This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/16/0.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "381", "558", "1316"], "fr": "Je voudrais profiter de cette pause pour vous dire quelques mots. C\u0027est une s\u00e9rialisation mensuelle, et sur les diff\u00e9rentes plateformes, un acte est divis\u00e9 pour essayer de r\u00e9pondre autant que possible \u00e0 vos attentes de suivi hebdomadaire, mais avec les modifications constantes et les nombreux probl\u00e8mes \u00e0 r\u00e9soudre, la raison de cette pause est que la finalisation du storyboard du neuvi\u00e8me chapitre a pris du retard. Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9 pour ce point. De plus, concernant vos commentaires et r\u00e9actions, qu\u0027ils soient positifs ou n\u00e9gatifs, je m\u0027appuie sur les retours des lecteurs pour effectuer des ajustements, donc j\u0027esp\u00e8re \u00e9galement que nous pourrons discuter de la mani\u00e8re d\u0027ajuster les techniques de cr\u00e9ation en fonction des retours. Enfin, je tiens \u00e0 remercier sinc\u00e8rement tout le monde pour son soutien. Avant la publication de cette \u0153uvre, je n\u0027\u00e9tais vraiment pas s\u00fbr, je ne savais pas \u00e0 quel point les lecteurs seraient tol\u00e9rants envers cette \u0153uvre qui sort des sentiers battus. Mais apr\u00e8s avoir vu vos \u00e9loges et discussions, cela m\u0027a donn\u00e9 beaucoup plus confiance. \u00c0 l\u0027avenir, je travaillerai encore plus dur pour bien raconter chaque histoire qui se d\u00e9roule dans ce monde et vous offrir un contenu encore plus passionnant en retour. Merci \u00e0 tous.", "id": "MELALUI HIATUS KALI INI, ADA BEBERAPA HAL YANG INGIN SAYA SAMPAIKAN KEPADA KALIAN SEMUA.\nKARYA INI ADALAH SERIAL BULANAN, DI BERBAGAI PLATFORM DI BAGI PER BABAK DEMI MEMENUHI HARAPAN KALIAN UNTUK UPDATE MINGGUAN, TETAPI KARENA REVISI BERULANG KALI DAN BANYAK MASALAH YANG PERLU DISELESAIKAN, MAKA ALASAN HIATUS SEMENTARA JUGA KARENA FINALISASI STORYBOARD BABAK KESEMBILAN YANG TERLAMBAT, SAYA SUNGGUH MINTA MAAF.\nSELAIN ITU, UNTUK KOMENTAR DAN DANMAKU KALIAN, BAIK PUJIAN MAUPUN KRITIKAN, SAYA BERGANTUNG PADA UMPAN BALIK PEMBACA UNTUK MELAKUKAN PENYESUAIAN, JADI SAYA DAN EDITOR AKAN MEMBAHAS BAGAIMANA MENYESUAIKAN TEKNIK KREATIF BERDASARKAN MASUKAN, DAN TERAKHIR, SAYA TETAP INGIN MENGUCAPKAN TERIMA KASIH YANG TULUS ATAS DUKUNGAN KALIAN SEMUA.\nSEBELUM KARYA INI DITERBITKAN, SAYA SEBENARNYA TIDAK YAKIN, TIDAK TAHU SEBERAPA BESAR TOLERANSI PEMBACA TERHADAP KARYA YANG BERBEDA DARI GAYA MAINSTREAM INI.\nTETAPI SETELAH MELIHAT PUJIAN DAN DISKUSI DARI SEMUA ORANG, KEPERCAYAAN DIRI SAYA MENINGKAT PESAT.\nKE DEPANNYA, SAYA AKAN BEKERJA LEBIH KERAS UNTUK MENCERITAKAN SETIAP KISAH YANG TERJADI DI DUNIA INI DENGAN BAIK, DAN MENYAJIKAN KONTEN YANG LEBIH MENARIK SEBAGAI BALASAN UNTUK KALIAN SEMUA. TERIMA KASIH SEMUANYA.", "pt": "APROVEITANDO ESTE HIATO, GOSTARIA DE DIZER ALGUMAS PALAVRAS A TODOS. A S\u00c9RIE \u00c9 MENSAL E, NAS DIVERSAS PLATAFORMAS, CADA CAP\u00cdTULO \u00c9 DIVIDIDO PARA TENTAR ATENDER \u00c0S EXPECTATIVAS DE ACOMPANHAMENTO SEMANAL. CONTUDO, DEVIDO A REVIS\u00d5ES CONSTANTES E MUITOS PROBLEMAS A SEREM RESOLVIDOS, O MOTIVO DO HIATO TEMPOR\u00c1RIO \u00c9 TAMB\u00c9M PORQUE O STORYBOARD DO NONO CAP\u00cdTULO FOI FINALIZADO UM POUCO TARDE, PE\u00c7O SINCERAS DESCULPAS POR ISSO.\nAL\u00c9M DISSO, LEIO TODOS OS COMENT\u00c1RIOS E MENSAGENS, SEJAM ELOGIOS OU CR\u00cdTICAS. CONTO COM O FEEDBACK DOS LEITORES PARA FAZER AJUSTES, E EU E O EDITOR DISCUTIREMOS COMO ADAPTAR AS T\u00c9CNICAS DE CRIA\u00c7\u00c3O COM BASE NISSO.\nPOR FIM, QUERO AGRADECER SINCERAMENTE A TODOS PELO APOIO. ANTES DE PUBLICAR ESTA OBRA, EU REALMENTE N\u00c3O TINHA CERTEZA DE QUANTA ACEITA\u00c7\u00c3O OS LEITORES TERIAM POR UM ESTILO T\u00c3O DIFERENTE DO CONVENCIONAL. MAS AO VER OS ELOGIOS E DISCUSS\u00d5ES, MINHA CONFIAN\u00c7A AUMENTOU MUITO. DAQUI PARA FRENTE, ME ESFOR\u00c7AREI MAIS PARA CONTAR CADA HIST\u00d3RIA DESTE MUNDO E APRESENTAR CONTE\u00daDO AINDA MAIS EMOCIONANTE PARA RETRIBUIR A TODOS. OBRIGADO A TODOS.", "text": "...", "tr": "Bu ara vesilesiyle sizinle baz\u0131 \u015feyler payla\u015fmak istiyorum. Bu eser ayl\u0131k olarak yay\u0131nlanmakta olup, \u00e7e\u015fitli platformlarda her bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc, sizlerin haftal\u0131k yeni b\u00f6l\u00fcm beklentilerinizi olabildi\u011fince kar\u015f\u0131lamak amac\u0131yla b\u00f6l\u00fcnerek sunulmaktad\u0131r. Ancak s\u00fcrekli yap\u0131lan d\u00fczeltmeler ve \u00e7\u00f6z\u00fclmesi gereken bir\u00e7ok sorun nedeniyle, bu haftaki aram\u0131z\u0131n sebebi de dokuzuncu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn storyboard\u0027unun \u00e7ok ge\u00e7 tamamlanmas\u0131 oldu. Bu konuda ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm. Ayr\u0131ca, yorumlar\u0131n\u0131z ve canl\u0131 sohbet mesajlar\u0131n\u0131z, olumlu ya da olumsuz olsun, hepsini okuyorum. Okuyucu geri bildirimlerine g\u00f6re ayarlamalar yap\u0131yorum, bu y\u00fczden edit\u00f6r\u00fcmle birlikte geri bildirimlerinize g\u00f6re yarat\u0131m tekni\u011fimizi ve hikayenin ilerleyi\u015fini nas\u0131l ayarlayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmeyi umuyorum. Son olarak, deste\u011finiz i\u00e7in i\u00e7tenlikle te\u015fekk\u00fcr etmek istiyorum. Bu eser yay\u0131nlanmadan \u00f6nce, okuyucular\u0131n ana ak\u0131m tarz\u0131ndan farkl\u0131 olan bu esere ne kadar ho\u015fg\u00f6r\u00fc g\u00f6stereceklerini ger\u00e7ekten bilmiyordum. Ancak \u00f6vg\u00fclerinizi ve tart\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131z\u0131 g\u00f6rd\u00fckten sonra \u00f6zg\u00fcvenim kat kat artt\u0131. Gelecekte bu d\u00fcnyada ge\u00e7en her hikayeyi daha iyi anlatmak i\u00e7in daha \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m ve sizlere daha heyecanl\u0131 i\u00e7erikler sunaca\u011f\u0131m. Herkese te\u015fekk\u00fcr ederim."}, {"bbox": ["79", "166", "939", "878"], "fr": "Chers lecteurs, ici Guangzai, l\u0027auteur de \u00ab Chi Di Wan Li \u00bb. Tout d\u0027abord, je suis d\u00e9sol\u00e9 de vous informer que le 9\u00e8me acte de cette semaine ne sera pas publi\u00e9, la mise \u00e0 jour reprendra vendredi prochain (17 f\u00e9vrier). Je voudrais profiter de cette pause pour vous dire quelques mots. Comme vous avez d\u00fb le remarquer, \u00ab Chi Di Wan Li \u00bb est en fait une s\u00e9rialisation mensuelle, et sur les diff\u00e9rentes plateformes, un acte est divis\u00e9 et mis \u00e0 jour toutes les deux semaines. En fait, j\u0027aimerais aussi r\u00e9pondre autant que possible \u00e0 vos attentes de suivi hebdomadaire, mais mes capacit\u00e9s personnelles sont actuellement limit\u00e9es, les storyboards sont constamment modifi\u00e9s, de nombreux probl\u00e8mes doivent \u00eatre r\u00e9solus, donc pour l\u0027instant, je ne peux maintenir qu\u0027un rythme de mise \u00e0 jour bihebdomadaire. La raison de la pause cette semaine est \u00e9galement que la finalisation du storyboard du neuvi\u00e8me chapitre a \u00e9t\u00e9 trop tardive, ce qui a r\u00e9duit le temps de dessin de la version finale. Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9 pour cela. De plus, je lis tous vos commentaires et r\u00e9actions, qu\u0027ils soient positifs ou n\u00e9gatifs. Au d\u00e9but de la s\u00e9rialisation, l\u0027\u0153uvre d\u00e9pend beaucoup des retours des lecteurs pour les ajustements, donc j\u0027esp\u00e8re aussi que si vous avez des id\u00e9es, vous n\u0027h\u00e9siterez pas \u00e0 laisser des commentaires. L\u0027\u00e9diteur et moi discuterons de la mani\u00e8re d\u0027ajuster les techniques de cr\u00e9ation et le d\u00e9veloppement futur de l\u0027histoire en fonction de vos retours.", "id": "HALO PARA PEMBACA YANG TERKASIH, INI GUANGZAI, PENULIS \"RIBUAN MIL TANAH TANDUS\".\nPERTAMA-TAMA, SAYA MOHON MAAF UNTUK MEMBERITAHUKAN BAHWA BABAK KE-9 MINGGU INI TIDAK AKAN DIPERBARUI, DAN AKAN DILANJUTKAN PADA HARI JUMAT DEPAN (17 FEBRUARI).\nMELALUI HIATUS KALI INI, ADA BEBERAPA HAL YANG INGIN SAYA SAMPAIKAN KEPADA KALIAN SEMUA. KALIAN MUNGKIN SUDAH MENYADARI BAHWA \"RIBUAN MIL TANAH TANDUS\" SEBENARNYA ADALAH SERIAL BULANAN, YANG DIPERBARUI DI BERBAGAI PLATFORM DENGAN MEMBAGI 1 BABAK MENJADI PEMBARUAN DUA MINGGUAN. SEBENARNYA, SAYA JUGA INGIN SEMAKSIMAL MUNGKIN MEMENUHI HARAPAN SEMUA ORANG UNTUK PEMBARUAN MINGGUAN, TETAPI KEMAMPUAN PRIBADI SAYA SAAT INI TERBATAS, STORYBOARD SELALU DIREVISI BERULANG KALI, DAN BANYAK MASALAH YANG PERLU DISELESAIKAN, JADI UNTUK SEMENTARA SAYA HANYA BISA MEMPERTAHANKAN PROGRES PEMBARUAN DUA MINGGUAN. ALASAN HIATUS MINGGU INI JUGA KARENA FINALISASI STORYBOARD UNTUK BABAK KESEMBILAN TERLALU TERLAMBAT, SEHINGGA MENEKAN WAKTU PENGERJAAN NASKAH JADI. SAYA BENAR-BENAR MINTA MAAF UNTUK INI.\nSELAIN ITU, SAYA AKAN MEMBACA SETIAP KOMENTAR DAN DANMAKU DARI KALIAN, BAIK PUJIAN MAUPUN KRITIKAN. PADA TAHAP AWAL SERIALISASI, KARYA SANGAT BERGANTUNG PADA UMPAN BALIK PEMBACA UNTUK PENYESUAIAN, JADI SAYA JUGA BERHARAP JIKA KALIAN MEMILIKI IDE, JANGAN RAGU UNTUK MENINGGALKAN KOMENTAR. SAYA DAN EDITOR AKAN MEMBAHAS CARA MENYESUAIKAN TEKNIK KREATIF DAN PENGEMBANGAN CERITA SELANJUTNYA BERDASARKAN UMPAN BALIK.", "pt": "OL\u00c1, QUERIDOS LEITORES, AQUI \u00c9 GUANG ZAI, O AUTOR DE \"TERRA VERMELHA POR MIL MILHAS\".\nPRIMEIRAMENTE, PE\u00c7O DESCULPAS POR INFORMAR QUE O 9\u00ba ATO DESTA SEMANA N\u00c3O SER\u00c1 LAN\u00c7ADO. A ATUALIZA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 RETOMADA NA PR\u00d3XIMA SEXTA-FEIRA (17 DE FEVEREIRO).\nAPROVEITANDO ESTE HIATO, GOSTARIA DE DIZER ALGUMAS PALAVRAS. COMO VOC\u00caS DEVEM TER PERCEBIDO, \"TERRA VERMELHA POR MIL MILHAS\" \u00c9, NA VERDADE, UMA S\u00c9RIE MENSAL. NAS DIVERSAS PLATAFORMAS, UM ATO \u00c9 DIVIDIDO E LAN\u00c7ADO A CADA DUAS SEMANAS. EU REALMENTE GOSTARIA DE ATENDER \u00c0S EXPECTATIVAS DE TODOS DE UM ACOMPANHAMENTO SEMANAL, MAS MINHAS HABILIDADES ATUAIS S\u00c3O LIMITADAS, OS STORYBOARDS PASSAM POR REVIS\u00d5ES CONSTANTES E H\u00c1 MUITOS PROBLEMAS A SEREM RESOLVIDOS. POR ISSO, TEMPORARIAMENTE, S\u00d3 CONSIGO MANTER UM RITMO DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O QUINZENAL. O MOTIVO DO HIATO DESTA SEMANA \u00c9 QUE A FINALIZA\u00c7\u00c3O DO STORYBOARD DO NONO ATO ATRASOU, COMPRIMINDO O TEMPO DE DESENHO DA VERS\u00c3O FINAL. PE\u00c7O SINCERAS DESCULPAS POR ISSO.\nAL\u00c9M DISSO, LEIO TODOS OS COMENT\u00c1RIOS E MENSAGENS, SEJAM ELOGIOS OU CR\u00cdTICAS. NO IN\u00cdCIO DA SERIALIZA\u00c7\u00c3O, \u00c9 MUITO IMPORTANTE CONTAR COM O FEEDBACK DOS LEITORES PARA AJUSTES. POR ISSO, ESPERO QUE VOC\u00caS DEIXEM SUAS OPINI\u00d5ES E IDEIAS NOS COMENT\u00c1RIOS. EU E O EDITOR DISCUTIREMOS COMO AJUSTAR AS T\u00c9CNICAS DE CRIA\u00c7\u00c3O E O DESENVOLVIMENTO DA HIST\u00d3RIA COM BASE NESSE FEEDBACK.", "text": "...", "tr": "Sevgili okuyucular, ben \u0027Binlerce Kilometre K\u0131z\u0131l Toprak\u0027\u0131n (\u8d64\u5730\u4e07\u91cc) yazar\u0131 Guang Zai. \u00d6ncelikle bu hafta 9. b\u00f6l\u00fcm\u00fcn yay\u0131nlanmayaca\u011f\u0131n\u0131 ve gelecek Cuma (17 \u015eubat) g\u00fcncellenece\u011fini bildirmekten dolay\u0131 \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm. Bu ara vesilesiyle sizinle baz\u0131 \u015feyler payla\u015fmak istiyorum. Fark etmi\u015f olabilece\u011finiz gibi, \u0027Binlerce Kilometre K\u0131z\u0131l Toprak\u0027 asl\u0131nda ayl\u0131k bir seri ve \u00e7e\u015fitli platformlarda her bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc iki haftada bir yay\u0131nlanacak \u015fekilde b\u00f6lerek g\u00fcncelliyoruz. Asl\u0131nda her hafta yeni b\u00f6l\u00fcm beklentilerinizi kar\u015f\u0131lamak istiyorum ama \u015fu anki ki\u015fisel yeteneklerim s\u0131n\u0131rl\u0131, storyboard\u0027lar s\u00fcrekli revize ediliyor ve \u00e7\u00f6z\u00fclmesi gereken bir\u00e7ok sorun var. Bu y\u00fczden \u015fimdilik sadece iki haftada bir g\u00fcncelleme h\u0131z\u0131n\u0131 koruyabiliyorum. Bu haftaki aran\u0131n nedeni de dokuzuncu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn storyboard\u0027unun \u00e7ok ge\u00e7 tamamlanmas\u0131 ve bu durumun \u00e7izim s\u00fcresini s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rmas\u0131yd\u0131. Bu konuda ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm. Ayr\u0131ca, yorumlar\u0131n\u0131z ve canl\u0131 sohbet mesajlar\u0131n\u0131z, olumlu ya da olumsuz olsun, her birini okuyorum. Eserin ilk yay\u0131n d\u00f6nemlerinde okuyucu geri bildirimlerine g\u00f6re ayarlamalar yapmak \u00e7ok \u00f6nemli, bu y\u00fczden fikirlerinizi \u00e7ekinmeden payla\u015fman\u0131z\u0131 umuyorum. Edit\u00f6r\u00fcmle birlikte geri bildirimlerinize g\u00f6re yarat\u0131m tekni\u011fimizi ve hikayenin gelecekteki geli\u015fimini nas\u0131l ayarlayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 konu\u015faca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["92", "167", "695", "1201"], "fr": "Chers lecteurs, ici Guangzai, l\u0027auteur de \u00ab Chi Di Fang Li \u00bb. Tout d\u0027abord, je suis d\u00e9sol\u00e9 de vous informer que le 9\u00e8me acte de cette semaine ne sera pas publi\u00e9, la mise \u00e0 jour reprendra vendredi prochain (17 f\u00e9vrier). Je voudrais profiter de cette pause pour vous dire quelques mots. Comme vous avez d\u00fb le remarquer, \u00ab Chi Di Wan Li \u00bb est en fait une s\u00e9rialisation mensuelle, et sur les diff\u00e9rentes plateformes, un acte est divis\u00e9 et mis \u00e0 jour toutes les deux semaines. En fait, j\u0027aimerais aussi r\u00e9pondre autant que possible \u00e0 vos attentes de suivi hebdomadaire, mais mes capacit\u00e9s personnelles sont actuellement limit\u00e9es, les storyboards sont constamment modifi\u00e9s, de nombreux probl\u00e8mes doivent \u00eatre r\u00e9solus, donc pour l\u0027instant, je ne peux maintenir qu\u0027un rythme de mise \u00e0 jour bihebdomadaire. La raison de la pause cette semaine est \u00e9galement que la finalisation du storyboard du neuvi\u00e8me chapitre a \u00e9t\u00e9 trop tardive, ce qui a r\u00e9duit le temps de dessin de la version finale. Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9 pour cela. De plus, je lis tous vos commentaires et r\u00e9actions, qu\u0027ils soient positifs ou n\u00e9gatifs. Au d\u00e9but de la s\u00e9rialisation, l\u0027\u0153uvre d\u00e9pend beaucoup des retours des lecteurs pour les ajustements, donc j\u0027esp\u00e8re aussi que si vous avez des id\u00e9es, vous n\u0027h\u00e9siterez pas \u00e0 laisser des commentaires. L\u0027\u00e9diteur et moi discuterons de la mani\u00e8re d\u0027ajuster les techniques de cr\u00e9ation et le d\u00e9veloppement futur de l\u0027histoire en fonction de vos retours. Enfin, je tiens \u00e0 remercier sinc\u00e8rement tout le monde pour son soutien. Avant la publication de cette \u0153uvre, j\u0027\u00e9tais en fait incertain(e) pour ce qui concerne l\u0027apparition de la prochaine fois, ne sachant pas \u00e0 quel point les lecteurs seraient tol\u00e9rants envers cette \u0153uvre, qui est diff\u00e9rente de l\u0027ami(e) d\u0027enfance (?) de Lingmei et du style grand public. Jiang Xun. Mais en voyant vos \u00e9loges et discussions, cela m\u0027a donn\u00e9 beaucoup plus confiance. \u00c0 l\u0027avenir, je travaillerai encore plus dur pour bien raconter chaque histoire qui se d\u00e9roule dans ce monde et vous offrir un contenu encore plus passionnant en retour.", "id": "HALO PARA PEMBACA YANG TERKASIH, INI GUANGZAI, PENULIS \"RIBUAN MIL TANAH TANDUS\".\nPERTAMA-TAMA, SAYA MOHON MAAF UNTUK MEMBERITAHUKAN BAHWA BABAK KE-9 MINGGU INI TIDAK AKAN DIPERBARUI, DAN AKAN DILANJUTKAN PADA HARI JUMAT DEPAN (17 FEBRUARI).\nMELALUI HIATUS KALI INI, ADA BEBERAPA HAL YANG INGIN SAYA SAMPAIKAN KEPADA KALIAN SEMUA. KALIAN MUNGKIN SUDAH MENYADARI BAHWA \"RIBUAN MIL TANAH TANDUS\" SEBENARNYA ADALAH SERIAL BULANAN, YANG DIPERBARUI DI BERBAGAI PLATFORM DENGAN MEMBAGI 1 BABAK MENJADI PEMBARUAN DUA MINGGUAN. SEBENARNYA, SAYA JUGA INGIN SEMAKSIMAL MUNGKIN MEMENUHI HARAPAN SEMUA ORANG UNTUK PEMBARUAN MINGGUAN, TETAPI KEMAMPUAN PRIBADI SAYA SAAT INI TERBATAS, STORYBOARD SELALU DIREVISI BERULANG KALI, DAN BANYAK MASALAH YANG PERLU DISELESAIKAN, JADI UNTUK SEMENTARA SAYA HANYA BISA MEMPERTAHANKAN PROGRES PEMBARUAN DUA MINGGUAN. ALASAN HIATUS MINGGU INI JUGA KARENA FINALISASI STORYBOARD UNTUK BABAK KESEMBILAN TERLALU TERLAMBAT, SEHINGGA MENEKAN WAKTU PENGERJAAN NASKAH JADI. SAYA BENAR-BENAR MINTA MAAF UNTUK INI.\nSELAIN ITU, SAYA AKAN MEMBACA SETIAP KOMENTAR DAN DANMAKU DARI KALIAN, BAIK PUJIAN MAUPUN KRITIKAN. PADA TAHAP AWAL SERIALISASI, KARYA SANGAT BERGANTUNG PADA UMPAN BALIK PEMBACA UNTUK PENYESUAIAN, JADI SAYA JUGA BERHARAP JIKA KALIAN MEMILIKI IDE, JANGAN RAGU UNTUK MENINGGALKAN KOMENTAR. SAYA DAN EDITOR AKAN MEMBAHAS CARA MENYESUAIKAN TEKNIK KREATIF DAN PENGEMBANGAN CERITA SELANJUTNYA BERDASARKAN UMPAN BALIK.\nTERAKHIR, SAYA INGIN MENGUCAPKAN TERIMA KASIH YANG SEBESAR-BESARNYA ATAS DUKUNGAN KALIAN SEMUA. SEBELUM KARYA INI DITERBITKAN, SAYA SEBENARNYA DALAM HATI (YANG AKAN MUNCUL DI BAB BERIKUTNYA) MERASA TIDAK YAKIN, TIDAK TAHU SEBERAPA BESAR TOLERANSI PARA PEMBACA TERHADAP KARYA YANG (TEMAN MASA KECIL LINGMEI (?)) BERBEDA DARI GAYA MAINSTREAM INI. JIANG XUN.\nNAMUN SETELAH MELIHAT PUJIAN DAN DISKUSI DARI SEMUA ORANG, KEPERCAYAAN DIRI SAYA JUGA MENINGKAT PESAT.\nKE DEPANNYA, SAYA AKAN BEKERJA LEBIH KERAS UNTUK MENCERITAKAN SETIAP KISAH YANG TERJADI DI DUNIA INI DENGAN BAIK, DAN MENYAJIKAN KONTEN YANG LEBIH MENARIK SEBAGAI BALASAN UNTUK KALIAN SEMUA.", "pt": "OL\u00c1, QUERIDOS LEITORES, AQUI \u00c9 GUANG ZAI, O AUTOR DE \"TERRA VERMELHA POR MIL MILHAS\" (NOTA: O TEXTO ORIGINAL EM CHIN\u00caS APRESENTA \"\u8d64\u5730\u65b9\u91cc\", PROVAVELMENTE UM ERRO DE OCR PARA \"\u8d64\u5730\u4e07\u91cc\").\nPRIMEIRAMENTE, PE\u00c7O DESCULPAS POR INFORMAR QUE O 9\u00ba ATO DESTA SEMANA N\u00c3O SER\u00c1 LAN\u00c7ADO. A ATUALIZA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 RETOMADA NA PR\u00d3XIMA SEXTA-FEIRA (17 DE FEVEREIRO).\nAPROVEITANDO ESTE HIATO, GOSTARIA DE DIZER ALGUMAS PALAVRAS. COMO VOC\u00caS DEVEM TER PERCEBIDO, \"TERRA VERMELHA POR MIL MILHAS\" \u00c9, NA VERDADE, UMA S\u00c9RIE MENSAL. NAS DIVERSAS PLATAFORMAS, UM ATO \u00c9 DIVIDIDO E LAN\u00c7ADO A CADA DUAS SEMANAS. EU REALMENTE GOSTARIA DE ATENDER \u00c0S EXPECTATIVAS DE TODOS DE UM ACOMPANHAMENTO SEMANAL, MAS MINHAS HABILIDADES ATUAIS S\u00c3O LIMITADAS, OS STORYBOARDS PASSAM POR REVIS\u00d5ES CONSTANTES E H\u00c1 MUITOS PROBLEMAS A SEREM RESOLVIDOS. POR ISSO, TEMPORARIAMENTE, S\u00d3 CONSIGO MANTER UM RITMO DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O QUINZENAL. O MOTIVO DO HIATO DESTA SEMANA \u00c9 QUE A FINALIZA\u00c7\u00c3O DO STORYBOARD DO NONO ATO ATRASOU, COMPRIMINDO O TEMPO DE DESENHO DA VERS\u00c3O FINAL. PE\u00c7O SINCERAS DESCULPAS POR ISSO.\nAL\u00c9M DISSO, LEIO TODOS OS COMENT\u00c1RIOS E MENSAGENS, SEJAM ELOGIOS OU CR\u00cdTICAS. NO IN\u00cdCIO DA SERIALIZA\u00c7\u00c3O, \u00c9 MUITO IMPORTANTE CONTAR COM O FEEDBACK DOS LEITORES PARA AJUSTES. POR ISSO, ESPERO QUE VOC\u00caS DEIXEM SUAS OPINI\u00d5ES E IDEIAS NOS COMENT\u00c1RIOS. EU E O EDITOR DISCUTIREMOS COMO AJUSTAR AS T\u00c9CNICAS DE CRIA\u00c7\u00c3O E O DESENVOLVIMENTO DA HIST\u00d3RIA COM BASE NESSE FEEDBACK.\nPOR FIM, QUERO AGRADECER SINCERAMENTE A TODOS PELO APOIO. ANTES DE PUBLICAR ESTA OBRA, EU REALMENTE N\u00c3O TINHA CERTEZA DE QUANTA ACEITA\u00c7\u00c3O OS LEITORES TERIAM POR UM ESTILO T\u00c3O DIFERENTE DO CONVENCIONAL. MAS AO VER OS ELOGIOS E DISCUSS\u00d5ES, MINHA CONFIAN\u00c7A AUMENTOU MUITO. DAQUI PARA FRENTE, ME ESFOR\u00c7AREI MAIS PARA CONTAR CADA HIST\u00d3RIA DESTE MUNDO E APRESENTAR CONTE\u00daDO AINDA MAIS EMOCIONANTE PARA RETRIBUIR A TODOS.", "text": "...", "tr": "Sevgili okuyucular, ben \u0027Binlerce Kilometre K\u0131z\u0131l Toprak\u0027\u0131n yazar\u0131 Guang Zai. \u00d6ncelikle bu hafta 9. b\u00f6l\u00fcm\u00fcn yay\u0131nlanmayaca\u011f\u0131n\u0131 ve gelecek Cuma (17 \u015eubat) g\u00fcncellenece\u011fini bildirmekten dolay\u0131 \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm. Bu ara vesilesiyle sizinle baz\u0131 \u015feyler payla\u015fmak istiyorum. Fark etmi\u015f olabilece\u011finiz gibi, \u0027Binlerce Kilometre K\u0131z\u0131l Toprak\u0027 asl\u0131nda ayl\u0131k bir seri ve \u00e7e\u015fitli platformlarda her bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc iki haftada bir yay\u0131nlanacak \u015fekilde b\u00f6lerek g\u00fcncelliyoruz. Asl\u0131nda her hafta yeni b\u00f6l\u00fcm beklentilerinizi kar\u015f\u0131lamak istiyorum ama \u015fu anki ki\u015fisel yeteneklerim s\u0131n\u0131rl\u0131, storyboard\u0027lar s\u00fcrekli revize ediliyor ve \u00e7\u00f6z\u00fclmesi gereken bir\u00e7ok sorun var. Bu y\u00fczden \u015fimdilik sadece iki haftada bir g\u00fcncelleme h\u0131z\u0131n\u0131 koruyabiliyorum. Bu haftaki aran\u0131n nedeni de dokuzuncu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn storyboard\u0027unun \u00e7ok ge\u00e7 tamamlanmas\u0131 ve bu durumun \u00e7izim s\u00fcresini s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rmas\u0131yd\u0131. Bu konuda ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm. Ayr\u0131ca, yorumlar\u0131n\u0131z ve canl\u0131 sohbet mesajlar\u0131n\u0131z, olumlu ya da olumsuz olsun, her birini okuyorum. Eserin ilk yay\u0131n d\u00f6nemlerinde okuyucu geri bildirimlerine g\u00f6re ayarlamalar yapmak \u00e7ok \u00f6nemli, bu y\u00fczden fikirlerinizi \u00e7ekinmeden payla\u015fman\u0131z\u0131 umuyorum. Edit\u00f6r\u00fcmle birlikte geri bildirimlerinize g\u00f6re yarat\u0131m tekni\u011fimizi ve hikayenin gelecekteki geli\u015fimini nas\u0131l ayarlayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 konu\u015faca\u011f\u0131z. Son olarak, deste\u011finiz i\u00e7in i\u00e7tenlikle te\u015fekk\u00fcr etmek istiyorum. Bu eser yay\u0131nlanmadan \u00f6nce, okuyucular\u0131n ana ak\u0131m tarz\u0131ndan farkl\u0131 olan bu esere ne kadar ho\u015fg\u00f6r\u00fc g\u00f6stereceklerini ger\u00e7ekten bilmiyordum. Ancak \u00f6vg\u00fclerinizi ve tart\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131z\u0131 g\u00f6rd\u00fckten sonra \u00f6zg\u00fcvenim kat kat artt\u0131. Gelecekte bu d\u00fcnyada ge\u00e7en her hikayeyi daha iyi anlatmak i\u00e7in daha \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m ve sizlere daha heyecanl\u0131 i\u00e7erikler sunaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["79", "166", "939", "878"], "fr": "Chers lecteurs, ici Guangzai, l\u0027auteur de \u00ab Chi Di Wan Li \u00bb. Tout d\u0027abord, je suis d\u00e9sol\u00e9 de vous informer que le 9\u00e8me acte de cette semaine ne sera pas publi\u00e9, la mise \u00e0 jour reprendra vendredi prochain (17 f\u00e9vrier). Je voudrais profiter de cette pause pour vous dire quelques mots. Comme vous avez d\u00fb le remarquer, \u00ab Chi Di Wan Li \u00bb est en fait une s\u00e9rialisation mensuelle, et sur les diff\u00e9rentes plateformes, un acte est divis\u00e9 et mis \u00e0 jour toutes les deux semaines. En fait, j\u0027aimerais aussi r\u00e9pondre autant que possible \u00e0 vos attentes de suivi hebdomadaire, mais mes capacit\u00e9s personnelles sont actuellement limit\u00e9es, les storyboards sont constamment modifi\u00e9s, de nombreux probl\u00e8mes doivent \u00eatre r\u00e9solus, donc pour l\u0027instant, je ne peux maintenir qu\u0027un rythme de mise \u00e0 jour bihebdomadaire. La raison de la pause cette semaine est \u00e9galement que la finalisation du storyboard du neuvi\u00e8me chapitre a \u00e9t\u00e9 trop tardive, ce qui a r\u00e9duit le temps de dessin de la version finale. Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9 pour cela. De plus, je lis tous vos commentaires et r\u00e9actions, qu\u0027ils soient positifs ou n\u00e9gatifs. Au d\u00e9but de la s\u00e9rialisation, l\u0027\u0153uvre d\u00e9pend beaucoup des retours des lecteurs pour les ajustements, donc j\u0027esp\u00e8re aussi que si vous avez des id\u00e9es, vous n\u0027h\u00e9siterez pas \u00e0 laisser des commentaires. L\u0027\u00e9diteur et moi discuterons de la mani\u00e8re d\u0027ajuster les techniques de cr\u00e9ation et le d\u00e9veloppement futur de l\u0027histoire en fonction de vos retours.", "id": "HALO PARA PEMBACA YANG TERKASIH, INI GUANGZAI, PENULIS \"RIBUAN MIL TANAH TANDUS\".\nPERTAMA-TAMA, SAYA MOHON MAAF UNTUK MEMBERITAHUKAN BAHWA BABAK KE-9 MINGGU INI TIDAK AKAN DIPERBARUI, DAN AKAN DILANJUTKAN PADA HARI JUMAT DEPAN (17 FEBRUARI).\nMELALUI HIATUS KALI INI, ADA BEBERAPA HAL YANG INGIN SAYA SAMPAIKAN KEPADA KALIAN SEMUA. KALIAN MUNGKIN SUDAH MENYADARI BAHWA \"RIBUAN MIL TANAH TANDUS\" SEBENARNYA ADALAH SERIAL BULANAN, YANG DIPERBARUI DI BERBAGAI PLATFORM DENGAN MEMBAGI 1 BABAK MENJADI PEMBARUAN DUA MINGGUAN. SEBENARNYA, SAYA JUGA INGIN SEMAKSIMAL MUNGKIN MEMENUHI HARAPAN SEMUA ORANG UNTUK PEMBARUAN MINGGUAN, TETAPI KEMAMPUAN PRIBADI SAYA SAAT INI TERBATAS, STORYBOARD SELALU DIREVISI BERULANG KALI, DAN BANYAK MASALAH YANG PERLU DISELESAIKAN, JADI UNTUK SEMENTARA SAYA HANYA BISA MEMPERTAHANKAN PROGRES PEMBARUAN DUA MINGGUAN. ALASAN HIATUS MINGGU INI JUGA KARENA FINALISASI STORYBOARD UNTUK BABAK KESEMBILAN TERLALU TERLAMBAT, SEHINGGA MENEKAN WAKTU PENGERJAAN NASKAH JADI. SAYA BENAR-BENAR MINTA MAAF UNTUK INI.\nSELAIN ITU, SAYA AKAN MEMBACA SETIAP KOMENTAR DAN DANMAKU DARI KALIAN, BAIK PUJIAN MAUPUN KRITIKAN. PADA TAHAP AWAL SERIALISASI, KARYA SANGAT BERGANTUNG PADA UMPAN BALIK PEMBACA UNTUK PENYESUAIAN, JADI SAYA JUGA BERHARAP JIKA KALIAN MEMILIKI IDE, JANGAN RAGU UNTUK MENINGGALKAN KOMENTAR. SAYA DAN EDITOR AKAN MEMBAHAS CARA MENYESUAIKAN TEKNIK KREATIF DAN PENGEMBANGAN CERITA SELANJUTNYA BERDASARKAN UMPAN BALIK.", "pt": "OL\u00c1, QUERIDOS LEITORES, AQUI \u00c9 GUANG ZAI, O AUTOR DE \"TERRA VERMELHA POR MIL MILHAS\".\nPRIMEIRAMENTE, PE\u00c7O DESCULPAS POR INFORMAR QUE \u041e 9\u00ba ATO DESTA SEMANA N\u00c3O SER\u00c1 LAN\u00c7ADO. A ATUALIZA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 RETOMADA NA PR\u00d3XIMA SEXTA-FEIRA (17 DE FEVEREIRO).\nAPROVEITANDO ESTE HIATO, GOSTARIA DE DIZER ALGUMAS PALAVRAS. COMO VOC\u00caS DEVEM TER PERCEBIDO, \"TERRA VERMELHA POR MIL MILHAS\" \u00c9, NA VERDADE, UMA S\u00c9RIE MENSAL. NAS DIVERSAS PLATAFORMAS, UM ATO \u00c9 DIVIDIDO E LAN\u00c7ADO A CADA DUAS SEMANAS. EU REALMENTE GOSTARIA DE ATENDER \u00c0S EXPECTATIVAS DE TODOS DE UM ACOMPANHAMENTO SEMANAL, MAS MINHAS HABILIDADES ATUAIS S\u00c3O LIMITADAS, OS STORYBOARDS PASSAM POR REVIS\u00d5ES CONSTANTES E H\u00c1 MUITOS PROBLEMAS A SEREM RESOLVIDOS. POR ISSO, TEMPORARIAMENTE, S\u00d3 CONSIGO MANTER UM RITMO DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O QUINZENAL. O MOTIVO DO HIATO DESTA SEMANA \u00c9 QUE A FINALIZA\u00c7\u00c3O DO STORYBOARD DO NONO ATO ATRASOU, COMPRIMINDO O TEMPO DE DESENHO DA VERS\u00c3O FINAL. PE\u00c7O SINCERAS DESCULPAS POR ISSO.\nAL\u00c9M DISSO, LEIO TODOS OS COMENT\u00c1RIOS E MENSAGENS, SEJAM ELOGIOS OU CR\u00cdTICAS. NO IN\u00cdCIO DA SERIALIZA\u00c7\u00c3O, \u00c9 MUITO IMPORTANTE CONTAR COM O FEEDBACK DOS LEITORES PARA AJUSTES. POR ISSO, ESPERO QUE VOC\u00caS DEIXEM SUAS OPINI\u00d5ES E IDEIAS NOS COMENT\u00c1RIOS. EU E O EDITOR DISCUTIREMOS COMO AJUSTAR AS T\u00c9CNICAS DE CRIA\u00c7\u00c3O E O DESENVOLVIMENTO DA HIST\u00d3RIA COM BASE NESSE FEEDBACK.", "text": "...", "tr": "Sevgili okuyucular, ben \u0027Binlerce Kilometre K\u0131z\u0131l Toprak\u0027\u0131n (\u8d64\u5730\u4e07\u91cc) yazar\u0131 Guang Zai. \u00d6ncelikle bu hafta 9. b\u00f6l\u00fcm\u00fcn yay\u0131nlanmayaca\u011f\u0131n\u0131 ve gelecek Cuma (17 \u015eubat) g\u00fcncellenece\u011fini bildirmekten dolay\u0131 \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm. Bu ara vesilesiyle sizinle baz\u0131 \u015feyler payla\u015fmak istiyorum. Fark etmi\u015f olabilece\u011finiz gibi, \u0027Binlerce Kilometre K\u0131z\u0131l Toprak\u0027 asl\u0131nda ayl\u0131k bir seri ve \u00e7e\u015fitli platformlarda her bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc iki haftada bir yay\u0131nlanacak \u015fekilde b\u00f6lerek g\u00fcncelliyoruz. Asl\u0131nda her hafta yeni b\u00f6l\u00fcm beklentilerinizi kar\u015f\u0131lamak istiyorum ama \u015fu anki ki\u015fisel yeteneklerim s\u0131n\u0131rl\u0131, storyboard\u0027lar s\u00fcrekli revize ediliyor ve \u00e7\u00f6z\u00fclmesi gereken bir\u00e7ok sorun var. Bu y\u00fczden \u015fimdilik sadece iki haftada bir g\u00fcncelleme h\u0131z\u0131n\u0131 koruyabiliyorum. Bu haftaki aran\u0131n nedeni de dokuzuncu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn storyboard\u0027unun \u00e7ok ge\u00e7 tamamlanmas\u0131 ve bu durumun \u00e7izim s\u00fcresini s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rmas\u0131yd\u0131. Bu konuda ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm. Ayr\u0131ca, yorumlar\u0131n\u0131z ve canl\u0131 sohbet mesajlar\u0131n\u0131z, olumlu ya da olumsuz olsun, her birini okuyorum. Eserin ilk yay\u0131n d\u00f6nemlerinde okuyucu geri bildirimlerine g\u00f6re ayarlamalar yapmak \u00e7ok \u00f6nemli, bu y\u00fczden fikirlerinizi \u00e7ekinmeden payla\u015fman\u0131z\u0131 umuyorum. Edit\u00f6r\u00fcmle birlikte geri bildirimlerinize g\u00f6re yarat\u0131m tekni\u011fimizi ve hikayenin gelecekteki geli\u015fimini nas\u0131l ayarlayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 konu\u015faca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["79", "166", "939", "878"], "fr": "Chers lecteurs, ici Guangzai, l\u0027auteur de \u00ab Chi Di Wan Li \u00bb. Tout d\u0027abord, je suis d\u00e9sol\u00e9 de vous informer que le 9\u00e8me acte de cette semaine ne sera pas publi\u00e9, la mise \u00e0 jour reprendra vendredi prochain (17 f\u00e9vrier). Je voudrais profiter de cette pause pour vous dire quelques mots. Comme vous avez d\u00fb le remarquer, \u00ab Chi Di Wan Li \u00bb est en fait une s\u00e9rialisation mensuelle, et sur les diff\u00e9rentes plateformes, un acte est divis\u00e9 et mis \u00e0 jour toutes les deux semaines. En fait, j\u0027aimerais aussi r\u00e9pondre autant que possible \u00e0 vos attentes de suivi hebdomadaire, mais mes capacit\u00e9s personnelles sont actuellement limit\u00e9es, les storyboards sont constamment modifi\u00e9s, de nombreux probl\u00e8mes doivent \u00eatre r\u00e9solus, donc pour l\u0027instant, je ne peux maintenir qu\u0027un rythme de mise \u00e0 jour bihebdomadaire. La raison de la pause cette semaine est \u00e9galement que la finalisation du storyboard du neuvi\u00e8me chapitre a \u00e9t\u00e9 trop tardive, ce qui a r\u00e9duit le temps de dessin de la version finale. Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9 pour cela. De plus, je lis tous vos commentaires et r\u00e9actions, qu\u0027ils soient positifs ou n\u00e9gatifs. Au d\u00e9but de la s\u00e9rialisation, l\u0027\u0153uvre d\u00e9pend beaucoup des retours des lecteurs pour les ajustements, donc j\u0027esp\u00e8re aussi que si vous avez des id\u00e9es, vous n\u0027h\u00e9siterez pas \u00e0 laisser des commentaires. L\u0027\u00e9diteur et moi discuterons de la mani\u00e8re d\u0027ajuster les techniques de cr\u00e9ation et le d\u00e9veloppement futur de l\u0027histoire en fonction de vos retours.", "id": "HALO PARA PEMBACA YANG TERKASIH, INI GUANGZAI, PENULIS \"RIBUAN MIL TANAH TANDUS\".\nPERTAMA-TAMA, SAYA MOHON MAAF UNTUK MEMBERITAHUKAN BAHWA BABAK KE-9 MINGGU INI TIDAK AKAN DIPERBARUI, DAN AKAN DILANJUTKAN PADA HARI JUMAT DEPAN (17 FEBRUARI).\nMELALUI HIATUS KALI INI, ADA BEBERAPA HAL YANG INGIN SAYA SAMPAIKAN KEPADA KALIAN SEMUA. KALIAN MUNGKIN SUDAH MENYADARI BAHWA \"RIBUAN MIL TANAH TANDUS\" SEBENARNYA ADALAH SERIAL BULANAN, YANG DIPERBARUI DI BERBAGAI PLATFORM DENGAN MEMBAGI 1 BABAK MENJADI PEMBARUAN DUA MINGGUAN. SEBENARNYA, SAYA JUGA INGIN SEMAKSIMAL MUNGKIN MEMENUHI HARAPAN SEMUA ORANG UNTUK PEMBARUAN MINGGUAN, TETAPI KEMAMPUAN PRIBADI SAYA SAAT INI TERBATAS, STORYBOARD SELALU DIREVISI BERULANG KALI, DAN BANYAK MASALAH YANG PERLU DISELESAIKAN, JADI UNTUK SEMENTARA SAYA HANYA BISA MEMPERTAHANKAN PROGRES PEMBARUAN DUA MINGGUAN. ALASAN HIATUS MINGGU INI JUGA KARENA FINALISASI STORYBOARD UNTUK BABAK KESEMBILAN TERLALU TERLAMBAT, SEHINGGA MENEKAN WAKTU PENGERJAAN NASKAH JADI. SAYA BENAR-BENAR MINTA MAAF UNTUK INI.\nSELAIN ITU, SAYA AKAN MEMBACA SETIAP KOMENTAR DAN DANMAKU DARI KALIAN, BAIK PUJIAN MAUPUN KRITIKAN. PADA TAHAP AWAL SERIALISASI, KARYA SANGAT BERGANTUNG PADA UMPAN BALIK PEMBACA UNTUK PENYESUAIAN, JADI SAYA JUGA BERHARAP JIKA KALIAN MEMILIKI IDE, JANGAN RAGU UNTUK MENINGGALKAN KOMENTAR. SAYA DAN EDITOR AKAN MEMBAHAS CARA MENYESUAIKAN TEKNIK KREATIF DAN PENGEMBANGAN CERITA SELANJUTNYA BERDASARKAN UMPAN BALIK.", "pt": "OL\u00c1, QUERIDOS LEITORES, AQUI \u00c9 GUANG ZAI, O AUTOR DE \"TERRA VERMELHA POR MIL MILHAS\".\nPRIMEIRAMENTE, PE\u00c7O DESCULPAS POR INFORMAR QUE O 9\u00ba ATO DESTA SEMANA N\u00c3O SER\u00c1 LAN\u00c7ADO. A ATUALIZA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 RETOMADA NA PR\u00d3XIMA SEXTA-FEIRA (17 DE FEVEREIRO).\nAPROVEITANDO ESTE HIATO, GOSTARIA DE DIZER ALGUMAS PALAVRAS. COMO VOC\u00caS DEVEM TER PERCEBIDO, \"TERRA VERMELHA POR MIL MILHAS\" \u00c9, NA VERDADE, UMA S\u00c9RIE MENSAL. NAS DIVERSAS PLATAFORMAS, UM ATO \u00c9 DIVIDIDO E LAN\u00c7ADO A CADA DUAS SEMANAS. EU REALMENTE GOSTARIA DE ATENDER \u00c0S EXPECTATIVAS DE TODOS DE UM ACOMPANHAMENTO SEMANAL, MAS MINHAS HABILIDADES ATUAIS S\u00c3O LIMITADAS, OS STORYBOARDS PASSAM POR REVIS\u00d5ES CONSTANTES E H\u00c1 MUITOS PROBLEMAS A SEREM RESOLVIDOS. POR ISSO, TEMPORARIAMENTE, S\u00d3 CONSIGO MANTER UM RITMO DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O QUINZENAL. O MOTIVO DO HIATO DESTA SEMANA \u00c9 QUE A FINALIZA\u00c7\u00c3O DO STORYBOARD DO NONO ATO ATRASOU, COMPRIMINDO O TEMPO DE DESENHO DA VERS\u00c3O FINAL. PE\u00c7O SINCERAS DESCULPAS POR ISSO.\nAL\u00c9M DISSO, LEIO TODOS OS COMENT\u00c1RIOS E MENSAGENS, SEJAM ELOGIOS OU CR\u00cdTICAS. NO IN\u00cdCIO DA SERIALIZA\u00c7\u00c3O, \u00c9 MUITO IMPORTANTE CONTAR COM O FEEDBACK DOS LEITORES PARA AJUSTES. POR ISSO, ESPERO QUE VOC\u00caS DEIXEM SUAS OPINI\u00d5ES E IDEIAS NOS COMENT\u00c1RIOS. EU E O EDITOR DISCUTIREMOS COMO AJUSTAR AS T\u00c9CNICAS DE CRIA\u00c7\u00c3O E O DESENVOLVIMENTO DA HIST\u00d3RIA COM BASE NESSE FEEDBACK.", "text": "...", "tr": "Sevgili okuyucular, ben \u0027Binlerce Kilometre K\u0131z\u0131l Toprak\u0027\u0131n (\u8d64\u5730\u4e07\u91cc) yazar\u0131 Guang Zai. \u00d6ncelikle bu hafta 9. b\u00f6l\u00fcm\u00fcn yay\u0131nlanmayaca\u011f\u0131n\u0131 ve gelecek Cuma (17 \u015eubat) g\u00fcncellenece\u011fini bildirmekten dolay\u0131 \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm. Bu ara vesilesiyle sizinle baz\u0131 \u015feyler payla\u015fmak istiyorum. Fark etmi\u015f olabilece\u011finiz gibi, \u0027Binlerce Kilometre K\u0131z\u0131l Toprak\u0027 asl\u0131nda ayl\u0131k bir seri ve \u00e7e\u015fitli platformlarda her bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc iki haftada bir yay\u0131nlanacak \u015fekilde b\u00f6lerek g\u00fcncelliyoruz. Asl\u0131nda her hafta yeni b\u00f6l\u00fcm beklentilerinizi kar\u015f\u0131lamak istiyorum ama \u015fu anki ki\u015fisel yeteneklerim s\u0131n\u0131rl\u0131, storyboard\u0027lar s\u00fcrekli revize ediliyor ve \u00e7\u00f6z\u00fclmesi gereken bir\u00e7ok sorun var. Bu y\u00fczden \u015fimdilik sadece iki haftada bir g\u00fcncelleme h\u0131z\u0131n\u0131 koruyabiliyorum. Bu haftaki aran\u0131n nedeni de dokuzuncu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn storyboard\u0027unun \u00e7ok ge\u00e7 tamamlanmas\u0131 ve bu durumun \u00e7izim s\u00fcresini s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rmas\u0131yd\u0131. Bu konuda ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm. Ayr\u0131ca, yorumlar\u0131n\u0131z ve canl\u0131 sohbet mesajlar\u0131n\u0131z, olumlu ya da olumsuz olsun, her birini okuyorum. Eserin ilk yay\u0131n d\u00f6nemlerinde okuyucu geri bildirimlerine g\u00f6re ayarlamalar yapmak \u00e7ok \u00f6nemli, bu y\u00fczden fikirlerinizi \u00e7ekinmeden payla\u015fman\u0131z\u0131 umuyorum. Edit\u00f6r\u00fcmle birlikte geri bildirimlerinize g\u00f6re yarat\u0131m tekni\u011fimizi ve hikayenin gelecekteki geli\u015fimini nas\u0131l ayarlayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 konu\u015faca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["79", "166", "939", "878"], "fr": "Chers lecteurs, ici Guangzai, l\u0027auteur de \u00ab Chi Di Wan Li \u00bb. Tout d\u0027abord, je suis d\u00e9sol\u00e9 de vous informer que le 9\u00e8me acte de cette semaine ne sera pas publi\u00e9, la mise \u00e0 jour reprendra vendredi prochain (17 f\u00e9vrier). Je voudrais profiter de cette pause pour vous dire quelques mots. Comme vous avez d\u00fb le remarquer, \u00ab Chi Di Wan Li \u00bb est en fait une s\u00e9rialisation mensuelle, et sur les diff\u00e9rentes plateformes, un acte est divis\u00e9 et mis \u00e0 jour toutes les deux semaines. En fait, j\u0027aimerais aussi r\u00e9pondre autant que possible \u00e0 vos attentes de suivi hebdomadaire, mais mes capacit\u00e9s personnelles sont actuellement limit\u00e9es, les storyboards sont constamment modifi\u00e9s, de nombreux probl\u00e8mes doivent \u00eatre r\u00e9solus, donc pour l\u0027instant, je ne peux maintenir qu\u0027un rythme de mise \u00e0 jour bihebdomadaire. La raison de la pause cette semaine est \u00e9galement que la finalisation du storyboard du neuvi\u00e8me chapitre a \u00e9t\u00e9 trop tardive, ce qui a r\u00e9duit le temps de dessin de la version finale. Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9 pour cela. De plus, je lis tous vos commentaires et r\u00e9actions, qu\u0027ils soient positifs ou n\u00e9gatifs. Au d\u00e9but de la s\u00e9rialisation, l\u0027\u0153uvre d\u00e9pend beaucoup des retours des lecteurs pour les ajustements, donc j\u0027esp\u00e8re aussi que si vous avez des id\u00e9es, vous n\u0027h\u00e9siterez pas \u00e0 laisser des commentaires. L\u0027\u00e9diteur et moi discuterons de la mani\u00e8re d\u0027ajuster les techniques de cr\u00e9ation et le d\u00e9veloppement futur de l\u0027histoire en fonction de vos retours.", "id": "HALO PARA PEMBACA YANG TERKASIH, INI GUANGZAI, PENULIS \"RIBUAN MIL TANAH TANDUS\".\nPERTAMA-TAMA, SAYA MOHON MAAF UNTUK MEMBERITAHUKAN BAHWA BABAK KE-9 MINGGU INI TIDAK AKAN DIPERBARUI, DAN AKAN DILANJUTKAN PADA HARI JUMAT DEPAN (17 FEBRUARI).\nMELALUI HIATUS KALI INI, ADA BEBERAPA HAL YANG INGIN SAYA SAMPAIKAN KEPADA KALIAN SEMUA. KALIAN MUNGKIN SUDAH MENYADARI BAHWA \"RIBUAN MIL TANAH TANDUS\" SEBENARNYA ADALAH SERIAL BULANAN, YANG DIPERBARUI DI BERBAGAI PLATFORM DENGAN MEMBAGI 1 BABAK MENJADI PEMBARUAN DUA MINGGUAN. SEBENARNYA, SAYA JUGA INGIN SEMAKSIMAL MUNGKIN MEMENUHI HARAPAN SEMUA ORANG UNTUK PEMBARUAN MINGGUAN, TETAPI KEMAMPUAN PRIBADI SAYA SAAT INI TERBATAS, STORYBOARD SELALU DIREVISI BERULANG KALI, DAN BANYAK MASALAH YANG PERLU DISELESAIKAN, JADI UNTUK SEMENTARA SAYA HANYA BISA MEMPERTAHANKAN PROGRES PEMBARUAN DUA MINGGUAN. ALASAN HIATUS MINGGU INI JUGA KARENA FINALISASI STORYBOARD UNTUK BABAK KESEMBILAN TERLALU TERLAMBAT, SEHINGGA MENEKAN WAKTU PENGERJAAN NASKAH JADI. SAYA BENAR-BENAR MINTA MAAF UNTUK INI.\nSELAIN ITU, SAYA AKAN MEMBACA SETIAP KOMENTAR DAN DANMAKU DARI KALIAN, BAIK PUJIAN MAUPUN KRITIKAN. PADA TAHAP AWAL SERIALISASI, KARYA SANGAT BERGANTUNG PADA UMPAN BALIK PEMBACA UNTUK PENYESUAIAN, JADI SAYA JUGA BERHARAP JIKA KALIAN MEMILIKI IDE, JANGAN RAGU UNTUK MENINGGALKAN KOMENTAR. SAYA DAN EDITOR AKAN MEMBAHAS CARA MENYESUAIKAN TEKNIK KREATIF DAN PENGEMBANGAN CERITA SELANJUTNYA BERDASARKAN UMPAN BALIK.", "pt": "OL\u00c1, QUERIDOS LEITORES, AQUI \u00c9 GUANG ZAI, O AUTOR DE \"TERRA VERMELHA POR MIL MILHAS\".\nPRIMEIRAMENTE, PE\u00c7O DESCULPAS POR INFORMAR QUE O 9\u00ba ATO DESTA SEMANA N\u00c3O SER\u00c1 LAN\u00c7ADO. A ATUALIZA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 RETOMADA NA PR\u00d3XIMA SEXTA-FEIRA (17 DE FEVEREIRO).\nAPROVEITANDO ESTE HIATO, GOSTARIA DE DIZER ALGUMAS PALAVRAS. COMO VOC\u00caS DEVEM TER PERCEBIDO, \"TERRA VERMELHA POR MIL MILHAS\" \u00c9, NA VERDADE, UMA S\u00c9RIE MENSAL. NAS DIVERSAS PLATAFORMAS, UM ATO \u00c9 DIVIDIDO E LAN\u00c7ADO A CADA DUAS SEMANAS. EU REALMENTE GOSTARIA DE ATENDER \u00c0S EXPECTATIVAS DE TODOS DE UM ACOMPANHAMENTO SEMANAL, MAS MINHAS HABILIDADES ATUAIS S\u00c3O LIMITADAS, OS STORYBOARDS PASSAM POR REVIS\u00d5ES CONSTANTES E H\u00c1 MUITOS PROBLEMAS A SEREM RESOLVIDOS. POR ISSO, TEMPORARIAMENTE, S\u00d3 CONSIGO MANTER UM RITMO DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O QUINZENAL. O MOTIVO DO HIATO DESTA SEMANA \u00c9 QUE A FINALIZA\u00c7\u00c3O DO STORYBOARD DO NONO ATO ATRASOU, COMPRIMINDO O TEMPO DE DESENHO DA VERS\u00c3O FINAL. PE\u00c7O SINCERAS DESCULPAS POR ISSO.\nAL\u00c9M DISSO, LEIO TODOS OS COMENT\u00c1RIOS E MENSAGENS, SEJAM ELOGIOS OU CR\u00cdTICAS. NO IN\u00cdCIO DA SERIALIZA\u00c7\u00c3O, \u00c9 MUITO IMPORTANTE CONTAR COM O FEEDBACK DOS LEITORES PARA AJUSTES. POR ISSO, ESPERO QUE VOC\u00caS DEIXEM SUAS OPINI\u00d5ES E IDEIAS NOS COMENT\u00c1RIOS. EU E O EDITOR DISCUTIREMOS COMO AJUSTAR AS T\u00c9CNICAS DE CRIA\u00c7\u00c3O E O DESENVOLVIMENTO DA HIST\u00d3RIA COM BASE NESSE FEEDBACK.", "text": "...", "tr": "Sevgili okuyucular, ben \u0027Binlerce Kilometre K\u0131z\u0131l Toprak\u0027\u0131n (\u8d64\u5730\u4e07\u91cc) yazar\u0131 Guang Zai. \u00d6ncelikle bu hafta 9. b\u00f6l\u00fcm\u00fcn yay\u0131nlanmayaca\u011f\u0131n\u0131 ve gelecek Cuma (17 \u015eubat) g\u00fcncellenece\u011fini bildirmekten dolay\u0131 \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm. Bu ara vesilesiyle sizinle baz\u0131 \u015feyler payla\u015fmak istiyorum. Fark etmi\u015f olabilece\u011finiz gibi, \u0027Binlerce Kilometre K\u0131z\u0131l Toprak\u0027 asl\u0131nda ayl\u0131k bir seri ve \u00e7e\u015fitli platformlarda her bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc iki haftada bir yay\u0131nlanacak \u015fekilde b\u00f6lerek g\u00fcncelliyoruz. Asl\u0131nda her hafta yeni b\u00f6l\u00fcm beklentilerinizi kar\u015f\u0131lamak istiyorum ama \u015fu anki ki\u015fisel yeteneklerim s\u0131n\u0131rl\u0131, storyboard\u0027lar s\u00fcrekli revize ediliyor ve \u00e7\u00f6z\u00fclmesi gereken bir\u00e7ok sorun var. Bu y\u00fczden \u015fimdilik sadece iki haftada bir g\u00fcncelleme h\u0131z\u0131n\u0131 koruyabiliyorum. Bu haftaki aran\u0131n nedeni de dokuzuncu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn storyboard\u0027unun \u00e7ok ge\u00e7 tamamlanmas\u0131 ve bu durumun \u00e7izim s\u00fcresini s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rmas\u0131yd\u0131. Bu konuda ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm. Ayr\u0131ca, yorumlar\u0131n\u0131z ve canl\u0131 sohbet mesajlar\u0131n\u0131z, olumlu ya da olumsuz olsun, her birini okuyorum. Eserin ilk yay\u0131n d\u00f6nemlerinde okuyucu geri bildirimlerine g\u00f6re ayarlamalar yapmak \u00e7ok \u00f6nemli, bu y\u00fczden fikirlerinizi \u00e7ekinmeden payla\u015fman\u0131z\u0131 umuyorum. Edit\u00f6r\u00fcmle birlikte geri bildirimlerinize g\u00f6re yarat\u0131m tekni\u011fimizi ve hikayenin gelecekteki geli\u015fimini nas\u0131l ayarlayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 konu\u015faca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["132", "381", "557", "1315"], "fr": "Je voudrais profiter de cette pause pour vous dire quelques mots. C\u0027est une s\u00e9rialisation mensuelle, et sur les diff\u00e9rentes plateformes, un acte est divis\u00e9 pour essayer de r\u00e9pondre autant que possible \u00e0 vos attentes de suivi hebdomadaire, mais avec les modifications constantes et les nombreux probl\u00e8mes \u00e0 r\u00e9soudre, la raison de cette pause est que la finalisation du storyboard du neuvi\u00e8me chapitre a pris du retard. Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9 pour ce point. De plus, concernant vos commentaires et r\u00e9actions, qu\u0027ils soient positifs ou n\u00e9gatifs, je m\u0027appuie sur les retours des lecteurs pour effectuer des ajustements, donc j\u0027esp\u00e8re \u00e9galement que nous pourrons discuter de la mani\u00e8re d\u0027ajuster les techniques de cr\u00e9ation en fonction des retours. Enfin, je tiens \u00e0 remercier sinc\u00e8rement tout le monde pour son soutien. Avant la publication de cette \u0153uvre, je n\u0027\u00e9tais vraiment pas s\u00fbr, je ne savais pas \u00e0 quel point les lecteurs seraient tol\u00e9rants envers cette \u0153uvre qui sort des sentiers battus. Mais apr\u00e8s avoir vu vos \u00e9loges et discussions, cela m\u0027a donn\u00e9 beaucoup plus confiance. \u00c0 l\u0027avenir, je travaillerai encore plus dur pour bien raconter chaque histoire qui se d\u00e9roule dans ce monde et vous offrir un contenu encore plus passionnant en retour. Merci \u00e0 tous.", "id": "MELALUI HIATUS KALI INI, ADA BEBERAPA HAL YANG INGIN SAYA SAMPAIKAN KEPADA KALIAN SEMUA.\nKARYA INI ADALAH SERIAL BULANAN, DI BERBAGAI PLATFORM DI BAGI PER BABAK DEMI MEMENUHI HARAPAN KALIAN UNTUK UPDATE MINGGUAN, TETAPI KARENA REVISI BERULANG KALI DAN BANYAK MASALAH YANG PERLU DISELESAIKAN, MAKA ALASAN HIATUS SEMENTARA JUGA KARENA FINALISASI STORYBOARD BABAK KESEMBILAN YANG TERLAMBAT, SAYA SUNGGUH MINTA MAAF.\nSELAIN ITU, UNTUK KOMENTAR DAN DANMAKU KALIAN, BAIK PUJIAN MAUPUN KRITIKAN, SAYA BERGANTUNG PADA UMPAN BALIK PEMBACA UNTUK MELAKUKAN PENYESUAIAN, JADI SAYA DAN EDITOR AKAN MEMBAHAS BAGAIMANA MENYESUAIKAN TEKNIK KREATIF BERDASARKAN MASUKAN, DAN TERAKHIR, SAYA TETAP INGIN MENGUCAPKAN TERIMA KASIH YANG TULUS ATAS DUKUNGAN KALIAN SEMUA.\nSEBELUM KARYA INI DITERBITKAN, SAYA SEBENARNYA TIDAK YAKIN, TIDAK TAHU SEBERAPA BESAR TOLERANSI PEMBACA TERHADAP KARYA YANG BERBEDA DARI GAYA MAINSTREAM INI.\nTETAPI SETELAH MELIHAT PUJIAN DAN DISKUSI DARI SEMUA ORANG, KEPERCAYAAN DIRI SAYA MENINGKAT PESAT.\nKE DEPANNYA, SAYA AKAN BEKERJA LEBIH KERAS UNTUK MENCERITAKAN SETIAP KISAH YANG TERJADI DI DUNIA INI DENGAN BAIK, DAN MENYAJIKAN KONTEN YANG LEBIH MENARIK SEBAGAI BALASAN UNTUK KALIAN SEMUA. TERIMA KASIH SEMUANYA.", "pt": "APROVEITANDO ESTE HIATO, GOSTARIA DE DIZER ALGUMAS PALAVRAS A TODOS. A S\u00c9RIE \u00c9 MENSAL E, NAS DIVERSAS PLATAFORMAS, CADA CAP\u00cdTULO \u00c9 DIVIDIDO PARA TENTAR ATENDER \u00c0S EXPECTATIVAS DE ACOMPANHAMENTO SEMANAL. CONTUDO, DEVIDO A REVIS\u00d5ES CONSTANTES E MUITOS PROBLEMAS A SEREM RESOLVIDOS, O MOTIVO DO HIATO TEMPOR\u00c1RIO \u00c9 TAMB\u00c9M PORQUE O STORYBOARD DO NONO CAP\u00cdTULO FOI FINALIZADO UM POUCO TARDE, PE\u00c7O SINCERAS DESCULPAS POR ISSO.\nAL\u00c9M DISSO, LEIO TODOS OS COMENT\u00c1RIOS E MENSAGENS, SEJAM ELOGIOS OU CR\u00cdTICAS. CONTO COM O FEEDBACK DOS LEITORES PARA FAZER AJUSTES, E EU E O EDITOR DISCUTIREMOS COMO ADAPTAR AS T\u00c9CNICAS DE CRIA\u00c7\u00c3O COM BASE NISSO.\nPOR FIM, QUERO AGRADECER SINCERAMENTE A TODOS PELO APOIO. ANTES DE PUBLICAR ESTA OBRA, EU REALMENTE N\u00c3O TINHA CERTEZA DE QUANTA ACEITA\u00c7\u00c3O OS LEITORES TERIAM POR UM ESTILO T\u00c3O DIFERENTE DO CONVENCIONAL. MAS AO VER OS ELOGIOS E DISCUSS\u00d5ES, MINHA CONFIAN\u00c7A AUMENTOU MUITO. DAQUI PARA FRENTE, ME ESFOR\u00c7AREI MAIS PARA CONTAR CADA HIST\u00d3RIA DESTE MUNDO E APRESENTAR CONTE\u00daDO AINDA MAIS EMOCIONANTE PARA RETRIBUIR A TODOS. OBRIGADO A TODOS.", "text": "...", "tr": "Bu ara vesilesiyle sizinle baz\u0131 \u015feyler payla\u015fmak istiyorum. Bu eser ayl\u0131k olarak yay\u0131nlanmakta olup, \u00e7e\u015fitli platformlarda her bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc, sizlerin haftal\u0131k yeni b\u00f6l\u00fcm beklentilerinizi olabildi\u011fince kar\u015f\u0131lamak amac\u0131yla b\u00f6l\u00fcnerek sunulmaktad\u0131r. Ancak s\u00fcrekli yap\u0131lan d\u00fczeltmeler ve \u00e7\u00f6z\u00fclmesi gereken bir\u00e7ok sorun nedeniyle, bu haftaki aram\u0131z\u0131n sebebi de dokuzuncu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn storyboard\u0027unun \u00e7ok ge\u00e7 tamamlanmas\u0131 oldu. Bu konuda ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm. Ayr\u0131ca, yorumlar\u0131n\u0131z ve canl\u0131 sohbet mesajlar\u0131n\u0131z, olumlu ya da olumsuz olsun, hepsini okuyorum. Okuyucu geri bildirimlerine g\u00f6re ayarlamalar yap\u0131yorum, bu y\u00fczden edit\u00f6r\u00fcmle birlikte geri bildirimlerinize g\u00f6re yarat\u0131m tekni\u011fimizi ve hikayenin ilerleyi\u015fini nas\u0131l ayarlayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmeyi umuyorum. Son olarak, deste\u011finiz i\u00e7in i\u00e7tenlikle te\u015fekk\u00fcr etmek istiyorum. Bu eser yay\u0131nlanmadan \u00f6nce, okuyucular\u0131n ana ak\u0131m tarz\u0131ndan farkl\u0131 olan bu esere ne kadar ho\u015fg\u00f6r\u00fc g\u00f6stereceklerini ger\u00e7ekten bilmiyordum. Ancak \u00f6vg\u00fclerinizi ve tart\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131z\u0131 g\u00f6rd\u00fckten sonra \u00f6zg\u00fcvenim kat kat artt\u0131. Gelecekte bu d\u00fcnyada ge\u00e7en her hikayeyi daha iyi anlatmak i\u00e7in daha \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m ve sizlere daha heyecanl\u0131 i\u00e7erikler sunaca\u011f\u0131m. Herkese te\u015fekk\u00fcr ederim."}, {"bbox": ["544", "927", "748", "1111"], "fr": "Prochaine apparition : L\u0027ami(e) d\u0027enfance (?) de Lingmei, Jiang Xun.", "id": "YANG AKAN MUNCUL DI BAB BERIKUTNYA, TEMAN MASA KECIL LINGMEI (?), JIANG XUN.", "pt": "NO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO: JIANG XUN, AMIGO(A) DE INF\u00c2NCIA (?) DE LINGMEI.", "text": "LING MEI\u0027S CHILDHOOD FRIEND(?) WHO WILL APPEAR NEXT TIME, JIANG XUN.", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE G\u00d6R\u00dcNECEK: LING MEI\u0027N\u0130N \u00c7OCUKLUK ARKADA\u015eI(?) JIANG XUN"}], "width": 1080}, {"height": 12, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-barrens/16/1.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua