[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/1.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "660", "895", "1257"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : YAN GUIZHENGZHUAN\nSUPERVISION G\u00c9N\u00c9RALE : ABU / XIAO TAOZI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MIEL XIA LAN", "id": "KARYA ASLI: YAN GUI ZHENG CHUAN. PENGAWAS UMUM: A BU / XIAO TAO ZI. EDITOR: FENG MI XIA LAN", "pt": "OBRA ORIGINAL: YAN GUIZHENGCHUAN. SUPERVISORES GERAIS: ABU / XIAO TAOZI. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: HONEY XIA LAN.", "text": "ORIGINAL WORK: BACK TO THE POINT\nCHIEF PRODUCER: A BU / XIAO TAO ZI\nEDITOR: HONEY XIA LAN", "tr": "Orijinal Eser: Yan Guizhengzhuan\nBa\u015f Yap\u0131mc\u0131: Abu / Xiao Taozi\nEdit\u00f6r: Fengmi Xia Lan"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/2.webp", "translations": [{"bbox": ["718", "1488", "1172", "1748"], "fr": "OUI, LA F\u00c9E YAOYUN A DIT QUE LE PALAIS LUNAIRE CONTIENT L\u0027H\u00c9RITAGE COMPLET DU DAO DE LA COUR C\u00c9LESTE,", "id": "Ya, Peri Yao Yun bilang di Istana Bulan ada warisan Dao lengkap dari Istana Langit yang tersisa,", "pt": "SIM, A FADA YAO YUN DISSE QUE NO PAL\u00c1CIO DA LUA EXISTE UMA HERAN\u00c7A TAO\u00cdSTA COMPLETA DA CORTE CELESTIAL,", "text": "Yes, Fairy Yao Yun said that there are complete Heavenly Court inheritances preserved in the Lunar Palace,", "tr": "Evet, Peri Yaoyun, Ay Saray\u0131\u0027nda G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n eksiksiz bir Dao miras\u0131n\u0131n bulundu\u011funu s\u00f6yledi,"}, {"bbox": ["528", "1825", "971", "1990"], "fr": "ET QU\u0027IL Y A DE NOMBREUSES TECHNIQUES DE LA VOIE DE L\u0027\u00c9QUILIBRE YIN-YANG \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "di dalamnya ada banyak teknik kultivasi jalur keseimbangan Yin dan Yang.", "pt": "L\u00c1 DENTRO H\u00c1 MUITAS T\u00c9CNICAS DO CAMINHO DO EQUIL\u00cdBRIO YIN-YANG.", "text": "and many of them are cultivation techniques for the Path of Yin-Yang Balance.", "tr": "i\u00e7inde Yin-Yang denge yoluna ait pek \u00e7ok\u529f\u6cd5 (gongfa/teknik) varm\u0131\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 4537, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/3.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "2415", "630", "2774"], "fr": "MA\u00ceTRE, JE VIENS DE CALCULER, LA DISTANCE MOYENNE ENTRE LA LUNE ET LA TERRE EST D\u0027ENVIRON TROIS CENT QUATRE-VINGT MILLE KILOM\u00c8TRES. MA PUISSANCE SPIRITUELLE EST SUFFISANTE POUR Y EMMENER S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E EN VOLANT.", "id": "Guru, aku tadi sudah menghitung, jarak rata-rata Bulan ke Bumi sekitar tiga ratus delapan puluh ribu kilometer, kekuatan sihirku cukup untuk membawa Kakak Senior terbang ke sana.", "pt": "MESTRE, EU CALCULEI AGORA POUCO. A DIST\u00c2NCIA M\u00c9DIA DA LUA \u00c0 TERRA \u00c9 DE CERCA DE TREZENTOS E OITENTA MIL QUIL\u00d4METROS. MINHA FOR\u00c7A ESPIRITUAL \u00c9 SUFICIENTE PARA LEVAR A IRM\u00c3 MAIS VELHA VOANDO AT\u00c9 L\u00c1.", "text": "Master, I just calculated that the average distance between the Moon and Earth is about 380,000 kilometers. My spiritual power is enough to take Senior Sister flying there.", "tr": "Usta, az \u00f6nce hesaplad\u0131m, Ay\u0027\u0131n D\u00fcnya\u0027ya ortalama uzakl\u0131\u011f\u0131 yakla\u015f\u0131k \u00fc\u00e7 y\u00fcz seksen bin kilometre. Benim mana g\u00fcc\u00fcm K\u0131demli K\u0131z Karde\u015fi (Shijie) oraya u\u00e7urmaya yeter."}, {"bbox": ["150", "229", "408", "466"], "fr": "CETTE AFFAIRE...", "id": "Masalah ini...", "pt": "ESTE ASSUNTO...", "text": "This matter...", "tr": "Bu mesele..."}, {"bbox": ["660", "1525", "1129", "1878"], "fr": "MA\u00ceTRE SEMBLE UN PEU EMBARRASS\u00c9, IL CRAINT PROBABLEMENT COMMENT NOUS ALLONS NOUS Y RENDRE.", "id": "Guru sepertinya agak kesulitan, mungkin khawatir bagaimana kita akan pergi ke sana.", "pt": "O MESTRE PARECE UM POUCO HESITANTE, PROVAVELMENTE EST\u00c1 PREOCUPADO COM A FORMA COMO IREMOS.", "text": "Master seems a bit troubled. He\u0027s probably worried about how we\u0027ll get there.", "tr": "Usta biraz teredd\u00fctl\u00fc g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, san\u0131r\u0131m oraya nas\u0131l gidece\u011fimizden endi\u015feleniyor."}], "width": 1200}, {"height": 4538, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/4.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "2618", "1096", "2967"], "fr": "TOUT LE MONDE SAIT QUE LE PALAIS LUNAIRE EST UN LIEU IMPORTANT DE LA COUR C\u00c9LESTE, UNE TERRE B\u00c9NIE POUR LA CULTIVATION, MAIS TOUT LE MONDE SAIT AUSSI QU\u0027IL N\u0027A PAS ENCORE \u00c9T\u00c9 OUVERT.", "id": "Semua orang tahu Istana Bulan adalah tempat penting Istana Langit, tanah berkah untuk berkultivasi, tapi juga tahu itu belum terbuka.", "pt": "TODOS SABEM QUE O PAL\u00c1CIO DA LUA \u00c9 UM LUGAR IMPORTANTE DA CORTE CELESTIAL, UMA TERRA ABEN\u00c7OADA PARA O CULTIVO, MAS TAMB\u00c9M SABEM QUE ELE AINDA N\u00c3O FOI ABERTO.", "text": "Everyone knows that the Lunar Palace is a sacred ground of the Heavenly Court, a blessed land for cultivation, but everyone also knows that it hasn\u0027t been opened.", "tr": "Herkes Ay Saray\u0131\u0027n\u0131n G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n \u00f6nemli bir yeri, bir xiulian cenneti oldu\u011funu bilir ama ayn\u0131 zamanda hen\u00fcz a\u00e7\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 da bilir."}, {"bbox": ["60", "1153", "539", "1498"], "fr": "CE QUI M\u0027INQUI\u00c8TE, CE NE SONT PAS CES CHOSES. CE QUI M\u0027INQUI\u00c8TE, CE SONT LES R\u00c9PERCUSSIONS DE CETTE AFFAIRE.", "id": "Guru bukan mengkhawatirkan hal ini, yang Guru khawatirkan adalah dampak lanjutan dari masalah ini.", "pt": "N\u00c3O ESTOU PREOCUPADO COM ISSO. O QUE ME PREOCUPA S\u00c3O AS CONSEQU\u00caNCIAS DESTE ASSUNTO.", "text": "I\u0027m not worried about that. I\u0027m worried about the subsequent impact of this matter.", "tr": "Benim endi\u015felendi\u011fim bunlar de\u011fil, benim endi\u015felendi\u011fim bu meselenin sonraki etkileri."}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/5.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "3242", "617", "3581"], "fr": "SI CELA ARRIVE, LA FORCE DES DIFF\u00c9RENTES SECTES TAO\u00cfSTES VA RAPIDEMENT GONFLER, ET JE CRAINS QUE CELA NE PROVOQUE PAS MAL DE PROBL\u00c8MES.", "id": "Nantinya, kekuatan berbagai warisan Dao akan berkembang pesat, dikhawatirkan akan menimbulkan masalah yang tidak kecil.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, A FOR\u00c7A DAS DIVERSAS HERAN\u00c7AS TAO\u00cdSTAS DO PORT\u00c3O DO TAO SE EXPANDIR\u00c1 RAPIDAMENTE, E TEMO QUE ISSO CAUSAR\u00c1 MUITOS PROBLEMAS.", "text": "If the various Dao lineages\u0027 strength rapidly expands, it\u0027s likely to cause quite a bit of trouble.", "tr": "O zaman geldi\u011finde, Dao Tarikat\u0131\u0027n\u0131n \u00e7e\u015fitli Dao miraslar\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fc h\u0131zla artacak, korkar\u0131m bu epey bir soruna yol a\u00e7ar."}, {"bbox": ["114", "417", "603", "809"], "fr": "ACTUELLEMENT, LES AUTORIT\u00c9S CONTR\u00d4LENT LA PLUPART DES RESSOURCES DE CULTIVATION, CE QUI LEUR PERMET DE TENIR LES SECTES TAO\u00cfSTES \u00c0 LA GORGE. SI L\u0027H\u00c9RITAGE LUNAIRE...", "id": "Sekarang pihak resmi membatasi sebagian besar sumber daya kultivasi, inilah yang telah menekan nadi kehidupan berbagai warisan Dao. Jika warisan Dao Bulan...", "pt": "AGORA, O OFICIAL CONTROLOU A MAIORIA DOS RECURSOS DE CULTIVO, E S\u00d3 ASSIM CONSEGUIU CONTROLAR A LINHA VITAL DAS DIVERSAS HERAN\u00c7AS TAO\u00cdSTAS. SE A HERAN\u00c7A TAO\u00cdSTA DA LUA FOR INTERROMPIDA...", "text": "Currently, the authorities control most of the cultivation resources, which is how they control the lifeblood of the various Dao lineages. If the Lunar Palace...", "tr": "\u015eimdi yetkililer xiulian kaynaklar\u0131n\u0131n \u00e7o\u011funu k\u0131s\u0131tlad\u0131, bu y\u00fczden \u00e7e\u015fitli Dao tarikatlar\u0131n\u0131n can damar\u0131n\u0131 s\u0131kt\u0131lar. E\u011fer Ay Dao miras\u0131 t\u00fckenirse..."}, {"bbox": ["487", "658", "999", "977"], "fr": "SI LE PALAIS LUNAIRE S\u0027OUVRE, LES SECTES TAO\u00cfSTES EXIGERONT CERTAINEMENT DE LE D\u00c9VELOPPER ENSEMBLE, CHACUNE VOULANT SA PART.", "id": "Itulah yang telah menekan nadi kehidupan mereka. Jika Istana Bulan dibuka, berbagai warisan Dao pasti akan berteriak ingin mengembangkannya bersama, semua ingin bagian.", "pt": "SE O PAL\u00c1CIO DA LUA FOR ABERTO, AS DIVERSAS HERAN\u00c7AS TAO\u00cdSTAS CERTAMENTE EXIGIR\u00c3O DESENVOLV\u00ca-LO JUNTAS, CADA UMA QUERENDO SUA PARTE.", "text": "...is opened, the various Dao lineages will definitely clamor to develop it together, demanding a share for each.", "tr": "Bu y\u00fczden can damarlar\u0131 s\u0131k\u0131ld\u0131. E\u011fer Ay Saray\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131rsa, t\u00fcm Dao tarikatlar\u0131 kesinlikle birlikte geli\u015ftirmek i\u00e7in ba\u011f\u0131racak ve herkes pay\u0131n\u0131 isteyecektir."}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/6.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1558", "611", "1908"], "fr": "SI LA NOUVELLE DU PALAIS LUNAIRE SE R\u00c9PAND, LES AUTRES CULTIVATEURS SE PLAINDRONT CERTAINEMENT QUE VOUS UTILISEZ CONSTAMMENT L\u0027H\u00c9RITAGE DE LA COUR C\u00c9LESTE POUR CULTIVER.", "id": "Jika kabar tentang Istana Bulan tersebar, para kultivator lain pasti akan tidak terima kalian terus menggunakan warisan Istana Langit untuk berkultivasi.", "pt": "SE A NOT\u00cdCIA SOBRE O PAL\u00c1CIO DA LUA SE ESPALHAR, OUTROS CULTIVADORES CERTAMENTE RECLAMAR\u00c3O QUE VOC\u00caS T\u00caM USADO O LEGADO DA CORTE CELESTIAL PARA CULTIVAR.", "text": "If news of the Lunar Palace gets out, other cultivators will definitely complain that you\u0027ve been using the Heavenly Court\u0027s legacy to cultivate.", "tr": "E\u011fer Ay Saray\u0131 haberi yay\u0131l\u0131rsa, di\u011fer xiulianc\u0131lar kesinlikle G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n miras\u0131n\u0131 kullanarak xiulian yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in size k\u0131zacaklard\u0131r."}, {"bbox": ["544", "1940", "1121", "2284"], "fr": "CELA POURRAIT FACILEMENT CONDUIRE \u00c0 DES CONFLITS ENTRE CERTAINS CULTIVATEURS ET LES TROIS GROUPES OFFICIELS...", "id": "Dengan begitu, akan sangat mudah memicu konflik antara beberapa kultivator dan tiga kelompok resmi...", "pt": "ISSO FACILMENTE GERARIA CONFLITOS ENTRE ALGUNS CULTIVADORES E AS AUTORIDADES...", "text": "This could easily trigger conflicts between some cultivators and the authorities...", "tr": "Bu \u015fekilde baz\u0131 xiulianc\u0131lar ile resmi \u00fc\u00e7 grup aras\u0131nda kolayca \u00e7eli\u015fkiler ortaya \u00e7\u0131kabilir..."}, {"bbox": ["658", "116", "1059", "378"], "fr": "POURQUOI Y A-T-IL ENCORE TANT DE COMPLICATIONS ICI...", "id": "Kenapa di sini masih banyak urusan begini...", "pt": "COMO AINDA H\u00c1 TANTOS PROBLEMAS AQUI...", "text": "Why are there so many complications...", "tr": "Burada neden bu kadar \u00e7ok sorun var..."}], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/7.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "1203", "492", "1554"], "fr": "BIEN S\u00dbR, C\u0027EST UNE EXCELLENTE CHOSE POUR VOUS, ET VOUS DEVEZ Y ALLER.", "id": "Tentu saja, ini adalah hal yang sangat baik bagi kalian, harus tetap pergi.", "pt": "CLARO, PARA VOC\u00caS, ISSO \u00c9 ALGO EXTREMAMENTE BOM. DEVEM IR DE QUALQUER MANEIRA.", "text": "Of course, this is a great opportunity for you. You should still go.", "tr": "Elbette, bu sizin i\u00e7in \u00e7ok b\u00fcy\u00fck iyi bir \u015fey, gitmeniz gerekiyorsa gitmelisiniz."}, {"bbox": ["742", "3545", "1112", "3919"], "fr": "MAIS IL FAUT ABSOLUMENT ASSURER LA DISCR\u00c9TION, LE MIEUX EST DE S\u0027Y FAUFILER EN SECRET.", "id": "Hanya saja harus menjaga kerahasiaan dengan baik, sebaiknya menyelinap diam-diam.", "pt": "APENAS \u00c9 PRECISO MANTER SEGREDO, O MELHOR \u00c9 IR FURTIVAMENTE.", "text": "Just make sure to keep it confidential. It\u0027s best to sneak in quietly.", "tr": "Sadece gizlili\u011fi sa\u011flamak, en iyisi gizlice s\u0131zmak."}, {"bbox": ["647", "95", "1116", "447"], "fr": "LE MONDE DE LA CULTIVATION ACTUEL SEMBLE CALME, MAIS EN R\u00c9ALIT\u00c9, DES COURANTS SOUTERRAINS S\u0027AGITENT.", "id": "Dunia kultivasi saat ini terlihat stabil, padahal ada arus bawah yang bergejolak.", "pt": "O ATUAL MUNDO DO CULTIVO PARECE EST\u00c1VEL, MAS NA VERDADE, H\u00c1 CORRENTES OCULTAS.", "text": "The current cultivation world seems stable, but there are undercurrents.", "tr": "\u015eimdiki xiulian d\u00fcnyas\u0131 sakin g\u00f6r\u00fcnse de, asl\u0131nda gizli ak\u0131nt\u0131lar var."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/8.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "480", "658", "814"], "fr": "ALORS MA\u00ceTRE, NOUS ALLONS ANNONCER PUBLIQUEMENT QUE S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E, AFIN DE PERCER AU ROYAUME DE L\u0027\u00c2ME NAISSANTE, ENTRE EN RETRAITE ABSOLUE ET S\u0027\u00c9CLIPSE DISCR\u00c8TEMENT.", "id": "Kalau begitu Guru, kita umumkan saja ke luar bahwa Kakak Senior melakukan meditasi tertutup mati untuk menerobos ke Ranah Yuanying, lalu kita diam-diam menyelinap pergi.", "pt": "ENT\u00c3O MESTRE, DIREMOS PUBLICAMENTE QUE A IRM\u00c3 MAIS VELHA, PARA AVAN\u00c7AR PARA O REINO DA ALMA NASCENTE, ENTROU EM RECLUS\u00c3O TOTAL E FUGIU SECRETAMENTE.", "text": "Then, Master, we\u0027ll announce that Senior Sister has entered closed-door cultivation to break through to the Nascent Soul Realm, and sneak in quietly.", "tr": "O zaman Usta, d\u0131\u015far\u0131ya K\u0131demli K\u0131z Karde\u015fin (Shijie) Yuan Ying Alemine ge\u00e7mek i\u00e7in \u00f6l\u00fcm\u00fcne inzivaya \u00e7ekildi\u011fini s\u00f6yleyip gizlice s\u0131v\u0131\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["607", "812", "1110", "1035"], "fr": "S\u0027\u00c9CLIPSER DISCR\u00c8TEMENT EST AUSSI SIMPLE, TANT QUE CELA N\u0027ATTIRE PAS L\u0027ATTENTION DES AUTRES.", "id": "Menyelinap diam-diam juga mudah, asal tidak menarik perhatian orang lain saja sudah cukup.", "pt": "IR FURTIVAMENTE TAMB\u00c9M \u00c9 SIMPLES, DESDE QUE N\u00c3O CHAME A ATEN\u00c7\u00c3O DE OUTRAS PESSOAS.", "text": "Sneaking in is simple. We just need to avoid attracting attention.", "tr": "Gizlice s\u0131v\u0131\u015fmak da basit, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n dikkatini \u00e7ekmemek yeterli."}], "width": 1200}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/9.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "2805", "524", "2938"], "fr": "XIAO SHENG, QU\u0027Y A-T-IL ?", "id": "Xiao Sheng, ada apa?", "pt": "XIAO SHENG, O QUE FOI?", "text": "Xiao Miao, what\u0027s wrong?", "tr": "Xiao Sheng, ne oldu?"}, {"bbox": ["920", "3328", "1118", "3428"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/10.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "2724", "1124", "3072"], "fr": "MA\u00ceTRE, D\u0027APR\u00c8S CE QUE YAOYUN A DIT, LE PALAIS LUNAIRE N\u0027EST PAS UNE TERRE B\u00c9NIE LAISS\u00c9E AUX SECTES TAO\u00cfSTES, MAIS PLUT\u00d4T UNE VOIE DE RETRAITE QUE LES IMMORTELS SE SONT PR\u00c9PAR\u00c9E.", "id": "Guru, menurut Yao Yun, Istana Bulan bukanlah tanah berkah yang ditinggalkan untuk Sekte Tao, melainkan jalan keluar yang disiapkan para dewa untuk diri mereka sendiri.", "pt": "MESTRE, SEGUNDO YAO YUN, O PAL\u00c1CIO DA LUA N\u00c3O \u00c9 UMA TERRA ABEN\u00c7OADA DEIXADA PARA O PORT\u00c3O DO TAO, MAS SIM UMA ROTA DE FUGA QUE OS IMORTAIS PREPARARAM PARA SI MESMOS.", "text": "Master, according to Yao Yun, the Lunar Palace isn\u0027t a blessing left for the Dao lineages, but a backup plan prepared by the immortals for themselves.", "tr": "Usta, Yaoyun\u0027un dedi\u011fine g\u00f6re, Ay Saray\u0131 Dao Tarikat\u0131 i\u00e7in b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f bir l\u00fctuf de\u011fil, \u00f6l\u00fcms\u00fczlerin kendileri i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 bir ka\u00e7\u0131\u015f yolu."}, {"bbox": ["24", "3076", "602", "3407"], "fr": "CE QUI S\u0027Y TROUVE, CE SONT LES H\u00c9RITAGES DES DAO DES GRANDS EXPERTS DE LA COUR C\u00c9LESTE, AUTREMENT DIT, CE QUE LES IMMORTELS DE LA COUR C\u00c9LESTE ONT LAISS\u00c9 POUR EUX-M\u00caMES.", "id": "Yang disiapkan di dalamnya adalah warisan Dao para ahli Istana Langit, yaitu yang ditinggalkan oleh para dewa Istana Langit untuk diri mereka sendiri.", "pt": "O QUE EST\u00c1 PREPARADO L\u00c1 DENTRO S\u00c3O AS HERAN\u00c7AS TAO\u00cdSTAS DOS GRANDES MESTRES DA CORTE CELESTIAL, OU SEJA, O QUE OS IMORTAIS DA CORTE CELESTIAL DEIXARAM PARA SI MESMOS.", "text": "It contains the inheritances of the Heavenly Court\u0027s experts, left behind for themselves.", "tr": "\u0130\u00e7inde haz\u0131rlananlar, G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n \u00e7e\u015fitli ustalar\u0131n\u0131n Dao miraslar\u0131, yani G\u00f6ksel Saray\u0027daki \u00f6l\u00fcms\u00fczlerin kendileri i\u00e7in b\u0131rakt\u0131klar\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/11.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "631", "694", "965"], "fr": "MAIS CETTE AFFAIRE, IL EST IMPOSSIBLE DE L\u0027EXPLIQUER AUX DIFF\u00c9RENTES SECTES TAO\u00cfSTES.", "id": "Tapi masalah ini, juga tidak bisa dijelaskan kepada berbagai warisan Dao.", "pt": "MAS ESTE ASSUNTO, N\u00c3O H\u00c1 COMO EXPLICAR \u00c0S DIVERSAS HERAN\u00c7AS TAO\u00cdSTAS.", "text": "But this isn\u0027t something we can explain to the various Dao lineages.", "tr": "Ama bu meseleyi \u00e7e\u015fitli Dao tarikatlar\u0131na a\u00e7\u0131klaman\u0131n bir yolu yok."}, {"bbox": ["554", "186", "1082", "531"], "fr": "JE VOIS. SI NOUS SOMMES VRAIMENT D\u00c9POUILL\u00c9S PAR LES AUTRES SECTES, CE NE SERAIT EN EFFET PAS APPROPRI\u00c9 LORSQUE LES IMMORTELS REVIENDRONT.", "id": "Begitu rupanya, jika kita benar-benar dihabisi oleh berbagai sekte, saat para dewa kembali memang tidak pantas.", "pt": "ENTENDO. SE REALMENTE FORMOS SAQUEADOS PELAS DIVERSAS SEITAS, QUANDO OS IMORTAIS RETORNAREM, DE FATO N\u00c3O SERIA APROPRIADO.", "text": "I see. If we really let the various sects empty it out, it indeed wouldn\u0027t be appropriate when the immortals return.", "tr": "Demek \u00f6yle, e\u011fer ger\u00e7ekten \u00e7e\u015fitli tarikatlar taraf\u0131ndan ya\u011fmalan\u0131rsak, \u00f6l\u00fcms\u00fczler geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde bu ger\u00e7ekten uygun olmaz."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/12.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "0", "1026", "274"], "fr": "H\u00c9LAS, CETTE AFFAIRE EST DIFFICILE \u00c0 G\u00c9RER.", "id": "Aih, masalah ini, sulit ditangani ya.", "pt": "AI, ESTE ASSUNTO... N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL DE RESOLVER.", "text": "Sigh, this is tricky.", "tr": "Ah, bu i\u015f zor."}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/13.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "1213", "986", "1454"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE, PUIS-JE DIRE QUELQUE CHOSE ?", "id": "Kakak, boleh aku bicara sebentar?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, POSSO DIZER ALGUMAS PALAVRAS?", "text": "Brother, can I say something?", "tr": "Abi, birka\u00e7 bir \u015fey s\u00f6yleyebilir miyim?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/14.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "114", "658", "483"], "fr": "VAS-Y, PARLE. CHEZ NOUS, ON NE CENSURE PAS LA PAROLE, ON CONTR\u00d4LE SEULEMENT S\u00c9V\u00c8REMENT LES AMOURS PR\u00c9COCES ET AUTRES PROBL\u00c8MES DU GENRE.", "id": "Bicara saja, kami di sini tidak mengontrol ucapan, hanya mengontrol ketat masalah seperti pacaran dini dan sejenisnya.", "pt": "PODE FALAR. AQUI N\u00c3O CONTROLAMOS A LIBERDADE DE EXPRESS\u00c3O, APENAS CONTROLAMOS RIGOROSAMENTE QUEST\u00d5ES COMO NAMOROS PRECOCES.", "text": "Go ahead. Our family doesn\u0027t control speech, only early relationships and such.", "tr": "S\u00f6yle tabii, bizim ailede ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc k\u0131s\u0131tlanmaz, sadece erken ya\u015fta a\u015fk gibi konular s\u0131k\u0131 kontrol edilir."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/15.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "284", "1038", "629"], "fr": "LA SITUATION ACTUELLE EST QUE SEUL MON MA\u00ceTRE PEUT OUVRIR LE PALAIS LUNAIRE. SI TOI ET S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E Y ALLEZ POUR CULTIVER, LES AUTRES SECTES TAO\u00cfSTES TROUVERONT CELA INJUSTE.", "id": "Situasi saat ini adalah, Istana Bulan hanya bisa dibuka oleh Guruku. Kau dan Kakak Senior masuk berkultivasi di sana akan membuat berbagai warisan Dao merasa tidak adil.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL \u00c9 QUE O PAL\u00c1CIO DA LUA S\u00d3 PODE SER ABERTO PELO MEU MESTRE. SE VOC\u00ca E A IRM\u00c3 MAIS VELHA ENTRAREM PARA CULTIVAR, AS DIVERSAS HERAN\u00c7AS TAO\u00cdSTAS ACHAR\u00c3O INJUSTO.", "text": "The current situation is that only Master can open the Lunar Palace. If you and Senior Sister go in to cultivate, the other Dao lineages will feel it\u0027s unfair.", "tr": "\u015eu anki durum \u015fu ki, Ay Saray\u0131\u0027n\u0131 sadece benim Ustam a\u00e7abilir. Senin ve K\u0131demli K\u0131z Karde\u015fin (Shijie) oraya xiulian yapmaya gitmeniz, di\u011fer Dao tarikatlar\u0131na haks\u0131zl\u0131k gibi gelecektir."}, {"bbox": ["379", "2303", "873", "2649"], "fr": "C\u0027EST VRAI, XIAO MIAO EST VRAIMENT INTELLIGENTE.", "id": "Benar, Xiao Miao memang pintar.", "pt": "CORRETO, XIAO MIAO \u00c9 REALMENTE INTELIGENTE.", "text": "Indeed, Xiao Miao is clever.", "tr": "Do\u011fru, Xiao Miao ger\u00e7ekten zeki."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/16.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "2258", "1085", "2624"], "fr": "NOUS NE DEVONS PAS OUBLIER QU\u0027EN PLUS D\u0027\u00caTRE LA F\u00c9E BUYU, S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E A UNE AUTRE IDENTIT\u00c9.", "id": "Kita tidak boleh lupa, Kakak Senior selain Peri Bu Yu, juga punya identitas lain.", "pt": "N\u00c3O PODEMOS NOS ESQUECER QUE, AL\u00c9M DE SER A FADA BU YU, A IRM\u00c3 MAIS VELHA TEM OUTRA IDENTIDADE.", "text": "We can\u0027t forget that Senior Sister has another identity besides being Fairy Bu Yu.", "tr": "Unutmamal\u0131y\u0131z ki, K\u0131demli K\u0131z Karde\u015f (Shijie) Buyu Perisi olmas\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra ba\u015fka bir kimli\u011fi daha var."}, {"bbox": ["19", "506", "616", "860"], "fr": "ET DE PLUS, MAIS LES SECTES TAO\u00cfSTES ACTUELLES N\u0027ONT PAS VRAIMENT DE SENTIMENT D\u0027APPARTENANCE \u00c0 LA COUR C\u00c9LESTE. S\u0027ILS R\u00c9CLAMENT UN PARTAGE \u00c9QUITABLE DES TR\u00c9SORS, ILS N\u0027AURAIENT AUCUNE L\u00c9GITIMIT\u00c9, MAIS...", "id": "Tapi berbagai warisan Dao saat ini tidak memiliki rasa memiliki terhadap Istana Langit. Jika mereka berteriak ingin membagi rata harta karun, itu sama sekali tidak berdasar, tapi...", "pt": "MAS O ATUAL PORT\u00c3O DO TAO N\u00c3O TEM UM SENTIMENTO DE PERTENCIMENTO \u00c0 CORTE CELESTIAL. SE ELES EXIGIREM DIVIDIR OS TESOUROS, N\u00c3O TERIAM JUSTIFICATIVA, MAS...", "text": "The current Dao lineages don\u0027t feel any sense of belonging to the Heavenly Court. If they demand an equal share of the treasures, they have no justification, but...", "tr": "Fakat \u015fimdiki Dao Tarikat\u0131\u0027n\u0131n G\u00f6ksel Saray\u0027a kar\u015f\u0131 pek bir aidiyet duygusu yok. E\u011fer hazineleri e\u015fit b\u00f6l\u00fc\u015fmek i\u00e7in ba\u011f\u0131r\u0131rlarsa, bu hi\u00e7 de mant\u0131kl\u0131 olmaz, ama..."}, {"bbox": ["563", "130", "1124", "540"], "fr": "LE POINT FONDAMENTAL DE CONTRADICTION DE CE PROBL\u00c8ME EST DE SAVOIR SI LA RELATION DE SUBORDINATION ENTRE LES SECTES TAO\u00cfSTES ET LA COUR C\u00c9LESTE PEUT \u00caTRE RECONNUE ET ACCEPT\u00c9E PAR LES DEUX PARTIES. LA COUR C\u00c9LESTE N\u0027A PAS VRAIMENT REMPLI CE R\u00d4LE AUPR\u00c8S DES SECTES.", "id": "Poin kontradiksi mendasar dari masalah ini adalah, apakah hubungan bawahan antara berbagai warisan Dao dan Istana Langit dapat diakui dan diterima oleh kedua belah pihak, mengingat Istana Langit pun tidak pernah benar-benar menganggap berbagai warisan Dao sebagai bagiannya.", "pt": "O PONTO FUNDAMENTAL DE CONFLITO NESTA QUEST\u00c3O \u00c9 SE A RELA\u00c7\u00c3O DE SUBORDINA\u00c7\u00c3O ENTRE O PORT\u00c3O DO TAO E A CORTE CELESTIAL PODE SER RECONHECIDA E ACEITA POR AMBAS AS PARTES.", "text": "The fundamental contradiction of this issue is whether the subordinate relationship between the Dao lineages and the Heavenly Court can be recognized and accepted...", "tr": "Bu sorunun temel \u00e7eli\u015fkisi, Dao Tarikat\u0131 ile G\u00f6ksel Saray aras\u0131ndaki tabiiyet ili\u015fkisinin her iki taraf\u00e7a tan\u0131n\u0131p kabul edilip edilemeyece\u011fidir. G\u00f6ksel Saray (onlar i\u00e7in) bir kap\u0131 a\u00e7mam\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/20.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "2355", "523", "2751"], "fr": "AH OUI, L\u0027AUTRE IDENTIT\u00c9 DE S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E EST EN EFFET TR\u00c8S IMPORTANTE EN CE MOMENT.", "id": "Oh iya, identitas lain Kakak Senior saat ini memang sangat penting.", "pt": "AH, SIM, A OUTRA IDENTIDADE DA IRM\u00c3 MAIS VELHA \u00c9 REALMENTE MUITO IMPORTANTE NESTE MOMENTO.", "text": "Oh right, Senior Sister\u0027s other identity is indeed quite important at this time.", "tr": "Evet ya, K\u0131demli K\u0131z Karde\u015fin (Shijie) di\u011fer kimli\u011fi \u015fu anda ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00f6nemli."}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/21.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "1795", "574", "2207"], "fr": "CONCERNANT LE PALAIS LUNAIRE, IL EST PR\u00c9F\u00c9RABLE DE NE PAS EN INFORMER LES AUTRES. ET VOUS, ESSAYEZ DE NE PAS TOUCHER AUX TR\u00c9SORS LAISS\u00c9S PAR LES IMMORTELS \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "Masalah Istana Bulan, sebaiknya jangan sampai diketahui orang lain. Kalian juga sebisa mungkin jangan mengambil harta karun yang ditinggalkan para dewa di dalamnya.", "pt": "QUANTO AO ASSUNTO DO PAL\u00c1CIO DA LUA, \u00c9 MELHOR N\u00c3O DEIXAR QUE OUTROS SAIBAM. E VOC\u00caS TAMB\u00c9M DEVEM TENTAR N\u00c3O TOCAR NOS TESOUROS DEIXADOS PELOS IMORTAIS L\u00c1 DENTRO.", "text": "It\u0027s best not to let others know about the Lunar Palace. You should also try not to touch the treasures left by the immortals inside.", "tr": "Ay Saray\u0131 meselesini ba\u015fkalar\u0131n\u0131n bilmemesi daha iyi, siz de i\u00e7indeki \u00f6l\u00fcms\u00fczlerin b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 hazinelere m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca dokunmay\u0131n."}, {"bbox": ["638", "2262", "1029", "2591"], "fr": "TANT QUE CETTE AFFAIRE N\u0027EST PAS RENDUE PUBLIQUE, ELLE NE DEVRAIT PAS CAUSER DE PROBL\u00c8MES IMM\u00c9DIATS.", "id": "Masalah ini selama tidak dipublikasikan sebenarnya tidak akan langsung menimbulkan masalah apa pun.", "pt": "DESDE QUE ESTE ASSUNTO N\u00c3O SEJA DIVULGADO, NA VERDADE, N\u00c3O CAUSAR\u00c1 NENHUM PROBLEMA IMEDIATO.", "text": "As long as this matter isn\u0027t made public, it won\u0027t immediately cause any problems.", "tr": "Bu mesele a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece asl\u0131nda hemen bir sorun yaratmaz."}, {"bbox": ["590", "99", "1093", "463"], "fr": "XIAO MIAO EST VRAIMENT INTELLIGENTE. DOMMAGE QU\u0027ELLE AIT D\u00c9J\u00c0 UN MA\u00ceTRE, SINON J\u0027AURAIS FAIT EN SORTE QUE VOUS DEUX, FR\u00c8RE ET S\u0152UR, AYEZ AUSSI UNE RELATION DE CONDISCIPLES.", "id": "Xiao Miao memang pintar, sayang sudah punya guru, kalau tidak aku pasti akan membuat kalian berdua bersaudara punya hubungan kakak-adik seperguruan tambahan.", "pt": "XIAO MIAO \u00c9 REALMENTE INTELIGENTE. PENA QUE J\u00c1 TEM UM MESTRE, SEN\u00c3O EU CERTAMENTE FARIA DE VOC\u00caS DOIS IRM\u00c3OS TAMB\u00c9M IRM\u00c3OS MARCIAIS.", "text": "Xiao Miao is so smart! It\u0027s a pity you\u0027ve already taken a master. Otherwise, I\u0027d definitely make you two siblings again.", "tr": "Xiao Miao ger\u00e7ekten zeki, ne yaz\u0131k ki zaten bir ustas\u0131 var, yoksa kesinlikle ikinizin karde\u015fli\u011fine bir de k\u0131demli karde\u015f-k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f (shixiong-shimei) ili\u015fkisi eklerdim."}, {"bbox": ["624", "1176", "1011", "1563"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, C\u0027EST JUSTE UNE ID\u00c9E QUI M\u0027EST VENUE SOUDAINEMENT.", "id": "Hehe, aku hanya tiba-tiba terpikirkan saja.", "pt": "HEHE, EU APENAS PENSEI NISSO DE REPENTE.", "text": "Hee hee, I just suddenly thought of it.", "tr": "Hehe, birden akl\u0131ma geldi i\u015fte."}, {"bbox": ["161", "731", "560", "1102"], "fr": "[SFX] HMPH !", "id": "[SFX] Hmph!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "Humph!", "tr": "[SFX] Hmph!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/22.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "255", "529", "590"], "fr": "POURQUOI SE CACHER ? ALLONS OUVERTEMENT AU PALAIS LUNAIRE, QUE POURRAIENT BIEN FAIRE CES CULTIVATEURS ?", "id": "Kenapa harus diam-diam? Pergi saja ke Istana Bulan secara terang-terangan, apa yang bisa dilakukan para kultivator itu?", "pt": "POR QUE IR FURTIVAMENTE? VAMOS ABERTAMENTE AO PAL\u00c1CIO DA LUA. O QUE ESSES CULTIVADORES PODEM FAZER?", "text": "WHY SNEAK AROUND? WE CAN JUST GO TO THE LUNAR PALACE OPENLY. WHAT CAN THESE CULTIVATORS DO?", "tr": "Neden gizlice yapal\u0131m ki? Apa\u00e7\u0131k Ay Saray\u0131\u0027na gidelim, bu xiulianc\u0131lar ne yapabilir ki?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/23.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "133", "1063", "513"], "fr": "JE PEUX ENCORE D\u00c9CIDER POUR QUELQUES TR\u00c9SORS. CE TYPE EST ACTUELLEMENT MON MA\u00ceTRE D\u0027\u00c9P\u00c9E, EN ENTRANT AU PALAIS LUNAIRE, IL DEVRA BIEN EN TIRER QUELQUES AVANTAGES.", "id": "Sedikit harta karun aku masih bisa putuskan. Orang ini sekarang adalah Master Pedangku, masuk Istana Bulan bagaimana pun harus dapat sedikit keuntungan.", "pt": "EU AINDA POSSO DECIDIR SOBRE ALGUNS TESOUROS. ESTE CARA AGORA \u00c9 MEU MESTRE DA ESPADA, AO ENTRAR NO PAL\u00c1CIO DA LUA, ELE TEM QUE OBTER ALGUM BENEF\u00cdCIO.", "text": "I HAVE SOME SAY OVER THESE TREASURES. THIS GUY IS MY SWORD MASTER NOW, SO HE DESERVES SOME BENEFITS AFTER ENTERING THE LUNAR PALACE.", "tr": "Birka\u00e7 hazine konusunda hala s\u00f6z sahibiyim. Bu herif \u015fu an benim k\u0131l\u0131\u00e7 sahibim, Ay Saray\u0131\u0027na girdi\u011finde biraz fayda sa\u011flamal\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/24.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "151", "653", "449"], "fr": "QUANT AUX AUTRES, S\u0027ILS VEULENT S\u0027EMPARER DU PALAIS LUNAIRE, QU\u0027ILS ESSAIENT EUX-M\u00caMES.", "id": "Adapun orang lain, kalau mau merebut Istana Bulan, biarkan saja mereka coba sendiri.", "pt": "QUANTO AOS OUTROS, SE QUISEREM OCUPAR O PAL\u00c1CIO DA LUA, QUE TENTEM POR SI MESMOS.", "text": "AS FOR THE OTHERS, IF THEY WANT TO OCCUPY THE LUNAR PALACE, LET THEM TRY IT THEMSELVES.", "tr": "Di\u011ferlerine gelince, Ay Saray\u0131\u0027n\u0131 i\u015fgal etmek istiyorlarsa, b\u0131rak\u0131n kendileri denesinler."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/25.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "0", "1165", "550"], "fr": "YAOYUN / MA\u00ceTRE N\u0027AURAIT PAS PR\u00c9PAR\u00c9 UNE \u00c9PREUVE IMPOSSIBLE \u00c0 PASSER AU PALAIS LUNAIRE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Yao Yun atau Guru tidak mungkin menyiapkan ujian yang mustahil dilewati di Istana Bulan, kan?", "pt": "SER\u00c1 QUE YAO YUN / O MESTRE PREPAROU ALGUM TESTE IMPOSS\u00cdVEL DE PASSAR NO PAL\u00c1CIO DA LUA?", "text": "YAO YUN / MASTER COULDN\u0027T HAVE PREPARED SOME IMPOSSIBLE TRIAL IN THE LUNAR PALACE, RIGHT?", "tr": "Yaoyun/Usta, Ay Saray\u0131\u0027nda ge\u00e7ilmesi imkans\u0131z bir s\u0131nav falan haz\u0131rlamad\u0131 de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1387, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-first-sword-of-earth/252/26.webp", "translations": [{"bbox": ["908", "278", "984", "502"], "fr": "SUIVEZ-NOUS !", "id": "MOHON IKUTI.", "pt": "POR FAVOR, SIGA.", "text": "Please follow", "tr": "Takip etmeyi unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["503", "545", "713", "616"], "fr": "LAISSEZ UN COMMENTAIRE !", "id": "MOHON KOMENTAR.", "pt": "POR FAVOR, COMENTE.", "text": "Please comment", "tr": "Yorumlar\u0131n\u0131z\u0131 bekliyorum!"}, {"bbox": ["116", "230", "270", "329"], "fr": "LAISSEZ UN LIKE !", "id": "MOHON LIKE.", "pt": "POR FAVOR, CURTA.", "text": "Please like", "tr": "Be\u011fenmeyi unutmay\u0131n!"}], "width": 1200}]

Manhua