This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 42
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/0.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "1387", "704", "1847"], "fr": "\u3010\u00c9QUIPE PRINCIPALE\u3011 \u0152UVRE ORIGINALE : GUREN WENJIU. SC\u00c9NARISTE : YUANYUAN ZHI ZZ. DESSINATEUR PRINCIPAL : ZHENGBAN TAOZHI. PRODUCTION : BAI SAN CULTURE. \u3010PERSONNEL AUXILIAIRE\u3011 STORYBOARD : CAN. ASSISTANT : YOUCAIHUA. COLLABORATION : YU TIAOTIAO. \u00c9DITEUR DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE : QIAN QIANLAI. \u00c9DITEUR DU MANHUA : BY.", "id": "[TIM KREATIF UTAMA] KARYA ASLI: GU REN WEN JIU; PENULIS SKENARIO: YUAN YUAN ZHI ZZ; ILUSTRATOR UTAMA: ZHENG BAN TAO ZHI; PRODUKSI: BAI SAN CULTURE\n[STAF PENDUKUNG]\nPAPAN CERITA: CAN\nASISTEN: YOU CAIHUA\nKONTRIBUTOR: YU TIAOTIAO\nEDITOR KARYA ASLI: QIAN QIANLAI\nEDITOR MANHUA: BY", "pt": "[EQUIPE PRINCIPAL]\nOBRA ORIGINAL: GUREN WENJIU\nROTEIRISTA: YUANYUANZHI ZZ\nDESENHISTA PRINCIPAL: ZHENGBAN TAOZHI\nPRODU\u00c7\u00c3O: BAI SAN WENHUA\n[EQUIPE DE APOIO]\nSTORYBOARD: CAN\nASSISTENTE: YOUCAIHUA\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: YU TIAOTIAO\nEDITOR DA OBRA ORIGINAL: QIAN QIANLAI\nEDITORA DO MANG\u00c1: BY", "text": "...", "tr": "\u3010YAPIMCILAR\u3011\nOrijinal Eser: Gu Ren Wen Jiu\nSenarist: Yuan Yuan Zhi zz\nBa\u015f \u00c7izer: Orijinal Tao Zhi\nYap\u0131m: Bai San K\u00fclt\u00fcr\u00fc\n\u3010DESTEK EK\u0130B\u0130\u3011\nStoryboard: Can\nAsistan: You Cai Hua\n\u0130\u015fbirli\u011fi: Yu Tiao Tiao\nOrijinal Eser Edit\u00f6r\u00fc: Qian Qianlai\n\u00c7izgi Roman Edit\u00f6r\u00fc: BY"}, {"bbox": ["220", "1", "810", "74"], "fr": "Regardez, le plus rapide, le plus stable, le moins de publicit\u00e9s.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/1.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "1241", "830", "1460"], "fr": "La Directrice Xu dit que vos id\u00e9es sont bonnes.", "id": "Manajer Xu bilang ide kalian bagus.", "pt": "A DIRETORA XU DISSE QUE VOC\u00caS TIVERAM UMA BOA IDEIA.", "text": "President Xu said your ideas were good.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Xu fikirlerinizin iyi oldu\u011funu s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["366", "1109", "425", "1247"], "fr": "D\u00e9partement de Planification.", "id": "Departemen Perencanaan", "pt": "DEPARTAMENTO DE PLANEJAMENTO", "text": "Planning Department", "tr": "Planlama Departman\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/2.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "373", "595", "468"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/4.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "190", "683", "371"], "fr": "Soci\u00e9t\u00e9 Yixin.", "id": "Perusahaan Yixin", "pt": "EMPRESA YIXIN", "text": "Yi Xin Company", "tr": "Yixin \u015eirketi"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/5.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "8", "432", "121"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/6.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1363", "361", "1560"], "fr": "Mm, je m\u0027occuperai du suivi.", "id": "Mmm, pekerjaan selanjutnya akan saya tangani.", "pt": "HUM, EU CUIDAREI DO TRABALHO DE ACOMPANHAMENTO.", "text": "Yes, I\u0027ll handle the follow-up work.", "tr": "Evet, bundan sonraki i\u015fleri ben devralaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["478", "1766", "753", "1991"], "fr": "Bien, alors continuons \u00e0 discuter des d\u00e9tails de notre derni\u00e8re collaboration...", "id": "Baik, kalau begitu kita lanjut membahas detail kerja sama sebelumnya...", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O VAMOS CONTINUAR DISCUTINDO OS DETALHES DA NOSSA COLABORA\u00c7\u00c3O ANTERIOR...", "text": "Alright, then let\u0027s continue discussing the details of our previous collaboration...", "tr": "Peki, o zaman ge\u00e7en seferki i\u015fbirli\u011finin detaylar\u0131n\u0131 konu\u015fmaya devam edelim..."}, {"bbox": ["417", "58", "675", "264"], "fr": "Directrice Xu, la Directrice Wen n\u0027est pas venue avec vous cette fois-ci ?", "id": "Manajer Xu, Presiden Wen kali ini tidak datang bersamamu?", "pt": "DIRETORA XU, A DIRETORA WEN N\u00c3O VEIO COM VOC\u00ca DESTA VEZ?", "text": "President Xu, President Wen didn\u0027t come with you this time?", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Xu, M\u00fcd\u00fcr Wen bu sefer sizinle gelmedi mi?"}, {"bbox": ["0", "1998", "409", "2100"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/7.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "1722", "519", "2021"], "fr": "Soyez assur\u00e9, Directeur Li, sur ce point, je suis d\u0027accord avec vous...", "id": "Presiden Li tenang saja, dalam hal ini saya sepaham dengan Anda.", "pt": "DIRETORA LI, FIQUE TRANQUILA. NESTE ASPECTO, CONCORDO COM VOC\u00ca...", "text": "Rest assured, President Li, I agree with you on this point...", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Li, i\u00e7iniz rahat olsun, bu konuda sizinle ayn\u0131 fikirdeyim..."}, {"bbox": ["414", "778", "755", "947"], "fr": "La derni\u00e8re fois, nous avons parl\u00e9 d\u0027investissement.", "id": "Terakhir kali kita membahas soal investasi.", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ, FALAMOS SOBRE INVESTIMENTO.", "text": "Last time we talked about investment...", "tr": "Ge\u00e7en sefer yat\u0131r\u0131mdan bahsetmi\u015ftik."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/10.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "284", "759", "495"], "fr": "Tous les d\u00e9partements peuvent commander des en-cas nocturnes, ce sera sur ma note de frais.", "id": "Setiap departemen yang pesan camilan malam bisa ditagihkan ke saya.", "pt": "OS DEPARTAMENTOS PODEM PEDIR LANCHES NOTURNOS E COLOCAR NA MINHA CONTA PARA REEMBOLSO.", "text": "Everyone can expense their late-night snacks to my account. Everyone\u0027s been working hard recently,", "tr": "T\u00fcm departmanlar gece at\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131klar\u0131n\u0131 benim hesab\u0131mdan kar\u015f\u0131layabilir."}, {"bbox": ["285", "167", "525", "354"], "fr": "Tout le monde a travaill\u00e9 dur r\u00e9cemment, tous les d\u00e9partements...", "id": "Akhir-akhir ini semuanya sudah bekerja keras, setiap departemen...", "pt": "TODOS T\u00caM TRABALHADO DURO ULTIMAMENTE, PESSOAL DOS DEPARTAMENTOS.", "text": "each department...", "tr": "Son zamanlarda hepiniz \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n\u0131z, t\u00fcm departmanlar..."}, {"bbox": ["0", "0", "403", "68"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/11.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "1063", "782", "1159"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux manger ce soir ?", "id": "Malam ini mau makan apa?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER COMER \u00c0 NOITE?", "text": "What do you want for dinner tonight?", "tr": "Ak\u015fam ne yemek istersin?"}, {"bbox": ["94", "1238", "503", "1375"], "fr": "Pas la peine, je viens de finir de manger il n\u0027y a pas longtemps, j\u0027arrive bient\u00f4t \u00e0 l\u0027entr\u00e9e de l\u0027entreprise.", "id": "Tidak usah, aku baru saja selesai makan, sudah hampir sampai di depan kantor.", "pt": "N\u00c3O PRECISA, ACABEI DE JANTAR N\u00c3O FAZ MUITO TEMPO. ESTOU QUASE NA PORTA DA EMPRESA.", "text": "No need, I ate not long ago, and I\u0027m almost at the company entrance.", "tr": "Yemeye gerek yok, yeme\u011fimi yeni bitirdim. \u015eirketin kap\u0131s\u0131na varmak \u00fczereyim."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/12.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "550", "786", "652"], "fr": "Avec qui es-tu all\u00e9e manger ?", "id": "Kamu pergi makan dengan siapa?", "pt": "COM QUEM VOC\u00ca FOI JANTAR?", "text": "Who did you go to dinner with?", "tr": "Kiminle yeme\u011fe gittin?"}, {"bbox": ["547", "886", "785", "986"], "fr": "Je viens te chercher.", "id": "Aku jemput kamu.", "pt": "VOU TE BUSCAR.", "text": "I\u0027ll come pick you up.", "tr": "Seni almaya geliyorum."}, {"bbox": ["95", "742", "339", "842"], "fr": "Le Directeur Li de Yixin.", "id": "Presiden Li dari Yixin.", "pt": "A DIRETORA LI DA YIXIN.", "text": "President Li of Yi Xin.", "tr": "Yixin\u0027den M\u00fcd\u00fcr Li."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/13.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "1060", "481", "1309"], "fr": "On dirait que leur entreprise accorde beaucoup d\u0027importance \u00e0 cette collaboration.", "id": "Sepertinya perusahaan mereka cukup mementingkan kerja sama kali ini.", "pt": "PARECE QUE A EMPRESA DELES D\u00c1 MUITA IMPORT\u00c2NCIA A ESTA COLABORA\u00c7\u00c3O.", "text": "It seems their company values this collaboration quite a bit.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u015firketleri bu i\u015fbirli\u011fine epey \u00f6nem veriyor."}, {"bbox": ["477", "111", "780", "355"], "fr": "Jiaojiao m\u0027a dit que Li Yuxi s\u0027occupe personnellement de la s\u00e9lection des artistes.", "id": "Kudengar dari Jiaojiao, Li Yuxi turun tangan sendiri untuk seleksi artis.", "pt": "OUVI A JIAOJIAO DIZER QUE LI YUXI ASSUMIU PESSOALMENTE A RESPONSABILIDADE PELA SELE\u00c7\u00c3O DOS ARTISTAS.", "text": "Jiaojiao said that Li Yuxi is personally handling the artist selection.", "tr": "Jiaojiao\u0027dan duydu\u011fuma g\u00f6re, Li Yuxi sanat\u00e7\u0131 se\u00e7imleriyle bizzat ilgileniyormu\u015f."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/14.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "2696", "780", "2902"], "fr": "Tu as une constitution fragile, la prochaine fois, habille-toi plus chaudement avant de sortir.", "id": "Badanmu lemah, lain kali pakai baju lebih tebal baru keluar.", "pt": "VOC\u00ca TEM SA\u00daDE FR\u00c1GIL. DA PR\u00d3XIMA VEZ, VISTA-SE MAIS QUENTE AO SAIR.", "text": "The weather\u0027s getting colder, you\u0027re not strong, so dress warmly next time you go out.", "tr": "B\u00fcnyen zay\u0131f, bir dahaki sefere daha kal\u0131n giyinip \u00f6yle d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k."}, {"bbox": ["560", "1569", "719", "1709"], "fr": "Il commence \u00e0 faire froid,", "id": "Cuacanya sudah dingin,", "pt": "O TEMPO ESFRIOU.", "text": "...", "tr": "Hava so\u011fudu,"}, {"bbox": ["0", "2962", "431", "3074"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/15.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "158", "450", "423"], "fr": "Elle se soucie de moi ? Pourquoi ?", "id": "Dia peduli padaku? Kenapa?", "pt": "ELA SE PREOCUPA COMIGO? POR QU\u00ca?", "text": "She cares about me? Why?", "tr": "Benimle ilgileniyor mu? Neden?"}, {"bbox": ["167", "1765", "416", "1965"], "fr": "Merci, j\u0027ai compris.", "id": "Terima kasih, aku mengerti.", "pt": "OBRIGADA, ENTENDI.", "text": "Thanks, I understand.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, anlad\u0131m."}, {"bbox": ["664", "2378", "787", "2544"], "fr": "Trop mignonne !", "id": "Imut sekali!", "pt": "QUE FOFA!", "text": "So cute!", "tr": "\u00c7ok sevimli!"}, {"bbox": ["0", "2906", "416", "3027"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/17.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "725", "789", "842"], "fr": "L\u00e2che-moi.", "id": "Lepaskan.", "pt": "SOLTE.", "text": "Let go.", "tr": "B\u0131rak."}, {"bbox": ["142", "1256", "291", "1386"], "fr": "Directrice Xu ?", "id": "Manajer Xu?", "pt": "DIRETORA XU?", "text": "President Xu?", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Xu?"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/18.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "2392", "488", "2605"], "fr": "Merci au Directeur Li d\u0027avoir sp\u00e9cialement ramen\u00e9 Jiaojiao.", "id": "Merepotkan Presiden Li sudah mengantar Jiaojiao pulang.", "pt": "AGRADE\u00c7O \u00c0 DIRETORA LI POR TER SE DADO AO TRABALHO DE TRAZER A JIAOJIAO DE VOLTA.", "text": "Thank you, President Li, for personally bringing Jiaojiao back.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Li, Jiaojiao\u0027yu getirmekle zahmet etmi\u015fsiniz."}, {"bbox": ["237", "3266", "436", "3424"], "fr": "Ce n\u0027est rien.", "id": "Bukan masalah besar.", "pt": "N\u00c3O FOI NADA DEMAIS.", "text": "It was nothing.", "tr": "Laf\u0131 bile olmaz."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/19.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1297", "364", "1494"], "fr": "Merci Directeur Li, faites bonne route.", "id": "Terima kasih, Presiden Li. Hati-hati di jalan.", "pt": "OBRIGADA, DIRETORA LI. TENHA UMA BOA VIAGEM.", "text": "Thank you, President Li. Safe travels.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler M\u00fcd\u00fcr Li, iyi yolculuklar."}, {"bbox": ["257", "215", "522", "414"], "fr": "Jiaojiao, la prochaine fois, je t\u0027invite \u00e0 manger des fruits de mer.", "id": "Jiaojiao, lain kali aku traktir kamu makan seafood.", "pt": "JIAOJIAO, DA PR\u00d3XIMA VEZ EU TE PAGO FRUTOS DO MAR.", "text": "President Wen, good night. Next time, I\u0027ll treat you to seafood.", "tr": "Jiaojiao, bir dahaki sefere sana deniz \u00fcr\u00fcnleri \u0131smarlayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["103", "90", "310", "248"], "fr": "Directrice Wen, bonne nuit,", "id": "Presiden Wen, selamat malam.", "pt": "DIRETORA WEN, BOA NOITE.", "text": "...", "tr": "Wen Han\u0131m, iyi geceler."}], "width": 900}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/20.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "4792", "390", "5010"], "fr": "Elle voulait te toucher, et je ne pouvais m\u00eame pas l\u0027en emp\u00eacher ?", "id": "Dia mau menyentuhmu, dan aku tidak boleh menghentikannya?", "pt": "ELA QUERIA TE TOCAR, E EU N\u00c3O PODERIA IMPEDI-LA?", "text": "She wanted to touch you, and I couldn\u0027t stop her.", "tr": "O sana dokunmak istedi de ben onu durduramayacak m\u0131yd\u0131m?"}, {"bbox": ["521", "3949", "744", "4143"], "fr": "En quoi ai-je \u00e9t\u00e9 impulsive ?", "id": "Mana ada aku gegabah?", "pt": "COMO ASSIM FUI IMPULSIVA?", "text": "Where was I impulsive?", "tr": "Nerede fevri davrand\u0131m ki?"}, {"bbox": ["438", "1590", "764", "1846"], "fr": "La prochaine fois, ne sois pas si impulsive,", "id": "Lain kali jangan gegabah seperti ini,", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ, N\u00c3O SEJA T\u00c3O IMPULSIVA.", "text": "Don\u0027t be so impulsive next time,", "tr": "Bir dahaki sefere bu kadar fevri olma,"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/21.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "455", "400", "638"], "fr": "Si je n\u0027avais pas \u00e9t\u00e9 l\u00e0, qui sait o\u00f9 elle aurait mis sa main.", "id": "Kalau aku tidak ada, entah tangannya akan diletakkan di mana.", "pt": "SE EU N\u00c3O ESTIVESSE L\u00c1, QUEM SABE ONDE ELA TERIA COLOCADO AS M\u00c3OS.", "text": "If I weren\u0027t there, who knows where her hand would have ended up.", "tr": "Ben orada olmasayd\u0131m, eli kimbilir nerelere gidecekti."}, {"bbox": ["0", "32", "424", "334"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/22.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "106", "389", "343"], "fr": "Je crois que la Directrice Li n\u0027avait aucune autre intention, elle me voit juste comme une petite s\u0153ur.", "id": "Aku percaya Presiden Li tidak punya maksud lain, dia hanya menganggapku sebagai adiknya.", "pt": "EU ACREDITO QUE A DIRETORA LI N\u00c3O TEM OUTRAS INTEN\u00c7\u00d5ES, ELA S\u00d3 ME V\u00ca COMO UMA IRM\u00c3 MAIS NOVA.", "text": "I believe President Li didn\u0027t mean anything else. She just sees me as a younger sister.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Li\u0027nin art niyetli oldu\u011funa inanm\u0131yorum, o beni sadece k\u0131z karde\u015fi gibi g\u00f6r\u00fcyor."}, {"bbox": ["73", "1960", "346", "2182"], "fr": "Bien que je ne sache pas pourquoi la Directrice Li se soucie autant de moi,", "id": "Meskipun aku tidak tahu kenapa Presiden Li begitu peduli padaku,", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O SAIBA POR QUE A DIRETORA LI SE PREOCUPA TANTO COMIGO,", "text": "Although I don\u0027t know why President Li cares so much about me,", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Li\u0027nin neden benimle bu kadar ilgilendi\u011fini bilmesem de,"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/23.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "1474", "813", "1718"], "fr": "mais je sens qu\u0027elle n\u0027a aucune arri\u00e8re-pens\u00e9e \u00e0 mon \u00e9gard.", "id": "tapi aku bisa merasakan dia tidak punya perasaan apa-apa padaku.", "pt": "SINTO QUE ELA N\u00c3O TEM NENHUM INTERESSE ROM\u00c2NTICO EM MIM.", "text": "I can feel that she doesn\u0027t have any ulterior motives towards me.", "tr": "ama bana kar\u015f\u0131 k\u00f6t\u00fc bir niyeti olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissedebiliyorum."}, {"bbox": ["78", "301", "326", "496"], "fr": "Le th\u00e9 a refroidi, jette-le, je vais t\u0027en faire un autre.", "id": "Kalau tehnya sudah dingin, buang saja. Aku gantikan yang baru untukmu.", "pt": "O CH\u00c1 ESFRIOU. JOGUE FORA, VOU PEGAR UM NOVO PARA VOC\u00ca.", "text": "If the tea is cold, just pour it out. I\u0027ll get you a new one.", "tr": "\u00c7ay so\u011fuduysa d\u00f6k, sana yenisini getireyim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/24.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "73", "665", "467"], "fr": "De plus, nos deux entreprises collaborent, et je ne veux pas que grande s\u0153ur ait des pr\u00e9jug\u00e9s contre elle.", "id": "Lagipula kedua perusahaan sedang bekerja sama, aku juga tidak ingin Kakak berprasangka buruk padanya.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, NOSSAS DUAS EMPRESAS EST\u00c3O COLABORANDO, E EU N\u00c3O QUERO QUE MINHA IRM\u00c3 TENHA PRECONCEITO CONTRA ELA.", "text": "Besides, our companies are collaborating, and I don\u0027t want my sister to have any prejudice against her.", "tr": "Ayr\u0131ca, iki \u015firketimiz i\u015fbirli\u011fi i\u00e7inde, ablam\u0131n ona kar\u015f\u0131 \u00f6nyarg\u0131l\u0131 olmas\u0131n\u0131 istemem."}, {"bbox": ["141", "890", "312", "1030"], "fr": "Comme une petite s\u0153ur ?", "id": "Dianggap adik?", "pt": "COMO UMA IRM\u00c3 MAIS NOVA?", "text": "As a younger sister?", "tr": "K\u0131z karde\u015fi gibi mi?"}], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/25.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "3983", "402", "4262"], "fr": "Je n\u0027ai m\u00eame pas un seul ami de mon \u00e2ge \u00e0 qui me confier, avec quoi pourrais-je comparer ?", "id": "Aku saja tidak punya satu pun teman seumuran yang bisa diajak curhat, jadi apa yang mau dibandingkan.", "pt": "EU NEM TENHO AMIGOS DA MINHA IDADE COM QUEM POSSA CONVERSAR ABERTAMENTE. COM O QUE EU IRIA COMPARAR?", "text": "I don\u0027t even have a close friend my age to confide in, so what\u0027s there to compare?", "tr": "\u00c7evremde dertle\u015febilece\u011fim bir tane bile ya\u015f\u0131t\u0131m arkada\u015f\u0131m yok, neyle k\u0131yaslayay\u0131m ki."}, {"bbox": ["100", "1358", "418", "1585"], "fr": "Et puis, vous vous connaissez depuis combien de temps ? Vous n\u0027\u00eates m\u00eame pas amies !", "id": "Lagipula, kalian baru kenal berapa lama? Bahkan bukan teman!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, H\u00c1 QUANTO TEMPO VOC\u00caS SE CONHECEM? NEM AMIGAS VOC\u00caS S\u00c3O!", "text": "Moreover, how long have you two known each other? You\u0027re not even friends!", "tr": "Hem daha ne kadar zamand\u0131r tan\u0131\u015f\u0131yorsunuz ki, arkada\u015f bile de\u011filsiniz!"}, {"bbox": ["526", "2531", "736", "2690"], "fr": "C\u0027est comme \u00e7a que tu te fais des amis ?", "id": "Memangnya kamu selalu berteman seperti ini?", "pt": "\u00c9 ASSIM QUE VOC\u00ca FAZ AMIZADES?", "text": "Is this how you make friends?", "tr": "Sen hep b\u00f6yle mi arkada\u015f edinirsin?"}, {"bbox": ["83", "2102", "360", "2318"], "fr": "Le courant passe bien entre la Directrice Li et moi, nous pourrions devenir amies \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "Aku dan Presiden Li sangat cocok, ke depannya bisa saja kami menjadi teman.", "pt": "EU E A DIRETORA LI NOS DAMOS BEM. PODEMOS VIR A SER AMIGAS NO FUTURO.", "text": "President Li and I get along well. We might become friends in the future.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Li ile iyi anla\u015f\u0131yoruz, ileride arkada\u015f olmayaca\u011f\u0131m\u0131z ne malum."}, {"bbox": ["445", "276", "738", "432"], "fr": "Traiter quelqu\u0027un comme sa s\u0153ur, \u00e7a autorise \u00e0 \u00eatre aussi tactile ?", "id": "Bergaul sebagai adik jadi boleh main fisik seenaknya?", "pt": "S\u00d3 PORQUE ELA TE TRATA COMO IRM\u00c3 MAIS NOVA SIGNIFICA QUE PODE FICAR TE TOCANDO?", "text": "Just because she sees me as a younger sister, she can touch me like that?", "tr": "K\u0131z karde\u015fi gibi davranmak, ona istedi\u011fi gibi dokunma hakk\u0131 m\u0131 veriyor yani?"}, {"bbox": ["341", "2962", "583", "3141"], "fr": "Je ne sais pas...", "id": "Aku tidak tahu...", "pt": "EU N\u00c3O SEI...", "text": "I don\u0027t know...", "tr": "Bilmiyorum ki..."}, {"bbox": ["650", "2407", "823", "2549"], "fr": "Quelle amie ?", "id": "Teman apa?", "pt": "QUE AMIGOS?", "text": "What friends?", "tr": "Ne arkada\u015f\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/26.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "789", "706", "930"], "fr": "Les amis que je me fais, la fa\u00e7on dont je m\u0027entends avec les autres, est-ce que grande s\u0153ur doit tout contr\u00f4ler ?", "id": "Dengan siapa aku berteman, bagaimana aku bergaul dengan orang lain, apa Kakak juga mau ikut campur?", "pt": "OS AMIGOS QUE EU FA\u00c7O, COMO ME RELACIONO COM OS OUTROS... MINHA IRM\u00c3 TEM QUE CONTROLAR TUDO ISSO?", "text": "Does my sister have to control who I make friends with and how I interact with others?", "tr": "Kiminle arkada\u015f olaca\u011f\u0131ma, insanlarla nas\u0131l ge\u00e7inece\u011fime ablam m\u0131 karar verecek?"}, {"bbox": ["183", "1629", "373", "1874"], "fr": "Comment Jiaojiao peut-elle me parler ainsi ?", "id": "Bagaimana Jiaojiao bisa bicara seperti itu padaku?", "pt": "COMO A JIAOJIAO PODE ME DIZER ALGO ASSIM?", "text": "Why would Jiaojiao say something like that to me?", "tr": "Jiaojiao nas\u0131l benimle b\u00f6yle konu\u015fur?"}, {"bbox": ["163", "2612", "346", "2809"], "fr": "La Directrice Xu est vraiment sympa de nous offrir le souper.", "id": "Manajer Xu tetap orang baik, mentraktir kita camilan malam.", "pt": "A DIRETORA XU AINDA \u00c9 UMA BOA PESSOA, NOS PAGOU UM LANCHE NOTURNO.", "text": "President Xu is so nice, treating us to late-night snacks.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Xu iyi biriymi\u015f, bize gece at\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131\u011f\u0131 \u0131smarlad\u0131."}, {"bbox": ["405", "3267", "706", "3484"], "fr": "Il suffit d\u0027un petit souper pour t\u0027acheter,", "id": "Hanya karena camilan malam saja kamu sudah luluh,", "pt": "UM SIMPLES LANCHE NOTURNO J\u00c1 TE COMPROU?", "text": "A little snack and you\u0027re bought over,", "tr": "Bir gece at\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131\u011f\u0131yla hemen tav oldun,"}, {"bbox": ["603", "123", "769", "250"], "fr": "Mais", "id": "Tapi...", "pt": "MAS...", "text": "but...", "tr": "Ama..."}, {"bbox": ["489", "2073", "900", "2180"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["288", "1218", "433", "1327"], "fr": "Toi", "id": "Kamu...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "You...", "tr": "Sen..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/27.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "913", "599", "1014"], "fr": "Que faire quand on surprend ses deux patrons en pleine dispute ? C\u0027est la g\u00eane assur\u00e9e !", "id": "Bagaimana kalau tidak sengaja melihat dua bos bertengkar? Situasi yang sangat memalukan!", "pt": "O QUE FAZER QUANDO VOC\u00ca PEGA SEUS DOIS CHEFES BRIGANDO? QUE SITUA\u00c7\u00c3O CONSTRANGEDORA!", "text": "What do you do when you accidentally witness two bosses arguing? It\u0027s so awkward!", "tr": "\u0130ki patronun kavga etti\u011fi o a\u015f\u0131r\u0131 utan\u00e7 verici ana denk gelirsen ne yapars\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/28.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "3290", "462", "3449"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["447", "1412", "673", "1599"], "fr": "Faites attention en descendant.", "id": "Hati-hati saat turun.", "pt": "TOME CUIDADO AO DESCER.", "text": "BE CAREFUL DOWN THERE.", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 inerken dikkatli olun."}, {"bbox": ["312", "131", "495", "331"], "fr": "Vous descendez ?", "id": "Kalian mau turun?", "pt": "VOC\u00caS V\u00c3O DESCER?", "text": "ARE YOU GUYS GOING DOWN?", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 m\u0131 iniyorsunuz?"}, {"bbox": ["691", "1920", "800", "2007"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["577", "400", "655", "477"], "fr": "Oui.", "id": "Mmm.", "pt": "UHUM.", "text": "YEAH.", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/29.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "293", "627", "465"], "fr": "Prendre l\u0027ascenseur, qu\u0027y a-t-il de si dangereux ? Le dire comme \u00e7a, tard le soir, c\u0027est effrayant.", "id": "Turun lift saja apanya yang perlu hati-hati, bicara begitu di malam hari seram sekali.", "pt": "QUE CUIDADO PRECISA TER PARA PEGAR UM ELEVADOR? DIZER ISSO DE NOITE \u00c9 ASSUSTADOR.", "text": "WHAT\u0027S WITH THE NEXT ELEVATOR NEEDING TO BE CAREFUL? IT\u0027S SCARY TO SAY THAT AT NIGHT.", "tr": "Asans\u00f6rle inerken ne gibi bir tehlike olabilir ki? Gecenin bu vaktinde b\u00f6yle s\u00f6ylemesi insan\u0131 \u00fcrk\u00fct\u00fcyor."}], "width": 900}, {"height": 1373, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-fragile-sister-always-has-thoughts-of-me/42/30.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1196", "790", "1372"], "fr": "Regardez, le plus rapide, le plus stable, le moins de publicit\u00e9s.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua