This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 13
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/0.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "47", "711", "106"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/1.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "520", "565", "613"], "fr": "GRANDE VOIE DANCINGDOT", "id": "", "pt": "A GRANDE AVENIDA DANCINGDOT", "text": "...", "tr": "DANCINGDOT"}, {"bbox": ["138", "27", "564", "415"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : XIAO LONG | ARTISTE PRINCIPAL : EV | STORYBOARD : XUAN ZAI\u0027ER | CRAYONN\u00c9S : EV MAOMAOMAO | ENCRAGE : JIU BANTANG | POST-PRODUCTION : XING BEN SHAN YI", "id": "\u3010PENULIS SKENARIO\u30111: Xiao Long \u3010ILUSTRATOR UTAMA\u3011: ev \u3010STORYBOARD\u3011: Xuan Zai\u0027er \u3010SKETSA KASAR\u3011: ev Mao Mao Mao \u3010GARIS\u3011: Jiu Bantang \u3010PASCA-PRODUKSI\u3011: Xing Ben Shan Yi", "pt": "\u3010ROTEIRISTA\u30111: XIAO LONG\n\u3010ARTISTA PRINCIPAL\u3011: EV\n\u3010STORYBOARD\u3011: XUAN ZAI\u0027ER\n\u3010ESBO\u00c7O DETALHADO\u3011: EV MAO MAO MAO\n\u3010ARTE-FINAL\u3011: JIU BANTANG\n\u3010P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O\u3011: XING BEN SHAN YI", "text": "...", "tr": "[SENAR\u0130ST]: Xiao Long [ANA \u00c7\u0130ZER]: ev [SAHNE \u00c7\u0130ZER\u0130]: Xuan Zai\u0027er [DETAYLI TASLAK]: ev Mao Mao Mao [\u00c7\u0130N\u0130LEME]: Jiu Ban Tang [SON D\u00dcZENLEME]: Xing Ben Shan Yi"}, {"bbox": ["138", "27", "564", "415"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : XIAO LONG | ARTISTE PRINCIPAL : EV | STORYBOARD : XUAN ZAI\u0027ER | CRAYONN\u00c9S : EV MAOMAOMAO | ENCRAGE : JIU BANTANG | POST-PRODUCTION : XING BEN SHAN YI", "id": "\u3010PENULIS SKENARIO\u30111: Xiao Long \u3010ILUSTRATOR UTAMA\u3011: ev \u3010STORYBOARD\u3011: Xuan Zai\u0027er \u3010SKETSA KASAR\u3011: ev Mao Mao Mao \u3010GARIS\u3011: Jiu Bantang \u3010PASCA-PRODUKSI\u3011: Xing Ben Shan Yi", "pt": "\u3010ROTEIRISTA\u30111: XIAO LONG\n\u3010ARTISTA PRINCIPAL\u3011: EV\n\u3010STORYBOARD\u3011: XUAN ZAI\u0027ER\n\u3010ESBO\u00c7O DETALHADO\u3011: EV MAO MAO MAO\n\u3010ARTE-FINAL\u3011: JIU BANTANG\n\u3010P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O\u3011: XING BEN SHAN YI", "text": "...", "tr": "[SENAR\u0130ST]: Xiao Long [ANA \u00c7\u0130ZER]: ev [SAHNE \u00c7\u0130ZER\u0130]: Xuan Zai\u0027er [DETAYLI TASLAK]: ev Mao Mao Mao [\u00c7\u0130N\u0130LEME]: Jiu Ban Tang [SON D\u00dcZENLEME]: Xing Ben Shan Yi"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/2.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "452", "428", "723"], "fr": "TU N\u0027AS PAS \u00c0 T\u0027INQUI\u00c9TER. DIS LA V\u00c9RIT\u00c9, P\u00c8RE NE T\u0027EN VOUDRA PAS.", "id": "Kau tidak perlu khawatir, katakan saja yang sebenarnya, Ayah tidak akan menyalahkanmu.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR. DIGA A VERDADE, O PAI N\u00c3O VAI TE CULPAR.", "text": "YOU DON\u0027T HAVE TO WORRY. JUST TELL THE TRUTH, FATHER WON\u0027T BLAME YOU.", "tr": "Endi\u015felenmene gerek yok, do\u011fruyu s\u00f6yle, baban seni su\u00e7lamayacak."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/3.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "564", "628", "836"], "fr": "C\u0027EST CE QUE M\u00c8RE A DIT ?", "id": "Apakah Ibu berkata begitu?", "pt": "A MAM\u00c3E DISSE ISSO?", "text": "IS THAT WHAT MOTHER SAID?", "tr": "Annem \u00f6yle mi s\u00f6yledi?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/4.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "1938", "787", "2193"], "fr": "TU AS EU DU MAL \u00c0 T\u0027ADAPTER, C\u0027EST POUR \u00c7A QUE TU ES RENTR\u00c9E PLUS T\u00d4T ?", "id": "Apa kau pulang lebih awal karena tidak terbiasa?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA SE SENTINDO BEM, POR ISSO VOLTOU MAIS CEDO?", "text": "YOU WEREN\u0027T USED TO IT, SO YOU CAME BACK EARLY?", "tr": "Bir an i\u00e7in uyum sa\u011flayamad\u0131n, o y\u00fczden mi erken d\u00f6nd\u00fcn?"}, {"bbox": ["364", "669", "645", "942"], "fr": "AS-TU OUBLI\u00c9 ? N\u0027EST-CE PAS TOI QUI AS DIT QUE \u00c7A FAISAIT LONGTEMPS QUE TU N\u0027AVAIS PAS VU AUTANT DE MONDE,", "id": "Kau lupa? Bukankah kau bilang sudah lama tidak bertemu begitu banyak orang,", "pt": "VOC\u00ca ESQUECEU? N\u00c3O FOI VOC\u00ca QUEM DISSE QUE N\u00c3O VIA TANTA GENTE H\u00c1 MUITO TEMPO,", "text": "YOU FORGOT, DIDN\u0027T YOU SAY YOU HADN\u0027T SEEN SO MANY PEOPLE IN SO LONG?", "tr": "Unuttun mu, uzun zamand\u0131r bu kadar \u00e7ok insan g\u00f6rmedi\u011fini s\u00f6yleyen sen de\u011fil miydin,"}, {"bbox": ["160", "477", "387", "698"], "fr": "OUI, MATHILDE.", "id": "Iya, Mathilde.", "pt": "SIM, MATILDE.", "text": "YES, MATILDE.", "tr": "Evet, Mathilde."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/5.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "660", "634", "879"], "fr": "AU D\u00c9PART, JE VOULAIS RESTER UN PEU PLUS LONGTEMPS.", "id": "Tadinya aku ingin tinggal lebih lama.", "pt": "ORIGINALMENTE, EU QUERIA FICAR MAIS UM POUCO.", "text": "I WAS THINKING OF STAYING A LITTLE LONGER.", "tr": "Asl\u0131nda biraz daha kalmak istemi\u015ftim."}, {"bbox": ["143", "407", "438", "701"], "fr": "MAIS NON, HIER SOIR, CES JEUNES FILLES NOBLES \u00c9TAIENT TR\u00c8S AIMABLES ET AMICALES AVEC MOI,", "id": "Tidak juga, para nona bangsawan semalam sangat ramah dan baik padaku,", "pt": "N\u00c3O, AS JOVENS NOBRES ONTEM \u00c0 NOITE FORAM MUITO AMIG\u00c1VEIS E GENTIS COMIGO,", "text": "NO, THE NOBLE LADIES LAST NIGHT WERE VERY FRIENDLY TO ME.", "tr": "Hay\u0131r, d\u00fcn geceki soylu han\u0131mlar \u00e7ok cana yak\u0131nd\u0131 ve bana kar\u015f\u0131 da \u00e7ok iyiydiler,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/6.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "226", "396", "442"], "fr": "SI CE N\u0027\u00c9TAIT PAS POUR PETITE S\u0152UR...", "id": "Kalau bukan karena Adik...", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELA MINHA IRM\u00c3ZINHA...", "text": "IF IT WEREN\u0027T FOR MY SISTER...", "tr": "E\u011fer k\u0131z karde\u015fim olmasayd\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/8.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "589", "583", "836"], "fr": "ANFEIHUA, QUE LUI EST-IL ARRIV\u00c9 ?", "id": "Anfeihua, dia kenapa?", "pt": "ANFIHUA, O QUE ACONTECEU COM ELA?", "text": "ANFEI HUA, WHAT HAPPENED TO HER?", "tr": "Anfhia, ona ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/10.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "306", "473", "574"], "fr": "C\u0027EST DE MA FAUTE, J\u0027AI \u00c9T\u00c9 MALADROITE. ELLE EST TOMB\u00c9E ET A SALI SA ROBE,", "id": "Aku tidak sengaja, membuatnya jatuh hingga gaunnya kotor,", "pt": "NO PAL\u00c1CIO REAL, FUI EU QUE, POR DESCUIDO, A FIZ TROPE\u00c7AR E SUJAR O VESTIDO,", "text": "IT WAS AN ACCIDENT. I MADE HER FALL AND STAINED HER DRESS,", "tr": "Benim dikkatsizli\u011fim y\u00fcz\u00fcnden oldu, d\u00fc\u015f\u00fcp elbisesini kirletmesine neden oldum,"}, {"bbox": ["401", "1403", "686", "1659"], "fr": "M\u00c8RE M\u0027A DEMAND\u00c9 D\u0027ALLER CHERCHER UNE ROBE DE RECHANGE \u00c0 LA VOITURE...", "id": "Ibu menyuruhku mengambil gaun ganti di kereta...", "pt": "A MAM\u00c3E ME MANDOU BUSCAR UM VESTIDO RESERVA NA CARRUAGEM...", "text": "MOTHER ASKED ME TO GET A CHANGE OF CLOTHES FROM THE CARRIAGE...", "tr": "Annem de\u011fi\u015ftirmek i\u00e7in arabadan yedek elbiseyi almam\u0131 istedi..."}, {"bbox": ["427", "106", "675", "344"], "fr": "PETITE S\u0152UR M\u0027A INVIT\u00c9E \u00c0 GO\u00dbTER LE VIN FIN ROYAL,", "id": "Adik mengajakku mencicipi anggur istana,", "pt": "MINHA IRM\u00c3ZINHA ME CONVIDOU PARA PROVAR O VINHO REAL,", "text": "MY SISTER INVITED ME TO TASTE THE ROYAL WINE,", "tr": "K\u0131z karde\u015fim beni kraliyet \u015farab\u0131n\u0131 tatmaya davet etti,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/11.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "471", "397", "678"], "fr": "ET PUIS, ET PUIS...", "id": "Lalu, lalu...", "pt": "DEPOIS, DEPOIS...", "text": "THEN, THEN...", "tr": "Sonra, sonra..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/12.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "336", "717", "562"], "fr": "JE ME SOUVIENS !", "id": "Aku ingat!", "pt": "EU ME LEMBREI!", "text": "I REMEMBER NOW!", "tr": "Hat\u0131rlad\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/14.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "1669", "780", "1958"], "fr": "J\u0027AI D\u00db \u00caTRE TROP \u00c9MUE, ALORS JE ME SUIS \u00c9VANQUIE. QUAND JE ME SUIS R\u00c9VEILL\u00c9E, J\u0027\u00c9TAIS D\u00c9J\u00c0 RENTR\u00c9E.", "id": "Mungkin karena terlalu gembira, aku pingsan. Saat sadar, aku sudah di rumah.", "pt": "DEVO TER FICADO MUITO AGITADA E DESMAIEI. QUANDO ACORDEI, J\u00c1 ESTAVA EM CASA.", "text": "I WAS PROBABLY TOO EXCITED, SO I FAINTED. WHEN I WOKE UP, I WAS ALREADY HOME.", "tr": "San\u0131r\u0131m \u00e7ok heyecanland\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in bay\u0131lm\u0131\u015f\u0131m, uyand\u0131\u011f\u0131mda eve d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fcm."}, {"bbox": ["168", "519", "487", "820"], "fr": "J\u0027AI CROIS\u00c9 UN CHIEN AGRESSIF, J\u0027AI EU TR\u00c8S PEUR, ALORS J\u0027AI RAMASS\u00c9 UN B\u00c2TON ET L\u0027AI FRAPP\u00c9 DE TOUTES MES FORCES,", "id": "Aku bertemu anjing yang sedang birahi, aku takut sekali, jadi kuambil tongkat dan memukulnya sekuat tenaga,", "pt": "ENCONTREI UM CACHORRO NO CIO. FIQUEI APAVORADA, PEGUEI UM PEDA\u00c7O DE PAU E BATI NELE DESESPERADAMENTE.", "text": "I ENCOUNTERED A DOG IN HEAT. I WAS TERRIFIED, SO I PICKED UP A STICK AND HIT IT DESPERATELY,", "tr": "K\u0131zg\u0131n bir k\u00f6pekle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m, \u00e7ok korktum, bir sopa al\u0131p onu \u00f6ld\u00fcresiye d\u00f6vd\u00fcm,"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/15.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "439", "626", "873"], "fr": "OH L\u00c0 L\u00c0, COUSIN, QU\u0027EST-IL ARRIV\u00c9 \u00c0 TON VISAGE ? COMMENT AS-TU PU TE BLESSER SI GRAVEMENT ?", "id": "Aduh, Kakak Sepupu, wajahmu kenapa? Kenapa lukanya separah ini?", "pt": "OH, PRIMO, O QUE ACONTECEU COM O SEU ROSTO? COMO VOC\u00ca SE MACHUCOU TANTO?", "text": "COUSIN, WHAT HAPPENED TO YOUR FACE? HOW DID YOU GET SO BADLY INJURED?", "tr": "Aman Tanr\u0131m kuzen, y\u00fcz\u00fcne ne oldu? Nas\u0131l bu kadar a\u011f\u0131r yaraland\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/16.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "490", "748", "751"], "fr": "JE... JE SUIS TOMB\u00c9 ACCIDENTELLEMENT.", "id": "Aku, aku tidak sengaja terjatuh.", "pt": "EU... EU CA\u00cd SEM QUERER.", "text": "I, I ACCIDENTALLY FELL.", "tr": "Ben, ben yanl\u0131\u015fl\u0131kla d\u00fc\u015ft\u00fcm."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/17.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "511", "448", "789"], "fr": "QUELLE CO\u00cfNCIDENCE, L\u0027ENDROIT DE LA BLESSURE EST LE M\u00caME QUE CELUI DU CHIEN.", "id": "Kebetulan sekali, posisi lukanya sama dengan anjing itu.", "pt": "QUE COINCID\u00caNCIA, O LUGAR DO FERIMENTO \u00c9 O MESMO DAQUELE CACHORRO.", "text": "WHAT A COINCIDENCE, THE INJURY IS IN THE SAME PLACE AS THAT DOG\u0027S.", "tr": "Bu ger\u00e7ekten bir tesad\u00fcf, yaraland\u0131\u011f\u0131n yer o k\u00f6pe\u011finkiyle ayn\u0131."}, {"bbox": ["400", "750", "639", "988"], "fr": "ALORS. IL FAUDRA \u00caTRE PLUS PRUDENT \u00c0 L\u0027AVENIR, HEIN.", "id": "Lain kali hati-hati, ya.", "pt": "ENT\u00c3O. TOME MAIS CUIDADO DA PR\u00d3XIMA VEZ, OK?", "text": "BE CAREFUL NEXT TIME.", "tr": "Pekala. Bundan sonra daha dikkatli olmal\u0131s\u0131n, olur mu?"}, {"bbox": ["255", "1937", "483", "2222"], "fr": "MAUDITE FEMME, TU OSES FAIRE DES REMARQUES SARCASTIQUES ! TU VAS ME LE PAYER !", "id": "Wanita sialan, berani-beraninya menyindirku, awas kau!", "pt": "MULHER MALDITA, AINDA SE ATREVE A FAZER COMENT\u00c1RIOS SARC\u00c1STICOS! VOC\u00ca ME PAGA!", "text": "DAMN WOMAN, YOU STILL DARE TO MOCK ME! JUST YOU WAIT!", "tr": "Lanet kad\u0131n, bir de alayc\u0131 konu\u015fmaya c\u00fcret ediyor, bekle sen!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/18.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "560", "762", "739"], "fr": "ALORS C\u0027EST \u00c7A.", "id": "Ternyata begitu.", "pt": "ENT\u00c3O FOI ISSO.", "text": "SO THAT\u0027S HOW IT IS.", "tr": "Demek b\u00f6yle oldu."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/19.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "798", "700", "1088"], "fr": "COMMENT AS-TU PU LA LAISSER ALLER SEULE CHERCHER QUELQUE CHOSE \u00c0 LA VOITURE ?", "id": "Bagaimana bisa kau membiarkannya mengambil barang sendirian di kereta?", "pt": "COMO P\u00d4DE DEIX\u00c1-LA IR BUSCAR AS COISAS NA CARRUAGEM SOZINHA?", "text": "HOW COULD YOU LET HER GO TO THE CARRIAGE ALONE TO GET SOMETHING?", "tr": ", nas\u0131l olur da onun tek ba\u015f\u0131na arabadan bir \u015feyler almas\u0131na izin verirsin?"}, {"bbox": ["135", "547", "437", "839"], "fr": "MATHILDE N\u0027EST PAS EN BONNE SANT\u00c9. C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS DEPUIS DES ANN\u00c9ES QU\u0027ELLE SORT,", "id": "Kondisi Mathilde tidak baik, ini pertama kalinya dia keluar setelah bertahun-tahun,", "pt": "MATILDE N\u00c3O EST\u00c1 BEM DE SA\u00daDE. FOI A PRIMEIRA VEZ QUE ELA SAIU EM TANTOS ANOS,", "text": "MATILDE IS IN POOR HEALTH. THIS WAS HER FIRST TIME OUT IN SO MANY YEARS,", "tr": "Mathilde\u0027nin sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 iyi de\u011fil, bunca y\u0131ld\u0131r ilk kez d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/20.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "551", "478", "864"], "fr": "C\u0027EST MA FAUTE, J\u0027AI \u00c9T\u00c9 N\u00c9GLIGENTE. JE PENSAIS QU\u0027IL N\u0027Y AURAIT AUCUN DANGER AU PALAIS IMP\u00c9RIAL, JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0...", "id": "Aku yang lalai, kukira di istana tidak akan ada bahaya, tidak kusangka...", "pt": "FUI NEGLIGENTE. PENSEI QUE N\u00c3O HAVERIA PERIGO NO PAL\u00c1CIO IMPERIAL, N\u00c3O ESPERAVA...", "text": "I WAS NEGLIGENT. I THOUGHT THERE WOULDN\u0027T BE ANY DANGER IN THE ROYAL PALACE, BUT I DIDN\u0027T EXPECT...", "tr": "Benim ihmalim, sarayda bir tehlike olmayaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm, me\u011fer..."}, {"bbox": ["444", "836", "688", "1079"], "fr": "JE FERAI PLUS ATTENTION \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "Aku pasti akan lebih memperhatikan lain kali.", "pt": "EU CERTAMENTE TEREI MAIS CUIDADO NO FUTURO.", "text": "I WILL DEFINITELY BE MORE CAREFUL NEXT TIME.", "tr": "Bundan sonra kesinlikle dikkat edece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/21.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "789", "770", "1014"], "fr": "PUISQUE TU VAS BIEN, JE SUIS SOULAG\u00c9.", "id": "Syukurlah kau baik-baik saja.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca EST\u00c1 BEM, FICO ALIVIADA.", "text": "NOW THAT YOU\u0027RE ALRIGHT, I\u0027M RELIEVED.", "tr": "\u0130yi oldu\u011funa g\u00f6re i\u00e7im rahatlad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/22.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "587", "449", "873"], "fr": "JE VOUS AI FAIT VENIR AUJOURD\u0027HUI CAR J\u0027AI QUELQUE CHOSE D\u0027IMPORTANT \u00c0 ANNONCER.", "id": "Hari ini aku memanggil kalian karena ada hal penting yang ingin diumumkan.", "pt": "CHAMEI VOC\u00caS AQUI HOJE PORQUE TENHO ALGO IMPORTANTE PARA ANUNCIAR.", "text": "I\u0027VE CALLED YOU HERE TODAY BECAUSE THERE\u0027S SOMETHING IMPORTANT TO ANNOUNCE.", "tr": "Bug\u00fcn sizi buraya \u00e7a\u011f\u0131rmam\u0131n nedeni \u00f6nemli bir duyuru yapmak."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/23.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "521", "674", "795"], "fr": "LE COMTE WINDFRIED A DEMAND\u00c9 \u00c0 L\u0027EMPEREUR LA MAIN DE MATHILDE EN MARIAGE,", "id": "Count Wenfreight meminta izin Kaisar untuk menikahi Mathilde,", "pt": "O CONDE WILFRIED PEDIU AO IMPERADOR PARA SE CASAR COM MATILDE,", "text": "COUNT WINFRED HAS REQUESTED THE EMPEROR TO ALLOW HIM TO MARRY MATILDE,", "tr": "Kont Wenfreight, \u0130mparator\u0027dan Mathilde ile evlenmek i\u00e7in izin istedi,"}, {"bbox": ["200", "1764", "500", "2052"], "fr": "L\u0027EMPEREUR A ACCEPT\u00c9. DANS DIX JOURS, UNE C\u00c9R\u00c9MONIE DE FIAN\u00c7AILLES SERA ORGANIS\u00c9E POUR VOUS DEUX.", "id": "Kaisar sudah menyetujuinya, sepuluh hari lagi akan diadakan upacara pertunangan untuk kalian berdua.", "pt": "O IMPERADOR J\u00c1 CONCORDOU. EM DEZ DIAS, HAVER\u00c1 UMA CERIM\u00d4NIA DE NOIVADO PARA VOC\u00caS DOIS.", "text": "THE EMPEROR HAS AGREED. YOUR ENGAGEMENT CEREMONY WILL BE HELD IN TEN DAYS.", "tr": "\u0130mparator kabul etti, on g\u00fcn sonra ikiniz i\u00e7in bir ni\u015fan t\u00f6reni d\u00fczenlenecek."}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/24.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "2492", "491", "2787"], "fr": "LE COMTE AURAIT-IL VU MATHILDE HIER SOIR ?", "id": "Mungkinkah semalam Count melihat Mathilde?", "pt": "SER\u00c1 QUE O CONDE VIU MATILDE ONTEM \u00c0 NOITE?", "text": "DID THE COUNT SEE MATILDE LAST NIGHT?", "tr": "Yoksa Kont d\u00fcn gece Mathilde\u0027yi g\u00f6rd\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["404", "3493", "689", "3763"], "fr": "CETTE ROBE N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 PORT\u00c9E EN VAIN !", "id": "Gaun itu memang tidak sia-sia!", "pt": "AQUELE VESTIDO REALMENTE VALEU A PENA!", "text": "THAT DRESS WAS WORTH IT!", "tr": "O elbise bo\u015fa gitmemi\u015f!"}, {"bbox": ["417", "436", "743", "722"], "fr": "WINDFRIED, CE MONSTRE DE COMTE !", "id": "Wenfreight, Count monster itu!", "pt": "WILFRIED, AQUELE CONDE MONSTRO!", "text": "WINFRED, THAT MONSTROUS COUNT!", "tr": "Wenfreight, o canavar Kont!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/25.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "661", "509", "921"], "fr": "MAIS P\u00c8RE, JE NE VEUX PAS ENCORE ME MARIER.", "id": "Tapi Ayah, aku belum mau menikah.", "pt": "MAS, PAI, EU AINDA N\u00c3O QUERO ME CASAR.", "text": "BUT FATHER, I DON\u0027T WANT TO GET MARRIED YET.", "tr": "Ama baba, ben hen\u00fcz evlenmek istemiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/26.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1519", "428", "1783"], "fr": "MAIS D\u0027APR\u00c8S CE QUE J\u0027AI PU VOIR, IL N\u0027EST PAS SI TERRIBLE.", "id": "Tapi menurutku, dia tidak semenakutkan itu.", "pt": "NO ENTANTO, PELO QUE VI, ELE PESSOALMENTE N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O TERR\u00cdVEL.", "text": "BUT FROM WHAT I\u0027VE SEEN, HE\u0027S NOT THAT TERRIFYING.", "tr": "Ancak g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm kadar\u0131yla, kendisi o kadar da korkun\u00e7 de\u011fil."}, {"bbox": ["409", "491", "746", "793"], "fr": "J\u0027AI AUSSI ENTENDU LES RUMEURS CONCERNANT CE COMTE,", "id": "Aku juga pernah mendengar rumor tentang Count ini,", "pt": "EU TAMB\u00c9M OUVI OS RUMORES SOBRE ESTE CONDE,", "text": "I\u0027VE ALSO HEARD THE RUMORS ABOUT THIS COUNT,", "tr": "Bu Kont hakk\u0131ndaki s\u00f6ylentileri ben de duydum,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/27.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "142", "729", "423"], "fr": "DE PLUS, C\u0027EST UN ORDRE DE L\u0027EMPEREUR, ET M\u00caME MOI, TON P\u00c8RE, JE N\u0027Y PEUX RIEN.", "id": "Lagi pula ini titah Kaisar, Ayah juga tidak bisa berbuat apa-apa.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ESTA \u00c9 A VONTADE DO IMPERADOR. O PAI TAMB\u00c9M N\u00c3O PODE FAZER NADA.", "text": "AND THIS IS THE EMPEROR\u0027S DECREE. THERE\u0027S NOTHING I CAN DO.", "tr": "\u00dcstelik bu \u0130mparator\u0027un emri, baban\u0131n da yapabilece\u011fi bir \u015fey yok."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/28.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "581", "560", "861"], "fr": "ALORS TU AS VENDU TA FILLE !", "id": "Jadi kau menjual putrimu!", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca VENDEU SUA FILHA!", "text": "SO YOU\u0027RE SELLING YOUR DAUGHTER!", "tr": "Bu y\u00fczden k\u0131z\u0131n\u0131 satt\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/29.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "735", "525", "1045"], "fr": "NE T\u0027EN FAIS PAS. APR\u00c8S LES FIAN\u00c7AILLES, TU CONTINUERAS \u00c0 VIVRE ICI. AVEC P\u00c8RE \u00c0 TES C\u00d4T\u00c9S, TU NE SUBIRAS AUCUNE INJUSTICE.", "id": "Tidak, setelah bertunangan pun kau tetap tinggal di rumah. Ada Ayah, kau tidak akan menderita.", "pt": "N\u00c3O, MESMO DEPOIS DO NOIVADO, VOC\u00ca AINDA MORAR\u00c1 EM CASA. COM O PAI AQUI, N\u00c3O VOU DEIXAR QUE VOC\u00ca SOFRA.", "text": "YOU\u0027LL STILL LIVE AT HOME AFTER THE ENGAGEMENT. WITH ME HERE, YOU WON\u0027T BE WRONGED.", "tr": "Hay\u0131r. Ni\u015fandan sonra da evde ya\u015famaya devam edeceksin. Baban yan\u0131nda oldu\u011fu s\u00fcrece, haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011framana izin vermem."}, {"bbox": ["521", "499", "780", "759"], "fr": "MAIS SOIS SANS CRAINTE, LE COMTE NE RENTRERA PAS AU PAYS AVANT UN BON MOMENT,", "id": "Tapi tenang saja, Count tidak akan kembali ke negara ini dalam waktu dekat,", "pt": "MAS N\u00c3O SE PREOCUPE, O CONDE N\u00c3O VOLTAR\u00c1 AO PA\u00cdS POR UM TEMPO,", "text": "BUT DON\u0027T WORRY, THE COUNT WON\u0027T BE RETURNING TO THE COUNTRY ANY TIME SOON,", "tr": "Ama merak etme, Kont yak\u0131n zamanda \u00fclkeye d\u00f6nmeyecek,"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/30.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "1484", "439", "1764"], "fr": "DEVENIR COMTESSE ET FAIRE HONNEUR \u00c0 LA FAMILLE... PETITE S\u0152UR, JE T\u0027ENVIE VRAIMENT.", "id": "Bisa menjadi istri Count dan membawa kehormatan bagi keluarga, Adik sungguh iri padamu.", "pt": "PODER SE TORNAR A CONDESSA E TRAZER GL\u00d3RIA PARA A FAM\u00cdLIA... SUA IRM\u00c3ZINHA REALMENTE TE INVEJA.", "text": "SISTER, I\u0027M SO ENVIOUS OF YOU. YOU\u0027LL BE A COUNTESS AND BRING HONOR TO OUR FAMILY.", "tr": "Kontes olabilmek, aileye \u015fan getirmek, k\u0131z karde\u015fin seni ger\u00e7ekten k\u0131skan\u0131yor."}, {"bbox": ["491", "545", "756", "788"], "fr": "COUSINE, F\u00c9LICITATIONS.", "id": "Adik Sepupu, selamat ya.", "pt": "PRIMA, PARAB\u00c9NS.", "text": "COUSIN, CONGRATULATIONS.", "tr": "Kuzen, seni ger\u00e7ekten tebrik ederim."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/31.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "442", "747", "713"], "fr": "ALORS POURQUOI NE PAS LAISSER CE MARIAGE \u00c0 PETITE S\u0152UR ?", "id": "Kalau begitu, bagaimana jika pernikahan ini diserahkan pada Adik saja?", "pt": "ENT\u00c3O, POR QUE N\u00c3O DEIXA ESTE CASAMENTO PARA A IRM\u00c3ZINHA?", "text": "THEN WHY DON\u0027T YOU GIVE THIS MARRIAGE TO MY SISTER?", "tr": "O zaman bu evlili\u011fi k\u0131z karde\u015fime devretsek daha iyi olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["200", "1592", "486", "1868"], "fr": "GRANDE S\u0152UR PLAISANTE. COMMENT POURRAIS-JE AVOIR UNE TELLE CHANCE ?", "id": "Kakak bercanda, mana mungkin aku seberuntung itu.", "pt": "IRM\u00c3, VOC\u00ca EST\u00c1 BRINCANDO. COMO EU PODERIA TER ESSA SORTE?", "text": "SISTER, YOU\u0027RE JOKING. I\u0027M NOT THAT FORTUNATE.", "tr": "Ablam \u015faka yap\u0131yor, bende o \u015fans nerede."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/32.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "210", "742", "481"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE CE COMTE EST VIOLENT ET ADORE FRAPPER LES FEMMES,", "id": "Kudengar Count ini sifatnya kejam dan suka memukul wanita,", "pt": "OUVI DIZER QUE ESTE CONDE TEM UM TEMPERAMENTO VIOLENTO E ADORA BATER EM MULHERES,", "text": "I HEARD THAT THIS COUNT HAS A VIOLENT TEMPER AND LOVES TO HIT WOMEN,", "tr": "Bu Kont\u0027un \u00e7ok gaddar bir karakteri oldu\u011funu ve kad\u0131nlar\u0131 d\u00f6vmeyi \u00e7ok sevdi\u011fini duydum,"}, {"bbox": ["206", "461", "520", "769"], "fr": "MAIS GRANDE S\u0152UR N\u0027A M\u00caME PAS PEUR DES CHIENS ERRANTS. VOUS DEUX VOUS ENTENDREZ S\u00dbREMENT TR\u00c8S BIEN.", "id": "Tapi Kakak bahkan tidak takut pada anjing liar, kalian berdua pasti bisa akur.", "pt": "MAS A IRM\u00c3 NEM TEM MEDO DE C\u00c3ES SELVAGENS. VOC\u00caS DOIS CERTAMENTE SE DAR\u00c3O BEM.", "text": "BUT SISTER ISN\u0027T EVEN AFRAID OF WILD DOGS, SO I\u0027M SURE YOU TWO WILL GET ALONG JUST FINE.", "tr": "Ama ablam vah\u015fi k\u00f6peklerden bile korkmuyor, ikiniz kesinlikle iyi anla\u015f\u0131rs\u0131n\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/33.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "679", "773", "978"], "fr": "\u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, TU NE QUITTERAS PAS MADEMOISELLE D\u0027UN PAS ET TU VEILLERAS BIEN SUR ELLE.", "id": "Mulai sekarang, kau tidak boleh meninggalkannya sedetik pun, jaga Nona baik-baik.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, VOC\u00ca N\u00c3O DEVE SAIR DO LADO DA JOVEM SENHORITA E CUIDAR BEM DELA.", "text": "\u5927\u5c0f\u59d0, from now on, you must stay by Miss\u0027s side at all times and take good care of her.", "tr": "\u015eu andan itibaren Han\u0131mefendi\u0027nin yan\u0131ndan bir an bile ayr\u0131lmayacak, ona iyi bakacaks\u0131n."}, {"bbox": ["200", "521", "449", "769"], "fr": "BELENA, MADEMOISELLE EST FRAGILE,", "id": "Belena, Nona Besar kondisi tubuhnya lemah,", "pt": "BELENA, A JOVEM SENHORA \u00c9 FRACA,", "text": "Bellelena, Miss\u0027s health is weak.", "tr": "Berylina, Han\u0131mefendi\u0027nin bedeni zay\u0131f,"}, {"bbox": ["168", "1788", "309", "1928"], "fr": "OUI.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/34.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "506", "687", "774"], "fr": "PRENDRE SOIN DE MOI ? ILS ONT PLUT\u00d4T PEUR QUE JE M\u0027ENFUIE.", "id": "Menjaga? Maksudmu takut aku kabur, kan?", "pt": "CUIDAR? OU TEM MEDO QUE EU FUJA?", "text": "Taking care of me? Or are you afraid I\u0027ll run away?", "tr": "Bakmak m\u0131? Ka\u00e7aca\u011f\u0131mdan korkuyorlar, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/35.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "3506", "731", "3762"], "fr": "JE DOIS TROUVER UN MOYEN. JE NE PEUX ABSOLUMENT PAS \u00c9POUSER CE MONSTRE !", "id": "Aku harus mencari cara, aku benar-benar tidak boleh menikah dengan monster itu!", "pt": "PRECISO ENCONTRAR UMA MANEIRA. DEFINITIVAMENTE N\u00c3O POSSO ME CASAR COM AQUELE MONSTRO!", "text": "I must find a way, I absolutely cannot marry that monster!", "tr": "Bir yolunu bulmal\u0131y\u0131m, o canavarla kesinlikle evlenemem!"}, {"bbox": ["458", "1729", "752", "2018"], "fr": "POURQUOI INSISTER POUR UN MARIAGE AVEC ELLE ? SERAIT-CE POUR LE POUVOIR DE LA FAMILLE DU DUCH\u00c9 ?", "id": "Kenapa harus menikah dengannya? Apa karena kekuasaan keluarga Duke?", "pt": "POR QUE ELE ESPECIFICAMENTE QUER SE CASAR COM ELA? SER\u00c1 PELO PODER DA FAM\u00cdLIA DO DUQUE?", "text": "Why did they specifically ask for a marriage with her? Is it for the Duke\u0027s power?", "tr": "Neden \u00f6zellikle onunla evlenmek istiyor, yoksa D\u00fck ailesinin g\u00fcc\u00fc i\u00e7in mi?"}, {"bbox": ["108", "444", "404", "737"], "fr": "MATHILDE N\u0027A PAS QUITT\u00c9 LE MANOIR DUCAL DEPUIS SES DIX ANS,", "id": "Mathilde belum pernah meninggalkan kediaman Duke sejak usia sepuluh tahun,", "pt": "MATILDE N\u00c3O SAI DA MANS\u00c3O DO DUQUE DESDE OS DEZ ANOS DE IDADE.", "text": "Matilde hasn\u0027t left the Duke\u0027s mansion since she was ten years old.", "tr": "Mathilde on ya\u015f\u0131ndan beri D\u00fck kona\u011f\u0131ndan ayr\u0131lmad\u0131,"}, {"bbox": ["150", "2639", "420", "2910"], "fr": "QUELLE QU\u0027EN SOIT LA RAISON, IL RESTE DIX JOURS,", "id": "Apapun alasannya, masih ada sepuluh hari,", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O MOTIVO, AINDA FALTAM DEZ DIAS,", "text": "No matter what the reason, there are still ten days.", "tr": "Sebep ne olursa olsun, on g\u00fcn kald\u0131,"}, {"bbox": ["326", "672", "581", "883"], "fr": "ELLE NE DEVRAIT PAS CONNA\u00ceTRE CE COMTE.", "id": "Seharusnya dia tidak mengenal Count ini.", "pt": "ELA N\u00c3O DEVE CONHECER ESTE CONDE.", "text": "She probably doesn\u0027t know this Count.", "tr": "Bu Kont\u0027la tan\u0131\u015fm\u0131yor olmal\u0131."}, {"bbox": ["326", "672", "581", "883"], "fr": "ELLE NE DEVRAIT PAS CONNA\u00ceTRE CE COMTE.", "id": "Seharusnya dia tidak mengenal Count ini.", "pt": "ELA N\u00c3O DEVE CONHECER ESTE CONDE.", "text": "She probably doesn\u0027t know this Count.", "tr": "Bu Kont\u0027la tan\u0131\u015fm\u0131yor olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/38.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "594", "546", "863"], "fr": "ZUT ! BELENA EST UN VRAI POT DE COLLE,", "id": "Sialan! Belena seperti plester yang sulit dilepas,", "pt": "DROGA! BELENA \u00c9 GRUDENTA COMO UM CARRAPATO,", "text": "Damn it! Bellelena is like a piece of dog skin plaster.", "tr": "Lanet olsun! Berylina yap\u0131\u015fkan bir s\u00fcl\u00fck gibi,"}, {"bbox": ["411", "1787", "776", "2060"], "fr": "ET CES SERVITEURS, PR\u00c9SENTS JOUR ET NUIT,", "id": "Dan para pelayan itu, setiap hari makan, tidur,", "pt": "E AQUELES SERVOS, SEMPRE POR PERTO, COMENDO E DORMINDO,", "text": "And those servants, whether eating or sleeping every day,", "tr": "Bir de o hizmetkarlar var, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn yiyip i\u00e7ip yat\u0131yorlar,"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/39.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "1333", "475", "1611"], "fr": "M\u00caME QUAND JE VAIS AUX TOILETTES, IL Y A QUELQU\u0027UN POUR ME SURVEILLER. JE NE PEUX RIEN FAIRE DU TOUT !", "id": "Bahkan ke toilet pun ada yang mengawasi, aku tidak bisa melakukan apa-apa!", "pt": "AT\u00c9 QUANDO VOU AO BANHEIRO TEM GENTE VIGIANDO. N\u00c3O CONSIGO FAZER ABSOLUTAMENTE NADA!", "text": "Even when going to the toilet, someone is watching. I can\u0027t do anything at all!", "tr": "Tuvalete giderken bile biri izliyor, hi\u00e7bir \u015fey yapam\u0131yorum!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/40.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "432", "795", "702"], "fr": "MAIS AVEC L\u0027INFLUENCE DE LA MAISON DUCALE, M\u00caME SI JE M\u0027\u00c9CHAPPE, JE SERAI PROBABLEMENT RATTRAP\u00c9E.", "id": "Tapi dengan kekuatan keluarga Duke, mungkin kalau kabur pun akan tertangkap lagi.", "pt": "MAS COM O PODER DA MANS\u00c3O DO DUQUE, MESMO QUE EU FUJA, PROVAVELMENTE SEREI PEGA E TRAZIDA DE VOLTA.", "text": "But with the Duke\u0027s influence, even if I escape, I\u0027ll probably be caught and brought back.", "tr": "Ama D\u00fck kona\u011f\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fcyle, ka\u00e7sam bile muhtemelen yakalan\u0131r\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/41.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "698", "524", "977"], "fr": "LA SEULE SOLUTION EST DE FAIRE EN SORTE QUE LE COMTE LUI-M\u00caME REVIENNE SUR SA D\u00c9CISION.", "id": "Satu-satunya cara adalah membuat Count sendiri yang membatalkannya.", "pt": "A \u00daNICA MANEIRA \u00c9 FAZER O PR\u00d3PRIO CONDE DESISTIR.", "text": "The only way is to make the Count regret it himself.", "tr": "Tek \u00e7are, Kont\u0027un kendisinin bu i\u015ften vazge\u00e7mesini sa\u011flamak."}, {"bbox": ["0", "93", "410", "190"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/42.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "6", "596", "162"], "fr": "[SC\u00c8NE IMAGIN\u00c9E]", "id": "\u3010ADEGAN IMAJINASI\u3011", "pt": "[CENA IMAGINADA]", "text": "[Imagine]", "tr": "[HAYAL SAHNES\u0130]"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/43.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "739", "684", "1017"], "fr": "SI JE R\u00c9USSIS \u00c0 ME FAIRE D\u00c9TESTER PAR LE COMTE, LE MARIAGE SERA NATURELLEMENT ANNUL\u00c9.", "id": "Selama aku berhasil membuat Count membenciku, pernikahan ini pasti akan dibatalkan.", "pt": "CONTANTO QUE EU CONSIGA FAZER O CONDE ME ODIAR, O CASAMENTO SER\u00c1 NATURALMENTE CANCELADO.", "text": "As long as I successfully make the Count hate me, the marriage will naturally be canceled.", "tr": "Kont\u0027un benden tiksinmesini ba\u015far\u0131rsam, evlilik do\u011fal olarak iptal olur."}, {"bbox": ["59", "504", "462", "784"], "fr": "M\u00caME UN PERVERS N\u0027\u00c9POUSERAIT PAS UNE FOLLE,", "id": "Sekalipun dia orang aneh, dia tidak akan mau menikahi wanita gila,", "pt": "MESMO UM PERVERTIDO N\u00c3O SE CASARIA COM UMA LOUCA,", "text": "Even a pervert wouldn\u0027t marry a crazy woman as a wife.", "tr": "Bir sap\u0131k bile kar\u0131s\u0131 olarak bir deliyi almaz,"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/44.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "692", "415", "806"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/45.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "917", "744", "1173"], "fr": "MAIS SANS ELLE, C\u0027EST PEUT-\u00caTRE NOUS QUI AURIONS D\u00db NOUS MARIER.", "id": "Tapi kalau bukan karena dia, mungkin kita yang akan menikah.", "pt": "MAS SE N\u00c3O FOSSE POR ELA, O CASAMENTO PODERIA TER SIDO CONOSCO.", "text": "If it weren\u0027t for her, we might be the ones getting married.", "tr": "Ama o olmasayd\u0131, evlenecek olan biz olabilirdik."}, {"bbox": ["258", "114", "523", "361"], "fr": "PAUVRE MADEMOISELLE MATHILDE.", "id": "Nona Mathilde sungguh kasihan.", "pt": "A SENHORITA MATILDE \u00c9 REALMENTE LAMENT\u00c1VEL.", "text": "Miss Matilde is so pitiful.", "tr": "Leydi Mathilde ger\u00e7ekten \u00e7ok zavall\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/46.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "244", "430", "524"], "fr": "GR\u00c2CE \u00c0 ELLE, NOUS AVONS \u00c9CHAPP\u00c9 AU PIRE. \u00c0 VRAI DIRE, NOUS DEVONS LA REMERCIER.", "id": "Berkat dia, kita lolos dari bencana. Sebenarnya kita harus berterima kasih padanya.", "pt": "GRA\u00c7AS A ELA, ESCAPAMOS DE UM DESASTRE. FALANDO NISSO, REALMENTE DEVER\u00cdAMOS AGRADEC\u00ca-LA.", "text": "Thanks to her, we escaped a disaster. We really have to thank her.", "tr": "Onun sayesinde bir felaketten kurtulduk, asl\u0131nda ona te\u015fekk\u00fcr etmeliyiz."}, {"bbox": ["495", "895", "710", "1104"], "fr": "ELLE EST SI MALVEILLANTE,", "id": "Siapa suruh dia begitu jahat,", "pt": "QUEM MANDOU ELA SER T\u00c3O MALVADA,", "text": "Who told her to be so vicious?", "tr": "Kim ona o kadar k\u00f6t\u00fc olmas\u0131n\u0131 s\u00f6yledi ki,"}, {"bbox": ["297", "1128", "587", "1385"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE FOIS, ELLE A HUMILI\u00c9 SA PROPRE S\u0152UR AU BANQUET, MAINTENANT C\u0027EST LE JUSTE RETOUR DES CHOSES.", "id": "Terakhir kali dia membuat adiknya sendiri malu di pesta, sekarang karmanya datang.", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ, ELA FEZ A PR\u00d3PRIA IRM\u00c3 PASSAR VERGONHA NO BANQUETE. O CASTIGO CHEGOU, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Last time, she caused her own sister to be humiliated at the banquet. This is karma.", "tr": "Ge\u00e7en sefer \u00f6z k\u0131z karde\u015fini ziyafette rezil etti, i\u015fte karmas\u0131 geldi."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/47.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "212", "662", "479"], "fr": "NE DITES PAS \u00c7A, GRANDE S\u0152UR NE L\u0027A PAS FAIT EXPR\u00c8S,", "id": "Kalian jangan berkata begitu, Kakak juga tidak sengaja,", "pt": "N\u00c3O DIGAM ISSO, A IRM\u00c3 N\u00c3O FEZ DE PROP\u00d3SITO,", "text": "Don\u0027t say that, it\u0027s not like elder sister did it on purpose.", "tr": "B\u00f6yle konu\u015fmay\u0131n, ablam da kasten yapmad\u0131,"}, {"bbox": ["449", "1606", "718", "1877"], "fr": "MADEMOISELLE ANFEIHUA, VOUS \u00caTES BIEN TROP GENTILLE.", "id": "Nona Anfeihua, kau terlalu baik.", "pt": "SENHORITA ANFIHUA, VOC\u00ca \u00c9 MUITO GENTIL.", "text": "Miss Anfei Hua, you are too kind.", "tr": "Leydi Anfhia, siz de \u00e7ok iyisiniz."}, {"bbox": ["176", "477", "440", "741"], "fr": "SI JE LE POUVAIS, JE PRENDRAIS VOLONTIERS LA PLACE DE GRANDE S\u0152UR.", "id": "Jika bisa, aku sungguh ingin menggantikan Kakak.", "pt": "SE EU PUDESSE, EU REALMENTE GOSTARIA DE TOMAR O LUGAR DA MINHA IRM\u00c3.", "text": "If possible, I really want to take my sister\u0027s place.", "tr": "M\u00fcmk\u00fcn olsayd\u0131, ger\u00e7ekten ablam\u0131n yerine ge\u00e7mek isterdim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/48.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "889", "575", "1184"], "fr": "LE COMTE ARRIVE.", "id": "Count telah tiba.", "pt": "O CONDE CHEGOU.", "text": "The Count has arrived.", "tr": "Kont geldi."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/51.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/52.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "164", "535", "497"], "fr": "LE MONSTRE DES RUMEURS... \u00c0 QUEL POINT EST-IL LAID ? J\u0027AI H\u00c2TE DE VOIR \u00c7A !", "id": "Monster yang dirumorkan itu, seberapa buruk rupanya ya, sungguh membuat penasaran!", "pt": "O MONSTRO DOS RUMORES... QU\u00c3O FEIO ELE SER\u00c1? ESTOU REALMENTE ANSIOSA PARA VER!", "text": "How ugly is the rumored monster? I\u0027m really looking forward to it!", "tr": "S\u00f6ylentilerdeki canavar, acaba ne kadar \u00e7irkin, ger\u00e7ekten merak ediyorum!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/53.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1334, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-duchess-goes-crazy-once-a-day/13/54.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "103", "566", "336"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS DE LIKER, PARTAGER ET VOUS ABONNER AVANT DE PARTIR !! (\u003eW\u00b7*)", "id": "Jangan lupa Like, Komen, dan Share ya! (\u003eW\u00b7*)", "pt": "DEIXE SEU LIKE, SIGA E COMPARTILHE ANTES DE IR!! (\u003eW\u00b7*)", "text": "Remember to like, share, and subscribe before leaving! (\u003eW\u00b7*)", "tr": "BE\u011eEN\u0130P TAK\u0130P ETMEY\u0130 UNUTMAYIN!! (\u003eW\u00b7*)"}, {"bbox": ["26", "1233", "623", "1320"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua