This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/1.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "515", "900", "1202"], "fr": "\u0152uvre originale : Lin Qian\u003cbr\u003eArtiste principal : RE-Vendur\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Zuo Da\u003cbr\u003eAssistants : Huan Huan, Wang CH Luo\u003cbr\u003ePost-production : P-p\u003cbr\u003eSuperviseur/Coordinateur : Wright Lee, Yi Dada\u003cbr\u003eProduit par : Wandering Grass Studio\u003cbr\u003e\u00c9diteur responsable : Jiu Jiu\u003cbr\u003e\u0152uvre adapt\u00e9e de l\u0027auteur Lin Qian de Changpei Literature Network, \u0153uvre originale : \u00ab La Chute de la Sir\u00e8ne \u00bb.", "id": "KARYA ASLI: LIN QIAN\nLEAD ARTIST: RE-VENDUR\nPENULIS NASKAH: ZUO DA\nASISTEN: HUAN HUAN, WANG MI\nPASCA-PRODUKSI: P-P\nPRODUSER/KOORDINATOR: WRIGHT LEE, YI DADA\nSTUDIO PRODUKSI: LIULANG CAO STUDIO\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: YI BAI\nCHANGPEI LITERATURE, PENULIS LIN QIAN, KARYA ASLI: \u0027REN YU XIAN LUO (JEBAKAN PUTRI DUYUNG)\u0027", "pt": "OBRA ORIGINAL: LIN QIAN\nARTISTA PRINCIPAL: RE-VENDUR\nROTEIRISTA: ZUO DA\nASSISTENTES: HUAN HUAN, WANG CH LUO\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: P-P\nPRODUTOR/COORDENADOR: WRIGHT LEE, YI DADA\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO LIULANG CAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JIUJIU\nAUTOR LIN QIAN, DA PEI LITERATURE WEB, OBRA ORIGINAL: \"A QUEDA DA SEREIA\"", "text": "ORIGINAL AUTHOR: LIN QIAN LEAD ARTIST: RE-VENDUR SCRIPT: ZUO DA ASSISTANTS: HUAN HUAN, WANG MI, CH LUO POST-PRODUCTION: P-P SUPERVISOR/COORDINATOR: LIGHT LEE, YI DA DA PRODUCTION: WANDERING GRASS STUDIO EDITOR: JIU JIU BASED ON THE NOVEL \"THE MERMAID\u0027S DOWNFALL\" BY LIN QIAN ON CHANGPEI LITERATURE NETWORK", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: LIN QIAN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: RE-VENDUR\nSENAR\u0130ST: ZUO DA\nAS\u0130STAN: HUANHUAN WANG CH LUO\nPOST PROD\u00dcKS\u0130YON: P-P\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R/KOORD\u0130NAT\u00d6R: WRIGHT LEE YI DADA\nYAPIMCI \u015e\u0130RKET: LIU LANG CAO ST\u00dcDYOSU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: JIU JIU\nBU ESER, CHANGPEI EDEB\u0130YAT A\u011eI YAZARI LIN QIAN\u0027IN \"DEN\u0130ZKIZININ D\u00dc\u015e\u00dc\u015e\u00dc\" ADLI OR\u0130J\u0130NAL ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["364", "342", "928", "1324"], "fr": "\u0152uvre originale : Lin Qian\u003cbr\u003eArtiste principal : RE-Vendur\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Zuo Da\u003cbr\u003eAssistants : Huan Huan, Wang CH Luo\u003cbr\u003ePost-production : P-p\u003cbr\u003eSuperviseur/Coordinateur : Wright Lee, Yi Dada\u003cbr\u003eProduit par : Wandering Grass Studio\u003cbr\u003e\u00c9diteur responsable : Jiu Jiu\u003cbr\u003e\u0152uvre adapt\u00e9e de l\u0027auteur Lin Qian de Changpei Literature Network, \u0153uvre originale : \u00ab La Chute de la Sir\u00e8ne \u00bb.", "id": "EKSKLUSIF KUAIKAN\nKARYA ASLI: LIN QIAN\nLEAD ARTIST: RE-VENDUR\nPENULIS NASKAH: ZUO DA\nASISTEN: HUAN HUAN, WANG MI\nPASCA-PRODUKSI: P-P\nPRODUSER/KOORDINATOR: WRIGHT LEE, YI DADA\nSTUDIO PRODUKSI: LIULANG CAO STUDIO\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: YI BAI\nCHANGPEI LITERATURE, PENULIS LIN QIAN, KARYA ASLI: \u0027REN YU XIAN LUO (JEBAKAN PUTRI DUYUNG)\u0027", "pt": "KUAIKAN! EXCLUSIVO KUAIKAN\nOBRA ORIGINAL: LIN QIAN\nARTISTA PRINCIPAL: RE-VENDUR\nROTEIRISTA: ZUO DA\nASSISTENTES: HUAN HUAN, WANG CH LUO\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: P-P\nPRODUTOR/COORDENADOR: WRIGHT LEE, YI DADA\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO LIULANG CAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JIUJIU\nAUTOR LIN QIAN, DA PEI LITERATURE WEB, OBRA ORIGINAL: \"A QUEDA DA SEREIA\"", "text": "K! K EXCLUSIVE ORIGINAL AUTHOR: LIN QIAN LEAD ARTIST: RE-VENDUR SCRIPT: ZUO DA ASSISTANTS: HUAN HUAN, WANG MI, CH LUO POST-PRODUCTION: P-P SUPERVISOR/COORDINATOR: LIGHT LEE, YI DA DA PRODUCTION: WANDERING GRASS STUDIO EDITOR: JIU JIU BASED ON THE NOVEL \"THE MERMAID\u0027S DOWNFALL\" BY LIN QIAN ON CHANGPEI LITERATURE NETWORK", "tr": "KUAIKAN\u0027A \u00d6ZEL!\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: LIN QIAN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: RE-VENDUR\nSENAR\u0130ST: ZUO DA\nAS\u0130STAN: HUANHUAN WANG CH LUO\nPOST PROD\u00dcKS\u0130YON: P-P\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R/KOORD\u0130NAT\u00d6R: WRIGHT LEE YI DADA\nYAPIMCI \u015e\u0130RKET: LIU LANG CAO ST\u00dcDYOSU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: JIU JIU\nBU ESER, CHANGPEI EDEB\u0130YAT A\u011eI YAZARI LIN QIAN\u0027IN \"DEN\u0130ZKIZININ D\u00dc\u015e\u00dc\u015e\u00dc\" ADLI OR\u0130J\u0130NAL ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["139", "485", "910", "1205"], "fr": "\u0152uvre originale : Lin Qian\u003cbr\u003eArtiste principal : RE-Vendur\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Zuo Da\u003cbr\u003eAssistants : Huan Huan, Wang CH Luo\u003cbr\u003ePost-production : P-p\u003cbr\u003eSuperviseur/Coordinateur : Wright Lee, Yi Dada\u003cbr\u003eProduit par : Wandering Grass Studio\u003cbr\u003e\u00c9diteur responsable : Jiu Jiu\u003cbr\u003e\u0152uvre adapt\u00e9e de l\u0027auteur Lin Qian de Changpei Literature Network, \u0153uvre originale : \u00ab La Chute de la Sir\u00e8ne \u00bb.", "id": "KARYA ASLI: LIN QIAN\nLEAD ARTIST: RE-VENDUR\nPENULIS NASKAH: ZUO DA\nASISTEN: HUAN HUAN, WANG MI\nPASCA-PRODUKSI: P-P\nPRODUSER/KOORDINATOR: WRIGHT LEE, YI DADA\nSTUDIO PRODUKSI: LIULANG CAO STUDIO\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: YI BAI\nKARYA INI DIADAPTASI DARI NOVEL \u0027REN YU XIAN LUO (JEBAKAN PUTRI DUYUNG)\u0027 KARYA PENULIS LIN QIAN DARI CHANGPEI LITERATURE.", "pt": "OBRA ORIGINAL: LIN QIAN\nARTISTA PRINCIPAL: RE-VENDUR\nROTEIRISTA: ZUO DA\nASSISTENTES: HUAN HUAN, WANG CH LUO\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: P-P\nPRODUTOR/COORDENADOR: WRIGHT LEE, YI DADA\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO LIULANG CAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JIUJIU\nESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DO ROMANCE \"A QUEDA DA SEREIA\" DE LIN QIAN, DA CHANGPEI LITERATURE WEB.", "text": "ORIGINAL AUTHOR: LIN QIAN LEAD ARTIST: RE-VENDUR SCRIPT: ZUO DA ASSISTANTS: HUAN HUAN, WANG MI, CH LUO POST-PRODUCTION: P-P SUPERVISOR/COORDINATOR: LIGHT LEE, YI DA DA PRODUCTION: WANDERING GRASS STUDIO EDITOR: JIU JIU BASED ON THE NOVEL \"THE MERMAID\u0027S DOWNFALL\" BY LIN QIAN ON CHANGPEI LITERATURE NETWORK", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: LIN QIAN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: RE-VENDUR\nSENAR\u0130ST: ZUO DA\nAS\u0130STAN: HUANHUAN WANG CH LUO\nPOST PROD\u00dcKS\u0130YON: P-P\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R/KOORD\u0130NAT\u00d6R: WRIGHT LEE YI DADA\nYAPIMCI \u015e\u0130RKET: LIU LANG CAO ST\u00dcDYOSU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: JIU JIU\nBU ESER, CHANGPEI EDEB\u0130YAT A\u011eI YAZARI LIN QIAN\u0027IN \"DEN\u0130ZKIZININ D\u00dc\u015e\u00dc\u015e\u00dc\" ADLI OR\u0130J\u0130NAL ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/3.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "273", "928", "685"], "fr": "C\u0027est l\u0027espace au-del\u00e0 de ces pi\u00e8ces. En appliquant une force ext\u00e9rieure, on peut pousser les pi\u00e8ces pour les faire glisser et s\u0027aligner sur des rails...", "id": "INI ADALAH RUANG DI LUAR KAMAR-KAMAR ITU. DENGAN GAYA DARI LUAR, KAMAR-KAMAR INI BISA DIDORONG SEHINGGA BERGESER DAN TERSUSUN DI ATAS REL...", "pt": "ESTE \u00c9 O ESPA\u00c7O FORA DESSES C\u00d4MODOS. APLICAR FOR\u00c7A EXTERNA PODE MOVER OS C\u00d4MODOS, FAZENDO-OS DESLIZAR E SE ALINHAR NOS TRILHOS...", "text": "THIS IS THE SPACE OUTSIDE OF THOSE ROOMS. APPLYING EXTERNAL FORCE CAN PUSH THE ROOMS, CAUSING THEM TO SLIDE AND ARRANGE ALONG THE TRACK...", "tr": "BU, O ODALARIN DI\u015eINDAK\u0130 ALAN. DI\u015eARIDAN B\u0130R KUVVET UYGULAYARAK ODALARI \u0130TEB\u0130L\u0130R, RAYLAR \u00dcZER\u0130NDE KAYARAK SIRALANMALARINI SA\u011eLAYAB\u0130L\u0130R\u0130Z..."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/6.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "891", "331", "1105"], "fr": "M*RDE !", "id": "SIALAN!", "pt": "MERDA!", "text": "FUCK!", "tr": "YUH!"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/7.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "2133", "635", "2338"], "fr": "Viande p\u00e9rim\u00e9e, \u00e7a donne mal au ventre si on en mange. On ne mange pas \u00e7a.", "id": "DAGING KADALUWARSA, KALAU DIMAKAN BISA SAKIT PERUT, JANGAN MAKAN INI.", "pt": "CARNE ESTRAGADA. VAI DAR DOR DE BARRIGA SE COMER, N\u00c3O VAMOS COMER ISSO.", "text": "EXPIRED MEAT. WE CAN\u0027T EAT THAT. WE\u0027LL GET SICK.", "tr": "BOZUK ET, YERSEK KARNIMIZ A\u011eRIR. BUNU YEMEYEL\u0130M."}, {"bbox": ["433", "168", "758", "376"], "fr": "Un... biscuit.", "id": "SATU... BISKUIT.", "pt": "UM... BISCOITO.", "text": "ONE, BISCUIT.", "tr": "B\u0130R TANE, P\u0130DE."}, {"bbox": ["543", "1795", "885", "2021"], "fr": "Morts... on ne peut pas les manger non plus ?", "id": "YANG MATI... JUGA TIDAK BOLEH DIMAKAN?", "pt": "OS MORTOS... TAMB\u00c9M N\u00c3O PODEMOS COMER?", "text": "EVEN, IF, IT\u0027S DEAD, WE, CAN\u0027T, EAT IT?", "tr": "\u00d6L\u00dc OLANLARI DA MI Y\u0130YEMEY\u0130Z?"}, {"bbox": ["543", "1795", "885", "2021"], "fr": "Morts... on ne peut pas les manger non plus ?", "id": "YANG MATI... JUGA TIDAK BOLEH DIMAKAN?", "pt": "OS MORTOS... TAMB\u00c9M N\u00c3O PODEMOS COMER?", "text": "EVEN, IF, IT\u0027S DEAD, WE, CAN\u0027T, EAT IT?", "tr": "\u00d6L\u00dc OLANLARI DA MI Y\u0130YEMEY\u0130Z?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/8.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "249", "768", "625"], "fr": "Quelqu\u0027un a d\u00e9duit une caract\u00e9ristique des pi\u00e8ces, et quand le r\u00e9sultat s\u0027est manifest\u00e9, il a \u00e9t\u00e9 \u00e9cras\u00e9 par deux pi\u00e8ces coulissantes adjacentes.", "id": "SESEORANG MENYIMPULKAN KARAKTERISTIK RUANGAN ITU, DAN SEBAGAI AKIBATNYA, DUA RUANGAN YANG BERGESER DI SEBELAHNYA MENJADI TERJEPIT HINGGA REMUK.", "pt": "ALGU\u00c9M DEDUZIU AS CARACTER\u00cdSTICAS DO QUARTO. DEPOIS QUE O RESULTADO APARECEU, OS DOIS C\u00d4MODOS DESLIZANTES VIZINHOS FORAM ESMAGADOS.", "text": "SOMEONE DEDUCED THE CHARACTERISTICS OF THE ROOM, AND WHEN THEY CAME OUT, THEY WERE CRUSHED BY TWO ADJACENT SLIDING ROOMS.", "tr": "B\u0130R\u0130S\u0130 ODALARIN B\u0130R \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00c7\u00d6ZD\u00dc, SONU\u00c7 OLARAK B\u0130T\u0130\u015e\u0130KTEK\u0130 KAYAN \u0130K\u0130 ODA TARAFINDAN EZ\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["226", "193", "952", "707"], "fr": "Quelqu\u0027un a d\u00e9duit une caract\u00e9ristique des pi\u00e8ces, et quand le r\u00e9sultat s\u0027est manifest\u00e9, il a \u00e9t\u00e9 \u00e9cras\u00e9 par deux pi\u00e8ces coulissantes adjacentes.", "id": "SESEORANG MENYIMPULKAN KARAKTERISTIK RUANGAN ITU, DAN SEBAGAI AKIBATNYA, DUA RUANGAN YANG BERGESER DI SEBELAHNYA MENJADI TERJEPIT HINGGA REMUK.", "pt": "ALGU\u00c9M DEDUZIU AS CARACTER\u00cdSTICAS DO QUARTO. DEPOIS QUE O RESULTADO APARECEU, OS DOIS C\u00d4MODOS DESLIZANTES VIZINHOS FORAM ESMAGADOS.", "text": "SOMEONE DEDUCED THE CHARACTERISTICS OF THE ROOM, AND WHEN THEY CAME OUT, THEY WERE CRUSHED BY TWO ADJACENT SLIDING ROOMS.", "tr": "B\u0130R\u0130S\u0130 ODALARIN B\u0130R \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00c7\u00d6ZD\u00dc, SONU\u00c7 OLARAK B\u0130T\u0130\u015e\u0130KTEK\u0130 KAYAN \u0130K\u0130 ODA TARAFINDAN EZ\u0130LD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/9.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "508", "870", "796"], "fr": "Retirons-nous d\u0027abord. Rester trop longtemps ici pourrait nous co\u00fbter la vie.", "id": "KITA MUNDUR DULU, KELAMAAN DI SINI BISA-BISA KITA MATI.", "pt": "VAMOS SAIR PRIMEIRO. FICAR MUITO TEMPO AQUI PODE ACABAR NOS MATANDO.", "text": "LET\u0027S GET OUT OF HERE. IT\u0027S EASY TO GET LOST IF YOU STAY HERE TOO LONG.", "tr": "\u00d6NCE B\u0130R \u00c7EK\u0130LEL\u0130M. BURADA \u00c7OK KALIRSAK KOLAYCA \u00d6L\u00dcR\u00dcZ."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/11.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "2888", "641", "3126"], "fr": "C\u0027est... un incin\u00e9rateur ?", "id": "INI... TUNGKU PEMBAKARAN?", "pt": "ISSO \u00c9... UM INCINERADOR?", "text": "THIS IS... AN INCINERATOR?", "tr": "BU... YAKMA FIRINI MI?"}, {"bbox": ["612", "343", "775", "569"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/13.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "872", "1033", "1104"], "fr": "En les classant par ordre chronologique, la pi\u00e8ce de l\u0027incin\u00e9rateur o\u00f9 je me trouve devrait \u00eatre la num\u00e9ro un.", "id": "JIKA DIURUTKAN BERDASARKAN WAKTU, RUANGAN TUNGKU PEMBAKARAN TEMPATKU BERADA SEHARUSNYA MENJADI NOMOR SATU...", "pt": "ORDENANDO EM ORDEM CRONOL\u00d3GICA, O C\u00d4MODO DO INCINERADOR EM QUE ESTOU DEVERIA SER O N\u00daMERO UM.", "text": "ARRANGING THEM IN CHRONOLOGICAL ORDER, THE INCINERATOR ROOM I\u0027M IN SHOULD BE NUMBER ONE.", "tr": "ZAMAN SIRASINA G\u00d6RE D\u0130ZERSEK, BULUNDU\u011eUM YAKMA FIRINI ODASI B\u0130R\u0130NC\u0130 SIRADA OLMALI."}, {"bbox": ["35", "542", "1012", "821"], "fr": "J\u0027ai une hypoth\u00e8se sur le lien entre ces pi\u00e8ces et le temps : cet endroit reproduit tous les lieux par lesquels 324 est pass\u00e9 lors de son \u00e9vasion.", "id": "AKU PUNYA TEORI TENTANG HUBUNGAN ANTARA RUANGAN-RUANGAN INI DAN WAKTU. TEMPAT INI MEREPLIKASI SEMUA TEMPAT YANG DILALUI 324 SAAT MELARIKAN DIRI.", "pt": "TENHO UMA TEORIA SOBRE A LIGA\u00c7\u00c3O ENTRE ESTES C\u00d4MODOS E O TEMPO. ESTE LUGAR REPLICA TODOS OS LOCAIS POR ONDE 324 PASSOU DURANTE SUA FUGA.", "text": "I HAVE A THEORY ABOUT THE CONNECTION BETWEEN THESE ROOMS AND TIME. THIS PLACE REPLICATES ALL THE PLACES 324 PASSED THROUGH DURING HIS ESCAPE.", "tr": "BU ODALAR VE ZAMAN ARASINDAK\u0130 BA\u011eLANTI HAKKINDA B\u0130R TAHM\u0130N\u0130M VAR: BURASI, 324\u0027\u00dcN KA\u00c7I\u015eI SIRASINDA GE\u00c7T\u0130\u011e\u0130 T\u00dcM YERLER\u0130 KOPYALAMI\u015e."}, {"bbox": ["166", "2002", "465", "2122"], "fr": "Capitaine He ?", "id": "KAPTEN HE?", "pt": "CAPIT\u00c3O HE?", "text": "CAPTAIN HE?", "tr": "Y\u00dcZBA\u015eI HE?"}, {"bbox": ["146", "122", "693", "308"], "fr": "Capitaine He, j\u0027ai compris.", "id": "KAPTEN HE, AKU MENGERTI.", "pt": "CAPIT\u00c3O HE, ENTENDI.", "text": "CAPTAIN HE, I UNDERSTAND.", "tr": "Y\u00dcZBA\u015eI HE, ANLADIM."}], "width": 1080}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/14.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "2686", "1013", "2947"], "fr": "L\u0027int\u00e9rieur est am\u00e9nag\u00e9 comme... un immeuble r\u00e9sidentiel en construction, un logement brut. D\u00e8s que nous sommes entr\u00e9s, nous avons \u00e9t\u00e9 soudainement atteints par des tirs de balles venues de nulle part...", "id": "TATA LETAK DI DALAMNYA ADALAH... UNIT DASAR BANGUNAN HUNIAN YANG BELUM SELESAI. BEGITU KAMI MASUK, KAMI TIBA-TIBA DIHUJANI TEMBAKAN PELURU YANG MUNCUL BEGITU SAJA...", "pt": "O INTERIOR PARECE UM... EDIF\u00cdCIO RESIDENCIAL INACABADO, AINDA EM OBRA. ASSIM QUE ENTRAMOS, FOMOS ATINGIDOS POR UMA RAJADA DE BALAS QUE SURGIRAM DO NADA...", "text": "THE LAYOUT INSIDE IS... AN UNFINISHED RESIDENTIAL BUILDING. AS SOON AS WE STEPPED IN, WE WERE SUDDENLY BOMBARDED BY BULLETS APPEARING OUT OF THIN AIR...", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130S\u0130... HEN\u00dcZ TAMAMLANMAMI\u015e B\u0130R KONUT B\u0130NASININ KABA \u0130N\u015eAATI G\u0130B\u0130. \u0130\u00c7ER\u0130 ADIM ATAR ATMAZ AN\u0130DEN ORTAYA \u00c7IKAN MERM\u0130 YA\u011eMURUNA TUTULDUK..."}, {"bbox": ["85", "816", "956", "1066"], "fr": "J\u0027ai \u00e9t\u00e9 touch\u00e9, l\u0027h\u00e9morragie est presque arr\u00eat\u00e9e, mais nous sommes coinc\u00e9s sous les d\u00e9combres. Mon bras est transperc\u00e9 par une barre d\u0027acier, je ne peux pas bouger pour l\u0027instant.", "id": "AKU TERTEMBAK, PENDARAHANNYA SUDAH HAMPIR BERHENTI, TAPI SEKARANG KAMI TERJEPIT DI RERUNTUHAN. LENGANKU TERTIKAM BESI BETON, TIDAK BISA BERGERAK UNTUK SEMENTARA.", "pt": "FUI ATINGIDO, O SANGRAMENTO QUASE PAROU, MAS AGORA ESTAMOS PRESOS NOS ESCOMBROS. MEU BRA\u00c7O FOI ATRAVESSADO POR UM VERGALH\u00c3O, N\u00c3O CONSIGO ME MOVER.", "text": "I WAS SHOT. THE BLEEDING HAS MOSTLY STOPPED, BUT NOW WE\u0027RE TRAPPED UNDER THE RUBBLE. MY ARM IS IMPALED BY A REBAR, SO I CAN\u0027T MOVE FOR NOW.", "tr": "VURULDUM. KANAMA NEREDEYSE DURDU AMA \u015e\u0130MD\u0130 ENKAZ ALTINDA SIKI\u015eTIK. KOLUMA B\u0130R \u0130N\u015eAAT DEM\u0130R\u0130 SAPLANDI, B\u0130R S\u00dcRE HAREKET EDEMEM."}, {"bbox": ["477", "2157", "932", "2384"], "fr": "Ouah, c\u0027est super que tu sois encore en vie ! D\u00e9cris ta position.", "id": "WAH, SYUKURLAH KAU MASIH HIDUP. JELASKAN LOKASIMU,", "pt": "UAU, QUE BOM QUE VOC\u00ca EST\u00c1 VIVO. DESCREVA SUA LOCALIZA\u00c7\u00c3O.", "text": "WOW, I\u0027M GLAD YOU\u0027RE ALIVE. DESCRIBE YOUR LOCATION.", "tr": "VAOV, HAYATTA OLMANA SEV\u0130ND\u0130M. BULUNDU\u011eUN YER\u0130 TAR\u0130F ET."}, {"bbox": ["178", "56", "1027", "167"], "fr": "[SFX] KOF KOF KOF... NOUS AVONS \u00c9T\u00c9 ATTAQU\u00c9S...", "id": "[SFX] UHUK UHUK UHUK... KAMI DISERANG...", "pt": "[SFX] COF COF COF... FOMOS ATACADOS...", "text": "COUGH, COUGH... WE WERE ATTACKED...", "tr": "[SFX] \u00d6H\u00d6 \u00d6H\u00d6... SALDIRIYA U\u011eRADIK..."}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/15.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "839", "933", "1170"], "fr": "Quand nous passions sous la poutre ma\u00eetresse, elle s\u0027est effondr\u00e9e, nous \u00e9crasant dessous. Une barre d\u0027acier est plant\u00e9e dans mon bras gauche...", "id": "SAAT KAMI MELEWATI BAWAH BALOK PENOPANG, BALOK ITU RUNTUH DAN MENIMPA KAMI. BESI BETON MENANCAP DI LENGAN KIRIKU, NIH.", "pt": "QUANDO PASSAMOS SOB UMA VIGA DE SUSTENTA\u00c7\u00c3O, ELA DESABOU E NOS SOTERROU. UM VERGALH\u00c3O ATRAVESSOU MEU BRA\u00c7O ESQUERDO.", "text": "WHEN WE PASSED UNDER THE SUPPORT BEAM, IT COLLAPSED AND TRAPPED US UNDERNEATH. A REBAR PIERCED MY LEFT ARM.", "tr": "TA\u015eIYICI K\u0130R\u0130\u015e\u0130N ALTINDAN GE\u00c7ERKEN K\u0130R\u0130\u015e \u00c7\u00d6KT\u00dc, B\u0130Z\u0130 ALTINA ALDI. \u0130N\u015eAAT DEM\u0130R\u0130 SOL KOLUMA SAPLANDI."}, {"bbox": ["178", "2447", "880", "2787"], "fr": "Il y a trois ans, le major Xia Jingtian de l\u0027escouade Temp\u00eate a men\u00e9 une op\u00e9ration pour capturer 324, et son bras gauche a \u00e9t\u00e9 mutil\u00e9. C\u0027\u00e9tait quand et o\u00f9 ?", "id": "TIGA TAHUN LALU, MAYOR XIA JINGTIAN DARI PASUKAN BADAI MEMIMPIN PENGEPUNGAN 324, LENGAN KIRINYA LUMPUH. KAPAN DAN DI MANA ITU TERJADI?", "pt": "H\u00c1 TR\u00caS ANOS, O MAJOR XIA JINGTIAN DA TROPA DE ASSALTO LIDEROU O CERCO A 324 E TEVE O BRA\u00c7O ESQUERDO MUTILADO. QUAL FOI A DATA E LOCAL?", "text": "THREE YEARS AGO, STORM SQUADRON MAJOR XIA JINGTIAN LED A TEAM TO CORNER 324 AND LOST HIS LEFT ARM. WHAT WAS THE TIME AND PLACE?", "tr": "\u00dc\u00c7 YIL \u00d6NCE, FIRTINA B\u0130RL\u0130\u011e\u0130\u0027NDEN B\u0130NBA\u015eI XIA JINGTIAN, 324\u0027\u00dc KU\u015eATIRKEN SOL KOLUNU KAYBETT\u0130. BU NE ZAMAN VE NEREDE OLDU?"}, {"bbox": ["196", "57", "734", "182"], "fr": "De plus, les ogives portent le sigle PBBw.", "id": "DAN DI UJUNG PELURUNYA ADA TANDA PBBW.", "pt": "E AS BALAS T\u00caM A MARCA PBBW.", "text": "AND THE BULLET HAS THE PBBW LOGO ENGRAVED ON IT.", "tr": "AYRICA MERM\u0130N\u0130N \u00dcZER\u0130NDE PBBW \u0130\u015eARET\u0130 VARDI."}, {"bbox": ["97", "1842", "736", "2005"], "fr": "Mu Chunian... Une barre d\u0027acier... lui a transperc\u00e9 le bras gauche ?", "id": "MU CHUNIAN... BESI BETON... MENANCAP DI LENGAN KIRI?", "pt": "MU CHUNIAN... UM VERGALH\u00c3O... ATRAVESSOU O BRA\u00c7O ESQUERDO DELE?", "text": "CHU NIAN. REBAR... IMPALED LEFT ARM?", "tr": "MU CHUNIAN... \u0130N\u015eAAT DEM\u0130R\u0130... SOL KOLUNA MI SAPLANDI?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/16.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "360", "671", "512"], "fr": "Juin... le vingt.", "id": "BULAN JUNI... TANGGAL DUA PULUH.", "pt": "VINTE DE JUNHO...", "text": "JUNE... TWENTIETH.", "tr": "HAZ\u0130RAN... Y\u0130RM\u0130S\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/17.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "92", "983", "255"], "fr": "Dans la ville de Tongkou, pr\u00e8s de la place Liren, une rang\u00e9e d\u0027immeubles inachev\u00e9s appel\u00e9e... la r\u00e9sidence Xinyuan.", "id": "DI SEBUAH KOMPLEKS BANGUNAN TERBENGKALAI DEKAT LIREN PLAZA DI KOTA TONGKOU, NAMANYA... KOMPLEKS XINYUAN.", "pt": "NUMA FILEIRA DE PR\u00c9DIOS ABANDONADOS PERTO DA PRA\u00c7A LIREN, NA CIDADE DE TONGKOU, CHAMADO... CONDOM\u00cdNIO XINYUAN.", "text": "IN A ROW OF UNFINISHED BUILDINGS NEAR LIREN SQUARE IN TONGKOU CITY, CALLED... XINYUAN COMMUNITY.", "tr": "TONGKOU \u015eEHR\u0130, LIREN MEYDANI YAKINLARINDAK\u0130 B\u0130R SIRA YARIM KALMI\u015e B\u0130NA, ADI... XINYUAN KONUTLARI."}, {"bbox": ["453", "1328", "680", "1492"], "fr": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a veut dire ?", "id": "APA MAKSUDNYA?", "pt": "O QUE SIGNIFICA?", "text": "WHAT DOES THAT MEAN?", "tr": "NE DEMEK BU?"}, {"bbox": ["182", "904", "800", "1113"], "fr": "Alors \u00e7a correspond parfaitement. Laissez-moi r\u00e9capituler la situation.", "id": "KALAU BEGITU SEMUANYA COCOK. BIAR AKU ULAS KEMBALI SITUASI INI.", "pt": "ENT\u00c3O FAZ TODO O SENTIDO. DEIXE-ME RECAPITULAR ESSA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "THEN IT ALL FITS. LET ME RECAP THE SITUATION.", "tr": "O ZAMAN TAMAMEN E\u015eLE\u015e\u0130YOR. BU DURUMU B\u0130R G\u00d6ZDEN GE\u00c7\u0130REY\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/18.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "176", "801", "485"], "fr": "Apr\u00e8s que l\u0027institut de recherche a d\u00e9couvert que 324 n\u0027avait pas \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9 par incin\u00e9ration mais s\u0027\u00e9tait \u00e9chapp\u00e9, ils ont demand\u00e9 l\u0027aide des forces PBB pour le capturer.", "id": "SETELAH INSTITUT PENELITIAN MENEMUKAN BAHWA 324 TIDAK DIHUKUM MATI DENGAN CARA DIBAKAR MELAINKAN MELARIKAN DIRI, MEREKA MEMINTA BANTUAN PASUKAN PBB UNTUK MENANGKAPNYA.", "pt": "QUANDO O INSTITUTO DESCOBRIU QUE 324 N\u00c3O FOI EXECUTADO POR INCINERA\u00c7\u00c3O, MAS ESCAPOU, ELES SOLICITARAM A AJUDA DAS TROPAS PBB PARA CAPTUR\u00c1-LO.", "text": "AFTER THE INSTITUTE DISCOVERED THAT 324 WAS NOT INCINERATED BUT HAD ESCAPED, THEY REQUESTED ASSISTANCE FROM THE PBB FORCES TO CAPTURE HIM.", "tr": "ARA\u015eTIRMA ENST\u0130T\u00dcS\u00dc, 324\u0027\u00dcN YAKILARAK \u0130NFAZ ED\u0130LMED\u0130\u011e\u0130N\u0130, AKS\u0130NE KA\u00c7TI\u011eINI FARK ED\u0130NCE, PBB B\u0130RL\u0130KLER\u0130NDEN YAKALANMASI \u0130\u00c7\u0130N YARDIM \u0130STED\u0130."}, {"bbox": ["77", "1256", "915", "1627"], "fr": "Ensuite, le major Xia Jingtian a men\u00e9 l\u0027escouade Temp\u00eate pour encercler 324. Celui-ci a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9 de s\u0027\u00e9chapper d\u0027un restaurant, traversant de nombreuses zones r\u00e9sidentielles dans sa fuite.", "id": "KEMUDIAN, MAYOR XIA JINGTIAN MEMIMPIN PASUKAN BADAI UNTUK MENGEPUNG 324. 324 TERPAKSA MELARIKAN DIRI DARI RESTORAN, MELEWATI BANYAK RUMAH PENDUDUK, DAN TERUS MELARIKAN DIRI.", "pt": "DEPOIS, O MAJOR XIA JINGTIAN LIDEROU A TROPA DE ASSALTO PARA CERCAR 324. 324 FOI FOR\u00c7ADO A FUGIR DO RESTAURANTE, PASSANDO POR MUITAS RESID\u00caNCIAS EM SUA FUGA.", "text": "THEN MAJOR XIA JINGTIAN LED THE STORM SQUADRON TO CORNER 324. 324 WAS FORCED TO ESCAPE FROM THE RESTAURANT, PASSING THROUGH MANY RESIDENCES ALONG THE WAY.", "tr": "ARDINDAN B\u0130NBA\u015eI XIA JINGTIAN, FIRTINA B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 \u0130LE 324\u0027\u00dc KU\u015eATTI. 324 RESTORANDAN KA\u00c7MAK ZORUNDA KALDI, B\u0130R\u00c7OK S\u0130V\u0130L KONUTUN \u00d6N\u00dcNDEN GE\u00c7EREK KA\u00c7I\u015eINI S\u00dcRD\u00dcRD\u00dc."}], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/19.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "2124", "1052", "2402"], "fr": "Il est m\u00eame possible qu\u0027il n\u0027ait jamais \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 l\u0027ombre de la mort dans son esprit, revivant sans cesse ces exp\u00e9riences.", "id": "BAHKAN MUNGKIN DIA TIDAK PERNAH BENAR-BENAR LOLOS DARI BAYANG-BAYANG KEMATIAN DI BENAKNYA, DAN TERUS-MENERUS MENGULANG PENGALAMAN INI.", "pt": "\u00c9 POSS\u00cdVEL AT\u00c9 QUE ELE NUNCA TENHA ESCAPADO DA SOMBRA DA MORTE EM SUA MENTE, REVIVENDO ESSAS EXPERI\u00caNCIAS REPETIDAMENTE.", "text": "IT\u0027S EVEN POSSIBLE THAT HE NEVER ESCAPED THE SHADOW OF DEATH IN HIS MIND, REPEATING THESE EXPERIENCES OVER AND OVER.", "tr": "HATTA BELK\u0130 DE Z\u0130HN\u0130NDEK\u0130 \u00d6L\u00dcM G\u00d6LGES\u0130NDEN H\u0130\u00c7 KA\u00c7AMADI, BU DENEY\u0130MLER\u0130 TEKRAR TEKRAR YA\u015eIYOR."}, {"bbox": ["110", "674", "1011", "1099"], "fr": "Finalement, les troupes l\u0027ont accul\u00e9 au rez-de-chauss\u00e9e d\u0027un immeuble inachev\u00e9 et ont ouvert le feu sur lui, mais cette tentative de capture de 324 a \u00e9chou\u00e9. Depuis, 324 n\u0027est plus jamais r\u00e9apparu.", "id": "PADA AKHIRNYA, PASUKAN MEMOJOKKANNYA KE LANTAI PERTAMA BANGUNAN TERBENGKALAI DAN MENEMBAKINYA, TAPI PENGEPUNGAN ITU TIDAK BERHASIL MENANGKAP 324. SEJAK SAAT ITU, 324 TIDAK PERNAH MUNCUL LAGI.", "pt": "NO FINAL, AS TROPAS O ENCURRALARAM NO PRIMEIRO ANDAR DO PR\u00c9DIO ABANDONADO E ATIRARAM NELE, MAS AQUELE CERCO N\u00c3O CAPTUROU 324. DESDE ENT\u00c3O, 324 NUNCA MAIS APARECEU.", "text": "IN THE END, THE TROOPS FORCED HIM INTO THE FIRST FLOOR OF THE UNFINISHED BUILDING AND OPENED FIRE, BUT THAT RAID FAILED TO CAPTURE 324. AFTER THAT, 324 DISAPPEARED.", "tr": "SONUNDA, B\u0130RL\u0130KLER ONU YARIM KALMI\u015e B\u0130NANIN ZEM\u0130N KATINA SIKI\u015eTIRDI VE \u00dcZER\u0130NE ATE\u015e A\u00c7TI. FAKAT O KU\u015eATMADA 324 YAKALANAMADI. O ZAMANDAN BER\u0130, 324 B\u0130R DAHA G\u00d6R\u00dcLMED\u0130."}, {"bbox": ["61", "3780", "893", "4214"], "fr": "Selon cette id\u00e9e, si toutes les pi\u00e8ces sont dispos\u00e9es dans l\u0027ordre de l\u0027\u00e9vasion de 324, et remises en place comme un Rubik\u0027s Cube, la sortie appara\u00eetra tr\u00e8s probablement.", "id": "MENURUT KONSEP INI, SELAMA SEMUA RUANGAN DIATUR SESUAI URUTAN PELARIAN 324 DAN DIKEMBALIKAN KE POSISI SEMULA SEPERTI MENYELESAIKAN KUBUS RUBIK, KEMUNGKINAN BESAR JALAN KELUAR AKAN MUNCUL.", "pt": "SEGUINDO ESSE CONCEITO, SE TODOS OS C\u00d4MODOS FOREM ORGANIZADOS NA ORDEM DA FUGA DE 324 E ALINHADOS COMO UM CUBO M\u00c1GICO SENDO RESOLVIDO, A SA\u00cdDA PROVAVELMENTE APARECER\u00c1.", "text": "ACCORDING TO THIS CONCEPT, IF WE ARRANGE ALL THE ROOMS IN THE ORDER OF 324\u0027S ESCAPE ROUTE AND SOLVE IT LIKE A RUBIK\u0027S CUBE, THE EXIT WILL PROBABLY APPEAR.", "tr": "BU KAVRAMA G\u00d6RE, T\u00dcM ODALARI 324\u0027\u00dcN KA\u00c7I\u015e SIRASINA G\u00d6RE D\u0130ZERSEK VE RUB\u0130K K\u00dcP\u00dcN \u00c7\u00d6Z\u00dcM Y\u00d6NTEM\u0130YLE YERLER\u0130NE OTURTURSAK, \u00c7IKI\u015e B\u00dcY\u00dcK \u0130HT\u0130MALLE ORTAYA \u00c7IKACAKTIR."}, {"bbox": ["20", "1713", "826", "2070"], "fr": "Je suppose que... si 324 a projet\u00e9 l\u0027agencement des lieux de son passage dans les diff\u00e9rentes pi\u00e8ces de cette chambre secr\u00e8te, c\u0027est la preuve d\u0027une obsession tr\u00e8s profonde pour cette exp\u00e9rience.", "id": "AKU MENDUGA... ALASAN 324 MEMPROYEKSIKAN TATA LETAK TEMPAT-TEMPAT YANG DILALUINYA KE SETIAP RUANGAN DI RUANG RAHASIA INI ADALAH BUKTI BAHWA DIA SANGAT TER OBSESI DENGAN PENGALAMAN INI.", "pt": "EU SUSPEITO QUE A RAZ\u00c3O PELA QUAL 324 PROJETOU O LAYOUT DOS LUGARES POR ONDE PASSOU NOS V\u00c1RIOS C\u00d4MODOS DESTA SALA SECRETA \u00c9 PORQUE ELE TEM UMA OBSESS\u00c3O MUITO PROFUNDA POR ESSA EXPERI\u00caNCIA.", "text": "I SUSPECT THAT THE REASON 324 PROJECTED THE LAYOUT OF THESE LOCATIONS ONTO THE ROOMS OF THIS SECRET CHAMBER IS BECAUSE HE HAS A DEEP OBSESSION WITH THIS EXPERIENCE.", "tr": "TAHM\u0130N\u0130MCE, 324\u0027\u00dcN BU GE\u00c7T\u0130\u011e\u0130 YERLER\u0130N D\u00dcZEN\u0130N\u0130 BU G\u0130ZL\u0130 ODANIN \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 B\u00d6LMELER\u0130NE YANSITMASI, BU DENEY\u0130ME KAR\u015eI \u00c7OK DER\u0130N B\u0130R TAKINTISI OLDU\u011eUNU G\u00d6STER\u0130YOR."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/21.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "105", "790", "432"], "fr": "Votre position est la plus proche de l\u0027ext\u00e9rieur. Essayez d\u0027abord de vous sauver par vos propres moyens. Si vous pouvez contacter des gens \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur, envoyez une \u00e9quipe \u00e0 la r\u00e9sidence Xinyuan, dans la ville de Tongkou.", "id": "POSISI KALIAN PALING DEKAT DENGAN SISI LUAR. COBA SELAMATKAN DIRI DULU. JIKA BISA MENGHUBUNGI ORANG DI LUAR, KIRIM SATU TIM KE KOMPLEKS XINYUAN DI KOTA TONGKOU,", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O MAIS PR\u00d3XIMOS DA SA\u00cdDA. TENTEM SE SALVAR PRIMEIRO. SE CONSEGUIREM CONTATAR ALGU\u00c9M DE FORA, ENVIEM UMA EQUIPE PARA O CONDOM\u00cdNIO XINYUAN NA CIDADE DE TONGKOU.", "text": "YOUR LOCATION IS CLOSEST TO THE OUTSIDE. TRY TO SAVE YOURSELVES FIRST. IF YOU CAN CONTACT THE OUTSIDE, SEND A TEAM TO XINYUAN COMMUNITY IN TONGKOU CITY.", "tr": "BULUNDU\u011eUNUZ YER DI\u015e TARAFA EN YAKIN. \u00d6NCEL\u0130KLE KEND\u0130N\u0130Z\u0130 KURTARMAYA \u00c7ALI\u015eIN. E\u011eER DI\u015eARIDAK\u0130LERLE \u0130LET\u0130\u015e\u0130M KURAB\u0130L\u0130RSEN\u0130Z, TONGKOU \u015eEHR\u0130\u0027NDEK\u0130 XINYUAN KONUTLARI\u0027NA B\u0130R EK\u0130P G\u00d6NDER\u0130N."}, {"bbox": ["641", "827", "939", "997"], "fr": "La raison ?", "id": "ALASANNYA?", "pt": "O MOTIVO?", "text": "REASON?", "tr": "SEBEP?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/22.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1182", "360", "1303"], "fr": "... D\u0027accord.", "id": "...BAIKLAH.", "pt": "...OK.", "text": "...ALRIGHT.", "tr": "...TAMAM."}, {"bbox": ["301", "591", "611", "771"], "fr": "Au cas o\u00f9, faites vite.", "id": "UNTUK BERJAGA-JAGA, HARUS CEPAT.", "pt": "POR PRECAU\u00c7\u00c3O, APRESSEM-SE.", "text": "JUST IN CASE, HURRY.", "tr": "HER \u0130HT\u0130MALE KAR\u015eI, \u00c7ABUK OLUN."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/23.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "57", "553", "215"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/24.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "206", "837", "391"], "fr": "Laissez-moi faire, \u00e9cartez-vous.", "id": "BIAR AKU SENDIRI, MINGGIR.", "pt": "EU FA\u00c7O ISSO. SAIA DA FRENTE.", "text": "I\u0027LL DO IT MYSELF, MOVE ASIDE.", "tr": "KEND\u0130M YAPARIM, \u00c7EK\u0130L\u0130N."}, {"bbox": ["65", "1810", "355", "1988"], "fr": "[SFX] NNGH.", "id": "[SFX] NGHH", "pt": "NGH...", "text": "HUH?", "tr": "[SFX] HNGH"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/27.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "390", "356", "582"], "fr": "Capitaine !", "id": "KAPTEN!", "pt": "CAPIT\u00c3O!", "text": "CAPTAIN!", "tr": "Y\u00dcZBA\u015eI!"}, {"bbox": ["93", "3615", "386", "3771"], "fr": "Bon, \u00e7a suffit.", "id": "SUDAH, CUKUP.", "pt": "TUDO BEM, J\u00c1 CHEGA.", "text": "ALRIGHT, THAT\u0027S ENOUGH.", "tr": "TAMAM, YETERL\u0130."}, {"bbox": ["479", "3799", "923", "3970"], "fr": "Capitaine... c\u0027est nous qui sommes inutiles.", "id": "KAPTEN... KAMI YANG TIDAK BERGUNA.", "pt": "CAPIT\u00c3O... N\u00d3S FOMOS IN\u00daTEIS.", "text": "CAPTAIN... IT\u0027S OUR FAULT.", "tr": "Y\u00dcZBA\u015eI... B\u0130Z \u0130\u015eE YARAMADIK."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/28.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "362", "522", "628"], "fr": "Ce n\u0027est pas votre faute. Levez-vous et cherchez la sortie.", "id": "BUKAN SALAH KALIAN. BANGUN, CARI JALAN KELUAR.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 CULPA DE VOC\u00caS. LEVANTEM-SE, VAMOS PROCURAR A SA\u00cdDA.", "text": "IT\u0027S NOT YOUR FAULT. GET UP AND LOOK FOR THE EXIT.", "tr": "S\u0130Z\u0130N SU\u00c7UNUZ DE\u011e\u0130L. KALKIN, \u00c7IKI\u015eI BULALIM."}, {"bbox": ["759", "547", "894", "683"], "fr": "Oui !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "YES, SIR!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["52", "720", "181", "848"], "fr": "Oui !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "YES, SIR!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/31.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "79", "725", "219"], "fr": "Allons-y !", "id": "AYO!", "pt": "VENHAM!", "text": "COME!", "tr": "HAYD\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/32.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1332", "964", "1570"], "fr": "Ceci... est le bassin de reproduction du laboratoire 109. Il ne fait pas partie de la s\u00e9quence d\u0027\u00e9vasion, c\u0027est peut-\u00eatre la position centrale du Rubik\u0027s Cube.", "id": "INI... TANGKI PEMBIAKAN LABORATORIUM 109. INI TIDAK TERMASUK DALAM URUTAN PELARIAN, MUNGKIN INI ADALAH POSISI TENGAH KUBUS RUBIK.", "pt": "AQUI... \u00c9 A INCUBADORA DE REPRODU\u00c7\u00c3O DO LABORAT\u00d3RIO 109. N\u00c3O FAZ PARTE DA SEQU\u00caNCIA DE FUGA, PODE SER O CENTRO DO CUBO M\u00c1GICO.", "text": "THIS PLACE... IS THE 109 LABORATORY\u0027S INCUBATION CHAMBER. IT\u0027S NOT PART OF THE ESCAPE ROUTE, SO IT\u0027S PROBABLY THE CENTER OF THE RUBIK\u0027S CUBE.", "tr": "BURASI... 109 NOLU LABORATUVARIN \u00dcREME TANKI. KA\u00c7I\u015e SIRALAMASINA A\u0130T DE\u011e\u0130L. BELK\u0130 DE RUB\u0130K K\u00dcP\u00dcN TAM ORTASI."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/33.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "721", "1063", "1033"], "fr": "ARME SP\u00c9CIALE D\u0027OP\u00c9RATION NUM\u00c9RO 324 : R\u00d4DEUR INFORMEL\u003cbr\u003eOBJECTIF DE CULTURE : AIDER \u00c0 R\u00c9DUIRE LA POPULATION DE FAIBLE QUALIT\u00c9, ALL\u00c9GER LE FARDEAU DE LA TERRE.", "id": "SENJATA OPERASI KHUSUS NOMOR 324: PENYUSUP TANPA WUJUD\nARAH PEMBIAKAN: MEMBANTU MENGURANGI POPULASI BERKUALITAS RENDAH, MERINGANKAN BEBAN BUMI", "pt": "ARMA DE OPERA\u00c7\u00d5ES ESPECIAIS N\u00ba 324: PERSEGUIDOR INVIS\u00cdVEL\nOBJETIVO DE DESENVOLVIMENTO: AJUDAR A REDUZIR A POPULA\u00c7\u00c3O DE BAIXA QUALIDADE, ALIVIANDO O FARDO DA TERRA.", "text": "SPECIAL OPERATIONS WEAPON NUMBER 324: PHASELESS STALKER\nDEVELOPMENT DIRECTION: HELP REDUCE LOW-QUALITY POPULATION AND ALLEVIATE THE BURDEN ON EARTH", "tr": "\u00d6ZEL HAREKAT S\u0130LAHI KOD NUMARASI 324: G\u00d6R\u00dcNMEZ SIZICI\nYET\u0130\u015eT\u0130RME AMACI: D\u00dc\u015e\u00dcK KAL\u0130TEL\u0130 N\u00dcFUSU AZALTMAYA YARDIMCI OLMAK, D\u00dcNYANIN Y\u00dcK\u00dcN\u00dc HAF\u0130FLETMEK."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4387, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/35.webp", "translations": [{"bbox": ["719", "2917", "934", "3079"], "fr": "Tu ne te sens pas bien ?", "id": "TIDAK NYAMAN?", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 SE SENTINDO BEM?", "text": "UNCOMFORTABLE?", "tr": "\u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["117", "817", "575", "1001"], "fr": "LAISSEZ-MOI SORTIR ! LAISSEZ-MOI SORTIR !", "id": "LEPASKAN AKU! LEPASKAN AKU!", "pt": "ME DEIXE SAIR! ME DEIXE SAIR!", "text": "LET ME OUT! LET ME OUT!", "tr": "BIRAKIN BEN\u0130 \u00c7IKAYIM! BIRAKIN BEN\u0130 \u00c7IKAYIM!"}, {"bbox": ["344", "2583", "466", "2707"], "fr": "[SFX] PSSHT.", "id": "[SFX] SEMBUR", "pt": "[SFX] SPRAY.", "text": "[SFX] SPRAY.", "tr": "[SFX] FI\u015e\u015e"}, {"bbox": ["81", "3062", "328", "3130"], "fr": "*Lib\u00e8re des ph\u00e9romones*", "id": "*MELEPASKAN FEROMON*", "pt": "*LIBERANDO FEROM\u00d4NIOS*", "text": "*RELEASING PHEROMONES", "tr": "*FEROMON SALIYOR*"}], "width": 1080}, {"height": 4388, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/36.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "736", "708", "925"], "fr": "Repenser \u00e0 mon enfance me donne un peu la naus\u00e9e.", "id": "TERINGAT MASA KECIL, JADI SEDIKIT MUAL.", "pt": "LEMBRAR DA INF\u00c2NCIA ME DEIXA UM POUCO ENJOADO.", "text": "THINKING ABOUT MY CHILDHOOD MAKES ME A LITTLE NAUSEOUS.", "tr": "\u00c7OCUKLU\u011eUMU HATIRLAYINCA M\u0130DEM BULANIYOR B\u0130RAZ."}, {"bbox": ["184", "3873", "783", "4130"], "fr": "Toi... comment c\u0027\u00e9tait de rester trois ans \u00e0 l\u0027Institut 109 ?", "id": "KAMU--- BAGAIMANA RASANYA TINGGAL DI INSTITUT PENELITIAN 109 SELAMA TIGA TAHUN?", "pt": "VOC\u00ca... PASSOU TR\u00caS ANOS NO INSTITUTO 109. COMO FOI?", "text": "YOU---SPENT THREE YEARS AT THE 109 INSTITUTE. HOW WAS IT?", "tr": "SEN... 109 NOLU ARA\u015eTIRMA ENST\u0130T\u00dcS\u00dc\u0027NDE \u00dc\u00c7 YIL GE\u00c7\u0130RD\u0130N, NASILDI?"}, {"bbox": ["217", "2335", "580", "2483"], "fr": "N\u0027y... pense... pas. Je suis... l\u00e0.", "id": "JANGAN... PIKIRKAN... ADA AKU.", "pt": "N\u00c3O PENSE NISSO. ESTOU AQUI.", "text": "DON\u0027T, THINK, I\u0027M, HERE.", "tr": "D\u00dc\u015e\u00dcNME BUNU. BEN YANINDAYIM."}, {"bbox": ["205", "540", "336", "669"], "fr": "Non.", "id": "TIDAK.", "pt": "NADA.", "text": "NO.", "tr": "HAYIR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/39.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "962", "1069", "1048"], "fr": "Un petit j\u0027aime pour b\u00e9b\u00e9 Lambo ?", "id": "BERI LAN BO SAYANG SEBUAH \u0027LIKE\u0027?", "pt": "UM \"LIKE\" PARA O BEB\u00ca LAMBO?", "text": "GIVE LAN BO BABY A THUMBS UP?", "tr": "RIMBAUD BEBE\u011eE B\u0130R BE\u011eEN\u0130 GEL\u0130R M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/40.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "21", "858", "121"], "fr": "Merci aux lecteurs pour leur soutien la semaine derni\u00e8re (07.04~07.10).", "id": "TERIMA KASIH KEPADA PEMBACA YANG TELAH MEMBERIKAN DUKUNGAN MINGGU LALU (04 JULI - 10 JULI).", "pt": "AGRADECIMENTOS AOS LEITORES QUE APOIARAM NA SEMANA PASSADA (04/07 ~ 10/07).", "text": "THANK YOU TO THE READERS WHO SENT GIFTS LAST WEEK (07.04~07.10)", "tr": "GE\u00c7EN HAFTA DESTEK OLAN OKURLARA TE\u015eEKK\u00dcRLER (04.07 - 10.07)."}], "width": 1080}, {"height": 25, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-falling-merman/35/41.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua