA VEZ, VOC\u00caS AINDA OUSARIAM ME TOCAR T\u00c3O FACILMENTE? PENSEM PRIMEIRO NA SUA DIGNIDADE NA FRENTE DAS MAIS NOVAS.", "text": "HMPH, JUST A SMALL PUNISHMENT. WILL YOU DARE TO TOUCH ME SO EASILY IN THE FUTURE? THINK ABOUT YOUR DIGNITY IN FRONT OF THE YOUNGER GENERATION FIRST.", "tr": "Hmph, k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck bir ceza. Bundan sonra bana kolay kolay dokunmaya c\u00fcret edebilir misiniz? \u00d6nce k\u00fc\u00e7\u00fcklerin \u00f6n\u00fcndeki itibar\u0131n\u0131z\u0131 bir d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn."}, {"bbox": ["495", "335", "612", "406"], "fr": "G\u00caNANT.", "id": "CANGGUNG", "pt": "CONSTRANGEDOR.", "text": "AWKWARD", "tr": "Garip"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/37.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "328", "739", "538"], "fr": "AH, HYDRO-PERROQUET ET PH\u00c9NIX SONT TOUJOURS SCELL\u00c9S, IL NE FAUT PAS QU\u0027ILS \u00c9TOUFFENT !", "id": "AH, NURI AIR DAN BURUNG PHOENIX MASIH DISEGEL, JANGAN SAMPAI MEREKA MATI LEMAS!", "pt": "AH, A PAPAGAIA D\u0027\u00c1GUA E A F\u00caNIX AINDA EST\u00c3O SELADAS. N\u00c3O AS DEIXE SUFOCAR!", "text": "AH, WATER PARROT AND PHOENIX ARE STILL SEALED, HOPE THEY\u0027RE NOT SUFFOCATING!", "tr": "Ah, Su Papa\u011fan\u0131 ve Anka Ku\u015fu hala m\u00fch\u00fcrl\u00fc, bo\u011fulmas\u0131nlar!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/39.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "74", "687", "324"], "fr": "CE N\u0027EST PAS GRAVE, LES B\u00caTES SOUS CONTRAT NE MANGENT PAS. FAISANT CORPS AVEC LEUR MA\u00ceTRE, ELLES NE RESPIRENT NATURELLEMENT PAS.", "id": "TIDAK APA-APA, BINATANG KONTRAK TIDAK MAKAN, MEREKA SEPENUHNYA MENYATU DENGAN TUANNYA SEHINGGA TIDAK PERLU BERNAFAS.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE. BESTAS CONTRATADAS N\u00c3O COMEM. SENDO COMPLETAMENTE UNIDAS AO MESTRE, ELAS NATURALMENTE N\u00c3O RESPIRAM.", "text": "IT DOESN\u0027T MATTER, CONTRACT BEASTS DON\u0027T EAT. BEING COMPLETELY ONE WITH THEIR MASTERS, THEY NATURALLY DON\u0027T BREATHE.", "tr": "Sorun de\u011fil, s\u00f6zle\u015fmeli canavarlar yemek yemez. Sahipleriyle tamamen b\u00fct\u00fcnle\u015fik olduklar\u0131 i\u00e7in do\u011fal olarak nefes almazlar."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/40.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "399", "606", "645"], "fr": "MAIS NOUS, NOUS DEVONS MANGER. C\u0027EST L\u0027HEURE DU REPAS, COMMANDONS D\u0027ABORD.", "id": "TAPI KITA KAN PERLU MAKAN, SUDAH WAKTUNYA MAKAN, PESAN MAKANAN DULU SAJA.", "pt": "MAS N\u00d3S PRECISAMOS COMER, E J\u00c1 \u00c9 HORA DA REFEI\u00c7\u00c3O. VAMOS PEDIR PRIMEIRO.", "text": "BUT WE NEED TO EAT. IT\u0027S ALREADY TIME FOR DINNER, LET\u0027S ORDER FIRST.", "tr": "Ama bizim yemek yememiz laz\u0131m, yemek vakti geldi. \u00d6nce yemek sipari\u015f edelim."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/43.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "699", "582", "961"], "fr": "C\u0027EST TELLEMENT PLUS SIMPLE AVEC TOI. TANT MIEUX SI TU COMPRENDS, VOUS NE POUVEZ PAS \u00caTRE TROP EN RETARD PAR RAPPORT \u00c0 GA\u00cfAN ET AUX AUTRES.", "id": "BERSAMAMU MEMANG HEMAT PIKIRAN DAN TENAGA, ASAL KAU TAHU SAJA, KALIAN TIDAK BOLEH TERLALU LAMA TERTINGGAL DARI GAIAN DAN YANG LAIN.", "pt": "ESTAR COM VOC\u00ca REALMENTE POUPA TRABALHO E PREOCUPA\u00c7\u00c3O. \u00c9 BOM QUE SAIBA, VOC\u00caS N\u00c3O PODEM SE ATRASAR MUITO MAIS QUE GAIAN E OS OUTROS.", "text": "IT\u0027S REALLY EASY AND EFFORT-SAVING TO BE WITH YOU. IT\u0027S GOOD THAT YOU KNOW. YOU CAN\u0027T BE TOO MUCH LATER THAN GAIAN AND THE OTHERS.", "tr": "Seninle olmak ger\u00e7ekten zahmetsiz. Bilmen yeterli, Gayan ve di\u011ferlerinden \u00e7ok daha ge\u00e7 kalamazs\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["593", "142", "979", "373"], "fr": "CE NE SONT QUE DES REPAS SIMPLES, NOUS PARTONS BIENT\u00d4T, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "SEMUANYA MAKANAN RINGAN, KITA AKAN SEGERA BERANGKAT, KAN?", "pt": "S\u00c3O APENAS REFEI\u00c7\u00d5ES LEVES. PARTIREMOS EM BREVE, CERTO?", "text": "IT\u0027S JUST A SIMPLE MEAL, YOU\u0027LL BE DEPARTING SOON, RIGHT?", "tr": "Hepsi hafif yemekler, yak\u0131nda yola \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["479", "1408", "868", "1620"], "fr": "OUI, OUI ! PLUS VITE ON PART, MIEUX C\u0027EST !", "id": "BENAR, (SEMAKIN CEPAT BERANGKAT SEMAKIN BAIK)!", "pt": "SIM! QUANTO MAIS CEDO PARTIRMOS, MELHOR!", "text": "YES (THE SOONER WE LEAVE, THE BETTER)!", "tr": "Evet, evet! Ne kadar \u00e7abuk yola \u00e7\u0131karsak o kadar iyi!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/44.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "250", "707", "550"], "fr": "VOUS ENVOYER, TOI ET SYLVIE, AU ROYAUME DE ROSETTE SIGNIFIE ALLER AU COMBAT. M\u00caME AVEC L\u0027AIDE D\u0027UNE PROTECTION, JE SUIS TOUJOURS TR\u00c8S INQUIET.", "id": "MEMBIARKANMU DAN XIVI PERGI KE KERAJAAN ROSETTE BERARTI HARUS KE MEDAN PERANG. MESKIPUN ADA BANTUAN PERLINDUNGAN, AKU TETAP SANGAT KHAWATIR.", "pt": "DEIXAR VOC\u00ca E SYLVIE IREM PARA O REINO DE ROSETTE SIGNIFICA IR PARA O CAMPO DE BATALHA. MESMO COM A AJUDA DA PROTE\u00c7\u00c3O, AINDA ESTOU MUITO PREOCUPADA.", "text": "LETTING YOU AND SHIVVY GO TO THE ROSETTE KINGDOM MEANS GOING TO THE BATTLEFIELD. EVEN WITH GUARDIANS HELPING, I\u0027M STILL VERY WORRIED.", "tr": "Senin ve Xiwei\u0027nin Rosette Krall\u0131\u011f\u0131\u0027na gitmeniz sava\u015f alan\u0131na \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131z anlam\u0131na geliyor. Koruma yard\u0131m\u0131 olsa bile hala \u00e7ok endi\u015feliyim."}], "width": 1080}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/45.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "3602", "437", "3821"], "fr": "ALICE, ET TOI ET ASHA ? VOUS NE VENEZ PAS AVEC NOUS ?!", "id": "ALICE, BAGAIMANA DENGANMU DAN ASHA? APAKAH KALIAN TIDAK IKUT BERSAMA KAMI?!", "pt": "ALICE, E VOC\u00ca E ASHA? VOC\u00caS N\u00c3O V\u00c3O CONOSCO?!", "text": "ALICE, WHAT ABOUT YOU AND ASHA? AREN\u0027T YOU GOING WITH US?!", "tr": "Alice, sen ve Asha ne olacak? Bizimle gelmiyor musunuz?!"}, {"bbox": ["153", "417", "553", "697"], "fr": "C\u0027EST AUSSI CE QUI M\u0027INQUI\u00c8TE. UNE FL\u00c8CHE PERDUE SUR LE CHAMP DE BATAILLE POURRAIT BIEN ENVOYER LE CORPS DE MA FEMME ANGE AD PATRES.", "id": "INI JUGA YANG KUKHAWATIRKAN, SIAPA TAHU SATU PANAH NYASAR DI MEDAN PERANG BISA MEMBUAT TUBUH ISTRI MALAIKATKU MATI.", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M ME PREOCUPA. QUEM SABE UMA FLECHA PERDIDA NO CAMPO DE BATALHA N\u00c3O FA\u00c7A O CORPO DA MINHA ESPOSA ANJO BATER AS BOTAS.", "text": "THAT\u0027S WHAT I\u0027M WORRIED ABOUT TOO. PERHAPS A STRAY ARROW ON THE BATTLEFIELD COULD CAUSE MY ANGEL WIFE\u0027S BODY TO KICK THE BUCKET.", "tr": "Benim de endi\u015felendi\u011fim bu. Belki de sava\u015f alan\u0131ndaki serseri bir ok melek kar\u0131m\u0131n bedeninin \u00f6lmesine neden olur."}, {"bbox": ["515", "4899", "932", "5123"], "fr": "ASHA ET MOI DEVONS ENCORE GARDER LA CIT\u00c9 D\u0027YALIU. PUISQU\u0027UNE GUERRE CIVILE A \u00c9CLAT\u00c9 AU ROYAUME DE ROSETTE, IL FAUT...", "id": "AKU DAN ASHA MASIH HARUS MENJAGA KOTA YALIU. KARENA ADA PERANG SAUDARA DI KERAJAAN ROSETTE, MAKA HARUS.....", "pt": "ASHA E EU AINDA PRECISAMOS GUARNECER A CIDADE DE YALIU. J\u00c1 QUE H\u00c1 UMA GUERRA CIVIL NO REINO DE ROSETTE, DEVEMOS...", "text": "ASHA AND I STILL NEED TO GARRISON YARROW CITY. SINCE A CIVIL WAR HAS BROKEN OUT IN THE ROSETTE KINGDOM, WE MUST...", "tr": "Asha ve ben Yaliu \u015eehri\u0027nde kalmal\u0131y\u0131z. Madem Rosette Krall\u0131\u011f\u0131\u0027nda bir i\u00e7 sava\u015f patlak verdi, o zaman ....."}, {"bbox": ["380", "2598", "960", "2911"], "fr": "AVOIR \u00c9T\u00c9 ATTAQU\u00c9 PAR SURPRISE PAR L\u0027ARC DE LA D\u00c9ESSE LUNAIRE DANS L\u0027AR\u00c8NE DES NAINS \u00c9TAIT UN COUP DE CHANCE. JE NE PEUX PAS GARANTIR AUTANT DE CHANCE LA PROCHAINE FOIS.", "id": "DISERANG DIAM-DIAM OLEH PANAH DEWI BULAN DI ARENA PERTARUNGAN KURCACI ITU MASIH BERUNTUNG, LAIN KALI TIDAK ADA JAMINAN AKAN SEBERUNTUNG INI.", "pt": "TER SIDO ATACADA DE SURPRESA PELO ARCO DO DEUS DA LUA NA ARENA DE LUTA DOS AN\u00d5ES FOI SORTE. N\u00c3O POSSO GARANTIR QUE TEREMOS TANTA SORTE DA PR\u00d3XIMA VEZ.", "text": "BEING AMBUSHED BY THE MOON GOD\u0027S ARROW IN THE DWARF COMBAT ARENA WAS CONSIDERED LUCK. I CAN\u0027T GUARANTEE SUCH GOOD LUCK NEXT TIME.", "tr": "C\u00fcce arenas\u0131nda Ay Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n okuyla pusuya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmekten kurtulmak bir \u015fanst\u0131. Bir dahaki sefere bu kadar \u015fansl\u0131 olaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131n garantisi yok."}, {"bbox": ["123", "3173", "535", "3422"], "fr": "ATTENDS ! ALICE A DIT [TOI ET SYLVIE IREZ AU ROYAUME DE SEROTH], \u00c7A VEUT DIRE...", "id": "TUNGGU! ALICE BILANG [KAU DAN XIVI PERGI KE KERAJAAN ROSETTE], ITU ARTINYA...", "pt": "ESPERA! ALICE DISSE \u0027VOC\u00ca E SYLVIE V\u00c3O PARA O REINO DE ROSETTE\u0027, ISSO SIGNIFICA...", "text": "WAIT! ALICE SAID, [YOU AND SHIVVY ARE GOING TO THE ROSETTE KINGDOM], DOES THAT MEAN...", "tr": "Bekle bir dakika! Alice \u0027[Sen ve Xiwei, Serotte Krall\u0131\u011f\u0131\u0027na gidin]\u0027 dedi, bu demek oluyor ki..."}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/46.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "603", "526", "886"], "fr": "ET SI JE DEMANDAIS \u00c0 L\u0027ENFANT DE LUMI\u00c8RE D\u0027AN\u00c9ANTIR CETTE BANDE DE BRIGANDS DU VENT VIF ? JE NE VEUX PAS \u00caTRE S\u00c9PAR\u00c9 DE VOUS !", "id": "BAGAIMANA KALAU AKU MEMINTA PUTRA CAHAYA UNTUK MEMUSNAHKAN GEROMBOLAN PERAMPOK ANGIN RIBUT ITU? AKU TIDAK MAU BERPISAH DARI KALIAN!", "pt": "QUE TAL EU FAZER O FILHO DA LUZ ANIQUILAR ALGUM BANDO DE LADR\u00d5ES DO VENTO C\u00c9LERE? EU N\u00c3O QUERO ME SEPARAR DE VOC\u00caS!", "text": "HOW ABOUT I HAVE THE HOLY SON OF LIGHT ANNIHILATE THE GALE BANDIT GROUP? I DON\u0027T WANT TO BE SEPARATED FROM YOU!", "tr": "I\u015f\u0131\u011f\u0131n Kutsal \u00c7ocu\u011fu\u0027na F\u0131rt\u0131na Haydutlar\u0131\u0027n\u0131 yok ettirsem nas\u0131l olur? Sizden ayr\u0131lmak istemiyorum!"}, {"bbox": ["443", "2455", "964", "2764"], "fr": "ELENA, TE PERMETTRE DE PARTIR AVEC SYLVIE POUR LE ROYAUME DE ROSETTE, C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 ASSOUPLIR LES CRIT\u00c8RES DE L\u0027\u00c9PREUVE DE SUCCESSION DU CHEF DE CLAN. SELON LA COUTUME, CETTE SALE GAMINE DEVRAIT L\u0027ACCOMPLIR SEULE.", "id": "ELENA, MENGIZINKANMU DAN XIVI BERANGKAT BERSAMA KE KERAJAAN ROSETTE ITU SUDAH TERMASUK AKU MELONGGARKAN STANDAR PELATIHAN UNTUK PENERUS KEPALA SUKU. MENURUT KEBIASAAN, GADIS SIALAN INI HARUS MENYELESAIKANNYA SENDIRIAN.", "pt": "ELENA, PERMITIR QUE VOC\u00ca E SYLVIE PARTAM JUNTAS PARA O REINO DE ROSETTE J\u00c1 \u00c9 CONSIDERADO UMA FLEXIBILIZA\u00c7\u00c3O MINHA NOS PADR\u00d5ES DE TREINAMENTO PARA SUCESS\u00c3O DO L\u00cdDER DO CL\u00c3. SEGUNDO O COSTUME, A PIRRALHA MALDITA DEVERIA COMPLETAR ISSO SOZINHA.", "text": "ELENA, ALLOWING YOU AND SHIVVY TO DEPART TOGETHER FOR THE ROSETTE KINGDOM IS ALREADY ME RELAXING THE STANDARDS FOR THE CLAN LEADER SUCCESSION TRAINING. ACCORDING TO CONVENTION, THE LITTLE BRAT MUST COMPLETE IT INDEPENDENTLY.", "tr": "Elena, senin ve Xiwei\u0027nin Rosette Krall\u0131\u011f\u0131\u0027na birlikte gitmenize izin vermek, klan lideri halefiyet e\u011fitim standartlar\u0131m\u0131 gev\u015fetti\u011fim anlam\u0131na gelir. Normalde, o velet bunu tek ba\u015f\u0131na tamamlamak zorunda kal\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["423", "1996", "965", "2216"], "fr": "CE N\u0027EST PAS BON, LES CROIS\u00c9S DE L\u0027ENFANT DE LUMI\u00c8RE DEVRONT PROBABLEMENT AUSSI D\u00c9FENDRE LA CIT\u00c9 SAINTE. SI GRAND-P\u00c8RE EST SEUL EN VILLE, IL POURRAIT Y AVOIR DES PROBL\u00c8MES...", "id": "TIDAK BAGUS, PASUKAN SALIB PUTRA CAHAYA MUNGKIN JUGA HARUS BERJAGA DI KOTA SUCI, KAKEK YANG SENDIRIAN DI KOTA JUGA BISA MENIMBULKAN MASALAH....", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM. OS CRUZADOS DO FILHO DA LUZ PROVAVELMENTE TAMB\u00c9M TER\u00c3O QUE ESTACIONAR NA CIDADE SANTA. O AV\u00d4 SOZINHO NA CIDADE TAMB\u00c9M PODE CAUSAR PROBLEMAS...", "text": "THAT\u0027S NOT GOOD. THE HOLY SON OF LIGHT\u0027S CRUSADERS ARE PROBABLY ALSO GOING TO BE STATIONED IN THE HOLY CAPITAL. GRANDPA BEING ALONE IN THE CITY MIGHT CAUSE TROUBLE...", "tr": "Bu iyi de\u011fil, I\u015f\u0131\u011f\u0131n Kutsal \u00c7ocu\u011fu\u0027nun Ha\u00e7l\u0131lar\u0131 muhtemelen Kutsal Ba\u015fkent\u0027te konu\u015flanmak zorunda kalacak. B\u00fcy\u00fckbaba \u015fehirde yaln\u0131z ba\u015f\u0131na olursa ortal\u0131\u011f\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rabilir..."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/47.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "627", "661", "835"], "fr": "MA FEMME ET MOI NE NOUS S\u00c9PARERONS ABSOLUMENT PAS !", "id": "AKU DAN ISTRIKU TIDAK AKAN PERNAH BERPISAH!", "pt": "EU E MINHA ESPOSA DEFINITIVAMENTE N\u00c3O VAMOS NOS SEPARAR!", "text": "MY WIFE AND I WILL NEVER BE SEPARATED!", "tr": "Kar\u0131m ve ben kesinlikle ayr\u0131lmayaca\u011f\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/48.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "312", "752", "617"], "fr": "C\u0027EST VRAI, SYLVIE ET MOI SOMMES DEUX CORPS MAIS UN SEUL ESPRIT. SON \u00c9PREUVE EST MON \u00c9PREUVE, NOUS DEVONS ABSOLUMENT ACCOMPLIR LA MISSION ENSEMBLE !", "id": "BENAR, AKU DAN XIVI ITU SATU HATI BEDA TUBUH, PELATIHANNYA ADALAH PELATIHAN KU JUGA, KAMI PASTI AKAN MENYELESAIKAN MISI BERSAMA-SAMA!", "pt": "ISSO MESMO! EU E SYLVIE SOMOS UM S\u00d3 CORA\u00c7\u00c3O EM CORPOS DIFERENTES. O TREINAMENTO DELA \u00c9 O MEU TREINAMENTO. DEFINITIVAMENTE TEMOS QUE COMPLETAR A MISS\u00c3O JUNTAS!", "text": "THAT\u0027S RIGHT, SHIVVY AND I ARE OF ONE MIND, HER TRAINING IS MY TRAINING. WE MUST COMPLETE THE TASK TOGETHER!", "tr": "Evet, Xiwei ve ben tek y\u00fcrek iki bedeniz. Onun e\u011fitimi benim e\u011fitimimdir, g\u00f6revi kesinlikle birlikte tamamlayaca\u011f\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/49.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "383", "865", "610"], "fr": "MA\u00ceTRE, MADAME VITALA, AVANT CELA, J\u0027AIMERAIS QU\u0027ELENA RETOURNE AU ROYAUME DE LAIYA. QU\u0027EN PENSEZ-VOUS ?", "id": "GURU, NYONYA VITALA, SEBELUM ITU, AKU INGIN ELENA KEMBALI KE KERAJAAN LAIYA, BAGAIMANA MENURUT ANDA?", "pt": "INSTRUTORA, SENHORA VITALA, ANTES DISSO, EU GOSTARIA QUE ELENA VOLTASSE PARA O REINO DE LAIYA. O QUE VOC\u00caS ACHAM?", "text": "MENTOR, MADAM VITARA, BEFORE THAT, WHAT DO YOU THINK ABOUT ME LETTING ELENA RETURN TO THE LEIA KINGDOM?", "tr": "Hocam, Leydi Vitara, bundan \u00f6nce Elena\u0027n\u0131n Laiya Krall\u0131\u011f\u0131\u0027na d\u00f6nmesini istiyorum, ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/50.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "1186", "925", "1432"], "fr": "D\u0027UN POINT DE VUE HUMAIN, ELLE DEVRAIT Y RETOURNER. LA FAMILLE ROYALE DE LAIYA DOIT CERTAINEMENT LA CHERCHER PARTOUT DE TOUTES SES FORCES.", "id": "DARI SUDUT PANDANG KEMANUSIAAN, SEHARUSNYA DIA KEMBALI. KELUARGA KERAJAAN LAIYA PASTI MENGGERAKKAN SELURUH KEKUATAN UNTUK MENCARINYA.", "pt": "DO PONTO DE VISTA HUMANO, ELA DEVERIA VOLTAR. A FAM\u00cdLIA REAL DE LAIYA CERTAMENTE MOBILIZOU TODOS OS RECURSOS PARA PROCUR\u00c1-LA.", "text": "FROM A HUMAN PERSPECTIVE, SHE SHOULD GO BACK. THE LEIA KINGDOM ROYAL FAMILY MUST BE DOING EVERYTHING THEY CAN TO FIND HER.", "tr": "\u0130nsani a\u00e7\u0131dan bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda geri d\u00f6nmeli. Laiya Krall\u0131\u011f\u0131 kraliyet ailesi kesinlikle onu bulmak i\u00e7in her \u015feyi seferber etmi\u015ftir."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/51.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "184", "698", "474"], "fr": "OUI... JE TROUVE AUSSI \u00c9TRANGE QUE MA FEMME ANGE, UNE PRINCESSE, AIT P\u00c9RI DANS LE D\u00c9SERT. BIEN QUE J\u0027AIE QUELQUES SUPPOSITIONS, CE NE SONT QUE MES PROPRES CONJECTURES.", "id": "IYA... AKU JUGA MERASA ANEH ISTRI MALAIKATKU YANG SEORANG PUTRI BISA TEWAS DI GURUN. MESKIPUN ADA DUGAAN, ITU HANYA PERKIRAANKU SAJA.", "pt": "SIM... ACHO BASTANTE ESTRANHO QUE MINHA ESPOSA ANJO, SENDO UMA PRINCESA, TENHA PERECIDO NO DESERTO. EMBORA EU TENHA ALGUMAS SUPOSI\u00c7\u00d5ES, S\u00c3O APENAS MINHAS CONJECTURAS.", "text": "YES... I ALSO FELT STRANGE ABOUT MY ANGEL WIFE BEING A PRINCESS WHO DIED IN THE DESERT ALTHOUGH I HAVE SOME SPECULATIONS, THEY ARE JUST MY OWN GUESSES.", "tr": "Evet... Melek kar\u0131m\u0131n bir prenses olmas\u0131na ra\u011fmen \u00e7\u00f6lde \u00f6lm\u00fc\u015f olmas\u0131 bana da biraz garip geliyor. Baz\u0131 tahminlerim olsa da, bunlar sadece kendi varsay\u0131mlar\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/52.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "82", "696", "343"], "fr": "HEHE, ANNABELLA, TU NE SAVAIS DONC PAS ? VOULOIR QU\u0027ELENA RETOURNE DANS SON PAYS, C\u0027EST VRAIMENT INT\u00c9RESSANT.", "id": "HEHE, ANNABELLA, KAU TERNYATA TIDAK TAHU YA? INGIN MEMBUAT ELENA KEMBALI KE NEGARANYA, SUNGGUH MENARIK.", "pt": "HEHE, ANNABELLA, VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O SABIA? QUERER QUE ELENA VOLTE PARA O PA\u00cdS DELA, QUE INTERESSANTE.", "text": "HEHE, ANNABELLA, YOU ACTUALLY DON\u0027T KNOW? WANTING ELENA TO RETURN TO HER COUNTRY IS REALLY INTERESTING.", "tr": "Hehe, Annabella, ger\u00e7ekten bilmiyor musun? Elena\u0027n\u0131n \u00fclkesine d\u00f6nmesini istemen ger\u00e7ekten ilgin\u00e7."}, {"bbox": ["651", "1611", "961", "1808"], "fr": "HMM ? QUE VEUX-TU DIRE ?", "id": "HM? MAKSUDMU?", "pt": "HMM? O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "HM? WHAT DO YOU MEAN?", "tr": "Hmm? Ne demek istiyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/53.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "321", "795", "664"], "fr": "SAIS-TU POURQUOI ELENA, UNE NOBLE PRINCESSE, EST APPARUE SEULE SI LOIN DU ROYAUME DE LAIYA ? J\u0027AI ENTENDU UNE INFORMATION CONFIDENTIELLE DE LA PART DE L\u0027\u00c9V\u00caQUE DU GRAND TEMPLE DE LA CIT\u00c9 SAINTE...", "id": "TAHUKAH KAU KENAPA ELENA, SEORANG PUTRI BANGSAWAN, BISA MUNCUL SENDIRIAN DI TEMPAT YANG SANGAT JAUH DARI KERAJAAN LAIYA? AKU MENDENGAR INFORMASI RAHASIA DARI USKUP AGUNG DI KATEDRAL UTAMA KOTA SUCI...", "pt": "SABE POR QUE ELENA, SENDO UMA NOBRE PRINCESA, APARECEU SOZINHA A MILHARES DE QUIL\u00d4METROS DO REINO DE LAIYA? EU OUVI UM BOATO INTERNO DO BISPO DA GRANDE CATEDRAL DA CIDADE SANTA...", "text": "DO YOU KNOW WHY ELENA, AS A NOBLE PRINCESS, APPEARED ALONE THOUSANDS OF MILES AWAY FROM THE LEIA KINGDOM? I HEARD AN INSIDE SCOOP FROM THE BISHOP OF THE GRAND HOLY TEMPLE IN THE HOLY CAPITAL...", "tr": "Elena\u0027n\u0131n soylu bir prenses olmas\u0131na ra\u011fmen neden Laiya Krall\u0131\u011f\u0131\u0027ndan binlerce mil uzakta tek ba\u015f\u0131na ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor musun? Kutsal Ba\u015fkent\u0027teki B\u00fcy\u00fck Tap\u0131nak\u0027\u0131n piskoposundan i\u00e7eriden bir bilgi ald\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/54.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "503", "766", "773"], "fr": "VIEIL AMI, NE NOUS FAIS PAS LANGUIR.", "id": "TEMAN LAMA, JANGAN MEMBUAT PENASARAN BEGITU.", "pt": "VELHA AMIGA, N\u00c3O FA\u00c7A SUSPENSE.", "text": "OLD FRIEND, DON\u0027T KEEP US IN SUSPENSE.", "tr": "Dostum, merakland\u0131rmay\u0131 b\u0131rak art\u0131k."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/55.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "1048", "636", "1291"], "fr": "A\u00cfE A\u00cfE, PUISQUE TU DEMANDES, JE VAIS BIEN S\u00dbR TE LE DIRE FRANChEMENT~ MAIS BON...", "id": "AIYA, KARENA KAU BERTANYA, TENTU SAJA AKU AKAN MEMBERITAHUMU DENGAN JUJUR~ TAPI.....", "pt": "AIYA, J\u00c1 QUE VOC\u00ca PERGUNTOU, \u00c9 CLARO QUE EU CONTAREI SINCERAMENTE~ MAS...", "text": "AH, SINCE YOU ASK, I WILL CERTAINLY TELL YOU EVERYTHING HONESTLY~ BUT...", "tr": "Aman, madem sordun, tabii ki d\u00fcr\u00fcst\u00e7e anlataca\u011f\u0131m~ Ama..."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/56.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "90", "654", "299"], "fr": "ELENA, AS-TU VRAIMENT PERDU LA M\u00c9MOIRE ?", "id": "ELENA, APAKAH KAU BENAR-BENAR KEHILANGAN INGATAN?", "pt": "ELENA, VOC\u00ca REALMENTE PERDEU A MEM\u00d3RIA?", "text": "ELENA, HAVE YOU REALLY LOST YOUR MEMORY?", "tr": "Elena, ger\u00e7ekten haf\u0131zan\u0131 m\u0131 kaybettin?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/57.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "1827", "767", "2063"], "fr": "OH, CONSID\u00c8RE QUE JE N\u0027AI RIEN DEMAND\u00c9. JE VAIS VOUS RACONTER CETTE NOUVELLE QUE J\u0027AI ENTENDUE.", "id": "OH, ANGGAP SAJA AKU TIDAK BERTANYA, AKAN KUCERITAKAN INFORMASI YANG KUDENGAR INI.", "pt": "OH, ESQUE\u00c7A QUE PERGUNTEI. VOU CONTAR ESTE BOATO QUE OUVI.", "text": "OH, NEVER MIND, I\u0027LL JUST SAY WHAT I HEARD.", "tr": "Oh, sormam\u0131\u015f olay\u0131m, duydu\u011fum bu haberi anlatay\u0131m o zaman."}, {"bbox": ["517", "70", "851", "265"], "fr": "QU\u0027EN PENSES-TU ?", "id": "BAGAIMANA MENURUTMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "WHAT DO YOU THINK?", "tr": "Sen ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/58.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "1270", "952", "1596"], "fr": "ATTENDS UNE MINUTE... POURQUOI N\u0027AVONS-NOUS JAMAIS ENTENDU PARLER D\u0027UNE SI BELLE PRINCESSE ? M\u00caME SI ELLE N\u0027A QU\u0027UNE QUINZAINE D\u0027ANN\u00c9ES, ELLE DEVRAIT AU MOINS FIGURER EN T\u00caTE DU CLASSEMENT DES BEAUT\u00c9S DU CONTINENT, NON ?", "id": "TUNGGU... KENAPA KAMI TIDAK PERNAH MENDENGAR TENTANG PUTRI SECANTIK INI? MESKIPUN BARU BERUSIA SEKITAR LIMA BELAS TAHUN, SETIDAKNYA DIA PASTI MASUK PERINGKAT ATAS DALAM DAFTAR WANITA CANTIK DI BENUA, KAN?", "pt": "ESPERA UM POUCO. POR QUE NUNCA OUVIMOS FALAR DE UMA PRINCESA T\u00c3O BONITA? EMBORA TENHA APENAS UNS QUINZE ANOS, ELA DEVERIA ESTAR PELO MENOS ENTRE AS PRIMEIRAS NO RANKING DE BELEZAS DO CONTINENTE, CERTO?", "text": "WAIT, WHY HAVEN\u0027T WE HEARD OF SUCH A BEAUTIFUL PRINCESS? ALTHOUGH SHE\u0027S ONLY AROUND FIFTEEN YEARS OLD, SHE MUST BE AMONG THE TOP BEAUTIES ON THE CONTINENT\u0027S LIST, RIGHT?", "tr": "Bir dakika... Neden bu kadar g\u00fczel bir prensesi hi\u00e7 duymad\u0131k? Sadece on be\u015f ya\u015flar\u0131nda olmas\u0131na ra\u011fmen, en az\u0131ndan k\u0131tan\u0131n g\u00fczellik s\u0131ralamas\u0131nda kesinlikle \u00fcst s\u0131ralarda yer al\u0131rd\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["141", "319", "683", "665"], "fr": "UNE BELLE PRINCESSE DU ROYAUME DE LAIYA A SOUDAINEMENT DISPARU \u00c0 LA FIN DE L\u0027ANN\u00c9E DERNI\u00c8RE LORS DE LA C\u00c9R\u00c9MONIE DE LA D\u00c9ESSE DE LA VIE, CHOQUANT TOUTE LA FAMILLE ROYALE...", "id": "SEORANG PUTRI CANTIK DARI KERAJAAN LAIYA TIBA-TIBA HILANG PADA AKHIR TAHUN LALU SAAT UPACARA DEWI KEHIDUPAN, MEMBUAT SELURUH KELUARGA KERAJAAN GEMPAR.....", "pt": "UMA BELA PRINCESA DO REINO DE LAIYA DESAPARECEU SUBITAMENTE NO FESTIVAL DA DEUSA DA VIDA NO FINAL DO ANO PASSADO, CHOCANDO TODA A FAM\u00cdLIA REAL...", "text": "LATE LAST YEAR, A BEAUTIFUL PRINCESS OF THE LEIA KINGDOM SUDDENLY WENT MISSING DURING THE FESTIVAL OF THE GODDESS OF LIFE, SHOCKING THE ENTIRE ROYAL FAMILY...", "tr": "Laiya Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n g\u00fczel bir prensesi ge\u00e7en y\u0131l\u0131n sonunda Hayat Tanr\u0131\u00e7as\u0131 ayininde aniden ortadan kayboldu ve t\u00fcm kraliyet ailesini \u015fok etti....."}, {"bbox": ["221", "3044", "733", "3342"], "fr": "ON DIT QU\u0027APR\u00c8S SON ADOLESCENCE, ELLE A TOUJOURS PORT\u00c9 UN VOILE OU QUELQUE CHOSE DE SIMILAIRE, DONC NATURELLEMENT, ELLE NE FIGURAIT PAS AU CLASSEMENT DES BEAUT\u00c9S DU CONTINENT. CERTAINS ONT M\u00caME SUPPOS\u00c9 QU\u0027ELLE AVAIT UN D\u00c9FAUT PHYSIQUE...", "id": "KONON SETELAH BERUSIA BELASAN TAHUN DIA SELALU MENGENAKAN CADAR DAN SEJENISNYA, JADI TENTU SAJA TIDAK MASUK DALAM DAFTAR WANITA CANTIK DI BENUA, BAHKAN ADA YANG MENDUGA APAKAH WAJAHNYA CACAT...", "pt": "DIZEM QUE, DESDE A ADOLESC\u00caNCIA, ELA SEMPRE USOU UM V\u00c9U OU ALGO DO TIPO. POR ISSO, \u00c9 CLARO, ELA N\u00c3O ESTAVA NO RANKING DE BELEZAS DO CONTINENTE. ALGUNS AT\u00c9 ESPECULAVAM SE ELA TERIA ALGUMA DEFORMIDADE...", "text": "IT IS SAID THAT SHE HAS BEEN WEARING VEILS AND OTHER THINGS SINCE SHE WAS A TEENAGER, SO SHE IS NATURALLY ABSENT FROM THE CONTINENT\u0027S BEAUTY RANKINGS. SOME PEOPLE EVEN GUESS WHETHER HER APPEARANCE HAS DEFECTS...", "tr": "S\u00f6ylendi\u011fine g\u00f6re gen\u00e7li\u011finden beri hep pe\u00e7e ve benzeri \u015feyler tak\u0131yormu\u015f, bu y\u00fczden k\u0131tan\u0131n g\u00fczellik s\u0131ralamas\u0131nda do\u011fal olarak yeri yoktu. Hatta baz\u0131lar\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcnde bir kusur olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bile d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu..."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/59.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "1529", "848", "1730"], "fr": "HMPH, RIEN QU\u0027AVEC L\u0027APPARENCE DE MA FEMME, ELLE EST ABSOLUMENT QUALIFI\u00c9E POUR \u00caTRE SUR CETTE LISTE.", "id": "HMPH, DENGAN PENAMPILAN ISTRIKU, DIA PASTI CUKUP LAYAK MASUK DAFTAR ITU.", "pt": "HMPH, COM A APAR\u00caNCIA DA MINHA ESPOSA, ELA DEFINITIVAMENTE SE QUALIFICA PARA O RANKING.", "text": "HMPH, BASED ON MY WIFE\u0027S APPEARANCE, SHE IS ABSOLUTELY QUALIFIED TO BE ON THE LIST.", "tr": "Hmph, s\u0131rf kar\u0131m\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcyle bile listeye girmeye kesinlikle hak kazan\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/60.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/61.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "91", "683", "286"], "fr": "EUH... MOI, SUR LA LISTE DES BEAUT\u00c9S ?", "id": "EH... AKU MASUK DAFTAR WANITA CANTIK?", "pt": "ER... EU, NUM RANKING DE BELEZAS?", "text": "UH... ME ON THE BEAUTY RANKING?", "tr": "Ee... Ben g\u00fczellik listesinde miyim?"}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/62.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "3154", "986", "3468"], "fr": "DIS-MOI LA VRAIE RAISON. TU DOIS CONNA\u00ceTRE LA CAUSE DE MA... DISPARITION.", "id": "KATAKAN ALASAN SEBENARNYA, KAU PASTI TAHU ALASAN... KEHILANGANKU.", "pt": "DIGA A VERDADEIRA RAZ\u00c3O. VOC\u00ca CERTAMENTE SABE O MOTIVO DO MEU... DESAPARECIMENTO.", "text": "TELL ME THE REAL REASON, YOU MUST KNOW THE REASON FOR MY... DISAPPEARANCE.", "tr": "Ger\u00e7ek nedeni s\u00f6yle. Kaybolmam\u0131n nedenini bildi\u011finden eminim."}, {"bbox": ["204", "332", "728", "683"], "fr": "CE N\u0027EST PAS MOI QUE JE COMPLIMENTE, JE COMPLIMENTE MA FEMME ANGE. MOI, UN HOMME DIGNE DE CE NOM, J\u0027AI JUSTE MON ESPRIT PI\u00c9G\u00c9 DANS LE CORPS DE MA FEMME ANGE.", "id": "BUKAN MEMUJIKU, BUKAN MEMUJIKU, ITU MEMUJI ISTRI MALAIKATKU. AKU, SEORANG PRIA SEJATI, HANYA TERJEBAK DI DALAM TUBUH ISTRI MALAIKATKU.", "pt": "N\u00c3O ESTOU ME ELOGIANDO. N\u00c3O ESTOU ME ELOGIANDO, ESTOU ELOGIANDO MINHA ESPOSA ANJO. EU, UM HOMEM DE VERDADE, APENAS TENHO MINHA ALMA PRESA NO CORPO DA MINHA ESPOSA ANJO.", "text": "I\u0027M NOT BRAGGING ABOUT MYSELF, I\u0027M BRAGGING ABOUT MY ANGEL WIFE. I, A NOBLE MAN, JUST HAVE MY HEART TRAPPED IN MY ANGEL WIFE\u0027S BODY.", "tr": "Beni \u00f6vm\u00fcyor, beni \u00f6vm\u00fcyor, melek kar\u0131m\u0131 \u00f6v\u00fcyor. Ben koskoca bir adam\u0131m, sadece kalbim melek kar\u0131m\u0131n bedeninde hapsoldu."}, {"bbox": ["491", "1553", "964", "1860"], "fr": "H\u00c9 ! ON S\u0027\u00c9LOIGNE DU SUJET. PUISQUE TU DIS QUE JE SUIS LA PRINCESSE DISPARUE, POURQUOI NE PUIS-JE PAS RETOURNER DANS MON PAYS ? EN Y RETOURNANT, JE POURRAIS RASSURER LES GENS, ET AUSSI...", "id": "AIH! TOPIKNYA JADI MELENCENG. KARENA KAU BILANG AKU PUTRI YANG HILANG, KENAPA AKU TIDAK BISA KEMBALI KE NEGARAKU? SETELAH KEMBALI BISA MENENANGKAN HATI RAKYAT, DAN JUGA BISA...", "pt": "AI! MUDAMOS DE ASSUNTO. J\u00c1 QUE VOC\u00ca DIZ QUE SOU A PRINCESA DESAPARECIDA, POR QUE N\u00c3O POSSO VOLTAR PARA O MEU PA\u00cdS? VOLTAR ACALMARIA AS PESSOAS E TAMB\u00c9M PODERIA...", "text": "ALAS! THE TOPIC HAS DIVERGED. SINCE YOU SAID I AM THE MISSING PRINCESS, WHY CAN\u0027T I RETURN TO MY COUNTRY? RETURNING HOME CAN STABILIZE THE PEOPLE\u0027S HEARTS AND...", "tr": "Hey! Konu da\u011f\u0131ld\u0131. Madem kay\u0131p prenses oldu\u011fumu s\u00f6yl\u00fcyorsun, neden \u00fclkeme d\u00f6nemiyorum? Geri d\u00f6nersem hem halk\u0131 sakinle\u015ftirebilirim hem de..."}, {"bbox": ["105", "1931", "484", "2142"], "fr": "RETOURNER AU PAYS ? SI TU VEUX Y RETOURNER, BIEN S\u00dbR QUE TU PEUX. JE NE T\u0027EN EMP\u00caCHERAI PAS.", "id": "KEMBALI KE NEGARA? KALAU KAU MAU KEMBALI, TENTU SAJA BOLEH, AKU TIDAK AKAN MENGHALANGIMU.", "pt": "VOLTAR PARA O SEU PA\u00cdS? SE VOC\u00ca QUISER VOLTAR, \u00c9 CLARO QUE PODE. EU N\u00c3O VOU IMPEDI-LA.", "text": "RETURN HOME? IF YOU WANT TO GO BACK, OF COURSE, YOU CAN GO BACK. I WON\u0027T STOP YOU.", "tr": "\u00dclkeye d\u00f6nmek mi? E\u011fer d\u00f6nmek istersen tabii ki d\u00f6nebilirsin, seni engellemem."}, {"bbox": ["240", "3547", "575", "3748"], "fr": "JE NE LE DIRAI PAS. TU LE SAURAS QUAND TU SERAS RENTR\u00c9E.", "id": "TIDAK AKAN KUKATAKAN, KAU AKAN TAHU SETELAH KEMBALI.", "pt": "N\u00c3O VOU DIZER. VOC\u00ca SABER\u00c1 QUANDO VOLTAR.", "text": "I WON\u0027T TELL YOU. YOU WILL KNOW AFTER YOU GO BACK.", "tr": "S\u00f6ylemeyece\u011fim, geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde \u00f6\u011frenirsin."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/63.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "519", "555", "836"], "fr": "ET SI JE VOUS PARLAIS D\u0027UNE TECHNIQUE MARTIALE APPEL\u00c9E TAI CHI, LE NIVEAU AVANC\u00c9 DE TECHNIQUE MARTIALE DONT JE PARLAIS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, EN \u00c9CHANGE ?", "id": "BEGINI SAJA, AKU AKAN MENJELASKAN PADA KALIAN TENTANG TEKNIK BELA DIRI YANG DISEBUT TAIJI, YAITU TINGKAT LANJUTAN DARI TEKNIK BELA DIRI YANG KUSEBUTKAN TADI, BAGAIMANA KALAU ITU SEBAGAI GANTINYA?", "pt": "QUE TAL ASSIM: EU CONTO A VOC\u00caS SOBRE UMA ARTE MARCIAL CHAMADA TAI CHI, QUE \u00c9 O N\u00cdVEL AVAN\u00c7ADO DA ARTE MARCIAL QUE MENCIONEI ANTES. QUE TAL ISSO COMO UMA TROCA?", "text": "HOW ABOUT THIS, I WILL TELL YOU ABOUT A MARTIAL SKILL CALLED TAI CHI, WHICH IS THE ADVANCED REALM OF MARTIAL SKILLS I JUST MENTIONED, IN EXCHANGE?", "tr": "\u015e\u00f6yle yapal\u0131m, size Tai Chi ad\u0131nda bir d\u00f6v\u00fc\u015f tekni\u011finden bahsedeyim, yani demin bahsetti\u011fim d\u00f6v\u00fc\u015f tekni\u011finin ileri seviyesinden. Bunu bir takas olarak nas\u0131l bulursunuz?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/64.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "304", "873", "506"], "fr": "D\u0027ACCORD ! MARCH\u00c9 CONCLU.", "id": "BAIK! DEAL.", "pt": "\u00d3TIMO! FECHADO.", "text": "OKAY! DEAL.", "tr": "Tamam! Anla\u015ft\u0131k."}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/65.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "100", "715", "397"], "fr": "EN FAIT... TON P\u00c8RE LE ROI, BIEN QU\u0027IL T\u0027AIME BEAUCOUP, SEMBLE \u00caTRE ASSEZ AMBITIEUX... IL AVAIT INITIALEMENT PR\u00c9VU, LORS DE LA C\u00c9L\u00c9BRATION DE LA D\u00c9ESSE DE LA VIE POUR TES QUATORZE ANS, DE... POUR TOI...", "id": "SEBENARNYA AYAHANDAMU, MESKIPUN MENYAYANGIMU, TAPI SEPERTINYA CUKUP AMBISIUS... AWALNYA DIA BERENCANA PADA PERAYAAN DEWI KEHIDUPANMU YANG KEEMPAT BELAS UNTUKMU....", "pt": "NA VERDADE, EMBORA SEU PAI REAL A AME MUITO, ELE PARECE SER BASTANTE AMBICIOSO... ORIGINALMENTE, ELE PLANEJAVA, NA SUA CELEBRA\u00c7\u00c3O DE CATORZE ANOS DA DEUSA DA VIDA, PARA VOC\u00ca...", "text": "ACTUALLY, ALTHOUGH YOUR FATHER LOVES YOU, HE SEEMS TO BE QUITE AMBITIOUS... ORIGINALLY, HE PLANNED FOR YOU ON YOUR FOURTEENTH BIRTHDAY AT THE GODDESS OF LIFE CELEBRATION...", "tr": "Asl\u0131nda... baban kral seni \u00e7ok sevse de, olduk\u00e7a h\u0131rsl\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor... Asl\u0131nda on d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc ya\u015f\u0131ndaki Hayat Tanr\u0131\u00e7as\u0131 kutlamanda senin i\u00e7in..."}, {"bbox": ["308", "2683", "743", "2916"], "fr": "FAIRE QUOI POUR MOI \u00c0 LA C\u00c9L\u00c9BRATION ?!", "id": "MELAKUKAN APA UNTUKKU DI PERAYAAN ITU?!", "pt": "FAZER O QU\u00ca POR MIM NA CELEBRA\u00c7\u00c3O?!", "text": "WHAT DID HE PLAN TO DO FOR ME AT THE CELEBRATION?!", "tr": "Kutlamada benim i\u00e7in ne yapacakt\u0131?!"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/66.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "2433", "712", "2598"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE JE VAIS LE DIRE.", "id": "TENTU SAJA AKAN KUKATAKAN.", "pt": "CLARO QUE VOU DIZER.", "text": "OF COURSE, I WILL TELL YOU.", "tr": "Tabii ki s\u00f6yleyece\u011fim."}, {"bbox": ["241", "607", "632", "846"], "fr": "TU VEUX VRAIMENT QUE JE LE DISE ?", "id": "BENAR-BENAR MAU DIKATAKAN?", "pt": "REALMENTE PRECISO DIZER?", "text": "ARE YOU REALLY GOING TO TELL ME?", "tr": "Ger\u00e7ekten s\u00f6yleyecek misin?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/67.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "349", "724", "615"], "fr": "BON, PUISQUE TU ES SI IMPATIENTE DE SAVOIR, JE VAIS TE LE DIRE.", "id": "BAIK, KARENA KAU SANGAT INGIN TAHU, AKAN KUBERITAHU.", "pt": "CERTO, J\u00c1 QUE VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O ANSIOSA PARA SABER, EU LHE CONTAREI.", "text": "OKAY, SINCE YOU ARE SO EAGER TO KNOW, I WILL TELL YOU.", "tr": "Peki, madem bu kadar merakla bilmek istiyorsun, sana s\u00f6yleyeyim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/68.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/69.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "333", "784", "690"], "fr": "PRINCESSE ELENA TAI, TON P\u00c8RE LE ROI AVAIT INITIALEMENT PR\u00c9VU... DE TE FIANCER LORS DE LA C\u00c9L\u00c9BRATION DE LA D\u00c9ESSE DE LA VIE POUR TES QUATORZE ANS !", "id": "PUTRI ELENA TAYI, AYAHANDAMU AWALNYA BERMAKSUD PADA PERAYAAN DEWI KEHIDUPANMU YANG KEEMPAT BELAS... UNTUK MENUNANGKANMU!", "pt": "PRINCESA ELENA TAI, SEU PAI REAL ORIGINALMENTE PLANEJAVA... NOIV\u00c1-LA NA SUA CELEBRA\u00c7\u00c3O DE CATORZE ANOS DA DEUSA DA VIDA!", "text": "PRINCESS ELENA TAI, YOUR FATHER ORIGINALLY PLANNED TO... ARRANGE YOUR ENGAGEMENT AT YOUR FOURTEEN-YEAR-OLD GODDESS OF LIFE CELEBRATION!", "tr": "Prenses Elena Taiyi, baban kral asl\u0131nda on d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc ya\u015f\u0131ndaki Hayat Tanr\u0131\u00e7as\u0131 kutlamanda... seni ni\u015fanlamay\u0131 planl\u0131yordu!"}, {"bbox": ["136", "824", "335", "942"], "fr": "AH ?!", "id": "AH?!", "pt": "AH?!", "text": "AH?!", "tr": "Ha?!"}, {"bbox": ["687", "831", "890", "960"], "fr": "HEIN ?!", "id": "HAH?!", "pt": "H\u00c3?!", "text": "HUH?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 1080}, {"height": 728, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-alt-saintess/72/70.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua